Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Mungkin ada dunia lain di alam semesta.
Ada yang menyebutnya Surga.
Suatu tempat dimana jiwa manusia berkelana.
Inilah tujuan yang dikehendaki oleh manusia di bumi.
Disinilah, masalah mereka yang sepenuhnya tak terselesaikan.
Bertemu dengan sesuatu yang mereka harap bisa dilihat.
Sayang, apa kau dalam perjalanan? / Kurasa begitu.
Apa barangnya juga dalam perjalanan? / Ya.
Dan aku mengantarnya sendiri.
Benarkah? Aku sudah kirim sampul ponselnya. Apa kau sudah terima?
Edisi terbatas. Putrimu pasti menyukainya. / Halo?
Halo.
Halo.
Hey hey tak ada sinyal. Nanti kita bicara lagi.
Ga De Maps GPS berlanjut.
Mobil sialan.
Sialan.
Oh tidak, Oh tidak, sial!
Sial.
Barang kirimanku.
M U S T A H I L
D
Di
Dit
Dite
Diter
Diterj
Diterje
Diterjem
Diterjema
Diterjemah
Diterjemahk
Diterjemahka
Diterjemahkan
Diterjemahkan
Diterjemahkan o
Diterjemahkan ol
Diterjemahkan ole
Diterjemahkan oleh
Diterjemahkan oleh
Diterjemahkan oleh
Diterjemahkan oleh -
Diterjemahkan oleh --
Diterjemahkan oleh --m
Diterjemahkan oleh --ma
Diterjemahkan oleh --mah
Diterjemahkan oleh --mahs
Diterjemahkan oleh --mahsu
Diterjemahkan oleh --mahsun
Diterjemahkan oleh --mahsunm
Diterjemahkan oleh --mahsunma
Diterjemahkan oleh --mahsunmax
Diterjemahkan oleh --mahsunmax-
Diterjemahkan oleh --mahsunmax--
Jumlah dari hujan meteor ini adalah fenomena yang langka.
Sebagian terpusat di area Ying De,
dan karena ini daerah pedesaan berbukit yang paling jarang penduduknya,
Di belakang saya, adalah lokasi jatuhnya meteor tadi malam.
Kita bisa lihat, puing-puing berhamburan di sekitar meteor.
Dan sebuah truk pengiriman barang terlempar di dekat sini.
Karena lokasinya berada di perbukitan terpencil, tak ada laporan kerusakan ataupun korban jiwa.
Inpektur Li, mohon berikan informasi mengenai jatuhnya meteor ini.
Baiklah, kendaraan yang ada disini tidak ada tanda-tanda yang jelas,
akibat tabrakan, atau korban luka dari pengemudi.
Jadi kami pada dasarnya menyimpulkan...
Kak! Apa nama jasa angkutan yang kita gunakan?
Wan Bao! / Dari apa yang bisa kita saksikan,
truk ini mengantarkan barang berbahan kulit,
Kak, lihatlah kemari!
Anda menyebutkan bahwa kendaraan anda kebetulan lewat,
saat meteor jatuh di lokasi. Bisa anda ceritakan kejadian berikutnya?
Meteor besar membalikkan truknya,
dan aku terlempar.
Aku terbangun, dan melihat kargo kontainer,
ada lubang besar akibat hantaman meteor itu.
Kepalaku terluka.
Banyak darah yang keluar,
dari lukaku. Dan kemudian aku pingsan.
Tampaknya tak ada bekas luka pada diri anda?
Mungkin disini, atau...
Pasti benturan konyol. / Apa?
Dan kemudian? Disini dan disini. Semua berdarah, kau tahu?
Pokoknya, banyak darah.
Kira-kira berapa biayanya?
Tak ada tanggungan asuransi.
Trauma yang konyol.
Tak ada biaya apapun. Tenang saja, tak perlu dikhawatirkan.
Bos Wang, aku minta maaf...
Katakanlah kawan,
itu cerita keren yang kau karang!
Aku percaya semua omong kosong itu. / Semua yang kukatakan benar.
Mulai lagi?
Teruslah berbohong.
Aku mengerti. Ini demi perusahaan kita.
Bencana alam diluar kendali kita.
Ayolah, kemasi barangmu. Pergi dari sini, ayo pulang.
Ayo segera pulang. Mahal kalau menginap disini!
Halo. / Semua disiarkan di TV, Tn. Wang.
Bagaimana perusahaanmu akan mengganti kerugianku?
Sudah berapa ongkos yang kau terima dariku.
Halo? Halo? Halo? Maaf sinyalnya putus-putus.
Jangan pura-pura. / Siapa itu?
Eh? Nenekku.
Bukankah nenekmu sudah meninggal beberapa tahun yang lalu?
Nenek bibiku.
Aku punya banyak bibi. Urusi sendiri ganti ruginya.
Tang, kita telah melakukan bisnis online selama 3 tahun.
Kita bertemu pertama kali pada saat situasi yang buruk.
Aku sedang menjalankan bisnis kecil-kecilan. Dan ini sangat rugi.
Baiklah, katakan saja.
Kau harus ganti rugi. Sekarang pembeli tak mau menerima barang-barang ini,
dan aku tak bisa mengembalikannya. / Perusahaan akan mengurus ini.
Kami punya prosedurnya. / Persetan dengan prosedurmu.
Kau yang bertanggung jawab menerima pesanan.
Biar kuberitahu, jika perusahaanmu tidak mengganti rugi padaku,
aku akan ke kantormu siang ini.
Aku akan makan dan minum milikmu, dan akan kusebarkan ini ke media!
Kau tak mau menerima telponku! Bicara manis saat kau mau berbisnis.
Tapi kau menghilang saat ada masalah.
Apa ini komputerku? / Tentu saja itu milikmu.
Dimana lubang bekas meteornya?
Meteor kepalamu!
Lebih baik kau katakan kau telah dirampok oleh pembajak luar angkasa.
Ini tak bisa dinyalakan. / Berhentilah bicara ngawur.
Tian Ye. / Ya.
Bantu dia nyalakan laptopnya.
Tang, ayo katakan apa yang harus kita lakukan?
Jangan gegabah. Bagaimana jika...
Mengapa tak kau berikan saja permohonan klaim asuransi.
Aku akan ambilkan klaim asuransinya untukmu.
Baiklah, aku akan mempercayaimu lagi.
Hanya ini bukti yang aku punya untuk klaim asuransi.
Jangan sampai hilang.
Apa kau mau berbohong padaku? Bagaimana jika kau menipu dan mencuri klaim ini,
Baik, baik, baiklah.
