All language subtitles for Episode 60-fi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Tekstitykset DramaFever

[Episodi 60]

Kuinka samanlaisia ​​me olemme?

Hän muistuttaa häntä enemmän kuin kukaan voisi kuvitella.

Korkeutesi on pitänyt hänet mielessäsi koko ajan.

Onko se siksi, ettet voi saada häntä?

Syy ei ole tärkeä.

En yksinkertaisesti saa häntä pois mieleeni.

Siluetti on painettu sydämeeni.

Kun olen onnellinen, ajattelen häntä.

Hänestä tulee kukka.

Se tekee minut vieläkin onnellisemmaksi.

Kun olen järkyttynyt ...

Ajattelen myös häntä.

Sitten hänestä tulee piikki.

Hän tekee minut ... vielä enemmän järkyttynyt.

En olisi koskaan ajatellut että joku kuin korkeutesi

jäisi joku pois sydämesi pohja.

On rakkautta ja vihaa sinun ja Muyun He Gein välillä.

Sinun pitäisi ymmärtää tämä teoria on parempi kuin minä.

Kun kaipaan Muyun He Ge, En ajattele häntä.

Ajattelen itseäni.

Aina kun se voi olla, En koskaan unohda mitä haluan.

Se henkilö, jonka muistat ...

Hän haluaa yhden miehen todellisen rakkauden.

Etkö halua sitä?

Tuo henkilö...

Hän sai minut ymmärtämään, kuinka naurettavaa se haluaa rakastaa todellista rakkautta yhdestä ihmisestä.

Mikä on palatsi? Mitkä ovat aikoinaan nyt?

Hän vielä uskaltaisi paljastaa hänen sydämensä jollekin?

Tuo henkilö...

Kun hänellä oli edes tämä ajatus ... hän jo menetti.

Hyvin sanottu.

Hän menetti kauan sitten.

Hieno!

Hyväksyn sen.

Otan sinut Muyun He Geiin.

Kerron hänelle, mitä haluat minun sanovan.

Onko hän usko minua vai ei, En voi taata sitä.

Voin taata, että hän tahtoo.

Hän Ge on menossa Han prefektuuriin.

Hän etsii tuomiotaan.

Tiedätkö tästä?

Tahdon.

Jos voit vakuuttaa hänet olemaan menemättä

Uskon, että keisarinna olisin hyvin kiitollinen sinulle.

Se henkilö on jo voitettu.

Mitä hän aikoo maksaa takaisin?

En yksinkertaisesti ymmärrä.

Miksi sijoittaisit vedot mies, joka kuolee pian?

Teidän korkeutenne... olet harvoin menettämässä uhkapeleissä?

Et ole koskaan pelannut siihen asti sinut jäi lähes mitään?

Oletko koskaan ajatellut voittaa kaikki rahat takaisin yhdellä kierroksella?

Hieno.

Haluaisin nähdä...

miten palaat.

Sinun korkeutesi, suotuisa tunti juhlan aloittaminen on kulunut.

Onko vaunuja vedetty ulos?

Jos oli, sivun pojat tulevat ja ilmoittavat minulle.

Ymmärrän sen aivan liian hyvin.

Olen vain vähän naiivi, joten halusin kokeilla sitä.

Halusin nähdä, jos kaikki sydämet voisivat olla niin kylmiä.

Kun olin vallassa, Olen aina kohdellut näitä virkamiehiä hyvin.

Nyt lähden

ei edes yksi niistä tuli katsomaan minua pois.

Minä näen itseni kunnolla sitten.

Aloita juhla!

Teidän korkeutenne.

Sinun korkeutesi, miksi emme odota vähän kauemmin?

Ehkä tiet ovat täynnä.

He kaikki tulevat tänne.

Teidän korkeutenne.

- Nanku Yue Li on ollut - - Setä!

Oletko täällä läsnä juhla, setä?

Olen myös syntiäinen aihe.

Se on parempaa korkeallesi etten osallistu siihen.

Olet oikeassa.

Setä, jos niin ...

älä jää tänne katsomaan mitä nauraa olen.

Näyttää siltä, ​​että joku haluaa meidän lähteä.

Prinssi Hän Ge.

Pidätkö vielä Yue Li mielesi puolesta?

Olen odottanut sinun korkeutesi.

