subtitlecat.com

All language subtitles for www.TamilMV.biz - 96 (2018) Tamil Proper WEB-HD ESub

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,023 --> 00:00:12,023 පයිරේට් සිංහල උපසිරැසි උපසිරැසිය සහ වීඩියෝ පිටපත එකම ස්ථානයකින් ලබා දෙන ශ්‍රී ලංකාවේ එකම වෙබ් අඩවිය (www.PirateLk.Com) 2 00:00:12,047 --> 00:00:22,047 ✺✺✺චානක ඉඳුනිල් විසින්✺✺✺ ✒කල උපසිරැසි ගැන්වීමක්✒ ⇒✍කරුණාකර පරිවර්ථන අයිතිය සුරකින්න✍⇒ 3 00:01:58,960 --> 00:02:02,960 ♪ වෙරලට ලං වුනාගෙන් පසුව ♪ 4 00:02:04,440 --> 00:02:07,920 ♪ මම මුහුදට ආදරෙයි ♪ 5 00:02:09,840 --> 00:02:13,560 ♪ කෙස් පැසීමෙන් පසුව ♪ 6 00:02:15,320 --> 00:02:18,760 ♪ මට ලෝකය තේරුම් ගැනීමට පුලුවන් ♪ 7 00:02:20,680 --> 00:02:25,960 ♪ ඊයේ තිබූ සතුට මා සමග පැමිණෙයි ♪ 8 00:02:26,360 --> 00:02:31,400 ♪ අද, මේ මොහොතේ, ඒවා අර්ථවත් වෙයි. ♪ 9 00:02:31,440 --> 00:02:37,200 ♪ අද දවසේ සතුට මා සමග පැමිණෙයි ♪ 10 00:02:37,240 --> 00:02:40,640 ♪ හෙට දිනයේ එවා අර්ථවත් වෙයි. ♪ 11 00:02:42,440 --> 00:02:48,040 ♪ මම කිසිදා ජීවත් නොවූ ජීවිතයක ජීවත් වීමට. ♪ 12 00:02:48,120 --> 00:02:53,520 ♪ ජීවත් නොවීම වයස ඉහලට යයි ♪ 13 00:02:53,600 --> 00:02:59,200 ♪ මගේ ආශාවන් වැඩි කරයි ♪ 14 00:02:59,240 --> 00:03:04,560 ♪ මෙතනදි මේ මොහොතෙදි තමයි මම ඒයින් මිදෙන්නෙ ♪ 15 00:03:04,600 --> 00:03:09,760 ♪ මෙතනදි මේ මොහොතෙදි තමයි, ♪ ♪ මම ගැඹුරට ගිලෙන්නෙ. ♪ 16 00:03:31,800 --> 00:03:36,080 ♪ මම මං දෙසම වෙන කෙනෙකු මෙන් බලයි. ♪ 17 00:03:36,160 --> 00:03:39,640 ♪ කිසිම හේතුවක් නැතුව, ස්වභාවිකවම ♪ 18 00:03:39,680 --> 00:03:42,760 ♪ හිරු එලිය මෙන් කරුණාවක් සහිතව ♪ 19 00:03:42,840 --> 00:03:47,560 ♪ මම මේ අධිකත්වයට අයිති නැත. ♪ ♪ නමුත් මම එහි වැජඹෙනවා. ♪ 20 00:03:47,640 --> 00:03:50,160 ♪ කැඩපතක් සේ මම ඉපදුනා ♪ 21 00:03:50,240 --> 00:03:53,360 ♪ දකින හැම දෙයක් බවටම පත්වුනා. ♪ 22 00:03:53,440 --> 00:03:56,400 ♪ බලු පැටවකුගේ සතුට, මගේ පා වැලඳ ගනී. ♪ 23 00:03:56,440 --> 00:03:58,800 ♪ ජීවිතය මට ඇති වෙයිදෝ? ♪ 24 00:03:58,880 --> 00:04:04,240 ♪ මා පසු කර ආ සියලු දේ, මට ♪ ♪ ආදරයෙන් ස්පර්ශ කරන්න ඕනෙ ♪ 25 00:04:04,320 --> 00:04:06,960 ♪ මා සැමවිටම මා ලෙසට සිටිමි ♪ 26 00:04:07,040 --> 00:04:09,840 ♪ මම හැම දවසක්ම උපරිමයෙන් ජීවත් වෙමි. ♪ 27 00:04:09,880 --> 00:04:15,760 ♪ ජීවිතය නැමති ගිවිසුම අරමුණු කර ගනිමි. ♪ 28 00:04:15,880 --> 00:04:21,400 ♪ මම උත්තරීතර ජීවිතයක් ගත කරමි. ♪ 29 00:04:21,480 --> 00:04:27,280 ♪ මම හැකිතාක් නිර්මල වෙමි. ♪ 30 00:04:48,480 --> 00:04:53,000 ♪ හමන සුලඟත් සමග උකුස්සන් ඉගිලෙයි. ♪ 31 00:04:53,080 --> 00:04:56,440 ♪ මාර්ගයක් නොමැතිව, ලස්සනට. ♪ 32 00:04:56,480 --> 00:04:59,600 ♪ තමන්ගේම යතාර්ථයක් වෙමින් ♪ 33 00:04:59,680 --> 00:05:04,320 ♪ ගැඹුරට ගිලෙන ගලක් මෙන්. ♪ 34 00:05:04,400 --> 00:05:07,120 ♪ ශබ්ධය ප්‍රතික්ශේප කරනව. ♪ 35 00:05:07,200 --> 00:05:09,960 ♪ මා දකින දැක්මෙහි ගිල්වනවා. ♪ 36 00:05:10,080 --> 00:05:13,080 ♪ හරකෙකුගේ මොල්ලියේ ගමන් කරන කුරුල්ලෙකු මෙන්, ♪ 37 00:05:13,160 --> 00:05:15,520 ♪ මම ලෝකයේ ජීවත් වෙමි. ♪ 38 00:05:15,600 --> 00:05:20,960 ♪ මා භූමියත් සමග අත්වැල් බැඳගන්න ගමන් කරමි. ♪ 39 00:05:21,040 --> 00:05:23,960 ♪ යම් ආකාරයක ධ්‍යාන සුවයක් ගලාගෙන එයි, ♪ 40 00:05:24,000 --> 00:05:26,560 ♪ එය ගැඹුර ලබාදෙයි. ♪ 41 00:05:26,640 --> 00:05:29,160 ♪ මේ මොහොත මවක මෙන් ආවර්ණය කරයි. ♪ 42 00:05:29,200 --> 00:05:32,560 ♪ නැලවිලි ගීයක් කියමින්, ♪ 43 00:05:43,800 --> 00:05:48,840 ♪ වෙරලට ලං වුනාගෙන් පසුව ♪ 44 00:05:49,280 --> 00:05:54,480 ♪ මම මුහුදට ආදරෙයි ♪ 45 00:05:54,600 --> 00:06:00,000 ♪ කෙස් පැසීමෙන් පසුව ♪ 46 00:06:00,080 --> 00:06:05,560 ♪ මට ලෝකය තේරුම් ගැනීමට පුලුවන් ♪ 47 00:06:05,680 --> 00:06:10,880 ♪ ඊයේ තිබූ සතුට මා සමග පැමිණෙයි ♪ 48 00:06:10,960 --> 00:06:16,360 ♪ අද, මේ මොහොතේ, ඒවා අර්ථවත් වෙයි. ♪ 49 00:06:16,440 --> 00:06:22,080 ♪ අද දවසේ සතුට මා සමග පැමිණෙයි ♪ 50 00:06:22,160 --> 00:06:26,880 ♪ හෙට දිනයේ එවා අර්ථවත් වෙයි. ♪ 51 00:06:26,904 --> 00:06:42,624 පයිරේට් සිංහල උපසිරැසි උපසිරැසිය සහ වීඩියෝ පිටපත එකම ස්ථානයකින් ලබා දෙන ශ්‍රී ලංකාවේ එකම වෙබ් අඩවිය (www.PirateLk.Com) 52 00:06:42,649 --> 00:06:58,369 පයිරේට් සිංහල උපසිරැසි උපසිරැසිය සහ වීඩියෝ පිටපත එකම ස්ථානයකින් ලබා දෙන ශ්‍රී ලංකාවේ එකම වෙබ් අඩවිය (www.PirateLk.Com) 53 00:07:57,640 --> 00:07:58,760 එන්න. 54 00:07:59,440 --> 00:08:00,880 ඔක්කමල එන්න. 55 00:08:06,560 --> 00:08:07,960 සුභ උදෑසනක් සර්. 56 00:08:08,280 --> 00:08:09,160 ආයුබෝවන්! 57 00:08:09,200 --> 00:08:11,040 ආයුබෝවන් සර්! 58 00:08:11,080 --> 00:08:12,520 වෙලාව කියද? 59 00:08:12,600 --> 00:08:14,120 8:59 යි 60 00:08:14,160 --> 00:08:16,920 9 ඉදන් 6 වෙනකම්, 36 රාමුවෙ. අපි ඔයාලගෙ ඩිජිටල් කැමරාවෙන් පින්තූර අරගන්නයි යන්නෙ. 61 00:08:16,960 --> 00:08:19,000 පෙරහුරුවක් නැහැ, වැරදුනාම මකල දාන්න බැහැ. 62 00:08:19,080 --> 00:08:21,760 අපේ වැරදි මොනවද කියල අපි දැනගන්න ඕන. 63 00:08:21,800 --> 00:08:24,640 9යෙ ඉදල 6 වෙනකම්, කාත් එක්කවත් කතා කරන්න බැහැ, පිළිසඳරෙ යෙදෙන්න බැහැ, වට්ස්-ඇප් යන්න බැහැ. 64 00:08:24,720 --> 00:08:25,600 හරි සර් 65 00:08:25,640 --> 00:08:27,800 ඔයාල ගන්න හැම රාමුවක්ම කැමැත්තෙන් ගන්න ඕනෙ, 66 00:08:27,880 --> 00:08:29,640 අනිත් අය පුදුම කරන්න ගත්ත එකක් නොවිය යුතුයි. 67 00:08:40,520 --> 00:08:42,000 - හේයි, කතා කරන්න. - ෆෝකස්! 68 00:08:42,080 --> 00:08:44,160 ආ, හරි සර්, හරි. හරි. 69 00:08:50,480 --> 00:08:52,520 සර්... 70 00:08:55,040 --> 00:08:56,360 හොදයි! 71 00:09:24,680 --> 00:09:28,120 ඡායාරූප සිල්පියෙකුට විතරයි කාලය නතර කිරීමේ හැකියාව තියෙන්නෙ. 72 00:09:28,400 --> 00:09:30,800 ප්‍රභා,ඔයා මගේ පින්තූරයක් ගත්තෙ... 73 00:09:30,880 --> 00:09:33,280 මම ඒ පින්තූරෙ දිහා කොයි වෙලාවෙ බැලුවත්, මගේ වයස 37යි. 74 00:09:33,320 --> 00:09:35,040 ගනන් කරන්න 75 00:09:35,080 --> 00:09:36,280 මොහොතක් ඉඩ හරින්න. 76 00:09:37,040 --> 00:09:38,000 සර්, ඔයත් එක්ක සෙල්ෆියක්. 77 00:09:38,080 --> 00:09:40,280 මාත් එක්කම සෙල්ෆි ගහන්න ඕනෙද? 78 00:09:40,360 --> 00:09:41,720 එක පිට එක ගන්න එපා. 79 00:09:43,880 --> 00:09:45,040 කවුරුහරි වාහන එලවන්න දන්නවද? මම නිදාගත්ත මදි. 