Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,360
[Music]
2
00:00:09,360 --> 00:00:11,360
who would pay good money for this load
3
00:00:11,360 --> 00:00:13,679
of junk beats me some people are
4
00:00:13,679 --> 00:00:16,630
gullible enough to fall for anything
5
00:00:16,630 --> 00:00:24,450
[Music]
6
00:00:39,920 --> 00:00:44,040
attack of the evil roommate
7
00:00:57,760 --> 00:00:59,310
foreign
8
00:00:59,310 --> 00:01:10,379
[Music]
9
00:01:14,250 --> 00:01:18,400
[Music]
10
00:01:20,400 --> 00:01:22,159
oh if i skip the gym that'll give me
11
00:01:22,159 --> 00:01:23,680
half an hour to study for my history
12
00:01:23,680 --> 00:01:25,920
quiz oh then i can finish my paper
13
00:01:25,920 --> 00:01:27,520
between classes oh but that still
14
00:01:27,520 --> 00:01:28,960
doesn't leave me any time to prepare for
15
00:01:28,960 --> 00:01:31,600
my audition
16
00:01:36,400 --> 00:01:38,720
this better be important of course it's
17
00:01:38,720 --> 00:01:41,040
important my super cool supernatural
18
00:01:41,040 --> 00:01:43,119
artifact from awesomejunk.com just
19
00:01:43,119 --> 00:01:45,520
arrived sorry martin but i'm way too
20
00:01:45,520 --> 00:01:47,200
busy to care about you and your discount
21
00:01:47,200 --> 00:01:49,680
paranormal junk today that's not
22
00:01:49,680 --> 00:01:51,920
discount paranormal junk awesome
23
00:01:51,920 --> 00:01:54,159
paranormal junk weren't you listening
24
00:01:54,159 --> 00:01:56,079
don't you knock if i had there's a good
25
00:01:56,079 --> 00:01:57,680
chance you wouldn't let me in
26
00:01:57,680 --> 00:01:59,759
duh kind of the point
27
00:01:59,759 --> 00:02:02,399
okay check it out maybe this is a
28
00:02:02,399 --> 00:02:05,119
talisman from some long forgotten tribe
29
00:02:05,119 --> 00:02:07,360
or an ancient advertisement for cloning
30
00:02:07,360 --> 00:02:09,920
huh martin i have a paper due in three
31
00:02:09,920 --> 00:02:11,760
hours a dozen cupcakes to bake for the
32
00:02:11,760 --> 00:02:13,360
tourington overachievers club and a
33
00:02:13,360 --> 00:02:15,360
theater audition to prepare for i don't
34
00:02:15,360 --> 00:02:18,160
have time for this oh speaking of time
35
00:02:18,160 --> 00:02:19,760
shouldn't you be in french class right
36
00:02:19,760 --> 00:02:20,640
now
37
00:02:20,640 --> 00:02:22,480
oh no i'm supposed to be giving an oral
38
00:02:22,480 --> 00:02:25,360
presentation on the eiffel tower
39
00:02:25,360 --> 00:02:27,680
i wish there were two of me that way one
40
00:02:27,680 --> 00:02:29,120
diana could stay here and put up with
41
00:02:29,120 --> 00:02:30,640
your inane chatter while the other one
42
00:02:30,640 --> 00:02:34,360
actually made it to class
43
00:02:36,879 --> 00:02:39,280
sheesh somebody sure woke up on the
44
00:02:39,280 --> 00:02:42,720
wrong side of the bed today
45
00:02:44,160 --> 00:02:47,040
[Music]
46
00:02:47,040 --> 00:02:48,640
we'll finish construction on the tower
47
00:02:48,640 --> 00:02:51,280
in 1889. to mark the centennial of the
48
00:02:51,280 --> 00:02:53,360
french revolution
49
00:02:53,360 --> 00:02:55,280
how can i be in there when i'm standing
50
00:02:55,280 --> 00:02:57,760
out here