Siitä päivästä lähtien Astrologia-kamari ...

niin monta vuotta on kulunut.

Aika lentää.

Ihmiset muuttuvat yhtä nopeasti.

Nanku Qi yritti tappaa valtaistuimen keisari!

Kaikki yhdeksän haaran miehet Nanku-perhe toteutetaan!

Kaikki kotitalouden naispuoliset jäsenet menetetään prostituoiduiksi!

Teini-ikäiset alle 12-vuotiaat lähetetään orjia Ning Prefektuurille!

Halveksit minua, koska olet listattu nöyräksi?

Lähde nyt.

Etkö näe, että olen varattu?

Kuka satuttaa sinua?

Minä tein.

Säilyttääksesi sietämätöntä sinun korkeutesi ...

tämä oli paras tapa.

En ole täällä kysyä mitään korkeudestasi.

Haluan vain, että korkeutesi tietää ...

missä tahansa tilanteessa, johon saatat olla

siellä on aina joku joka pitää sinut mielessäsi.

Kaikella hänen sydämellään ...

hän vain haluaa nähdä korkeutesi.

Nyt kun hänen toiveensa on tullut totta ...

siitä lähtien hän tulee liian häpeällistä nähdäkseen korkeutesi.

Minä, Yue Li ...

anna sinulle anteeksi.

Nanku Yue Li!

Tiedätkö, jos kaksi ihmistä on noin hukkua pitää kiinni toisistaan

he vain kuolevat nopeammin?

En ole joku, joka odottaa hukkua.

Prinssi Hän Ge.

Sinun juhla ...

He osallistuvat siihen.

Näyttää siltä, ​​että olet menossa menettää myös viimeisen panoksenne.

Sir, tällä tavalla, kiitos.

Toki.

Prince He Ge lupasi neuvottelevat Han Prefektuurissa.

- Se on vaarallinen alue. - Ei vielä...

Se on liian vaarallista.

Tarkalleen.

- Teidän korkeutenne. - Teidän korkeutenne.

Prinssi Hän Ge on niin epäitsekäs

että hän on valmis päästä vaaralliseen paikkaan.

Olemme erittäin vaikuttuneita.

Me ryntäsimme tänne katsomaan häntä.

Eikö Hänen korkeutensa sinut kutsunut?

Mitä mieltä sinä olet?

Kun olet.

Herrat, näin.

- Kun olet. - Kun olet.

Korkeutesi!

Master Xue?

Olemme kaikki täällä nähdä sinut pois!

Korkeutesi!

Olet päätynyt sisään vaarallinen alue!

Se on hyvin vaarallista!

Tämä on niin juhla!

Kuinka ihanaa.

Mitä olet tehnyt?

Ei paljoa.

Kun Muyun He Ge tekee yhteistyötä Xue Huon kanssa

meillä on toinen vahva vastustaja.

Hän on tuskallinen ja epäluuloton.

Emme saa pelätä häntä.

Se ei ehkä ole niin.

Jos olisit Xue Huo

Haluatko mieluummin jonkun joka tottelee sinua

tai joku, jota ei voida manipuloida?

Ymmärrän.

Niin kauan kuin voimme säilyttää Muyun He Ge Han Prefektuurissa

ja estää häntä tulemasta takaisin

Isän ei tarvitse olla huolissaan.

Se on parasta.

Jos Hänen Majesteettinsa poika tulee jonkinlaiseen onnettomuudesta Han Prefektuurissa

Mielestäni ... niin hyvä Muru Shuo on hänen sanoillaan

hän ei voi irrottaa vastuuta.

Saan sen nyt.

Hän on täällä.

Nopeasti.

Auta minua alas.

Rakas ystävä, kun näen sinut on aivan yhtä hyvä kuin katsella kultahiltoja.

Goldlings eivät ole niin helppoa saavuttaa tällä kertaa.

Kuitenkin kova se voisi olla, Haluan saada teidän goldlings.

Olen niin iloinen voidessani tuntea sinut.

Kun palaat Han prefektuuriin

välitä viesti Suoda Mengille minulle.

Kaikki tulee osoittamaan haluamallasi tavalla.

Onnea.

Tästä lähtien, joku on sinulle mukavasti ruokittu.

Kuka sinä olet?

Longge Kun.

Olet orja metsästäjä!

