Original subtitles

Abandonad toda esperanza los que entráis aquí.

EL BUHO BLIND

Llegué a Belleville el 9 de abril de 1951.

Al parecer, ya que tenía una bonita carta de presentar al director del teatro,

me contrató en el acto, sin mí hacer una sola pregunta.

'THE DAMNED' adaptado libremente de

'THE BLIND OWL "por Sadegh Hedayat

y 'DAMNED por la desesperación "por TIRSO DE MOLINA.

La primera vez que el jefe llegó a sí mismo, no trajo ningún dinero,

sin embargo, cada mes, de alguna manera no lo ven.

En ciertos días, me gustaría llegar y encontrar un sobre con mi nombre de la nada.

A veces, la paga era bastante considerable.

Pero por lo general, la paga era miserable.

Una noche, escuché a mi compañero de trabajo jurando que el jefe debe haber muerto.

Pero creo que no sabía más que yo ya no era más laxa que antes.

Sólo represalias.

Yo ya había alquilado una habitación en el barrio antes,

pero cuando vi que mi colega que estaba en cama en la parte trasera del teatro,

Decidí venir a dormir aquí.

Dormir ...

Siempre supe que era esencialmente lo que la gente vino a hacer aquí.

Las películas que proyectamos todo el tiempo, no sabía que los eligió.

Yo siempre había supuesto que eran los directores,

pero ahora estoy seguro de que no tenían nada que ver con eso.

A la entrada del teatro, algunos carteles anunciaban los espectáculos,

Algunos de entre ellos para las películas que mostraban.

Tal vez alguien les mostró antes de mi tiempo,

pero creo que nada de lo que se muestra se haya visto.

En cuanto a mí, las películas .... Yo nunca los vi.

No habría momentos en los que echar una mirada para ver lo que estaba sucediendo en la pantalla.

Siempre me pareció a mí como uno se parecía a todos los demás.

Pero lo que vi hoy me fascinó tanto ...

... Que me quedé mucho tiempo pegado al cristal.

No voy a ser capaz de olvidar, incluso una de estas imágenes.

Ya me quedé allí mirando durante unos minutos, unas horas,

Yo no sería capaz de decir.

Esa bailarina tenía ...

... Una mirada de tal intensidad ...

... Que tengo la impresión de estar allí para el día de hoy.

Yo estaba bastante seguro de que la había visto antes en alguna parte

El brillo de sus ojos, su piel, sus movimientos ...

todo tan familiar, como si mi alma y la de ella,

ya había cumplido.

Más tarde, las cosas fueron de otra manera.

Nuestras situaciones cambian.

Si el bailarín no volvió la mirada,

que sólo quería decir que, por el contrario, por encima de todo,

mi mirada no se había cruzado con ella.

Así que lo que los esfuerzos extremos que se comprometió a evadir la mía,

sólo aumentó la importancia que atribuía a su vestido.

Por desgracia, nunca fui capaz de ver toda la película y así I. .. .

Nunca entendí el significado de su danza.

Cada vez que trataba de seguir la historia,

dio la casualidad de que mi compañero de trabajo se presentaba y distraer a mí.

Abrazó a su condenación.

Kasim realmente no era fácil trabajar con él.

Iba y venía a su antojo.

Comió, sin importar el tiempo, y dormía cuando le daba la gana.

La forma de sus hábitos en general parecía

que no tiene otro objetivo que obligar a otros hombres a ceder a él.

Eres tú, el nuevo?

Soy Fátima.

Sólo me gustaría ...

para comer.

Desde ayer, no he sido capaz de comer en absoluto.

No me gusta lo que me estás mirando.

Disculpe, I -

Disculpe.

"Como quieras", debe decir.

¿Esto te disgustan?

Bueno ...

la cabeza es aún peor.

Oh ... eso es ... eso es bastante ...

Eso es bastante extraordinario.

¿Qué?

que ... esa chica.

Hermosa bailarina.

Ella bailes y danzas y bailes y danzas.

Al igual que esto, y esto y esto ...

Verla.

Al igual que usted.

Es hora de que me vaya.

Su baile aumenta mi dolor.

Ha estado ocurriendo desde hace mucho tiempo.

Es mi fin, ese paso.

Pero al final la chica está desnuda.

Si.

Desnudo, te lo digo: ella misma.

Más que nosotros.

Ahora ...

eso no importa nada más.