80 00:09:45,080 --> 00:09:46,360 සර්, මම දන්නව, මම එලවන්න දන්නව. 81 00:09:46,400 --> 00:09:48,000 මම එලවන්න පුලුවන්. 82 00:09:48,080 --> 00:09:49,720 විස්වාසයි නේද? 83 00:09:49,920 --> 00:09:51,120 හෙට උදේ වෙද්දි ලෑස්ති වෙන්න. 84 00:09:51,200 --> 00:09:52,400 හරි, සර්. 85 00:10:06,120 --> 00:10:07,520 හේයි! 86 00:10:07,800 --> 00:10:08,960 මම මැදදි ඇහැරිලා බලනව... 87 00:10:09,040 --> 00:10:11,240 ඔයා 100ට වැඩිය ගියොත්, මම ඔයාව අල්ල ගන්නම්. 88 00:10:11,280 --> 00:10:12,760 - හරි සර්. - තේරුනානෙ? 89 00:10:12,840 --> 00:10:14,760 මේ අහන්න, ඔයාට නිදිමතයි නම් මට කියන්න. 90 00:10:14,840 --> 00:10:17,520 නිදිමත තද කරගෙන ඉන්න එපා, හරිද! 91 00:10:41,000 --> 00:10:42,200 ස්තූතියි! 92 00:11:10,520 --> 00:11:11,800 තන්ජාවුර් සර්. 93 00:11:15,640 --> 00:11:16,920 ඔයා හොදට නිදාගෙන හිටියෙ. 94 00:11:16,960 --> 00:11:18,280 ඒකයි මම ඔයාව ඇහැරුවෙ නැත්තෙ. 95 00:11:18,360 --> 00:11:20,640 කොල්ලිඩම් පාලමේ මොකක්ද ප්‍රශ්නයක්ලු. 96 00:11:20,720 --> 00:11:24,440 ඒක නිසා තන්ජාවූර් තිරිචි හරහා ගිහින් තමයි යන්න ඕනෙ. 97 00:11:24,920 --> 00:11:26,520 ගූගල් සිතියම දාගෙන ඉන්නෙ. 98 00:11:29,360 --> 00:11:30,680 කෙලින්ම යමු. 99 00:11:31,040 --> 00:11:32,880 ගූගල් සිතියම කියනව වමට යන්න කියල 100 00:11:33,040 --> 00:11:34,040 ඒක කියන දේ අහන්න එපා. මම කියන දේ අහල... 101 00:11:34,080 --> 00:11:35,360 කෙලින් යමු 102 00:11:35,840 --> 00:11:36,680 හරි, සර්. 103 00:11:36,760 --> 00:11:38,480 ඔයාගෙ පැත්තෙ වීදුරුව ඇර ගන්න. 104 00:11:40,040 --> 00:11:41,960 දැන් එලියෙන් එන හුලඟ සුවද අහන්න. 105 00:11:43,960 --> 00:11:45,480 ඉතින් කොහොමද අපේ පලාතෙ වාතය? 106 00:11:45,520 --> 00:11:46,760 මේක ඔයාගෙ පලාතද සර්? 107 00:11:46,840 --> 00:11:48,400 මම හැදුනෙ වැඩුනෙ මෙහෙදි තමයි. 108 00:11:48,480 --> 00:11:50,040 මගේ උපන් ගම. 109 00:11:51,280 --> 00:11:52,720 අරක දැක්කද, පරණ බස් නැවතුම්පල. 110 00:11:52,800 --> 00:11:56,080 අපේ අම්මයි තාත්තයි විවාහ වෙලා, ඉස්සෙල්ලම ඇවිල්ල බැහැල තියෙන්නෙ මෙතන. 111 00:11:56,120 --> 00:11:57,960 අර බලන්න, ඒක තමයි රජයේ ඉස්පිරිතාලෙ. 112 00:11:58,040 --> 00:11:59,280 මෙතන තමයි ඉපදිලා තියෙන්නෙ. 113 00:11:59,360 --> 00:12:01,760 අරක බලන්න, ඔයාට ඒක පේනව නේද, ඔයාට ඒක පේනව නේද? ඔරියන්ටල් ටවර්ස්. 114 00:12:01,800 --> 00:12:03,600 අපේ නගරෙ දාපු පලවෙනි සාප්පු සංකීර්ණය. 115 00:12:03,680 --> 00:12:05,640 මේක, මේක, අර තියෙන්නෙ දකුණු පැත්තෙන්, රාජුගෙ බේකරිය. 116 00:12:05,720 --> 00:12:07,640 ඔයා බඩපිරෙනකම් කෑවත්, කටට කෙල උනනව. 117 00:12:07,720 --> 00:12:09,240 බිත්තර පේස්ට්‍රි 118 00:12:09,800 --> 00:12:11,520 අතන තියෙන ඉස්පිරිතාලෙ පේනව නේද? 119 00:12:11,600 --> 00:12:14,360 ඒකට පස්සෙ තමයි මගේ ගෙදර තිබුනෙ. 120 00:12:14,600 --> 00:12:15,920 දැන්, මටවත් මතක නැහැ ඒක තිබුනෙ කොහෙද කියල. 121 00:12:16,000 --> 00:12:16,760 මම නවත්තන්නද සර්? 122 00:12:16,800 --> 00:12:19,520 එපා...එපා...කවුරුහරි මාව දැක්කොත් මට කතා කරන්න වෙනව. 123 00:12:20,880 --> 00:12:22,440 අරක මොකක්ද කියල ඔයා දන්නවද? 124 00:12:22,480 --> 00:12:24,880 - ලොකු කෝවිල. - කවුද ඒක හැදුවෙ? 125 00:12:25,160 --> 00:12:26,600 රාජ රාජ චෝලන් 126 00:12:27,360 --> 00:12:28,760 හේයි, හේයි, අරක... 127 00:12:30,480 --> 00:12:32,200 මොකද වුනේ සර්? 128 00:12:59,000 --> 00:13:01,800 ඔයාට පුලුවන්ද වේගෙන් ගිගිල්ල එක සැරේම අරය ගාවට ගිහිල්ල වාහනේ නවත්තල එයාව බය කරන්න? 129 00:13:02,480 --> 00:13:05,840 ඔයාට පුලුවන්ද වේගෙන් ගිගිල්ල එක සැරේම අරය ගාවට ගිහිල්ල වාහනේ නවත්තල එයාව බය කරන්න? 130 00:13:06,040 --> 00:13:06,680 ඔන්න බලාගන්න. 131 00:13:06,720 --> 00:13:07,560 යමු...යමු... 132 00:13:07,680 --> 00:13:10,800 යමු...යමු... 133 00:13:10,880 --> 00:13:14,000 යමු...යමු... 134 00:13:19,920 --> 00:13:21,280 ඇති, ඇති... 135 00:13:27,040 --> 00:13:28,240 සුභ උදෑසනක්, තුමනි! 136 00:13:28,280 --> 00:13:30,360 K. රාමචන්ද්‍රන්. 137 00:13:30,440 --> 00:13:33,760 හේයි! පොඩි එකෝ, මේ ඔයානෙ! 138 00:13:33,960 --> 00:13:35,480 ඒකනෙ මම බැලුවෙ. 139 00:13:35,520 --> 00:13:40,440 කවුද යකෝ ධෛර්‍යක් ඇතුව මගේ දිහාට කාර් එක එලවන්න හදන්නෙ කියල. 140 00:13:40,560 --> 00:13:42,280 ඔයා හොදින් ඉන්නවද? 141 00:13:42,960 --> 00:13:44,080 මොකද මේ? හොදින් පටන් ගත්ත නේද? 142 00:13:44,120 --> 00:13:45,440 එහෙනම් මොකද මේ එකසැරේම ගරුසරු ඇතුව කතා කරන්න ගත්තෙ? 143 00:13:45,520 --> 00:13:47,800 කරුණාකරල අර පරණ විදිහටම මාත් එක්ක කතා කරන්න. 144 00:13:49,120 --> 00:13:51,000 ඔයා තාම ඔයාගෙ මේ සෝබන හිනාව නැවැත්තුවෙ නැත්ද! 145 00:13:51,080 --> 00:13:52,560 එන්න අපි තේ එකක් බොන්න යමු. 146 00:13:54,880 --> 00:13:56,360 ඔයා මොකද මේ පැත්තෙ? 147 00:13:56,400 --> 00:13:58,240 මේකයි... 148 00:14:01,960 --> 00:14:04,720 මම ඔයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇහුව, ඔයා වෙන කොහෙවත් බලාගෙන ඉන්නව. 149 00:14:04,800 --> 00:14:06,360 අංකල්! මම ගිහින් ස්කෝලෙ වටේ පොඩි රවුමක් දාල එන්නද? 150 00:14:06,440 --> 00:14:08,360 අයියෝ! ඒකනම් කරන්න අමාරුයි 151 00:14:08,400 --> 00:14:09,480 කරන්න බෑ. 152 00:14:09,520 --> 00:14:12,280 ඉස්සෙල්ලම ඔයා ප්‍රින්සිපල්ගෙ අවසරේ ගන්න ඕන. 153 00:14:12,320 --> 00:14:15,440 ඊටපස්සෙ, ඔයාගෙ දෙමව්පියන්ගෙන් අත්සන් අරගෙන එන්න ඕනෙ. 154 00:14:15,840 --> 00:14:17,200 ඇත්තටමද කියන්නෙ? 155 00:14:17,240 --> 00:14:19,440 හේයි! මොනවද මේ තේරුමක් නැති ප්‍රශ්න? 156 00:14:19,520 --> 00:14:21,800 මේක ඔයාගෙ ස්කෝලෙ, ගිහින් ඒක බලල එන්න. 157 00:16:08,560 --> 00:16:09,920 K.රාමචන්ද්‍රන් 158 00:16:10,000 --> 00:16:11,480 ඒ මම තමයි. 159 00:18:36,480 --> 00:18:38,160 කොයි වෙලාවෙද ඔයා ආවෙ? 160 00:18:38,320 --> 00:18:39,480 දැං ආවෙ. 161 00:18:40,760 --> 00:18:42,600 අර ගල ගන්නකො පොඩි එකෝ. 162 00:18:56,320 --> 00:19:00,080 මම අපේ පරණ මතකයන් වල ගිලුන. 163 00:19:05,000 --> 00:19:06,760 මම ඒක කඩන්නෙ නැතුව එලියට ගත්ත. 164 00:19:08,760 --> 00:19:09,560 ස්තුතියි 165 00:19:09,640 --> 00:19:14,520 නිතරම ඔයත් එක්ක ඉන්නෙ ඔයාගෙ යාලුව... 166 00:19:14,600 --> 00:19:16,560 පිලෝමිනා නගර් වල එක්කෙනා... 167 00:19:16,640 --> 00:19:20,000 - ඔයා තාම එයත් එක්කද ඉන්නෙ? - නෑ... 168 00:19:20,080 --> 00:19:21,880 වැඩ වැඩියිනෙ. 