All language subtitles for S01E04 - Curse of the Deep 1080p HD (1080p_30fps_H264-128kbit_AAC).en

so puss of the deep hey it's just a little fun hey it's okay i got it martin thanks come on it was just a harmless joke no hard feelings hmm you're lucky i don't hold grudges

i got you again uh all right all right no more hey here take my lunch as your loving brother it's the least i can do no all right mystery you don't know the definition of fun

i don't you wouldn't know fun if it swallowed your hole fine you want fun i'll show you fun i'll prove to you just how fun i can be the center where's it coming from garbage gross

what's the matter dumpster not fun enough for me hey guys hey billy uh why don't i just take you to mom for your breathing so oh code alert seven five nine two

the center's concerned i'm working too hard so they made hobbies a mandatory requirement i took up cooking it's supposed to be relaxing oh you're cooking that would have been my second guess hmm

anyway there's been a report of a missing diver that immediately preceded an unseen force terrorizing the harbor in monte carlo another diver got away i know exactly what's going on

the giant one-eyed squid of atlantis has returned to take over the earth how do you figure because it's just like my favorite movie beast beneath the sea what silly monster movie isn't your favorite

cooking anyone come on let's check in so we can start the investigation what's the rush diana we're in monte carlo we should mingle a bit oh no you don't we have to find hmm

staphon that diver who got away he looks like a staphon agent mystery mademoiselle i have a few questions about the recent attacks what attacks look a tooth i knew it there is a beast

beneath the sea come on martin that's probably just a whale bone what about the goof you are did you hear that yeah translation seaweed fine but uh what about that jolt that almost

broke the column earthquake you have an answer for everything don't you yes well i'm still sending the tooth to billy for analysis whatever you say martin i wish that i could tell you more but i

just don't know oh it must have been horrifying stefan we were leisurely swimming when all of a sudden the water was very cold then splashing and there there i don't remember anything after that

only that i haven't seen my friend since uh-oh better hang on there's gonna be an attack how do you know the sky same thing happened at the hotel just before i don't know about you but i'm all about

scuba right now in there what's the matter i thought you were all about fun and what could be more fun than diving in search of a giant one-eyed squid uh you're right but just for the record

we're not searching for a squid it's probably just a rogue whale or something hmm and you're taking in too much oxygen job just read normally awesome talk about a small world huh

hey i found something me too an underwater whirlpool come on but we don't know where that leads only one way to find out you know saltwater lizard goo you can tell by the

globules so some big sea lizard is doing all this damage do you think it has anything to do with this coin i found it on the ocean floor it dates back thousands of years precious coin

hey that reminds me of something from beast beneath the sea what something about gold or maybe a treasure how can you not remember something about your favorite movie it's hard when you have a

hundred favorite movies let's use the legend x you are activated treasure sea creature hurry the water just got cold i thought you didn't believe in this stuff i i don't martin quit it

just relax if i remember the beast beneath the sea is really very nice oh stop rolling around martin i'm serious what are you talking about just hurry the legend of the video 3 000 years diana hang on

oh oxygen's down to two minutes now get us out of here it's just around the coral reef hey ugly this mean don't you just love the paranormal world java no martin java brianna

it's so good to see you sis yeah so anyway how cool is this i mean who can ask for more fun than being inside a monster please tell me you're kidding oh this is

so you're gonna get us out of here right just as soon as i figure out a plan or remember how beasts beneath the sea everyone disappears in that all right that's it that was awesome great ending

well for a movie i mean we'll shoot for something else that's the monstrous digestive tract yeah that's one world i don't need to visit hey martin i got the info on that specimen you sent

in it is a monster tooth but i guess you already knew that uh yeah i don't suppose you can help us get out of here sorry but no time to help today so many specimens to identify

well according to the legend x leviathan uh that's our host here is only interested in his treasure treasure yeah it's the guardian of a treasure that belongs to an ancient tribe that

mysteriously disappeared a thousand years ago respect levithan's quest and you'll never know what exists disturb its quest and you'll never know what hit you martin where's that coin i found hey

we found a chest filled with gold coins just like that one on our dive stefan didn't say anything about that obviously he didn't want us to know well the treasure belongs with levithan and

that's where we're gonna put it what was that these must be the monster's immune defenses you know to get rid of infections and diseases and get them off get them off squash them

before they rip your gear hungry i've got your order right here 30 seconds of oxygen great what do we do now don't panic let's think you're brilliant we'll give leviathan the hiccups

if we all combine our remaining oxygen supply it just might work or we might use it all up and this will end like beasts beneath the sea not if i can help it good thing it didn't spit us out too far

sorry staphon the treasure stays i don't think so think again hey you really do know the definition of fun now let's find leviathan to make things right maybe it's just going home hey where'd it go

wouldn't you rather have this the monster gets its treasure the town is safe so why does it feel bittersweet you're only human it's hard to throw that much gold back into the all sea all right

well done team we're transporting leviathan to an uninhabited ocean lair where can guard the treasure in peace all right mission accomplished now let's have some real fun

fun i've had fun i've had tons of fun in fact fun is all i've had and if i never have one again it'll be too soon you see java she'll never change tell me i don't know fun you