All language subtitles for Se.Son.Rose.2018.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Finito. Con un occhio nero, la macchina bianca e cinque rose rosse.

Ma andiamo per ordine.

Forza bambini, che principio il secondo turno.

Oggi abbiamo pasticcio di mais e pesce veloce del Baltico. Che cos 'è?

Un po' lento e baccarà.

Dolce niente, eh? Dolce niente, piottino. E a storia di Adriana gli è

colia e tirami su, non ce l 'ha fatta.

Se se no, vai, ecco un altro che lavorava nei testi.

Leonardo Giustini di Wi -Fi?

Wi -Fi, web online.

Un po' lunga, come ti sta?

Anche i vostri rosari non è che sono da meno, eh?

Mi l 'avevano detto e lei era un po' in un mattacchione.

Senta, perché non andiamo un po' nel tinellino, così possiamo parlare un po'

meglio? Tinellino, certo, Dio buono, certo.

Sempre salutare.

Vedo che lo mangia con appetito.

Monsignore, io prima devo provare e poi recensire. Giusto, giusto.

Insomma, come le dicevo, noi abbiamo finanziato con grande soddisfazione

sviluppo di queste app sulle menze, perché per noi è fondamentale la

soddisfazione del credente.

No, no, ma funziona, funziona questa cosa delle app, delle menze. Venendo qui

ne dava due e questo... Questa è una sandonnino, ma quella è una mensa su

prenotazione? Sì, quella sandonnino è su prenotazione perché si tratta di una

mensa che è non prosperimentale, per i poveri ricchi. Per i poveri ricchi. È

sorta di privé.

Monsignore, dispiace se registro la nostra conversazione. La chiesa non ha

segreti.

Avete più segreti voi di una puntata di Twin Pizza.

Che segretino!

Ma lo sa comunque un mio articolo quante views fa?

Quante che? Quante views, visualizzazioni, click.

Un mio articolo in un mese fa 3 milioni di views.

3 milioni di views?

Un articolo suo?

Mamma mia, certo.

Proprio vero, eh. Tira più un metro di fibra.

Buon signore.

Questa non l 'attivo, eh. Questa è un 'ottica grossa.

Ringrazio la mamma per avermi messa al mondo.

Poi Riccardino, che mi sopporta sempre.

Poi Giovannino, che è il mio spacciatore di smalti.

E a proposito di spacciatori, questa torta da dipendenza.

Zamirella, grazie per averla fatta anche quest 'anno.

E poi Fabbo, che mi ha fatto un regalone bellissimo.

Anche se devo ancora capire bene come funziona.

Bambu, dove sei? Girocalizzati.

Eccomi.

Devo dirti che il tuo ultimo articolo mi ha fatto un po' arrabbiare. Noi nativi

digitali, nella vita, non parliamo in quel modo.

E dunque, ciaone, ti blocco, doppia spunta e ti banno. Ecco, brava, banna in

basso. Insomma, più nulla io di essere su internet è proprio zero.

Vabbè, ne siete troppi, quindi vi ringrazio tutti, tutti, tutti, tutti,

tutti, tutti.

Chi sei te?

E il giardiniere? Non capito. Il giardiniere? Ah, il giardiniere. Vai

giardiniere, vai a pigliare la torta.

E così anche quest 'anno ti ha ringraziato per sesto.

Per quinto? No, no, sesto, sesto.

Dopo il pusher di smalti e la zia tossica pasticcera.

A te ti hanno messo nel gruppo di tutti, tutti, tutti, tutti, tutti.

Ascolta una cosa, ammiraglio.

Ma non è che ora ha tornato a vivere un 'altra volta a Napoli? Ma magari fosse.

Dovesse succedere, però mi raccomando, vienila a trovare un pochino più spesso.

Ti faccio trovare anche la tua stanzetta preparata, un rustico toscano, flegreo.

Che vi state dicendo?

Niente, amore.

No, per te è, amore.

Comunque, Leo, ha ragione Yolanda.

Quell 'articolo l 'ho trovato ad un banale. Te, Fabio, l 'hai trovato banale

svega. Forse perché era con te.

Può ammetterti con la mia ex?

Mi piacciono ruvide.

Questa ti scarta bella le palle, tranquillo.

Andiamo a vedere il mio acquistino?

Un altro.

Certo.

Bella, bella, bella, bella. È nuova?

L 'ho preso da un museo fallito in Puglia. Mi hanno anche omaggiato con una

mazza ferrata e 500 olive celline.

Io digerisco meglio la mazza ferrata delle olivecelline.

Ricordi che devi farmi quell 'articolo sulla mia invenzione. Tante volte te l

'ho detto, Fabio. In medioevo mi fa farsi e no 500 views.

Views, views, 500 click, 500... Uno a oliva.

Ma io non ho capito una cosa.

Ma quanti dica c 'ha? Come si fa a passare dal primo brano all 'ultimo? Te

spiegato, amore, con il ditino. Te, pigliare ditino e mettere puntina sul

solchino. L 'ultimo anno ti regalo anche occhialino, perché mi sembra... A

proposito di occhialino, eh, Riccardino.

Riccardino che?

Riccardino che?

Raccontami qualcosa, non mi racconti mai niente del tuo cuore, non so niente.

Riccardino, usciamoci una sera insieme, no? Ma quando mai ti è interessato di

Riccardino? Di Riccardino ti interessa che lui non compri il motorino e mi ci

porti dietro.

Sbaglio ultimamente, anche io e te il solco non si trova. Diciamo che

ultimamente la conversazione decolla poco, ma non è di certo per colpa mia.

Guarda un po' che c 'è lì. Dove? Lì, accanto alle penne.

Testa di gravidanza, due linee.

Incinta.

Ma chi te? Ma che io?

Questo è un test per vedere quanto i genitori ci conoscono. Tu mi chiedi se

incinta? Non mi conosci. Ma che ne so io.

Journalista, ti fermi a cena con noi o ti finisci agli avanti?

No, devo andare a casa a lavorare. Devo fare un 'intervista. Hanno inventato un

'app per trovare le prostitute col GPS.

Bravo. L 'articolo chiamano Apputtane.

Ecco.

Vincenzo, io ti sparevo.

Ci non troverò mai perché non stai soffrire.

Allora, ricapitoliamo e poi si è finito. A te ti arriva un messaggio dall 'app

con indirizzo del cliente. E le indicazioni per la strada più veloce da

percorrere. Buono, poi il cliente ha facoltà di mettere un suo commento sotto

tuo profilo oppure limitarsi ad un giudizio. È una sorta di giudizio

-recensione. Ma mettendo cosa?

In che senso?

Nel senso... Nel senso che i ristoranti hanno le forchettine, nei cinema hanno

le stelline, voi... che avete voi?

Noi ci siamo le patate, è una parabola. Le patate è una parabola? Ora la patata

tira via, posso immaginare, ma la parabola?

La parabola vuol dire che la ragazza prende tutto, rai uno, rai due,

cazzo e pesca, rai due e quattro, su tutti i canali.

Uela, tutti i canali, diciamo smart card aperta. Sintonizza tutto, come me.

Complimenti signorina.

Parabola vuol dire ragazza completa che offre tutti i

servizi. Ascolta Parabola, l 'hai portato il posto e così ti pago con la

di credito dei giornali e ti metto in nota spesa. Il posto non mi ha portato e

tu me lo dovevi dire prima e ti facevo stressare anche quello.

A parte non si è trusciato nulla. E poi qui parabola, parabola, ma il segnale

non si è neanche sfiorato.

Scusa, eh?

Scusa,

buonasera. Una domanda, testa e digitale terrestre o parabola?

Io sono raffreddata.

Oh, carina.

Rimani con noi?

La signorina sta andando via, l 'articolo è finito. Ora so più cose sui

puttanieri con le sandone e mellore.

Gli ho postato l 'impostino primavera fresco. Meglio di no.

Bravo. Lo vuoi tu?

No, io so le patatine.

Discorso lungo.

Ma è la piscinetta che ti è volata dal giardino qui accanto?