169 00:19:21,960 --> 00:19:23,440 ඕවට වෙලාවක් නැහැ. 170 00:19:24,680 --> 00:19:26,920 ඔයා ස්කෝලෙ පින්තුරයක් ගත්ත නේද? 171 00:19:32,400 --> 00:19:33,360 හලෝ! 172 00:19:33,440 --> 00:19:36,200 මම ඕල් සාන්ත ස්කෝලෙ මුරකාරය කතා කරන්නෙ. 173 00:19:36,240 --> 00:19:38,360 ඕහ්! ආරක්ෂකයා! කොහොමද ඔයාට? 174 00:19:38,440 --> 00:19:39,160 - මම මුරලි. - මුරලි. 175 00:19:39,200 --> 00:19:42,480 මුරලි, කොහොමද ඔයාට? මම, ඔයාගෙ ආරක්ෂකයා තමයි කතා කරන්නෙ. 176 00:19:42,520 --> 00:19:43,200 හොදින් ඉන්නව. 177 00:19:43,240 --> 00:19:45,080 ඔයා ගැන තමයි අපි දැන් කතා කර හිටියෙ. 178 00:19:45,160 --> 00:19:47,240 රාම් ඔයාට කෝල් එකක් අරගෙන දුන්න. 179 00:19:47,280 --> 00:19:47,960 ඔයාට කොහොමද? 180 00:19:48,000 --> 00:19:50,280 මම හොදින් ඉන්න්ව, පැටියෝ. ඔයාට කොහොමද? 181 00:19:50,760 --> 00:19:52,960 හැමදේම සිද්ද වෙන්නෙ දෛවයෙ ලියවෙලා තියන විදිහට. 182 00:19:53,040 --> 00:19:54,840 ඔයා ඔයාගෙ වැඩට අවධානය යොමු කරන්න. 183 00:19:54,920 --> 00:19:58,280 පොඩි එකෝ, මුරලි ඔයාට කතා කරන්න ඕනලු. 184 00:20:00,480 --> 00:20:01,400 හේයි වනචාරියා! 185 00:20:01,440 --> 00:20:02,960 ඔහෙ ඔයා මොනවද කරන්නෙ? 186 00:20:03,000 --> 00:20:04,640 ඇත්තටම, මම දන්නෙ නෑ. 187 00:20:04,920 --> 00:20:06,640 මොන ජාතියෙ උත්තරයක්ද ඒක. 188 00:20:06,840 --> 00:20:07,560 ස්කෝලෙ කොහොමද? 189 00:20:07,600 --> 00:20:08,080 මචං 190 00:20:08,120 --> 00:20:09,680 ඒක තාමත් ඒ විදිහටම තියෙනවද? එහෙම නැත්තම් එයාල ඒක කඩල අලුතෙන් හදලද? 191 00:20:09,720 --> 00:20:11,120 මචං, ඒක ඒ විදිහටම තියෙනව. 192 00:20:11,160 --> 00:20:15,400 ඒ ගොඩනැගිලිමයි, ඒ මේසමයි, ඒ පුටුමයි, ඒ ආරක්ෂකයම තමයි! 193 00:20:15,960 --> 00:20:17,520 හේයි, වීඩියෝ කෝල් එකක් ගනින්. 194 00:20:17,600 --> 00:20:19,120 ඔයා ඔහෙට වෙලා නිකන්නෙ ඉන්නෙ. 195 00:20:19,160 --> 00:20:20,760 ඔයා ඇවිල්ලම බලන්න. 196 00:20:20,800 --> 00:20:22,000 කෝල් එකක් ගනින්. 197 00:20:22,040 --> 00:20:24,960 මචං, මේක එක හැඟීමක්, ඇවිල්ලම බලපන්. 198 00:20:25,040 --> 00:20:26,760 අපි වෙන් වෙලා අවුරුදු 10ක් 15ක් විතර ඇති නේද? 199 00:20:26,800 --> 00:20:28,120 - ඔහොම හිටපන්... - ස්කෝලෙ එහෙම... 200 00:20:28,160 --> 00:20:29,680 මොකක්, අවුරුදු 10ක් 15ක්? 201 00:20:29,800 --> 00:20:31,280 බොරු බලාපොරොත්තු ඇති කරගන්න එපා, 202 00:20:31,360 --> 00:20:33,080 ඔයයි මමයි ස්කෝලෙ අවසන් කරේ 96 දි. 203 00:20:33,120 --> 00:20:34,680 දැන් මේ යන්නෙ 2016. 204 00:20:34,760 --> 00:20:36,960 ඔයා අඩු කිරීම දන්නවද, මම අඩු කරල දෙන්නද? 205 00:20:37,000 --> 00:20:39,400 හේයි! අවුරුදු 20 ගිහිල්ල නේද? 206 00:20:39,440 --> 00:20:40,440 අයියො දෙයියනේ! 207 00:20:40,520 --> 00:20:41,560 ගානක්වත් වුනේ නෑ. 208 00:20:41,600 --> 00:20:43,120 ඔව්, මචං අපි වයසට ගියා. 209 00:20:43,160 --> 00:20:44,200 ඔයා ඇයි ඒක මට මතක් කරන්නෙ. 210 00:20:44,240 --> 00:20:45,840 ඔයානම් දැනටමත් සෑහෙන තැන් බලල තියෙනව. 211 00:20:45,880 --> 00:20:48,000 මම තමිල්නාඩුවෙන් පිටටවත් ගිහිල්ල නෑ. 212 00:20:48,080 --> 00:20:50,600 හරි, ඒක පැත්තකින් තියන්න. අපිට තව අත්විඳින්න දේවල් ගොඩක් තියෙනව, මචං? 213 00:20:50,640 --> 00:20:52,720 මම ලයිස්තුවල් හදල තියන්නම්, ඔයා කවදද චෙන්නයි වලට එන්නෙ? 214 00:20:52,800 --> 00:20:54,480 මම කියන දේ පැහැදිලිව අහගන්න. 215 00:20:54,520 --> 00:20:56,520 මම තන්ජාවූර් වල ඉදල එනව. 216 00:20:56,560 --> 00:20:58,520 මම ආවට පස්සෙ, ඔයාව මුනගැහෙන්න එන්නම්. 217 00:20:58,600 --> 00:21:01,560 මට ඒක වතුර මත තමයි ලියන්න වෙන්නෙ, බොරු පොරොන්දු. 218 00:21:01,640 --> 00:21:04,240 ඒක නෙවෙයි, හදිසියෙම තන්ජාවූර් ගියේ මොකටද? 219 00:21:04,280 --> 00:21:05,680 ඒක මම ඔයාට ඇවිල්ල කියන්නම්. 220 00:21:05,760 --> 00:21:07,480 ඔයා ගාව අපේ යාලුවන්ගෙ නම්බර් එහෙම තියෙනවද? 221 00:21:07,520 --> 00:21:08,800 මට එයාලට එයාලට කතා කරන්න ඕන. 222 00:21:08,840 --> 00:21:10,440 හේයි! පිස්සො! 223 00:21:10,520 --> 00:21:13,880 හැමෝගෙම නම්බර් අරගෙන කෝල් කරන්න ගියොත් ඔයා වයසට යයි. 224 00:21:13,960 --> 00:21:14,840 එහෙනම්? 225 00:21:14,920 --> 00:21:21,640 ඇයි ඔයා කලබල වෙන්නෙ, අපිට තේරුමක් නැති වට්ස්-ඇප් ගෘප් එකක් තියෙනව. 226 00:21:21,680 --> 00:21:23,280 ඔයා හිතන්නෙ ඒකෙ ඇඩ්මින් කවුරු කියලද? 227 00:21:23,320 --> 00:21:25,080 වෙන කවුද, ඔයා වෙන්න ඕනෙ. 228 00:21:25,120 --> 00:21:27,040 ස්කෝලෙදිත් ඔයාට ගහන්න කෙනෙක් හිටියෙ නෑ. 229 00:21:27,080 --> 00:21:28,120 දැන් වුනත් ඉතින් කාටද පුලුවන් වෙන්නෙ. 230 00:21:28,160 --> 00:21:31,240 - ඔයා ඕක කට්ටිය ඉන්නකොට කියන්න. - හරි මචෝ. 231 00:21:31,280 --> 00:21:32,680 මම ඔයාව ගෘප් එකට දාන්නම්. 232 00:21:32,720 --> 00:21:34,160 ස්තූතියි මචෝ. 233 00:21:39,680 --> 00:21:42,560 ස්කෝලෙට සාදරයෙන් පිලිගන්නව K. රාමචන්ද්‍රන් මහත්මය. 234 00:21:46,080 --> 00:21:48,120 මම ඇතුල් වෙන්නද? 235 00:21:48,560 --> 00:21:50,000 හායි, පමා වෙලා එන කෙනා. 236 00:21:50,040 --> 00:21:51,360 හායි, යාලුවනේ. 237 00:21:51,520 --> 00:21:52,600 මචං! 238 00:21:52,680 --> 00:21:53,440 හායි, රාම්. 239 00:21:53,480 --> 00:21:54,880 හලෝ! ඡායාරූප ශිල්පියා. 240 00:21:55,040 --> 00:21:56,840 සිංහයා රඟ මඩලට ඇතුලු වුනා. 241 00:21:56,920 --> 00:21:58,640 ඕහ්, කවුද ඇවිල්ල ඉන්නෙ කියල බලන්න. 242 00:21:58,680 --> 00:22:01,000 හේයි වනචාරියා, ඔයා කොහෙද මෙච්චරකල් හිටියෙ? 243 00:22:01,280 --> 00:22:03,960 මොනදේ කිව්වත් වැඩක් නැහැ, වීරය වීරයෙක්ම තමයි, විහිලු කාරය විහිලු කාරයෙක්ම තමයි. 244 00:22:04,000 --> 00:22:06,720 ඔය කවුරුත් මම මේක ගෘප් එකට දානකොට කරදරවුනේ නැහැ නේද? 245 00:22:06,800 --> 00:22:08,560 ඔයා මොන සමාජ ජාලයෙවත් නැහැ. 246 00:22:08,600 --> 00:22:10,520 ඔයා කොහොමද ගෘප් එකට ආවෙ? 247 00:22:11,520 --> 00:22:13,840 අද උදේ මම අපේ ස්කෝලෙට ගියා. 248 00:22:13,960 --> 00:22:17,600 අපේ පංති කාමරේ, පිට්ටනිය දැක්කට පස්සෙ, මට හිතුන ඔයාලට කතා කරන්න ඕන කියල. 249 00:22:17,760 --> 00:22:20,160 දැන් මට හිතෙනව ඔයාල ඔක්කොමලව මුනගැහෙන්න තිබුනොත් හොදයි කියල. 250 00:22:23,120 --> 00:22:25,600 හේයි! රාම්! අපිටත් එහෙම හිතෙනව. 251 00:22:25,800 --> 00:22:27,920 මනමාලයම කිව්වනෙ, අපි මුනගැහෙන්න ඕන. 252 00:22:27,960 --> 00:22:29,960 රාම් කිව්ව වගේ අපි ඔක්කොම වෙලාවක මුනගැහෙන්න ඕන. 253 00:22:30,000 --> 00:22:32,000 හේයි! ඔයාට අපි ඔක්කොමලව මුනගැහෙන්න ඕන... 254 00:22:32,040 --> 00:22:32,960 ...