Hanya ini yang kupunya.
Passwordnya adalah ulang tahun putriku. Kau tahu itu.
Bawa saja ini sebagai jaminan.
Baiklah.
Sialan. Wanita ini bisnisnya kejam.
Hey, kau tak apa-apa?
Aku tak apa-apa. Tunggu sebentar.
Laptopnya sudah diperbaiki.
Apa yang kamu lakukan?
Apa yang kamu ciduk?
Klaim asuransimu jatuh ke dalam toilet.
Maafkan aku, aku ceroboh.
Kau memang sangat ceroboh!
Kau melakukannya dengan sengaja. / Tidak, tidak. tolong jangan pakai laptop.
Tn. Zhang, bisakah kau berikan pesanan pengiriman lagi?
Dimana kau... kenapa sinyalnya buruk sekali...
Halo. Hai, kantor pengurusan surat?
Apa kau bisa memalsukan semua jenis dokumen?
Bagaimana bila surat asuransi pemesanan pengiriman...
Bilang saja tidak, kau tak usah memakiku...
Kemana lubang akibat kena meteor itu?
Kemana hilangnya?
Aduh, kembali ke arena pertempuran lama.
Kak Wang, kita ditakdirkan untuk bertemu.
Aku datang hari ini untuk mengejar.
Aku melakukannya lebih baik darimu.
Kau tak bisa salahkan aku.
Berpelukan grup sangat populer akhir-akhir ini.
Ayolah, coba kita berpelukan grup.
Masih saja keras kepala.
Maafkan aku. Aku tak sengaja.
Tak apa. Itu harganya hanya 5 sampai 600 ribu dolar.
Aku akan mengirimmu tanda terimanya.
Kak Wang, kau masih kaya. Coba lihat batu keramik ini.
Tolong hati-hati.
Pasti dari Dinasti Ming, mengesankan.
Kudengar kau meminjam dari lintah darat, 15 juta.
Kau punya nyali.
Daripada mencari pinjaman, seharusnya kau mendatangiku.
Kita sudah menjalin persahabatan. Aku bisa membantu masalahmu.
Ini tak akan membusuk. Aku akan ambil alih tagihanmu dan menyimpan vas keramik ini.
Semua hal negatif adalah masa lalu.
Kau akan mengikuti aturanku.
Aku telat memulainya tapi sudah kuperbaiki.
Maaf. Heh, terimakasih.
Aku tak butuh uangmu.
Tulis saja angka semaumu.
Omong kosong.
Sungguh omong kosong.
Pecundang bertaruh tanpa celana.
Maafkan aku, tadi itu tak sengaja.
Kau kaya 'kan?
Hai, Yi Ge, diluar itu apakah mabilmu?
Maaf, itu tadi kecelakaan.
Kau dasar brengsek.
Kak Wang, sepertinya ini perang.
Ya, ini memang perang.
Kau sudah tahu, bagaimana aku masuk kedalam bisnis ini.
Walau aku mengirim barang dengan sepeda, aku masih bisa menghajarmu.
Pamer tak ada gunanya.
Sombong tak ada artinya jika kau bangkrut.
Selamat datang lagi!
Sangat disayangkan. Pekerja kita telah bergabung dengan Yi Ge.
Pasti ada rencana jahat.
Li Guo, ayo berikan solusi!
Klaim ganti rugi untuk kecelakaan beberapa hari lalu.
Kita harus urus ini.
Persetan itu, kita tak punya uang!
Kau baru saja mau memberikan cek!
Itu semua tipuan cek kosong.
mahsunmax
Santai-santai dan minum-minum.
Bagaimana kau bisa tahu tempat tinggalku?
Aku sudah mengisi formulir pengiriman ke tempatmu selama 3 tahun.
Aku bisa menulis alamat ini secara terbalik.
Apa yang bisa kubantu?
Kau bisa bawa ini kembali. Aku sudah mengambil uangnya.
Aku tahu transaksi bankingnya dari ponsel.
Terimakasih telah menyisakan 5 dolar.
Apa? Apa kau menghindariku?
Bukankah kau sudah temukan klaim asuransinya?
Kuharap bisa ambil kembali.
Ini kunjungan pertamaku. Apa ada yang bisa diminum?
Kemana putri kecilmu?
Ini semacam garasi perusahaan yang kau tinggali 'kan?
Dimana istrimu?
Aku kesini bukan untuk menambah masalah.
Tak masalah. Istriku pergi.
Kerjamu bagus!
Lakukan saja sesukamu.
Ini untuk putrimu.
Kurasa ini cocok.
Bagaimana?
Sarira dan kehampaan alam semesta terdalam.
Hey, kau tak apa-apa?
Sungguh nyanyian Buddha yang aneh.
Mau semangka?
Aku minta maaf, pintunya tadi terbuka.
Anakku sudah meninggal 3 tahun yang lalu,
karena kecelakaan mobil.
Jika kau benar-benar menyukai anak,
kau harus mencari wanita lain dan melahirkan anakmu lagi.
Dasar gila.
Apa kau bilang? / Kubilang kau gila!
Walau aku bukan seorang teman, aku seperti bibi bagi anak itu!
Kami saling mengenal selama 3 tahun,
dan kau bahkan tak memberitahu kecelakaan itu.
Kurasa kau tak berguna.
Kupikir juga begitu.
Sampul ponsel ini dari putriku.
Dia membelinya dari toko online-mu.
Ini hadiah pertamaku darinya.
Dan satu-satunya...
Aku ingin menjelaskannya padamu,
tapi aku menyadari,
jika ada seseorang di dunia,
yang merasa dia masih hidup dan ada didekat sini,
itu akan merasa,
lebih baik.
Orang bilang waktu adalah lap pembersih.
Bagaimanapun sedihnya, lap akan membersihkan apapun.
Tapi aku tak bisa membersihkannya.
Kesedihan ini bagai air meluap, yang menenggelamkan aku.
Tak mungkin untuk dihindari.
Bosku bilang aku butuh terapi.
Istriku meninggalkanku.
Terkadang, aku merasa bunuh diri adalah satu-satunya solusi.
Tanpa putriku, hidup terasa hampa.
Terserahlah.
Hey?
Ada apa ini?
Hey?
Apa ini mimpi?
Hey, kenapa ini?
Kau yakin?
Ada apa ini, apakah gempa bumi? / Apakah gedungnya bergetar?
Ada apa ini? Kenapa ribut sekali, kami tak bisa tidur!
Bahasa dicari oleh alien.
Bahaya. / Ya, bahaya.
