Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,334 --> 00:00:02,169
(male narrator)
In the criminal justice system...
2
00:00:02,336 --> 00:00:05,923
the people are represented
by two separate yet equally important groups:
3
00:00:06,89 --> 00:00:07,883
the police
who investigate crime...
4
00:00:08,50 --> 00:00:10,636
and the district attorneys
who prosecute the offenders.
5
00:00:10,802 --> 00:00:12,513
These are their stories.
6
00:00:23,357 --> 00:00:27,277
First time | heard this,
| was in my parent's basement with Shelly Fern.
7
00:00:27,444 --> 00:00:29,530
Sixth grade,
you listened to Sinatra?
8
00:00:29,696 --> 00:00:32,574
My brother, he was in tenth.
He said it never fails.
9
00:00:34,368 --> 00:00:35,285
[groaning]
10
00:00:35,452 --> 00:00:38,372
| love hotels,
they make me horny.
11
00:00:38,956 --> 00:00:40,332
This is last call.
12
00:00:40,499 --> 00:00:43,01
| thought this was the city
that never sleeps.
13
00:00:43,168 --> 00:00:45,45
The city doesn't, | do.
14
00:00:45,879 --> 00:00:48,131
Does she have a name?
15
00:00:48,298 --> 00:00:50,801
She's been sitting alone
for the last hour.
16
00:00:51,885 --> 00:00:53,845
I'm a perfect cure for that.
17
00:00:56,390 --> 00:00:57,724
[clears throat]
18
00:01:01,728 --> 00:01:03,897
You from out of town?
19
00:01:05,941 --> 00:01:08,110
Me and my friend,
we're from Elmira.
20
00:01:08,652 --> 00:01:11,572
| Know it sounds corny
but we're kind of overwhelmed.
21
00:01:12,72 --> 00:01:15,158
Maybe you could show us--
Please, leave me alone.
22
00:01:15,867 --> 00:01:18,328
How about a refill?
Hey, Dave.
23
00:01:18,704 --> 00:01:20,914
You want a drink? Here.
24
00:01:23,375 --> 00:01:24,459
[crashing]
25
00:01:25,794 --> 00:01:27,754
| just want to go home.
26
00:01:28,255 --> 00:01:31,842
Look, miss,
maybe the gentleman was 3 little out of line.
27
00:01:32,426 --> 00:01:34,344
It's no reason
to get violent.
28
00:01:35,887 --> 00:01:38,932
In the future,
| suggest you take your business elsewhere.
29
00:01:40,684 --> 00:01:43,895
Business?
Honey, it's after 1:00. You're alone.
30
00:01:46,356 --> 00:01:48,191
| want to make a phone call.
31
00:01:51,820 --> 00:01:53,155
[phone rattles]
32
00:01:57,909 --> 00:02:01,79
Yes.
I'd like to report a rape.
33
00:02:02,456 --> 00:02:04,207
At the Radcliffe Hotel.
34
00:02:06,01 --> 00:02:09,588
Her name is Julia Wood, 19,
junior at Bradfield College.
35
00:02:09,755 --> 00:02:11,673
She says it happened
in one of the hotel suites.
36
00:02:11,840 --> 00:02:13,342
So how bad did it happen?
37
00:02:13,508 --> 00:02:16,720
Positive for semen.
There's some vaginal bruising.
38
00:02:17,54 --> 00:02:19,765
She says it was rape.
And you're not buying it?
39
00:02:19,931 --> 00:02:22,601
She's definitely upset. Rape?
40
00:02:22,768 --> 00:02:26,813
My mother told me that ladies
don't go to rock stars' hotel suites after midnight.
41
00:02:26,980 --> 00:02:29,983
Wanna give me a hint?
She claims it was C-Square.
42
00:02:30,609 --> 00:02:33,236
She's sedated now.
You'll have to come back.
43
00:02:33,403 --> 00:02:37,366
C-Square?
Smile, Lennie. Heavy metal.
44
00:02:37,532 --> 00:02:40,35
Your kids will probably
want his autograph.
45
00:03:29,751 --> 00:03:31,586
Four platinum records.
46
00:03:32,337 --> 00:03:34,256
You know what kind
of money that is?
47
00:03:34,423 --> 00:03:37,426
It'll keep his
great-great-grandchildren driving Bentleys.
48
00:03:37,592 --> 00:03:40,303
I'm glad about his future.
What about his past?
49
00:03:41,54 --> 00:03:44,224
His real name is, get this...
50
00:03:44,599 --> 00:03:45,892
Clarence Carmichael.
51
00:03:46,59 --> 00:03:48,812
He was born right here
in Hell's Kitchen. Now he lives in L.A.
52
00:03:48,979 --> 00:03:53,24
Besides being number one
on Tipper Gore's hit list for dirty words, nothing.
53
00:03:53,400 --> 00:03:56,194
Rock 'n’ roll rapist.
Not much in the initial report.
54
00:03:56,361 --> 00:03:59,781
We got some pictures here,
but they don't really take us anyplace.
55
00:03:59,948 --> 00:04:01,366
| see a lot of
black and blue.
56
00:04:01,533 --> 00:04:03,410
(Logan)
Shoulders, upper arms.
57
00:04:03,744 --> 00:04:05,704
This guy C-Square
weighs a 180.
58
00:04:05,871 --> 00:04:08,790
According to that report,
she was 100 soaking wet.
59
00:04:08,957 --> 00:04:12,127
The doctors
can ascertain intercourse, but not necessarily rape.
60
00:04:12,294 --> 00:04:15,547
Yeah. | picked
this up on the way in.
61
00:04:15,714 --> 00:04:18,133
Have you ever had
a look at this guy?
62
00:04:21,344 --> 00:04:23,805
Sofmusic playing]
63
00:04:30,687 --> 00:04:33,607
| One more time,
on the kitchen floor J
64
00:04:33,774 --> 00:04:37,527
| Your tank's on empty
but | want more J
65
00:04:38,195 --> 00:04:41,531
J | get what | want,
it's a one-way trip &
66
00:04:42,157 --> 00:04:46,912
| You ain't my lady,
you my bitch »'J
67
00:04:58,298 --> 00:05:00,300
Great lyrics.
Early Cole Porter.
68
00:05:00,467 --> 00:05:03,553
Okay, okay, so what?
Being hairy gets him 25-to-life?
69
00:05:03,720 --> 00:05:07,182
Just thinking
maybe he puts his monkey where his mouth is.
70
00:05:09,893 --> 00:05:13,271
He came to my dorm.
He said we were going dancing.
71
00:05:15,607 --> 00:05:17,275
In his hotel room?
72
00:05:19,152 --> 00:05:21,655
He's rich. He's famous.
73
00:05:22,155 --> 00:05:24,574
Why would anyone believe
a normal person like me?
74
00:05:24,741 --> 00:05:27,702
We believe you, Julia,
but we have to ask.
75
00:05:30,372 --> 00:05:32,833
He was gonna
give me tickets to a concert.
76
00:05:34,251 --> 00:05:38,338
He said they were in his room,
the suite where the President stayed.
77
00:05:39,297 --> 00:05:41,299
He said I'd get a kick
out of seeing it.
78
00:05:41,466 --> 00:05:43,552
And when you got up there?
79
00:05:49,224 --> 00:05:50,934
When he was done. ..
80
00:05:52,894 --> 00:05:55,564
he told me | could
find cab fare in his pocket.
81
00:05:57,899 --> 00:06:00,193
Did you scream
or try to get away?
82
00:06:03,780 --> 00:06:05,365
(Logan)
Look, Julia...
83
00:06:07,325 --> 00:06:09,828
we're not saying
that this didn't happen...
84
00:06:10,620 --> 00:06:14,666
but | got to tell you,
everybody knows his act.
85
00:06:15,125 --> 00:06:19,87
What's a jury gonna think,
they know you went up to his room at that hour?
86
00:06:20,297 --> 00:06:23,884
He can have
any woman he wants. Why did he do this to me?
87
00:06:26,469 --> 00:06:29,931
So this is why they bounced us
from the presidential suite, eh?
88
00:06:30,849 --> 00:06:32,309
It's a crime scene.
They have to check it out.
89
00:06:32,475 --> 00:06:36,146
The crime is you guys
waking me up before noon, okay?
90
00:06:38,106 --> 00:06:39,190
Hey.
91
00:06:41,401 --> 00:06:43,904
This is a fairy tale.
The girl's nuts.
92
00:06:44,487 --> 00:06:46,489
Me, | was up for dancing.
93
00:06:47,532 --> 00:06:49,534
But what's-her-face
had other plans.