එච්චරයිනෙ? 255 00:22:33,040 --> 00:22:34,320 ඔන්න බලාගන්න... 256 00:22:50,000 --> 00:22:50,880 හේයි! රාම්. 257 00:22:50,920 --> 00:22:52,200 ඔයාගෙ දැන් කාලෙ පින්තූරයක් එවන්න. 258 00:22:52,240 --> 00:22:53,640 ඔයා කොහොමද ඉන්නෙ කියල බලාගමු. 259 00:22:59,800 --> 00:23:00,800 හේයි! කඩවසම්! 260 00:23:00,840 --> 00:23:02,440 ඔයාව අඳුර ගන්නත් බැහැ. 261 00:23:02,480 --> 00:23:03,880 අපි ඔක්කොම තරුන වෙලා වගේ. 262 00:23:03,920 --> 00:23:05,400 ඒකටනෙ අපිට කට්ටියව බලන්න ඕනෙ වෙලා තියෙන්නෙ. 263 00:23:05,440 --> 00:23:06,880 ඇඩ්මින් මොනාහරි කොටනව. 264 00:23:06,920 --> 00:23:08,760 එහෙනම් මොකක්හරි වැදගත් දෙයක් වෙන්න ඕනෙ. 265 00:23:08,800 --> 00:23:10,120 මම බලාගෙන ඉන්නව. 266 00:23:10,480 --> 00:23:12,000 අපි තමයි 96 කණ්ඩායම... 267 00:23:12,040 --> 00:23:13,720 අපි ස්කෝලෙන් අයින් වෙලා අවුරුදු 20ක් වෙනව. 268 00:23:13,760 --> 00:23:16,520 මට හිතෙනව, අපි නැවත හමුවීමක් තිබ්බොත් හොදයි කියල. 269 00:23:16,560 --> 00:23:18,320 හැමෝටම හැමෝමව බලාගන්න අවස්ථාවක් ලැබෙයි. 270 00:23:18,400 --> 00:23:19,040 නියම අදහස. 271 00:23:19,080 --> 00:23:19,960 මම ඒකට ඡන්දය දෙනව. 272 00:23:20,000 --> 00:23:21,520 නියමයි මචං! 273 00:23:21,560 --> 00:23:23,200 කොහොම වුනත් පංති නායකය මමයි. 274 00:23:23,320 --> 00:23:24,640 සුපිරි අදහස 275 00:23:24,680 --> 00:23:26,000 ඕහ්, දැන් මට මොනවහරි කියන්න වෙනව. 276 00:23:26,040 --> 00:23:27,040 හේයි, මුරලි! 277 00:23:27,120 --> 00:23:29,400 ඔයානම් නියමයි.ඔයානම් නියමයි. 278 00:23:29,480 --> 00:23:30,240 හේයි. 279 00:23:30,280 --> 00:23:33,600 හැමෝම ඔන්ලයින් ඉන්න නිසා, අපි දැන්ම තැනකුත් නියම කරගමු. 280 00:23:34,320 --> 00:23:35,040 තන්ජාවූර් 281 00:23:35,120 --> 00:23:36,640 තිරුවරූර් වල තියන්න තිබ්බනෙ. 282 00:23:36,680 --> 00:23:37,280 විකාර! 283 00:23:37,320 --> 00:23:39,040 අපි ශාස්ත්‍රීය සංගීත ප්‍රසංගයක් තියන්න යනවද, 284 00:23:39,080 --> 00:23:40,920 තන්ජාවූර් වල ඉන්නෙ ඔයාල කිහිප දෙනෙක් විතරයි. 285 00:23:40,960 --> 00:23:42,520 කට්ටිය ගොඩක්ම ඉන්නෙ චෙන්නායි වල. 286 00:23:42,560 --> 00:23:45,880 අනිත් අය සේරම පිටරට වලට ගිහිල්ල ඉන්නෙ... 287 00:23:45,960 --> 00:23:47,560 එහෙනම් චෙන්නයි හොදයි නේද? 288 00:23:49,160 --> 00:23:50,440 සුපිරි! 289 00:23:50,480 --> 00:23:51,960 චෙන්නයි හොදයි. 290 00:23:52,320 --> 00:23:53,800 ඒක හැමෝටම ලේසි වෙයි. 291 00:23:53,840 --> 00:23:55,320 හරි, කවදද? 292 00:23:55,800 --> 00:23:56,600 ඒක තමයි ප්‍රශ්නෙ... 293 00:23:56,640 --> 00:23:57,800 බලල සැලසුම් කරන්න ඕනෙ. 294 00:23:57,840 --> 00:24:00,160 බාගයක්ම කට්ටිය එන්න පොරොන්දු වෙලා, අවසානෙ මඟහරිනව. 295 00:24:00,200 --> 00:24:02,160 අනිවාර්යයෙන් සති අග දවසක ඕක දාගන්න. 296 00:24:02,240 --> 00:24:04,560 අපිට නිවාඩු දවසක යොදාගන්නත් පුලුවන්. 297 00:24:04,600 --> 00:24:05,720 අද දවස කවදද? 298 00:24:05,760 --> 00:24:06,400 ජනවාරි 7 299 00:24:06,440 --> 00:24:08,800 අද ඉදල මාස දෙකකට පස්සෙ අපේ නැවත කැඳවීම තියෙනව. 300 00:24:08,840 --> 00:24:11,320 ඒ කියන්නෙ, මාර්තු 7වෙනිද, චෙන්නායි වලදි. 301 00:24:11,400 --> 00:24:13,280 ඔයාල ඔක්කොම ආවොත් හොදයි. 302 00:24:14,080 --> 00:24:14,840 එකෙන්ම කැමතියි. 303 00:24:14,880 --> 00:24:16,080 එන්නෙ නැති අය ලේ වමනෙ කරල මැරෙන්නෙ. 304 00:24:16,120 --> 00:24:17,080 නියමයි 305 00:24:17,160 --> 00:24:19,880 මේකට අපි ඔයාට තමයි ස්තූති කරන්න ඕන රාම්. 306 00:24:19,920 --> 00:24:21,440 K. රාමචන්ද්‍රන්ට ජය වේවා. 307 00:24:21,480 --> 00:24:23,360 හොදයිනෙ, ඔක්කොම ඉක්මනට හොදින් විසඳුනා. 308 00:24:23,400 --> 00:24:24,640 හේයි, කවුරුහරි මගේ බිරිඳට කියන්න. 309 00:24:24,680 --> 00:24:25,720 මම ඇහුවට, එයා මට එන්න දෙන එකක් නැහැ. 310 00:24:25,800 --> 00:24:27,160 අපිට අපේ ලමයින්ව එක්ක එන්න පුලුවන්ද? 311 00:24:27,200 --> 00:24:28,480 එයාල දාල එන එක ලොකු ප්‍රශ්නයක් වෙනව. 312 00:24:28,520 --> 00:24:29,600 පවුලෙ අයත් එක්කම එන්න. 313 00:24:29,640 --> 00:24:33,440 ඔයාල මේ ගෘප් එක හදල මේ වගේ හොද වැඩක් කරන පලවෙන වතාව මේක. 314 00:24:40,320 --> 00:24:42,680 මාස දෙකකට පසු. 315 00:24:49,400 --> 00:24:51,280 මම හිතන්නෙ නැහැ මට එන්න පුලුවන් වෙයි කියල. 316 00:24:51,480 --> 00:24:53,360 මට ඔයාලව ගොඩක් මතක් වෙනව. 317 00:24:53,440 --> 00:24:55,920 හායි මොකද වෙන්නෙ මචං? කොහොමද ඔයාලට? 318 00:24:55,960 --> 00:24:56,920 හලෝ යාලුවනේ 319 00:24:56,960 --> 00:24:59,000 මම දන්නව, ඔයාලට මම ඉංග්‍රීසියෙන් කතා කරන එක කරදරයක්. 320 00:24:59,080 --> 00:25:00,440 හ්ම්ම්, මේ විනෝද් 321 00:25:01,920 --> 00:25:03,440 හායි! 322 00:25:04,320 --> 00:25:06,080 - හායි! - හායි! 323 00:25:06,280 --> 00:25:06,920 කොහොමද ඔයාට? 324 00:25:06,960 --> 00:25:08,560 - ඔයාව දැකපු කාලයක් - මම හොදින්. 325 00:25:08,600 --> 00:25:09,240 - කොහොමද ඔයාට? 326 00:25:09,280 --> 00:25:10,040 මෝඩය. 327 00:25:10,080 --> 00:25:11,800 කෝවිල ලඟින් වමට හරවල දෙවනි තැනින් දකුණට හරවන්න කිව්වම, 328 00:25:11,840 --> 00:25:13,400 ඔයා ඒකෙ අනෙක් පැත්ත කරල තියෙන්නෙ. 329 00:25:14,400 --> 00:25:15,400 ඒව මම දන්නෙ නෑ. 330 00:25:15,440 --> 00:25:17,640 ආපහු කෝවිල ලඟට එන්න, එතන ඉඳල තමයි පාර කියන්න පුලුවන්. 331 00:25:17,680 --> 00:25:19,160 තියන්න! තියන්න! 332 00:25:22,080 --> 00:25:23,520 මචාං!!! 333 00:25:23,800 --> 00:25:25,240 කොහොමද ඔයාට? 334 00:25:26,280 --> 00:25:27,600 එන්න එන්න 335 00:25:28,200 --> 00:25:29,960 හේයි, මොකද එයා තාම නැත්තෙ? 336 00:25:30,000 --> 00:25:32,360 මම එයා එනව කිව්ව නිසා, වැඩිපුර කෑම ඇනවුම් කරා. 337 00:25:32,440 --> 00:25:34,200 මම එයාට තුන් සැරයක් කෝල් කරා. 338 00:25:34,240 --> 00:25:38,520 තුන්වෙනි සැරේට ගනිද්දි එයා මට කිව්ව මින් පස්සෙත් ඔයා මට කෝල් කරොත්... 339 00:25:38,560 --> 00:25:39,840 ...මම ඇවිල්ල ඔයාට ගහනව කියල එයා ෆෝන් එක තිබ්බ 340 00:25:39,920 --> 00:25:41,640 එහෙමම මම එයාට ආපහු කෝල එකක් ගත්ත 341 00:25:41,680 --> 00:25:44,200 එයා ඇවිල්ල මට මොනව කරයිද කියල තමයි පුදුමෙ. 