Original subtitles

2日目 綺 麗だよ 油揚げが美味しい 3日目

4日 目

5日 目 6日目

7日 目

何 撮ってんの?

何だよ、寝てたの。

恥ずかしいさ。

嫌だよ。

いいよ、大丈夫。

かわいいよ。

もう、勝手に撮らないで。

お風呂入れ込んでてさ、 すごいね、今日ね、込んでて。

早かったね。

いや、なんでおしっこ投げるの?

どんなおしっこ投げるの?

結構さ、いつも車で旅行だからさ、 この間ね、電車もいいね、たまにはね。

た まにはね。

こう いう感じだね。

あなたも楽でしょ。

楽、すげえ楽だよ。

しなくていいもんね。

ちょっと電車の時間とか気にしなくて。

それがちょっとあれだけどね。

どうだった?

大丈夫。

あなたの方が冷たい。

やっぱり2人で電車がよかったかな。

分かったよ。

だからまたいつ来れるか分かんないでしょ。

まあ、そうだけど。

失敗したなあ。

え?

あいつ連れてきたら失敗したかもしれない。

なんで?

絶対いい人だったよ。

いいやつだよ。

こんな楽しい旅行をされて、 2人で電車がよかった。

え?

またすぐさ、 また来週はちょっと行けないけどさ、 またすぐ休んで頑張ってくる。

この2人きり。

何やってんの?

あ、ちょっと撮りに行ってくる、なんか。

ダメ。

どうも、何こう見てんだよ。

何話したの?

何で?

何話したの?

え?

あいつと。

楽しそうだったじゃん。

くだらないこと話した。

え?

くだらないこと?

うん。

気になるな。

確かにトイレ長いじゃん。

突っ込んでるわ。

すげえ並んでるね。

トイレ大丈夫?

大丈夫。

あれ?

あいつのカメラじゃない?

これ。

あれ?

電源入ってんじゃない?

え、そう。

え、やだ。

変なとこ映ってなかったわ。

あいつ何でこんなとこ話してんだよな。

でももうすぐ着くんじゃない?

ねえ。

記念に。

もうすぐ着くよ。

お、電車来たこれ。

もうちょっとだから。

お前連れてこなきゃよかったよ。

まあいいか。

それだけでいい。

関係ないよね。

まあ今日楽しもうな。

お腹いっぱいだよ。

ねえ。

あれ?

やっちゃん大丈夫?

何だよ。

俺には何回さっさと言うもんかい。

おかしいな。

ちょっと連れてこなきゃよかった。

やっぱり。

なんでそんな言わないの?

あ、ありがとう。

なんで俺らも持ってこないのかよ。

お腹いっぱい持ってないって。

だいぶ荷物高いぞ今日は。

すごい高い。

行くとこまで行っちゃおうか。

大丈夫?

足踏みが足りない。

ヘアスキル良くなった?

だいぶ。

あいつどうなるかと思ったよ。

なんかね、やめようか帰ろうか迷ったけどやっぱり良かった。

だいだ?

ここ終わったら飯食いに行こうか。

なあ。

ご飯空いたでしょ。

なあ。

俺もちょっとお腹空いてきちゃった。

いいこと言うねえ。

温泉早く行きたくなっちゃった。

温泉。

疲れてきた。

疲れてきたけどね。

疲れたねえ。

ちゃんとついて来れてる?

ごめんね。

お前に持ち物を済ませて。

すごいね。

ゆうゆう運動になった。

ちょっと疲れてて休もうか。

なんかタオルとか持ってない?

持ってきてない?

持ってきてないか。

パンカチ。

今日忘れちゃった。

お前タオル持ってない?

持ってる?

じゃあちょっと持ってきてあげる。

タオル出してよ。

疲れた。

疲れたね。

疲れたけど気持ちいいね。

この疲れはね。

ありがとう。

じゃあ早速それ。

ちょっと休もう。

どうだ。

いい運動になったんじゃない?

疲れちゃった。

疲れちゃったね。

少し休もう。

もう乾いてない?

大丈夫?

飲み物。

大丈夫。

ちょっとなんかまたトイレ行きたくなっちゃった。

本当?

また?

これあるかな?

トイレ。

トイレなんか見た?

どうするの?

見てないけどどうしようか。

さっきちょっとあったよな。

ちょっとさ、少し遠いけど。

ちょっと行ってくるわ。

ちょっと我慢できないからさ。

ちょっとすぐ戻って。

ちょっと行ってくる。

いい?

ねえ、なんだろう。

最近年なのかな。

多分、あんまり分かんない。

あんまり見てないから分かんない。

だめだってば。

疲れた。

疲れた。

危ないってば。

いつ帰ってくるか分かんないんだから。

あれ今何やってたの?

何?

何言ってるの?

普通に喋ってただけだよ。

何?

よしお今何やってたの?

長かったね、トイレ。

いや、下まで行ってた。

嘘?

大変だってば。

大変だってば。

長 くて。

そっか。

休めた?

うん。

大丈夫。

よしお何話したの?

ああ、そうなんだ。

休めた?