Es el fin.

Si. Será mejor que lo creas.

End.

Han cortado todo eso.

Vas a tener que ir a la cama si sus modales no mejoran.

Ella es muda.

Pobre bebé.

Esa noche tuve un sueño atroz.

Yo estaba tomando un paseo por un barrio desconocido.

No sé de qué se trataba el bloque.

Pero se me heló la sangre.

Uno sentía que ningún ser vivo nunca podría haber habitado aquí.

De repente, vi pasar que el vapor negro,

y un desagradable olor a podredumbre empezó a desbordar.

Corrí tan rápido como mis piernas me iban a llevar,

pero la fuente de disgusto me siguió como si se desplaza a lo largo de dentro de mi pellejo.

Papelera hombre!

Llevar a cabo el tuyo!

Papelera hombre!

Llevar a cabo el tuyo!

Yo estaba esperando.

No me digas,

Olvidé presentarte.

Se trata de Fatima.

Mi prometida.

Nos casaremos en cinco días.

Ella es hermosa, eh.

Esa noche, yo estaba tomando un largo paseo.

Después de varias horas de caminata

justo cuando estaba seguro de que había viajado mucho, sin embargo, era

como si el movimiento de mis piernas me llevaban inexorablemente de vuelta a mi punto de partida.

Al final de la carretera,

Vi a un chico que me estaba esperando en silencio.

De inmediato, sentí

que él me pedía que lo siguieran, y que esta invitación no podía ser rechazada.

Lo único que falta ...

ante todo

... Un pequeño juego.

Tan pronto como llegamos,

los porteros abrieron el camino, sin una palabra, dijo

para facilitar mi entrada

y yo estaba sentado en el mejor lugar.

Deduje que el espectáculo estaba siendo promulgada sólo para mí ...

ya que no había nadie más que yo.

Pero, por un extraño giro del destino,

Yo era incapaz de entender un significado.

Por el momento el espectáculo había terminado, era pasada la medianoche.

Esa semana, que era mi colega que estaba haciendo las proyecciones de medianoche

así que mi presencia no era necesaria.

Sin embargo, un extraño presentimiento me hizo lo buscan.

¿Y qué?

¿Qué es?

No dices hola?

No saludar.

¿No lo reconoces?

¿No es así?

Me voy.

Te dejo con tu tío.

Con su tío.

Entonces ...

usted es mi tío?

Entonces ...

usted es mi tío?

Pero ...

que sólo está repitiendo todo.

Sí. Yo sólo estoy repitiendo todo.

Al igual que antes.

Al igual que antes?

¿Te acuerdas?

Nunca he tenido ningún recuerdo.

Ah sí ...

Recuerdo!

¿Te acuerdas.

Recuerdo.

Ah ... te das cuenta? Sólo se está repitiendo.

Sólo repetir ... Sólo repetir ...

Eso es lo que es.

Debo saber con certidumbre.

No respeto a los mayores.

No hay respeto a los ancianos.

Todo se reduce a esto ...

casi!

Uno pensaría que me iban a traer algo de beber ...

o para comer.

No, en absoluto!

Ellos sólo se sientan allí,

balanceando libre.

"Estúpidamente repetir, '

eso es lo que me dices?

Lamentable.

Qué triste.

Felizmente, su pobre madre nunca dijo eso.

¿Por qué esa fecha? ¿Por qué habría un círculo en el calendario? No podría decir en este momento.

Me parecía que cada vez que mi supuesto tío entró en la habitación,

él tenía un pre-

posesión conmigo.

Mi desafío sólo hizo que su actitud más intratable.

Me hubiera gustado que hubiera exigido una explicación ...

... Pero no quiso escucharme.

Tuvo que venir ... tal como dije.

Este dolor en el culo.

Bastard!

Fuckhole.

¿Lo ves?

Asshole. Él siempre es así.

¿De acuerdo? Escupo en tu cara!

Escupo en tu cara!

Sí, eso es.

Adelante. Sí.

Me importa un carajo.

Adelante. Más!

Una vez más.

Me estoy riendo.

Si tuvieras una pista,

te gustaría averiguar Me importa un carajo.

Me importa un carajo!

Me importa un carajo!

Pedazo de mierda! Vete a la mierda.

A mi regreso, una nueva sorpresa me esperaba.

Hola, señor.

Usted debe estar sorprendido .. He venido sin previo aviso.

