Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใณใใทใฃใผ!ใใใซใกใ
ใใใใใใฉใใใใฎ?ๅญฆๆ กๅธฐใ
ใพใใใใชๆใใงใ
ใใใใใ ใใฆใผใธใณไฝ่ชฟ่ฏใใชใใพใใ?
ใใคใๅฟ้ ใใฆใใใฆใใใใจใใญ
ๆฅใชใใชใใ่ฆ่ใใซใใฆใใ ใใ
ใใใ ใๅผทใใใใใใผใ ใซไธญๅฟๅใซใชใฃใใฃใฆใใใใชใใใฉ
ใใใคใๆใใไฝ่ชฟๆชใใใชใ
ใพใใใใใชใใงใใ
ใใฃใใใ
ๅๅพใงๆงๅญ่ฆใซ่กใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใใกใใฃใจ็จใใใใใง
ใใฎใใจใชใๆ้ใ
ใปใใจ?ใใใใจใ
ใคใจใธๅใใกใจๅใถใจๆใ
ใใใๅพใง
ใ้ช้ญใใพใ
ใใใๅ
้ก่ฒ่ฏใใชใฃใใใใใชใ?
ใใใใใใใช
ใฏใ
็ตใฏใพใ ไธใใใชใใฟใใใ ใ
ใปใใจใ
ๆฐดๅใใฃใฑใๅใใชใใใญ
ใใใใจใ
ใใใใใใใฃใๆ ๅพๅใซไผใฃใใ
ใ่ฆ่ใใซๆฅใฆ
ๆฅใฆใใใใฃใฆ
ใใใๅ้ใๆใฃใฆใใใฃใใญ
ๅใใใใฐ ๆ ๅพใใใใช
ใกใใฃใจ่กใฃใฆๆฅใใญ
ใใฃใฑใๅๅใ ใใช
็ฑใไธใใใจใใใ
็ฑไธใใฃใกใใ
ใใใใช
ใใใใฟ
ใกใใฃใจใ่ น้ณดใฃใใใใใฆ
ใใใใใๆฅใใใ
ใใผ
ไธ่กใฃใฆใใใ
ใใใไน ใใถใ
่ชฟๅญใฉใ?
ใใพใ
ใๅใใใคใซใฉใใใ
ใใฟใพใใใ็ ๆฐใ ใฃใใใใช
ใๅใใฃใจๅฏใใใใ ใใใช
ใใ
ใใฃ
ใใใใใฎใๅฐๅญฆๆ กใฎๆใซใใ
ใขใคใๆ่คใฃใฆ่ฆใใฆใ?
ใขใคใใใ
ใใฎใใใ ใใไบค้ไบๆ ใซใใฃใกใใฃใฆๅฏใใใใชใใ ใ
ใๅ่ฏใๆฅใง
ใใใใใปใ
ใใใใฎใใคใๅฐใใ้ ใใๆฏใใใใชใใฃใใใ
ไบบ่ฆใใใ ใใ
ใฟใใชใใฎๅฎถใซๆฅใฆใใใฆใใปใใจๅฌใใใฃใใจๆใใพใใ
ๅ็ฐใใใฏ?
ๅฐ่ฃใฎๆฐๆใกๅคๅบใใญ
ใงใใใฒใจใฟใใใซใฏใปใใจใใฃใใใ
ๆ่ฌใใฆใใจๆใใพใใ
ใใใ ใจ่จใใใ ใใฉ
ใใฅใผใธใใฏใ้ฃใใๅนด้ ใ ใใ
ๆ้ใใใใฆใณใใฅใใฑใผใทใงใณใจใฃใฆใใใใจๆใฃใฆใใใงใใใฉใญ
ไบบใฎๆธฉใใใฃใฆ่จใใใงใใใญ
ใใใใใฎใฏ็ก็ใ ใจๆใ
้ฃในใใใชใใงใใใใใฃใจ
ไบบใฎๆธฉใใใฃใ
ใใณใใ
ใ่ถใใใพใฃใใใ ใใฉ
้ขจ้ชใๅบใฆใใใใใใตใฆใซใฎโฆ
ใฏใใใ็ฒใใใพใงใใ
ๆฌๆฅใฏใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใ ๆฌกๅใใๆฅฝใใฟใซ
ๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใใใใใฎใซใชใ
ใใใใใฐใ้ขจ้ช็ ๅ่ฃ่ ใฎใฟใชใใใใใใใๅคงไธๅคซ?
ๅใฏๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใ็ตใใใซใใพใใ
OK
ใ
ใใตใต
ใใตใฃ
ใใใฃ
ใใ โฆ
ใใฃใใใใผ!
ใใฃ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฅใณใ
ใตใใผ
ใ?
ใฏใโฆ
ใใฏใฏใฏ
ใใใใใ
ใใฃ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ๆณฃใใฆใใพใฃใฆ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใฏใ
ใใใใใใผ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใ็ฌใๅฃฐใ
ใๆณฃใ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใๆฉ้ใใ
โ ใใใใใใใใพใ่ฆใฆใญโ
ใฏใใฃ
ใฏใฃ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใ
ใ็ฌใๅฃฐใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใ โฆ
ใใฃ
ใใใฒใฉใใ
ใใฃ ใใ
ใใฏใฏใฏ
ใใฃ!
ใใฃ
ใใใผ!!
ใใ ใใ
ใใผ
ใใผใ
ใใผ
ใฏใ
ใ
ใฏใฃใฏใผ
ใใฃใใใฃ
ใฏใฃใฏใผ
ใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฒใจใฟใใใฎใใฃใใ่ ฐ็ใ
ใ
ใใใใพ
ใใฐใใกใใโฆ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใใใใใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
็ใใ
ใใ ใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใ
ใใใผใฃ!
ใใ โฆ
ใใผใ
ใใใใ ใใ~~
ใใป
ใๅใฏไฝๆญณ?
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใใใใใ
ใใฃ!
ใใใฃ!!
ใณใ!!!
ใใ
ใ
ใใผใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใใใผใใใใงใจใ
ใฝใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใ!
ใใ!
ใใผใ
ใฆใธใผ
ใ
ใใ
ๅคงไธๅคซใ?
ใใฃใจ็ฎ่ฆใใใ
ๅใใใชใใใฆใใใฉใๅคงไธๅคซใ?
ใใโฆ
ไฟบใใใใใๅธฐใใ
ใ
ใใฎใ
ใใใผ ใใผ
ใซใณใฟ ใ?ใฉใใใใฎ
ใใฃใโฆ
ใฒใจใฟใใ็ญ
ใๅใใใ
ใจใญใใใจใใฆใชใใฃใ
ใ?ไฝ่จใฃใฆใใ ใใใใใชใใใญใผใใใ
ใใ
ใ ใใช
ๅคงไธๅคซใใใใฆใฆใธ
ใใใใใใใใจใญ
ใใ
ใฆใฆใธใฎใใค
ๆฉใๅ ๆฐใซใชใใจใใใงใใญ
ใชใใใใใคใใฃใใใชใใใฆใใฟใใใ ใ
ใใใใพใๆงๅญ่ฆใซๆฅใฆใพใใญ
ใใคใใใใใจใ
ใใใใใใ ใ
ๆ ๅพใใใๆฅใฆใใใฐใใฎๅญใๅใถใจๆใใ
ๆฐใใคใใฆใใ ใใ
ใ้ช้ญใใพใใ
ใ้ป่ฉฑใฎ็ไฟก้ณใ
ใ้ปๅญใฌใณใธใๅใใ้ณใ
ใฏใ
ๅฐใโฆใใใๅคงไธๅคซใ ใ
ๆดๆฟฏ็ฉใใใใงใใจใ
ใใใฃ
ไปๆฅใฎไธ็?
ใใจใใชใฌใณใธ
ใชใฌใณใธใฎ่ฑๆ
ๆฎใฃใฆใใ
ใใๆใ
็ก็ใ ใฃใฆๆฅใใใใใใใ
ใใใใใฎใฏใใกใงใใใใญใ
ใใใใใ
ใกใใฃใจใ ใใญ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใ
ๆฟใใ?
ใใฃใจๆฟใใใญ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใๅใ่ฝใกใฆใใกใใฃใ
ใใตใตใตใใใใฃ
ในใใญใใชใผ
ในใใญใใชใผใใงใณใฌใผใ
ใฏใ?
ใใ โฆ
ใใฐใใกใใใใใใฆ็ใใ
ใใใใใใใใพใใญ!
ใ
ใใใใฃใใ้ชจๆใใกใใฃใ
่ใใใฆใใใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ?
ใ
ใใ โฆ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใใใใใฃใ
ใใ ใใฃ
ใใฃ
ใใใพใใงใใ
ใใฃใกใใฃใ
ใใใใญ
ใใฃใใซ่จใฃใกใใฃใใใใใใญ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใฐใใงใฐใใง
ใใใๅพ ใฃใฆใ
ใใใใญ
ใใฑใ
ใใคใใผใค
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฉใใๅฐใใฏๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใ ใใพใใ
ใใใ?