うん。

大丈夫。

ちょっとまたじゃあ行こっか。

行こっか。

大丈夫?

あなたも。

いや、大丈夫。

もう大丈夫。

スッキリした。

よし、じゃあ行こっか。

よし。

荷物持ってきて。

うん。

ありがとう。

あ、

ご めんね。

はい、タオルもありがとう。

荷物いっぱいになっちゃった。

うん、じゃあ行こっか。

トイレ行ったらお腹減ってたから。

え、なんで?

ももさん早く降りてさ、どっか飯食いに行こう。

ねえ。

やっちゃんはお腹空いた?

大変。

大丈夫?

ありがとう。

お疲れ。

ありがとう ね。

ごめんね。

すごいピンク色。

3つだと大変だね。

食べよう。

おいしい。

おいしいね。

甘くない?

結構。

うん、甘い。

ソフトクリームなんて久しぶりだな。

ねえ。

お前、なにそんなとこ撮ってんだよ。

なに?

そういうやらしいこと想像してない。

なに言ってんの?

違うの?

そんなこと言うあなたの方が楽しいわよ。

だって、すげえ口元ばっかり今撮ってたじゃん。

え、うそ?

そうなの?

まあ、横だからな。

楽しいでしょ。

楽しいでしょ、そんなのが。

んー、ここで違う。

やっちゃん、おいしい?

人が多いな。

そうだね。

ここは?

見える?

でも、冷たいんだよな、これ。

冷たいよ。

よしと、飛び込んでみろよ。

ダメだよ。

でも、きれいだね。

癒されるね。

あそこの方、川近づける。

行ってみようか、あっちの方。

落ちないようにしないとね。

ちょうど、いい感じじゃん、なんか座れるには。

なんか寒くなってきちゃった。

え、ほんと?

うん、ありがとう。

よしお、さっきのタオル。

さすが、もう分かってんじゃん。

ありがとう。

じゃあ、そこにちょっと座りなよ。

でも、天気良くて良かったね、今日ね。

よし お、あれだもんな、晴れ男だもんな。

お前のおかげかもしれないな。

なんか、またブルってきちゃった。

あれ?

どうしたの?

またトイレ?

嘘?

また?

トイレあったからさ、すぐ行ってくるからさ。

よしお、ごめん。

ちょっと待っててまた。

ちょっと行ってくるわ。

また行っちゃったね。

また行っちゃったね。

ちょっと、どうするの?

なっちゃうけど。

美味しい。

うん。

え?

何?

ダメ?

うん。

でも、興奮しちゃう。

うん。

うん。

うん。

うん。

うん。

うん。

うん。

うん。

え?

もう、よくちゃったな。

え?

美味しい。

早く戻らなきゃ。

あ、ごめんね。

どこ行ってたんだよ。

ごめんごめん。

さあ、会いちゃったよ、お前。

よしお、どこ行ってたの?

何やってたの?

あ、景色?

うん。

ちょっと見てたの。

うん。

なんかね、木陰が。

気持ちよかったよ。

あれ?

お前何?

お父さんの服さっき乱れてんやん、服装は。

え?

もともとだらしないから、お父ちゃんは。

ちょっと、あんま人今日いっぱいいるから、あんまだらしない格好すんなよ。

恥ずかしいから。

行こっか、そろそろ。

これ、温泉あるみたいだから、入ろうよ。

あ、うん、そうだね。

ちょっと待って。

はーい。

お、でも悪いけどさ、うちらちょっとさ、温泉ちょっと入ってきていいかな?

行こっか。

うん、行こっか。

お。

なに?

もしもし。

あー、はいはい、どうも。

ちょっと待って、会社から電話返ってきて。

ちょっと待って。

もしもし、すいません。

はいはい。

あー、いえいえ、どうもどうも。

はい。

大変。

そうだね。

んー?

んー?

んー?

んー?

んー?

んー?

んー?

熱くなったわー。

いや、

大丈夫。

はい、 どうもありがとうございます。

ごめんごめん、ちょっと電話が…

おはようございます。

あれ?

どうしたの?

ちょっと朝寝てたの。

朝寝てたの?

うん、疲れたって。

なんでお前、さっきお前山登りして疲れちゃったんだろう。

ね、運動しないからね。

しょうがないな、もう。

もう、やったんぱっぱんじゃん。

お前、どうしたの、お前。

バカだな、お前。

ほら、こんなバカほっといてさ、温泉行こい、早く。

お前、ちょっとここで寝てていいからさ。

ちょっと休んでていいよ。

じゃあね。

ゆっくりしてていいから。

じゃあね、またね。

ちょっとゆっくりしてくるわ、先。

おいしい。

いいじゃん。

誰も見てないからいいよ。

大丈夫だよ。

お願い。

我慢できないな。

え、なんで?

こんなんなってるんだよ。

なんで?

ここだよ。

分かった、じゃあいいよ。

ごめん、ゆっくり入るんじゃん。

ごめん、俺が悪かった。

お、じゃあお疲れ様。

乾杯。

いやー、今日はね、ほんと、よしおにいろいろ手伝ってもらって、 ありがとうね。

ありがとう、よっちゃん。

でもなんかさ、今日、ずいぶんなんかよしおに仲良くなってきたじゃん。

え、そう?