94
00:06:49,701 --> 00:06:53,872
So you admit
you went to bed with her? Yeah. Why wouldn't 1?
95
00:06:54,39 --> 00:06:58,335
Well, because Julia
said that this is a bad case of life imitating art.
96
00:06:58,501 --> 00:07:00,462
| write what sells, man.
97
00:07:01,46 --> 00:07:03,840
Doesn't mean | live it. Okay?
Okay.
98
00:07:04,758 --> 00:07:07,844
Last night,
little Miss College, dressed up like that...
99
00:07:09,679 --> 00:07:11,514
| guess | was wrong.
100
00:07:11,681 --> 00:07:14,100
She said all she wanted
was some tickets.
101
00:07:14,559 --> 00:07:18,21
She came up to my room
to get her eyeballs put on the ceiling, okay?
102
00:07:18,188 --> 00:07:19,814
(Logan)
Take it easy.
103
00:07:19,981 --> 00:07:23,401
What, did you get up
on the wrong side of your cage this morning?
104
00:07:23,568 --> 00:07:25,70
Hey, Teddy...
105
00:07:27,197 --> 00:07:28,615
don't we have lawyers
for this?
106
00:07:28,782 --> 00:07:30,575
Yeah. It's okay, Clarence.
Right.
107
00:07:30,742 --> 00:07:34,621
It's obvious what crap's
going down here. It is? Fill us in.
108
00:07:34,788 --> 00:07:39,167
Clarence is in town to sign
a six-aloum, $20-million deal.
109
00:07:40,43 --> 00:07:43,46
You got to see your Miss Wood
wants a little piece.
110
00:07:43,213 --> 00:07:46,591
So it's extortion, not rape?
Like that never happened?
111
00:07:46,758 --> 00:07:50,762
| been in the business
10 years, the last two with Clarence. Give me a break.
112
00:07:50,929 --> 00:07:52,681
Just check her out.
113
00:07:54,57 --> 00:07:56,685
(Logan)
You know, my cousin used to play bass in a band.
114
00:07:56,851 --> 00:08:00,271
Biggest joint they ever booked
was Louie's on Varick Street.
115
00:08:00,438 --> 00:08:03,108
They couldn't even
get a record company guy to look at them.
116
00:08:03,274 --> 00:08:06,111
So now he's pumping gas?
Booze.
117
00:08:06,277 --> 00:08:09,864
But | got to tell you,
something about rock'n' roll...
118
00:08:10,31 --> 00:08:13,952
The chicks that used
to line up at his dressing room door was unbelievable.
119
00:08:14,119 --> 00:08:17,247
Yeah, but Julia's
not like the ones we saw hanging with the band.
120
00:08:17,414 --> 00:08:21,84
Just ‘cause she wears
pleated skirts doesn't mean she listens to Barry Manilow.
121
00:08:21,251 --> 00:08:23,336
You know,
most rape victims...
122
00:08:23,503 --> 00:08:26,172
they run home, grab a shower,
call a close friend.
123
00:08:26,339 --> 00:08:28,675
Julia heads
straight for a bar.
124
00:08:29,217 --> 00:08:32,303
Where the bartender said
she had a couple on the rocks.
125
00:08:32,637 --> 00:08:35,390
| wonder how many she had
to warm up with?
126
00:08:39,310 --> 00:08:42,397
Julia, Marti, and |
had an English exam in the morning...
127
00:08:42,564 --> 00:08:45,859
and we went over to One Fifth
for lunch. You know, kind of a celebration.
128
00:08:46,26 --> 00:08:49,320
Yeah? Did you talk
the bartender into giving you a couple of bloody marys?
129
00:08:49,487 --> 00:08:52,907
We had cobb salads
and club soda.
130
00:08:53,366 --> 00:08:55,368
C-Square was there
with his entourage.
131
00:08:55,535 --> 00:08:57,954
And what? He hit on Julia
in the restaurant?
132
00:08:58,121 --> 00:09:00,40
(Patti)
It wasn't obnoxious or anything.
133
00:09:00,206 --> 00:09:04,210
We were at a table for four
and he kind of invited himself to join us.
134
00:09:04,377 --> 00:09:06,713
| hate to admit it,
but it was kind of a kick.
135
00:09:06,880 --> 00:09:09,215
You know,
the whole restaurant staring at us.
136
00:09:10,550 --> 00:09:14,54
Julia mentioned
something about tickets. They were for her brother.
137
00:09:14,220 --> 00:09:15,680
He's into heavy metal.
138
00:09:15,847 --> 00:09:19,601
So she was expecting
C-Square to drop by with two in the front row?
139
00:09:19,768 --> 00:09:21,811
No. He said
he'd send them over.
140
00:09:22,395 --> 00:09:25,106
We were in our room studying,
around midnight...
141
00:09:25,273 --> 00:09:27,484
and C shows up,
looking for Julia.
142
00:09:27,650 --> 00:09:31,321
He said that the tickets
were down in the car. Julia went down with him.
143
00:09:31,488 --> 00:09:34,491
And a couple of minutes
later, she called us from his car phone...
144
00:09:34,657 --> 00:09:36,493
said they were
going out dancing.
145
00:09:36,659 --> 00:09:39,287
Julia usually go out dancing
after midnight?
146
00:09:39,829 --> 00:09:41,331
He's C-Square.
147
00:09:42,415 --> 00:09:44,167
(Briscoe)
The people in the room next to his. ..
148
00:09:44,334 --> 00:09:45,668
were either
very sound sleepers...
149
00:09:45,835 --> 00:09:48,963
or Julia isn't a screamer,
“cause nobody heard anything.
150
00:09:49,339 --> 00:09:52,509
French silk. Button torn off.
151
00:09:53,134 --> 00:09:54,803
Sounds like
he was a little eager.
152
00:09:54,969 --> 00:09:59,15
You know,
I'm trying awfully hard to be politically correct...
153
00:09:59,182 --> 00:10:04,562
but I've been eager myself.
It's no crime.
154
00:10:06,981 --> 00:10:09,25
Unless it was "no"
after the fact.
155
00:10:09,651 --> 00:10:12,946
If Ann-Margret had asked me
to go dancing when | was standing at the altar...
156
00:10:13,113 --> 00:10:15,990
| would have turned
to the preacher and said, "I don't."
157
00:10:16,157 --> 00:10:17,992
Fame makes people
do stupid things.
158
00:10:18,159 --> 00:10:20,328
Okay, so Julia's star-struck.
159
00:10:20,703 --> 00:10:22,997
Why does she call foul
after the fact?
160
00:10:23,164 --> 00:10:27,377
Money. Publicity. Guilt.
Probably in that order.
161
00:10:28,128 --> 00:10:31,131
You guys both single?
Three times.
162
00:10:32,507 --> 00:10:34,08
Hey, how about this?
163
00:10:34,175 --> 00:10:37,137
Julia's supposedly studying
when C-Square shows up.
164
00:10:37,720 --> 00:10:41,224
Now, what co-ed bones up on
calculus in a $100 blouse?
165
00:10:41,391 --> 00:10:43,810
Yeah. Maybe
she was expecting somebody.
166
00:10:43,977 --> 00:10:46,229
Do you think it's possible
that someone in the lobby...
167
00:10:46,396 --> 00:10:48,648
saw them on their way
up to his suite?
168
00:10:50,400 --> 00:10:53,27
C-Square checks in,
we put on extra security.
169
00:10:53,194 --> 00:10:55,155
Girls come out of the shag
in the carpet.
170
00:10:55,321 --> 00:10:56,906
What about this girl?
171
00:10:58,283 --> 00:11:00,243
Yeah, sure.
She was with him last night.
172
00:11:00,410 --> 00:11:03,955
They look pretty friendly?
He had his arm around her.
173
00:11:04,122 --> 00:11:06,457
And how accommodating
was the girl?
174
00:11:06,624 --> 00:11:10,545
Like a cat after
five courses of canary. Happy she made the short list.
175
00:11:10,712 --> 00:11:13,548
So it's the same routine
every night, different girl.
176
00:11:14,48 --> 00:11:15,383
Actually,
he's had a regular.
177
00:11:15,550 --> 00:11:18,52
A tall blond with him
every other night this week.
178
00:11:18,219 --> 00:11:21,890
You got a name for the blond?
We don't keep track of our guests' guests.
179
00:11:22,56 --> 00:11:23,641
Let me explain something.
180
00:11:23,808 --> 00:11:27,312
This girl in the picture here
had a couple of belts in the bar.