ใใ
ไปใฎใฏใฉใใใช
ใ้ฃฏใใใใใ้ฃในใฆใๆฉใ็พๅ ดใซๅบใใชใใ
ใ้ขจๅๅ ฅใใฆใชใใจๆใฃใใใ็ๆฟใใซ่ฝใกใใ
ใกใใฃใจไฝๆญใใญ
ใใใใใ
่ชๅใงใงใใใ
ใใใใ
็งใซไปปใใฆ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆธ ๆฝใซใใจใใชใใใญ
ใใใ็ถใใๆฅ้ฑๅธ็บใใๅธฐใฃใฆใใใใ ใฃใฆ
ไปๅบฆใใไธ็ทใซใ้ฃฏ้ฃในใใ
ใ้ฃฏ้ฃในใใใจใใใญ
ใใพใ่ฆณใฆใญ!ใ
ใใใชใคใใใใใชใใฃใใใ ใใฉใญ
ใใใใญ
ใใพใ่ฆณใฆใญ!ใ
็ๆฟใใใใ
็ใฃ!ใชใซ!?
ใใผใกใใ!
ใซใกใฉๅบใฆใชใใใ ใใ
ใฏใ
้กใใงใใชใใใใซใชใฃใ
ใใใจใใใฎ้กใ็ฌใใชใใ
ใใกใ ใฃใฆใฐ
ใใใญใใใฎใใฃใฑใ่ฆใฆใใใ
ใใใใกใ ใฃใฆใๅซใชใฎ?
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใใใจๆใฃใ
่ฆใฆใใใ ใ
ใใฏใฏใฏ
ๅใ ใฃใฆใใใใใใชใฃใกใใใ
ใใกใชใใ
ใฆใซใธใใฏใ
ใชใใง?
ใ ใฃใฆ
ใฉใใใฆใใกใชใฎ
็งใใก่ฆชๅญใใใชใ
่กใฏ็นใใฃใฆใชใใใใ
่กใ็นใใฃใฆใชใใงใใ?
ไบไบบใ ใใฎๅ ๅฐใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใใใใใกใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใคใใใใพใงใใใ
ใบใใใ ใใกใ ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๆฐใฅใใฆใชใใงใใ?
ๅใ่ฆใฆใใใจ
ๆฐใฅใใฆใใงใใ
ใณใใใใใตใคใใบใใใใใขใใญ
ใบใใใ ใใกใ ใ
ใชใใงใใใใฆใใฎ
ใใใใฐใใใซ่ชๅใ
ใใใช็ถบ้บใชไฝใ
ๅใ ใฃใฆใใใใใ ใ
ใชใใงใใญใ
ใซใกใฉใใณใฎๆณฃใๅฃฐ
ใณใใใใใตใคใใขใใญ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใใฃ
ๆใใใใ
ใใกใ ใฃใฆใฐ
ใใกใ ใฃใฆใฐ!
ๆงใใ
ใณใใ ๅใ ใฃใฆใใใใใ
็ใใ
่ฆใใฆใใใใใใญ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใใฆใฟใใใฃใใญใใฃใจ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใผ
ใ?
ใใใ
ใใฃใจใใใฃใจใใใใฃใ
็ฌใใใใใฟใชใใ!ใ
ๅจใใใใใฟใชใใ!ใ
ๅจใใใใใฟใชใใ!ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ
ในใฟใใใใใในใฟใผใ
ใใคใใใใพใงใใ
ใใฃใฑใ
ใใใซๅซใใใชใใง
ใใกใ ใฃใฆใฐใฃใ
ใฏใฃ!
ใ?
ใใฃ!
ใใฃ!!
ใใผใ!!!
ใใฏใฃ!
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใฏ
ใใ
ใณใใใใขใใญใใใตใค
ใใตใ โฆ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใใใใชใใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฉใใใ?
ใใคใใใใพใงใใ
ใ!
ใใใฃ
ใ ใใใใกใ ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ!
ใใฃ
ใใฃ
ใธใฃ
ใใฃ
ใขใใใผ
ใใฃใฑใใคใพใฃใฆใใใใญใใ
ใใผใ
ใใผ!
ใใใใฃ
ใ ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใฃ
ใใฃ
ใตใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใใ
wwwwww
ใใคใใใใพใงใใ
ใใใ
ใฏใฃ!