51
00:02:58,570 --> 00:03:00,800
[Music]
52
00:03:00,800 --> 00:03:02,800
i must be seeing things i must be
53
00:03:02,800 --> 00:03:06,720
hallucinating this can't be real
54
00:03:08,010 --> 00:03:14,400
[Music]
55
00:03:14,400 --> 00:03:16,879
why am i in the infirmary what's going
56
00:03:16,879 --> 00:03:19,200
on looks like you passed out in french
57
00:03:19,200 --> 00:03:21,280
class
58
00:03:21,280 --> 00:03:23,760
you don't remember i was on my way to
59
00:03:23,760 --> 00:03:25,200
french class
60
00:03:25,200 --> 00:03:27,599
1889 to mark the centennial of the
61
00:03:27,599 --> 00:03:29,599
french revolution but i was already
62
00:03:29,599 --> 00:03:32,560
there it was me oh but how is that
63
00:03:32,560 --> 00:03:35,440
possible when when i'm me hmm that bump
64
00:03:35,440 --> 00:03:37,200
is worse than i thought you'd better
65
00:03:37,200 --> 00:03:39,360
stay overnight for observation
66
00:03:39,360 --> 00:03:42,480
oh no i've already lost three hours i'm
67
00:03:42,480 --> 00:03:44,640
sorry but i have to go i have way too
68
00:03:44,640 --> 00:03:47,840
much stuff to do
69
00:03:49,430 --> 00:03:54,480
[Music]
70
00:03:54,480 --> 00:03:56,640
oh what's all this awesome junk supposed
71
00:03:56,640 --> 00:03:57,760
to do
72
00:03:57,760 --> 00:04:00,000
i'm guessing this wooden staff was used
73
00:04:00,000 --> 00:04:01,519
thousands of years ago to summon
74
00:04:01,519 --> 00:04:04,319
mystical forces you know marty it's not
75
00:04:04,319 --> 00:04:06,319
a good idea to mess with mystical forces
76
00:04:06,319 --> 00:04:08,799
and trust me i wasn't always this small
77
00:04:08,799 --> 00:04:13,080
no worries i know what i'm doing
78
00:04:20,010 --> 00:04:23,079
[Music]
79
00:04:25,360 --> 00:04:26,639
guess i should have paid extra for the
80
00:04:26,639 --> 00:04:28,400
instructions huh
81
00:04:28,400 --> 00:04:30,180
yep
82
00:04:30,180 --> 00:04:33,249
[Music]
83
00:04:35,560 --> 00:04:40,160
[Music]
84
00:04:40,160 --> 00:04:43,040
my paper is done so is my laundry
85
00:04:43,040 --> 00:04:44,320
[Music]
86
00:04:44,320 --> 00:04:46,960
freshly baked cupcakes that confirms it
87
00:04:46,960 --> 00:04:48,720
i must be going crazy
88
00:04:48,720 --> 00:04:50,639
you're not going crazy i did all of this
89
00:04:50,639 --> 00:04:53,040
ah who are you what do you want and why
90
00:04:53,040 --> 00:04:54,720
do you look exactly like me you wish
91
00:04:54,720 --> 00:04:56,479
there were two of you and now there are
92
00:04:56,479 --> 00:04:59,120
cupcake no i don't want a cupcake i want
93
00:04:59,120 --> 00:05:00,479
to know who you are and where you came
94
00:05:00,479 --> 00:05:01,680
from
95
00:05:01,680 --> 00:05:03,759
wait my wish i should have known
96
00:05:03,759 --> 00:05:05,280
martin's stupid artifacts would wreak
97
00:05:05,280 --> 00:05:07,680
havoc on my life but i haven't wreaked
98
00:05:07,680 --> 00:05:10,160
havoc on anything i'm here to help you
99
00:05:10,160 --> 00:05:12,000
this is just too weird i'm reporting you
100
00:05:12,000 --> 00:05:14,400
to the center right away
101
00:05:14,400 --> 00:05:15,919
but with me around you'll finally have
102
00:05:15,919 --> 00:05:17,199