181
00:11:27,478 --> 00:11:29,22
She's only 19.
182
00:11:33,818 --> 00:11:36,70
[computer clicking]
183
00:11:36,863 --> 00:11:38,198
[computer beeps]
184
00:11:44,495 --> 00:11:46,706
(desk clerk)
He could sue me for this.
185
00:11:49,83 --> 00:11:51,920
He called the same
four numbers every day.
186
00:11:52,420 --> 00:11:55,173
| got a feeling
one of them's a blond.
187
00:11:59,802 --> 00:12:03,306
(Sheila)
Whenever he's in town, we have drinks, dinner. What of it?
188
00:12:03,473 --> 00:12:07,852
We were just wondering,
did he kiss you on the cheek at the doorstep after dessert?
189
00:12:08,228 --> 00:12:10,21
What's this about?
190
00:12:10,188 --> 00:12:11,189
[exhales]
191
00:12:11,522 --> 00:12:16,277
We found out that you spent
six of the last seven nights at his apartment.
192
00:12:16,444 --> 00:12:19,113
Then I'm sure you know
exactly where it was that he kissed me.
193
00:12:19,280 --> 00:12:21,908
And exactly
what of mine you can Kiss.
194
00:12:23,243 --> 00:12:25,453
You guys don't look like Vice.
195
00:12:25,620 --> 00:12:28,539
Look like them?
We don't even know their phone number.
196
00:12:31,00 --> 00:12:35,338
Teddy Wayne, C-Square's
manager, always puts me together with the top people.
197
00:12:35,838 --> 00:12:38,341
You might call me
ah entertainer's entertainer.
198
00:12:38,508 --> 00:12:42,11
So if he buys off the rack,
you mean, he never really knows what he's getting.
199
00:12:42,178 --> 00:12:45,265
Guys in C-Square's
stratosphere, they're sitting ducks...
200
00:12:45,431 --> 00:12:48,810
for people with bad intentions
and/or bad infections.
201
00:12:49,394 --> 00:12:50,812
Teddy looks out for him.
202
00:12:50,979 --> 00:12:54,983
I'm well compensated for
a week's work and everybody gets a good night's sleep.
203
00:12:55,149 --> 00:12:58,903
Yeah, all right. You got paid
for a week, but what happened to last night?
204
00:12:59,70 --> 00:13:01,864
C-Square was supposed
to pick me up at 5:00.
205
00:13:02,31 --> 00:13:05,118
4:45 he calls,
says he made other plans.
206
00:13:05,285 --> 00:13:06,869
So | did the same.
207
00:13:07,745 --> 00:13:10,873
Tall drink of water.
Made me break a sweat.
208
00:13:11,40 --> 00:13:14,669
| wonder if she takes
charge cards. Here we go.
209
00:13:19,48 --> 00:13:22,10
Listen,
if you had a sure thing...
210
00:13:22,719 --> 00:13:25,430
you gonna cancel
unless you had someone waiting in the wings?
211
00:13:25,596 --> 00:13:29,559
You mean Julia?
Not my type. | like them a little dirty.
212
00:13:29,892 --> 00:13:32,478
Well, maybe C-Square likes
the smell of soap.
213
00:13:33,938 --> 00:13:36,941
What do you say
we ask her over to our place?
214
00:13:40,528 --> 00:13:42,530
| was trying to do something
nice for my brother.
215
00:13:42,697 --> 00:13:45,700
He's into heavy metal.
| thought if | could get him tickets to the Garden--
216
00:13:45,867 --> 00:13:48,161
So you go up to
this guy's hotel room?
217
00:13:48,328 --> 00:13:52,123
In my grandmother's day
it was etchings. You think I'm lying?
218
00:13:52,623 --> 00:13:57,170
Guy's a star. Who knows?
A lot of girls might consider you lucky.
219
00:13:57,337 --> 00:14:00,798
You think | would've
gone up there if | knew what he was gonna do?
220
00:14:00,965 --> 00:14:03,426
So you went up there
with no expectations.
221
00:14:03,926 --> 00:14:07,55
He's good-looking,
he's famous, rich.
222
00:14:07,221 --> 00:14:10,808
You weren't thinking,
"Maybe I'll see what it's like, just this once."
223
00:14:10,975 --> 00:14:14,395
Why does it matter
what | thought? He wouldn't let me leave.
224
00:14:14,562 --> 00:14:16,898
He grabbed me.
He stuck his tongue down my throat.
225
00:14:17,65 --> 00:14:18,566
You try to push him away?
226
00:14:21,819 --> 00:14:23,321
Do | have to do this?
227
00:14:26,991 --> 00:14:30,787
He didn't commit
a Class A felony with his tongue, Julia.
228
00:14:31,662 --> 00:14:35,583
You made
a serious charge here. This is part of the drill.
229
00:14:40,88 --> 00:14:42,90
| went into the bathroom.
230
00:14:43,508 --> 00:14:45,718
When | came out he was naked.
231
00:14:46,719 --> 00:14:51,182
He threw me down on the bed,
pulled up my skirt, tore my underwear off...
232
00:14:54,644 --> 00:14:57,939
You know what happens.
You're helpless.
233
00:14:59,399 --> 00:15:02,485
You just shut your eyes
and want it to be over.
234
00:15:11,327 --> 00:15:14,914
Julia,
I'm gonna get a cup of coffee. You need anything?
235
00:15:22,713 --> 00:15:24,257
Okay, give her a lift home.
236
00:15:24,424 --> 00:15:25,925
We dropping it?
No.
237
00:15:26,884 --> 00:15:29,220
What? Did she slip you
a hote in code?
238
00:15:29,387 --> 00:15:33,141
"Shut your eyes
and want it to be over"? That girl was raped.
239
00:15:39,647 --> 00:15:43,693
We're giving her facts.
She's giving us feminine intuition.
240
00:15:44,569 --> 00:15:47,822
At this rate,
the precinct's budget's gonna go swirling down the toilet.
241
00:15:47,989 --> 00:15:50,32
Since when are you
so fiscally responsible?
242
00:15:50,199 --> 00:15:53,286
Come on,
a detective with brains wouldn't pull this crap.
243
00:15:53,453 --> 00:15:56,80
Maybe the lady lieutenant's
got a take on this that we don't have.
244
00:15:56,247 --> 00:15:59,41
| mean, what the hell
do we know about what goes on in a girl's mind...
245
00:15:59,208 --> 00:16:00,418
when some guy's groping her?
246
00:16:00,585 --> 00:16:03,129
You're forgetting,
his other girlfriend said he was a pussycat.
247
00:16:03,296 --> 00:16:07,49
Yeah,
but she's on the payroll. We need somebody who isn't.
248
00:16:08,468 --> 00:16:10,636
How about a Mrs. C-Square?
249
00:16:11,679 --> 00:16:14,640
| hate to think of the stories
my exes would tell.
250
00:16:17,727 --> 00:16:19,228
(Sharon)
Remember Different Colors?
251
00:16:19,395 --> 00:16:20,980
Clarence wrote that one
for me.
252
00:16:21,147 --> 00:16:23,399
(Logan)
| guess those were better times.
253
00:16:23,566 --> 00:16:27,28
What changes?
That boy still likes his reruns, though.
254
00:16:27,195 --> 00:16:29,572
He comes into town
and it's the same old story.
255
00:16:29,739 --> 00:16:31,699
"Sharon, won't you please
come home."
256
00:16:31,866 --> 00:16:36,537
And what? You turn him down?
Well, that depends.
257
00:16:37,747 --> 00:16:40,82
| mean, I've been going
with this guy since | was 17.
258
00:16:40,249 --> 00:16:43,461
Married him two years later.
Got so, | don't know, | kind of like it.
259
00:16:43,628 --> 00:16:46,964
So what happened?
You got tired of life on the cover of Rolling Stone?
260
00:16:48,90 --> 00:16:51,302
Clarence has got
one large sexual appetite.
261
00:16:51,469 --> 00:16:53,179
Any reruns this trip?
262
00:16:55,806 --> 00:16:59,143
Andy, sweetie,
why don't you go inside for a little bit. Okay?
263
00:17:03,523 --> 00:17:08,194
Two nights ago, he comes over,
and he lays it on thick, like molasses.
264
00:17:08,361 --> 00:17:10,446
Dinner, flowers,
you name it.
265
00:17:11,364 --> 00:17:16,160
Andy gets me up at 6:00.
It's after midnight. Maid's on vacation.
266
00:17:16,327 --> 00:17:18,246
How's Clarence take rejection?
267
00:17:19,872 --> 00:17:23,668
About the way Andy takes it
when | tell her she can't have her rocky road.