Pero yo tengo mis razones.

Mi padre murió hace una semana,

Y antes de hacer su salida de este mundo

Se fue el último deseo de un padre para encontrarte en muy breve una carta

pidiendo que me pongo a libre a su disposición.

Él me dio esta carta para ti.

Es incompleta.

Murió justo cuando estaba dando los toques finales a que:

"En lo que respecta".

La llegada de este sobrino desconocido

cambiado mi vida más que cualquier otro evento de ese período.

Él me sigue por todas partes.

Y la sobrina de mi colega no lo deje fuera de su vista.

Al mismo tiempo, mi colega nunca perdió de vista ni un solo segundo.

Y así ...

en poco tiempo el pequeño silencio

y mi sobrino se hicieron inseparables.

"¿Quién le debe muchas gracias y

"Oye de usted con placer," Sir John Simon "

"En cuanto a nosotros,

"Nadie cree realmente,

"O podría confirmar, de todos modos,

"Que es evidente que se preocupa por él.

"Él está ansioso por hacer la paz", excepto que los carteles en este sentido

"En todos los casos," han sido destrozado ".

Ahora, el reposo me fue negado por completo.

Se convirtió en un hábito para mí para salir todos los días justo antes del atardecer

a alejarse de las horas de la noche.

A veces me quedan atrapados en Père-Lachaise

y me pregunto a su alrededor hasta el amanecer.

En la noche de mi última pelea, fue agradable

por primera vez en dos semanas.

Sin duda, es por eso caminé más de lo habitual.

Cuando volví, la mayor parte de la noche ya se había terminado.

Cuando ella tenía los ojos cerrados, estaría obsesionada con ver mejor.

Sin embargo, el más

Miro a la cara,

cuanto más se parecía

lejos de mí.

¿Qué hacer con el cuerpo.

Era esencial

que la mirada del desconocido no debe caer sobre ella.

Nunca debe un hombre corriente,

nadie más que yo, tienen derecho a contemplar su cuerpo.

Ella había venido a mi casa para ser vistos por nadie más.

Finalmente, una idea vino a mí.

Me corté arriba,

poner las piezas en mi viejo baúl,

y llevársela,

lejos de los ojos de los hombres.

Tenía que hacerse rápidamente.

Decidí volver por la mañana.

Tómelo con calma ...

Agradable y fácil.

... Todo el brazo ...

... La mano ...

... Ojos ...

... Las piernas ... Ama ... las piernas ...

... Agua ensangrentada ....

... Aquí está la mano de la víctima ...

... Embalar las piezas grandes.

... Toma el borde de ...

... el borde de corte.

Ja, ja ... la sala de montaje!

La pantalla herido!

Un poco de agua. Agua, agua!

Un poco de agua. Más. Agua, agua!

Mi tío parecía estar seguro.

Si escrupulosamente seguido su consejo, me aseguró,

todo lo que no tardaría en volver a la normalidad.

Material de primera que viene a través.

¡Atención.

Material de primera que viene a través.

Espera. Creo que lo he hecho.

Cuida tu espalda.

¡Atención.

Las estrellas ...

las estrellas ...

La tranquilidad allí.

Con su permiso ...

Si usted por favor!

Bajo el puente,

Una vista preciosa,

El curso del Sena,

Y nuestro amor.

Recuerdo muy bien!

Bueno.

Bien entonces.

Al llegar a la estación, el cansancio se apoderó de mí.

Cada paso requiere un gran esfuerzo.

En mi pecho, tres corazones latían en discordancia extrema.

Pero entonces, la calma inexplicable penetró todo mi ser.

Y me pareció que todo fue más fácil.

Era como si estuviera regresando a brazo partido

pero fue mi tío me envolvía.

Un cuento de aislamiento:

a cada uno su propio mundo,

a partir de ahora para habitar en el cuerpo de mi tío.

4

2

4

3

3

3

2

1

2

3

3

1

1

3

Me recuerda a una historia, un poco ...

increíble.

Bueno, creo que lo que era hace unos años.

Fue en esta misma línea.

Muchas veces me he encontrado con un hombre ... uh ...

muy pequeña ....

... Te decía ...

Parecía crecer.

y ... él siempre mantuvo su maleta a su lado.

bastante pequeña ...

oh no ... mucho más pequeña que las palabras pueden expresar ...