Tidak, tidak, tidak! Bukan bahaya! Aku aman-aman saja.
Sumber air bumi merusakku!
Buang saja.
Hey, siapa kamu?
Aku Penjelajah Antar-Bintang dari Planet 452.
Muah muah.
Planet konyol.
Kau pasti berhubungan dengan jatuhnya meteor 'kan?
Kau yang membuat mobil ini muncul. Kau yang melakukan ini 'kan?
Saat di Roma, mereka melakukan sesukanya.
Hadiah ini bisa menyelamatkanmu. Ini adalah hadiah awal.
Aku tak meminta hadiah ini.
Kau, jangan coba-coba menyuapku.
Data penelitian mengungkapkan bantuan bisa membuatmu lemah.
Berhentilah berlagak kutu buku, sombong. Apa yang kau lakukan di Bumi?
Mengamati kehidupan alien.
Menggunakan bahasa anehmu, kau adalah tikus percobaanku.
Tikus kecil percobaan.
Ya, kau tikus percobaanku.
Nama panggilanmu SB.
Apa di planetmu tikus lab besar sekali?
Janganlah menakut-nakutiku.
Kami adalah makhluk yang cerdas!
Tidak selalu.
Apa maksudmu? / Kau contoh IQ rendah, dengan kehidupan yang kacau.
Ini nasib sialku telah melibatkanmu.
Kuharap kau bisa patuh.
Kecerdasanku rendah. Nah, lalu apa keahlianmu?
Aku bisa melindungi SB.
Kau tahu apa ini? / Raket.
Ini bisa membersihkan serangga. Serangga!
Pengendali serangga butuh program. / Program apa?
Sampah. / Kau sejenis sampah juga.
Sampah. / Apa? Apa permintaanmu?
Ya, memasukkan permintaan.
Sialan kau.
Sialan kau.
Pemrograman komplit. Pikiranmu saat ini tidak cocok untuk berinteraksi.
Jangan lari, hey. Keluarkan ini dari situ.
Atau kirimkan tangga untuk turun.
Apa menurutmu laptop ini bisa menyembunyikan hal yang istimewa didalam.
Bagaimana jika tumor sebesar ini? / Kurasa kau punya tumor otak.
Aku tak bercanda, ada lubang hitam di layar ini.
Apa yang bicarakan "Perjalanan Menuju Ke Barat"?
Bukan portal fantasi seperti itu! Yang kumaksud adalah...
Kukatakan, ini punya kekuatan ajaib!
Itu masih "Perjalanan Menuju Ke Barat"!
Ini bisa memunculkan mobil. Apa kau percaya? / Tentu!
Menurutmu begitu? / Bukankah otakmu sudah rusak kena meteor?
Aku akan percaya semua yang kau bilang.
Percaya apa?
Sedang apa kau disini?
Membuat pertanyaan tentang laptop.
Dia bukan ahlinya. / Rusak lagi?
Laptopnya tak masalah. Tapi otaknya bermasalah.
Kalian sedang sibuk. Aku akan pergi sekarang.
Hey!
Biar kuantar!
Aku minta maaf soal kemarin.
Aku juga minta maaf.
Tak seharusnya bilang begitu kemarin.
Tapi memang ada yang tak beres denganmu.
Kau selalu punya alasan.
Kau pasti kelelahan menyetir, tapi kau menyalahkan hujan meteor.
Dan kondisi putrimu, kau memang orang tua yang ceroboh,
itulah mengapa dia meninggal dalam kecelakaan mobil.
Mantan istrimu menggugat, dan kau diberi sanksi masa percobaan setahun.
Benar begitu 'kan?
Aku membacanya di catatan pengadilan.
Kau masih menekankan, bila kau hanya meninggalkan putrimu selama 5 menit.
Seandainya kau tak begitu ngotot dengan dramatis begitu,
mungkin hakim akan membelamu.
Tapi begini, walaupun 1 menit, jika orang tua lalai,
semua itu jadi salahmu! Berhentilah mencari-cari alasan!
Aku mencintai anakku. Itu bukan salahku.
Terima kasih atas perhatiannya yang tak berguna. / Lalu salahnya siapa?
Apa urusannya denganmu?
Jangan gunakan itu untuk menentangku.
Mencoba melakukan hal-hal intropeksi diri.
Itu bagus untukmu.
Apa kau pernah punya anak?
Jika belum, berhentilah ceramah, kau tak punya hak!
Aku punya hak untuk membicarakan hal tadi?
Nah, aku punya hak itu selama 2 bulan terakhir!
Lihat? Aku punya seorang anak,
dan aku khawatir, karena kau tahu mengapa?
Aku khawatir tak mampu menjaga anak itu dengan baik!
Bukankah kau seharusnya bicara dengan ayahnya?
Mengapa bicara denganku? Aku seorang pecundang.
Kau mengajak anakmu selama mengantarkan barang. Apa kau sudah bicara dengan mantan istrimu?
Dan lagi, semua omong kosong. Ayo lihat tempat ini menyimpan barang tak berguna.
Aku disini. Kau urusi semua ini, lalu kita bicara.
Tang, apa hanya kau orang yang menderita.
Ini bukan hanya kau. Jatuhnya meteor itu punya andil.
Kuharap itu semua benar. Tapi itu mustahil untuk dipahami.
Apa yang kamu lakukan?
Apa ini?
Seni instalasi? Aku pernah lihat yang begini. Tak ada yang luar biasa!
Ini, adalah sebuah mobil sungguhan.
Tapi kita berada di lantai 4 tanpa lift. Katakan, apa menurutmu mobil parkir disini adalah wajar?
Membuktikan apa ada mobil parkir dalam ruangan?
Membuktikan apa?
Apa kau percaya sekarang? Keluar.
Keluar sekarang!
Aku tak bisa jelaskan ini pada dia.
Kau yang berbuat ini, kau harus jelaskan padanya.
Dengan apa kau bicara? / Muah muah.
Muah muah, di dunia apa itu?
Sembunyi di dalam sini.
Kenapa kau tak pergi saja ke rumah sakit.
Aku kejutkan kau dengan yang sebenarnya. Ayo.
Ha?
Sekarang siapa yang gila? Apa kau percaya ini?
Ah, ah, masuk.
Kau pikir aku bercanda.
Tang, ini mustahil!
Ini hadiah dari alien.
Apa yang kau lakukan? / Kuharap aku dapat hadiah juga!
itu datangnya tiba-tiba. Jangan main-main!
Bagaimana dengan toko ini?