342 00:25:45,040 --> 00:25:46,680 හේයි, මේ ගුලාබ් ජමුන් නේද? 343 00:25:46,720 --> 00:25:48,480 නෑ, මේව පුච්චපු ගඩොල්. ඔයා කනවද? 344 00:25:54,400 --> 00:25:56,360 මෙයා ෆේස්බුක් එකේ කෙල්ලෙක් ගැන කවියක් දාල තිබුන... 345 00:25:56,400 --> 00:25:58,280 - එහෙමද? - මොකක්ද එයා දාල තිබ්බෙ? 346 00:25:58,400 --> 00:25:59,640 ගීතා. 347 00:26:00,440 --> 00:26:02,440 කියන්න...කියන්න... 348 00:26:04,560 --> 00:26:05,360 කියන්න...කියන්න... 349 00:26:05,400 --> 00:26:06,520 හේයි, එයාගෙ අත් දෙක අල්ල ගන්න. 350 00:26:06,600 --> 00:26:10,440 ගීතා..., ඔබේ හදවතේ දොර අරින යතුර මට දෙන්න. 351 00:26:36,560 --> 00:26:37,520 හේයි. 352 00:26:39,000 --> 00:26:40,640 මචාං!!! 353 00:26:43,640 --> 00:26:44,920 හේයි! ඉන්න...ඉන්න... 354 00:26:46,240 --> 00:26:49,200 හේයි, එයාව උස්සන්න. 355 00:26:51,440 --> 00:26:53,720 හේයි, අතහරිනව මාව. මට දැන් වයසයි. 356 00:26:53,760 --> 00:27:00,920 "මගෙ මිතුරා මගේ ජීවිතය ඉල්ලයි. මම කියනව ඒක ගන්න කියල." 357 00:27:01,000 --> 00:27:03,400 හේයි, කාගෙන් අහලද ඔයා මට හාදු දුන්නෙ? 358 00:27:03,480 --> 00:27:04,480 හරි 359 00:27:04,520 --> 00:27:07,680 එයා දරුණු වෙන්න කලින් ඔයාගෙ දයාබර සහෝදරිය මුනගැහෙන්න යන්න. 360 00:27:07,880 --> 00:27:10,280 මට දැනෙනව කවුරුහරි ගිනිගන්නව කියල 361 00:27:10,440 --> 00:27:11,760 ඔව්, හරි. 362 00:27:11,800 --> 00:27:13,760 ඔයා එදා මට පොරොන්දු වුනා හෙටම ඇවිල්ල මුනගැහෙන්නම් කියල. 363 00:27:13,800 --> 00:27:15,640 මගේ ලේලියේ, ඔන්න ඔයාගෙ මාමා ආවා. 364 00:27:15,680 --> 00:27:16,440 ලේලි? 365 00:27:16,480 --> 00:27:18,200 මෙයත් පිරිමි දරුවෙක් වුනොත් මොකද වෙන්නෙ? එපා කියල කියනවද? 366 00:27:18,240 --> 00:27:20,040 එහෙම බෑ! මට ගෑනු දරුවෙක් ඕනෙ. 367 00:27:20,120 --> 00:27:22,080 මම එයාට 'ඉනියවල්' කියල නමකුත් තිබ්බ. තීරණය කරල ඉවරයි. 368 00:27:22,120 --> 00:27:23,000 හරිද, මගේ වස්තුවේ! 369 00:27:23,040 --> 00:27:24,240 එයාත් එකඟ වුනා! 370 00:27:24,280 --> 00:27:26,840 හරි, එයා ලේලියෙක් තමයි. ඔයා මේව කන්න. 371 00:27:27,680 --> 00:27:30,080 හායි සතිෂ්, කොහොමද ඔයාට? 372 00:27:31,280 --> 00:27:32,960 හ්ම්ම්, දැන් ඇවිල්ල හොදට කතා කරන්න. 373 00:27:33,000 --> 00:27:34,760 ඔයාල බැඳල ලමයිත් ඉන්නකොට. 374 00:27:34,840 --> 00:27:37,600 ඒ කාලෙ මම ඔයාලත් එක්ක කතා කරන්න එද්දි, ඔයාල මාව ප්‍රතික්ෂේප කරනව... 375 00:27:39,280 --> 00:27:42,000 සර්, ඔයා වදවෙන්න එපා, එයා ගොඩක් හොදයි. 376 00:27:42,040 --> 00:27:43,320 එයා ගොඩක් උදව් කරන කෙනෙක්. 377 00:27:43,360 --> 00:27:45,880 විභාග වලදි එයා අපිට කොපි කරන්න උදව් කරා. 378 00:27:45,920 --> 00:27:46,960 එහෙම නේද? 379 00:27:47,000 --> 00:27:48,200 ඔව්! ඔව්! 380 00:28:03,560 --> 00:28:05,320 - ඔයා දන්නවද සරවනන් කොහෙද ඉන්නෙ කියල? - කොහෙද? 381 00:28:05,360 --> 00:28:06,800 මොනවද බං මේ පින්තූර? 382 00:28:06,840 --> 00:28:08,600 එලිය අඩු නිසා මුහුනු අඳුර ගන්න අමාරුයි. 383 00:28:08,640 --> 00:28:09,440 එපා වෙනව! 384 00:28:09,480 --> 00:28:11,480 ඔයා ඔයාටම ඡායාරූප ශිල්පියෙක් කියාගන්නව. 385 00:28:11,720 --> 00:28:13,160 හේයි, හැමෝම ආවද? 386 00:28:13,200 --> 00:28:14,000 අපිට කෑම ඇනවුම් කරන්න තියෙනව. 387 00:28:14,040 --> 00:28:15,120 හතර දෙනෙක් එන්න ඉන්නව. 388 00:28:15,200 --> 00:28:17,880 තුන් දෙනෙකුට...ආහ්...එන්න පාර කිව්ව. 389 00:28:18,400 --> 00:28:19,840 එතකොට, හතරවෙනිය මොකද වෙන්නෙ? 390 00:28:22,320 --> 00:28:23,120 ආහ්? 391 00:28:23,480 --> 00:28:24,760 හතරවෙනි කෙනා කවුද? 392 00:28:26,200 --> 00:28:27,520 මොකද ඇස් කරකවන්නෙ? 393 00:28:28,240 --> 00:28:29,120 ආහ්, 394 00:28:31,200 --> 00:28:32,320 හලෝ 395 00:28:34,560 --> 00:28:35,480 ආහ් 396 00:28:37,640 --> 00:28:40,240 අයියො ඕක කියල දාන්න 397 00:28:40,760 --> 00:28:42,640 ඇයි එයා එහෙම අමුතු විදිහට හැසිරෙන්නෙ? 398 00:28:52,560 --> 00:28:53,680 ජානූ 399 00:29:24,920 --> 00:29:32,080 ♪ මලක සුවඳ... ♪ ♪ තාලය එයදෝ? ♪ 400 00:29:32,160 --> 00:29:39,760 ♪ ගැහැනියකගේ හදවතේ පිබිදීම... ♪ ♪ තානම එයදෝ? ♪ 401 00:29:39,800 --> 00:29:47,440 ♪ හදවතේ ආශාවන්... ♪ ♪ මලක ප්‍රභේද වාගේ. ♪ 402 00:29:47,520 --> 00:29:51,520 ♪ කුරුලු ගීතයක්...කම්පනීය හැඟීම... ♪ 403 00:29:51,560 --> 00:29:55,680 උදෑසන සුභ පැතුමයි! 404 00:30:05,800 --> 00:30:08,440 අපිට ජානූ කිව්වොත් සින්දු තමයි. 405 00:30:08,520 --> 00:30:10,880 ඒත් ජානුට, ගායනය කියන එක ජීවිතේ වගේ. 406 00:30:10,960 --> 00:30:14,800 එයා එක්කො සින්දු කියනව, නැත්තම් සින්දු ගැන මොනවහරි කියවනව. 407 00:30:14,960 --> 00:30:17,120 රාග, තාල වගේ දේවල්. 408 00:30:17,200 --> 00:30:19,440 ඒත් අපිට ඒ මොකුත් තේරෙන්නෙ නැහැ. 409 00:30:19,520 --> 00:30:20,560 හේයි, ඉන්න මාත් එනව. 410 00:30:20,600 --> 00:30:22,240 ජානු එයාගෙ අම්මගෙ කුසේ ඉද්දිම, දෙමව්පියො තීරණය කරල තියෙනව 411 00:30:22,320 --> 00:30:24,280 එයාට ජනප්‍රිය ගායකයන්ගෙ නම් තියන්න, පිරිමි දරුවෙක් ඉපදුනොත් 412 00:30:24,320 --> 00:30:28,320 බාලසුබ්‍රමනියම් කියල තියන්නත්, ගැහැනු දරුවෙක් ඉපදුනොත් ජානකී කියල තියන්නත් 413 00:30:28,360 --> 00:30:30,040 එච්චරට සංගීතෙට බැදිච්ච පවුලක්. 414 00:30:30,120 --> 00:30:33,040 ඒත් පුදුමෙ කියන්නෙ, එයාට මොන නැකතින් ජානකී කියන නම තිබ්බද දන්නෙ නෑ. 415 00:30:33,120 --> 00:30:35,600 එයා S. ජානකීගෙ සින්දු ඇරෙන්න වෙන කාගෙවත් සින්දු කියන්නෙ නැහැ. 416 00:30:35,680 --> 00:30:36,560 එකක් ඇරෙන්න. 417 00:30:36,600 --> 00:30:37,960 ♪ හැම දිසාවකම... ♪ 418 00:30:38,000 --> 00:30:44,080 ♪ දමිලයන්ගෙ ආඩම්බරය පැතිරෙයි. ♪ 419 00:30:44,160 --> 00:30:46,600 ♪ හේයි, දමිලයන්ගෙ!!! ♪ 420 00:30:46,640 --> 00:30:48,920 සමහර වෙලාවට රේඩියෝ එකේ සින්දු අහද්දිත්... 421 00:30:49,000 --> 00:30:52,000 'අපේ ජානූ කිව්ව සින්දුව වගේමනෙ' 422 00:30:52,120 --> 00:30:55,200 'එයා සින්දු කියන විදිහ, එයාගෙ මුහුන තමයි මගේ මතකෙට එන්නෙ.' 423 00:30:55,240 --> 00:30:57,600 'ඒ තරමට ජානුගෙ සින්දු වලට' 424 00:30:57,640 --> 00:30:59,520 'ජානුට මම ගොඩක් කැමතියි!' 425 00:31:00,640 --> 00:31:02,280 'ඒ බව එයත් දන්නව.' 426 00:31:02,560 --> 00:31:06,560 'මගේ පැමිනීම 90% වෙන්න එකම හේතුව ඒක තමයි.' 427 00:31:06,640 --> 00:31:08,160 'ඇයයි හේතුව.' 428 00:31:09,320 --> 00:31:12,960 'ඇත්ත වසයෙන්ම බාලාංශ පාසැල පංතියෙ ඉදල අපි එකට ඉගන ගන්නෙ.' 