Original subtitles

有没有好一点？

对，你看上面嘛

你看不到方向？

那你要用你的身体去感觉

对…好…不要紧张…

好，先下来…

还好吗？

还好吗？嗯

看，你不要紧张

我扶着你，好吗？

对…

脚…脚一直踢喔

脚…脚继续踢，对…

放松…对

对，你要相信我耶

我扶着你

放松喔，对

对，很好

很好

很好，你看

我没有扶你耶

好，大家听着

你有48只仓鼠

和120只兔子

你需要把它们平均放进笼子里

每个笼子里的仓鼠和兔子要一样多

同学

你们知道我本来以为这题是什么？

送分题

对，已经教过很多遍了

来，朱柏聪

你可以教大家怎么算吗？

反正就是先找出48还有120的公因数

嗯，对

然后有一、有二

然后有四、六

学务处报告…

兹因巴蓬台风路径改变

强度并已达中台上限

北北基地区宣布下午停班、停课

课后辅导暂停一次

请同学开始收拾书包

交通队同学请至川堂整队

-台风风雨渐强，请各位同学 -你们这么想放台风假

-迅速回家，注意安全 -去当菲律宾人好了

-不要在外逗留 -放假了…

-学务处报告完毕 -收书包

等我…

-朱柏聪，去哪里？ -走啦…

-拜拜… -快点啊

-我看… -麦当劳…

-拜拜 -好啦，知道了…

麦当劳，炸鸡

-老师，再见 -再见…

-老师，拜拜 -拜拜…

下课啰

放学

周小晓

你知道菲律宾在哪里吗？

你把头埋在手机里10分钟

你的人生就少了10分钟

朱柏聪也在玩啊

他有上课玩吗？

我没看到他玩

看到的话我会念他的

老师

你的眼镜

这我要放学校的

你帮我放回去，好吗？

你喔，下次再这样…

-喂 -拜拜

…我就要通知你的家长

你喂过凯蒂了吗？

喂了啦

老师，好

今天怎么走这边？

-侧门淹水喔 -谢谢，我会小心

拜拜

下雨天，慢慢走

陈保罗

这里不能停车的

帮我拿一下

-什么东西？ -小礼物

李老师

-这里？ -那边…对

你这样突然跑来，人都走光了

我有附卡片

刘老师是哪一个啊？

这个…

她今天又怎么了？

大概是台风来了

我又让她吃了一次药

那群组有必要讲得这么夸张吗？

她现在是杀了人还是怎样？

这些妈妈就是每天都没有事情做

要嘛就是追韩剧

要嘛就是聊八卦

转弯…

车上的人是谁啊？

我老母啦

小朋友讲话很没有礼貌喔

你是明心国小的哦？

那你咧？

-我？ -你也是读明心国小的吗？

我要是可以读明心国小

我还需要开计程车吗？

对啦，下这种大雨喔

你坐车还是比较舒服啦

-冷气会不会太冷？ -停车…

小心

我刚刚忘了跟你说 你这跟车要加一成喔

你身上有带钱吗？

什么味道啊？好闷啊

是不是平常都没有在开窗户啊？

冷气要换滤网

你又对着沙发吹

你过两天要不要去喝茶？

说故事组的严妈妈在约

不要…

每次去他们都笑我国语不好

还会逼我用英文上国语课

丢掉啦

你在干嘛？

这钱一直跳耶

还要加一成，你钱有带够吗？

多少？

算你400啦

400加一成，多少？

多少啦？

400加一成你不会算？

-这样够吗？ -不够啊

我只有这些啦

好啦，算你800啦

小心烫喔

你要回去了？

我把她这个学期的分数平均一下

-如果她这次段考… -不想聊这些啦

我已经管不动她了

反正你现在要骂就骂啊，要打就打

你干嘛啦？

你吃饭，你在…

我会骂她的

可是不是因为你叫我骂

我就骂

不要