Pero ...

oh sí ... más grande ... tan grande ...

Y este hombre estaba hablando,

hablando sin cesar,

toda la noche sin cansarse.

En ese momento, me di cuenta de algo muy curioso ...

... Que era ...

- ... El movimiento de sus labios .... - ... Brasil ...

... En realidad no corresponden a lo que estaba diciendo.

... Papa ...

... Y de hecho, sus labios no se movían en absoluto

porque el hombre estaba dormido.

Argentina

Pero la voz continuó, sin interrupción.

Fue entonces cuando me di cuenta de que la voz venía de la maleta.

... En voz muy baja, me temo ...

Mal disimulando sus ... pequeñas diferencias.

Un hombre,

en cada detalle,

exactamente igual que su compañero escondido dentro.

Si hubiera intentado abrirla,

habría causado un gran revuelo,

ya que nadie podría haber imaginado que un hombre estaba lleno dentro de esta pequeña maleta.

Para ser breve,

el hombre me decía que, en cuanto tuvo los dos asoció

de lo que ya habían concebido esta estrategia para anticipar cualquier ataque.

Dos días después de esa noche, pudimos establecer nuestro negocio.

Pero ...

lo que me quedó grabada fue la maleta.

De todos modos ...

Ahorradores sólo el décimo grado, que es el tipo de cosa que intentaría sacar

Y eso fue sólo el momento

que el otro trató de poner sus planes adelante en su lugar.

El hombre contó aún más historias

que no tenía la fuerza para oír.

Algunas historias plantean cuestiones que son capaces de transfigurar en fantasmas.

Al final, comprendí que no quería nada más que

para que alguien escuche.

Fatima [Hazme]

gemelos [juego de palabras]

voyage [adiós]

Vamos.

Vamos a seguir adelante.

Eso es correcto.

Yo lo cojo.

Paso a paso

y paso a ste -

Paso.

... Aquí!

Ya está aquí.

Justo el tipo,

Estos dos encantadores ...

Bien está lo que está bien final.

Naturaleza. Todas las estaciones del año.

¿Dónde vas?

La cabeza! La cabeza!

Espera ... la cabeza!

¡Espera!

Quiet!

La cabeza!

La cabeza!

Quiet!

Huele como el amor.

Endulza mi corazón.

Toca mi corazón.

Huele como el amor.

Usted sabe mi corazón.

No quiero volver.

I. .. Quiero volver a París.

No quiero volver.

Quiero volver a París.

Quiero volver al país.

Recuerde usted mismo!

¡Recuerde! Odio en la boca.

- No es en los labios! No en los labios! - Quiero volver a París.

Quiero volver a París.

Quiero volver a París.

Quiero volver a París.

Varias semanas deben haber pasado desde que me había convertido en incapaz de levantarse de la cama.

La fiebre me consumía, me hace delirar.

Reviví mi viaje siniestro

creyendo que yo oí una voz del más allá anunciando mi muerte.

Tuberculosis.

Vi mi muerte como si fuera una película.

Plaga.

Pero el actor dado mi parte interpretó el papel con tanta convicción ingenua.

- Los ataques al corazón. - Que yo no podía dejar de reír.

Eres gracioso.

Debe haber sido al menos una semana de las repetidas visiones de mi propia agonía

Melancolía.

que terminó una vez que había recuperado una apariencia de salud.

Para su buena salud.

Tan cerca de la recuperación de mi salud,

Sentí que sería necesario olvidar todo eso y comenzar, con amargura, una nueva vida

¿Dónde está eso? Alguien lo sabe.

como los de las historias que me habían dicho por lástima por mí.

Ismael nació de Abraham.

Aquí comienza la historia de Aba Yahyar ibn Abu Bakhra

según relata Ibn Abas plega a Dios.

Demos gracias a Dios

para todos estos regalos.

¿Quién es usted?

Nos han hecho a tu madre como tal.

Djinn, ¿qué quieres de mí?

Sus padres han vivido.

Mujer de mentira!

Mujer de mentira.

Su padre ha muerto.

Su tío se quedó por un tiempo aquí.

¿Es eso cierto?

Dado que Allah tiene una más piadosa que tú,

usted irá a través del mar.

Mujer de mentira.

Usted deberá encontrar a tu padre muerto, es decir,

donde usted encontrará a su padre vivo.