268
00:17:23,834 --> 00:17:27,296
Problem for Clarence,
| scream a lot louder than Andy.
269
00:17:28,256 --> 00:17:31,425
Well, it looks like
C-Square's sure thing wasn't Julia.
270
00:17:31,592 --> 00:17:36,264
Yeah. He's in heat, his ex
turns him down, he's already canceled his other date.
271
00:17:36,430 --> 00:17:39,433
Oh, well,
that scenario happens to me a couple of times a week.
272
00:17:39,600 --> 00:17:40,685
[chuckles]
273
00:17:41,269 --> 00:17:45,273
So it's too late
to pick up the local virgin down at the soda shop.
274
00:17:45,439 --> 00:17:47,483
He remembers Julia,
finds her address . ...
275
00:17:47,650 --> 00:17:50,69
And he and his hormones
head downtown in the limo?
276
00:17:50,236 --> 00:17:54,490
Yeah, but Julia said
C-Square was gonna give her money for a cab.
277
00:17:54,657 --> 00:17:57,410
Why do you take a cab
when you've got a limo?
278
00:17:58,703 --> 00:18:02,915
I'm on 24 per.
Some nights | sit downstairs, read the paper.
279
00:18:03,541 --> 00:18:04,667
How about last night?
280
00:18:04,834 --> 00:18:08,254
All right, so maybe
| caught a couple of z's. That against the law?
281
00:18:08,421 --> 00:18:11,424
How do you know C-Square
wasn't looking for you?
282
00:18:11,591 --> 00:18:14,385
Between me, you,
and the coffee pot, all right?
283
00:18:14,552 --> 00:18:17,638
My man's in for the night.
So | figure, what the hell, I'm not tired.
284
00:18:17,805 --> 00:18:21,392
Plenty of time
to pick up some fares. That's a no-no around here.
285
00:18:21,559 --> 00:18:24,604
How did you know
he was in for the night? He told me.
286
00:18:25,62 --> 00:18:27,607
Said to come by
around noon for breakfast.
287
00:18:28,232 --> 00:18:29,525
Thanks.
288
00:18:29,692 --> 00:18:31,569
He told us he wanted
to go dancing.
289
00:18:31,736 --> 00:18:35,31
If you send your limo home,
you ain't going dancing.
290
00:18:36,532 --> 00:18:38,409
Do | have to tell you
100 times?
291
00:18:38,576 --> 00:18:41,621
We went up to my room,
the girl jumped me. Okay?
292
00:18:41,787 --> 00:18:44,40
All right. Tell me this.
293
00:18:44,749 --> 00:18:46,125
If Julia jumped you...
294
00:18:46,292 --> 00:18:49,587
how come she was
wearing all her clothes and you were buck naked?
295
00:18:49,754 --> 00:18:51,797
Hey, whatever floats
her boat.
296
00:18:52,423 --> 00:18:55,259
You know, | don't think
that's very funny.
297
00:18:55,885 --> 00:18:59,472
| got a strong feeling
that the only way you get any is to take it.
298
00:18:59,805 --> 00:19:01,349
You better be careful, man.
299
00:19:01,515 --> 00:19:05,61
You go too long,
juices back up, it makes you bonzo.
300
00:19:05,478 --> 00:19:09,190
Well, tell me this, Clarence,
where were you planning onh going dancing?
301
00:19:09,357 --> 00:19:11,400
The girl said she wanted
to go to The Palladium.
302
00:19:11,567 --> 00:19:13,944
Well, what magic carpet
was gonna fly you there?
303
00:19:14,111 --> 00:19:15,655
See,
that club's way downtown...
304
00:19:15,821 --> 00:19:18,616
and we know you told your
limo driver to pack it in.
305
00:19:18,783 --> 00:19:21,452
You want 100 names? 1,000?
306
00:19:22,161 --> 00:19:26,123
Look, if this Julia chick
doesn't want it, | pick up the phone and presto.
307
00:19:26,290 --> 00:19:30,961
| don't spend a night
by myself, okay? And there's no way | have to rape anyone.
308
00:19:31,337 --> 00:19:34,757
Well, unless she was a nice,
squeaky-clean, preppy girl.
309
00:19:34,924 --> 00:19:38,636
And there was Julia,
right in your bedroom. That's right.
310
00:19:39,95 --> 00:19:42,765
Tight young bod,
pleated skirt. Hey, should have been there, man.
311
00:19:42,932 --> 00:19:44,183
What's the problem?
312
00:19:44,350 --> 00:19:46,977
The problem is,
she told you to hit the brakes.
313
00:19:47,144 --> 00:19:51,65
You still don't get it,
do you, man? I'm C-Square.
314
00:19:51,399 --> 00:19:53,234
Jh[guitar humming]
315
00:19:53,734 --> 00:19:56,946
This piece of cheese thinks
the world owes him something.
316
00:19:57,113 --> 00:19:58,864
(Briscoe)
Yeah, a lot of women would agree.
317
00:19:59,31 --> 00:20:02,34
| mean,
he says his black book's into quadruple digits.
318
00:20:02,201 --> 00:20:04,453
If any of these women
told him to stop...
319
00:20:04,620 --> 00:20:06,664
do you think
he's the kind of guy who'd listen?
320
00:20:06,831 --> 00:20:09,625
| think he's been standing
too close to his speakers for too long.
321
00:20:09,792 --> 00:20:12,378
These rock 'n' rollers
are a traveling menagerie.
322
00:20:12,545 --> 00:20:14,380
You try talking
to any of them?
323
00:20:14,547 --> 00:20:17,466
Hey, you're on the gravy train,
you don't shoot the conductor.
324
00:20:17,633 --> 00:20:21,137
What's the manager's name?
Teddy Wayne.
325
00:20:21,679 --> 00:20:26,559
He said he took over
C-Square's career two years ago. Right?
326
00:20:27,435 --> 00:20:30,146
The guy's been
on the charts for what, five years?
327
00:20:30,312 --> 00:20:34,108
Maybe the guy who had
the privilege of managing C-Square before Wayne...
328
00:20:34,275 --> 00:20:36,485
might feel like he got raped.
329
00:20:40,364 --> 00:20:42,74
(Feinberg)
Ungrateful bastard.
330
00:20:42,241 --> 00:20:45,202
He'd still be bussing tables
here if it wasn't for me.
331
00:20:45,369 --> 00:20:48,414
A lot of guys forget
the people they met on the way up the ladder.
332
00:20:48,581 --> 00:20:50,750
I'm not talking
about birthday cards, Detective.
333
00:20:50,916 --> 00:20:52,209
| got him
his first record deal.
334
00:20:52,376 --> 00:20:55,87
| had him signed
to a 10-year contract to manage him.
335
00:20:55,254 --> 00:20:57,465
And what happened?
Teddy Wayne's what happened.
336
00:20:57,631 --> 00:21:00,301
Tells Clarence
I'm screwing up his career.
337
00:21:00,468 --> 00:21:03,262
10% of $100 million
should be in my money market...
338
00:21:03,429 --> 00:21:05,973
and for that
I'd have looked out for him.
339
00:21:06,390 --> 00:21:10,770
You think this girl's on the up-and-up?
We're looking for confirmation.
340
00:21:13,147 --> 00:21:16,233
It was about six months
after Clarence left me, he comes in here.
341
00:21:16,400 --> 00:21:18,903
He's in trouble, see,
so he comes back to me.
342
00:21:19,69 --> 00:21:23,199
Some girl in Passaic
accused him of some very nasty things.
343
00:21:23,365 --> 00:21:26,619
He's scared.
He sees the whole thing slipping away.
344
00:21:26,786 --> 00:21:30,873
| remember her name.
McCartney. No relation.
345
00:21:33,751 --> 00:21:36,420
Got to the stadium
at 4:00 a.m. on a Monday...
346
00:21:36,587 --> 00:21:39,423
slept on the sidewalk
till Wednesday to get tickets.
347
00:21:40,424 --> 00:21:43,844
| was 18. | was crazy.
| hope you got good seats.
348
00:21:44,637 --> 00:21:46,96
Eighth row.
349
00:21:46,972 --> 00:21:49,850
Right after the first break,
one of the roadies slips me a note.
350
00:21:50,17 --> 00:21:53,62
C-Square wants
to buy me dinner after the show.
351
00:21:53,229 --> 00:21:55,731
That's an offer
you couldn't refuse, right?
352
00:21:55,898 --> 00:21:59,610
Refuse?
50,000 people, he chose me?
