Original subtitles

これは、 僕 の 夢 の よう な 一 夏 の エ ロ い 思 い 出 で ある。

僕 が ここ に 来 た のは ちょ う ど 一 週 間 前。

うわ ぁ。 電 波 悪 く て 全 然 ス マ ホ が 使 え ない こ っち の 方 で 道 合

ってる は ず なんだ けど 僕 は 群 馬 に 住 む 大 学 と

ず っと 彼 女 とか いた こと なく て 夏 休 み って も のは 家 に 引 き こ も

って 冷 房 ガ ン ガ ン の 部 屋 で ただ ただ 動画 を 一 気 見 して 朝 な の か 夜

な の か わ から ない 生活 を する も んだ と思 って いた

でも この ま まだ った ら 童 貞 の ま ま 楽 しい こと を 何 も 知 ら ない ま ま 群 馬 の 山 奥 で 死

んで いく んだ と思 う と いて も た って も い ら れ なく な り 無 事 の 民 宿 の リ ゾ ート バイ ト に 落 と した

一 週 間 だけ の バイ ト だ けど 僕 は ここ で 生 ま れ 変 わ って モ テ ま

く って 陰 キ ャ を 卒 業 する んだ この 時 は そう 思 って た

お 兄 さん、 何 キ ャ ラ キ ャ ラ して ん の?

泥 棒?

通 報 し よう か?

え、 あ、 いや、 あの、 ち が、 ち が、 違 うん です。 あの、 場 所、 え っと、

あの ー。 あー、 泥 棒 だ ー。 悪 い こと して る んで しょう。 いや、 ち が、 ち が います、 本当 に。 違 うん です。 あの、

ちょっと、 あの、 わ、 わ、 わか んな く て。 冗 談 だ って ー。

お の お の し す ぎ。

え、 え、 ど っ か 探 して ん の? それ。 あの なんか ここ ら へ ん 全 然 電 波 入 ら なく て あー もう ここ

衛 星 の 電 波 じゃ な き ゃ ダ メ だ ね あ、

そうだ った で ど こ?

え っと あの 波 川 島 って 言 って も 分 か ります か?

え? それ う ち なんだ けど う ち?

あ、 も しか して 今日 から バイ ト 来 る って 言 って た の?

あ、

あ、 はい そう です そう です あ、 ゆ ず る だ っ け? あ、 はい そうですね はい

せ っ き り もう ちょっと 白 とか イ ケ メ ン 来 る か と思 って た す み ません

これ も 冗 談?

そんな 真 に 受 け ない で ご め んな さい ち な み に 母 さん で バイ ト して る み っ つ り よろしく ね

み っ つ り さん?

ゆ ず り です よろしく て か 遠 かった っ す よ 僕 群 馬

から 来 た んで め ちゃ く ちゃ 遠 く 大 変

え、 なんか 買 って きた? コ ンビ ニ とか で なんか?

うん いや、 特 に 何 も あー、 終 わ り だ え?

もう 終 了 です え、 どう いうこと ですか? だ って 何 も ない から え、 何 も ない んです か? うん え、 でも

ナ ミ カ ワ さん に 何 か あります よ そう かな え?

生 ま れ 変 わ る なん て 言 った 自 分 が 恥 ず か しい こんな 美 人 な 人 と バイ ト が 一 緒 なん て 夢

みたい な 話 な の に 無 理 だ

もう 話 す ど ころ か 目 も 見 れた も ん じゃない 終 わ り だ

と り あ え ず この

部 屋 使 って いい って 適 当 に 準備 して 下 降 り て き て い ろ い ろ 教 える から 動 き や す い 格 好 で

来 て ね ありがとうございます と

り あ え ず 着 替 える か

ここ から 僕 の 一 生 に 一 度 の 夏 休 み が 始 ま った

め っちゃ 動 揺 して る じゃ ん、 顔 が。

私、

い ろ い ろ 教 える から さ、 早 く モ ード 行 き

たい。

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

これ さ、 結 構 引 か れる んだ けど、 こ っち が お 湯 で、 こ っち が 水 だから、

覚 え と いて。

はい。

ここ ひ ね った ら こう やって 出 て く る じゃ ん。 はい。

あー! ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ!