Y ahora voy a mostrarles el camino

para encontrar sus tíos muertos y enloquecido ...

Así que para proclamar a todo el mundo su humildad sagrado, el hombre viajó uso

su Aljutba solamente.

Buscó por todas partes por sus dos tíos.

el que había muerto

y el otro, irremediablemente loco y fuera de su mente.

¿Quién es usted?

Estamos llorando y llorando no más.

Estamos saciados y hambrientos.

Somos su tío muerto.

Dormimos, creyendo y reconciliados.

Nos hueso y comer

caballeros y hombres santos.

Somos los siete durmientes de Éfeso.

Ir a la montaña para encontrar sus tíos.

Todo el día, recorrido el hombre santo

en el bosque, donde desde hace algún tiempo que encontró a nadie.

Sin embargo, él siguió buscando más y más profundo

en el bosque de su tío vivo

que estaba loco de la cabeza.

¿Quién es este?

Su madre le dijo que somos, tu tío y yo,

Aquí le mostraremos cómo

encontrar el gran pecador que tiene Allah

más santo y piadoso que usted

que son tan piadosos y que mata

los santos y que peca más gravemente

que el que es el más grande pecador.

Se dijo que en la gran ciudad de Granada

vivían dos hermanos gemelos que provenían de los mercados de Marrakech.

¿Quién te aflige, exijo saber.!

La mejor respuesta:

silencio.

La modestia y el progreso fe juntos.

Así que le preguntó a nuestro Profeta:

"¿Qué es el amor?"

Su respuesta:

"Sólo el maestro del corazón."

Ali! ¡Ven!

Ali! ¡Ven!

¿Qué quiere decir?

Ella es una bruja.

¿Dónde va?

Me encanta.

Amor de qué?

Un amor que lleva a la tumba.

¿Y quién podía ser que no sabe de estos dos hermanos gemelos,

ya que primero se enamoró de la cantante judía:

ella la que podía cantar y que, más aún que la víspera, podría bailar?

No es extraño que los hermanos gemelos les encantó la misma mujer.

Se dijo que ella vivía dividido entre estos dos hermanos gemelos.

como la aparición de dos luces que reflejan en el horizonte ...

Sólo así, los dos hombres buscaron por todas partes en el mismo lugar.

"El día más hermoso de amor ha llegado"

fue gritado en descrédito y rumor.

Así, el ciego, duro destino de los condenados

sólo podrán abrir los ojos del hombre inocente.

¿Cómo me has confundido con otra persona?

Es gracioso.

También estoy buscando a alguien más.

Estoy esperando a Kasim.

Llegará más tarde?

No. ..

No estará de regreso. Él ya se fue. He venido a ocupar su lugar.

¿Sí?

Sus impulsos son un asco.

Ustedes dicen que he caído en el amor con usted.

¿Qué te asusta?

Un día de estos la gente molesta.

Eres muy asustado.

Se recuerda a alguien?

Alguien que le gustaría hablar con usted? [Alguien que no te quiere?]

Ya veo.

Sé algunas cosas sobre eso.

Es ella, ¿no es así?

Él no engaña,

no por cualquiera de nosotros.

Y así sucedió que la mujer baila

y se convirtieron en dos de los dos gemelos.

Y a ambos de ellos,

se convirtió en idénticos.

No se distingue una de otra.

Dondequiera que dos era, no habría una y donde quiera que uno, no habría dos.

Y así, los gemelos se convertirían en uno de ellos,

por lo que sólo una cosa que los distinguía era que se bebía más agua.

Tal persona nunca fue conocido como el hombre que

vimos los miasmas que atraviesan la madeja

quien se había convertido en una embrujado

y como un loco.

Tal era el que creía que podía vivir entre los congregados en el teatro

y que no creía en nada

pero hermosos genios y cosas imaginarias.

¿Qué ha ocurrido?

Fátima, de acuerdo con una curiosa superstición,

creía que podía capturar imágenes en su mano derecha

y el sonido en la mano izquierda.

Según ella, es bastante fácil

para atraparlos dejando la mano abierta por unos momentos frente a un proyector.

No es nada.

¿No has aprendido?

Estaba convencida de que estas imágenes y sonidos

tenía un muy alto valor nutritivo.

Es por eso que ella comió y bebió ellos regularmente.

Juego Head.

Boy.

Estamos recién casados.

Eres como el resto,

hijos de puta!

