Original subtitles

Non, pas qu 'il les annonce, là, t 'en tiens. Ah, là, là, là, c 'est une fille

de l 'île.

Une fille de l 'île, il vient prendre son boulot.

Oui ? Bonjour papy ! Bonjour sondier ! Il y a ça le temps aujourd 'hui ? Oui, c

'est un drôle de temps.

Quand est -ce qu 'il arrive le soleil ? Je ne sais pas, il n 'arrive plus l

'écho de la vie, on n 'est pas là.

Un petit café ? Oui, si tu veux.

On va le boire ensemble.

Ben oui.

Pas de souci.

T 'as peur ? Ben oui, très bien.

Votre cata d 'Arsulimont ? Mon cata d 'Arsulimont ? Je vois les tasses, je

quelques petites tasses. Ah ouais, j 'en ai vu un tout à l 'heure. D 'accord.

Ça n 'empêche pas qu 'on peut en reprendre un. Oui, pas de soucis.

Du sucre ? Non, pas de sucre.

C 'est pour les jeunes, ça.

Oui, c 'est pour les jeunes.

Oui, mais j 'ai fait à côté de vous.

Vous faites la lecture ? Est -ce que vous lisez de beau ? C 'est un bouquin

spécial.

Il les annonce comme toujours.

Qu 'est -ce qu 'il y a à faire aujourd 'hui au ménage ? Il y aura l 'escalier à

faire.

Il y en a besoin.

Il faut monter les serviettes aussi.

Vous les avez pliées ? C 'est super, merci. C 'est gentil de votre part.

Oui, il n 'y a pas grand à faire.

Non, mais c 'est vrai que c 'est facile à faire, c 'est vite fait.

Et comme ça, ça vous fatigue moins aussi ? Oui, certainement, oui, c 'est sûr.

Je vais vous laisser.

Oui, c 'est gentil.

Il y a les serviettes à monter.

D 'accord.

C 'est gentil.

Je fais comme d 'habitude ? D 'accord.

aussi le filtre.

Bon, excusez -moi.

Votre locataire était là.

Je suis rentrée dans ma salle de bain.

J 'ai oublié de vous le dire. Ah bah oui, mais comment je fais, moi ? De la

salle de bain, vous la faites pour.

Bon, bah, je vais commencer les scaniers.

Ouais.

Bon, qu 'est -ce que vous avez planté dans votre...

Non, tout à l 'heure, c 'est mauvais temps.

C 'est trempé.

Oui, mais plus de terrain, plus de trempé.

Oui, il peut pleuvoir.

Oui, non.

Il y a un bas.

Non,

mais je ne vois pas. Je ne suis pas là pour travailler.

Non, mais je ne vois pas.

Sous -titres par Jérémy Diaz

Bonne soirée à toi.

Un petit coup de balai, là.

Un petit coup de manche, là, vas -y.

Ouais, vas -y.

Je vais te baiser, toi.

Je vais te baiser, toi.

Putain, ça chuchote, là.

Non, là, là.

Non.

Non,

là, là.

C 'est bon, ça.

Non, je ne veux pas, non.

Stop.

Laisse -toi faire.

Oh, c 'est beau ça ! Oh, c 'est beau ça, putain ! Oh là là, regarde -moi ça ! Oh

! Tu m 'avais caché ça, petite salope, hein ? Je suis là pour faire le ménage,

je vous en prie ! Tu restes là, tu fermes ta gueule ! Oh, putain !

Oh, putain ! Oh ! Oh, tu as des bonnes seins, hein ?

Oh, putain ! Toi, tu es là pour faire le ménage pour ma bite, hein ?

Tu fermes ta gueule. Tu fermes ta gueule.

Il faut

qu 'ils les baissent tous.

Parce que là, on va encore en perdre une.

On va en perdre une bonne.

Arrêtez -moi !

D 'abord, tu lustres bien, tu lustres bien pour acheter ta petite chambre.

Non,

il ne faut pas que tu les baisses tôt, c 'est pas ce qu 'on va faire. Papy, aide

-moi maman, s 'il vous plaît.

Non,

c 'est trop excitant.

