Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅ ฅใฃใฆ?
ๅ ฅใฃใฆ
ๅ ฅใฃใฆ
ใใ่งฆใฃใฆ
ใใ
" " "
" " " " " " "
ใชใใๅคงใใใๅฎถใ ใญใฃใฆ
ใใใไธ็ช็ใฃๅญใชใใฆ
5ไบบใใใใ ใใง
ใใใไธ็ชๆซใฃๅญใชใใ ใ
5ไบบใใใใ ใใใง
ไธใ่ฆใใกใใใจๆๆชใใใญ
ใใ
ใชใใๆฅฝใใใใใใชใ
ไฟบใใก?
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใใฆใ
... ...
... ...
ใใใใใคใใใงใใใใใใชใใใ
......
..............................
ๅไนพใใชใ?
ใใ
ใใ
้ฃฒใฟ็ฉๆใฃใฆใใใ
ใใใใจใ
ใๆฏใใ้ฃฒใฟ็ฉใใฃใใฃใ
ใๆฏใใ้ฃฒใฟ็ฉใใฃใใฃ
ใๆฏใใ้ฃฒใฟ็ฉใใฃใใฃใ
้ฃ็ถใซๅ ฅใฃใฆใใใ
ใ
ใ!
ใฏใ
ใ!
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใ,,, ใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ๆฌกใฎ
ๆฌกใฎ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใฆใณใใใฆใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใพใฃใฆใใใ
ใใใใจใ
ไฟบใใกใใฃใจ็ตฆๆใงใใใ
ๅ จๅก
ไผๆฅญใงใใใใ
ใใใใญ
ใกใใฃใจไผๆฅญใงใใกใใฃใใใ
ใใใใญ
ใกใใฃใจ็ตฆไธใงใใกใใฃใใใใใใใญ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๆฅใใฃใใใใใใใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
่ฆใคใใฃใ
่ฆใ
"
ๅคงไบใใใ
ใฏใ
ใใๅฝผๅฅณใๅธฐใฃใกใใฃใใฎ?
ใใๅฝผๅฅณใๅธฐใฃใกใใฃใใฎ?
ใใๅฝผๅฅณใใใใใกใใฃใใฎ?
ไปใธใฅใผใซใงใใใใฎ?
ใใใฎใใไธใใกใใฃใฆ
ใใใใใใฎใใไธใใกใใฃใฆ
ใใใใใใฎใใไธใใกใใฃใฆ
ไธใใใใญ
ใใใไธใใใใญ
ๆฐใใญใใฌ
่ฆใ็ฎใ
ใใงใฆใฑใใญใใกใใใ็ฅใฃใฆใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
็งใฏใญ
็ฅใฃใฆใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅธฐใฃใฆใใใฉใญใใณใญใซไบบๅธฐใฃใฆ
ๆฌๅฝใซๅธฐใฃใฆใฆ
ๆฌๅฝใซไฝใง
ใใธใงใชใ?
ใกใใใฉใญ?
ใกใใฃใจ่ใใใใจใชใใญใ?
ไธๅฟใชใใใญ
ใใใฃใ่กใฃใใใจใชใใใญ
ๆฌๅฝใซๅซใใใใ
็งใ ใฃใใๅฅใซ
็งใ ใฃใใๅฅใใกใใใกใใ
ไฟบใฏใญ
ๆไบบใชใใใชใใใญ
ใใใใใชใใใญ
็งใ ใฃใใ็ก็ใใ ใใชใใใญใ็ก็ใ
ๅซใใใฆใใใ ใใใญ
็ก็ใ ใฃใใ็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็ใใชใ
ใใคใใผใ็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็ใใ ใใฉ
ใใฃ!
ๅๆฅญ้ไธญใงใใชใใงใใ
ใใใ่ชๅใฎ้จๅฑใงใใใฐใใใจ
ใใใฎๆนใไธญๆใใช
ใใใฃใใใใฆ้ไธญใงใใชใใใ ใใญ
ใฉใใใใฎ?
ใๆฏใใ
ใใใชๅใใชใใชใใง
ใใใชไพ้ ผใใใใชใใง
ใใใกใใฃใจ่ฝใก็ใใฐใใใใใใใใใ
ใใใกใใฃใจ่ฝใก็ใใฐใใใใใใใใใ
ใๆฏใใใใไฝ?
ใใใฃ!
ใใฃใ2ไบบๅบใใใใ ใใฉใญ
ใใฎๅ ฅใฃใกใใฃใใฎใง
ใพใไธใใกใใฃใใฎใใใใซ
ใใใชใใ ใใ?
ใใใ้ไธญใใใใใ้ใใซใใฆใฆใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ........................