谁呀？

喂？

你是…

谁啊？

你先去阳台躲一下

躲什么躲？有什么好躲的啊？

现在是怎样？

你一直不讲话是怎样？

你水又没喝完

我叫你一天喝完一瓶水有这么难吗？

我在你这个年纪的时候 我已经会洗碗了

你阿公那时候眼睛不好

我们几个写完作业就去做手工

存了几百块帮你阿公配眼镜

你看你

每次想跟你沟通你就这样

我说这些话当然不是要你去打工

你觉得你爸需要 你去打工帮他配眼镜吗？

问题是…

你爸虽然不像你阿公一样那么穷

但他也不像你阿公一样那么疼小孩

我把事情讲清楚，错了吗？

我跟你沟通错了吗？

我每次想要解决问题

你就这样子大吼大叫

医生不是叫我们要好好沟通吗？

周小晓

那几个学过跳舞的真的好过分喔

怎样过分？

-你知道我正在台上卖力地跳舞 -等一下

-他们在台下卖力地笑我 -还不能过

-笑你？ -我本来是这样跳嘛，对不对？

没错吧？他们说不对

是这样跳…

-就她…我们周小晓跳舞不是盖的 -眼睛不要看地上

听说你笑老师喔

早安

-老师，早 -早安…

现在小朋友真的很有个性

是…

你要去理解他们啊

不可以去骂他们

从1.999到2.0之间的四位小数

请问这是几位小数？

三位

-所以要在后面加一个… -零

-你干嘛戳我啦？ -加零没错，非常好

我们选了这四个点后

代表我们把它划分成几个部分？

来，新同学，晓珊

你可以上来解吗？

这里不能洗拖把喔

怎样？去跟老师讲啊

我不会讲，我和其他人不一样

你不知道吗？

欺负你的人可以跟老师要一张贴纸喔

比如说，你把琼文的铅笔盒弄掉了

她没有生气就等于是在帮助你

所以她可以去跟老师要一张贴纸

可是她先戳我的耶

所以啊，你懂了吧？

来，拖把还你

以后记得洗完的脏水要倒到花圃

你还可以顺便去鸟笼看一下凯蒂喔

很好哦，小晓

我看见你把脏水倒在花圃里

这样既不会堵住水管又可以浇花

她喔，一点零食都不让你碰

但其实糖分可以帮助大脑啊

不要过量就好了

老师从四年级开始教你，对不对？

你妈妈一开始来找我

因为那时候刚教到除法

她说你搞不懂小数点怎么算

你妈妈其实很关心你呀

她请我放学以后帮你补习

我说学校规定不行啊

然后她就请我教她

她回去再教你

后来我们就常常见面了

谢谢

你妈妈其实很关心你呀

我们都在讨论你的功课

-上菜 -好，谢谢

换你当…

你说你要当啦

你永远当鬼，你永远做鬼…

你们要我当多久啊？

-1240万年 -100年

喝果汁

不是跟你说他在欧洲嘛

-哈啰 -呼叫…

我是LF1AK

利马、狐步、一、阿尔法、公斤

怎么样？打到哪一关了？

23

我抓到豆豆鱼了

天啊，好厉害喔

我下个月22号校庆

你可以回来看我吗？

爸爸这边事情很多

可是我会试试看好不好？

打勾勾吗？

我说试试看，就是不能确定嘛

不能确定的事情要怎么打勾勾呢？

你逻辑观念还要再加强一下喔

打勾勾你一定会试试看嘛

嗯，这逻辑没有错

打勾勾

如果爸爸回去

你有没有想要什么礼物啊？

望远镜，再见

你今天要帮我洗头吗？

对，滤网

尺寸一定要一样的喔

不然你把型号给我，我去帮你买

不是生日礼物

你换掉了没有？

生日礼物在你桌上

悠游卡是拿来坐公车跟捷运的

这样你就不用准备那么多零钱了

杯套

你有看到我的杯套吗？

没关系啊，你直接喝啊

不行

都中午了啦

你再踢看看？

小晓

过来一下喔

望远镜