Aku benar-benar butuh uang gara-gara toko ini!
Kau membawa masalah, dan sekarang tabunganku hilang.
Jika benda ini benar-benar punya kekuatan ajaib,
mungkin bisa dengan ajaib memberiku toko sesungguhnya!
Berhentilah main-main!
Aku peringatkan, jika ini bisa membuatkanmu toko sesungguhnya secara ajaib,
apa kau mampu membayar pajaknya? / Tombol mana yang harus kutekan?
Aku tak tahu. Sialan. / Sialan kau!
Apa yang sedang kau lakukan, sembunyi disini? / Apa maksudmu sembunyi disini?
Bukankah aku ini sedang menunggumu?
Ada apa? / Tak ada.
Selamat.
Pimpinan dan CEO.
Janganlah bercanda! Aku tak mampu tangani ini.
Ini serius.
Tidak, ini, ini.
Mau perjalanan jauh?
Ya, mau ke kuil selama beberapa hari untuk instropeksi diri.
Apa mau kalian? Ini tempat parkir, bukan lapangan golf.
William? Kebetulan sekali?
Ini bukan kebetulan, kami datang untukmu!
Berhentilah memukul bola.
Bos Wang, keluarlah dari mobil, kita ada urusan yang dibahas.
Ada apa? Siapa yang menyinggungmu?
Aku mencium seekor tikus.
Kapan kau melunasi 15 juta dolar yang kau hutang?
Hanya 2 hari lagi.
Lihatlah perusahaan pengiriman besarku.
Keluar!
Jangan bicara padaku seperti itu. / Keluarlah!
Kakiku sakit.
Kita bicarakan ini dengan tenang.
Tunggu. Berhenti.
Kau meminjam dari lintah darat?
Bagaimana kita bisa bertahan tanpa ini?
Ini harusnya pinjaman kecil dalam kondisi darurat,
dan kita akan melunasinya jika bisnis membaik.
Tapi bisnis tak pernah membaik.
Perusahaan butuh kita berdua.
Aku perlakukan kau sebagai seorang teman.
Apakau perlakukan aku sebagai temanmu? 3 Tahun terakhir ini kau dirundung kesedihan.
Bagaimana bisa perusahaan akan membaik?
Aku bukannya merengek padamu.
Putrimu meninggal adalah cobaan seperti semua orang.
Orang tak akan kembali hidup. kapan kau bisa atasi masalah ini?
Jangan bawa-bawa putriku.
Salahkan saja aku! / Jika itu bisa membantu akan kulakukan sejak dulu!
Mengapa aku harus menunggu sampai sekarang?
Sudah puas? Perusahaan kita hancur.
mahsunmax
Tang, kemarilah!
Muah muah, ini keren. Tokonya milikku.
Tian Jing.
Lewat sini.
Tian Jing, ini tak bisa begitu.
Kau suka? Aku sangat suka. Sungguh.
Terima kasih suami.
Terima kasih. Ikuti isyaratku.
Kau memang jagoan. / Lihatlah yang kau pakai.
Jangan makan sampah itu. / Apa dia ayahnya anak itu?
Jangan pergi.
Kau sebaiknya keluar tanpa pria seperti itu.
Ini tak sepadan.
Aku tak butuh kau hibur. Ini masih saja membuatku menangis.
Baiklah kalau begitu!
Bagaimana, kalau bicara tentang kita.
Sesuatu tentang saat itu.
Toko ini tidak legal.
Kurasa kita harus merahasiakannya.
Aku akan mempertahankan toko ini apapun yang terjadi!
Bisakah kau lebih masuk akal!
Toko ini keluar begitu saja dari komputerku. Jika ada apa-apa, itu pasti salahku!
Siapa yang akan memberimu masalah?
Sudahkah orang itu datang ke aku! Kau ini lelaki, kenapa jadi pengecut?
Apa yang kalian lihat?
Mengapa kau jadi sangat serakah!
Kau tak pernah mempertimbangkan apa akibatnya!
Ya, aku tak peduli dengan akibatnya.
Aku jadi hamil dan aku tak terima sepeserpun dari dia.
Itulah yang sangat serakah, ya 'kan?
Ini bukan masalah uang. Maksudku caranya tak seperti itu.
Itulah yang sebenarnya kau maksud!
Kuberitahu Tang, mulai sekarang, toko ini milikku.
Apakah sudah jelas?
Hey bos, apa kami terus memindahkan barang?
Pindahkan!
Hey, tunggu. Kau dulu. / Menyingkirlah kau!
Keluarlah!
Keluarlah!
Apa kamu menciptakan semua ini dengan sengaja?
Biar kukatakan ini di wajahmu. Ini Cina. Semua ada peraturannya!
Mobil-mobil dan rumah yang kau ciptakan, dari mana asalnya?
Kuberitahu, barang mahal tanpa sumber penghasilan yang jelas,
bisa membuatku dipenjara!
Persetan dengan contoh penelitian omong kosong ini. Jika aku dipenjara, apa kau ikut?
Kau keluar saja tak bisa.
Keluar, jika kau bisa, buatlah putriku hidup lagi!
Katakan apa yang terjadi dalam 5 menit waktu itu!
Sembunyi? Kau yakin bisa sembunyi.
Sialan kau.
Sialan kau.
Sialan kau. / Aku palu kau sampai mati.
Sialan kau.
Karena kau memberiku hadiah mobil, aku hormati kamu.
Keluar dan ayo bicara.
Duduk, duduk, duduk. / Tidak, aku tak bisa.
Terus saja melayang disitu.
Lihatlah sampah yang kau tempatkan di apartemenku.
Bagaimana aku harus jelaskan pada pemilik tempat ini.
Jalankan prinsip, atur kembali sesuatu,
antar, kumpulkan.
Aku tak tahu yang kau bicarakan. Kurasa pemilik tempat ini juga tak akan mengerti.
Baik, hentikan omong kosong ini.
Ayo cepat kembalikan mobil dari tempat asalnya.
Dan toko untuk Tian Jing itu. Tolong kembalikan juga.
Jika kau setuju, kita masih bisa hidup bersama.
Apa artinya hidup bersama?
Kau tak paham 'kan?
Bersama, sialan.
Biar kutunjukkan apa maksudnya. Kau pikir aku tak bisa berurusan dengan serangga terbang?
Kau tak punya hak untuk tidak patuh.
Kau tak punya hak untuk negosiasi.
SB idiot tolol. / Kau yang sebenarnya idiot.
Apa kau ingin menantangku?
Kau takut air 'kan?
Pahamilah, dan keluarlah!