ใใ
ใใ
ใใ?
ใใ
ใใ
" " " " "
............
,,,,,,,,,
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใโฆโฆ
ใใ
" " " "
,,,
-
ใ็ฒใ
ใๅพ ใใใใใใชใ
ใใฐใใกใฟใใใช
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
" " " " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใฎ?
ในใใฃใผ ใใฃใผ ๅฟๅฐใญใฃใผ
" "
" " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใ
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใใใ
" " " " "
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ..................
ใใฃ
ใ
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.
ใญใ
ใใฃ
ใกใใฃใจๆไผใฃใฆใ
ไฝใ
้ฃฒใใ ใ
ใฉใ?
ใญใ
ใญใ
ใกใใฃใจๆไผใฃใฆใ
ไฝใง
ๆไผใฃใฆใใใใ
ไฝใง
ใฉใใๆใงใใๆฉใ
ๆไผใฃใฆใ
ใใฃใจๆฉใๆธใใใงใใ
ใใฃใจๆฉใๆธใใใงใใ
ใใฃใจๆฉใๆใใใงใใ
ใใฃใจๆฉใๆใใฆใ
ใกใใใจๆฉใๆใใฆใ
ใใฃใจๆฉใๆธใ
ใใฃใจๆฉใๆใใฆ
ใกใใใจๆฉใๆธใใฆใ
ๆฉใๆธใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใใใ
ใใฏใ
ใใฃใฆใฐใใใ
" " " " " " " "
ใใ
ใใฏใใ
ใใฐใ
ใ........................
" " " " " " "
ไผใฟ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใโฆ
ใใฃ
" " " " " " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใฃใฆ
" " " "
. . .
ใใฃ
ใใ
ใใ?
่ช ::
ๅฟ้ ไฟกๅฐพ ๅฟๅฐไธๆใ
" " " " " "
ใใใ
ใๆฏใใ
ใใใ
" " " "
ใฏใ
ใใ?
ใใใ
ใใ..................
ๅฟ้ ไฟกไปฐ ๅฟๅฐไธๆใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
" " " "
--
ใใ
ใ
ใใกใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใๅฐปใซใคใใชใใ
ใ..............................
ใฏใ
ใใใฏใใ
ใฏใ
ใใกใใ
" " " " "
ใใใใช
ใใใใช
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใ,,,,, ๅฟ้ ๅฟๅฐไธๆใ ใขใผ ๅฟๅฐไธๆใ
ใๆฏใใ
ใขใผในใฟใผใ
ใใใชใ
" " " " "
ใฏใ
ใใฏใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆใฐใใ
" " " " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " "
ๅฟๅฐไธๆใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ใฏใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใฏใ
ใ...............
ใฏใ
ใใฏใใ
ใฏใ
ใใฐใใใ
" " " " " " "
ๅงใกใใใพใใใ
ไฟบใใกๅ ๅผใใใชใใใ
ๅงใกใใใฏใพใใใ
ไฟบใใกๅ ๅผใใใชใใใ
ใใใใใฎ้ขไฟใชใใใ
ใใ
ใใใใ?
ๅฌใฎใใงใณใฌใผใ?
ใใใใฟใซใงใใ้ใใใ้ใใใใญใ
ใณใณใใงใฎ้ก่ใใฆ
ใขในใซใซใจใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฅใผ ๅฟ้
" " " " " " "
ใใฉในใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
" " " " " " " "
,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
--
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
" " " " " "
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ.........
ใ
ใใ..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใ..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
" " " " " "
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" "
" "
. .
...
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
" " " "
ใใ
ใ
ใใใใ
ใใฃใ
ใใฃใ
ใ
ใ
ใใฃใ
" " " " " " " "
.
ๅ ฅใใใใๅ ฅใใ
ใกใใฃใจ
ๅ ฅใใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ...........................
" " "
ใใ
ใใ
ใใใใใฃโฆโฆโฆ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใโฆโฆโฆ
" "
,,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ..............................
" " " " "
ใ.................................
ใฉใใใใฎ?
ใใฃใกใใใใใกใใฃใฆ
ใใผใใผ
ไธ็ทใซๅฏใฆใ
ไธๆฏๅฏใฆใใใฃใจๅบใใฆ
ใใฃใจๅบใใฆ
ใใใใใๅฏใฆใใ
ใใใ
ใใใ
ๅ จ้จๆตใใใฆ
ๅ จ้จใฎใใใใฆ
ใใๅฐใ
ใใ
ใใใฃใจใใใใใฃใจใใใ
ใใฃใจใใใ
ใใฃใจใใใ
ใใฃใจใใใ
ใญใใใ็ตใใใชใฎ?