大小姐笑了

我来好了

你看得到我们吗？

那望远镜很贵吧？

没有，她开心就好啦

你也对她太好了吧

那什么啊？

-好多喔，小晓 -不要怕，独角仙啊

这里好多独角仙喔

毛毛虫

你好坏喔

我要来抓你啰

不要跑

小晓昨天书法课的时候

主动帮大家磨墨

你可以问一下为什么她要帮大家磨墨

我觉得味道很香啊

所以她得到两张贴纸

吊桥

我们在排队耶

-一次只能上去一个人 -插队耶

-我们在排队耶 -一次只能一个人

家长在哪里啊？

小晓，下来排队

你这孩子怎么回事？

你有听到我讲话吗？

这样好危险耶

周小晓，下来排队

小晓下来排队喔

这样很危险耶

你不要再晃了

-小心啦 -周小晓

不要再摇了，下来

有没有怎么样？没事吧？

喂…

喂…你给我下来

什么叫给我下来？

是她自己不排队的耶

先生，请问是谁先动手的？

你小孩推人不用道歉吗？

她明明自己摔的啊

-你没看到大家都在排队吗？ -那请问是谁…

不好意思喔，我小孩有过动症

过动症有什么不好意思的？

没事吧？来…

教养…爸爸平常跟你讲教养

大自然就是要跑来跑去

结果到处都要排队

一包木炭还卖这么贵

为什么要睡这里啦？

不然咧？

全营区都认识你啦

好了，不要再骂了

好好讲就好了

小晓

过来帮忙

你在干嘛？

搭帐篷

来，抓这个，去那边

来，一…

一、二、三

把它放平

出来吃啊

小晓

要吃吗？

好香喔

还是要端过去给你？

让老师看一下你在家平常都什么样子

不然我们来玩心理测验，好不好？

「OK」

她在打摩斯密码耶，她说好

打什么密码

好

那我来喽

有话不会用讲的？

现在你推开一间破旧小木屋的门

门内摆着一张桌子

那请问这张桌子是

A，圆形

B，方形

B

小晓说B，方形

你呢？

我不想玩

我劝你也不要跟她玩这种游戏

你知道我们之前去医院做测验的时候

那个医生问她说

你到森林里面看到的 第一个动物是什么？

你猜她说什么？

她说什么？

死鸽子

一定要死的吗？

医生当时也这么问

她就说：「对，必须死，非死不可」

你干嘛跟他讲这些啊？

我有乱讲你的事吗？

我有什么事情不能讲？

你就不能好好讲吗？

小晓

小晓

你把青蛙都吓跑了啦

你要是真的喜欢动物

下次我可以带你去中海拔的山上

那里没那么多人

什么时候去？

问妈妈啊

可是你要乖一点才行喔

你看

你又惹她生气了

那你们两个去就好了

人和人的相处就是这样喔

距离越近，压力越大

我知道的

可是距离太远也不行啊

我知道你爸爸说他校庆要回来

我们在他回来之前…

你有什么事情都可以跟我讲喔

你看

我刚刚是不是都有站在你这边啊？

它不动了

你现在可以抓它了

我用保特瓶把它装起来

我不要

为什么？

你看它瞳孔变小了，有没有？

它已经被我催眠了

不可以给她球

你还好吗？

我跟你说过

他们的目的就是要你生气

所以我没有生气呀

你去露营，对不对？

你怎么知道？

你妈妈有在群组发照片啊

照片有谁？

我看到了你和你妈妈

怎么了吗？

你去跟他们说

他们再怎么惹我都没有用

我不会再让他们领到半张贴纸

对，他们那么幼稚

你等一下要不要一起去看凯蒂？

可以啊

现在是凯蒂的晚餐时间

我的妈呀

这是她的晚餐？

她吃一只就够了吗？

她下午有吃蟑螂了啦

我快吐了

来，20块

谢谢

还要什么吗？

-不用 -好

你要雅典娜是不是？