time to prepare for your theater
103
00:05:17,199 --> 00:05:18,560
audition
104
00:05:18,560 --> 00:05:20,639
and we both know how important that is
105
00:05:20,639 --> 00:05:21,680
to you
106
00:05:21,680 --> 00:05:24,479
well i would love to get that part
107
00:05:24,479 --> 00:05:26,240
then just think of me as the roommate
108
00:05:26,240 --> 00:05:28,479
that keeps on giving by the way when i
109
00:05:28,479 --> 00:05:29,680
was cleaning up i found your missing
110
00:05:29,680 --> 00:05:30,960
lipstick
111
00:05:30,960 --> 00:05:32,800
how did you know about that
112
00:05:32,800 --> 00:05:35,919
die i'm you i know everything
113
00:05:35,919 --> 00:05:38,000
all right you can stay just remember you
114
00:05:38,000 --> 00:05:39,440
work for me do anything without my
115
00:05:39,440 --> 00:05:40,960
permission and i'm reporting you to the
116
00:05:40,960 --> 00:05:43,440
center i'll be on my best behavior
117
00:05:43,440 --> 00:05:44,560
promise
118
00:05:44,560 --> 00:05:48,320
good because i'm late for my audition
119
00:05:48,320 --> 00:05:55,199
[Music]
120
00:05:58,319 --> 00:06:01,280
how can a girl like me from the wrong
121
00:06:01,280 --> 00:06:03,919
side of the tracks ever hope to go to
122
00:06:03,919 --> 00:06:07,520
some fancy school i'll never be able to
123
00:06:07,520 --> 00:06:10,639
pay the tuition
124
00:06:11,280 --> 00:06:12,880
hello
125
00:06:12,880 --> 00:06:15,759
is anybody there
126
00:06:18,560 --> 00:06:20,800
are you okay do you need me to call a
127
00:06:20,800 --> 00:06:23,199
doctor
128
00:06:26,760 --> 00:06:30,839
[Music]
129
00:06:31,520 --> 00:06:34,080
relax jen you've just freaked yourself
130
00:06:34,080 --> 00:06:36,310
out
131
00:06:36,310 --> 00:06:39,470
[Music]
132
00:06:50,800 --> 00:06:53,599
how can a girl like me from the wrong
133
00:06:53,599 --> 00:06:55,360
side of the tracks
134
00:06:55,360 --> 00:06:58,960
ever hope to go to some fancy school
135
00:06:58,960 --> 00:07:00,479
i'll never
136
00:07:00,479 --> 00:07:03,360
okay i've heard all i need to hear
137
00:07:03,360 --> 00:07:06,110
because you've got the part
138
00:07:06,110 --> 00:07:07,199
[Music]
139
00:07:07,199 --> 00:07:09,199
thank you thank you thank you you won't
140
00:07:09,199 --> 00:07:10,350
regret this
141
00:07:10,350 --> 00:07:12,560
[Music]
142
00:07:12,560 --> 00:07:14,560
oh wait what about jenny she's supposed
143
00:07:14,560 --> 00:07:16,479
to audition right after me
144
00:07:16,479 --> 00:07:18,319
unfortunately jenny spranderanklin had
145
00:07:18,319 --> 00:07:20,240
to pull out at the last minute
146
00:07:20,240 --> 00:07:23,280
oh that's awful i hope she's okay
147
00:07:23,280 --> 00:07:25,360
it's just a minor sprain looks like
148
00:07:25,360 --> 00:07:30,039
today is your lucky day
149
00:07:32,720 --> 00:07:34,400
maybe it's an old-fashioned genius
150
00:07:34,400 --> 00:07:37,039
lantern you know rub it and make a wish
151
00:07:37,039 --> 00:07:40,479
only one way to find out
152
00:07:42,800 --> 00:07:45,360
i wish that jenny would appear
153
00:07:45,360 --> 00:07:47,950
and lay one on me
154
00:07:47,950 --> 00:07:50,319
[Music]
155
00:07:50,319 --> 00:07:52,080