前から仲いいじゃん。

まあ、そうだね。

うん。

なんかみほんに気が利くじゃん。

お前、前からそんな気が利いてたっけ?

お前もほら、いいよ、ゆっくり食べなよ。

いやー、温泉。

温泉気持ちよかったね、なんかね。

うん、よかったね。

ゆきりぬってさ、来るとき具合悪かったじゃん。

ちょっとね。

今もう大丈夫なんですか?

うん、大丈夫。

大丈夫。

まあ、よかったよかった。

よしおもさ、お前もうそんな、どんどん食べてから飲んでさ、あれで楽しくやろうよ。

熱い?

あ、ありがとう。

ごめんね。

でもそんな飲めないから、ちょっとでいいよ。

ありがとう。

そんなことないじゃん。

ここ飲んでね。

飲まない飲まない。

なんだよお前、よしおの前でなんでそんなかわいこぶってんねん。

かわいこぶってないよ。

飲めないじゃん、いつも。

え、そうだっけ?

うん。

いやー、もう飲めない。

もう飲めないよ。

もう飲む?

もうちょっとさ、もう悪いなよしお。

はい、飲みます。

おいしないの?

うん、食べよ。

大丈夫?

あー、おいしい。

おいしいよ。

ちょっと飲みすぎちゃったかもしれない。

寝てる?

大丈夫?

ちょっとだけ、ちょっと休憩してね。

大丈夫だよ。

よしお悪いな。

ちょっとさ、よしおにも酒とか何かつけようかな。

何かいる?

ビールちょっと持ってね。

あー、楽しいな今日ね。

来てよかったな。

あー。

よしお楽しめてるか?

楽しめたな。

楽しめたな。

あー。

よしお、飲みかける?

ご飯食べれなくなっちゃったから。

これ食べる?

うん。

お腹いっぱい。

お腹いっぱい。

ちょっと、 お腹いっぱい。

ごめん、ごめんな。

ちょっと休むよ。

休むよ。

また後で温泉行こうな。

分かった。

な。

ちょっと、ちょっとごめん。

酒汚させて。

あと30分経ったらさ、起きるから。

30分経ったら起こして。

な。

おやすみー。

この人はいつもお酒うまいの。

だから今夜は安心ね。

おやすみー。

ちょっと飲みすぎちゃいますね。

どっちだっけ?

部屋どっちだったっけ?

寝てる部屋。

こっち?

ちょっと段差あって。

よしおいるか?

いるいる。

そこいる。

おやすみー。

どこだどこだどこだ。

もう起きない。

もう起きない。

ちょっと待って、まだだってお家に入ってないじゃん。

お家に入るしかないじゃん。

おやすみー。

温泉、温泉。

温泉、温泉。

温泉。

しかないね。

温泉。

この人も寝ちゃったし、2人の時間を楽しみましょう。

ごめんね、泡ばっかりになっちゃった。

もういいよ、ありがとう。

ちゃん怖いよ鼻焦げちゃう。

しっかり寝ちゃったみたい。

弱いからお酒。

え?

なんで?

見てたの?

いい?

やってもらえないよ。

いじまる。

だってこの子だもん。

焼いてるのに。

焼 いてる

の に。

何やってんの?

マッサージしてもらってるの。

あれ?

なんでここにいないんだ?

酔っ払って寝ちゃったんだよ。

なんで普通に3つあるんだっけ?

これいいんだっけ?

うん、大丈夫。

大丈夫だっけ?

じゃあお休み。

あんまりヨシヨシ迷惑かけんなよ、お前。

大丈夫。

今日も疲れてるんだからさ。

お前も明日早く寝ちゃうよ。

寝ろ、早く。

あんた

ここ で起きてくるんだから。

うん。

うん。

うん。

あんた、暑いよ。

どうしたらいいんだろう。

暑い。

暑い。

暑い。

暑いわ。

うん。

うん。

うん。

暑い。

暑い。

いつも悪いんだけど。

だめ?

ねえ、汁が出てんの?

しょっぱい。

でもおいしい。

楽しかったね。

ねえ。

ヨシヨシどうだった?

中はトイレばっかり行ってます。

ごめんね、昨日ちょっと余裕ってとれちゃってさ。

そうだ ね。

全然気持ち悪くないんだよ。

ヨシヨシ、俺どうした?

昨日の夜。

大丈夫だったかな?

変なこと言ってなかったのか?

また3人で行きたいね。

うん。

あ、そうだな。

ちょっと寝てくるかな?

え?

また寝てるの?

ちょっと寝てくるわ。

ごめんね。

すぐ戻ってくるからね。

ごめんごめん。

待った。

行こっか。

大丈夫。

じゃあ、ヨシヨシどうする?

あ、ほんと。

え、そうなの?

じゃあ、また…

また、うち今度遊びに来いよ。

大丈夫?

帰るか?

1人で。

じゃあ、行こっか。

じゃあな。

気をつけてな。