No.

Non gliela restituisci?

No. E perché?

Ma che sono stronzo, me lo dici sempre anche te.

E sei stronzo sì.

Cosa, ti pare normale che mi chiami 48?

Amore, al censimento dei neuroni, quello è stato il verdetto.

Appunto.

Gliel 'ho raccontato a mio padre che mi chiami così.

Lui dice che è esagerato.

Dice che non sono più di 36.

Ma che gli racconta il tuo babbo che ci si vede? Perché? È troppo intimo?

Hai paura di imparentarti?

Tranquillo, lo sa che non siamo fidanzati. Lo so anch 'io che non siamo

fidanzati. E che siamo io e te?

Sentiamo.

Ma che siamo?

Siamo... trombamiti? Non dire quella parola.

Non dire trombamici, non dire apericena, non dire bene ma non benissimo. Le

odio, lo sai. Ok, ok, non la dico.

E allora che stiamo?

Ci vediamo quasi tutte le settimane da un anno.

Che stiamo?

Guardate lo dio.

Io e te siamo come un faro in mezzo ai mari, il faro ha la luce, la luce c 'è,

la luce gira, non c 'è, la luce c 'è, la luce gira, non c 'è e poi arriva la

nebbia, arriva la nebbia e copre il faro e il viandante marittimo arriva e dice

ma qui c 'è un faro, ma c 'è il faro, è che c 'è la nebbia davanti, ma il

viandante non lo sa, ma il faro c 'è, anche se qualcosa parrebbe dire a lui

non c 'è il faro.

Invece io e te siamo...

Quel faro lì. Cioè io e te ci siamo anche quando sembra

che non ci siamo.

Ma vaffanculo, a te e al faro? Altro che faro, te sei un autovelox. Se una con

te corre troppo la fulmi. Sono venuta pure in taxi per portarti l 'involtino

primavera fresco.

Ma sto faro dei miei coglioni.

Scusate, scusate il passaggio di faro, faro che passa.

Mi piace fare un totto quando si arrabbia, mi piace troppo, sembri una

Rientriamo in casa, che alla cazzina se no gli si bagna il pelo.

Leo?

Leonardo? Che c 'è?

Sono cinque minuti che suonano. E se sono cinque minuti che suonano, o sono

musicisti, oppure vai a frire, no?

Good morning, c 'è il babbo? Sara è la figlia.

Yolanda! Ma che domenica oggi?

Perché è quella nelle cornici delle foto.

Sì, però ora sono uscita dalle cornici e sono qui, certo.

Entro? Certo, prego, è casa tua.

Ma che bella sorpresa!

C 'è il babbo?

Yolandina!

Domenica! Tennis!

Ciao, amore, vi siete presentate? No. Lei è, lei è, il nome, il nome? Gino,

Gino. Gino, era Gino. Non si ricorda mai il mio nome vero. Mi chiama 48. La

chiamo 48.

48. La chiamo 48.

È una mia amica, è venuta a trovarmi, ma ora va via. Ora va via, vero? Vai via.

È passata in mutande. Ma perché si passa in mutande?

Via in mutande, ora va via in mutande.

Ma che bella rimpatrata di famiglia.

Cappuccino in giardino? Cappuccino in giardino no. Perché no? Cappuccino in

giardino no. No, no, no, no, cappuccino in giardino no, cappuccino in giardino

no. Lo faccio con la macchinetta che gli ho regalato io.

È ancora nella scatola, non l 'ha mai mai usata.

Ma cosa tiri fuori? Non c 'ho le cialde, non c 'ho le cialde.

Scusa mio amore, scusa.

E ora va via.

No, babbo, perché via?

È la prima volta in sei anni che ti vedo con una donna. Ma dai, smettila, forza.

Non so nulla del tuo cuore, fammela conoscere, usciamoci insieme. È soltanto

'amica e ora va via.

Amica?

Diciamo una trova. Non dire quella parola, non dire quella parola perché la

quella parola. La odi? Però la solitudine fa brutti scherzi. Magari è

giusta, che ne sai? Ma che giusta, dai, chiedati.

Ginora, tu sai giocare a segni? Ho fatto tre anni di agonistica.

Sì, ma non c 'hai la roba.

E non c 'hai la roba per giocare?

Vado in un negozio e compro tutto il necessario. Che problema c 'è? Vai in un

negozio e compra tutto il necessario. È ricchissima. Ah, vedi?

Ricchissima. Sì, ricchissima. Cosa di buono c 'ha?

Ma poi come mai la signorina è ricchissima? La chiami 48?

Trovate una salva!

Trovate una salva! Hai capito?

I neuroni.

Chiamavi così anche l 'ex fidanzato della mamma? Sì, ma quello ce n 'aveva

120. Lei ce n 'ha proprio 48, se fatti il censimento.

Ma il caffè va tolto dalla salda, vero?

Ginora.

Ginora.

Ginora.

48! Punto? Ma che punto se devo ancora battere? Però non devi stare là, devi

stare lì.

Ma se vado lì mi pigli.

Perché ti piglio se è la regola?

Se ti dice va lì, va lì.

Scusate, scusate. Io gioco un tennis creativo.

Ma chi l 'è quella?

Ma che sta pensando?

Si deve ancora iniziare. Prima erano solo palleggi.

Ah, i famosi palleggi.

Carini.

Vado, eh?

Vieni,

spengi al minitele.

Scusate, scusate, creativa, creativa. Papà dimmi dinamico, dai. Dai, dinamico

papà, forza, dinamico.

Un 'altra multa in arrivo. Ecco. Io più che avere la patente ritirata che posso

fare? Bruciala, bruciala. Ora non posso parlare, sono nel mezzo di un match.

Match. Ciao, ciao.

Scusate, scusate.

Un 'altra multa in arrivo.

Sono a sinistra del comune io.

No, era di là.

E poi questi autoveloci sono severissimi. Avete visto le foto?

Si vengono tutti mossi.

Posso? Eh, certo. Ti aspetti. Dai.

Wow! Che buono! Gran colpo! Brava! 15 -0.

E ora scusate, piccolo break.

Devo andare in bagno. Il cappuccino mi ha smosso.

Ginora, ma sei bravissima. Guarda che ci potresti vivere col tennis.

Magari. Avere tempo.

Avere tempo.

Un tuffa una cippa dalla mattina alla sera, ora avere tempo.

Ecco, sono arrivata.

Che caldo. A che quarantotto sta qui?

Quarantotto sono anche milioni gli ha lasciati il nonno.

Ha presente anche i frigorifi a casa mia. Me l 'ha regalato lei per non

nomastico. Avere la patente ritirata è comunissimo.

Ti scarrozzano tutti a destra e manca.

Yolanda, gomito un pochino più alto per il rovescio, mi raccomando.

Ciao, muglione.

Ci aggiorniamo con calma, con calmissima. Perché col tuo babbo fare

più di mezz 'ora vuol dire pianificare a lungo termine. E se lui pianifica a

lungo termine, un respiro a più.

48 non è lei, sei te.

E ora sta a vedere che lei è la donna giusta per me.

Buongiorno, ginora.

Eppura. Ho vinto 6 -0!

Ah, me ne era allegro!

Tieni, forza la tua figliola, è nuova.

Chissà quando ci rigioco, io non ho mai tempo.

Grazie mille.

Ok, 48, mettiamola un attimo in stand -by.

Ma tutte le tue altre fidanzate, che cosa avevano che non andava? Andiamo a

mangiare da nappino?

Le lasciate tutte te? No, no.

Fioretta mi ha lasciato lei. Ci credo, vi vi messo incinta la mamma di me.

E una era noiosa e un 'altra gelosa e la francora litigiosa.

E te invece com 'eri?

Magro, io ero magro.

Sai cosa dice la mamma? Cosa dice la mamma?

Dice che i difetti che trovi agli altri in realtà sono i tuoi. Eppure ne hai

avuti tante di occasioni, ma sei te che non vai bene.

Yolanda, ero un altro.