Es usted quien es como el resto.

Es demasiado fuerte que usted.

La réplica es excesiva.

Exijo a satisfacer en un calvario real.

Esta noche, a los dos para volver a enfrentarse.

La noche se decidirá.

Si hay cualquier herida,

Voy a elegir un suplente.

Debo ojos vendados los ojos

no sea que me parece favorecer a uno de ustedes.

Pasé toda la tarde preparando para la prueba.

Me abandoné a la violencia pura.

Me liberé de todas las restricciones que se refería a mi colega

con el fin de acosar a su miedo sin herirlo.

Pero tenía demasiado valor a cancelar nuestra lucha.

El exceso de la fuerza se vuelve incómoda.

Al final de la tarde,

Sabía lo que podía ganarle a su punto de ruptura: con una mayor dedicación.

Estar en posición de firme

durante 15 minutos después de las 11:00.

Ahí está.

Ya está aquí.

¡Adiós!

Las brujas están en todas partes.

Es extraño.

Me siento muy bien.

Yo no tengo ...

Yo, que no tengo demasiado ...

Okay.

Lo que un partido extraño.

Lo que un partido extraño.

La batalla se ha librado.

Septiembre Arte Cinema.

Este partido extraño.

¿Qué ...

No he terminado ...

... Un partido extraño.

¿Quién ha ganado?

Partido Odd.

Lo que un partido extraño.

Bueno.

Ya está hecho.

Él es desenmascarado.

"Por otra parte, un nuevo estatuto,

"Promulgada en 1923

"Tiene nueva contratación estandarizada y condiciones de trabajo."

Él va a morir.

Él va a morir.

Quiero ver esta película otra vez.

- No. .. - ... Recuerdos ...

eso es de la enfermedad.

I. ..

... Te aseguro que soy tu tío!

No es mi película.

Una vez más, en busca de todo eso.

Cada día, una puesta en escena episodio y aún la boda Obtiene pospuesto.

Soy tu tío.

Usted ve. Esa es la enfermedad que viene de pensar sobre el cine.

Por aquí vino uno que se reía y se reía

como aquel que no sabe a sí mismo

ya que uno es igual que el otro.

Más tarde empezó a salir con la mujer judía!

Por lo tanto, ir a Córdoba y una vez allí

encontrar su primo, que se conoce como una mujer santa.

Ella fue a Córdoba para encontrar que

a quien Dios había encontrado más santo que ella.

La historia que les estoy mostrando, en el discurso, he entendía.

Justo cuando

su aparición se puede sentir,

sería correr en sus murmullos

de los procesos morales oscuros.

Y la risa de los espectadores, emocionados por el entusiasmo menos que de terror,

son para mí debido a la desviación del fin.

Y así estos hombres benditos buscaron la forma

y vinieron como peregrinos a

Córdoba.

Allí esperaban encontrar, viviendo entre ellos,

su padre, loco y fuera de su mente.

Se detuvieron a cierta distancia de una gran Cordoba

a orar para que Dios perdone sus pecados y la desvergüenza.

En el lugar donde iban,

hubo el zoco.

Aquí había un joven que luchó con su tío

y consiguió su desalojado de su casa.

Soy llamado Mustapha.

Noche tras noche, un ángel se me apareció en sueños.

Me dijo que te buscara aquí

y para ofrecerle

la protección de mi casa

donde hay que acelerar ahora.

Infinitas gracias.

Ahora su estancia en la casa de su tío,

y él se iba a casar con una mujer judía de Tetouin

que era la hermana gemela de la otra mujer

que había conducido dos hermanos gemelos locos

Y estaban sanos y religiosa y obediente con el Corán,

que guían y les dirige.

Pero nadie entiende que esto es así porque su esposa judía

y su sobrina cristiana no llevaba el velo.

Entonces se dijo que el día y la noche

comían en una mesa con los asesinos.

Hay que tener cuidado, o los hombres dirán que son

un idólatra.

Pero estos valientes caballeros

infieles y herejes furiosas castigado

Porque no hay más dios que Dios.

Usted nunca ha visto mejor pollo que esto.

Pero hay mejores pollos

y palomas gordas.

Cómo me gustaría tener la cabeza y cortarle la garganta.

Así que aquí tenemos en esta mesa dos asesinos,

el tío y el hijo vienen de Francia

quien se decía que era un seguidor de Platón

y que fue conocido como Ibn Al Falatun.