J 'abaisse, non ?

Ah oui, maintenant que c 'est commencé.

Ah bah écoutez, on apprend à me rigoler.

Et toi, tu fermes ta gueule. Allez, suce -moi.

Elle est bonne, non ? Ah putain, ouais.

Regarde -moi ça comme elle suce.

Allez, suce -moi.

Regarde -moi ça comme elle suce. Tu ne peux pas faire quelque chose comme ça.

bah ouais, c 'est des salopes. Ah ouais ? Oh putain, ouais.

Oh là là.

Oh oui.

Ils aiment tous le monde, je pense. Ah ouais, ça, tu l 'as dit, ça.

Tu aimes le manger.

Tu n 'aimes pas le manger, tiens.

Elle est plus excitante, la bouche pleine.

Oh, c 'est bon, ça.

Oh là là, regarde -moi ça.

Putain, tout ce qu 'on m 'éménage.

Regarde les papilles se brûlent.

Regarde ça, les papilles se brûlent.

Non, non, non.

Vous dites tout ça, non, non, non.

Une fois que tu l 'as dans la bouche, c 'est tout.

Je vais la baiser, je crois pas que... Non, non, non, non, non, non, non, non,

non, non, non, non, non, non,

non,

non, non, non, non, non, non, non, non, non, non,

non,

non, non,

non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non,

Oh putain, je vais vous baiser parce que c 'est bon.

Non, je veux pas, non.

Tu veux pas ? C 'est bien ça.

Oh putain, ouais.

C 'est bon ça. Ouais.

C 'est bien le ménage. Oh là là.

Tu dis pas non, tu sais.

Je veux pas, non. Papy, aidez -moi, je vous en prie. Papy, t 'es drôle.

Je veux bien t 'aider, il faut me sucer.

Ouais, ouais.

C 'est bon ça, t 'as une sacrée poitrine.

Elle est tellement bonne cette carpite.

Oh la la, écoutez Papy, qu 'elle est trompée. C 'est bon.

Ça va les meilleurs ? Oh putain, c 'est de la cochonne.

Oh la la, la réalité est un peu dégueulasse.

Oh putain.

J 'ai bien les deux générations.

Oh putain.

Oh la salope ! Elle est chaude, hein ? Vas -y, plus de sucers pour toi

! Oh putain ! Elle est bonne, hein ?

C 'est pas mal de l 'eau, hein ? Oh la la,

c 'était chouette, Papi ! Mais là, elle est vraie, une gamine ! Oh la la !

... ... ... ...

... ...

Laisse -toi un peu. Voilà, comme ça.

Elle est mouille la chienne.

Elle est mouilleuse.

Oh putain.

Oh papy, elle a cette chaise.

Oh putain.

Oh putain. C 'est un lot.

C 'est bien parti.

Elle est bonne.

Elle est bonne.

On va te mettre du poil.

Tiens, je t 'aime.

Elle est évidente.

Elle est évidente.

Non, je te stoppe.

C 'est

pas

bon ça ?

Je suis là pour faire le ménage. Viens là, tu vas t 'emballer sur mon cul, tu

vas voir si c 'est pas mal.

Ah ouais ? Je veux pas, non.

Allez, viens, va bien.

Non, je veux pas.

Ah,

tu as eu le papier, va pas.

Allez, viens, va bien, fais ça.

Lève tes mains, lève tes mains.

Elle vous paye pas trop, papi, hein ? Non, je veux pas.

Allez.

C 'est le millier trempé, ça.

C 'est ça.

J 'ai le trou du cul, là.

Ah ouais.

C 'est comme ça, elle a dit.

J 'ai le trou du cul, là.

Tu veux pas ? Le millier trempé. Le trou du cul.

Non, ouais.

C 'est pas possible.

C 'est beau ça. M 'hésite deux petits coups de lingue là papy.

Profite là. On va la perdre celle -là.

Allez, c 'est bon.

C 'est bon.

Oh, c 'est bon. C 'est bon, c 'est vrai.

Il est beau le pâteau.

C 'est bon.

C 'est encore bien.

C 'est bon.

C 'est bon, c 'est bon.