Kau akan menyesali ini.
Data sistem menunjukkan bila kau gila.
Kau yang bawa semua ini.
Hey orang yang di atas, yang sopan ya!
Tang, apa kau yang menyiram?
Muah muah.
Beraninya kau menyetrumku. / Kau yang mengajariku.
"Raket ini bisa menghilangkan serangga". Ini juga bisa menyembuhkan pikiran gilamu.
Menyiramkan air kotor. Kau memang berandal.
Dimana? / Mode menetapkan daerah serangan.
Contoh penelitian mengalami kekacauan.
Berhenti, berhenti, berhentilah menyetrum.
Sudah cukup. Kita selesai. Berhentilah menyetrum.
Aku peringatkan kau, aku bisa Kung Fu. / Aku tahu.
Shaolin, Shaolin.
Pijatan kaki.
Bagus untuk otak dan suasana hati.
Serangan udara, Zap! Zap!
Aku zap, aku zap. Aku zap zap zap.
Aduh hey?
Bagaimana bila begini!
Aku ini makhluk cerdas! Seorang manusia!
Tak ada gunanya.
Jadilah baik. Aku akan ajak kau keluar bermain.
Bermain?
Bumi benar-benar indah.
Lihatlah topografi yang indah ini.
Seperti air bersih yang indah.
Aku dan putriku menyukai tempat ini.
Saat kami menulis keinginan di kertas,
dan menaruh di dalam sini dan menghanyutkan ke sungai,
maka keinginan itu akan terwujud.
Pembunuh pembunuh. / Aku tahu itu.
Jangan khawatir, gelas ini benar-benar rapat.
Air tak akan bocor, percayalah.
Aku akan melenyapkanmu!
Pembunuh pembunuh.
Jangan salahkan aku tak mau bekerjasama.
Aku lemah, idiot dan penelitianmu akan sia-sia.
Data sangat tak akurat.
Kau harus cari tikus percobaan yang lain.
Carilah orang dengan derajat tinggi.
Ma Yun, Andy Lau, Yao Ming.
Itulah manusia dengan reputasi bagus. / Cinta kamu, cinta kamu.
Aku juga cinta kamu, jangan merindukanku, muah muah.
Selamat tinggal masa lalu yang indah.
Selamat tinggal masa lalu yang indah.
Aku hanya ingin membuangmu.
Selamat tinggal masa lalu yang indah.
Bukannya aku tak mencintaimu. Selamat tinggal masa lalu yang indah.
Kau menghantuiku.
Kenapa kau kembali? / Pengumpulan data tak komplit.
Keberangkatan contoh percobaan tak diakui.
Kau mengingkari janjimu, kau pembohong.
Kapan aku janji padamu?
Aduh!
Hobi menyakiti.
Bisakah kau lebih masuk akal?
Bercanda. Pembohon, kau bilang kita akan pergi bermain.
Bercanda.
Kau tak boleh menggangguku.
Ayo kita bermain.
Bercanda yang bagus untukmu.
Apa ini menyenangkan?
Jangan main-main lagi!
SB bersenang-senanglah.
Ah hey hey. Ah hey hey.
Seekor burung bodoh terlalu awal terbang.
Aku terbang.
Ah hey hey. Ah hey hey.
Air, bahaya.
Jangan terlalu gelisah, santai saja.
Aku tak menghitung ini dalam database-ku.
Kau ini laki-laki atau perempuan?
Apa kau reproduksi aseksual? (seks sendirian)
Bukankah itu membosankan? / Bosan.
Kau mengacu pada apa?
Aku tak tahu.
Bagaimana bila kau bertanya. Dan aku akan jawab.
Apa maksudnya pecundang?
Pecundang, adalah punya bulu kemaluan semacam perubahan.
Apa kau mengerti perubahan? / Bulan bersinar diatas, cermin es di bumi.
Yo, kau banyak tahu.
Apa pecundang jenis kelamin tertentu?
Aku seorang pecundang. Kurasa kau memenuhi syarat juga.
Kaulah pecundang sebenarnya disini.
Kau butuh keberanian untuk bersenang-senang sendirian.
Kau akan disuruh-suruh oleh seseorang. Itulah yang membuatmu pecundang.
Kau datang dari luar angkasa!
Aku Penjelajah Antar-bintang Planet 452B diatas galaksi ini.
Muah Muah. / Kau juga pecundang,
dari planet bodoh itu.
Persetan Muah Muah.
Tak bisa diterima.
Aku tak punya bulu kemaluan.
Patuh sepenuhnya.
Patuh. Ya, aku patuh.
Tenang.
Tian Jing, aku teman sejati.
Tak ada lagi yang peduli denganmu dan kegilaanmu.
Menjadi ibu janda memang sulit.
Kau benar memintaku datang untuk check-up bayinya.
Lewat sini, ayo.
RUANG OPERASI KEBIDANAN
Itu ruang aborsi.
Bisakah kau urungkan niatmu?
Kenapa aku mesti mengurungkan niatku?
Kenapa kau, apa kau wanita modern?
Kau mengambil resiko, tapi mengabaikan akibatnya.
Ini tentang hidup seorang manusia! / Siapa yang bersalah dan menanggung resiko?
Kau kedengarannya seperti pria yang tak ada hubungannya dengan ini!
Kita harusnya tak mempertengkarkan ini.
Memikirkan yang kau sarankan tentang punya anak lagi.
Siapa yang berani, kau silahkan aborsi kapanpun kau suka.
Seseorang memberimu seorang anak, tapi kau tak menjaganya dengan baik!
Lakukan hal berani sebelum kau bicara.
Aku berani, kau tidak?
Aku berani.
Kau pasti menjadi marah karena kehilangan putrimu.
mahsunmax
Ayah!
Ayolah.
Ayah!
Candy.
Candy.
Ayah!
Ayah! / Candy.
Candy?
Kau yang melakukan semua ini?
Data mencerminkan bila serotonin darah dan dopamine sedang drop.
Tekanan tempurung kepala meningkatkan dengan cepat denyut jantung.
Apa maksudmu?
Suasana hatimu sedang sedih.
Tidak.
Aku merasa gembira sekali.
Terima kasih.
Siapa yang telah membuatmu tersinggung?
Apa sakit?
Jika sakit, pasti akan selalu diingat.
Ingatlah bayar hutangmu tepat waktu.
Buka mulutmu.
Jangan bergerak.
Tang Li Guo? Dia kemari cepat sekali.
Aku disini.
Sedang apa kau kesini? Ayo kita minum.