you're not the one i was hoping for
156
00:07:52,080 --> 00:07:53,100
stupid lantern
157
00:07:53,100 --> 00:07:54,879
[Laughter]
158
00:07:54,879 --> 00:07:58,160
were you just laughing at diana
159
00:07:58,160 --> 00:07:59,280
and no
160
00:07:59,280 --> 00:08:01,360
i was just laughing well you won't be
161
00:08:01,360 --> 00:08:03,360
laughing when i'm through with you whoa
162
00:08:03,360 --> 00:08:05,120
crazy there die
163
00:08:05,120 --> 00:08:07,280
yeah what's your problem you're acting
164
00:08:07,280 --> 00:08:09,440
like a total head case today get out of
165
00:08:09,440 --> 00:08:11,520
my way
166
00:08:11,520 --> 00:08:13,360
don't you dare touch billy you're bob
167
00:08:13,360 --> 00:08:15,520
michelle you know it's one thing to be
168
00:08:15,520 --> 00:08:17,440
mad at me but billy has not done a
169
00:08:17,440 --> 00:08:20,479
single thing you're really making diana
170
00:08:20,479 --> 00:08:22,960
angry
171
00:08:24,080 --> 00:08:24,879
hey
172
00:08:24,879 --> 00:08:26,879
what'd you do that for and why are you
173
00:08:26,879 --> 00:08:30,240
calling yourself diana
174
00:08:31,120 --> 00:08:34,240
i give up i give up
175
00:08:36,399 --> 00:08:38,000
i think you two are taking the sibling
176
00:08:38,000 --> 00:08:40,399
rivalry thing a little too far don't
177
00:08:40,399 --> 00:08:42,800
tell me tell her
178
00:08:42,800 --> 00:08:44,240
you're never gonna believe what just
179
00:08:44,240 --> 00:08:45,120
happened
180
00:08:45,120 --> 00:08:46,880
you attacked me in your crazed hormonal
181
00:08:46,880 --> 00:08:48,480
fury and pinned me in a very painful
182
00:08:48,480 --> 00:08:51,360
wrestling hold what's he rambling about
183
00:08:51,360 --> 00:08:53,519
after what just happened i'm staying out
184
00:08:53,519 --> 00:08:54,480
of this
185
00:08:54,480 --> 00:08:57,200
and i thought i was crazy anyway i just
186
00:08:57,200 --> 00:08:59,120
came to tell you that i got the part in
187
00:08:59,120 --> 00:09:01,440
tuition you're looking at torrington's
188
00:09:01,440 --> 00:09:03,480
next leading lady
189
00:09:03,480 --> 00:09:06,160
congratulations dai don't congratulate
190
00:09:06,160 --> 00:09:08,399
her not after what she just did to me
191
00:09:08,399 --> 00:09:10,320
can't you ever be happy for me martin
192
00:09:10,320 --> 00:09:12,240
mystery remind me to give away your
193
00:09:12,240 --> 00:09:15,440
ticket for opening night
194
00:09:15,440 --> 00:09:17,040
you know you may be from another planet
195
00:09:17,040 --> 00:09:19,440
billy but teenage chicks are the real
196
00:09:19,440 --> 00:09:23,399
aliens hmm
197
00:09:25,360 --> 00:09:27,440
i've got great news your plan worked i
198
00:09:27,440 --> 00:09:28,959
got the part
199
00:09:28,959 --> 00:09:30,910
uh d2
200
00:09:30,910 --> 00:09:35,429
[Music]
201
00:09:35,760 --> 00:09:38,160
i've got straight a's how is that
202
00:09:38,160 --> 00:09:39,680
possible when the semester's barely
203
00:09:39,680 --> 00:09:40,959
started
204
00:09:40,959 --> 00:09:42,720
i hacked into the torrington mainframe
205
00:09:42,720 --> 00:09:44,399
and changed your grades with school
206
00:09:44,399 --> 00:09:45,839
covered for the next few months you'll