Yo soy santo y bueno.

Allah infundido con la luz sus palabras tranquilas.

Mentiras! Mentiras increíbles!

Lo que ustedes llaman el paraíso es el infierno!

Lo que tú llamas el placer, sólo los tormentos de la carne.

Perdona mi tío,

él está loco.

Para buscar esos dolores aquí,

¿con qué fin?

No hay mentirosos aquí.

Es mejor cantar con nosotros la canción de una hermana mayor que ella.

Me río porque me estoy riendo

Y esa risa

en mi boca ...

es como el agua

del río,

que fluye a través de rocas enloquecidos.

Te vi, sin dejar de reír y reír,

Te vi allí en el campo,

Pero cuando vino persiguiendo después de mí,

Caí al suelo, rompiendo a llorar.

¿Quién debe ser esto, pero un hombre santo perseguir su primo?

¿Qué debe estar buscando en el patio de butacas en todo el zoco?

¿Qué debe hacer el hombre santo se perseguía?

Había uno en el zoco, un carnicero que recoge los jefes

en medio de esos puestos y talleres.

Él era el carnicero de los pecadores.

Había capturar cabezas y proceder

cortar sus ocasiones de pecado.

Lo que es mío es tuyo!

He estado orando a Dios para que te perdone nuestros pecados.

¿Qué pecados?

Tengo entendido que usted está hablando acerca de los genios

que poseen los cuerpos de los animales?

Dios mío.

Fue Dios quien los creó.

Yo soy cristiano. Nací en Goa.

Me dedico a la Virgen María

que dio a luz a Jesucristo.

Me llamo Rosalia de Albuquerque.

Por mi padre, yo soy cristiano

y por mi madre, tengo las leyes del Corán

que guían

e instruir.

Usted ha estado viendo fantasmas.

A plena luz del día,

vino a mi madre como un violador apenas un fantasma tal.

Lleva un Aljutba!

Y habla con un acento Medina.

Para este tipo de cosas, dicen Allah lo encuentra muy santa, pero estoy empezando a aprender de otra manera.

¿Quieres decir que todos estamos condenados.

Por tales pecados, no hay que hablar

o vamos a ser como una roca sin alma.

Eso es lo que este mundo es:

condiciones miserables, lisiados, y farsantes.

¡Cuidado!

Dondequiera que estemos, Dios nos escucha.

Las almas que continúan luchando una batalla perdida

sólo para llegar a las rocas sin alma en su camino llorando.

Dónde es esto?

Dónde es esto?

Hay ocasiones en las que estos parientes de sangre

han buscado por el pecado.

Y después de haber pecado,

que buscar bien,

y encontrar solamente el mal perdieron a lo largo de su camino.

Al igual que lo que se hace en el cine

si junto con todos los demás

o por sí mismos.

Toman día para la noche,

hasta que sus padres deciden dar su consentimiento

y organizar la boda.

Sólo ... sólo mirarlos!

Están locos

Están tocando! Están tocando!

Las manos!

Oh ... pero ...

Las manos!

Demasiado lejos!

Bestial.

Bestial!

Las manos.

Las manos!

Esto está fuera de los límites.

Esto está fuera de los límites!

Así descubrí que ya no tenía que ver la película.

A partir de entonces, sería parte de mí.

Me gustaría ver que proyecta en las paredes de mi habitación.

En la cara de mi sobrino y en las sábanas de mi cama.

Podía percibir en el ladrido de un perro, gemido de un hombre, o el canto de un pájaro -

todos ellos --- me dijo una gran historia de mis dos padres,

de mis dos tíos,

y de mi madre, la bailarina.

Estos hombres que me parecían ---

obediente a sus padres, con las mismas necesidades, las mismas pasiones, los mismos deseos que me ---

estaban mostrando otra razón para vivir que me habló.

Sin embargo, esta otra razón proyectaba una sombra,

creado exclusivamente para burlarse de mí con su resplandor.

Abandonad toda esperanza los que entráis aquí.

Se convertiría, paso a paso, el supremo pecador de la noche.

Es así que les aconteció que

en la misma noche de la boda, ella no quería hacerlo

y ella le dio la espalda a su marido

y gimió y miró con desprecio hacia él.

Así que él acarició la mujercita

Con los nombres de las cosas, decorando sus partes vergonzosas.