何 す か? 何 す か? 何 す か? び っ く り した?

び っ く り しました。

ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ

これ 何 味?

グ レ ープ これ 食べ て み る? これ バ ニ ラ ちょっと 頂 戴 うん!

おい しい これ!

食べ て み る?

どう? おい しい?

溶 けて きた 手 ちょっと どう?

はい、 ありがとう。

や め な さい。

ねぇ、 ど こ 見て ん の?

え、

私 の お っぱ い 見て た? え、 見て ない です。 あ いつ。 ねぇ、 絶 対 見て た。

ほ ら、 触 って み る?

え?

これ も 冗 談。

こう して 僕 の 夏 休 み 1 日 目 は なん とか 終 わ った。 光 さん は と て も 美 人 で 優

しく て、 こんな 僕 に も 話 しか けて く れて、 なんか 嬉 し かった。 もう これ だけ で いい ん じゃない か。

僕 の 夏 休 み は もう これで いい んだ と思 った。

あ、 ご め んな さい、 ご め んな さい、 す い ません。 もう 何 して ん の?

いや、 あの、 当 時、 遠 目 に 終 わ って、 あの、 こ っち、 寝 よう かな って。 覗 こう と した んで しょ? いや、 違 います、 違

います、 違 います。 ご め ん よ。

あ、 ちょ ちょ ちょ ちょ ちょ、 塗 り ちゃ うん で。 ご め んな さい、 ご め んな さい、 ご め んな さい。 ご め んな さい。 一 緒

に 入 る?

え、 いい よ。

大丈夫。 いい の?

正 直、 み つ り さん の こと を 好 き にな って しま った から。

僕 みたい な 奴 が 三 井 さん に 釣 り 合 うわ け が ない ので この 楽 しい 時間 が バイ ト の 終 わ る まで

続 け ば いい な と 何 も 望 まず 平 常 心 で 行 こう と そう 思 って いた そして

バイ ト も 残 り 3 日 間 にな った 夜 の こと だ った

な に? そんな び っ く り して?

いや … え っと … なんか エ ロ い こと でも し よう と して た んで しょ? いや いや いや、 そんな!

え っと … わか り や す!

え、

あの、 な、 なん なん ですか? 急 に。

ヤ セ ル って さ、 お 酒 飲 め る?

お 酒?

一 緒 に 飲 もう かな ー って 思 って。 あ、 まぁ …

少 し 少 し だ な じゃあ 飲 もう よ はい いただ きます

はい、

乾 杯

青 い を 知 ら せ ら れ ます 全部 そう それ

を 帰 っちゃ う じゃ ん な ん か 寂 しい な ぁ そう です

バイ ト と の 日 あ っ はい あの 3 つ リ ー ター

の お か げ で 楽 しい まあ ね えっ い ず れ って さ なん で こ

この バイ ト に 来 た んだ よ

ここ に 来 る 奴 って だ いた い 女 目 当 て だから さ。 でも、 い ず れ は 違う で しょ?

も しか して 女 目 当 て?

いや、

あの、 なん て いう か。

な にな にな にな に いや あの ちょっと 僕 あの 生 ま れ 変 わ ろう かな

みたい な な に それ 生 ま れ 変 わ り?

ちょっと ウ ケ る んだ けど どう いうこと?

分 かった つ も り は ない んだ よ 本当 に

よ かった

じゃあ

私 が 生 ま れ 変 わ ら せて あ げ

る

お か しい から

力 入 れ なく て いい んだ よ

ありがとうございました。

ん?

好 き な の?

ちゃん と 目 つ ぶ ってる?

つ ぶ って ます まだ

開 け た ら まだ いい?

はい

しか も さ っ き から ず っと 怒 って た んだ

お は よう ございます。

ああ ああ ああ

ああ ああ

まだ 目 開 け ちゃ ダ メ だから な

投 げ よう と思 って

ありがとうございました。

はい。

あの … あの … あの … あ

なた … あ … あ …

あ … あ …

まだ 元 気 出 る よね ちょっと

待って 目

開 け ちゃ ダ メ だ よ

何 して た んです か?