353
00:22:01,278 --> 00:22:02,696
| was in heaven.
354
00:22:02,863 --> 00:22:06,742
Let me guess, C-Square
had a nice, full refrigerator back at his hotel suite.
355
00:22:08,160 --> 00:22:11,163
We ordered pizzas.
(Logan) Just the two of you?
356
00:22:12,915 --> 00:22:16,210
| thought we were gonna eat.
He was all over me.
357
00:22:16,377 --> 00:22:19,547
He got rough.
| Kept saying, "Hey, stop. | don't want to."
358
00:22:20,297 --> 00:22:22,258
It didn't make a difference.
359
00:22:22,424 --> 00:22:25,886
That's called rape, Tina.
| talked to the D.A.
360
00:22:26,345 --> 00:22:29,56
He said | could prosecute
if | wanted to but....
361
00:22:30,558 --> 00:22:32,852
You know.
No, no, we don't know.
362
00:22:33,18 --> 00:22:36,772
Did you take
the D.A.'s advice? Maybe | did lead him on.
363
00:22:39,400 --> 00:22:42,945
Anyway, | got the money.
Money, how?
364
00:22:43,571 --> 00:22:46,156
C-Square's manager
gave me $10,000.
365
00:22:47,366 --> 00:22:50,286
Said he was sorry
for the misunderstanding.
366
00:22:52,204 --> 00:22:56,250
There's at least
367
00:22:56,417 --> 00:22:59,545
Girl goes up to his room
willingly and he's only got one thing on his mind.
368
00:22:59,712 --> 00:23:02,548
It shows predisposition.
Which isn't admissible in court.
369
00:23:02,715 --> 00:23:05,92
Well, how many rapists
you know are gonna rent out Shea Stadium?
370
00:23:05,259 --> 00:23:06,552
We're not gonna find
any witnesses.
371
00:23:06,719 --> 00:23:10,472
It's not so much
that | believe her as | don't believe him.
372
00:23:10,931 --> 00:23:14,560
Call it my male intuition.
Pick him up.
373
00:23:17,21 --> 00:23:19,398
[crowd screaming]
374
00:23:27,281 --> 00:23:29,366
[cameras clicking]
375
00:23:36,457 --> 00:23:39,835
Clarence Carmichael.
Okay, you got me. | shot the sheriff.
376
00:23:40,02 --> 00:23:42,87
But the deputy, | swear,
that was some other dude.
377
00:23:42,254 --> 00:23:43,547
| just love
rock 'n' roll.
378
00:23:43,714 --> 00:23:46,467
Clarence Carmichael,
you're under arrest for the rape of Julia Wood.
379
00:23:46,634 --> 00:23:48,52
You have the right
to remain silent.
380
00:23:48,218 --> 00:23:49,428
You have the right
to kiss my ass--
381
00:23:49,595 --> 00:23:52,56
Just keep quiet, Clarence.
This is harassment. False arrest.
382
00:23:52,222 --> 00:23:53,182
You'll hear
from our lawyers.
383
00:23:53,349 --> 00:23:56,18
Oh, no. Not the lawyers.
I'm scared. You scared, Mike?
384
00:23:56,185 --> 00:23:59,188
I'm shaking
in my blue suede shoes.
385
00:23:59,355 --> 00:24:00,898
(C-Square)
Bye, honey.
386
00:24:01,315 --> 00:24:03,734
[crowd shouting]
387
00:24:07,947 --> 00:24:10,407
(clerk)
"Docket number 679073.
388
00:24:10,574 --> 00:24:14,870
"People versus Clarence
Carmichael. Charge is rape in the first degree."
389
00:24:15,579 --> 00:24:17,748
Nice place
you got here, Judge.
390
00:24:20,292 --> 00:24:22,628
How do you plead?
[whispers] Not guilty.
391
00:24:23,87 --> 00:24:24,463
Not guilty.
392
00:24:24,797 --> 00:24:28,550
What do the People have to say?
People request bail of $250,000.
393
00:24:28,717 --> 00:24:30,844
Ms. Diamond?
That's fine, Your Honor.
394
00:24:31,11 --> 00:24:34,723
There's no business
like show business. Next.
395
00:24:35,516 --> 00:24:38,227
See you later.
See you later.
396
00:24:38,852 --> 00:24:42,64
Ms. Diamond? Claire Kincaid.
397
00:24:42,398 --> 00:24:44,108
Yes, Ms. Kincaid.
398
00:24:44,274 --> 00:24:45,901
This side of the table's
a long way...
399
00:24:46,68 --> 00:24:48,237
from the doctrine
you presented in your Harvard lectures.
400
00:24:48,404 --> 00:24:50,239
Not when your side
confuses feminism...
401
00:24:50,406 --> 00:24:53,325
with destroying a man's life
for money and publicity.
402
00:24:53,492 --> 00:24:57,663
It's time we turned in
our passivity and took more responsibility for our lives.
403
00:24:57,830 --> 00:25:00,249
That's the feminism
| lecture about now.
404
00:25:00,416 --> 00:25:01,834
[briefcase clicks]
405
00:25:03,711 --> 00:25:05,629
She's one of the top
defense lawyers in the city.
406
00:25:05,796 --> 00:25:09,49
A judicial conference
this early in the case doesn't make sense.
407
00:25:09,216 --> 00:25:12,428
No papers. She probably
just wants to go over the parameters of discovery.
408
00:25:12,594 --> 00:25:15,514
Adele Diamond?
| wish life were that simple.
409
00:25:17,683 --> 00:25:19,226
Recuse myself?
410
00:25:19,977 --> 00:25:22,938
| put on my robes,
| leave my politics behind.
411
00:25:23,105 --> 00:25:25,983
In five years
no one's ever even hinted that I've been biased.
412
00:25:26,150 --> 00:25:29,862
This is ridiculous, Adele.
Half the people sitting on the bench are former ADA's ..
413
00:25:30,29 --> 00:25:32,197
and most of them
have prosecuted rapes.
414
00:25:32,364 --> 00:25:33,991
Is everybody through?
415
00:25:34,158 --> 00:25:38,245
And it isn't your politics
| object to, Your Honor. It's your genealogy.
416
00:25:38,412 --> 00:25:40,205
This better be good,
Counselor.
417
00:25:40,372 --> 00:25:43,625
Specifically,
one Gary Bergman. | believe he's your nephew.
418
00:25:45,753 --> 00:25:49,173
My husband's sister's oldest.
| haven't seen him since his bar mitzvah.
419
00:25:49,339 --> 00:25:52,718
He's also a limited partner
in a restaurant in L.A. called The Amp.
420
00:25:52,885 --> 00:25:55,429
(Kincaid)
We're talking about a rape trial 3,000 miles away.
421
00:25:55,596 --> 00:25:57,556
What influence
could that possibly have?
422
00:25:57,723 --> 00:26:01,101
If you'll let me finish,
Miss.... Kincaid. Claire Kincaid.
423
00:26:03,20 --> 00:26:05,105
The Amp has been losing money
hand over fist. ..
424
00:26:05,272 --> 00:26:08,609
and the limited partners
have filed suit against the general partner.
425
00:26:08,776 --> 00:26:11,737
Let me guess.
The general partner is your client.
426
00:26:12,863 --> 00:26:14,907
Clarence is scared
that you'll hold it against him...
427
00:26:15,74 --> 00:26:16,241
and | can hardly say
| blame him.
428
00:26:16,408 --> 00:26:18,869
No, Adele, you're scared of
having a woman hear this case.
429
00:26:19,36 --> 00:26:20,37
Nonsense, Ben.
430
00:26:20,204 --> 00:26:21,830
This connection is so tenuous,
Your Honor. ..
431
00:26:21,997 --> 00:26:25,292
no bar committee
in the world could fault you for continuing.
432
00:26:25,959 --> 00:26:30,464
Unfortunately,
it's the appearance of impropriety | must deal with.
433
00:26:31,882 --> 00:26:34,802
Your motion is granted,
Counselor. I'm off the case.
434
00:26:35,344 --> 00:26:38,305
My clerk will draw up
the papers after lunch.
435
00:26:39,139 --> 00:26:41,517
| thought they had laws
intended to shield us.
436
00:26:41,683 --> 00:26:43,185
(Kincaid)
Someone tipped off the tabloids.
437
00:26:43,352 --> 00:26:46,355
They prefer to publish today,
worry about the consequences tomorrow.
438
00:26:46,522 --> 00:26:50,442
Mr. Stone. Mr. Wood and Julia.
439
00:26:51,610 --> 00:26:55,239
How do you do? Ms. Wood.