Ayo ke suatu tempa untuk makan.
Minum sendirian sangat membosankan 'kan?
Kau pikir apa aku masih bisa makan?
Omong kosong. / Hanya beberapa gigi 'kan?
Apa ini soal gigi, kawan?
Ini soal harga diri!
Turun, turunlah.
Cepat.
Hati-hati, jangan sampai kepeleset jatuh.
Tak apa.
Li Guo, aku merasakan perasaan yang sama, seperti yang kau rasakan 3 tahun yang lalu.
Kita telah kehilangan sesuatu yang berharga.
Berbagilah denganku kawan, bagaimana kau menghadapinya?
Aku hanya menyanyikan kitab sansekerta. Kau yang mengajariku.
Benarkah? Sebenarnya itu berhasil.
Para lintah darat ini.
Tak ada jalan kembali!
Tak mungkin. Tak ada yang tersisa.
Kenapa kau sangat keras kepala?
Apa kau ingin aku melihatmu melompat?
Mengapa? / Maka perhatikanlah.
Tapi aku sudah disini.
Hey!
Jika kau ingin mati, aku akan mati bersamamu.
Aku ikut.
Ayo. Ayolah.
Ayo turun. / Lepaskan.
Kau tak harus menyelamatkanku. Tolong lepaskan.
Kita bisa bertemu putrimu di dunia lain.
Pesan apa yang ingin kau sampaikan untuk putrimu. / Cepat turun. Berhentilah mengacau.
Biarkan aku mati. / Kemarilah dan bantu aku.
Bantuan tak diperlukan. Lepaskan saja.
Aku menyesali ini. Selamatkan aku!
Persahabatan Cina yang Indah.
Sungguh pose yang buruk.
Ha...
Oh astaga, ada apa ini?
Oh astaga, ada apa ini?
Pegangi aku erat-erat. / Kemarilah.
Sialan kau, selamatkan kami.
Sialan kau!
Aku jadi tipis.
Li Guo, kita mati atau hidup?
Bagaimana menurutmu?
Aduh, ini mustahil.
Apa aku sedang bermimpi?
Bagaimana bisa kita masih hidup? Menurutmu apa Monkey King menyelamatkan kita?
Mustahil! Rasanya seperti mimpi.
Sobat, apa ini?
Apa ini?
Sistem terungkap, kau kehilangan beberapa gigi.
Kenapa kau mengejarku?
Apa ini, sobat? / Lihat betapa paniknya kau.
Dia adalah penyelamatmu. Muah Muah.
Astaga naga. Diam saja kau.
Ini pasti sangat berharga.
Apa yang kau lihat?
Ada apa ini?
Apa yang kau lihat? Kenapa kau menatapku?
Kenapa bro?
Halo, selamat datang di Chrisdien Deny.
Silahkan lihat-lihat.
Terima kasih.
Banyak hal aneh akhir-akhir ini.
Aku dalam masalah. Aku perlu ngobrol denganmu.
Wow, kau akhirnya membuka diri.
Dari mana kita harus memulai?
Kau baru saja operasi, janganlah merokok.
Ini tak baik untuk kesehatan.
Aku akan kehilangan pekerjaanku.
Mungkin kau benar.
Aku benar-benar banyak masalah.
Hey bos.
Waktunya pergi.
Kau pergilah duluan.
Baiklah. Aku pergi dulu. Da-dah.
Ini toko yang bagus. Cukup bagus.
Semuanya akan berjalan lancar.
Jangan terlalu memikirkannya.
Kaulah bintang keberuntunganmu.
Wanita mencari seseorang untuk bisa bersandar.
Aku sudah tahu saat disana dan kemudian di rumah sakit.
Benarkah?
Kaulah pria itu,
yang merasa kehilangan tanpa keluarga.
Itu benar sekali.
Jika kau menyukai anak-anak,
mengapa tak memiliki anak lagi?
Jika saja kita merawat anak itu.
Semoga.
Mencium wanita membuat pria bisa tumbuh.
Aku merasa lebih tinggi.
Menjadi pendek tak mungkin berubah tinggi. / Aku tadinya tak dekat dengan wajahmu.
Hey, betul sekali.
Dimana sepatuku?
Kejujuran yang murni.
Apa yang kau lakukan dengan baju kami?
Gelombang hormon. Kau tak perlu baju.
Bagus sekali.
Menjadi pendek tak bisa diperbaiki. / Kembalikan bajuku, sialan kau!
Mohon perhatikan. Sekarang bola ini melayang.
Kau lihat?
Kau tak bisa gunakan efek Photoshop untuk yang satu ini.
Ini berasal dari luar angkasa.
Ayo kita adakan lelang.
Pelelangan teknologi tinggi.
Ini lebih berharga dari barang antik.
Akan mendapatkan harga yang pantas. Maka kesepakatan kita akan beres.
Nah, jangan dikirim ke kawan-kawan WeChat.
Sekarang saatnya kawanku. Jika kau jeli, ayo buat kesepakatan.
Tolong kembalikan perusahaanku.
Copot dua jarinya. / Tak ada gunanya mencopot jariku.
Itu tak keren ataupun jantan.
Tolong pertimbangkan kembali.
Lunasi hutangmu. Itulah karma.
Bos.
Kau menyiapkan jebakan jahat!
Aku akan membunuhmu!
Aku kesini untuk menyelamatkanmu.
Aku suka hal ini.
Ayo kita buat kesepakatan.
Manfaatkan MacGuffin ini untuk menyelamatkan nyawamu.
Ini adil bukan?
Alien itu mungkin datang dengan tujuan yang tidak baik.
Kau sudah lihat kekuatannya.
Bagaimana jika dia menciptakan kerusakan yang lebih besar,
pada negara kita, masyarakat kita?
pada negara kita, masyarakat kita?
Apa kau sudah memikirkan hal itu?
Apa yang kamu lakukan?
Apa yang kamu lakukan?
Biarkan, biarkan.
Apa kau gila? Apa bunuh diri selalu satu-satunya jalan keluar?
Kau gila kawan.
Tang, kau adalah ayahku.
Abaikan aku, biarkan aku mati!
Kau sudah janji kemarin utuk tidak mati, benar 'kan?
Aku janji tidak melompat. Aku tidak janji untuk gantung diri.
Kau punya kekuatan untuk menyelamatkan perusahaan itu.
Tak tidak kau lakukan! / Ini omong kosong.
Apa aku harus lakukan ini?
Apa kau bawa benda berharga itu?
Ya. / Berikan padaku.
Aku sudah buat kesepakatan dengan bos mafia.