Oh là là, putain, c 'était un chat serré.

Oh ouais.

Oh là là, chat serré.

Oh putain.

Oh putain. Oh putain.

Oh putain. Oh putain.

Tu sais que papy va te baiser, là.

Tu sais que papy va te baiser là.

Elle commence à être trempée.

Tu sens qu 'on va l 'extrémer.

Vas -y. Vas -y.

Vas -y.

Il est bien parti là.

T 'aimes ça, deux ? T 'as pas ça à la maison, hein ? Tiens, vas -y, retourne

-toi.

Faut pas te baiser par papi, j 'en prie.

Faut que je prenne... Viens, viens, viens.

Oh, putain ! Ah, ouais !

Elle mastique bien le manche.

Ah ouais ? Ah putain, ouais.

Je n 'ai même plus besoin de la tenir.

Ah putain, elle se rebite le cul.

Elle se rebite le cul. Elle est vraiment seule.

Papy va te baiser.

Tu vas me sucer la queue.

Mets ton toit.

Mets ton toit.

Mets ton toit. Je vais me sucer.

Hop là ! On relève le plumeau au tapis ! Ah ouais !

Oh putain ! Oh c 'est bon ça ! Oh c 'est bon ça ! Ah ouais

! Ah ouais ! Ah ouais ! Ah ouais

! Ah ouais ! T 'es en train de préparer sa bite ou pas bite alors hein ? Hein ?

Tu vas voir l 'ancienne génération, là.

Tu l 'as fait jouer, là.

C 'est bon, là.

C 'est bon, là.

C 'est bon, là.

C 'est bon, là. C 'est bon, là.

C 'est bon, là.

... ... ...

... ...

...

Où est le travail ? Oh putain, aligne -toi bien le front de la gorge.

C 'est pas méchant.

Allez papy, vas -y, mets -y un bon coup.

Mets -y une bonne cartouche.

Vas -y, mets -y.

Vas -y, vas -y.

C 'est plus petite salope.

Tu vas revenir faire le ménage ici ou pas ? Allez papy, une bonne cartouche.

Oh putain, tu es grand.

C 'est une grosse merde.

C 'est pas pratique.

C 'est pas pratique.

Allez, vas -y.

Voilà, une bonne cartouche. C 'est une bonne cartouche, ça.

C 'était un ménage, là -dedans.

Elle dit plus rien, là.

Ah ouais ! Ah ouais ! Tu sais combien qu 'on est des compensations quand même !

Parce qu 'on en reverra plus celle -là ! Ouais ! On te reverra plus toi ! Pour

la peine, on va bien le tuer ! On va bien le tuer nous ! On va bien le tuer

comme ça, on ne verra plus pour demain ! Allez, vas -y, tombe -toi ! Fais bien

les bites ! Fais bien ta jupe ! Allez, on revient à la fringue ! Oh là là !

Ah ouais, allez, lève -moi, lève -moi ça, lève -moi. Lève -toi à poil,

carrément. T 'as encore l 'air d 'utiliser la poil.

Tu crois quoi, là ? Oh putain, ouais.

Allez, je vais t 'empailler sur ma queue, là.

Après, je tire le cul, là.

Je vais me tuer.

Je crois pas. Allez, je vais t 'empailler dessus, là.

Oh putain, ça va pas les tremper, ça. Elle est partie, là.

Elle est partie, là.

Oh ouais.

Ouais, elle va te manger les couilles après tout, elle aime ça.

Ouais, ouais.

Ouais, ouais.

Ouais, ouais.

Ouais,

ouais.

Sous -titrage ST'

501

Non, non, non. Pas comme ça.

Oh,

putain.

Bon, il va bien t 'enculer, là.

Oh là là, c 'est tout, papy.

Oh là là, ça rentre tout seul.

Finalement, c 'est bon, nos filles.

Hein ? Bien qu 'elles sont bonnes, nos filles. Oh là là.

On a nettoyé tous les côtés.

On les nettoie bien.

Comme ça on est bien à l 'aise.

Sous -titrage ST' 501

Putain, cette chatte bouillante.

Tu vas repartir. Tu vas pouvoir marcher, toi.