ใพใ ใงใใใงใใ?
ใพใ ใงใใใงใใใ
" " " "
ใใใใ่ตฐใฃใฆใใใฃใใช
ใๅงใกใใใจใกใฟใใใซใใผใฃใจใจใใฆใฟใใใชใใฎ?
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใใ้ขจๅใฃใฆใ่จใใใจ่จใใใช
็งใฏใใใๅนดใ ใ
ใใคใกใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใๆฏใใ?
ใ้ขจๅใฃใฆใๅ ฅใใฆใใใ?
ใใฃใฆใ ใซใคใใใ?
ใชใใ?
ไฝใใคใใใฎ?
ใญใใญใใญใใญใใจใชใฎใญ
ไปใใใชใ?
ใใญใใจใชใฎใใคใใ?
ใใใชใใ็งใฒใจใใผใฃใกใใใ
ไธไบบใผใฃใกใใใไธไบบใผใใใใใ
ๆฌๅฝใใๅใใใฎใธใฅใผในใฃใฆๅคใ?
ใใฃใๅ ฅใฃใใจใใใ ใใใ
ใปใใจใใปใใฃใฆใใ?
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐด
ๆฐด
ใฏใ
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ!
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใฆใใฆ
ใใฆ
" " " " " "
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
" " " " " "
,,,,,,,,,,,,,
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " " " "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ใ?
ใฏใ
ใใผใชใผ
ใใใ
ๆฐดๅใใก
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐด
ๆฐด
ใใฃใฆ
C..
2
ใใงใผใถใผ
ใใ
ๆฐดไปไบ
ๆฐด!
ๆฐด!
ๅฒณ
ๆฐดไปไบ
ๆฐดไปไบ
ๆฐดๅใใก
2
ใใใ
ๆฐดไปไบ
ๆฐดไปไบ
" "
2
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใญใ
ใใใ
่ไธญๆตใใฆใใใ
...
ใใฃ?
ใงใโฆ
ใใใใ
ๆฉใๆฅใฆ
ใใใงๆดใฃใฆ
ใใใงๆดใฃใฆ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใใใใใใใใฃใฆใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
............
ไปๅบฆใฏใใใฃใฆใใใ?
ใกใใฃใจไฝใใฃใฆใใฎ?
ใกใใฃใจไฝใใฃใฆใใฎ?
ใกใใฃใจไฝใใฃใฆใฎ
ๆฉใใใฃใฆ
ใฏใ
" " "
ใใใฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
" " " " " " " "
ใใใ?
- ใใใใ
็ฌใฃใฆใใใใ
็ฌใฃใฆใใใใ
็ฌใฃใฆใใใใ
ใใฃใ
ใ
ใ
ๆฌๅฝใซๆฃ่
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใ
ใใ.........
aใขใผใใขใผใใโฆโฆโฆ ใขใผใ
" " "
ใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " "
-
ใ
,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใงใใ
ใขใใฑใผ ๅฟๅฐ
" " " " "
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
"
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
"
ใใ
ใใ
. .
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
pppppppp.
iii
ใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ๆญปใงใ
ใทใผ
ใ
ใ
ใ
ใ
" "
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
ใขใผใใผใใใงใณ ๅพใ ๆ
ใใใฃใใผใใใผ ๅพใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
...........................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใ
ใใฏใใใพใผ!
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ!
ใ!
ใ
" " " "
ใใฐใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใๆฏ
ใๆฏ
ใๆฏ
" " " " " " " " "
- - - - - - - - - - -
ใใ ใใพใใใใใใใใชใใใ
ใใใใฟใชใใใ็ฒใใใ
ใๆฏใใใใใฎใธใฅใผในใชใใ ใใ
ใๆฏใใใใใฎใธใฅใผในใชใใ ใใใใใใใ
ใใใใฃใใใ
ไปๆฅใญใไปๆฅใญใ
ไปๆฅใญใใใคใไปฅไธใซ่ตฐใฃใกใใฃใใ
ใฟใใชๅฅฝใใใญใใซใฌใผใญใ
ใฟใใชๅฅฝใใใญใใซใฌใผใญใ
ใฟใใชๅฅฝใใใญใใซใฌใผใญใ
ใฟใใชๅฅฝใใใญใ
ใใญใๅฎถใงๅพ ใฃใฆใฆใใ?
ใใใ
ใใใใใฎไฝใใใๅพ ใฃใฆใฆ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
" " " " " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใขใผ ๅฟๅฐ
" " " " "
ใข
ใข.....