Tornassi indietro, sarei più paziente, le saprei apprezzare. Erano tutte brave

ragazze. Ma ora, tornassi indietro, ora sono cambiato.

Eh, però, batta, dai, su.

E allora se sei cambiato, richiamali queste ex.

Una andrà bene, no? Anch 'io avevo lasciato Riccardino. Poi ho dato una

possibilità. A cinquant 'anni hai tirato Rimi in barca.

Prima suonavi la chitarra, ora nella chitarra ci cresce il basilico. Ti sei

iscritto a una scuola di scacchi e ci sei andato cinque volte. Se è per

amore, ci sono andato soltanto quattro volte.

La macchina del caffè ritornerà nella scatola per i prossimi vent 'anni.

questa macchina del caffè.

La macchina del caffè non c 'ha le cialde. Io non c 'ho le cialde. Ecco,

il nocciolo è proprio lì. Le cialde c 'è chi ce l 'ha e chi non ce l 'ha.

Bella volta.

Tu non fai più niente per nessuno. Neanche per te? No, né per me né per te.

E nemmeno per la mamma.

Quando siamo stati a Napoli per sei anni con Fabio, tu glielo dovevi impedire. È

tutto? No. Visto che sei cambiato da domani, buttali all 'umido tutti i

che la signora Coscia pensava tu fossi in decomposizione. E poi basta con

involtini di primavera e con quella macchina antica del nonno. Ogni tanto

quella bianca, quella normale.

Devo dire, Yolanda, che malgrado tu sia veramente giovane, hai un grandissimo

spirito di osservazione. Ecco, babbo, bravo.

Io ho 15 anni.

Tu mi parli e mi vedi ancora come se ne avessi sette.

Oh, questa cosa anche dei sette anni me l 'hai sempre detta.

E visto che stiamo a dirsele, sono due anni che mi prometti che ci saremmo

buttati con il paracadute. Lo sai quanto ti tengo, mi ci ho mai portata, non sei

mai pronto.

Pronto, nonna?

Sì, sì, tutto bene, tutto bene.

Ascolta, tu ti ricordi i nomi delle fidanzate del babbo?

Sì, tutte.

Le voglio tutte.

Sono...

La colazione, la colazione.

Ti fa una colazione.

Ma chi è?

E fermatene, dai.

Dimmi dove vai.

Dimmi dove vai.

Eccolo.

Buongiorno. Signora Coscia. Mi è rivolata la piscinetta di mio nipote,

'hai vista?

Sarà volata nel cassonetto dell 'umido.

Cioè? Cioè niente. Se la vedo passare alla piscinetta glielo dico che l 'ha

cercata. Te ti piace sempre i pazzi, eh?

Quando mi girano i coglioni, sì, mi piace scherzare.

Benedetta, il tuo affrontamento tardiva un dono inaspettato, vediamoci domani.

Elettra, ok ci sto, riproviamoci, vieni in facoltà, lo sai vero che lavoro lì.

Yolanda, ammesso che tu ce l 'abbia, mi dici che cosa ti ha detto il cervello di

mandare un messaggino a tutte le mie ex?

L 'hai detto te, tornassi indietro. Ho capito, ma sono cose che si dicono così

per dire.

Te troppi cose dici così per dire.

Ma come hai fatto poi a trovarle tutte?

Al giorno d 'oggi se ho un nome e un cognome è impossibile sfuggire alla

Ho capito un nome e cognome, ma chi te l 'ha dato questi nomi e cognomi?

Stavo con alcune di loro che te ne ha...

Io no, ma la nonna era nata e lei è il suo infinito ardisca, se ne ricorda

e dieci. E ora? E ora vediamo se c 'ha le cialde e senza bleffare, voglio un

selfie per ogni incontro.

Ti sei ammorbidita la barba. E non solo quella, se è per questo.

Siediti.

Come ti dicevo, Leonardo, mi trovi in un momento di grande armonia con me

stesso. È per questo che ho accettato subito di vederti dopo tutto questo

Ma infatti ti vedo una luce negli occhi che non t 'avevo mai visto, di grande

serenità. Poi devo dire, Benedetta, sei sempre bella, bella, bella, bella. Stavo

pregando la Madonna.

Quando ho ricevuto il tuo messaggio. Non me l 'hai mandato te?

No, non te l 'ho mandato io.

Me l 'ha mandato lei?

Sì, ma di preciso qui a Villa Fiorita che cosa fai?

Te l 'ho spiegata al telefono, faccio di tutto.

Mi occupo del refettorio, delle cure, della manutenzione.

Da quattro mesi faccio anche assistenza sessuale.

Cioè?

Masturbiti sabili.

Persone che non possono vivere la loro sessualità.

Ah, fai bene, brava. Mi vuoi aiutare?

Una volta a settimana potresti venire.

Eh? I giovedì, per esempio.

Giovedì? Beh, ora ci penso.

Invece di andare in palestra ti vengo a dare una mano.

Quel tuo messaggio, Leonardo, è una chiara richiesta d 'aiuto. Non ho perso

tempo e ti ho convocato qui.

Ma te lavori qui?

No. Non è un lavoro questo, questo è...

E donarsi agli altri. Donarsi, giusto.

Ti spendiano? No.

Mi danno un rimborso. Un rimborsino.

Ma, Benedetta, te hai preso i voti, sei suora? No.

Ho fatto semplicemente della mia passione.

La mia missione.

E tu?

Ho fatto un periodo della mia vita, della mia depressione, la mia

E ci sei riuscito?

No, non ci sono riuscito.

Che c 'è?

Adesso riscopiamo.

Hai pensato questo venendo qua, no?

Sì. Invece no. Invece no, scusami. Ho avuto forse un pensiero impuro che devo

perdere.

Benedetta? Sì?

Disturbo? No.

Il signor Formisano ci pensi te? Sì, sì, ci pensa Benedetta. Voi andate, sua

Ramanda, andate.

Ah, a proposito, sua Ramanda, ma i fornitori nuovi sono già in refettorio?

sono nel corridoio. Stanno aspettando qualcuno e li mettono a firma per la

consegna. Puoi venire un attimo? Sì.

Leonardo, mi assenti un attimo. Mi dispiace.

No, a me sì.

Benedetta.

Voi siete il sostituto?

No, no, nessun sostituto.

Avete preso il tram?

Per venire qui?

Io ho preso il tram in pieno, o tram e facce, perché hanno cambiato il verso

della rotonda e non lo sapevo. Il 65 si è stampato un numero del tram in betto,

che poi per combinazione sono invalido al 65%. Sotto questo punto di vista

allora era meglio se avessi preso il 6.

A parte il fatto che il 6 non passa.

Poi non mi conveniva, pigliavo meno soldi.

Ah, questo è vero.

Comunque io sono venuto per salutare Benedetta.

C 'ha una bella mano Benedetta, delicata.

Pure la sua amante è delicata, anche se è chiatta.

Lei usufruisce?

Sei volte al giorno.

Ho capito, sei volte al giorno. Sei volte.

Sei volte al giorno, mi scusi, ma neanche quando avevo 15 anni sei volte

giorno. Eh, lo devo fare per forza, ma l 'ha prescritto il medico. Ho capito

bene, sei volte al giorno. Sei iniezioni di Neridrol al giorno.

Ah, mi scusi, è un po' frainteso, perché non so se lo sa, ma in questo istituto

toccano. Eh, rubano, eh?

No, no, no, toccano, nel senso che fanno assistenza sessuale. A chi?

A chi lo chiede? Io non l 'ho mai chiesto, non lo sapevo.

Secondo te, Benedetta, perché io e te ci siamo lasciati?

Per lo stesso motivo perché si lasciano un milione di coppie. Sarebbe?

La mancanza di coraggio di dirsi in faccia le cose come stanno.

E tra di noi le cose come stavano.

E chi ce l 'ha il coraggio di dirtelo in faccia?

Aspetta. Vieni con me, andiamo dai bambini.

Io sono timida e a te queste cose piacciono.

Mi senti?