Marcher, ça va bien.

Vas -y, c 'est bien.

Vas -y, papy, c 'est gros.

Vas -y, papy, vas -y.

Attends, attends, bouge. Moi, j 'hésite bien, c 'est gros.

Putain, voilà, alors ça.

Ça va, ça va.

Les bouclios, papy.

Oh, ouais.

C 'est bon ça, c 'est bon ça,

c 'est bon

ça

... ... ...

...

... ... ... ...

Vas -y, magie, c 'est gros, ça.

Oh là là, c 'est génial.

C 'est bon, Papi ? Ah oui.

Profite -en quand on n 'en a plus, c 'est très bon.

Ah oui, comme ça.

Ouais.

Regarde mon sac, il se brotte bien sur ta gueule.

Putain. Ah putain.

Ah oui.

C 'est bien, putain.

Ah oui. Ah oui.

Bon.

J 'allais glisser.

Mon papy démouffé, c 'est ça.

Ah oui,

ça a une bonne bouche.

On voit bien que c 'est une spécialiste du ménage.

Salope.

Une spécialiste du ménage. Ah ouais.

C 'est une technique de grande surface.

Ah ouais.

Oh putain, c 'est pas plus rigolo que toi là.

Technicienne de vie. Ah ouais.

Je suis obligé en deux là.

Ah ouais.

Salope.

Oh ouais, putain, une bonne chatte, hein.

Ah, une bonne chatte, hein.

Allez, vas -y, papy, là. Fais -toi sucer, là. Ouais.

Oh, putain, va bien nous faire jouer. Ça va, quoi.

Ah, ouais.

Ouais. Ouais.

Ouais. Ouais.

Il m 'a voulu les couilles, là.

C 'est une bonne chatte.

C 'est une bonne chatte.

Regarde -moi ça.

Regarde cette putain.

Tu ne m 'entends plus là, s 'il te plaît. Elle aime trop sucer les billes.

On va se faire jouer.

Qu 'est -ce qu 'elle peut faire.

On va se faire jouer.

On va se faire jouer. On va se faire jouer.

Oh,

mon papy, il est là.

Allez, branle -toi, papy, là, vas -y.

Oh, ouais.

Vas

-y.

Oh, ça, c 'est bon.

Qu 'est -ce que c 'est ?

J 'ai tous les gilets dessous, tu vois.

Tu veux juste perdre, hein ? Non.

Tu veux perdre tes générations, hein ? Ça veut dire oui.

Ça va, ça va.

Ça va, ça va.

Ça va, ça va.

Ça va, ça va.

Ça va, ça va.

Ça va, ça va.

Allez, vas -y, ouais. T 'as trop le cou, là.

Ouais.

Les couilles, hein.

Putain, ça vient.

T 'es de salope, là.

Ouais. T 'as beau être la sauce en salope. Ouais, putain.

Allez.

Allez. Oh,

la chienne, ça me quitte les bonnes putes.

Oh, ouais.

Oh, là.

Oh, là.

Oh, ouais.

Fais le ménage un peu.

Elle m 'a crevé cette salope.

Elle aime

bien

faire le ménage.

Non, ma petite salope, tu vas revenir faire le ménage dans la maison, là ?

? Comment, non ? Non, je vais pas.

Ah, tu veux le casser, là ? Hein ? Attends, papy.

Bon, bah, attends.

T 'as ton salaire.

Non, je m 'en vais, je m 'en vais pas. Ah bon ? Bah, tu veux pas rester avec

nous, là ? Allez, un bon apéro, là, après.

J 'aurais fait une petite offre pour mon tapis.

Non, je fais pas, c 'est bon, je reviens. T 'es pas une nouvelle, non

T 'es pas une nouvelle,

non plus.

Elle est trop contente, on va la perdre celle -là.

On va être obligés d 'en rechercher une autre.

Attends, on ne peut pas reprendre ça. Non, c 'est bon là, c 'est bon.

Il n 'y a pas besoin.

Tu reviens la semaine prochaine ? Certainement pas.

Certainement pas. Vous trouverez quelqu 'un d 'autre ? Oui, oui, tout ça.