429 00:31:13,040 --> 00:31:15,920 'එදා ඉඳල අද වෙනකම්, මම එයා කියන ඕනම දෙයක් අහනව!' 430 00:31:16,120 --> 00:31:19,040 'එයත් මොකක්හරි උවමනාවක් වුනොත්, මගෙන් තමයි අහන්නෙ.' 431 00:31:31,320 --> 00:31:33,320 'ලකුණු අඩුයි කියල ගෙදරින් බැනුම් අහල හරි මොනම හේතුවකට හරි...' 432 00:31:33,360 --> 00:31:35,320 'බැනුම් අහල මම දුකෙන් ඉන්න වෙලාවල් තියෙනව.' 433 00:31:35,360 --> 00:31:38,400 'කාටවත් ඒක තේරෙන්නෙ නැහැ, ඒත් ජානූ මගෙ ලඟට ඇවිල්ල...' 434 00:31:38,440 --> 00:31:40,080 'මොකද වුනේ කියල අහනව' 435 00:31:40,320 --> 00:31:41,400 'ඒකම ඇති!' 436 00:31:41,480 --> 00:31:44,400 'ඒ එක වචනෙ අලි දහයකට සමානයි.' 437 00:31:44,480 --> 00:31:46,440 'හදවතේ වෙගය වැඩි වෙනව!!!' 438 00:31:46,480 --> 00:31:50,360 'පාඩුවෙ ඉන්න කල්ලියකට ඇදල අරන් ගහන්න හිතෙන හැඟීමක් එනව.' 439 00:31:54,120 --> 00:31:56,960 'ජානූ කියන්නෙ මගේ කවුද කියන එක තේරුම් කරන්න මට බැහැ' 440 00:31:57,000 --> 00:31:59,520 'ඒත් කෝවිලට ගියාම මම එකම එක දෙයයි ප්‍රාර්ථනා කරන්නෙ' 441 00:31:59,560 --> 00:32:00,600 'දෙවියනේ!' 442 00:32:00,640 --> 00:32:04,160 'ජානූව හැමවෙලේම ඇහැට පේම මානයෙම තියන්න කියලයි!' 443 00:32:05,640 --> 00:32:06,640 - හේමලතා - ඉන්නවා 444 00:32:06,680 --> 00:32:07,920 - ජම්ශෙක් - ඉන්නවා 445 00:32:08,000 --> 00:32:09,200 ජානකී 446 00:32:10,880 --> 00:32:12,280 ජානකී දේවී 447 00:32:13,040 --> 00:32:14,560 ඇවිල්ල නැහැ මිස් 448 00:32:16,920 --> 00:32:17,960 - ජයි ගනේශ් - ඉන්නව මිස්. 449 00:32:18,000 --> 00:32:19,040 - මුරලි - ඉන්නව 450 00:32:19,080 --> 00:32:20,320 - S.නිත්‍යානන්දම් - ඉන්න්ව මිස් 451 00:32:20,360 --> 00:32:21,600 - නන්ද ගෝපාල් - ඉන්න්ව 452 00:32:21,640 --> 00:32:22,720 - රාජ් මෝහන් - ඉන්නව 453 00:32:22,760 --> 00:32:24,120 - K.රාමචන්ද්‍රන් - ඉන්නව මිස් 454 00:32:24,160 --> 00:32:25,080 - සතීෂ් - ඉන්නව මිස් 455 00:32:25,160 --> 00:32:25,920 - V.සෙල්වම් - ඉන්නව මිස් 456 00:32:25,960 --> 00:32:27,840 - සුභාෂිනී - ඉන්නව මිස් 457 00:32:29,800 --> 00:32:32,720 අපි අද කතා කරන්න යන්නෙ, සෛල විද්‍යාව ගැන. 458 00:32:33,480 --> 00:32:35,120 සෛල කියන්නෙ කුඩා ඒකකයක්. 459 00:32:35,200 --> 00:32:38,120 එය මූලිකයි, ක්‍රියාකාරියී, ජෛව විද්‍යාත්මකයි 460 00:32:38,160 --> 00:32:40,440 තව විදිහකට කිව්වොත්, ඒක සව ඓන්ද්‍රිකයෙක්. 461 00:32:45,080 --> 00:32:48,240 ඇයි මූන නිකම් මැලවෙලා තියෙන්නෙ? 462 00:32:49,680 --> 00:32:50,920 මිස්ටර් 463 00:32:52,040 --> 00:32:53,280 හලෝ, මිස්ටර්... 464 00:32:53,640 --> 00:32:55,400 ඔයාගෙන් තමයි ඇහුවෙ. 465 00:32:55,440 --> 00:32:57,240 ජානූ ආවෙ නෑ. 466 00:32:58,000 --> 00:32:59,560 ඇයිද කියල දන්නෙ නෑ. 467 00:33:04,720 --> 00:33:05,440 'සිකුරාදා' 468 00:33:05,480 --> 00:33:06,120 - හේමලතා - ඉන්නව මිස් 469 00:33:06,160 --> 00:33:07,120 - ජම්ශෙක් - ඉන්නව මිස් 470 00:33:07,160 --> 00:33:08,200 ජානකී දේවී 471 00:33:08,240 --> 00:33:09,720 S.ජානකී දේවී 472 00:33:09,760 --> 00:33:11,440 මොකද එයාට වෙලා තියෙන්නෙ? 473 00:33:11,720 --> 00:33:13,120 මම දන්නෙ නෑ මිස්. 474 00:33:13,600 --> 00:33:14,840 ඉඳ ගන්න 475 00:33:15,040 --> 00:33:16,200 - මුරලි - ඉන්නව මිස් 476 00:33:16,240 --> 00:33:17,200 - නිත්‍යානන්දම් - ඉන්නව මිස් 477 00:33:17,240 --> 00:33:18,440 - නන්ද ගෝපාල් - ඉන්නව මිස් 478 00:33:18,480 --> 00:33:21,400 K.රාමචන්ද්‍රන් 479 00:33:22,600 --> 00:33:23,960 ඉන්නව මිස් 480 00:33:25,440 --> 00:33:27,440 මම ඉන්නව කියල ලකුණු කරන්නද? 481 00:33:29,600 --> 00:33:30,960 හැමවෙලේම දවල් හීන බලනව. 482 00:33:31,000 --> 00:33:32,000 ඉඳ ගන්න 483 00:33:33,120 --> 00:33:34,200 - සතීෂ් - ඉන්නව මිස් 484 00:33:34,240 --> 00:33:35,520 - V.සෙල්වම් - ඉන්නව මිස් 485 00:33:35,560 --> 00:33:37,000 - සුභාෂිනී - ඉන්නව මිස් 486 00:33:37,800 --> 00:33:39,000 මම මොනවද බං කරේ? 487 00:33:39,080 --> 00:33:40,400 එයාට කතා කරන්න. 488 00:33:42,360 --> 00:33:44,320 හේයි! හේයි... 489 00:33:44,440 --> 00:33:47,280 අද අපි කතා කරන්න යන්නෙ ස්වසන පද්ධතිය ගැන. 490 00:33:47,400 --> 00:33:48,880 ස්වසන පද්ධතිය කියන්නෙ... 491 00:33:48,920 --> 00:33:50,360 හේයි! සුභාට කතා කරන්න. 492 00:34:05,200 --> 00:34:07,120 ඔයාගෙ අයිය ඔයාට කතා කරනව. 493 00:34:09,520 --> 00:34:11,120 මොකද? 494 00:34:12,040 --> 00:34:13,640 ජානූ කොහෙද? 495 00:34:14,200 --> 00:34:15,680 මම දන්නෙ නෑ. 496 00:34:15,720 --> 00:34:17,240 උස්සල විසික් කරනව. 497 00:34:19,280 --> 00:34:22,480 විසික් කරයි, ඔයා හිතුවද මාව විසික් කරනකම් මම බලා ඉදීවි කියල? 498 00:34:23,880 --> 00:34:26,840 ඔයානෙ එයත් එක්ක kකොයි එලාවෙත් ඉන්නෙ, ඔයා දන්නෙ නැත්ද?! 499 00:34:26,960 --> 00:34:29,520 මම දන්නෙ නෑ. මම කොහොමද දන්නෙ?! 500 00:34:32,320 --> 00:34:34,480 මාත් ඔයත් එක්කනෙ යන්නෙ නේද? 501 00:34:34,520 --> 00:34:36,560 මම එයාගෙ ගේ තියෙන්නෙ කොහෙද කියලවත් දන්නෙ නෑ. 502 00:34:39,000 --> 00:34:40,200 හරි, පංතියට අවධානය යොමු කරන්න. 503 00:34:40,280 --> 00:34:42,160 එයාට අපිව අහු වුනොත්, කෑ ගහයි! 504 00:34:52,160 --> 00:34:53,920 අප්පච්චියේ! 505 00:35:15,600 --> 00:35:17,440 අරය දන්නව ජානුගෙ ගේ තියෙන්නෙ කොහෙද කියල. 506 00:35:17,480 --> 00:35:19,800 ඒක කාවේරි සුපිරි වෙළඳසැල කිට්ටුව කොහේහරි තියෙන්නෙ. 507 00:35:19,880 --> 00:35:23,280 ගෙදර එලියෙන් 'සුකුමාර්' කියල බෝඩ් එකක් ගහල තියෙනවලු. 508 00:36:01,880 --> 00:36:03,760 මේ කොහේහරි තියෙන්න ඕනෙ... 509 00:36:08,640 --> 00:36:11,320 අයියේ! අපි දැන් යමුද? 510 00:36:12,080 --> 00:36:13,720 අඳුර වැටුන. 511 00:36:13,800 --> 00:36:16,680 මීට වැඩිය පරක්කු වෙලා ගියොත්, අම්ම මට ගහයි. 512 00:36:18,360 --> 00:36:20,680 කොහොමත් එයා අනිවාර්යයෙන් සඳුඳට ස්කෝලෙ එයි. 513 00:36:35,360 --> 00:36:36,360 මොකද වුනේ? 514 00:36:36,400 --> 00:36:36,840 හ්ම්ම් 515 00:36:36,880 --> 00:36:38,000 ඇයි පරක්කු වුනේ? 516 00:36:38,040 --> 00:36:39,560 විශේෂ පංතියක් තිබුන. 517 00:36:40,800 --> 00:36:43,880 "ඕහ් වස්තුවේ" 518 00:36:43,920 --> 00:36:48,720 "මම කවදාවත් ඔබව අත්හරින්නෙ නැහැ!" 519 00:36:48,760 --> 00:36:55,440 "මොනදේ වුනත් මගේ කෝලය නැතිවෙන්න දෙන්නෙ නෑ." 520 00:36:57,480 --> 00:36:59,480 "මට නොනවත්වා වැසි වස්සන්න...." 521 00:37:00,720 --> 00:37:03,040 'සෙනසුරාදා' 522 00:37:18,160 --> 00:37:20,240 'ඉරිදා' 523 00:37:20,680 --> 00:37:22,800 මම කිව්වනෙ ඇති කියල. 524 00:37:46,800 --> 00:37:49,320 'සඳුදා' 525 00:38:12,000 --> 00:38:13,280 හේයි!!! 