Leonardo, avvicinati, mi senti? Ti sento, ti sento.

Anche perché queste cose le conosco perché ce le avevo da piccino quando

in piazza d 'Azelio. Mi piace quest 'idea che hai avuto, mi fa divertire.

curioso di sapere che cosa mi devi dire.

Vai, spara.

Leonardo, noi ci siamo lasciati perché... perché te eri noioso,

Parlavi sempre del tuo lavoro. Il nostro rapporto diventava insopportabile. Il

primo anno avevi un po' di entusiasmo, ma poi... poi ti addormentavi al cinema.

I weekend in pantofole, tutti i venerdì la pizza nel cartone a casa, due

coglioni infiniti.

La candela va accesa tutti i giorni. Ha bisogno di fede e devozione. Bisogna

crederci, non si può stare ferme ad aspettare che le cose accadano.

I miracoli, Leonardo.

Non esistono.

Signora Coscia, mi riannaffia le piante anche stasera? No, ci sto facendo lo

shampoo.

La piscinetta me l 'hai trovata?

No, cercata ma non trovata.

Una domanda, ma quanto c 'è stata sposata lei con il suo marito? 27 anni e

mezzo, fino al fulmine. Ma povero sante, l 'ho presa pieno.

Certo, la vostra storia, invece di cominciare con un colpo di fulmine, l 'è

finita. Con colpo di pugni. Si è illuminata a giorno.

Sai come i cartoni animati? Quello che l 'ha chiuso nella barra ha preso la

scossa.

Ma con il suo marito si è mai annoiata? Sempre.

Era più noioso di una riunione di condominio.

E non ha mai pensato di cambiare l 'amministratore?

No.

E poi nella vita il dimestimento mica è tutto.

Era un gran lavoratore, un padre eccezionale. E poi c 'aveva una cosa che

biscri avete perso.

La gentilezza. La gentilezza. La demacia.

Ultima domanda, signora Coscia, e poi la lascio andare. Ma a parte che con il

maltempo, secondo lei, gli amori, quando finiscono?

Quando non c 'è più quel brillio negli occhi.

Chiama Yolanda.

Chiama Yolanda.

Voglio Yolanda. Cerchi una banda.

Yolanda, di Yola.

Chiamaci Yola.

Chiama la maiala di Romano.

Chiamo Marcello del Prato.

Marcello del Prato. E chi è Marcello del Prato?

Pronto? Sì?

Marcello del Prato?

Sì, chi è?

Chi cazzo è Marcello del Prato?

Che cerca Botanica? Cercavo Marcello del Bras, sto scherzando chiaramente.

La professoressa Giuss Fredi, filosofia, fanno dei corsi estivi.

E i filosofi impegnati nella magna, dopo il cortile. Grazie mille.

Che fa di corso lei?

No, io ho fatto lettere.

Io ho fatto pedagogia e stai messa in via.

Ma come va?

Vieni, vieni, entra.

Sono qui che è arrivato.

Ma quanto lebellino l 'ha arrivato con i fiorellini lui.

Allora ragazzi, come vi avevo anticipato, in chiusura di corso volevo

piccola sorpresa ed eccola qua.

Eh, ho capito Elettra, ma se ci avete da fare io torno dopo.

Assolutamente no, siamo tutti qui che ti aspettiamo, ti abbiamo anche preparato

una sedia, vieni qua, vieni, vieni, vieni, veloce tu, forza. Scusate. Sei un

giornalista spiritoso, noi qui ti leggiamo spesso, sai?

E siamo certi che tu saprai dirci la tua.

E... Qual è l 'argomento? Sì, adesso te lo spiego. Come dicevamo appunto ieri,

che stavamo studiando la filosofia del Giambattista Vico, e oggi abbiamo

qui la prova vivente della teoria del Giambattista Vico, i corsi e i ricorsi

storici. La storia che si ripete, la storia che ritorna, ed ecco qui davanti

voi, in tutta la sua bellezza, il prototipo dell 'uomo ritornante. Oh,

mia. Ti siedi per favore? Sì.

Grazie.

Dunque, noi siamo soliti in questa classe a fare delle lezioni, perché ci

perché siamo moderni, con del materiale umano.

E oggi il fortunato sei tu. Dunque ragazzi, ho il piacere di presentare il

ex fidanzato, Leonardo Giustini, che è qui per spiegarci come abbia potuto

mandarmi un messaggino del genere.

Ecco, dovrei avere anche qui giusto appunto lo screenshot.

No, lo screenshot no, nero, lo screenshot no.

Così tutti quanti possono vederlo bello e chiaro.

Eccolo qua.

Allora, sono cambiato, riproviamoci.

Allora, Leonardo, spiegaci quali sono state le aspettative, se ce ne sono

e anche le motivazioni profonde che spingono un uomo della tua età a mandare

messaggino del genere dopo dieci anni a una tua ex fidanzata.

Guarda, hai un quarto d 'ora giusto per spiegarcelo, non è poco.

Illuminaci. Vai, forza, Fiorellina, su.

Dica di mangiare, no?

Sinceramente ho pensato, forse in maniera, chi lo sa, fanciullesca.

Ho pensato che il fuoco dell 'amore spesso non è spento, ma noi non lo

Mi spiego meglio.

Probabilmente sotto il fuoco ogni tanto c 'è una braccia, una braccia che arde.

Ecco che allora l 'uomo ritornante, come giustamente Forte da una parte ha detto

te, potrebbe diventare in quel senso un uomo sventolante, sventolante. Cioè

sventolare su quella brace affinché quella brace faccia ripartire l 'intera

fiamma dell 'amore. Perché qualora, qualora quella brace non fosse spenta,

dire che... Che potrebbe essere accesa. Bravo, che potrebbe essere accesa. Vedi,

l 'ha capito anche Ralph Malfa.

E allora io mi chiedo, signore della corte... No, veramente la facoltà di

giurisprudenza è dall 'altra parte, Leonardo.

Sì, ma mi serve a me per ingarellarmi. Ho capito. E allora io mi chiedo, perché

non insistere nel tentativo di riaccendere veramente quell 'amore

Mettaggino, mandare sì, mandare no.

Mandare, sventolare o non sventolare?

Sventolare, sventolare.

Perché è bello mandare e sventolare laddove si crede che la brace possa

riattizzare. Fatta anche la rima.

Perché l 'amore, l 'amore va sventolato.

Altrimenti, rammuscia.

Si sventola ancora!

Io e te!

Si sventola ancora!

Io e te!

Ripassi le mutande.

Dove sono? Ci dai tutto al culo.

Parlo con Lex un po' come... le lasagne la domenica dalla nonna.

Poi non ci sono tabù, ma che te frega.

Per questo non ci ricasca, no?

E dici, Fiorellino, ce la facciamo una pasta ciuttina?

Ecco, brava! Devo dire che mi sei piaciuto oggi con i ragazzi, eh?

Ho riscontrato un certo spirito d 'adattamento, non è mica da tutti, sai?

Certo che però.

Sta scusa che il messaggino l 'ha mandato tua figlia.

Potevi anche trovare una scusa migliore.

Anche se però mi fa tenerezza.

Elettra, al bagno?

Alla porta nera?

Ho sbagliato porta.

Mi scusi.

Elettra, tu sei la vecchia in casa?

Sì, scusa, la mia ex suocera.

Come l 'ex suocera?

E che sei strombaola, la vecchia in casa?

Sì, ma guarda che no qua, non ci sente, non ci vede, è sempre chiuso là dentro,

dorme sempre tranquillo. Di compagnia?

Ma è che vive con te? No, non vive con me. È colpa di quel cretino del giudice

che ha sbagliato la sentenza.

Cioè, ha sbagliato e ha affidato weekend alterni, oltre che i gemelli, anche la

vecchia. Perché un weekend sta con lui, un weekend sta con me. Quando lui sta

con i gemelli, io sto con lei, quando lui mi riporta i gemelli, io gli ridò la

vecchia. Ma scusa, il tuo ex marito non dice niente di questa situazione.

Il mio ex marito, buono quello.

Scusa Elettra, questa botta di bontà, da dove viene?

Se ti conosco un pochino, tu sei una, si arrabbierebbe anche un nostro signore.

Lo faccio per il bene dei miei gemelli, Leonardo.

Però me le segno tutte, sai? Anzi, me le ripaga tutte con gli interessi quella

brutta merda.

Ora ti riconosco.

Allora, vuoi la pasta corta o la pasta lunga? Pasta lunga. Ma che lunga?

Facciamola corta. E allora che tu me lo chiedi a fare? Perché sono democratica.

Allora pasta corta. Allora facciamo lunga.

Quindi tu davvero sei sicuro, sicuro, sicuro di voler fare il terzo genitore?

Guarda che non è da tutti, è una cosa molto difficile.

Ma certo, terzo genitore, forza, subito, a bomba. Io nel gruppo ci metto

Yolandina di 15 anni in piena tempesta ormonale, te ci metti i gemelli, il

canino e anche la vecchina a weekend alterni. Anzi, sai che ti dico? La

a weekend e te la tengo io. Ecco, bravo, questa è una bella idea.

Allora, facciamo una cosa.

Facciamo subito. Io te e il pargo del lago questa domenica. Grande, a bomba.

vedo l 'ora di conoscere i tuoi pargoletti.

Anche perché lo sai come si dice nella vita, no? Se tu ci giri troppo intorno

alle cose, rischi di auto -inchiappettarti.

Che perro di raffinatezza!

Sai quante belle lezioni di filosofia tu ci fai.

Ripetami. Sì!

I tuoi gusti! I tuoi gusti! I tuoi resti!

Che sta succedendo?

Stanno facendo il gioco di parlare alla rovescia. Se tu mi rispondi alla

rovescia fanno finta di mi sentirti.

Sono

simpatici,

eh?

Sì, amore, ci parliamo al prossimo bar, va bene? Rabb, ora ti cerco un rabb, che

poi non ti sia un bel rabb ora.

Io credo al coglione, non è... Sì, Gian Antonio, una cosa veloce, per favore,

perché ho dimenticato l 'auricolare a casa, eh?

Elestra, giovedì c 'era qualcuno a casa tua. Mi ha detto mamma che ha sentito

parlare un uomo. O un 'era solta, la vecchia. Eh, ci sarà stata la riunione

condominio, Gian Antonio, avrà sentito delle voci. Ma cosa dici che la riunione

di condominio la fate sempre da quello dell 'attico?

Elestra, non mi pare incazzare, eh? Ma tu che cazzo vuoi da me?

Con i bambini, ecco, cosa devo stare seduta in casa secondo te?

E chi cazzo è quest 'amico?

Dai, spiegatelo su chi sei, dai, dai, per favore, spiegatelo tu. Non hai detto

tu che un bisogno è girarsi in fondo alle cose? Pronto. Leonardo, per favore,

cazzo di cazzo.

Pronto.

Gian Antonio, salve, sono Leonardo, vecchio amico di famiglia. Siamo qui con

bambini, facciamo una citarella.

Tra l 'altro i bambini molto simpatici, stanno facendo il gioco di parlare alla

rovescia.

Salutate il babbo, lo babbo.

Ecco, appunto, l 'hanno salutata. Basta, mi dà tronca.

Rettrappiamo subito l 'avvocato. Attacca, per favore. Dice che chiama...

'avvocato, sì, sì, perché è paura.

Chiama Lota, Lota Coppa. Lota Coppa.

Non scendete bianco, caro. Ateclara, ateclara.

E lo fai, e lo fai.

Gabriele, Gabriella, teneteli per mano, per favore.

Vuoi qualcosa da bere?

No, no, io sto bene così.

Vabbè, tieni tutto chiuso, sennò c 'è il cane.

Il terzo genitore.

Neanche a Lago è arrivato.

a ribollita vecchia, a ribollita vecchia non favo un brodo, giusto? Giusto.

Quindi tu non torni a mangiare al ristorante se non hai cambiato la

perché lì ci trovi sempre Gian Antonio e quello ti ripropone, capito? Poi dopo

stressato, gli italiani poi sempre stressati.

Ma perché non tornate al vostro paese? Noi ci sarebbe già nel nostro paese, o

no? No, io dico vostro paese, dico vostro paesino, vostro bellagio d

capito? Che ne so, a Fragola, a Radecondoli, dico Poggi e Bonzi, capito?

Poggi e Bonzi, tutto attaccato, Poggi e Bonzi. I paesi sono ormai vuoti, avete

svuotato i paesi, in paese c 'è amore, in città l 'amore è insopportabile.

Ma se tu devi andare a prendere tua donna a 5 km di distanza, ci metti 40

con macchina, arrivi sotto a casa sua, che già ti girano coglioni.

Ecco, lasciami qua.

Ciao amico mio.

E lascia perdere il tuo ex che parla al contrario.

Ciao Samir, grazie.

In Italia dovete mettervi a matrimonio. Ma viola a bordo letto.

Fermi a matrimonio e ti decidi subito di chi è colpa.

Ciao Leonardo, per fortuna non hai cambiato casa.

Sono passata ma non c 'eri.

Che sorpresa incredibile il tuo messaggio, mi batte ancora il cuore.

Subito dopo averlo letto mi si è rotto il telefonino, poi ti spiego.

Chiamami appena puoi, vediamoci presto.

Fioretta. Fioretta.

338 99 51 90.

Ciao Fioretta, sono Leonardo.

Solo una domanda, ma te hai figli? O un ex marito alle calcagna?

Assolutamente no. Cene insieme sabato prossimo, ok? Dove mi porti?

Dimmi. Pronto Fabiola? Ti disturbo, dove sei?

A Parigi?

Ci stai quattro mesi? Ma che, in un mese faccio tutto.

Quindicimila pezzi?

Ma no, sono duemila.

Ascolta, sarà dieci volte che chiamo la tua figliola, ma non mi risponde mai.

Perché? Perché un piglia lassù, poi durante lo stagio lo stacca, gioca tutto

giorno. Ma quando è che sei diventato così apprensivo? Non te lo sai mai

Quando la senti ti chiamo.

Ma come mai chiama sempre te?

Perché a me mi racconta anche tutto quello che fa con Ricardino. Bella

Lascialo perdere, meglio che chiami te allora.

Ah, ascolta, Fabio mi voleva far vedere la sua applicazione, gli puoi chiedere

se tra due ore è libero?

Fabio?

Chiede Leonardo se tra un paio d 'ore vi potete incontrare al cartello. Tra un

paio d 'ore? Benissimo, un paio d 'ore al cartello, senz 'altro.

Hai sentito? Ok, grazie, ciao.

Ciao. Amore, cos 'è meglio che indossi per andare al castello? Non lo so, mi

sembri perfettamente in tono. Magari ti chiamo il Fabbro, ti fa fare un pochino

l 'orla al gonnellino che ti dice... Colungo, eh?

Ah, quando te la levi, frastrati l 'antirugine, eh? Se no tu pigli il

Il tetano!

Certo icone che ti viene fuori, è una meraviglia.

Naturalmente, appena omologata, dovrò quantomeno abbassare un po', come dire,

'antenna del 60%. E abbassala anche dell '80 -90, vai. Dell '80, va bene? Mi

sembra un po' troppo grosso.

Senti, allora mi dicevi che tutta l 'applicazione è vocale. Sono due anni

lavoro. Investimento di tempo, di danaro. Fabiola non ci crede in questo

progetto, ma sai come sono le donne? Ti sbaglio, perché il futuro è nel vocale.

Bravo.

La chiamo?

Chiamala. Da dove viene?

Dal salotto? Dal salotto.

Catapulta come?

In inglese per il mercato internazionale.

Of course.

Mando catto va. Catapulta stop.

Vuoi che torni indietro?

Sì, farò tornare indietro.

Catapulta come back, backward.

Catapulta stop!

Guarda che meraviglia, guarda che gioiellino. Senti, ma tira anche il

lo tira? Certo che lo tira, è carico apposta per la dimostrazione. Vuoi?

vedere, fammi vedere, sì, sì.

Catapulta in posizione.

Catapulta starboard.

Starboard catapulta.

Aspetta, aspetta, aspetta.

Può essere un 'idea.

Vuoi vedere?

Vediamo.

Catapulta, shoot!

Piacoccia!

Mi è andata la pallina di là da lei. La pallina?

Hai fatto canestro?

Ti è?

Non è mia questa.

Vabbè, domani con la luce te la cerco, eh? Grazie.

Zia Coscia, ma secondo lei, ma dopo tanto tempo, ci si può rimettere insieme

come se niente fosse?

Ma secondo te, invece di rompere i coglioni a me... Con queste domande. Ma

meglio che te lo compri un libro sull 'argomento e te lo leggi tutto?

No. No. Io mi fido di lei, non mi fido dei libri. Eh, vabbè.

Vieni qua, muoviti.

Sta la gente qua.

Allora, in amore ci si può riprendere. Una pianta non è morta se si seccano

due foglie. È morta quando si seccano le radici.

Gioco, partita, incontro.

Guardi, è una mia invenzione.

Si chiamerà Approvino.

In cosa consiste?

L 'attore si iscrive online.

Online gli mandiamo le battute, online ce le rimanda e online gli diamo la

risposta. Online.

Sì, e io online la pulisco.

Pronto, sinora, dai, dinamica che sto lavorando.

Il padre è caduta da un albero.

Ma che ci faceva sull 'albero?

Ma è grave?

E la signorina 48?

Chi l 'è 48?

Gilora, Gilora.

Sono nella sala grande. Sala grande, grazie.

Scusi, la sala grande?

In fondo, tutto in fondo.

21 minuti.

Non solo è venuto, ma è arrivato in 21 minuti.

Abbondantemente sotto le tue aspettative. Ho vinto io, papà.

Io vi lascio soli.

Cioè, te non sei normale, ma in questa famiglia mi sembra che nessuno sia

normale. Non sei calcata dall 'albero.

A dodici anni sì, di testa.

Oggi invece stavo parlando di te con papà. E volevo dimostrargli che tutto

sommato mi puoi bene.

Ad essere sincera lo volevo dimostrare anche a me.

Grazie.

Ora puoi tornare al lavoro.

Cioè, ma hai fatto venire qui tutto di corsa.

Di corsa?

Esagerato. Venti chilometri in ventuno minuti. Sarei andato a venti all 'ora?

Se è per questo sono andato a sessanta all 'ora.

Beh, non è un granché. Mi aspettavo di più.

No, allora è ufficiale.

Te non sei normale.

Eh no, sono 48.

Te da oggi però sei 21.

Caro Giustini, t 'ho fregato.

E mi ha fregato.

Ma chi l 'è questo? A questo punto lo so più nemmeno io.

Tira delle bombe al tennis e ciò va benissimo. Mi conosce meglio di me. Qual

la tromba? No, non dire odessa parola. Non dire odessa parola. Sì?

Sì? Sì? Giustini, ha un minuto per favore? Oh, ti aspetto il direttore. Ok.

Noi ci conosciamo già, io sono Frullani della Webtech, peraltro uno dei vostri

maggiori inserzionisti.

Ho telefonato in redazione, mi hanno detto passava di qua.

Eccomi qui, mi dica.

Guardi, ho preferito venire di persona piuttosto che mandare un messaggino come

quello che ha mandato lei a mia moglie Angelica.

No, le spiego, quel messaggino non l 'ho mandato io.

No, ma non è importante che ha mandato il messaggino. È più importante che io

gli racconti quello che è successo a mia moglie Angelica.

Perché? Che è successo?

Potrebbe essere una forma di Alzheimer precoce, potrebbe essere una depressione

fortissima, disegna tutti i giorni, tutti i giorni, come bambini, come

La dottoressa Benzachin sostiene che metterla di fronte a volti del passato,

persone che appartengono ai ricordi, potrebbe rallentare il decadimento della

malattia. Ma mi riconoscerà?

No, no, difficile.

A volte non riconoscere anche me, penso un po'. Io l 'aspetto qua, lei vada.

È là? Sì, sì, è lì, prego.

Leonardo. Mi hai riconosciuto?

Certo, si sta insieme. Mi ha portato compiti.

E tuo marito mi ha detto della malattia.

Ah, sì, atmatico, poverino.

Non la sua.

C 'è una figlia, una figlia di 15 anni, Yolanda, ha mandato lo stesso messaggio

a tutte le mie ex fidanzate, anche a te. Il tuo nome gliel 'aveva dato la mia

mamma, si ricordava di quando si stava insieme alle superiori.

Periti aziendali e corrispondenti in lingua estera, te lo ricordi?

Ci si divertiva. Ci si divertiva?

Sì,

ci si divertiva.

Ti ricordi quando si faceva forca, si andava su a Bopoli e si guardava a

dall 'alto, ci si baciava in quelle panchine ghiacce e si ascoltava con le

cuffie padaro, cucini, vecchioni, grandi.

Ti ricordi?

No, mi ricordo.

Ti ricordi quando mi mettevi in moto, i ciaino, su pedali e ti ballavano quelle

poppe, io diventavo tutto rosso e te ridevi, me lo facevi apposta, birbante.

Te lo ricordi?

No, me lo ricordo.

Ma come non te lo ricordi? Eri partita forte, ma riconoscivo subito.

A Verona, la città a Verona.

La prima volta che si è fatto un amore era anche la prima volta per tutte e due

si faceva l 'amore.

Te la ricordi?

No, io la prima volta lo feci con i Burgazzi.

Come i burgassi.

Quello della quinta D. Quinta F.

Quinta F.

E prima di te ci fu anche il Lanini.

Con il Lanini.

Quello che aveva il tic all 'occhio, il tic all 'occhio. Quello che aveva il tic

all 'occhio, bravo. Ah, il tic all 'occhio. Il Lanini.

E poi mentre si stavano insieme l 'ho fatto anche con il Ben Civegni. Ti

quello che sembrava un albino?

Ma Angelina, tu ti ricordi un cazzo. E poi ora tu mi tiri fuori tutta la

formazione. Su.

Non sono mai stata fedele.

E mi sembra anche a me.

Nemmeno dopo sposata.

Sai che ho avuto un 'attore con il mio cognato?

Poi che cos 'è la fedeltà?

Per essere fedeli basta dimenticare di avere tradito.

Forse è facile.

Perché sei venuto?

Te l 'ho detto, la mia figliola. Mi ha dato lo stesso messaggino a tutte le mie

ex.

Allora pure te sei malato.

Di nostalgia.

Ma il fardello dei ricordi è troppo pesante.

Lo conservi? È inutile.

È appannoso.

C 'è dentro troppe cose.

I rimorsi, i rimpianti, i non deboli.

Ma che serve?

Nella vita...

Bisogna viaggiare con un bagaglio leggero.

Che poppe t 'avevi.

Vorrà dire ogni bagaglio leggero della vita il ricordo di quelle poppe.

Me lo porto dietro, sì.

A Verona, quella nottata è stata la nottata più bella della mia vita.

Io non l 'ho ascoltata.

Ero davvero così.

Brava.

Grazie.

E che dorma alle otto?

Che vuoi? Vorrei che mi facesse il nodo alla cravatta. Non mi riesce più a

farlo. Ho guardato anche su YouTube un tutorial mancavole, un micistrotto.

come me li fa lei i nodi alla cravatta, non me li fa nessuno. Forza, coscia.

Grazie, coscia.

Tompa tu, coscia. Ehi.

Vale.

Un 'altra ex?

Questa volta però è quella definitiva. Me la sento calda.

Fammi sapere com 'è andata, eh? E com 'è andata.

Si sono rose?

Sfioriranno. Grazie. Grazie signora Coscia, le sue iniezioni di fiducia mi

un uomo felice.

Come sto?

Levatela, sai che mi sembri? Un caffone ti aiuta. Un caffone ti aiuta, deve

essere il nostro contadino rivestito.