Incluso en el zoco, los nombres de las cosas se consideran de mala educación.

Todos son míos! Todos son míos!

¿Quién es tu Dios?

Dios mío?

Este es mi Dios!

Cuando la luna viene a mí,

Uno como los giros a través de los cielos.

Un signo positivo, digo, ... una buena señal.

O la luna más loco aún que torbellino!

No es de su gusto?

Entre.

Te voy a mostrar mi casa de dulces.

Todos ellos son los responsables de asesinos y ladrones.

Todos los ladrones, incapaces de misericordia.

Dime, hombre de poca fe, ¿cómo sabe que está condenado?

¿No hay esperanza de perdón?

No sé qué quiere decir con el perdón.

Conozco a los condenados

aquí, entre mis amigos

donde hablamos y cantamos juntos.

¿Me estás diciendo que también está condenado?

Damnation es para los vivos.

Sus almas se han salvado,

a la perdición.

Voy a contarte historias de los muertos

entre otras muchas cosas tristes.

Las cabezas que recubren las paredes de esta mazmorra,

representan los vicios más fundamentales:

el rey de los ladrones de la carretera

y de la alta mar -

tanto, por mi habilidad, casto como la más pura de las mujeres;

el falsificador -

que nunca supo lo que le ocurrió;

un violador sin carne a la izquierda para nada.

Un hombre santo estaba que

pasado toda la noche sin descanso y sin dormir,

en una gran rabia como la había destrozado.

Él pidió que ella perdón, pero ella podía ofrecer ninguna.

Y así fue llevado con gran pesar

dejar a un lado sus humildes atenciones.

Este es el que sabe cómo carnicero los condenados,

y tal es ella la que canta de la risa, pero no es capaz de ofrecer el perdón.

Si el cantante no podía perdonar, entonces podría al menos cantar lamentaciones.

Hay un método en particular para cortar cabezas

y cortar los cuerpos.

Mi método de corte se suma a las que habló Aristóteles

y al hacerlo, actúo en estricto acuerdo con las escrituras de constitución:

que sólo somos los hijos de Dios, caminando delante y detrás;

que cuando nacemos, morimos;

que cuando morimos, nacemos;

y que, al final de la vida, nuestros gusanos nos devoran

porque la muerte no le gusta la carne

de los que ya están muertos.

Y en ciertos momentos, perdemos nuestras mentes

porque somos dos y no uno.

Para todos es dos y sólo Allah es uno.

¿Quieres un poco de carne fresca?

No hables así. Es pecaminoso.

¿Qué sabe usted?

Que debo saber pecado.

Yo soy un gran pecador.

¿Qué está haciendo el viejo en el canal?

¿Está loco?

Es mi tío.

Liar.

No.

Él no es mi tío.

Se esconde mi tío.

Él es el hombre que siempre he dado el nombre de su tío.

Y gracias a él,

Hago tocino aquí

y otros cortes.

Ah ... Supongo que serás salvado

y que me aspen.

Así está escrito.

¡Alabado sea Dios [adiós]

por toda la eternidad.

Véase allí?

El día ha llegado.

El día ha llegado.

Basta con mirar.

Mira.

He marcado la fecha.

He marcado la fecha.

La fecha? Pero ...

Todo lo que se va a conseguir hecho se ha logrado.

Cualquier otra cosa ...

se hará cargo de sí mismo.

Debemos despedirnos.

Adiós.

Sólo está repitiendo,

como antes.

¿Te acuerdas de todo eso?

I. .. Me encanta ayudantes memorias.

Nunca he tenido ningún recuerdo.

Comprendí que ese día había cerrado

y en el transcurso de ese día, había envejecido varios años cincuenta.

Un día,

o tal vez un mes y un día,

o tal vez un año y un día.

¿Qué más da?

Pasado, futuro,

día, mes, año, la infancia, la juventud, la vejez,

todas estas palabras no eran para mí, sino para la chusma.

Mi vida, o mejor dicho, nuestra vida,

siempre se sabe sólo una temporada y el estado de bienestar,

perpetuo recomenzar.

En un solo día, en un solo lugar,

somos capaces de vivir a través de todas las épocas de nuestra historia,

pero estamos condenados a repetir sin fin.

De los que han hecho esta película en Córdoba,

por ejemplo, a los pecadores,

es mejor no hablar de sus almas a los santos.

subtítulos: Depositio