来啦，我推荐你

这里有一张雅典娜，好不好？

我帮你搭配这张、这张

两张50加一张300多少？

算便宜一点嘛

400块啊

这算很便宜了

骗痟

计算机借我

打雷啰

快点…

石头…

过了…

-你还要不要打啊？ -他过关了耶

天啊

破关了

-天啊 -好厉害喔

那一关超难的竟然被他破了

-过去一点啦 -过来点嘛

操，霸龙王耶

借看一下会死喔？

你要去哪？

我可以叫Foodpanda吗？

我都煮好了叫什么Foodpanda？

我要出去一下

你到底要去哪？

你等下面吃完，记得把果汁喝掉

你帮我拍一张

抱歉…

我陪妈妈去看电影

你记得写功课喔

永哲今天打球被推倒

他妈妈有点情绪

你传个讯息跟她说不是故意就没事了

喂？

你洗澡没？

你有没有用那条绿色的毛巾啊？

我放在架子上了

湿掉了啦

-袜子旁边的抽屉应该有干净的 -热拿铁可以吗？

不然你去阳台找一下

你是不是在看电视？

我在写功课啦

你下礼拜不是要考直笛？

老师说这次要一个一个考

不是一起考，你以为我不知道吗？

你不是在看电影吗？

我垃圾忘了倒了

来

像这样偶尔出来

你们两个都可以释放压力

她哪来的压力？

为什么我发文都没人按赞啊？

小晓最近功课有进步喔

她今天用「围绕」 造了一个很棒的句子

什么？

「如果我带好吃的东西到学校」

「我会被同学围绕」

她只是想跟大家一起玩

开门中

晚安

关门中

怎么又来了？

你是不是忘了吃药了？

再等一下嘛

开门中

还没到啊，我跟你说还没到

你是不是又去玩电梯了？

怎样啦？

管理员说如果再玩电梯

他就要没收磁扣了

讲不听，你是讲不听，是不是？

你都已经五年级了

我到底要讲几次你才听得懂啊？

那你咧？你也50几岁了啊

你没吃药？

我为什么要吃药？你叫她吃吃看啊

那是你的药，不是我的药耶

周小晓

去罚站

手打直喔

我才40岁喔

老师平常怎么教你的？

站好

我刚刚带妈妈去买了曼陀珠和巧克力

你可以拿去请同学吃好不好？

乖，把药喝了

对…好…不要紧张…

好，先下来…

还好吗？

还好吗？

来，你不要紧张

我扶着你，好吗？

对…很好

很好

很好

有进步了，是不是？

我们再游过去，好不好？

有没有很累？

一、二、三

很好…

你要看我跳芭蕾吗？

请你吃

你有没有闻到一种味道？

我妈只准我假日吃甜食

海苔是咸的

凯蒂不见了

凯蒂不见了

不见了，对不对？

早就听说过很多家长 想把鸟笼拆掉盖成教室

凯蒂该不会怎么了吧？

被吃掉了

难怪我早上经过厨房

闻到烧酒鸡的味道

酒味好浓喔

-谁啊？ -看吧

小朋友，午安，什么事啊？

凯蒂呢？

琪琪？

猫头鹰

那个，送医院了啦

早上那个兽医有来啦

屁啦，它昨天明明还好好的

它感冒发烧

还有喔，它那呼吸一直呼噜呼噜叫

兽医说它老了啦

-我进去看一下 -你们不…不行

你们小朋友不许进来

我闻到酒味喔

我没…没有啊

你是不是把凯蒂吃掉了？

没有啊

你们不可以进来

你们不能进来

你们这些小孩子怎么那么皮啊？

死小孩，我怎么说也是

-你们的长辈 -你有没有怎样？

没事

要不要跟老师说？

你不要看他一个工友

谁知道他是谁谁谁的什么人啊？

不然这种爽缺哪轮得到他啊？

可是他偷喝酒耶

而且凯蒂怎么办？

很多事情就是这样啊

我们干嘛跟那种人计较

我要是像你这么聪明