207
00:09:45,839 --> 00:09:47,440
have more free time than you ever
208
00:09:47,440 --> 00:09:49,680
thought possible i don't want free time
209
00:09:49,680 --> 00:09:51,760
if it means lying and cheating you have
210
00:09:51,760 --> 00:09:54,399
to change it back trust me i know what's
211
00:09:54,399 --> 00:09:56,560
best for you that's why i eliminated the
212
00:09:56,560 --> 00:09:58,959
competition at your theater audition
213
00:09:58,959 --> 00:09:59,920
you mean
214
00:09:59,920 --> 00:10:02,720
you hurt jenny that's it i'm calling the
215
00:10:02,720 --> 00:10:04,720
center right now
216
00:10:04,720 --> 00:10:07,040
huh
217
00:10:10,240 --> 00:10:13,480
what's happening
218
00:10:22,930 --> 00:10:25,600
[Music]
219
00:10:25,600 --> 00:10:27,839
go away you hear me i don't want your
220
00:10:27,839 --> 00:10:31,680
help anymore we're not going anywhere
221
00:10:31,680 --> 00:10:34,480
you may not be
222
00:10:35,360 --> 00:10:38,489
[Music]
223
00:10:39,839 --> 00:10:41,760
man it's hard shaking clothes to think
224
00:10:41,760 --> 00:10:45,399
exactly like you
225
00:10:57,030 --> 00:11:00,120
[Music]
226
00:11:02,800 --> 00:11:08,200
hey diana hey jerry no time to talk
227
00:11:12,380 --> 00:11:15,649
[Music]
228
00:11:15,760 --> 00:11:20,680
cool i never knew diana was a quadruplet
229
00:11:25,270 --> 00:11:32,259
[Music]
230
00:11:42,640 --> 00:11:44,000
come on girls
231
00:11:44,000 --> 00:11:47,279
it's me diana can we talk about this the
232
00:11:47,279 --> 00:11:51,440
time for talking is over
233
00:11:54,959 --> 00:11:57,839
in that case
234
00:12:01,450 --> 00:12:04,539
[Music]
235
00:12:06,540 --> 00:12:10,580
[Music]
236
00:12:12,320 --> 00:12:14,000
uh maybe if i drop it something will
237
00:12:14,000 --> 00:12:14,880
happen
238
00:12:14,880 --> 00:12:18,560
at this point anything's worth a try
239
00:12:19,440 --> 00:12:21,920
oh sorry i guess i should have looked
240
00:12:21,920 --> 00:12:24,480
where i was dropping it first huh hurry
241
00:12:24,480 --> 00:12:25,839
help me move your desk in front of the
242
00:12:25,839 --> 00:12:27,200
door
243
00:12:27,200 --> 00:12:28,959
why did you practice your wrestling
244
00:12:28,959 --> 00:12:30,560
holds on some other unsuspecting
245
00:12:30,560 --> 00:12:31,920
classmates
246
00:12:31,920 --> 00:12:33,440
remember when i wished for two of me
247
00:12:33,440 --> 00:12:35,360
well i got my wish only now there are
248
00:12:35,360 --> 00:12:38,079
four who's doing the rambling now huh
249
00:12:38,079 --> 00:12:39,600
seriously martin i think one of your
250
00:12:39,600 --> 00:12:41,920
stupid artifacts caused this maybe that
251
00:12:41,920 --> 00:12:44,160
twins thingy how could my twin statues
252
00:12:44,160 --> 00:12:45,440
caused this when you smashed it to
253
00:12:45,440 --> 00:12:48,720
smithereens no i didn't yes you did you
254
00:12:48,720 --> 00:12:50,079
knocked the box out of my hands and
255
00:12:50,079 --> 00:12:53,839
didn't even stay to help clean it up
256
00:12:57,440 --> 00:12:58,720
what are we gonna do
257
00:12:58,720 --> 00:13:02,800
i'm sorry since when is there a wii here
258
00:13:02,959 --> 00:13:05,279