Bravo. Grazie.

Grazie a te.

Buonasera. Buonasera, sono Giustino, ho prenotato per due. Sì, prego, secondo

me. Grazie.

E quello? Sì, da questa parte. Grazie.

Nel frattempo che aspettiamo l 'altro ospite, gradisci un prosecco? Per l

di Dio, sono mezzo al temico.

Una mezza minerale? Mezza minerale, avevo la mezza intenzione di

grazie. Le porto anche il menù? Sì, il menù. Porti il menù, anche il conto, si

può via prima e va a casa.

Ma come cazzo parcheggio questo?

Signore, io lo so che ci sei.

E se ci sei fa che non sia lei.

Buonasera. Cerco un amico.

Leonardo, mi sei cambiato. Anche te.

Fioretta? Quel che ne rimane.

Abbracciami. Mi sei mancato, guaiolo.

Ti dico subito che il tuo messaggio è arrivato in un momento molto, molto

delicato. Sono a metà del percorso, ma ho stoppato subito l 'operazione per la

ricostruzione del pene.

Ricostruzione del pene.

Ma infatti ti vedo, Fioretta, abbastanza cambiata.

Camaiata!

Abbastanza cambiata. Due anni di ormoni cambierebbero anche il PD.

Anche la voce? No, la voce quella è una frescata, va sempre a pesca. Oh,

Cittino, porta da bere, dai.

Da bere alla signora, grazie.

Leonardo mio, ma quanti bei ricordi, eh?

Stasera ti festeggia, eh?

Sì, stasera se la zona.

Se la zona.

Ho fatto paura.

Fuori uscendo tutto il carburante sul suolo. Mi date una mano per cortesia?

Fabio, ma cosa fai? Andiamoci da fame.

Sai chi è che io? Sto con sette olive celline stamattina.

Buona, Fioretta, con questo vino.

È bello il terzo bicchiere, non sei mangiato nemmeno un crostino.

Oh, Artemio, guarda che la colpa della mia condizione è un colpo alla tua,

sappilo. Perché?

Ma ti ricordi quando al gioco della bottiglia per penitenza te mi facessi

baciare la sarina?

Mi si è smossa qualcosa dentro.

Da allora lento e inesorabile ho principiato il cambiamento, ma ora te mi

mandato parecchio confusione.

Dimmi una cosa, ma a te ti piacciono gli uomini o le donne? Io voglio la velaca

motore, ma dopo il tuo messaggino non ti nascondo che ho spento il motore e ora

ho la corrente di bonaccia.

Leonardo, ti vedo rigidino.

Ti hai dei pregiudizi, eh? Ma che pregiudizi da avere?

Ma sai che Dio riaccende il motore? Va, bolancia, vai, bolancia, la tutta randa.

Anche questa riostruzione di pene, di che tu dici di pene, io lo farei, lo

riostruirei. Perché nella vita ci vogliono le palle, ma

con un bel patacchio, ma cosa sto dicendo?

Ma te non eri astemi una volta?

volta, poi si cambia.

Fioretta, tu lo sai, si cambia.

È stato un fulmine a cercerino.

Dopo 35 anni di matrimonio io non capisco che cosa possa essere successo.

sorella è una settimana che nasce di casa piano.

Ma non c 'è margine di rappacificazione?

Assolutamente, mio babbo è già stato l 'avvocato, ha fatto tutte le carte.

Oh, io mi dispiace.

Tu pensa che la mia ex, fino a quando è stata con me, era sempre a dieta.

Poi deve aver cominciato a mangiare perché...

Mi ha chiesto duemila euro di alimenti.

Anche Fino Morissa l 'ha trovato.

Cioè, dimmi, quando ti è arrivato il mio messaggino, corretto con gli Elmira

dalla gelosia, ti ha preso il telefono e te l 'ha buttato nell 'acqua a bollore

con fusilli.

No, Pici, era Pici, Pici all 'Aglione.

La specialità, la specialità Pici all 'Aglione, iPhone, cascette.

Ovvia, vuoi dire che la Guglielmina non era quella giusta? Dai, prendi vino!

No, aspetta, aspetta, aspetta!

Selfino, Selfino, Selfino, ti ami?

Mi vuoi ritare questa serata meravigliosa? Selfino, Selfino, Selfino,

Selfino, Selfino... Ragazzi, ma c 'è il

babbo con una persona?

Il babbo?

Che persona?

Oh, ecco il mangiare!

Buon appetito. Sì, buon appetito, ma io buon bagno. No, io buon bagno, ma buon

bagno perché sono una vecchia da fare il lago di Milano.

Scusami, mi pianto. Ok, mi lasci sola. Eh, ti lascio sola, meglio sola che con

uno e ti schianta davanti.

Babbo.

Oh, ma da belli loro la famiglia allargata. Ma che ci sei anche voi?

Ma come ci sei?

Signore, il pane.

Il pane qui e il pane là.

No, no, no.

Poi ve lo racconto l 'amoritario a serata.

Ho saputo il babbo della mamma, mi dispiace. Però come si dice, morto un

apre il portone. Come l 'era quella gallina vecchia? Non me lo ricordo.

Dagli un po' di ciccia rossa a questa figliola. Le bianche la farei intonare.

Un po' di ciccia.

Fa la pipì in una foto, senti il botto se no.

Renderei lo stesso vino.

Oh, finalmente, te me la fatti prendere anche a me. La potete mangiare? Eh, ma

che ha fatto anche la doccia? Ma che doccia? Ma lo sai chi c 'è in fondo

C 'è la mia ex moglie, con la mia figliola, con il fidanzatino Riccardino.

lei questo Riccardino? Hai letto un cronaca locale di una che ha mandato per

sbaglio nella chat della chiesa una foto con le popole di fuori?

Questa qui, lei è la mamma maiala di Riccardino.

Fuori? Eh, il prete Don Giuliano quando ha visto le popole nella chat, gli è

andato di traverso l 'ostia, gli è andato...

Sì, ma ora si mangia, eh. Sì, sì, si mangia, si mangia.

E si mangia e si brinda. Brindiamo!

Un po' freddi, un po' freddi, un po' freddi.

Non l 'avevo mai visto così su di Giri.

Ma sei capito poi con chi stai?

Leonardo. Eh? Ti confesso che adesso tuo messaggino comincia a non capirlo, eh.

Te mi dici riproviamoci, ma poi mi sembri convinto. A me mi pare che sei

ambiato. Tu sei troppo cambiata te, fioretta, dai, andiamo, diciamoci la

Io, io, se fossi in te, farei una cosa, telefonerei a Codetta Guglielmina, farei

pace, gli farei scolare il telefonino cascato nella pentola e pace, e pace

E devo tornare in bagno. Riuschiamo un 'altra volta, se ti fai fare i peni, non

ti fa fare la prostata, tanto io non servo a nulla, sono andato in bagno.

Certo di cazzo.

Eh, ragazzi, ragazzi, da Pesciassato sono tornato.

La signorina che è insieme a me qui al tavolo ha una fidanzata molto gelosa che

gli ha preso il suo telefonino, gli ha buttato in un pentolone.

Leonardo, io vuol dire che se volevo mangiare da sola me ne stavo a casa e

grazie per la bella serata di merda.

Fioretta, ti volevo presentare... No, non mi presentare una sega di nessuno e

pagate il contro.

Allora, contando il buffo episodio del telefono buttato... Bravo, Leonardo,

bravo, racconta pure i cazzi miei. No, a quello non c 'ero ancora arrivato.

Pugliala, studi anglo -sassoni, vedo la signora. La signora a chi?

Ma che cazzo ti ripenditi? Oh, cretino, ripendi la tua mamma, va, che sarà

contento Don Giuliano. Ma babbo!

Fioretta, sei proprio un uomo.

Ok, vediamoci domattina alle nove, dove mi hai detto nove volte ti amo.

Non ho parole d 'amore per raccontartele a te.

E penso senza pudore, mi mangio cavallo e re.

E se stanotte il soffitto mi parla come un amico,

lo punto dritto e sto zitto in questo silenzio

antico. Mi chiedo dove ho nascosto tutta la

voglia di fare.

la cerco al solito posto, ci trovo il dire col mare,

dopo un respiro profondo, io poi riparto lo

tempo, perché se tocchi il tuo fondo almeno, ci anneghi dentro

il tormento.

Non ho parole d 'amore, intingo rime nel vino,

e truscio amori pattati come in un tango

argentino. Mi chiedo dove ho lasciato i miei

disegni d 'amore, se sono ancora un bambino

in cui disegno un dottore.

Potrei guarirti per sempre e poi vederti tornare.

Se e se fossero un ponte, unirei il dire col mare.

Se e se fossero un ponte, unirei il dire col

mare. È un bel cattone, eh? Quando mi portasti qui, sei anni fa, eri molto più

stretto.

Ma che ci fanno?

Ma come ci faccio a capire?

Sono andata per il tuo messaggino.

Sei cambiato.

Riproviamoci.

Mi risposi?

Oh!

Prima che ti langano il fatto, sto scherzando.

No, ma anch 'io, nel senso che stavo dicendo appunto sì.

Yolanda mi ha raccontato tutto.

Ma vieni su, favoletta.

Certo. E qui...

Che ti ho detto nove volte, ti amo! No, l 'hai detto tre volte, ma qui ce l 'è.

E voilà!

Fortivo come sempre.

Pensa, che mi aveva mandato anche a me il tuo messaggino.

Però io ho creduto che ti fossi sbagliato, che volessi mandarlo a chissà

E allora per non metterti in imbarazzo non ti ho detto nulla.

L 'aveva mandato anche a te.

Yolanda, vorrebbe che tu ti completassi con l 'amore con la maiuscola.

Quello bello, duraturo, scritto in corsivo.

Invece si sa, tu in amore... Sì, sì, lo so, lo so. Tu sei come la miserella.

In amore avete massimo tre.

Vi dura massimo tre anni. Perché noi ci vive intensamente.

Ogni anno d 'amore per noi è come sette.

Siamo come cani. E poi le ho sto zuppone riscaldato, ma ti sarebbe piaciuto?

Hai ragione.

Ribollita compresa.

E dunque? E dunque due cose.

La prima.

Ma chi è questa 48?

Che Yolanda mi ha detto che le sembrava una brava ragazza, che ha gli occhi

buoni, mi ha detto.

E questo mi basta.

La seconda.

Quel messaggio che tu hai mandato non è del tutto sbagliato, sei cambiato. Io

davvero non avrei mai pensato che ti potessi mettere così in gioco per la tua

figliola. Nemmeno io.

Sta bene, bravo.

Ah, c 'è una terza.

Cioè? Cambia il numero.

Anzi, guarda.

Buttalo.

Sicuro? Sì, sicuro, buttalo. Tanto è da cambiare e poi è meglio così.

Sicuro, sicuro?

Buttalo!

È fatto un capolavoro con la nostra figliola.

E non si è perso il dialogo come genitori, che è fondamentale.

Cari lettori di Wi -Fi Web Online, questo è il mio ultimo articolo sull

'argomento. Poi tornerò a scrivere di pallacanestro per un 'altra testata.

Dunque, per salutarvi, oggi mi prendo la licenza di parlarvi di una app che non

si scarica, ma che è di corredo al corpo umano. L 'applicazione del cuore. Dopo

averla testata a lungo, credo di aver individuato i principali errori di

che obbligano la coppia a disinstallarla e staccare la spina.

Prima di tutto il bug della noia, visitare sempre le solite pagine, la

cartone, i weekend in pantofole, il sistema non si aggiorna e diventa da

buttare. Poi c 'è l 'hardware dell 'incompatibilità, litigiosità di

Aggiungici anche due gemelli che parlano alla rovescia e il gioco è fatto.

Il terzo problema è il virus della gelosia, quello entra dentro e non se ne

più, anche a distanza di anni. Una volta in circolo corrompe tutta la memoria.

E non c 'è antivirus che lo possa combattere. Giusto, anche i lontani

delle scuole superiori non li perdonerai mai.

Infine, il quarto problema nelle applicazioni amorose è il software del

cambiamento. La tecnologia non si ferma, è in continua evoluzione.

Nuovi dispositivi rendono la donna uguale all 'uomo e l 'uomo uguale alla

Se non ci si adegua al cambiamento, l 'utente è tagliato fuori. E magari

anche uno stonfo in un occhio.

Soluzione a tutti questi problemi?

Tentare di spengere e riaccendere, spengere e riaccendere, come facevano i

nostri genitori. Almeno tentare. E se il problema persiste? E se il problema

persiste? Chiamare un tecnico nuovo e mettersi direttamente oltre.

E poi basta, eh, con tutte queste ampliazioni. Basta, forza, andiamo.

un po' alla vecchia maniera, quando si tirava giù il finestrino. Signorina,

signorina, dov 'è Piazza Mazzini?

Ci si conosceva anche così.

Ci si sposava.

Per aver chiesto una via.

Giusto. Anch 'io ho conosciuto così Marcello Del Prato.

Ecco, ma che cazzo è Marcello Del Prato? È il maestro dei tagli della sua

figliola. Ecco il nero Marcello Del Prato. Un ciò dormì odunotti.

Allenatore, sono allenatore.

Ciao. Come sta andando?

Tutto bene? Ah, allora sei arrivato. Sì, sono arrivato. Senti, forse non è il

momento, però sono corso a dirtelo.

Perché, prima tutto, scusami.

Scusami per quello che è successo lì al ristorante. E sono venuto perché sento

che ho le scialte.

Sono pronto.

Andiamo. Babbo, ma che stai dicendo?

Dove andiamo? E poi stranamente oggi sta anche vincendo. Ma che te ne frega del

tennis? Dai, forza. Diciamoci la verità, non te ne frega nulla. È troppo

competitivo. E dove andiamo? Dove andiamo?

Sono cambiato?

Riproviamoci.

Prendi la borsa.

Scusate, scusate, credevo avevo spento. Scusate, lo spengo subito.

Pronto, Ginora, dimmi al volo.

Ventuno! Ma che siete, quell 'aereo tutto bianco? Sì, sì, quello bianco,

bianco. Tanto ora si apre lo sportellone e ci si butta in sotto, ci vedi per

porta. Ok, ok, io sono pronta. Però venite giù piano, che sennò le foto mi

vengono mosse.

Sì, va bene, ok.

Ciao.

Scusate, spengo tutto.

Non la chiami più 48, eh?

Te l 'ho detto, sono cambiato.

Anche per quanto ti riguarda, ci ho pensato.

Io non ti vedo più come una bambina di sette anni.

Sicuro? Sì, sicuro.

Ok, ci siamo.

Allora dai ragazzi, agganciamoci che ci siamo. Come avevamo detto, Yolanda con

me e te con lui.

Allora, ci lanciamo appena siamo sul Monte Gavino.

Non ho parole d 'amore per raccontartele a te

e penso senza pudore, mi mangio

cavallo e re e se stanotte il soffitto mi

parla come un amico lo punto dritto e sto zitto

in questo silenzio antico.

Mi chiedo dove ho nascosto tutta la voglia di fare,

la cerco al solito posto, ci trovo il dire col

mare, dopo un respiro propongo, io poi

riparto lo senso, perché se tocchi il tuo fondo almeno ci

anneghi dentro il tormento.

Non ho parole d 'amore in tingorime nel vino

e truscio amori passati come in un tango

argentino. Se mi prendessi la mano io potrei

dirti chi sono, ti porterai solo a cena o

forse molto lontano.

Mi chiedo dove ho lasciato i miei disegni d 'amore.

Se sono ancora un bambino, in quei disegni ho un dottore.

Potrei guarirti per sempre e poi vederti tornare.

Se i steppi fossero un ponte, unirei il dire col mare.

Sei se fossero un ponte, unirai il dire col

mare.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.