我爸就不会不回家

可以问你一个问题吗？

如果，我说如果喔

如果我妈做了不该做的事

外遇喔？

被我猜到了哦

你就跟那个男人说

你妈很会花钱啊

男人最怕那种了

走了啦，快点

同学…

不可以在楼梯跑步喔

-老师，好 -晓珊

你昨天是不是有上体育课啊？

老师，好

你下个礼拜不是要比赛小提琴吗？

要是手指受伤怎么办？

好啦…没事啦

我跟体育老师说过了

-你要加油喔 -好，谢谢老师

你看

你还要其他的吗？

-不用啦，我这样会不好意思啦 -朱柏聪在干嘛？

那个咧？

那不是上次破关那个智障吗？

来，这一条

-谢谢 -不会，你眼光很好耶

-你是不是有学跳舞？ -有

难怪，我觉得你绑起来就感觉是那种

就是跳舞的女生

你也是吗？

有没有紫色的啊？

紫色有啊，来

-谢谢喔 -不会

保罗喜欢这一味的

你忘记了吗？

上一次跳大队操的时候啊

宜芳就戴紫色的

保罗就让她当大队长啰

你要不要试试看发夹？

你妈妈要我买便当过来

她跟朋友约了，晚一点回来

我吃饱了

你最近常跟晓珊出去玩吗？

你要发给她一张贴纸吗？

考完试可以再送我一个望远镜吗？

考及格的话

可以啊

你可以喝啊

可以吗？

当然可以啊

我妈也常常晚上一个人喝酒弹钢琴

真的喔？

我以为钢琴是你的

饶了我吧

她以前是钢琴老师

每天都在那边教钢琴

你到底了不了解她？

她这边有一颗假牙是银的

是喔？

你看她连陶瓷都舍不得花钱

她其实超节俭

你功课到底要写到什么时候？

不过她还是很爱很爱漂亮

所以她如果问你 她今天有没有什么不太一样的地方

你如果看不出来的话就说

「你好像变瘦啰」

或「你今天口红是不是不太一样？」

你今天头发不太一样喔

你说我吗？

你啊

可是…

不适合

听说露西时常做运动

身体健康精神好

露西，你是怎么那么厉害？

身体健康精神好

规律运动不可少

没事常做健身操

全身运动功效好

喂，同学

这礼拜的运动怎么…

你怎么拉女生头发啊？

别的同学我不管

可是你不能绑发带

为什么不行？

不行就是不行

不要弄了

我不会给你

怎么了？

「长滨文化约在五万年前出现」

「五千年前消失」

「主要分布在台湾东部及…」

你们刚刚在玩什么？

「…恒春半岛」

「他们遗留下来的物品」

「以瓷器为主，常有…」

我自己洗啦

你们刚刚在玩什么？

好久没看你笑这么开心

就搔来搔去啊

这样？

干嘛啊？

我也想要跟你玩啊

干嘛啊？

干嘛？

干嘛啦？

上车

我送你回家收东西

不要问我为什么？

我就是没办法

你知道跟她在一起久了 智商会变低吗？

要是她爸爸校庆真的回来怎么办？

这叫诈骗好不好？

什么诈骗？我哪有诈骗？

你看人家喜欢吃鸡排

你就用一块鸡排骗他

这不叫诈骗，这叫什么？

他现在叫我大哥

我们现在是伙伴关系好不好？

-怎么了？ -他在卖秘笈啦，一本要200块

还说什么可以赚到一千块以上的卡牌

他才给人家一块鸡排耶

所以啊，你把秘笈还给人家啦

他要是不高兴，他可以不要给我

我要是不高兴，我也可以找别人买

这叫作做生意

你把秘笈还给人家

你不要一直跟着我啦

你身上开始有馊水味喔

什么馊水味？你再给我说一次

什么馊水味？你再给我说一次

不要一直跟着我啦

你把秘笈还给人家

薇芳老师？

少芬妈妈？

-好久不见耶 -真的好久不见耶

-还好吗？ -老师最近还有没有在教课？

不要再叫我老师了