if we don't leave now simply rivalry
259
00:13:05,279 --> 00:13:07,440
will be the least of our problems
260
00:13:07,440 --> 00:13:08,880
i think you're right we can escape
261
00:13:08,880 --> 00:13:11,200
through here
262
00:13:16,560 --> 00:13:21,160
and i thought i was bad in the morning
263
00:13:21,200 --> 00:13:23,000
over here
264
00:13:23,000 --> 00:13:26,350
[Music]
265
00:13:40,320 --> 00:13:42,959
mom what are you doing here a friend of
266
00:13:42,959 --> 00:13:44,480
mine at the world space agency just
267
00:13:44,480 --> 00:13:46,399
named a star after me your dorm is the
268
00:13:46,399 --> 00:13:49,120
ideal geographical spot to view it
269
00:13:49,120 --> 00:13:51,120
now if i could only decipher these
270
00:13:51,120 --> 00:13:54,000
ridiculously complicated star maps we've
271
00:13:54,000 --> 00:13:55,519
kind of got other things on our minds
272
00:13:55,519 --> 00:13:58,399
namely diana and her evil monster clones
273
00:13:58,399 --> 00:14:00,959
evil monster clones martin bought this
274
00:14:00,959 --> 00:14:02,720
artifact online that were pretty sure
275
00:14:02,720 --> 00:14:05,199
spawned evil twins of yours truly oh so
276
00:14:05,199 --> 00:14:08,560
now this is my fault yes of course it is
277
00:14:08,560 --> 00:14:10,160
if you think this artifact may be
278
00:14:10,160 --> 00:14:12,880
responsible has anyone bothered to look
279
00:14:12,880 --> 00:14:14,800
it up in the legend x
280
00:14:14,800 --> 00:14:18,720
i was just getting to that
281
00:14:19,360 --> 00:14:24,079
you watch activated legend x selected
282
00:14:24,320 --> 00:14:26,399
says here the statues of gemini the
283
00:14:26,399 --> 00:14:28,880
twins which represents the many facets
284
00:14:28,880 --> 00:14:31,199
of one's personality when diana broke
285
00:14:31,199 --> 00:14:33,519
the statue it must have created diana
286
00:14:33,519 --> 00:14:35,760
replicas hmm
287
00:14:35,760 --> 00:14:37,360
now that you mention it i remember
288
00:14:37,360 --> 00:14:38,720
something like this happening to one of
289
00:14:38,720 --> 00:14:41,199
our field agents in sector alpha 6. how
290
00:14:41,199 --> 00:14:44,880
many pieces were there of the statue
291
00:14:44,880 --> 00:14:47,519
like 10 i think you mean there are 10
292
00:14:47,519 --> 00:14:49,920
clones of me running around school
293
00:14:49,920 --> 00:14:53,040
this is so not good agreed one of you is
294
00:14:53,040 --> 00:14:54,480
more than enough
295
00:14:54,480 --> 00:14:56,560
the only way to stop these things is to
296
00:14:56,560 --> 00:14:59,360
restore the statue well that sounds easy
297
00:14:59,360 --> 00:15:01,040
enough
298
00:15:01,040 --> 00:15:04,639
only i might have accidentally uh thrown
299
00:15:04,639 --> 00:15:06,880
all the pieces out what
300
00:15:06,880 --> 00:15:09,199
i suggest you go to the garbage room
301
00:15:09,199 --> 00:15:13,839
asap i'll tell java to meet you there
302
00:15:15,500 --> 00:15:19,980
[Music]
303
00:15:37,360 --> 00:15:40,079
java here diane and martin don't have to
304
00:15:40,079 --> 00:15:42,480
be scared of monsters anymore
305
00:15:42,480 --> 00:15:44,480
no just the garbage
306
00:15:44,480 --> 00:15:46,480
man that rakes
307