Ayo kita buat pertukaran. / Kau tahu ini omong kosong 'kan?
Kuberitahu itu bukanlah yang kunginkan, tapi ini.
Matilah.
Aku benar-benar akan mati.
Bisakah kau turun dan kita bicara?
Dia benar-benar sekarat. / Abaikan dia. / Tang Li Guo.
Cepat kemari Tang, aku tak bisa menahannya.
Aku akan berikan.
Apa yang seharusnya kita lakukan dengan ini? / Taruh saja di air.
Baiklah, masukkan air. / Hey.
Kau jalan mencemplungkannya begitu saja? / Ya, terus apa?
Terus? Dia benci air. Sesuatu yang buruk akan terjadi.
Dimana benda berharganya?
Bagaimana aku tahu? / Ah.
Muah Muah.
Muah Muah.
Kenapa ini?
Ayo kemari tolonglah!
Sialan.
Jangan ke atas situ.
Terlalu banyak ciumannya.
Sialan kau!
Sialan kau!
Buat dia mengeluarkan airnya.
Li Guo, kau tak mengatakan yang sebenarnya.
Bagaimana jika ada orang mati? / Ini 'kan salahmu?
Aku hanya tahu makhluk itu bisa menyebabkan masalah.
Aku tak bisa mengendalikannya. Dan kau berharap bisa memanfaatkannya untuk bersepakat dengan bos mafia.
Aku malah ingin menghancurkannya.
Menghancurkannya? Kau berani melakukan itu?
Aku yakin kau egois, punya alasan sendiri menyimpannya.
Ya, aku egois.
Aku dulunya berharap ini bisa menghidupkan putriku kembali.
Aku dulu ada disana bersamamu saat putrimu dikremasi!
Apakah itu mungkin?
Mungkin makhluk itu bisa memberitahuku apa yang terjadi dalam 5 menit waktu itu.
5 menit yang mengerikan lagi!
Sudah kubilang ratusan kali dan aku muak dengan ini!
Bisakah kau kembali ke kenyataan?
Berikan dia kesempatan.
Jika ini berhasil. Mungkin dia akan mendapat jawaban akhirnya.
mahsunmax
Hey.
Kenapa tempat ini sudah rata?
Putriku mengalami kecelakaan disini.
Dulu ada jalan 2 jalur.
Siang itu, aku sedang mengirim barang.
Putriku,
menunggu di dalam truk.
Aku khawatir dia jadi bosan, maka kupinjami dia ponselku.
Kemudian, saat aku kembali,
dia...
dia sudah terbaring disana.
Saat itu waktunya 5 menit.
Hanya 5 menit.
Sungguh anak yang malang.
Sobatku, itu sudah masa lalu.
Tabahlah, bersabarlah.
Apa yang sedang terjadi?
Lubang besar yang aneh.
Itu truk-ku!
Benarkah?
Tunggu sebentar.
Li Guo. Tang Li Guo.
Bajingan itu mencuri dariku! / Mobilnya 'kan terkunci?
Dasar kurang ajar!
Sesuatu terjadi selama 5 menit itu!
Ini tampaknya kukenal.
Tolong pinjami aku ponselmu, cepat! / Siapa yang akan kau telpon? / Putriku!
Geng-nya Yi Ge!
Candy...
Nak, Candy.
Candy, kau harusnya tetap biarkan mereka mencuri!
Tolong jangan pergi kesana.
Dengarkan ayah, jangan kesana.
Jangan lari!
Tolong berhenti!
Berhenti!
Ayah.
Ayah, apa kau tidak masuk?
Ayah, kau tak bisa terus begini.
Kadang-kadang aku bisa menemani saat ayah kerja lembur.
Tapi ini jalannya terlalu jauh.
Candy, tolong jangan bilang ibumu.
Ayah akan membawakanmu makanan yang enak. / Tidak, kumohon carikan tempat istirahat.
Sebagai orang tua, kau lalai menjaga anakmu walau selama 1 menit.
Semua ini salahmu.
Tian Jing.
Kau memang benar.
Sebagai orang tua tak boleh lalai. Ini salahku.
Bisakah aku "ulangi" lagi semua ini?
Aku tak mau hanya sebuah khayalan.
Persepsi adalah kenyataan, benar 'kan?
Itu berbeda.
Jadi kau mau hidup dengan penyesalan seumur hidup?
Apa kau tak punya rasa penyesalan? / Seperti apa perasaan itu?
Aku hanya ingin bertemu putriku.
Memeluk erat dia lagi. Aku bersedia mati untuk memenuhi keinginan itu.
Emosi manusia sangat rumit.
Anggapanku otakmu sederhana dan mudah untuk diteliti.
Kupukul kau!
Hey. / Bos dan pacarmu ada padaku.
Apa yang kau inginkan? / Tak banyak. Temanmu akan jadi milikku juga.
Bawalah si Muah Muah padaku. Lalu kita bisa ngobrol.
Hey.
mahsunmax
Ayo jalan.
Tang Li Guo!
Sangat sulit mengundangmu kemari!
Tang Li Guo.
Kau merusak mobilku. Aku tak akan membalas dendam.
Aku tak sepicik itu.
Tapi kau harus serahkan si kecil yang berharga itu.
Karena ini properti perusahaan.
Kau mendapatkannya saat kau sedang bekerja 'kan?
Kecelakaan truk.
Dan perusahaan menderita kerugian besar.
Apa hubungannya ini dengan Tian Jing?
Tentu saja ada hubungannya. Pacarmu ditambah sobatmu ditukar bola alien.
Ayo serahkan.
Aku bisa serahkan ini padamu,
tapi kau kuingatkan kembali.
Keselamatan dan bencana, bisa saja berasal dari hal yang sama.
Semua terserah padamu!
Ayo kita pergi.
Kau harusnya serahkan saja bolanya. Mengapa memperingatkan dia?
Kau celaka gara-gara memegang itu 'kan? Pikirkan akibatnya.
Mengapa mengkhawatirkan apa yang akan terjadi pada dia? / Bagaimana cara pakainya benda ini?
Ajari aku! / Aku tak tahu!
Cobalah sendiri! / Ayo, ayo kita pergi.
Tak perlu buru-buru. / Jangan sentuh aku.
Oh astaga. Sungguh suatu bencana.
Hey, apa yang akan kalian lakukan?
Lepaskan kami.
Diamlah.
Lemparkan saja dalam air, dan benda itu akan patuh padamu. / Apa?
Inilah kesempatanmu. / Heh?
Jika kau tak menyelamatkan dia, dia akan mati.