少芬还好吗？

她考上音乐班了

最近在烦恼她的主修啊

她不是已经过萧邦决赛了？

她不修钢琴啊？

老师有关注她的消息喔？

就叫你不要叫我老师了

你先忙…

喂？

你今天是怎么样？

有很严重吗？我看起来还好啊

来，你坐这里

发生什么事情？

我就把他推去撞墙啊

你要喝红茶吗？

我不行喝茶

他有做什么或说什么吗？

为什么会推他撞墙？

他一直学猪叫很烦啊

对，我知道你把他推去撞墙

那…那之前呢？

发生什么事情？

他就骗人啊

他只给人家一块鸡排

他怎么骗人？

然后人家给他一整本游戏秘笈

晓珊说这样子不行

然后朱柏聪…

朱柏聪不理她，然后

很烦地就在学猪叫

所以我就很生气

你可以先不要这样子转来转去吗？

然后呢？

我就把他推去撞墙啊

-杨组长 -嗨

一定要开红单吗？

朱柏聪呢？

柏聪还在上课

虽然说伤势不是很严重

不过这个红单，这一次是不开不行

下礼拜就要段考了耶

你现在开红单是要逼死谁啊？

不好意思喔，做错事情的是小晓

你们不是说爱的教育，爱的教育

然后你们现在自己教不了

就要叫我带回家，说得通吗？

不要再转了

小晓妈妈

如果可以不要开红单 我尽量都不会开红单

我哪一次不是这样？

这次几天？

我已经每天都没有什么开心的事了

你可以不要再增加我不开心的事啊？

你知不知道我为了 把你留在这班级花了多少功夫？

你从幼稚园开始

就被每个学校这样踢来踢去

表面上说爱你

尤其是那个叫什么的那个外国人

艾薇

对，尤其是那个叫艾薇的

表面上说爱你

你觉得你每天回家身上有多少瘀青

她会不知道吗？

你洗手了没啊？

瞪什么瞪？

我想知道你每天在家都在做什么

我能做什么？

不就洗你的衣服、煮你的晚餐

本来有很多事情可以做的

什么事？

什么事？

我以前可以弹钢琴啊

还想知道什么？

柏聪妈妈连电话也不接

我从她公司追到她家按门铃

小晓你怎么还没睡觉？

结果呢？

她答应暂时不提告

她说

这三天可以让全班安安静静准备考试

也算功德一件

那小晓呢？

小晓考砸了谁负责啊？

题目

头痛药？

你先想办法让她吃药吧

小晓你怎么还没吃药？

我不要吃药

大人因为你的事已经忙坏了

请你好自为之

好自为之什么意思？

好自为之就是请你搞清楚自己的状况

把该做的事情做好

你这臭三八、死娘炮

老师先去休息吧

一下就倒了

-你作弊 -你才作弊，你刚刚用吹的

哪可以用吹的？

老师醒了

你还要玩多久啊？

她说她要玩三天三夜

叠好了

你要不要玩扑克牌？

我来陪她，你去睡吧

热狗好了

请你吃

你看你，被你传染了

-三 -四

五

-六 -七

-八 -一

-二 -三

没打到

换我…

方块八

换你

换你啊

方块八

梅花A

梅花A

红心A

换你

换你

-这个 -大老二

大老二这么快就出

过

过了啦

换你呀

我没牌，我过

大老二还过

不要睡了，起来

我没牌，我要睡觉啦

没有人大老二还…

起来

换你，大老二刚你出的

不要睡觉，起来玩嘛

来

-我要睡觉 -继续玩

睡什么觉？

起来玩

-我要睡觉… -起来玩啊，不是不想睡吗？

-我陪你玩你要怎样？不要睡觉啊 -我要睡觉，我累了

-我要睡觉啊 -你不是说要玩三天三夜的吗？

你现在睡什么觉啊？

你不是很想玩吗？

你不是现在要让我睡觉吗？

不是啊，我现在在陪你玩啊

你不是不想睡觉？起来玩啊