00:15:46,480 --> 00:15:48,800
ugh first i escaped down a garbage chute
308
00:15:48,800 --> 00:15:50,639
now i'm in a garbage room
309
00:15:50,639 --> 00:15:52,880
next to being here
310
00:15:52,880 --> 00:15:54,240
well we wouldn't be here in the first
311
00:15:54,240 --> 00:15:55,680
place if you hadn't broke the statue
312
00:15:55,680 --> 00:15:57,440
don't even try to blame this on me
313
00:15:57,440 --> 00:16:00,170
martin come on we gotta hurry
314
00:16:00,170 --> 00:16:01,839
[Music]
315
00:16:01,839 --> 00:16:04,399
oh better not get this sturdy we don't
316
00:16:04,399 --> 00:16:06,240
have time to worry about your stupid you
317
00:16:06,240 --> 00:16:08,720
watch hey why don't you use your you
318
00:16:08,720 --> 00:16:10,639
watch to scan for the pieces if they're
319
00:16:10,639 --> 00:16:12,560
truly paranormal in origin they should
320
00:16:12,560 --> 00:16:15,759
glow oh great thinking billy
321
00:16:15,759 --> 00:16:18,400
you watch activated
322
00:16:18,400 --> 00:16:21,740
[Music]
323
00:16:22,240 --> 00:16:24,240
look there we are who wants to be the
324
00:16:24,240 --> 00:16:28,360
first in i vote for dyer
325
00:16:29,750 --> 00:16:32,850
[Applause]
326
00:16:33,770 --> 00:16:39,199
[Music]
327
00:16:39,199 --> 00:16:41,279
i think we've got them
328
00:16:41,279 --> 00:16:44,560
oh please don't say uh oh say yay it
329
00:16:44,560 --> 00:16:47,040
worked still missing head
330
00:16:47,040 --> 00:16:48,959
there's nothing else here the missing
331
00:16:48,959 --> 00:16:51,519
piece must still be in my room
332
00:16:51,519 --> 00:16:52,959
never were very good at cleaning up
333
00:16:52,959 --> 00:16:55,680
after yourself
334
00:16:58,560 --> 00:17:01,040
company
335
00:17:01,040 --> 00:17:03,440
look now there's even more of them i
336
00:17:03,440 --> 00:17:05,839
need me
337
00:17:06,000 --> 00:17:08,079
well then that's just more evil diana
338
00:17:08,079 --> 00:17:11,959
butt from me to what
339
00:17:15,500 --> 00:17:18,799
[Music]
340
00:17:18,799 --> 00:17:19,839
go back to your room and find the
341
00:17:19,839 --> 00:17:23,160
missing pieces
342
00:17:27,880 --> 00:17:31,109
[Music]
343
00:17:42,630 --> 00:17:45,749
[Music]
344
00:17:54,720 --> 00:17:56,480
simple and effective
345
00:17:56,480 --> 00:18:00,440
java don't mess around
346
00:18:09,679 --> 00:18:13,880
this is not how i had it planned
347
00:18:22,750 --> 00:18:23,820
[Music]
348
00:18:23,820 --> 00:18:25,160
[Applause]
349
00:18:25,160 --> 00:18:27,039
[Music]
350
00:18:27,039 --> 00:18:29,600
hi there roomie didn't expect to see you
351
00:18:29,600 --> 00:18:32,480
here don't do it die it was because of
352
00:18:32,480 --> 00:18:34,559
me that you got an a plus on your eiffel
353
00:18:34,559 --> 00:18:36,720
tower presentation and the lead in the
354
00:18:36,720 --> 00:18:37,919
play
355
00:18:37,919 --> 00:18:40,160
you also hurt jenny with friends like
356
00:18:40,160 --> 00:18:42,320
you i don't need enemies that was a
357
00:18:42,320 --> 00:18:44,640
simple misunderstanding i was trying to
358
00:18:44,640 --> 00:18:46,880
talk to her when she tripped and fell
359
00:18:46,880 --> 00:18:49,600
don't you like having me around uh sure