526 00:38:24,920 --> 00:38:27,440 යනව ඇතුලට, තක්කඩියා! 527 00:38:58,440 --> 00:39:00,040 හේයි! ජානූ ඇවිල්ල. 528 00:39:03,160 --> 00:39:07,400 'දවස් 4කට 5කට පස්සෙ ජානුව දකින්නෙ, ඒකත් අසනීපෙන්.' 529 00:39:07,960 --> 00:39:10,320 'වෙනද වගේ නම් මම එයාගෙ ලඟට ගිහිල්ල' 530 00:39:10,360 --> 00:39:13,000 'මොකද වුනේ කියල අහනව.' 531 00:39:13,040 --> 00:39:14,000 මොකද වුනේ ජානූ? 532 00:39:14,040 --> 00:39:16,320 'ඒත් එදා මට හෙලවෙන්න බැරි වුනා' 533 00:39:16,840 --> 00:39:18,080 'මොකක්හරි දෙයක් මාව නැවැත්තුව!' 534 00:39:18,160 --> 00:39:19,360 ඔයාට දැන් හොදයිද? 535 00:39:19,400 --> 00:39:22,000 මං ඇරෙන්න, අනිත් හැමෝම එයාගෙන් විස්තර ඇහුව.' 536 00:39:22,040 --> 00:39:23,720 හැමෝම ඔයාලගෙ තැන් වලට යන්න. 537 00:39:23,880 --> 00:39:26,800 'මට දුවල ගිහිල්ල, එයාගෙ අතින් අල්ලගෙන,' 538 00:39:26,840 --> 00:39:28,600 'මොකද වුනේ ඇයි මෙච්චර දවසක් ආවෙ නැත්තෙ,' 539 00:39:28,640 --> 00:39:31,720 'ඔයා නැතුව මම කොච්චර දුක් වුනාද කියල දන්නවද, කියල අහන්න ඕනෙ වුනා.' 540 00:39:32,240 --> 00:39:33,000 'ඒත් මට එහෙම කරන්න බැරි වුනා.' 541 00:39:33,040 --> 00:39:34,360 ඔයාට සෑහෙන්න උණ. 542 00:39:34,400 --> 00:39:35,360 මොකටද ඔයා ස්කෝලෙ ආවෙ? 543 00:39:35,400 --> 00:39:36,600 'නෑ මිස්, මට දැන් හොදයි.' 544 00:39:36,640 --> 00:39:38,720 ගෙදර ඉඳන් විවේක ගන්න ඕනනෙ. 545 00:39:38,880 --> 00:39:40,320 - සුභා එයාව බලාගන්න. - හරි, මිස්. 546 00:39:40,360 --> 00:39:42,240 හැමෝම පංතියෙ වැඩ ටික ගන්න. 547 00:40:03,680 --> 00:40:07,200 'ඒ වෙලාවෙ ඒකෙ තේරුම මොකක්ද කියල කියන්න මම හරියට දැනගෙන හිටියෙ නැහැ.' 548 00:40:07,280 --> 00:40:09,280 'ඒත් මට තේරෙන තරමට,' 549 00:40:09,320 --> 00:40:11,680 'ඒක තමයි අපේ පංතියෙ පලවෙනි ආදර කතාව!!!' 550 00:40:14,280 --> 00:40:17,440 මට මොකක් වෙනවද කියල මොකුත් මට හොයාගන්න බැරි වුනා.' 551 00:40:17,480 --> 00:40:19,840 'ඒත් මගේ ඇතුලතින් සතුට දෝරෙ ගැලුව' 552 00:40:19,880 --> 00:40:22,120 'මගේ හදවත සතුටින් උඩ පැන පැන හිටිය!!!' 553 00:40:25,640 --> 00:40:28,400 'මට නැති රැවුල මම බොරුවට කරකව ගත්ත.' 554 00:40:29,360 --> 00:40:32,800 'ඊටපස්සෙ මට ජානූ එක්ක සාමාන්‍ය විදිහට ආශ්‍රය කරන්න පුලුවන් වුනේ නෑ.' 555 00:40:33,360 --> 00:40:35,880 'මොකක්දෝ ලජ්ජාවක්, නුහුරු බවක් දැනුන.' 556 00:40:36,400 --> 00:40:38,760 'එයා මං දිහා බලපු ගමන් මම හැංගෙන්න පටන්ගත්ත.' 557 00:40:41,000 --> 00:40:44,000 'ඒත් මට මේ ගැන සුභාට කියන්නෙ නැතුව ඉන්න බැරිවුනා.' 558 00:41:03,120 --> 00:41:05,880 'ඉන් පස්සෙ අපි දෙන්න ඇස් වලින් කතා කරගත්ත.' 559 00:41:05,960 --> 00:41:08,520 'කවුරුත් හොයාගන්නෙ නැතිවෙයි කියල හිතුවෙ.' 560 00:41:08,840 --> 00:41:11,120 'ඒත් සතීෂ්ට කොහොමහරි ඒක තේරුනා.' 561 00:41:27,880 --> 00:41:28,680 හේයි! කවද ඉඳලද මේක පටන්ගත්තෙ? 562 00:41:28,720 --> 00:41:30,400 'ඒත් එයා දැනගත්ත කියන්නෙ මුරලිත් ඒ ගැන දැනගත්ත වගේ තමයි.' 563 00:41:30,440 --> 00:41:32,440 ඔයාල ඒක මගෙන් හැංගුව නේද? 564 00:41:48,520 --> 00:41:49,600 මොකද? 565 00:41:51,920 --> 00:41:54,640 ඔයා වෙන වෙන දේවල් ගැන හිතාගෙන ඉදල, ඉගැනීම නොසලකා හරින්න එපා. 566 00:41:55,360 --> 00:41:57,080 ඔයා හොදට ඉගෙන ගන්න ඕන හරිද? 567 00:41:59,120 --> 00:42:01,000 ඔයාට මගෙන් මොකුත් අහන්න තියෙනවද? 568 00:42:05,040 --> 00:42:06,240 ඔයාට බයයිද? 569 00:42:12,840 --> 00:42:14,760 හරි, මම දැන් යන්නද? 570 00:42:28,000 --> 00:42:29,520 මොකද වුනේ? එයා මොනවහරි කිව්වද? 571 00:42:29,560 --> 00:42:31,880 - ඔයා මොනවහරි කිව්වද? - නෑ. 572 00:42:33,120 --> 00:42:35,480 ඇයි ඔයාල ඔක්කොම ඔච්චර හයියෙන් කෑ ගහන්නෙ? 573 00:42:36,760 --> 00:42:38,200 ජානු, ඔයා එන්න. 574 00:42:39,280 --> 00:42:41,080 එයාට 'යමුනා ගං තෙරේ' සින්දුව කියන්න කියල කියන්න. 575 00:42:41,120 --> 00:42:42,360 ජානූ 576 00:42:43,280 --> 00:42:46,400 මෙයා කියනව ඔයාට 'යමුනා ගං තෙරේ' සින්දුව කියන්නලු. 577 00:42:57,080 --> 00:43:01,000 "මම පොඩි ගැහැනු ලමයෙක්, එක ලස්සන මලක්." 578 00:43:01,080 --> 00:43:05,360 "නෙළුම මමයි, අළුත් පැනි බඳුන මමයි." 579 00:43:05,440 --> 00:43:09,480 "හකුරු මමයි, රිදී මංගල රථය මමයි." 580 00:43:09,520 --> 00:43:13,000 "වසු පැටවා මමයි, මම නැවුම් වස්සාන කාලයයි." 581 00:43:13,080 --> 00:43:15,400 හේයි! මම එයාට කිව්ව, එයා හිතලමයි මේක කරන්නෙ. 582 00:43:15,480 --> 00:43:18,200 එයා කියනව ඔයාට 'යමුනා ගං තෙරේ' සින්දුව කියන්නලු. 583 00:43:18,640 --> 00:43:22,600 අක්කෙ, අර අයිය මගේ කවකටු පෙට්ටිය උදුරගෙන ඔයාට මොකක්ද සින්දුවක් කියන්න කියන්නලු. 584 00:43:22,680 --> 00:43:24,800 ඔය සින්දුවෙ ඔච්චරටම මොනව තියෙනවද කියල මමනම් දන්නෙ නෑ. 585 00:43:24,840 --> 00:43:26,800 එයා ඔයාට ඔච්චරටම කියනවනෙ ඔයාට සින්දුව කියන්න කියල, 586 00:43:26,840 --> 00:43:28,720 මොනවද ඔයාට නැති වෙන්නෙ? 587 00:43:29,120 --> 00:43:31,120 ජානූ, රසිකයෙක්ගෙ ඉල්ලීමක්. 588 00:43:31,160 --> 00:43:33,040 අජිත්ගෙ චිත්‍රපටියෙ 'යමුනා ගං තෙරේ' සින්දුව කියන්න කියල. 589 00:43:33,080 --> 00:43:34,440 ඒ සින්දුව කියන්න 590 00:43:34,480 --> 00:43:36,040 පනිවුඩකරුවානනි 591 00:43:36,080 --> 00:43:38,920 ඒ රසිකයට කියන්න, AIR එකෙත් 592 00:43:38,960 --> 00:43:41,360 රසිකයම ඉල්ලුවොත් විතරයි සින්දු ලබාදෙන්නෙ කියල. 593 00:43:41,400 --> 00:43:42,480 හරිද! 594 00:43:45,040 --> 00:43:46,120 මුරලි! 595 00:43:47,560 --> 00:43:48,720 හරි නේද? 596 00:43:51,400 --> 00:43:53,040 දැන් බලාගන්නකො විනෝදෙ! 597 00:43:56,200 --> 00:44:00,080 ♪ "පිටාර යන කවියෙන් ඇස් වැසෙනවා !" ♪ 598 00:44:00,120 --> 00:44:03,880 ♪ "පාද වර්ණවත් ගීතයක් ගයයි!" ♪ 599 00:44:03,920 --> 00:44:07,720 ♪ "ආශාවෙන් කන්නන් දෙවිදුගේ යානාවේ!" ♪ 600 00:44:07,800 --> 00:44:11,560 ♪ "අභිලාශය ප්‍රීතිමත් රා වල ගිලෙයි!" ♪ 601 00:44:11,600 --> 00:44:15,160 ♪ "ආදරය නම්..." ♪ 602 00:44:19,120 --> 00:44:22,920 ♪ "ආදරය නම් කැදැල්ලේ" ♪ 603 00:44:23,000 --> 00:44:26,080 ♪ "ආදර කුරුල්ලන් ආදරය කරයි!" ♪ 604 00:44:26,120 --> 00:44:28,760 ♪ 'ඊට පස්සෙත්, කිහිප ♪ ♪ විදිහකටම කියල බැලුව,' ♪ 605 00:44:28,880 --> 00:44:31,360 ♪ 'ඒත් ඒ සින්දුව නම් කවදාවත් කිව්වෙ නෑ.' ♪ 606 00:44:31,400 --> 00:44:33,040 'මුරන්ඩු බූරු දෙන!' 607 00:44:34,520 --> 00:44:35,640 - සුභ උපන්දිනයක්. - ස්තූතියි. 