ん?

何 だ と思 う?

いい よ、 あの … 考 えて み て

我 が 目 を 開 け ちゃ う

さ っ き も 聞 いた けど さ まだ 元 気 出 る よね

いい よ 作 った り して る か もし れ なく て 多 分 あ

と 5 秒 後 に 分 か る か も

こう いう の さ、 こう いう の さ

あ、 ちょっと。

読 み 込 んで

そして ここ から 夢 の よう な、 いや 夢 か もし れない 2 日 間 が 始 ま った。

一 緒 に 寝 て ほ

ら、

ぼ ー っと く ま

め い さん です。

え、 待って、 待って、 こ そ 私 だ ぞ、 や めて。 そう で しょ。 怖 い、 ね え、 怖 い。 や めて、 ね え。

ね え、 絶 対 い じ め る んだ。 ね え、 最 悪。

大丈夫、

大丈夫、 大丈夫。 や めて、 ほ んと に。 これ だ って ア ジ です よ、 これ。 え、 マ ジ?

なん で? それ ズ ル。 え、 ズ ル じゃない じゃ ん。 ズ ル だ よ。 私 さ っ き、 さ っ き や んな かった。

よし、 よし。

ね え ず る い よ や めて や だ

や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ

や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や だ や

だ

や

だ 腸 が 無 い?

腸 が 無 く ない? なん で なん で?

疲 れた 手 が 腫 れた の?

え?

どう だ よ、 手 が 腫 れた の?

め っちゃ つ いて る

い っ こ い こ し ちゃ う

気 持 ち いい ね

どう せ 仲 良 く な っちゃ う

お や す み な さい

失 礼

以上 です

恥 ず か しい。

恥 ず か しい。 明 る い ね。 全部 見 え ちゃ う ね。

恥 ず か し が ってる。 か わ いい。

そ こ これ。

そ こ これ。

僕 も 気 持 ち よ く して あ げ たい んです けど 私

の こと?

ミ ツ リ さん の こと や り 方 分 か る の?

分 か ん ない です 見

たい ボ ケ モ ン じゃない の?

見 たい は 見 たい

どう ですか?

私 も ちょっと 恥 ず か しい けど いい よ

どう し よう、 恥 ず か しく な って き ちゃ った。 いや、 でも あの、 あの、 僕、 僕、 見 ら れて て よ

かった。

お 互 い 様?

あ、 そう です。

まだ ぎ こ ち ない ね。 ご め んな さい。

どう した ら 気 持 ち いい ですか?

ア ッ コ ご め んな さい

い か が でした か?

ありがとうございました。

ブ ーブ ー 言 っ ん

見 ら れた ね ー ん

どう し よう、 や っぱ り 恥 ず か しい と思 う え、 え、 ず っと ず る い、 ず る い 僕 の 顔 見 た から え、

ダ メ ですか?

見 たい じゃ なく て?

見 たい です ここ

が

わか る ね

ご 視 聴 ありがとうございました

どう?

わか って?

あ、 なん と なく なん と なく?

ん ん

と

っ

その 辺 じゃない?

はい、

正 解 これ ど んな 絵 が 出 て る の?

ちょっと ず つ 見て み て

全部 入 った の?

これで 気 持 ち いい ですか?

うん、 さ っ き から 気 持 ち いい ところ だけ

だ め だ った

さ よう なら

ご 視 聴 ありがとうございました。

すご く 楽 しい

ご 視 聴 ありがとうございました

はい ありがとうございました

僕 の 夏 休 み は 終 わ った 生 ま れ 変 わ った という 言 葉 ぴ った り の 僕 に と って

一 生 忘 れ ら れない 最 高 の 夏 休 み だ った 光 さん の こと は 一 生 忘 れない だ ろう

この 街 の こと も この 空 も この 海 も 一 生 忘 れない だ ろう

光 さん に もう 一 度 ありがとう と 伝 え たい けど これで いい の か もし れない

僕 と 光 さん は 一 夏 だけ の 関 係 な の だから これは

僕 の 夢 の よう な 一 夏 の エ ロ い 思 い 出 で ある