360
00:18:49,600 --> 00:18:51,039
it was nice having someone around to
361
00:18:51,039 --> 00:18:53,760
pick up the slack but oh i get it now
362
00:18:53,760 --> 00:18:55,280
that you've gotten what you need you're
363
00:18:55,280 --> 00:18:57,840
just gonna throw me away i didn't say
364
00:18:57,840 --> 00:19:00,880
that then let me stay i promise together
365
00:19:00,880 --> 00:19:03,120
we'll be an unstoppable team that's kind
366
00:19:03,120 --> 00:19:06,000
of what i'm afraid of
367
00:19:08,480 --> 00:19:10,960
give it back you're me so you have to
368
00:19:10,960 --> 00:19:13,280
listen
369
00:19:17,200 --> 00:19:20,290
diana please don't do this goodbye
370
00:19:20,290 --> 00:19:21,190
[Music]
371
00:19:21,190 --> 00:19:24,449
[Applause]
372
00:19:45,600 --> 00:19:50,480
[Music]
373
00:19:50,480 --> 00:19:53,760
a perfect strike and i said bowling
374
00:19:53,760 --> 00:19:55,840
class was a waste of time
375
00:19:55,840 --> 00:19:59,200
yeah who's the man
376
00:19:59,200 --> 00:20:02,760
right on the money
377
00:20:08,450 --> 00:20:21,140
[Music]
378
00:20:23,800 --> 00:20:26,559
[Music]
379
00:20:26,559 --> 00:20:28,320
i've definitely learned my lesson this
380
00:20:28,320 --> 00:20:31,360
time no more awesomejunk.com artifacts
381
00:20:31,360 --> 00:20:33,600
good i'm glad to hear that
382
00:20:33,600 --> 00:20:36,720
by the way who are you talking to
383
00:20:36,720 --> 00:20:38,799
yes that's right i'd like two of the
384
00:20:38,799 --> 00:20:40,960
ancient indian divining rods and one of
385
00:20:40,960 --> 00:20:43,280
the sumerian strength medallions
386
00:20:43,280 --> 00:20:45,280
okay then bye-bye i thought you said no
387
00:20:45,280 --> 00:20:47,720
more artifacts i said no more
388
00:20:47,720 --> 00:20:50,080
awesomejunk.com artifacts this time i
389
00:20:50,080 --> 00:20:52,640
got the idea from the back of a comic
390
00:20:52,640 --> 00:20:54,480
oh brother
391
00:20:54,480 --> 00:20:56,080
oh hey jenny
392
00:20:56,080 --> 00:20:57,840
how's the ankle feeling
393
00:20:57,840 --> 00:21:00,080
bad news is i have to stay off it for a
394
00:21:00,080 --> 00:21:02,880
while good news is i can still run lines
395
00:21:02,880 --> 00:21:05,600
with torrington's newest leading lady ah
396
00:21:05,600 --> 00:21:07,120
thanks but i've decided to drop out of
397
00:21:07,120 --> 00:21:08,960
the play why
398
00:21:08,960 --> 00:21:10,799
you wanted that part more than anything
399
00:21:10,799 --> 00:21:12,640
it's all you've been talking about for
400
00:21:12,640 --> 00:21:14,799
weeks let's just say it was more work
401
00:21:14,799 --> 00:21:16,720
than one diana could handle i've decided
402
00:21:16,720 --> 00:21:18,799
not to split myself up so much in the
403
00:21:18,799 --> 00:21:21,120
future
404
00:21:21,120 --> 00:21:23,440
hey maybe one of my sumerian strength
405
00:21:23,440 --> 00:21:25,520
medalies would help they should be here
406
00:21:25,520 --> 00:21:27,039
any day now
407
00:21:27,039 --> 00:21:31,720
don't even think about it martin
408
00:21:35,340 --> 00:21:44,240
[Music]
409
00:21:47,440 --> 00:21:49,520
you
25986
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof