Original subtitles

Through his paintings, an artist conveys his feelings to the patrons.

The professor will die of shock if you ever turn up on time someday.

Stop it, okay? I don't have a battalion of servants like you.

I live all alone and I've got to do everything on my own.

Just chill. It isn't easy for me either.

It obviously is.

You live comfortably in a house your father has given you.

Like you live in your Mom's house.

I'm sorry. I didn't mean it.

Did you talk to your dad? - How could I?

I did phone him, but, as usual...

...it was the answering machine. He was talking business with someone.

You know, Karan...? Sometimes, I really miss...

I wish Mom were alive. It's different in your case.

You have a family. If dad's busy, you can always have a word with Mom.

But my family...

Sneha, what family talk are we going on with?

By the way, what are you doing tomorrow?

What's special about tomorrow? - It's a weekend.

I'm doing nothing much. I'll be at home.

I could turn your very exciting plan into something boring, if you wish?

There's a party at my Uncle's tomorrow.

All my relatives will be there.

If you come with me, I could introduce you to everyone.

And all your ghosts of the family will be exorcised.

How about it? - Sure.

Karan, no one can guess that you come from such a rich family.

Oh yes, that's how I look.

But once you meet the caricatures here...

...you'll be convinced I'm not one of them.

Come, let me introduce you to some of them.

As I promised, the folks I introduce you to at the party...

...will be exclusive. Very exclusive

Hello, lovely lady. It's so good to see you.

I'm Amar Rathod. - Uncle Amar, this is Sneha.

If could stop glaring... I happen to be your nephew. Karan.

Excuse me. Karan. It's good to see you.

I'm delighted to have you here...

...and even more delighted to see that...

...you've brought such a lovely lady along.

Thank you very much. - Go and have a good time.

Have some champagne. It's very good. Karan, enjoy yourself.

Come. - Well, Karan... Vicky's here.

Vicky...? - Vicky? Who's Vicky?

Let's go. - How're you.

Hi Karan. How are you?

Wow. You're looking so handsome.

Guess what? I just met Vicky. He looked so handsome and dashing...

I'm telling you, if I had two daughters...

I'd have gotten them married to the two of you at the same altar.

Isn't that a great idea? - May I go and see Vicky?

Please. Carry on, enjoy yourself like I'm enjoying.

Bye. See you later.

Karan, is your aunt always so loud?

She's louder sometimes.

As I told you, we have a number of caricatures in the family.

Now you'll get to see more... - But who's this Vicky?

A childhood friend. Lives in Delhi. I don't know what he's doing here.

Fantastic, man. Yeah.

What are you giggling away for? - Brother Karan. How're you?

I'm okay. Vicky just told us a joke.

I think you should hear this one. Is she with you? - Of course.

I'm sorry.

Hi handsome. Recognise me? - Why not?

Uncle Kapadia's daughter Chandni. - Exactly.

Sneha, this is Chandni. And this is... - Girlfriend...?

Friends. - Friends, I see.

I happened to meet another of your friends just now.

Let me guess. Vicky?

What a charming man he is.

That's it, Karan. I want to meet Vicky. Now.

Life is for fun.

Romance is here, now, this moment.

Life is for fun.

Romance is here, now, this moment.

The party's rocking because I'm here...

...if not for me, there's nothing.

Life is for fun.

Romance is here, now, this moment.

The party's rocking because I'm here...

...if not for me, there's nothing.

Life is for fun.

Romance is here, now, this moment.

I admit, I wear my heart on my sleeve...

...but I still like the way I am.

In the path of romance, I flaunt my heart.

This lovely Spring, I wait for my sweetheart...

...come to me, O pretty one, why do you stand far away from me?

Life is for fun.

Romance is here, now, this moment.

The party's rocking because I'm here...

...if not for me, there's nothing.

Life is for fun.

Romance is here, now, this moment.

Roving eyes, a smile on my lips...

My love is lovelier than love itself.

It's time for romance, for young hearts...

I'm in a daze ever since I've seen you.

Life is for fun.

Romance is here, now, this moment.

The party's rocking because I'm here...

...if not for me, there's nothing.

Life is for fun.

Romance is here, now, this moment.

Desires awaken in my heart...

A spell is being cast at this party.

How am I to stop myself...? My heart faces a dilemma.

A fire in my belly, a desire, a storm in my heart...

Live it up this moment for it won't last forever.

Life is for fun.

Romance is here, now, this moment.

The party's rocking because I'm here...

...if not for me, there's nothing.

Life is for fun.

Romance is here, now, this moment.

The party's rocking because I'm here...

...if not for me, there's nothing.

Romance.

Whom are you out to kill? - You

How mean. I get nice coffee for you and you want to kill me...?

If the coffee isn't good. - It's good.

Less milk, less sugar and lots of coffee.

Absolutely power-packed. - How did you know I like strong coffee?

We have similar tastes.

Actually, it's Ramu-kaka who has made this coffee.

He's the one you share your tastes with.

Your face is also like his. - Stop being mean.

No kidding. Want me to call him here? Ramu-kaka... Ramu-kaka...

Shall we leave? - Ramu-kaka.

What happened?

Shall we leave? - Sure.

Where do you think you're going? - Mumbai.

Mumbai? - I've got an admission in your college.

Thought I'd go with you.

That's great. - I've got to rush home, Vicky.

Before my folks wake up.

If they wake up I'll have to put up with their lectures...

...for half an hour. - I'll be back in ten minutes.

You're not getting out of that bathroom before half an hour.

It's only for ten minutes. - Right. Ten minutes.

Ten minutes.

Bye, bye, see you.

Uncle, bye. - Vicky is leaving. - So early in the morning?

Aunty, look for a girl for me. - Yes, sure.

There you are. Doesn't it look like I've been visiting his place?

Let's go. Bye

What's up, Vicky? You came out pretty quick today?

When Karan saw the cop, he took to his heels.

Instead of running away...

...he ran in the direction of the cop. In slow motion.

You ought to have seen their faces.

There was a bottle in Karan's hand...

...and the cop wielded the baton.

And this friend of mine didn't even come to save me.

He behaved as if I were a stranger. - Obviously.

Mummy told me to always stay away from people who did bad things.

Really? As if you weren't drinking? - But you were one who got caught

Sneha, that cop took two thousand bucks from this guy.

Karan, I didn't know you were a drinker.

But I'm not a drinker. That was the only time I drank.

You got caught the first time.

Nobody's seen good times with you. So how could I be an exception?

He was the one who made the mistakes and I got hauled up for them.

Hello Vicky...? Gullu here.

Vicky, the bathroom...?

One second, one second. Over there... yes, Gullu?

How did you find the house? - It's superb, Gullu. Thanks.

You don't have to thank me. - If it wasn't for you...

Forget it, Vicky. - Have you given the numbers to James?

Yes, I've spoken to James. No sweat.

He'll arrange the exhibition for you.

But Vicky, that packet got left in your bag.

Don't tell me. In my bag...?

Yes. Just check, will you? See if its there.

One second. Hold on.

Yes, it's here. - You got it? Keep it with you carefully.

When I come to Mumbai, I'll collect it from you.

Okay, bye. - Bye.

Whose call was it? - A friend of mine.

He's the one who got me this house and is also arranging my exhibition.

Exhibition...? Let me take a photo of the future M.F. Hussain.

Sure. - Don't flatter him so much.

He'll start going around bare-feet from tomorrow.

Let my exhibition turn out to be a hit...

...what's bare-feet...? I'll bare everything.

Let's take a photo for that. - Sure.

Cheese.

Attention, please.

The Principal has something to say to you.

Students, as you might already know...

...we have the fund-raising fair for our college next week.

You will all be given stalls to display your talents.

Collect the forms from the office counter. So all the best.

Thank you, Mrs. Gupta. - Thank you.

Good morning, class. Nice to see you on time, Sneha.

As you know, in the creative interpretation session...

...we will get to know about your skills to...

You...? Are you a newcomer in the class?

Yes, ma'am. Vikram Mathur.

So let's begin with you. What's your subject?

Painting, ma'am.

Aha. Will you tell the class about your paintings...?

Why did you choose it? - Sure, ma'am.

I believe that whether it's the Mona Lisa...

...or the banner of a film, both have...

What's happening, Vikram? - She's tickling me, ma'am.

I'm doing nothing, ma'am. - Sneha, behave yourself

Stop it, will you? Sorry, ma'am

As I said, Mona Lisa is a great painting.

Mona Lisa has a couple of huge... - Vikram.

She's tickling me, ma'am. - I've done nothing.

Sneha, leave the class. - But, ma'am...

Don't argue. Just leave.

Out.

Yes, Vikram?

Third time. As I was saying, Mona Lisa had a couple of big...

Are you out of your mind, Vikram? What is it now?

He's tickling me, ma'am.

I mean, she's tickling me.

Looks like the whole class wants to tickle you today.

So it'll be better if you leave. Get out.

Get out, Vikram

Sneha. Sneha. Sneha.

Vicky, it's okay. - Okay...?

Why okay? Say thank you. - Are you in your senses?

Absolutely. My brains are in top working condition.

Ma'am threw me out of the class because of you...

...and you want me to thank you? - What else?

I rescued you from a boring lecture.

Now please don't tell me that...

...ma'am's boring lecture is better than my company.

Yes, it's better. - One moment, one moment.

I know, you're angry right now. But I also know you love my company.

What? Stop living in a dream world.

Okay, forgive me, please. - Now you're talking.

Give me a chance to make amends.

I want to buy you a cup of coffee. - Not again.

Okay. First a movie, then coffee. - Vicky, you aren't as smart...

...as you think you are. That's a nice excuse to take a girl out.

But it's beaten to death. Better luck next time.

Let's go. It's time for the show.

This ploy always works.

You're absolutely crazy. - Exactly why I'm going around with you.

My dad Major Satish Mathur was a stickler for punctuality.

What'll you have? Ramu-kaka's favourite? - Coffee.

As I telling you, Major Satish Mathur was a very nice man.

He has a very big house in Delhi. It fetches a handsome rent.

It's all fun. - Sir...

...will you please put out the cigarette?

I have an allergy to smoke.

Sit at another table. By the way, this is not a cigarette.

It's a cigar. When it's over, there will be no smoke. So simple.

What is she getting so upset for? - Sorry.

The children of nowadays.

They are always trying to prove something.

Want some cream with the coffee?

Please put out the cigar, sir. It's making her cough.

Didn't you understand when I told you once, kiddo?

No smoke.

Hello Karan. - Hey Sneha.

I'm in a movie, I'll call you back, Karan.

I'm sorry.

Get that car out of the way.

Amazing traffic in this city. It's so hot.

But I had a great time today, Sneha. I've never had a day like this.

And...

And India's won the match by 3 wickets.

Mine's a running commentary, isn't it?

What? - Yes.

I've been talking away and you're immersed in thoughts. What's up?

You know, I need to take a leak. I want to go to the bathroom.

Since when...? - Half an hour.

Vicky, stop laughing.

Madam, you can't find a toilet around for at least half an hour.

Listen, I can't wait for that long. Vicky, do something please.

What now...? - Nothing. Sometimes...

Hiccups? - No... yes.

Water? - Water. Are you mad?

I need to go to the bathroom and you're offering me water?

Vicky, please do something.

You're the one who's got to do it, Sneha.

Okay, I'll look the other way. Do it right here.

Vicky. You're sick.

Although you are the photographer...

I'm dying to photograph you in this condition of yours.

Vicky. Do something. - Sneha, do something.

All right, I'm not very experienced but I'll try and help you.

All right. Get out of the car.

Get out of the car, Vicky? I can't even move.

If I as much as budge... - C'mon.

Open it.

Shut up and go to the bathroom.

Thanks.

Vicky, my house is here.

What are you thinking about?

If we hadn't found that make-up van today...

I could've blackmailed you all my life.

Vicky, you're mean.

Thanks.

Good night.

Vicky, you don't lose any opportunity, do you?

Why must you look surprised? I've heard enough tales about you.

It must be Karan.

No. I saw it for myself at the party. You just wouldn't let Chandni go.

One moment, one moment.

Which means someone was watching me?

You're like the girls. - What?

Can you ever keep a secret? You tattled to Sneha about me.

Whatever I told her must've been the truth.

As if she's your girlfriend. Why must you tell her everything?

No girlfriend, but she's a friend. - Friend, eh?

You're not trying to woo her as a friend, are you?

Don't even get those ideas. She's a very nice girl.

When did I say she's a bad girl?

Sure nothing's cooking between you? - No.

Think again. - I told you, there isn't.

All right. - Doesn't mean you can start something.

I don't start anything. Whatever has to happen, will happen on its own.

Nothing's happening. I know her very well.

Really?

I see.

She's a very good girl. You'd better stay away from her.

Suppose I don't?

Hey Sneha.

Hi. You had me scared.

I need to tell you something.

Tell me. - Promise me that...

...you won't lie.

I mean, don't think how I'll take it or what I'll think.

I mean... just tell me honestly.

Will you ask me?

Sure. I've written something, I'll read it out.

I shall give up my life for a smile of yours.

All I possess mean nothing before your smile.

The tears in your eyes, all your sorrows...

...will them to me. My love...

...come to me, come closer.

Honestly, I shall be with you...

...in hard times. I shall endure everything.

The roads, the distances, hear them say that...

I shall be with you. Always.

How is it?

Nonsense, isn't it?

I knew it. Just wanted to confirm with you.

Not nonsense. Absolute rubbish.

I knew it.

You are really stupid. It's lovely.

Okay, I have to go. I'm late, as usual. Bye.

Your charm...

Fatal.

Your intoxication...

Sensuous.

What do I say, my love?

I'm dazed.

I'm dazed.

Your charm...

Fatal.

Your intoxication...

Sensuous.

What do I say, my love?

I'm dazed.

I'm dazed.

I'm always immersed in your thoughts.

I'm always mulling over your dilemma.

Without you, I'm not at peace.

My love, I'd even give up my life for you.

My love, I have realised...

...you are obsessed about me.

Not my fault.

Not my mistake.

Your intoxication...

Is sensuous.

What do I say, my love?

I'm dazed.

I'm dazed.

Your charm...

Fatal.

Your intoxication...

Sensuous.

What do I say, my love?

I'm dazed.

I'm dazed.

The doctor is here, ma'am.

Is Karan in? - Yes, sir. Come.

Camera.

I'll help you shoot an award winning picture today.

Hurry up. Come on.

What is this?

He was born crazy. You too, Sneha? - She wanted some unusual pictures...

...for college. I thought nothing can be unusual than this.

It's brilliant, son.

For your fund raising fair, is it? - Yeah, Karan.

Now get ready, Karan. Get up. - Ten minutes.

Enough now. C'mon. - I'm not a poet to write like you.

Get up now. I need all sorts of pictures for my collection.

Okay. - We're waiting for you in the car.

The nipple...? - Take it.

Come downstairs.

Thanks, guys. Today I got great pictures because of you.

I don't know about you, but my favourite snap is Karan's.

Great pose. Yes, Karan?

Jackie, check out the sandwich in the car, dude.

Try us, babes. He is Rohan, I'm Vishal.

Come with us, you'll enjoy the sandwich.

Stop, Karan. I must talk to them. - Forget it, Vicky.

Sneha is with us, and they are drunk. - Stop the car, Karan.

Just forget it. - Stop, I say.

Vicky. Vicky, stop it.

Karan.

Shall we...?

If not for me, they'd have thrashed you.

Just kidding. Shall we...? - C'mon.

Wait, I'll drive.

Hope she didn't collapse?

Wake up, Sneha. - Shut up, Vicky.

I hate when someone misbehaves like that.

Look who's talking. - Look who's talking.

Chill, guys.

Where are you going?

Home?

Whose? - Yours.

Let's drop Sneha first. - Sneha's car is at your place.

Who'll drive that?

If you can drive my car, you can drive hers as well.

First I drop Sneha, then you, then I drop her car at her place.

I'm Vicky, not Driver. - As a friend, I'm not asking for much.

I'm dropping you home.

Come on, Karan. He is right. Why should you drive back alone?

Follow?

Thanks. - What for?

I love to drive. - Not for that...

...but for what you did for me tonight.

Personally, I hate fights but...

I felt happy.

Honestly, I just hate violence. But...

...tonight when you got into a fight for me, somehow I liked it.

I don't know... you understand what I mean?

I do.

You don't understand. - I understand.

I love you, Sneha.

I love you, Sneha.

Hello...

I don't know. - I don't know?

Help.

I love you.

I don't know. What kind of an answer is that, eh?

Who do I ask? I'll ask the watchman.

He must know. Shall I ask him?

Vicky, I'll talk to you tomorrow. Bye.

Sneha, it's me. Karan.

Karan?

Karan.

You forgot your phone in the car.

I thought...

...you might need it.

Are you okay?

What happened?

Did someone say something?

I love you.

Vicky said that.

What did you say? - I don't know.

You don't know?

I need time to think. It's an important decision.

Yeah. You need time to think. It's a very important decision, Sneha.

Good night. - Good night.

Hi. - Hi.

What's this? - These are for exhibitions.

Where's Vicky? - Setting up a stall at the fair.

Please give this to Pooja. - Okay.

Come on in... please.

You must see how hard our students have worked.

It's been our tradition. Excellence with discipline. - Yeah.

This is the final announcement for all the students...

This blue will look really nice. - Yeah.

I Love You.

Love.

So Miss l-Don't-Know, did you decide?

Sneha.

Sneha.

Hi. - Hi.

Giant wheel has started. Let's ride.

Sneha.

Hi. - Hi.

What's he doing? - Vicky, no.

Vicky, what are you doing?

Get down.

What are you doing? Are you mad?

What are you up to, boss?

Shut up. I need to talk, it's urgent. - Go home and talk.

Shut up. - What are you doing?

I asked you something important, you didn't reply. Do you love me?

What...? Are you mad?

Say you love me.

Go to hell. - Tell me.

Or, I'll let myself go. You'll regret if I die.

Go to hell. Take this thing down. - Pull.

If you move it, I'll let myself go. - No, no.

Stop.

Pull him down. - Stop.

Our students are talented, and to make them successful...

...we teach them to think high. Thinking high and aiming high...

...helps them climb higher.

You can see our records. Our students are always at the top.

Vicky. Stop it. - Shall I let go?

I don't care. - Shall I let go?

I don't care.

Vicky, I'm scared. - I ought to be scared, I'm slipping.

Just grow up, Vicky.

I don't want to grow up. Adults lie, children don't.

And I don't want to lie to you. Sneha...

I know we won't be happy, we'll be constantly brawling.

You will even hate the sight of me later.

I know that if you approve, you will rue this day later.

But if you turn me down today, you will never find a lover like me.

Never.

Say you love me.

I want you to see what our students are doing right now.

Pull it down, guys.

Sneha, I love you. Sneha, I love you.

Tell me, you love me. Tell me, you love me.

Hey, you. Come down.

What are you up to? - Me, sir?

Yes, you. Come down.

Such pests.

What were you up to? What do you think you were doing?

Professing my love. - Shut up.

This indiscipline will not be tolerated.

But I love her, sir.

Well young man, you can carry on the love sitting at home.

You are suspended for a month. And...

...during this period...

...you are not allowed to enter the college premises.

Please sir. Come.

I'll die.

I'll die.

I'll die, I'll ruin myself.

I'll die, I'll ruin myself.

In love, let alone my heart, even my life...

I shall dedicate to you.

I'll die.

I'll die, I'll ruin myself.

I'll die, I'll ruin myself.

In love, let alone my heart, even my life...

I shall dedicate to you.

I'll die.

I'll die, I'll ruin myself.

I've fallen for you...

...in only a few meetings.

You invade my dreams.

Don't turn away from your lover.

I shall not give up trying.

Your love, your charm...

...torment me.

I'll die.

I'll die, I'll ruin myself.

I'm gonna die.

I'll die, I'll ruin myself.

Good God.

You've set my heart racing.

Why don't you understand my gestures?

Before your persistence...

I yield.

I've realised your restlessness, my love.

Listen to me, my love...

I accept your plea.

I'm gonna die.

I'll die, I'll ruin myself.

I'll die, I'll ruin myself.

I'll die, I'll ruin myself.

I'll die, I'll ruin myself.

I'll die, I'll ruin myself.

I'll die, I'll ruin myself.

Idiot. You are still sleeping? I phoned you half-hour back.

Get up, Vicky. - Am I dreaming about you?

Yes.

Then why are you wearing clothes? - Very funny.

Are you getting up? Or do I drench you?

There are better ways to wake one up. - Get up.

Stop it... stop it.

Ouch.

You pinched me. - Vicky, I'm not over here for this.

I only came to ask you where's Karan.

Don't you think you should ask Karan that?

Stop joking. He's not even taking my calls.

Why?

No idea. Did you talk to him? I wonder where he is.

I know what the problem is.

I know where he is.

C'mon.

Stay here, I'll go and meet him. - Why?

I need to talk to him alone.

Where's Karan? - On the terrace.

What's this new hobby?

Speaks damn well of you.

It's fun, isn't it? We used to fly kites as kids, remember?

Karan, I'm not doing anything rash with Sneha.

I'm not messing around. - Do you see this kite, Vicky?

Know why it is flying? Because it's in right hands.

In wrong hands, it'd bite the dust.

You mean Sneha is the kite and mine are the wrong hands?

Then whose are the right hands?

Whose are the right hands? - Anyone's, but not yours.

Karan, you're not being fair to Sneha. - And you?

What do you mean? - Priyanka, Michelle...

Don't dig up the past. - Past defines a person's character.

Sneha, let's go upstairs.

Just come on. - I'm coming.

Tell me... what's the matter? - I'll tell you.

Karan, tell her what's the problem.

Speak.

What's the matter, Karan?

No problem at all, Sneha. - Problem, there is.

How silly. - Really? And what've you been doing?

Will someone tell me what's happening? - He won't tell you.

I'll tell you, Sneha... - Nothing of that sort.

Then what the hell is it?

He is your best friend. And know what he thinks?

You know about my past, don't you? About my ex-girlfriends and all?

See?

I've told her everything. I've hidden nothing.

I really love her.

Karan. - I was just concerned. - I know.

Just give me a chance, Karan. It's important for me too.

Why must you punish her because of me?

You trust me, Karan?

I trust Vicky.

This is the first time I'm so happy in all these years.

It won't be the same without you.

Sorry.

Take care of her, Vicky. Else, you've had it.

Officer, the patient has lost much blood, but he is out of danger.

I can't say when he'll come around.

Thank you, doctor. - It's all right.

We've found Vikram Mathur's criminal record, ma'am.

So where had you guys gone that day? - Velocity.

No, I had gone there, but you were not there. - We were there.

We were there.

You didn't go there? - I was there. - She was there.

I didn't meet her. - Shweta, who Shweta?

No, she wasn't there. - Yeah, she was.

Let me remind you guys that we have to submit...

...the assignment within two days.

Don't you ever talk something nice?

He is right. Karan, is your assignment ready?

I'm ready.

Hi. - May I help you ma'am? - Table for four, please.

Karan, your friend, Chandni... the party girl.

I'll go and meet her.

How are you? - How're you doing? How was the party? - Good.

You're looking very nice. - Thank you. - As always.

Where's Karan? - He's there.

Come, meet him. - Sure. Girls, I'll catch you later.

Okay sure. See you later. - Bye.

Hi Karan. - Hi. How are you?

You know Sneha? - Hi Sneha.

Hi. - Isn't she looking hot?

Thanks a lot, sweetheart. -

What will you have? Champagne, I guess.

Where to? - I've got some work to do. - Sneha.

You guys stay here... I got to go. - Where to? Chandni will be bored

Not for a moment. Just chill.

Tell me.

What's wrong, Sneha? Will you say something?

What are you doing?

You didn't speak till here, and now... - Go and chat with Chandni.

Grab her hand.

What are you saying? - Just what I saw.

It's not funny, at least for me. - It was only for Karan's sake...

She's the daughter of his dad's friend, not your father's friend.

Yet you went to meet her, not Karan.

I was just trying to be nice. - Don't try to defend yourself.

Defend? Why? I haven't done anything.

Well, so you should've done something.

I don't understand what you mean. - Vicky, I love you.

You are the first guy in my life.

With someone else... I don't like it.

With someone else, what? Can't I even talk to someone else?

It was much more than talking.

Sneha, you are being too possessive. - I am, but I don't know about you.

What if I am with someone else...? - What is wrong with you?

It's such a silly thing... - Silly thing? Vicky, I love you.

Even I love you.

You think only you know how to love? - That's what it appears to be.

Stop harping about love. What can you do for me?

I can do anything for you, just tell me.

You love me? What can you do for me?

Anything.

Anything?

All right.

Take off your top. - What.

Yes. Anything for me, right? Take off your top.

Are you serious?

Yeah.

Will it prove my love for you?

Okay, fine.

Just joking.

Forgive me if I've wronged you.

I won't do it again. I'm sorry.

Karan was probably right. I'm not trustworthy.

I'm not trustworthy.

When you find me trustworthy... do it.

I promise, that day will come.

You made me fall in love.

You made me fall in love.

You made me fall in love with you.

Without you, my arms crave.

Without you, my eyes thirst.

Without you, my sighs go unheeded.

Without you, my arms crave.

Without you, my eyes thirst.

Without you, my sighs go unheeded.

You made me fall in love.

You made me fall in love.

You made me fall in love with you.

You made me fall in love.

You made me fall in love.

You made me fall in love with you.

Without you, time torments me.

Without you, restlessness burns me.

Without you, peace evades me.

This anxiety, this distance seem never-ending.

Agony is what I get for falling in love.

This anxiety, this distance seem never-ending.

Agony is what I get for falling in love.

My pining shatters me.

This distance compels me.

Without you, my life is worthless.

Without you, my heart stops beating.

Without you, I'm shelter less.

You made me fall in love.

You made me fall in love.

You made me fall in love with you.

In my eyes, I behold you forever.

In this moment of ecstasy, my passions run deep.

In my eyes, I behold you forever.

In this moment of ecstasy, my passions run deep.

I'm crossing my limits involuntarily.

In your arms, I'm giving in.

Without you, my nights are endless.

Without you, my thirst is unquenchable.

Without you, the distance seems boundless.

You made me fall in love.

You made me fall in love.

You made me fall in love with you.

I love you, Vicky.

I just want you to know...

...that, I have given everything...

I trust you, Vicky.

I trust you.

So how's Chandni?

Sorry...

How was Chandni?

Are you crazy? She's a decent girl.

Really? - We're going out for dinner tomorrow.

Accelerating, eh. Not bad.

Guess what, guys? I got a phone call. - From whom?

Dad. He'll be in Mumbai for two hours.

And he's meeting me for dinner.

That's good news. - Yeah.

I was thinking... will you join me?

Sure.

Is Karan in? - Yes, sir.

What brings you here?

I'm stuck.

What happened? - The exhibition guy called up.

He wants to see my paintings. I thought I'd show it in your house.

My house is in a mess. - He wants paintings, not your house.

But you were supposed to go out for dinner with Sneha's dad.

Yes, that's another headache. She's sitting in the car.

She'll mind if I don't go with her.

If I go, I'll land in a soup.

Isn't there a way to reason with her, Karan?

How do I do it? I don't want to hurt her feelings.

How do I reason with her? - I understand.

Sneha. - Why didn't you tell me, Vicky?

You should've told me before.

Now come on, go ahead. Best of luck.

I'll meet dad alone.

You are a sweetheart. Thanks for understanding.

Will you go alone in the night? Karan will go with you.

What are you saying? He has a date. - Yes, but it can be called off.

Karan, come on... - Not a big deal.

I'll get the car. - Thanks.

Okay.

Look, I know how important this is for you. Please forgive me.

Go with Karan this time.

When it's time to discuss marriage, I'll go with you.

All right?

Okay?

I'm so excited to meet dad.

It's been so long.

You just tried his number. I don't think he is coming.

Take me to Vicky.

He touched me... he touched me too.

He touched me.

I've been watching you. What are you doing? What's this?

What are you up to? For him, will you...?

Sneha, this is not your mistake. Not your mistake at all.

Then why?

Why Karan, why?

Why me? Why?

What's my mistake?

What's my mistake?

What's my mistake?

What's my mistake?

Sneha... Coffee.

Go and change, we got to go to college.

Sneha, I know it was... but you have to be really strong.

Is it not possible that, I shut my eyes...

...and when I open them everything will be fine?

Everything is fine, Sneha.

I couldn't read him.

You told me.

I just couldn't tell you. I wish I had told you.

What?

Nothing.

Hurry up and change, today is our last day in college

If we don't submit the projects we'll be in trouble.

Let's move.

Listen to me... Sneha.

Listen to me...

One minute, listen to me... - Just leave me.

Just leave me alone.

Didn't she tell you? She doesn't want to talk to you.

Lay off. I want to talk...

Not to wrong her, I told you. - Lay off, I say.

I can hit too. - Hit me.

How dare you?

How dare you?

For a moment I might even forget what you did to me.

But with Karan... how dare you hit him?

Karan is the most important part of my life.

And I trust him more than I trust myself.

My mother's no more, my Papa is not with me.

But Karan is with me, I know.

And he shall be, always.

What's going on?

What's going on? - Sir, Vicky is harassing me.

Didn't I suspend you? What are you doing here?

Mind your own business, sir. It's between us. Get lost.

You have no manners. - I haven't. So?

You are rusticated, Vikram.

Get out of here. - Not without talking to her.

Sneha, listen to me...

Sawant. Hari. Throw him out.

Let go.

Sneha, you belong to me. Only me.

Sneha, if you say... I mean, you are all alone.

It's okay, Karan. Besides, I'm used to living alone.

Still if you need something, call me.

Take care. - Take care.

What is it?

Speak up. What the hell is wrong with you? Speak up.

Leave me alone.

Vicky, leave me alone. Please leave me alone.

Please leave me alone.

I shall never leave you.

Hello? Karan...

Come over quickly, Karan.

Come over quickly, Karan.

Karan, please come here.

Karan, please come here.

The fingerprint report is here. All the fingerprints match.

All the evidence points out to him.

Is her father here? - Yes.

Thank you.

When will I get her postmortem report?

In a couple of hours. - Thank you, doctor.

Welcome.

I shall never leave you.

Don't worry.

I'm here. Go to bed.

I'll talk to Vicky.

I'll handle it.

Why is the police here? - I don't know.

Looks like something's Terribly wrong.

C'mon.

Move it.

Get out of here. - What's wrong?

Drugs.

Get in.

Can I...? - Move it.

Drive.

What are you staring at? Junkie.

The cops have found some drugs at his place.

Surprising.

Vicky can do anything but not drugs.

I shall give up my life...

...for a smile from you.

All that I possess means nothing...

...before a smile of yours.

The tears in your eyes, all your sorrows...

...let me have them, my love.

Come to me.

Come closer.

Honestly...

I shall be with you...

Even during hard times.

I shall endure everything.

The roads, the distance hear them all say that...

I shall walk with you.

I shall walk with you.

Come, let me love you, let me die for you.

For you, I shall forsake this world.

Come to me.

Come closer.

I shall give up my life...

...for a smile from you.

All that I possess means nothing...

...before a smile of yours.

The tears in your eyes, all your sorrows...

...let me have them, my love.

Come to me.

Come closer.

Come to me.

Come closer.

Come closer.

How are you, Sneha?

Congratulations, dear. I'm very happy for both of you.

See Mr Oberoi? He's always been before our eyes.

But after seeing his friends, I feel Karan has really grown up.

Are you okay?

Tormented?

I have a remedy.

Come.

Good evening, sir. - Good evening.

May I help you? - Yes. A table for two, please.

Certainly, sir. Please take a seat while I check.

Such maturity, so suddenly... I failed to realize.

If only I had stayed with you. I was never with you.