ใใฃใตใผ
ใตใผ
ใใฃ
ใตใใฃ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใตใ
ใใฏใฏใฏ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ๆฌกๅใ็พๅณใใ้ฃใน็ฉใ็ดนไปใใพใใ
ใ?
ใณใใใใใตใค
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใโฆ
ใใใชใใใปใผ
ใใใใผ
็ฌใใใใใฟใชใใ!ใ
ใชใใงใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
wwwwww
ใณใใใใใตใคใใขใใญ
ใใใใ
ๅฏใฆใใงใใ
ใณใใใใใตใคใใขใใญ
ใณใใ
ใใใฃ!
ใใฃ!!
ใใฃ!!!
ใใใใใใ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใ
ใ
ใใผ
ใใผ
ใใฃโฆ
ใใ โฆ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใ
ใใใผ
ใใผ
ใญใฅใผใผใณ
wwwwww
ใใใกใ ใใช
ใใผใใใใพใฃใใ่กใใ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
wwwwww
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ~~
ใ!
ใ?
ใ!?
ใ!
ใใฃ
ใใฃ
ใใผ
ใใใ
ๅจใใใฐใใใใ!ใ
ใใใใฟใใฆใ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใฏใใฃ!
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใต
ใ
ใใ
ใขใฆใ
ใใณ
ใใก
ใใก
ใ
ใ
ใ
ใใๆฐๆใกๆชใ
ใใฃโฆ
ใใโฆ
ใใโฆ ใใโฆ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใ?
ใ!?
ใใใฃ!
ใใ ~~
ใๆฉ้ใใ
ใฏใใฃ
ใใใฃ
ใใ
ใ
ใใใใใใ
ใ
ใใผ
ๅใฎ้ก่ฆใฆ
ใใฏใฏใฏ
ๅจใฎๆณฃใๅฃฐ
ใๅฐป็ชใๅบใใฆใ
ใใใๅซใ ใ
๐ฌ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใก ใใก ใใก
ใใ โฆ
ใใใใใใใใฃ!
ใใฃใใใผใฃใ
ใใผ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ ใใ ใใ
ใใใฃ!
ใใผใฃ!!
ใฏใฃ ใฏใฃ ใฏใผ
ใฏใฃ!
ใใใฃใใใใผ
ใใ ใฃใใใโฆ
ใใใใ
ใๆฉ้ใใ
ใฏใฃ!
ใใใใใฐ!
ใฏใฃใฏใฃ
ใใฏใใใใใกใใผใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใฏใฏใฏ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใใฃ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใๆฉ้ใใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใใใกใใใฎ้กใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ไฝใ่ตทใใฃใฆใใใฎใงใใใใ?
ๅคงไธๅคซใ ใใๅคงไธๅคซ
ใใใใใ
ใใ โฆ
ใฒใ ใผ
ใใใผใฃ!
ใใโฆ
ใใ โฆ
ใใผใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใผ
ใฏใ
ใใ
ใใใ
ใใฃ
ใ?
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใใผใฃ!
ใใใโฆ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใผใฃ
ใใฃ
ใฏใฃใฏใผ
ใฏใ
ใฏใฃ
ใฏใฏ
ใฏ
ใฏ
ใใใใใใ ใใผใใณ
ใฏใ
ใ ใใ
ใใฃ
ใใฃ
wwwwww
wwwwww
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฏใใใฎ็ฌใๅฃฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
้ป่ฉฑใซๅบใใใจใใงใใพใใใ
ใใ ใใพใ้ป่ฉฑ ใซ ๅบใ ใใจ ใ ใงใ ใพใ ใ
ใใไบบ ใชใ ใพใ ใใ ใกใใปใผใธ ใ ใฉใใ
ๅฐใไบบใๅฟใใใฎใใช?
ใใฎๅใฟใใใซ
ใใใพใใใฟใใใชใจๆใฃใฆ
ๆใฃใฆ้ป่ฉฑใใใใ ใใฉ
ไธๅ่ใใใ
ใ ใฃใฆใใปใใจใซใจใใใ ใใญใๆใๅบใใใ ใใงใใใใพใใชใใ!
ใใใใฃใๆชใผใ
ใณใฃใใใใใใญ
ใใใชใๅชๅใใกใใใใ
ใใใฏใใใงในใชใซใใใฃใฆๆฅฝใใใฃใใใฉใ
ใใ
ใซใกใฉใใณใฎๅฃฐ ๆฎๅฝฑ็ตใใฃใใใใชใ
ใใใงใฏใใใคใใผใค!
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.