Andai saja itu aku, apa kau mau menyelamatkanku?
Kau jahat. Bisa saja aku yang diserang.
Jangan memukul wanita. Pukul saja aku.
Sekarang aku sudah lihat pertunjukanmu.
Sekarang giliran kalian melihat pertunjukanku.
Kepalaku terluka, dan banyak keluar darah.
Kulihat kau tidak terluka?
Mungkin disini, tidak, bukan kepalaku.
Di tempat lain, disini.
Baik. Terima kasih, Tn. Tang Atas penjelasannya.
Apa yang kau katakan adalah benar.
Tak ada yang mempercayaimu, tapi aku percaya!
Hanya ada 1 jawaban.
Darah.
Darahku.
Ini adalah 500cc darahku.
Harus minum banyak pil vitamin untuk menambah darah kembali.
Aku sudah banyak berpikir tadi malam. Bola itu mendengarkanmu, karena darah!
Kak Wang, kau pantas kehilangan perusahaanmu padaku.
Kau tidak cerdas seperti aku.
Tang Li Guo.
Apa menurutmu alien ini akan memilih darahku?
Hidup adalah perjuadian 'kan?
Muah Muah.
Muah Muah.
Jangan.
Sekarang ini akan mendengarkan perintahku.
Kalian sekarang tak berguna.
Duduk.
Yi Ge, ini antara kau dan aku.
Mari kita bicara.
Kau berurusan denganku. Tak ada hubungannya dengan mereka.
Aku akan tangani ini. Mereka tak terlibat!
Siapa yang tak terlibat? / Hanya aku yang terlibat.
Semuanya tak terlibat!
Ayo kita mulai, satu per satu. / Ayo, ayo.
Wanita dulu.
Li Guo.
Tang Li Guo.
Itu milikku! Bagaimana mungkin kau makan begitu saja?
Tang Li Guo.
Muntahkan sekarang!
Muntahkan!
Lepaskan aku!
Lepaskan aku! Jangan pukuli dia!
Sialan kau.
Bunuh dia dan ambil bolanya! / Ya bos.
Lepaskan aku! Lepaskan aku! Tang Li Guo.
Tang Li Guo.
Ada yang tumbuh dalam dirinya!
Kau bicara apa!
Tang Li Guo.
Ayo!
Kemarilah.
Kau alien atau Tang Li Guo?
Kau tak harus bertanya.
Walaupun dia memakai baju kaisar, dia tetaplah pecundang.
Kau adalah Tang Li Guo.
Aku tak akan keluar hidup-hidup hari ini.
Tapi Tang Li Guo, kukatakan padamu,
aku tak pernah kalah dalam hidupku.
Jika kau tak kesini untuk bermain, aku sudah punya pemain baru.
Tang Li Guo, permainan dimulai!
Jangan pernah menganggap aku takut padamu.
Kemenangan tetap naik untuk diraih.
Tak akan bisa pergi.
Ayo.
Lepaskan aku.
Si 15 Juta.
Hutangku padamu lunas!
Hey.
Kau bisa saja mati.
Tang, jika kau adalah Tang Li Guo,
kau harus keluar sekarang!
Masih bisakah kau kembali pada kami?
Apa kau akan pergi menemui putrimu?
Aku berbohong padamu kemarin.
Aku masih menjaga anak ini.
Jika kau mau mempertimbangkannya,
kita bisa membesarkan anak ini bersama-sama.
Maukah kau menyetujuinya?
Kembalilah pada kami.
Ayah, kau sudah tua.
Candy.
Aku menua karena aku merindukanmu!
Aku merindukanmu juga!
Candy.
Apa kau kesepian saat tak ada aku?
Tak ada rasa kesepian disini. Aku bahkan khawatir ayah yang kesepian.
Ayah merindukanmu.
Ayah.
Candy. / Ayah.
Candy.
Candy.
Ayah, kau tak akan kesepian lagi.
Ada seorang wanita yang mencintaimu,
dan akan ada Candy yang lain.
Candy.
Ayah benar-benar menyesal.
Tak apa-apa, ayah.
Ayah sungguh menyesal.
Ayah yang bersalah.
Tak apa-apa, ayah.
Ayah yang bersalah.
Candy. Putrinya.
Nak sayangku, apa kau baik-baik saja disana?
Banyak hal di dunia ini yang mustahil untuk dipahami.
Tapi aku memahami satu hal.
Apa yang tiada, akan hilang selamanya.
Syukurilah yang sekarang kau miliki.
Jangan pernah kau lepas.
Karena cinta satu-satunya hal kita bisa bersandar.
Kita adalah sisa puing-puing.
Tang Li Guo, Tang Li Guo.
Hey sobat, bangunlah.
Kemana saja kau pergi?
Cepat, carikan aku baju!
Kemana aku bisa cari baju? / Cepat bantu aku carikan baju!
Dasar pantat telanjang seksi!
Bagaimana menurutmu, rumah baru yang kubuatkan untukmu?
Rumah baru ini sangat tenang tak ada gangguan.
Sialan kau.
Apakah berbahaya bersamaku?
Apa kau benar-benar tak memerlukan aku lagi?
Yang kuperlukan hanyalah dia.
Tidak juga?
Sebenarnya kau cukup menakutkan, kau mengubahku menjadi monster menakutkan.
Tidak. Kau melebih-lebihkan.
Tapi disini adalah penilaian akhir sistem. Emosi adalah anugrah terbesar umat manusia.
Ya ya ya, planet bodohmu sangat bijaksana 'kan?
Kemarilah Muah Muah ku.
Ada permintaan terakhir?
Terimakasih telah memberiku Tang.
Sobat, kita akan jumpa lagi di masa depan.
Aku akan merindukannya.
Ini perjalanan yang panjang. 2 mobil dan 1 toko.
Untuk apa lagi kita meminta?
Kita harus cari cara, bagaimana mengeluarkan mobil itu dari apartemen.
Tak bisa didiamkan saja seperti mobil mainan.
Kau bodoh yang materialistik.
Siapa yang bodoh? Katakan lagi?
Baiklah, bodoh.
Sungguh. Oh wow.
Tang kau lebih pintar dari yang kukira! Otakmu tak rusak sama sekali.
Terima kasih atas latihanmu. Itu seperti musik di telingaku.
Sangat rusak.
Ini sangat sepi.
Sialan kau.
mahsunmax, 12 Januari 2016 subscene.com/u/910430
mahsunmax, 12 Januari 2016 subscene.com/u/910430
thanks for watching without doing resync
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.