It's okay, dad. - No...

I have made very few mistakes in life.

But this mistake is the most terrible one.

I'm not trying to defend myself. I'm indeed a very selfish man.

After your mother passed away, to get rid of my own loneliness...

I got so busy that...

...I even forgot that you were alone.

Dad, you did fine.

Had I stayed with you, I'd have got more love.

Dad, I love you.

Karan told me about what happened with Vicky.

I don't know if I have the right to tell you or not, but...

I think you should get married.

What?

Marriage is not a joke that you decide suddenly and do it pronto.

After all that has happened with me, I don't trust anyone. No man at all.

Karan? - Karan? He's just my friend.

That's even better. You both know each other.

Dad, you are too... - Excuse me, sir. Your table is ready.

Okay. Come.

Anyway, think about it. I'll be right back.

Hi.

Hi.

Did you talk to dad?

Yes. He loves you dearly.

He really loves you a lot.

In fact, I've also decided to join his business.

I thought...

...it's just a thought...

lf... I was just thinking...

Will you marry me?

In losing myself...

I have found you.

Excuse me. - Tonight, this secret...

...comes to my lips.

My love, your simplicity...

...has made me fall in love.

This is my only truth, you mean the very life to me.

You are the fountainhead of my desires.

Come to me.

Come closer.

Come to me.

Come closer.

No, sir. We haven't informed her family.

Yes, sir.

Yes, sir. On the basis of statement and fingerprints.

Send it now.

Yes, sir. One more thing.

I spoke to the doctor.

He said we can arrest him as soon as he comes to.

Yes, sir. Right sir.

Thank you, sir.

Hi sweetheart.

I don't believe it, Sneha.

I still think this is all a dream.

It's not a dream, Karan.

Thank you.

You must thank me, Karan.

Had I not gone to jail, you wouldn't have had Sneha.

Chill, chill.

I just came to congratulate the two of you.

Chill.

Sneha, you are a very lucky girl.

You have found such a gentleman.

He loves you very dearly.

So dearly, that he's willing...

...to put behind everything that had happened...

...between you and me.

Stop him, Sneha. I can raise my hand too.

And you won't like it.

After all he is the most important part of your life.

Get out, Vicky. Just leave us alone.

I'm not here to harass you, Sneha. I'm leaving.

But before that, Karan, I got a gift for you.

Somebody wants to wish you.

Chandni.

She wasn't willing to come. I had a lot of pleading to do.

So? How's your engagement gift?

Tell me, Karan. Why are you silent?

What's on your mind? New ideas? New plots?

He's a great schemer, Sneha.

C'mon, don't lie to your fianc�e.

She has implicit faith in you. Tell her. Why are you silent?

He won't tell you, Sneha. I guess he is shy.

I'll explain. - Yes, I did it.

I did it. And I didn't do anything wrong.

Because I love her.

I don't know since when...

...but I love her dearly.

And you, swine, you thought you'd woo her with your cool attitude, eh?

I tried to reason, but...

And Sneha, you... at least you should've understood.

I admit I was wrong, I could never express it to you.

But why didn't you understand?

The two of you never bothered about me. You were so selfish.

So why'd I bother about you guys? That night, when...

I saw the two of you. And I decided to kick you out of my life.

Love doesn't happen overnight, Vicky.

I waited for three years. I wouldn't let it go waste.

That day I called up the exhibitionist.

Then I called up Chandni and set you up, Vicky...

...so that Sneha would catch you red handed

Then I found your phone, and I harassed Sneha.

I knew you had Gullu's drugs.

That's why I phoned the police...

...sent you to jail.

And I drew Sneha closer to me.

I told her everything that I could never ever tell her before.

Never before.

How could you, Karan?

How could you?

You are my friend.

My best friend.

You too?

Why?

Why, Karan?

How could you be so selfish? You've made a joke out of my life.

What was my mistake?

See? The moment you are back, the problems have begun.

Why did you do this, Karan?

I hate you.

I hate you.

All right. I'm bad, aren't I?

All right. If I am so bad...

I'd rather go away from your life.

Excuse me.

May I...?

Sure.

I could never be endearing to you.

I could never draw you closer.

Yet my heart kept singing to you...

...come to me.

Come closer to me.

I'm sorry, Sneha.

In your eyes, I always saw love for Vicky. Not for me.

Actually, I tried to snatch love.

I never tried to win it.

I know you will be very happy with Vicky.

And because of me, Chandni...

I deserved to be punished for it.

I'm sorry.

I made a terrible mistake.

I didn't give you a chance to explain.

But you still...

Vicky, I love you.

I really love you.

Do you love me?

Yeah.

What can you do for me?

Anything.

Take off your top.