不要睡觉，醒一点…

-不要睡觉啊，睡什么觉？ -我要睡觉！

我们还没玩完耶？

一副牌都没有玩完睡什么觉？

睡什么觉？

你以为你是谁啊？

为什么全世界都要这样陪你玩啊？

我只是想要在家里练习不吃药

你不要一直射它啦

飞啊，让它飞啊

你好坏喔

你自己还不是一样在笑？

-射它 -你们在干嘛？

我也要丢…

嗨，好久不见了

凯蒂回来了

不然它能去哪？

你看啦…

你们不要欺负它，好吗？

不欺负它要欺负谁啊？

飞啊

我要跟老师说你们在欺负凯蒂

飞啊…

让它飞呀

考试不要东张西望的

周小晓

朱柏聪用雷射笔射我

朱柏聪用雷射笔射我

你们在干嘛？

琼文？

走开，不要挡在那里

小晓…冷静

你冷静一点好不好？冷静

不要

走啦

不要

你要讲道理

我们要回学校，走了

-妹妹，冷静一下，走了 -不要

周小晓

我不要

没事…没事了

走啦，回学校啦

我们有准备这个 辅导室提供的这个文件

这个周同学的状况

其实是有在进步的

过往她是比较以

这个肢体碰触为这个发泄的管道

但是，近来呢她已经变成说是

用丢东西来发泄她的情绪

越来越严重了吧？

这个在专家的评估里面

其实是确实有在…

不好意思

我们刚从医院回来

医生说她这个样子只是暂时的

是因为她太紧张了

-跟落枕差不多 -不好意思，我可以说个话吗？

就是…我觉得

我觉得很好笑，就是…

从四年级开始出状况的频率越来越高

你们觉得这个叫做有改善啊？

对啊

我…我们家宇帅啊

自从四年级被她从后面推了一次以后

他到现在都还是会怕耶

我问他说你在怕什么？

他说他会做恶梦

然后会打自己的头

然后还会怕是不是有时候或是不是

还会有人从他背后这样子冲出来

那好啊，周同学这样很好啊

你们觉得现在这个状况叫有改善吗？

那个麦克风给我一下

谢谢

首先谢谢大家列席

我是那天头去撞到桌子的 张琼文的妈妈

琼文在这几天呢

还在观察有没有脑震荡

我们的诉求很简单

我们不赞成校方

处处维护周同学的立场

不赞成校方呢

把管教权跟体罚混为一谈

对

我们小时候谁没有被老师体罚过？

-对啊，被打长大的 -不好意思，我必须打断你一下

-琼文妈妈，谢谢 -不是

-身为学生的家长 -琼文妈妈，谢谢

-不好意思，我必须打断你一下 -我们…

那个，我们今天都不知道 周同学她本人会来

所以请各位就事实的部分陈述

那…看一下

各位可以看一下手边的资料

我这边有准备辅导…

所以说起来其实 过动症是一种相对的概念

你看我们这边空间 这么狭窄，然后课程又紧凑

相对来说孩子会需要比较多的管理

-对 -可是老师

琼文说你好像不骂人喔？

-是喔？ -不会…

-该管教的时候我都没在客气喔，对 -是吗？

琼文没有被骂过是因为她太优秀啦

琼文真的是满乖的 她在家里真的好乖

她连续当两次服务小天使

-妈妈你知道吗？ -对啊

对不起

对不起什么？

有什么好对不起的？

你不是第一，就是我第一

-张琼文 -你确定？

-我们来看谁第一啦 -张琼文

-我觉得应该91 -还是…你就有…

-92 -谢谢老师

你等一下，好不好？

错两题，扣八分

江晓珊

100分

来…

春眠不觉晓的「晓」怎么写？

就这两题而已

这两题扣八分？

对，就是你的「晓」

大家看喔，是日字旁不是目字

知道吗？

100分

-不要炫耀了啦 -叶宇帅

-借我看一下，订正一下 -90分