Please be seated.
440
00:26:58,325 --> 00:27:00,202
Julia and | have been over it.
441
00:27:00,369 --> 00:27:03,247
(Wood)
Backwards and forwards, and there is only one conclusion.
442
00:27:03,413 --> 00:27:07,501
To pursue this matter
any further is not in my daughter's best interest.
443
00:27:08,669 --> 00:27:11,964
Ms. Wood, | can't put myself
in your position.
444
00:27:12,131 --> 00:27:13,298
But | can sympathize.
445
00:27:13,465 --> 00:27:16,301
A rape trial
can be very painful.
446
00:27:16,927 --> 00:27:18,387
But balancing
the bad and the good--
447
00:27:18,554 --> 00:27:19,555
(Wood)
Good?
448
00:27:19,721 --> 00:27:22,516
Reporters are already camping
on my front lawn.
449
00:27:22,683 --> 00:27:25,185
They're going
through my garbage. | can't live like that.
450
00:27:25,352 --> 00:27:29,523
Your daughter was the victim
of a Class A felony, Mr. Wood. Not you.
451
00:27:29,690 --> 00:27:33,152
This will become
the central fact of her life for much too long.
452
00:27:33,318 --> 00:27:35,28
(Stone)
Ms. Wood. ..
453
00:27:36,405 --> 00:27:40,242
1 will do everything
in my power to protect your privacy in the future.
454
00:27:41,910 --> 00:27:45,38
I'm sorry. | just can't do it.
455
00:27:49,209 --> 00:27:53,505
It was the father's decision,
Adam. | doubt if the daughter was eveh consulted.
456
00:27:53,672 --> 00:27:56,592
Yeah, well, it's for the best.
You'll have a hell of a time explaining...
457
00:27:56,758 --> 00:27:59,428
what that girl was doing
in his room after midnight.
458
00:27:59,595 --> 00:28:03,140
But does the 70-year-old
mugging victim have to explain why...
459
00:28:03,307 --> 00:28:05,517
he was riding alone
on a subway at night?
460
00:28:05,684 --> 00:28:07,102
Well,
it'd make our job easier.
461
00:28:07,269 --> 00:28:10,22
Of course it would.
We wouldn't have any more victims.
462
00:28:10,189 --> 00:28:12,900
| don't want regret
prosecuted as rape.
463
00:28:14,443 --> 00:28:15,944
She told him to stop, Adam.
464
00:28:16,111 --> 00:28:18,405
Yeah. | tell my grandson:
465
00:28:19,531 --> 00:28:21,867
"Your mother doesn't
want you eating any candy."
466
00:28:22,34 --> 00:28:25,579
And then | leave him
alone in a room with a jar full of M&Ms.
467
00:28:26,79 --> 00:28:30,417
Julia Wood is not a piece of candy, Adam.
To Clarence Carmichael she is.
468
00:28:30,584 --> 00:28:33,128
[knocking on door]
And that's why we should pursue it.
469
00:28:33,295 --> 00:28:34,796
Yes, come in.
470
00:28:38,50 --> 00:28:39,927
You'd better read this.
471
00:28:45,599 --> 00:28:50,270
"Julia Wood, the co-ed
claiming to have been raped by rocker C-Square...
472
00:28:50,437 --> 00:28:52,773
"reportedly told her roommates
earlier that day...
473
00:28:52,940 --> 00:28:55,901
"that it was a crime
how much money the singer earned...
474
00:28:56,68 --> 00:29:00,197
"and that his ex-wife deserved
all the millions she received in the divorce."
475
00:29:02,74 --> 00:29:04,76
(Schiff)
Well, that's just great.
476
00:29:06,119 --> 00:29:08,163
We can forget about a deal.
477
00:29:08,330 --> 00:29:10,874
Between her father
and the media, no wonder she's running for cover.
478
00:29:11,41 --> 00:29:14,44
All | want to know is
was she, in fact, raped?
479
00:29:14,211 --> 00:29:17,297
And if she was?
Well, I'll get her into court.
480
00:29:17,464 --> 00:29:21,09
| think you might scare her.
You're probably right.
481
00:29:22,135 --> 00:29:23,762
You talk to her.
482
00:29:26,515 --> 00:29:29,434
| just want to be left alone.
Why can't anyone understand that?
483
00:29:29,601 --> 00:29:31,144
You mean, you never thought
about his money?
484
00:29:31,311 --> 00:29:34,147
My father dragged me
to a lawyer's office.
485
00:29:35,357 --> 00:29:39,111
You hired an attorney?
| talked to him. | never hired him.
486
00:29:40,279 --> 00:29:41,488
| was raped.
487
00:29:41,655 --> 00:29:44,741
Do you actually think
that any amount of money will make that go away?
488
00:29:44,908 --> 00:29:47,119
You must have read
what your roommate told the newspapers.
489
00:29:47,286 --> 00:29:50,205
You know the impression
that gives. Of course | read it.
490
00:29:50,372 --> 00:29:54,543
That reporter
put words in her mouth. It made me feel like a whore.
491
00:29:56,795 --> 00:29:59,631
You can't tell me
you've never been there.
492
00:29:59,798 --> 00:30:04,11
Some guy
has his hand in your.... And he won't stop.
493
00:30:08,15 --> 00:30:09,683
What's the use?
494
00:30:09,850 --> 00:30:12,936
You don't even believe me.
| do believe you.
495
00:30:14,146 --> 00:30:15,897
That's the problem.
496
00:30:16,940 --> 00:30:20,193
You know, Julia,
if you don't pursue this, he wins.
497
00:30:20,360 --> 00:30:22,904
And you'll always
feel like a whore.
498
00:30:31,163 --> 00:30:34,750
| examined Ms. Wood
within two hours of the alleged rape.
499
00:30:34,916 --> 00:30:37,210
What were the results
of your examination?
500
00:30:37,377 --> 00:30:41,131
| found semen.
There were hematomas on her upper arms and shoulders.
501
00:30:41,298 --> 00:30:42,632
Vaginal bruising.
502
00:30:42,799 --> 00:30:46,136
And based on this examination,
what conclusion did you reach?
503
00:30:46,970 --> 00:30:49,181
(Wells)
The physical evidence and her psychological demeanor...
504
00:30:49,348 --> 00:30:53,101
during the several hours
following her admission are consistent with rape.
505
00:30:53,268 --> 00:30:54,644
Thank you.
506
00:30:56,271 --> 00:30:59,191
"Her psychological
demeanor." | see.
507
00:30:59,358 --> 00:31:02,194
The patient
was in shock, was she? No.
508
00:31:02,527 --> 00:31:04,863
She was screaming
hysterically? No.
509
00:31:06,365 --> 00:31:07,991
| don't understand, Doctor.
510
00:31:08,158 --> 00:31:10,952
What psychological demeanor
are you referring to?
511
00:31:12,37 --> 00:31:14,748
She was depressed,
listless, uncommunicative.
512
00:31:17,42 --> 00:31:20,962
Let's put Ms. Wood's
psychological demeanor aside for 2a moment.
513
00:31:21,129 --> 00:31:23,673
Judging from the physical
evidence alone. ..
514
00:31:23,840 --> 00:31:27,803
could you say beyond
any reasonable doubt that she was raped...
515
00:31:27,969 --> 00:31:31,890
as opposed to engaging
in enthusiastic intercourse?
516
00:31:34,184 --> 00:31:35,227
No.
517
00:31:37,396 --> 00:31:40,690
As soon as
we got to his suite, his whole attitude changed.
518
00:31:40,857 --> 00:31:44,194
Julia, could you speak
a little louder, please?
519
00:31:47,30 --> 00:31:49,908
He became,
| don't know, crude.
520
00:31:50,826 --> 00:31:52,911
Like | was just there
to be used.
521
00:31:53,537 --> 00:31:55,163
It turned me off.
522
00:31:56,164 --> 00:31:57,624
So what did you do?
523
00:31:59,584 --> 00:32:02,295
| said it was late
and | was going home...
524
00:32:02,754 --> 00:32:06,49
but he grabbed me and said
| wasn't going anywhere.
525
00:32:07,259 --> 00:32:11,388
He started groping
at my blouse. He ripped a button.
526
00:32:12,431 --> 00:32:13,640
| asked him to stop.
527
00:32:14,433 --> 00:32:15,809
And did he listen?
528
00:32:17,727 --> 00:32:19,104
He laughed.
529
00:32:20,147 --> 00:32:24,776
| pulled away and went
into the bathroom and locked the door. | was shaking.