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ใฏใใ
" " " "
. . .
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
โฆ
" " " " "
ใใ
ใใใใฏใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผ!
ใขใผ
ใใใผ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผ
ใฏใ
ใ
aaaaaaaaaaaaaa
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใ
" " " " " "
ใ
aaaaaaaaaa
ใฏใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใฏใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใขใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใ.........
ไฝใใฃใฆใใ
ๅฅใซ
ใใฎใในใใฌใใๆไผใฃใฆใใฎ?
ใใฎใ
ในใใฌใใๆไผใฃใฆ
ในใใฌใใ?
ใใใใๆฉใ
ใใใใๆฉใ
็งๅพ ใฃใฆ
" " "
ใฏใ
ใฏใ
ใขใผ ๅฟ้
ใฏใ
ใใ
" " " " " " "
ใใฃใจในใใฌใใใใฆ
่ฉๅบใใ
ใใฃใกใฎใญ
ใใฃใก
ใฏใ
" " " " "
* * * *.............................................
ๅงใกใใในใใใณๆๅญ
ใใใใใใฃใจใใใใๆฉใ่ ฐใใใง
ใใ
ใใใพใฃใฆ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใณใใผใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใฏใ
ใใใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ..............................
ใใฃ!
ใ
ใขใผ ๆ
aaaaaaa
ใใฃใก่งฆใฃใฆใใใใๅบงใฃใฆ
ใใใใๅบงใฃใฆ
ใใฃใก่งฆใฃใฆ
ใใใใ่งฆใฃใฆ
่งฆใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใงใใฏใปใณใตใผ
" " " " " " " " "
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
่ฆใฆ
ใใ
ใใ...............
ใโฆโฆโฆโฆ ใขใผ ใขใผ ใขใผ ๅฟ่บซใ
ใใฃใกใใ
ใใฃใกใ
็ดๆฅ่งฆใฃใฆ
ๆๅ ฅใใฆ
ใใ
ใใใใ.........
" " " "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
" " " " " "
ใ
็ฑใ
ไปๆฅ
ใฃใฆ
ใใญใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฅใผ ๅฟๅฐไธๆ
ใใ...........................
" " " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
"
" " "
,,,,
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใ..
ใ
,,,,,,,,,,,
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ!
ใ.....................
aaa..
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
" " " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ
,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใขใ
" " "
.
่งฆใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
,,,,,,,,,,,,,,
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใ,,,,,, ๅฟ้ ๅใใใ
ใ.................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใ.....................
ใ................................................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
" " " " " " " "
''''''''''..
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใ
ใใ
ใ.....
ใ...
ใ
,,,,,,,,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใผ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " " "
......
ใใใ...
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๆ้คใใฆใใใใญ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
-aaaaaaaaaaaaa.
ใใ
ใใใใใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใใใชใฃใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ
ใญใ2ไบบใจใๅคงไธๅคซ?
ใญใไบไบบใจใๅคงไธๅคซ?
ไฝใๅคใใใชใ?
ๅฅใซๅคงไธๅคซ?
ไบบใฏ?
?
ใใใช
ใใใชใใฃใ
ใใใชๆใ
ไฝใจใใใใใ
ใชใใใใใใใใช
ใชใใใใใใใช
ใชใใใๅคงไธๅคซ?
ใชใใใชใใใใใใญ
ใชใใใใฃใใญ
ไฝใใใฃใใญ
ไฝใใใฃใใฎ?
ใญใใฟใใชๅคใใใ?
ใญใใฟใใชๅคใใใชใ?
ใ?
ใใฃใใใใญใ
ๅคใ ใ
ๅคใ ใ
ๅคใ ใ
ๆใฏๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใฉใใ
ใฉใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ไปๅบฆใฏ
ใใใ
ใใ
ใ
ๆฌกใฎ
่ฌ
ๆถผใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ...............
" " " " " "
ใฏใ
ใใ
ใใใ
ใฏใ
ใขใผใ
ใ?
" " " " " "
ใฏใ
ใขใใใใผ
ใขใใใ
ใ!
ใ..
ใฏใ
ใฏใ
ใขใใใ
ใขใผ ้ ญ่
ใขใ!
" " " " " "
ใฏใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " "
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใใ
ใฏใ
ใ!
ใ..
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใ...............
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ..................
ใฏใ ๅฟ้ ๅฟๅฐไธๆใ
" " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใใ
" " " " " " "
ใตใใฉใ
ใใใ
ใฏใ
" " " "
ใใใฃ!
ใใใฃ
ใใใฃ!
ใใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใใใ
ใฏใ
ใขใใใ
ใใ
ใ
" " " " " " "
ใขใใใ
ใขใใใ
ใขใใใ
ใ
ใใใใ
ใฏใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
" " " " " "
"
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผ!
" " " " "
ใ!
ใฏใ
ใใงใใใงใณ ใใฃใผ ใญใใใงใณ
ใใ ใใใ ใใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผ ๅฟๅฐ
" " " " " " " " " ๅฟๅฐ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
" " " "
C.
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ!
ใใใii.
ใฏใ
ใฏใ
ใใงใใ
ใใใใ
ใใใใii.
ใใใ
ใฏใ
ใใงใผ
ใ!
ใ!
ใฏใ
ใใกใใ
ใใใ
ใฏใ
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใฃ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใซใผ
ใขใใใผใ
ใขใผ
ใขใ
ใฏใ
ใขใใใ
ใใใ
ใขใผใ
ใใใ
" " " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใขใใใใผ
ใใฃใฆ,,,,,,,, ใใ
ใฏใ
ใใใใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใ
" " " " "
ใใ
ใใใใฏใใใฏใใ
ใฏใ
" " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใใใ
ใฏใ
ใ
" " " " " " " " "
ใฏใ
ใใใใใผใใฏใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " " " " "
ใใกใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
"
ใฏใ
ใๆฏใใ
ใใกใใ
" " " "
ใฏใ
ใๆฏใใ
ใใใ
ใฏใ
" " " "
้ใ
ใใฏใใใ
ใฏใ
ใ,,,ใใฃใฆ
ใฏใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆใฐใใใฏ
ใขใญใใผ me
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆใฐใใ
" " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใใฃใใผ
ใใ!
" " " "
ใฏใ
ใขใใใ!
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใขใใใใผ
ใขใใใ!
ใขใ!
ใฏใ
ใขใใใ!
ใขใใใ!
ใขใณใซใ
ใฏใ
ใขใใใ
ใขใใใ
ใญใฃใใ
" " "
ใขใใใ
ใขใใใ
ใขใใใ
ใขใใตใผ
ใขใ!
ใขใใใใ!
ใขใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใขใผใ
ใฏใ
ใใใใ
ใฏใ
ใฏใ!
ใขใ!
""''''''''''''''
ใฏใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใ?
ใ!
ใฏใ
ใฏใ
ใขใใใ!
ใญใฃใฉใฏininininin
ใฏใ
ใขใใใ!
ใขใใใ!
ใใฃใฆใฐใใใ
ใใใใฏ
ใฏใใ
ใใฏใใใใใฐใใใฏ
ใ!
ใใฃใฆใฐใใใพใฏ
" " " " "
ใฏใ
ใขใใใ!
ใใฐใใใพ
ใฏใใ
ใฏใใ ใใ
" " " "
ใใ
ใขใใใใใใใใซใผ ใขใใตใผใ
ใขใใใ!
" " " "
ใฏใ
ใขใใใใผ!
ใขใใตใผใซใผ ใตใใซใผ ใขใ ใขใ ใขใใตใผใ
ใข......
ใฏใ
ใฏใ
ใขใใใใผ ใขใผ ใตใผ ใข ใข ใตใผใ
ใข.
ๆฉใ
ใขใใใใผ
ใฏใ
ใใใ
ใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใ
ใใใ
ใใใผใ
ใกใชใใ
ไธๅฟ
ไธๅฟ
ใใใใ
" " " " "
ใใใผใใงใใใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใฟใพใใ
ใฏใ
ๅคงใใ
-T
" " " " "
2
ใใใ
ใใใ
ใขใใใ
" " "
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
" " " "
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
" " " "
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
" " "
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ๆฐใ
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ๆฐใๅ ฅใฃใฆใฟใ
" " " " "
ใใ
ใใใ
ใฏใ
ๆฐใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใกใใ
ๆฐใ
" " " " "
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
" " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใฏใใ
ใใ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐใ
" " " " " "
ใฏใ
ใใกใใ
ใฏใ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใขใผ ๅฟๅฐใ
ใขใ!
ใ..
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐดไปไบ
" " " "
ใฏใ
ใใกใใ
ๆฐดไปไบ
ๆฐด
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐด
ๆฐด
ๆฐด
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐใ
" " " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใกใใ
ๆฐใ
" " " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใใใใใ
ใใใใใกใใใฐใใใฎ็ฅไบใฎ็ฅไบใฎใญ
ใใใใใกใญใญใฐใใใฎใใฟใใญ
ใใใใใกใใใฐใใใฎ้ซชใใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.