你还要继续念喔？

我听不到

你可以到我右边讲吗？

保罗下学期就要拜拜了，你知道吗？

我老实跟你说好了

一刚开始是保罗叫我坐你旁边

叫我教你功课

不然你还以为是为什么？

我找到罪魁祸首了

你看这些彩釉一抠就掉

小晓吃这么多重金属

难怪注意力不集中

学校知道我们的事了

那又怎样？

-我又没怪你 -对

你没有怪我

你怪手机，你怪盘子，你怪手摇茶

你还故意把小晓带去亲师会

你在乎的到底是谁？

右手打直，反握

不要笑，目测距离五公尺

起跑后不要再回头

笑什么？

相信你的队友，走…

对，很好，回来

现在六个人一组开始练习

-我们一组 -好

你，走

你在操场发呆

你对他…

相信你的队友

相信你的队友

下雨了

下雨了

拿你们的书包

可以回家了

-不用再练大队接力了 -快一点

可以回家了

你们不要逗留赶快回家啊

台风来了，校庆应该取消了吧？

我又不是气象局

-你又没有… -老师

-怎么了？ -这样应该放了吧？

你的袜子咧？

-头发都湿了 -你也是啊，你连衣服都湿了

你的书包也湿了，赶快回家换衣服

她在513病房，往这边走

这边，谢谢

老师来了

您好，请进啊，请进

-幸会… -周爸爸好

抱歉喔，我刚从机场过来

-就直接过来了 -没事

这是我送给小晓的礼物

我答应她考完试以后

要送她一个望远镜的

望远镜

不用…我答应买给她的

呼叫…

我是奥斯卡、查理、探戈

老爸

好重喔

我就知道你会回来

我们不是打勾勾了吗？

是打勾勾你会试试看

你逻辑要加强一下

好啦…下来…

我脖子要被你弄断了啦

脖子断了

变僵尸了

我的望远镜咧？

你这样好像比较像僵尸喔

等我一下

-你的望远镜 -谢谢，奥斯卡、查理、探戈，再见

你知不知道你找的 那个仲介是我朋友？

你不要以为我不知道你偷偷在卖房子

周小晓你听到了没有？

你爸不是回来看你跑步的

他是回来抢房子的

抢什么抢啊？你在讲什么啊？

这房子是我花钱买的耶

装潢也是我的钱

整间屋子就那个破钢琴

是你从娘家搬过来的

对，是你的，全部都是你的

那周小晓是不是你的？

电池啦

小晓算我的啊

那你又做了什么？

她都几岁了？

小蜜蜂会弹了吗？

那么会教你去教啊

你有回来吗？

我要的不是这个电池

-三号电池不就在这里吗？ -我要四号

那你自己去拿啊

几点了啊？

喂？

小晓有过去找你吗？

没有耶，怎么了？

你打给老师干嘛？

前面右转吗？

小晓有没有过去找你？

公园没有人耶

她半夜跑出去了

凯蒂

快，快点出来啊

快点

不怕，我来救你

虽然你走了，大家都很难过

可是他们才不会真的难过

这样讲你懂了吗？

走啊

走啊

快点啊

懂了就快走啊

小晓

爸爸妈妈在家快急死了

小心，我抱着你，下来

你来这里干嘛？

你怎么知道我爸回来了？

我晚上有去医院啊

不然你望远镜哪来的？

可是望远镜是我爸买的

你爸买的就你爸买的

我们赶快回家

周小晓，你干嘛？

你开门啊

不要玩了啦

望远镜是我爸买的

开门啊，干嘛啦？

你不要看她没人要

她不会选你的啦

周小晓

是你跟学校告状的，是不是？

周小晓

周小晓

开门啊

麻烦你，谢谢喔

好了没啊？

我要来不及了

你不是中午的飞机吗？

我上去帮你换一个

谁让你看电视的？

我写完评量了啊

你伤好了就赶快去上学啦

一点小伤请那么多天假

爸爸走了

爸爸走了啦