Kieltäydyin orjaksi!

Sinulla voi olla ensin.

Muistan, että sanoit pidät jänistä reisiä.

Jos syöt jalat reiteistä, kasvaisit nopeasti.

Muistat?

Tahdon.

Muistan kaiken.

En ole koskaan ollut niin onnellinen.

Muistan myös ...

minun Jin Zhu Hai tappoi itsensä sinun takiasi.

Sinä haavoittelet Yan Shuangin.

Ylittää heidät.

Yksi päivä...

Annan sinut unohtamaan heidät.

Miksi et ymmärrä?

Ei ole väliä kuinka paljon rakastat heitä ...

he eivät voi koskaan auttaa sinua tulossa mahtava mies.

Vain minä.

Voin vain auttaa sinua.

Mitä muuta minun täytyy tehdä ...

jotta sinut pudottaisi minulle?

En koskaan anna sinulle anteeksi.

Shuofeng Hän Ye ...

Hän ei koskaan pudota Helan Tie Duolle.

Älä koskaan sano ei koskaan.

Shuofeng Hän Ye.

Pidätkö jopa minusta ollenkaan?

Säälin sinua.

Tuhkat ovat vielä lämpimiä.

Siellä on vielä yksi täällä.

Pyydät minua, mihin olen menossa?

En tiedäkään.

Joku, joka on menettänyt kaikki toivon ...

Missä muualla hän voi mennä?

Jos saamme tämän taistelun vastaan ​​Muru Cavalry

mikä on ensimmäinen asia haluatko tehdä?

Mene merelle. Ota alas Tian Qi City.

Kuinka voin sanoa, että olen menettänyt kaiken toivon?

Niin kauan kuin olen elossa ...

miten minulla ei ole mitään toivoa?

Kiitos.

Tiedän missä minun pitäisi mennä.

Kaveri.

Etsimme alusta.

Tiedän, mistä löydät laivan.

Älä vaivaudu. Tiedän myös hyvin.

Suoda Meng on ystäväni.

Älä seuraa minua.

Mikä sinun nimesi on?

Jokainen nuoli osuu kohteeseen.

Tämä on kirous Jumalalta Pandarilta.

Kaikki nuolilla otetut saalistusharjat Han Prefektuurissa

käyttävät vihaansa pimeyden silmät.

Kuulitko tuon?

Suqin Hong Yun ...

Jokainen nuoli osuu kohteeseen.

Sinun yläsammutin ...

Heistä tulee Jumalan jousiammunta.

Suqinin klaani tulee menestyä tehtävämme.

Mutta kuolet.

Iron Wielder on pohdittu huolellisesti yli tämän taistelun strategiat.

Tulemme varmasti voittamaan.

Jotta ihmiset voivat elää jopa lusher maissa

emme voi kuolla taistelussa.

Palataan vain Jumalan Pandarin omaksua.

Se on Iron Wielder joka löysi lähin paikka Jumalan Pandarille meille.

Hyvä.

Shuofeng Su Hän!

Anna siunauksemme sotureillemme!

Anna heidät saamaan Jumala Pandar!

Kuten olette opastanut, annokset on jaettu.

Kuinka kauan tämä kestää meitä?

Teidän ylhäisyytenne.

Kolme päivää.

Se riittää.

Victory saavutetaan vuonna silmänräpäyksessä.

Olet todella menossa heittää kaikki rataamme?

Lähetätkö kaikki voimakkaimmat miehet?

Tämä strategia jättää meidät pois.

Tiedätkö miksi leiriin täällä autiomaassa, jossa linnut eivät edes tule?

Kansamme luottaa kaupankäyntiin vuosia.

Olemme lopettaneet eläinten laiduntamisen.

Jopa ilman laitumia, se ei ole mitään eroa, mutta -

Mutta mitä?

Muistutan itseäni.

Tämä on Han Prefecture todella on kuin.

Han Prefektuurin vihreät laitumet ovat vain Pohjois-Plainsin keskustassa

ja se on vain pieni alue lähellä Gloomy Sea.

Vuodesta 12 kuukautta

näet vain että vähän vihreää 3 kuukautta.

Jumala Pandar todella suosii meitä.

Hän tietää, että meillä on kyky selviytyä täällä.

Siksi hän antoi meille Novolandin kaikkein karu alue.