530
00:32:29,197 --> 00:32:33,326
| don't know,
maybe 10 minutes later, it was quiet.
531
00:32:33,827 --> 00:32:36,746
So | thought maybe
he'd left or passed out.
532
00:32:36,913 --> 00:32:39,374
(Stone)
So you came out into the bedroom?
533
00:32:44,212 --> 00:32:45,672
He was naked.
534
00:32:47,299 --> 00:32:50,260
He was mad because
| still had my clothes on.
535
00:32:50,927 --> 00:32:52,262
He threw me down on the bed.
536
00:32:52,429 --> 00:32:55,599
Did you say anything
when he did that? | said, "No."
537
00:33:01,813 --> 00:33:03,231
Continue, please.
538
00:33:07,402 --> 00:33:10,864
He forced my legs open.
He was so strong.
539
00:33:14,75 --> 00:33:15,911
Then he was inside me.
540
00:33:22,83 --> 00:33:23,710
Thank you, Julia.
541
00:33:26,546 --> 00:33:31,92
When he grabbed you and tried
to unbutton your blouse, did you scream?
542
00:33:31,968 --> 00:33:33,11
No.
543
00:33:33,178 --> 00:33:36,765
Did you call for help?
| thought he would hurt me. | was scared.
544
00:33:36,932 --> 00:33:39,976
But you had enough
presence of mind to go into the bathroom.
545
00:33:40,143 --> 00:33:42,62
| just wanted him
to leave me alone.
546
00:33:42,229 --> 00:33:44,147
(Diamond)
Tell me, Julia, why didn't you...
547
00:33:44,314 --> 00:33:48,902
pick up the telephone
on the wall next to the toilet and call for help?
548
00:33:49,903 --> 00:33:51,988
| didn't think. | don't know.
549
00:33:53,949 --> 00:33:58,453
Isn't it true, Julia, that you
got a thrill out of being with a famous rock star?
550
00:33:59,829 --> 00:34:00,830
Yes.
551
00:34:00,997 --> 00:34:03,542
Enough to fantasize
about sleeping with him?
552
00:34:03,708 --> 00:34:07,963
What | thought doesn't
make a difference. | begged him to stop and he didn't.
553
00:34:08,129 --> 00:34:09,923
Very dramatic, Julia.
554
00:34:10,340 --> 00:34:12,717
Tell me,
has anyone from the media approached you...
555
00:34:12,884 --> 00:34:15,262
about selling your rights
to this story?
556
00:34:16,179 --> 00:34:17,681
Yes, but | won't talk to them.
557
00:34:17,847 --> 00:34:20,225
Have you been in touch
with any lawyers or agents...
558
00:34:20,392 --> 00:34:24,187
who told you how much
you might make as a result of these allegations?
559
00:34:24,980 --> 00:34:26,22
No.
560
00:34:28,942 --> 00:34:30,902
(Diamond)
No further questions.
561
00:34:35,323 --> 00:34:37,867
(Stone)
She perjured herself. Lied about talking to a lawyer.
562
00:34:38,34 --> 00:34:39,244
Yeah.
563
00:34:39,411 --> 00:34:41,830
If you were sufficiently
informed. ..
564
00:34:41,997 --> 00:34:43,498
to recognize
the girl's perjury...
565
00:34:43,665 --> 00:34:46,42
why weren't you sufficiently
prepared to prevent it?
566
00:34:46,209 --> 00:34:48,44
| just found out myself.
567
00:34:48,211 --> 00:34:51,06
Julia told me about it
before the trial.
568
00:34:51,840 --> 00:34:53,466
You didn't think
you ought to tell somebody?
569
00:34:53,633 --> 00:34:56,511
She told me
that her father brought her to the lawyer's office.
570
00:34:56,678 --> 00:34:58,763
She swore
that she didn't retain him.
571
00:34:58,930 --> 00:35:02,475
| didn't think it was relevant
to whether or not she was raped. | still don't.
572
00:35:02,642 --> 00:35:05,812
Yeah. Did you notify Diamond?
573
00:35:08,690 --> 00:35:11,610
(Schiff)
She's already planning her acquittal party.
574
00:35:12,193 --> 00:35:14,487
We can't afford
these mistakes.
575
00:35:16,698 --> 00:35:19,909
I'm very sorry.
I'm sure you are.
576
00:35:20,619 --> 00:35:22,871
We came forward
as soon as we learned about the perjury.
577
00:35:23,38 --> 00:35:25,248
There is no
ethical violation.
578
00:35:25,749 --> 00:35:28,793
Don't you think
we can rationalize Julia's lie to the jury?
579
00:35:28,960 --> 00:35:30,462
Ms. Kincaid ...
580
00:35:30,920 --> 00:35:34,924
my immediate concern
is something altogether different from that.
581
00:35:35,550 --> 00:35:39,387
Specifically,
being able to trust the people that | work with.
582
00:35:40,680 --> 00:35:42,349
You have the right
to be angry. Okay.
583
00:35:42,515 --> 00:35:45,894
| made a mistake
and I'm ready to take the heat for it.
584
00:35:46,61 --> 00:35:48,730
But | resent the implication
that | breached your trust.
585
00:35:48,897 --> 00:35:51,650
I'm not interested
in what you resent, Ms. Kincaid.
586
00:35:53,526 --> 00:35:57,280
| think it would be wise
if you requested a change of assighment...
587
00:35:57,447 --> 00:36:00,158
immediately after
Mr. Carmichael is acquitted.
588
00:36:02,202 --> 00:36:03,286
Fine.
589
00:36:10,43 --> 00:36:12,879
Ms. Wood,
yesterday | asked you...
590
00:36:13,46 --> 00:36:16,49
if you had the occasion
to speak with a lawyer...
591
00:36:16,216 --> 00:36:18,385
about any commercial aspects
of this case.
592
00:36:18,551 --> 00:36:20,804
Do you remember that?
Yes.
593
00:36:20,970 --> 00:36:24,599
And how did you answer
the question? | said | didn't.
594
00:36:24,766 --> 00:36:28,186
| see. Was that the truth?
No.
595
00:36:28,353 --> 00:36:31,564
So you lied to this court,
is that correct?
596
00:36:32,482 --> 00:36:36,528
All'l did was speak
to a lawyer. It doesn't mean | wasn't raped.
597
00:36:36,695 --> 00:36:39,906
| see. And is that the story
you'd like to stick with?
598
00:36:44,452 --> 00:36:47,205
Maybe this will help
you decide.
599
00:36:48,540 --> 00:36:50,417
Do you recognize this?
600
00:36:52,127 --> 00:36:53,420
Ms. Wood.
601
00:36:55,380 --> 00:36:57,590
It's a retainer agreement
with a lawyer.
602
00:36:57,757 --> 00:37:00,635
(Diamond)
And whose signature is that at the bottom?
603
00:37:00,802 --> 00:37:02,53
It's mine.
604
00:37:03,346 --> 00:37:06,391
Newspapers, television,
they wouldn't leave us alone.
605
00:37:06,558 --> 00:37:09,352
My father thought
we needed someone to protect us.
606
00:37:09,519 --> 00:37:11,354
To deal with the reporters.
607
00:37:13,106 --> 00:37:15,900
Books, movies of the week...
608
00:37:16,276 --> 00:37:18,445
and the mother
of all jackpots...
609
00:37:18,611 --> 00:37:22,365
a civil suit after you
already have a conviction in your pocket.
610
00:37:24,200 --> 00:37:27,245
It's better than the lottery,
isn't it, Julia?
611
00:37:28,37 --> 00:37:30,206
Why are you doing this to me?
612
00:37:30,874 --> 00:37:35,587
It's not me, Julia.
You sold yourself for a wink and a prayer.
613
00:37:38,548 --> 00:37:40,425
Redirect, Mr. Stone?
614
00:37:44,137 --> 00:37:45,680
No, Your Honor.
615
00:37:47,974 --> 00:37:51,144
They're always all over me
after concerts. Backstage.
616
00:37:51,311 --> 00:37:53,813
| can't even
walk down the street. She was no different.
617
00:37:53,980 --> 00:37:57,66
In what way
is she like the others, Clarence?
618
00:37:57,233 --> 00:38:00,361
| talked to her
for maybe five minutes. She came up to my room.
619
00:38:00,528 --> 00:38:03,156
When did she say
she didn't want sex?
620
00:38:03,323 --> 00:38:07,494
She didn't.
She didn't say anything when | started with her blouse.
621
00:38:09,37 --> 00:38:13,41
Is this the shirt
she was wearing? Yeah.
622
00:38:13,208 --> 00:38:15,752
And was it buttoned
clear up to the top button?
623
00:38:15,919 --> 00:38:18,588
No, it was only
closed up to this one, the one that came off.
624
00:38:18,755 --> 00:38:20,173
The third one from the top.
625
00:38:20,340 --> 00:38:23,09
Look, I'm telling you,
she wanted me.
626
00:38:24,135 --> 00:38:28,348
| Know what happened in that room.
There's no way | raped her.
627
00:38:34,604 --> 00:38:36,314
Mr. C-Square...
628
00:38:38,483 --> 00:38:42,362
did Julia Wood
ever tell you...
629
00:38:42,529 --> 00:38:44,697
that she wanted
to have sex?
630
00:38:45,114 --> 00:38:47,951
She was definitely
putting out a scent, yeah.
631
00:38:48,284 --> 00:38:51,79
By coming to your room?
That's right.
632
00:38:51,246 --> 00:38:54,249
So that any woman
coming into your room...
633
00:38:54,415 --> 00:38:56,709
is implicitly
consenting to sex?
634
00:38:57,126 --> 00:39:00,46
They don't come for the view,
that's for sure.
635
00:39:00,213 --> 00:39:05,93
Look, any time of the week,
1 go to aclub and | come home with any lady | want.
636
00:39:05,260 --> 00:39:09,472
And do you make love
to all of them? That's what | do.
637
00:39:12,267 --> 00:39:16,312
Do you recognize this?
Sure, it's the words to one of my songs.
638
00:39:16,479 --> 00:39:20,108
Objection, it's irrelevant.
It goes to state of mind, Your Honor.
639
00:39:20,275 --> 00:39:22,652
Then it's overly
prejudicial and inflammatory.
640
00:39:22,819 --> 00:39:27,323
The witness has sold millions
of aloums, Ms. Diamond. How prejudicial can it be?
641
00:39:28,575 --> 00:39:31,202
All right,
you can proceed, Mr. Stone.
642
00:39:31,703 --> 00:39:35,290
I'd like
the court clerk to read the highlighted portion.
643
00:39:36,207 --> 00:39:40,253
"One more time, on the kitchen
floor. Your tank's on empty but | want more.
644
00:39:40,420 --> 00:39:45,08
"| get what | want,
it's a one-way trip. You ain't my lady, you my bitch."
645
00:39:50,513 --> 00:39:52,432
That's all, your honor.
646
00:39:53,558 --> 00:39:57,520
Aman and a woman,
both young, both attractive...
647
00:39:58,21 --> 00:40:00,440
retire to a hotel room
after midnight.
648
00:40:00,982 --> 00:40:04,986
Throw in the fact that the man
is a famous musician...
649
00:40:05,361 --> 00:40:07,864
talented and wealthy
beyond anyone's dreams.
650
00:40:08,31 --> 00:40:11,868
And what do you think
is going to happen in that room?
651
00:40:12,535 --> 00:40:16,372
Now, Ms. Wood admitted
that she had a little bit of sex on the brain.
652
00:40:16,539 --> 00:40:18,833
She went up
to Mr. Carmichael's room.
653
00:40:19,375 --> 00:40:23,630
She unbuttoned her blouse
and showed a bit of cleavage.
654
00:40:24,547 --> 00:40:26,341
What was he supposed to think?
655
00:40:26,507 --> 00:40:28,718
Well, exactly
what you must be thinking...
656
00:40:28,885 --> 00:40:31,471
that she wanted it as much,
if not more, than he did.
657
00:40:31,638 --> 00:40:36,17
Now, we all want
to believe a woman when she says she said no.
658
00:40:36,351 --> 00:40:38,19
But how can we believe her...
659
00:40:38,186 --> 00:40:41,397
after she
lied intentionally...
660
00:40:41,564 --> 00:40:43,483
in this courtroom, under oath.
661
00:40:45,193 --> 00:40:47,946
She says she lied
because she was scared.
662
00:40:48,112 --> 00:40:50,949
But the evidence shows
that she lied ...
663
00:40:51,115 --> 00:40:55,787
because she wanted
to take advantage of my client's wealth and fame...
664
00:40:55,954 --> 00:40:58,456
and didn't want you
to know about it.
665
00:40:59,749 --> 00:41:02,418
Ms. Wood may have said no.
666
00:41:02,794 --> 00:41:06,839
Unfortunately,
she said it a day too late, and that doesn't count.
667
00:41:09,258 --> 00:41:12,345
Yes. Julia Wood. ..
668
00:41:12,887 --> 00:41:17,433
willingly joined
Mr. C-Square in his limo.
669
00:41:18,643 --> 00:41:23,398
And, yes, she willingly
went up to his hotel room.
670
00:41:24,941 --> 00:41:28,861
And, yes, she even thought
of having sex with him.
671
00:41:29,529 --> 00:41:32,31
But to give her
the benefit of the doubt. ..
672
00:41:32,824 --> 00:41:36,744
Mr. Clarence "C-Square”
Carmichael is rich...
673
00:41:36,911 --> 00:41:39,872
and to some people
in this courtroom, he's attractive.
674
00:41:41,249 --> 00:41:43,668
And, of course,
he's world-famous.
675
00:41:46,337 --> 00:41:49,841
But Julia Wood did not ask. ..
676
00:41:51,342 --> 00:41:53,219
to be thrown down on the bed.
677
00:41:53,553 --> 00:41:56,97
She did not ask...
678
00:41:56,264 --> 00:41:59,225
to have her legs pried open.
679
00:42:00,143 --> 00:42:02,687
She did not ask
to be pinned down...
680
00:42:03,896 --> 00:42:05,982
and forcibly penetrated.
681
00:42:07,442 --> 00:42:09,944
Julia Wood said no.
682
00:42:11,529 --> 00:42:15,116
And whatever expectations
she had going up to that hotel suite. ..
683
00:42:15,575 --> 00:42:19,454
once she got there,
she changed her mind. And that's her right.
684
00:42:20,788 --> 00:42:23,41
But in Mr. C-Square's world...
685
00:42:24,208 --> 00:42:26,294
a woman's rights
are of no consequence.
686
00:42:26,461 --> 00:42:29,547
Sex is an entitlement
of his stardom.
687
00:42:29,714 --> 00:42:31,174
Julia Wood. ..
688
00:42:34,218 --> 00:42:36,596
ain't a lady.
689
00:42:37,96 --> 00:42:40,141
She a bitch, an amusement.
690
00:42:42,810 --> 00:42:44,645
To be held prisoner...
691
00:42:45,313 --> 00:42:49,609
and used until he decides
that he's through with her.
692
00:42:51,861 --> 00:42:54,363
In our country, one
of the fundamental rights...
693
00:42:54,530 --> 00:42:57,75
is the right of any of us
to say no.
694
00:42:57,533 --> 00:43:01,871
We do it in our religion.
We do it in our politics.
695
00:43:03,81 --> 00:43:04,957
And in our workplace.
696
00:43:06,250 --> 00:43:10,671
And in our world,
when a woman says no and a man ignores her...
697
00:43:11,47 --> 00:43:13,424
that's rape
in the first degree.
698
00:43:26,395 --> 00:43:29,565
Have you reached a verdict?
(Foreman) We have, Your Honor.
699
00:43:32,26 --> 00:43:33,986
(Barsky)
On the sole count of the indictment...
700
00:43:34,153 --> 00:43:36,781
rape in the first degree,
how do you find?
701
00:43:37,782 --> 00:43:41,327
We find the defendant,
Clarence Carmichael, guilty.
702
00:43:42,453 --> 00:43:44,956
[people murmuring]
703
00:44:01,889 --> 00:44:02,974
[beeps]
704
00:44:08,229 --> 00:44:10,857
I'm preparing a calendar
of pending cases.
705
00:44:11,399 --> 00:44:13,818
I'll forward it
to your secretary.
706
00:44:15,528 --> 00:44:19,949
For all the problems we had,
| do want to thank you for a learning experience.
707
00:44:20,116 --> 00:44:22,952
These working relationships
they can be...
708
00:44:23,995 --> 00:44:26,831
very difficult.
| remember one assistant...
709
00:44:26,998 --> 00:44:31,294
he stapled an internal memo
to a document that he then sent...
710
00:44:31,460 --> 00:44:35,214
to defendant's counsel
and that case was lost.
711
00:44:36,841 --> 00:44:39,760
| thought
it was a career-ender but they....
712
00:44:40,219 --> 00:44:42,346
They gave me another chance.
713
00:44:44,724 --> 00:44:47,518
So, see you in the morning?
57205
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.