Han prefektuurin kahdeksan klanmaa jopa onnistunut elämään tällaisessa paikassa

satoja vuosia.

Hän, katsokaa.

Todellinen Han prefektuuri ...

Ei ole ruohoa.

Ei maata.

Ei elämää.

Näyttää siltä että maa on kaukana kaukaa.

Mutta kun sinulla on kädet ...

se on vain hiekkaa.

Kun se on tuulinen, se on ilmassa.

Se haluaa haudata meidät kaikki.

Kieltäydyn hyväksymästä tätä!

Tässä minun elämässäni

Minun täytyy johtaa sinut ja jälkeläisi

elää tuolla rehevällä maalla itäisestä mantereesta.

Pyysin Jumalan Pandarin pyhästä temppelistä vaikka hän otti minut sinne!

Olin oikeassa sinusta.

Itämaan mantereen kuninkaallinen tuomioistuin on vasemmalle vain yhdellä terä, Muru Shuo.

Kun olemme rikkoneet tämän viimeisen terän ...

mikään ei koskaan pidä meitä takaisin.

Lisäksi... vaikka tämä viimeinen terä on tylppä

Itä-mantereella!

He kärsivät hirvittävästä tappionsa.

En voi odottaa!

Suuri päällikkö, meidän on toimittava nopeasti!

Galloping Wind hevoset voivat mennä vieläkin nopeammin!

Entä jos Helan Tie Yue jo sai tietää, että olemme menossa sinne?

Hän on joko ajetussa ...

tai hän on asettanut ansaan, jotta voimme pudota.

Jos matkamme täysin nopeudella ja hyökkäys saapumisen jälkeen

meillä on vain jäljellä vielä yksi viimeinen vahvuus.

Pahinta olisi tuomita tilanne väärin.

Isä, se on Han Jiang et todellakaan suosi eniten?

Ajattele muita hyödyllisiä asioita!

Ajattelen vain ...

Jos olisin Muru Han Jiang ...

mitä tekisin?

Mitä aiot tehdä?

Han Jiang ei pidä liikaa.

Hän asettaa enemmän ajatuksia toimiin.

Jos hän haluaa vastauksen, hän tietää sen jälkeen.

Muru Han Shan!

Jos en pääse takaisin turvallisesti

Isä tietää sen sitten viholliset ovat jo valmiit.

Tule mukaani!

Muru Han Shan ...

Ole varovainen.

Jos et tee sitä takaisin ...

Minä rankaisin teitä tekemästä omat päätöksesi.

Ilmoita minulle, ennen kuin teet mitään toimia.

Varmasti.

Loppujen lopuksi sinun valttikorttisi tekee on Murun sukunimi.

Miten voit taata sen hän olisi tekemisissä petoksen kanssa?

Isä, et vieläkään luota minuun?

Koska Hänen Majesteettinsa jo tilattu Han Jiang

ottaa vastaan ​​palatsin vartijan virka

kun hän tulee palatsiin, Minulla on tapana saada hänet ...

Mutta sinulla on nyt hänet lukittu Novoland Inn.

Jos joku huomaa tästä

emme voi hämätä kaikki vastuut.

Siksi se on täydellinen aika jotta isä palasi Wanin prefektuuriin.

Vaikka jokin menee pieleen

Novoland Inn on minun omaisuuteni.

Olen ehdottomasti kärsivät sen seurauksista.

Juuri nyt Murun perhe alaiset ovat kaikkialla kaupungissa.

Kun hän lähtee Novoland Innista

joku varmasti lähetä hänet palatsiin.

Se ei kestä liian kauan.

Siksi isä joutuu nopeuta kotiinne.

Mitä nopeammin pääset kotiin, sitä nopeammin saat valmiina.

Kun seuraavan kerran palaan Tian Qi Cityen

Novoland on edelleen Novoland.

Tämä kaupunki on edelleen sama kaupunki.

Kuitenkin tämän kaupungin ihmiset ...

He eivät enää ole samoja ihmisiä.

Annan Isäni jäähyväiset.

Isä on turvassa matkan varrella.

Sinun täytyy olla hyvin varovainen.

Isä, ole varma siitä Pidän kiinni rakas elämäni

tarjota tulevaa apua isälle.

Tekstitykset DramaFever

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.