608 00:44:35,680 --> 00:44:37,000 චොකලට් අරගන්න. 609 00:44:37,040 --> 00:44:38,200 ඔයා කෝවිලට ගියාද? 610 00:44:38,280 --> 00:44:39,560 ඔව්, මම උදේම ගියා. 611 00:44:39,640 --> 00:44:41,360 ඔයාගෙ අයිය කොහෙද? 612 00:44:42,360 --> 00:44:42,920 ඉන්න! ඉන්න! 613 00:44:42,960 --> 00:44:44,560 ඇදුම කොහෙන්ද ගත්තෙ? මහාරාජා එකෙන්ද? 614 00:44:44,600 --> 00:44:46,360 නෑ, කුරුන්ජි එකෙන්. තාත්ත තේරුවෙ. 615 00:44:46,440 --> 00:44:47,440 හරි 616 00:44:47,960 --> 00:44:48,800 දැන් හැරෙන්න. 617 00:44:52,600 --> 00:44:54,320 චොකලට් එකක් අරගන්න. 618 00:45:05,560 --> 00:45:07,040 තව එකක් ගන්න. 619 00:45:07,080 --> 00:45:08,520 නෑ, කමක් නැහැ. 620 00:45:08,720 --> 00:45:10,040 මී හරකෙක් වගේ හැදිල ඉන්නව. 621 00:45:10,080 --> 00:45:12,040 ඔයාට කොහොමද එකක් ඇති වෙන්නෙ? 622 00:45:12,480 --> 00:45:14,000 තව එකක් ගන්න. 623 00:45:15,000 --> 00:45:17,840 හේයි! එයාව අතාරින්න එපා. එයා මට ගහයි!!! 624 00:45:22,040 --> 00:45:23,360 ස්තූතියි. 625 00:45:23,440 --> 00:45:24,800 ස්තූතියි? 626 00:45:24,880 --> 00:45:26,560 අද මගේ මොන දවසද? 627 00:45:28,760 --> 00:45:30,520 ඔයා මට සුභ පතන්නෙ නැද්ද? 628 00:45:32,400 --> 00:45:34,200 සුභ...සුභ 629 00:45:34,240 --> 00:45:35,080 සුභ මොකක්ද? 630 00:45:35,160 --> 00:45:36,520 සුභ දීපාවලියක් නේද? 631 00:45:41,360 --> 00:45:43,120 සුභ උපන්දිනයක් 632 00:45:46,720 --> 00:45:47,960 ස්තූත්යි 633 00:45:53,880 --> 00:45:56,800 ඇයි ඔයාට ඔච්ච දාඩිය දාන්නෙ? දැන් ඔයාට කවුද මොනවද කරේ? 634 00:45:57,080 --> 00:45:58,440 අතාරින්න මාව. 635 00:46:01,880 --> 00:46:04,320 හේයි! මගේ අයිය ක්‍රීඩකයෙක්, ඒකයි ඔහොම දාඩිය දාන්නෙ. 636 00:46:04,360 --> 00:46:05,520 එහෙම නේද? 637 00:46:09,480 --> 00:46:10,600 මොකද වුනේ? 638 00:46:10,640 --> 00:46:13,040 හේයි! මොකද ඔයාගෙ හදවත මෙච්චර වේගෙන් ගැහෙන්නෙ? 639 00:46:14,800 --> 00:46:16,000 මොකද වුනේ? 640 00:46:16,280 --> 00:46:18,800 ඔයාම අත තියල බලන්නකො. 641 00:46:32,440 --> 00:46:33,560 හේයි! අයියේ! 642 00:46:33,640 --> 00:46:35,040 අල්ලගන්න එයාව! අල්ලගන්න! 643 00:46:35,440 --> 00:46:37,040 ඔයා ගිහින් වතුර අරගෙන එන්න. 644 00:46:37,080 --> 00:46:38,360 හේයි, නැගිටින්න. 645 00:46:38,720 --> 00:46:41,800 'මට සිහිය නැතිවෙන තරමට ජානූ මට කරල තියෙන වශිය මොකක්ද කියල සුභාට තේරෙන්නෙ නැහැ' 646 00:46:41,840 --> 00:46:43,400 කෙල්ලෙක් ඉස්සරහ කලන්තෙ දාල වැටුන. 647 00:46:43,480 --> 00:46:45,280 ලජ්ජයි! නැගිටින්න! 648 00:46:45,320 --> 00:46:48,240 'මම එයාට මෙච්චරට ආදරය කරන්න තරම්, එයා මොනවද කරේ කියල...' 649 00:46:48,320 --> 00:46:50,680 'ජානුට තේරුම්ගන්නත් බැරිවුනා!!!' 650 00:46:50,720 --> 00:46:53,200 'ඒත් 10වෙනි වසරෙ ඉන්න K.රාමචන්ද්‍රන් වන මට...' 651 00:46:53,240 --> 00:46:55,680 'ඒ වගේ අඩපන වෙච්ච තත්ත්වෙකදිවත් කිසිම ව්‍යාකූලතාවයක් නැහැ.' 652 00:46:56,000 --> 00:46:57,800 'රූලක් තියල කෙලින් ඉරක් ඇන්ඳ වගේ,' 653 00:46:57,880 --> 00:47:00,600 'මගේ බැල්ම කොයිවෙලේත් ජානු දිහා තමයි.' 654 00:47:08,240 --> 00:47:11,000 'මම ජානුව විවාහ කරගත්තම, එයාගෙ නම මොකක්ද කියල දන්නවද?' 655 00:47:11,320 --> 00:47:12,960 'ජානකී රාමචන්ද්‍රන්.' 656 00:47:13,160 --> 00:47:14,280 ජානූ 657 00:47:15,720 --> 00:47:20,040 'හැමදේම හොදට සිද්ද වේගන ගියා.' 658 00:47:47,120 --> 00:47:50,120 - මිස්, එපා මිස්. - මෙහෙ එන්න. 659 00:47:50,160 --> 00:47:51,240 එපා මිස්... 660 00:47:51,280 --> 00:47:52,920 මොන හයියකින්ද ඔයා කොපි කරන්නෙ! 661 00:47:53,440 --> 00:47:54,720 සමාවෙන්න මිස් 662 00:48:06,880 --> 00:48:10,120 රාමචන්ද්‍රන්, හෙට ඉඳල අපේ නිවාඩු කාලෙ පටන්ගන්නව. 663 00:48:10,160 --> 00:48:13,840 ඔයා මාස දෙකක් මාව බලන්නෙ නැතුව කොහොම ඉදිවිද කියල මම දන්නෙ නෑ. 664 00:48:17,280 --> 00:48:19,920 - හේයි ජානූ ! ඉක්මනට එන්න! - මොකද සුභා... 665 00:48:19,960 --> 00:48:21,640 ඔයා තව කී දවසක් එයාට ඔහොම කතා කරන්නද 666 00:48:21,680 --> 00:48:24,520 ඔයාට, එයාට නෑන කියල කතා කරන්න අයිතිය තියෙනව!!! 667 00:48:27,920 --> 00:48:30,240 හරි, ඒව මම දන්නව, ඔයා ඇවිල්ල ඔයාගෙ බයිසිකලේ ගන්න. 668 00:48:30,280 --> 00:48:31,400 ඉක්මනට එන්න. 669 00:49:12,600 --> 00:49:14,480 හරි, මම ගිහින් එන්නම්. 670 00:50:33,040 --> 00:50:34,760 මාව අමතක කරනව එහෙම නෙවෙයි. 671 00:50:51,440 --> 00:50:53,080 සුභ නිවාඩු කාලයක් 672 00:51:25,360 --> 00:51:27,560 එයා එනව කියල ඔයා කොහොමද දන්නෙ? 673 00:51:27,960 --> 00:51:30,280 පහුගිය සතිය පුරාවට මම එයාට කෙටි පනිවුඩ කීයක් ගැහුවද, කෝල් කීයක් ගත්තද කියල ඔයා දන්නෙ නෑ 674 00:51:30,320 --> 00:51:31,640 එකකටවත් ප්‍රතිචාරයක් නෑ. 675 00:51:31,680 --> 00:51:33,600 මට තරහ ගිහිල්ල එයාට කෝල් කරන එක නැවැත්තුව. 676 00:51:33,680 --> 00:51:34,560 ඊටපස්සෙ? 677 00:51:34,600 --> 00:51:37,320 අද උදේ හදිස්සියෙම SMS එකක් දාල තියෙනව, එයා එනව කියල. 678 00:51:37,400 --> 00:51:39,080 - ඔයා මේක මටවත් කිව්වෙ නෑ - හේයි... 679 00:51:39,120 --> 00:51:40,960 එහෙම දෙයක් නැහැ, 680 00:51:41,000 --> 00:51:42,520 එයා සිංගප්පූරුවේ ඉදල මේකටම මෙහෙට එන්න ඕන. 681 00:51:42,560 --> 00:51:44,480 එයා ආපුවම බලාගමු කියල අතහැරල දැම්ම. 682 00:51:53,160 --> 00:51:54,320 මෙහෙ එන්න. 683 00:51:54,360 --> 00:51:56,520 මෙයා බලන්නකො, තාම 10 වසරෙ පොඩි එකෙක් වගේ හැසිරෙනව. 684 00:51:56,560 --> 00:51:58,600 ස්කෝලෙ නිල ඇඳුම විතරයි අඩු. 685 00:52:00,320 --> 00:52:02,440 මෙහෙට එන්න, නැත්තම් මම ඔයාගෙ අත කඩනව. 686 00:52:37,120 --> 00:52:39,120 ඔයා සන්තුවරයෙක්ද? 687 00:52:40,080 --> 00:52:41,920 හේයි! ජානු ඇවිල්ල. 688 00:52:46,240 --> 00:52:49,160 හේයි ජානූ, කොහොමද ඔයාට? 689 00:52:49,680 --> 00:52:52,280 මෙන්න, ඔක්කොමත් එක්ක බෙදාගන්න ඕන, හරිද. 690 00:52:52,320 --> 00:52:53,520 ඔව්, ස්තූතියි කියන්න. 691 00:52:53,560 --> 00:52:54,000 ස්තූතියි 692 00:52:54,040 --> 00:52:55,920 හේයි! සුභා ඇවිල්ල ඉන්නව, ගිහින් බලන්න. 693 00:53:00,400 --> 00:53:01,720 මොකද මචං? 694 00:53:01,760 --> 00:53:03,560 සමාවෙන්න ටිකක් පරක්කු වුනා. 695 00:53:03,880 --> 00:53:05,680 දෙයියනේ! ඔයා දැන්වත් ආවනෙ. 696 00:53:05,720 --> 00:53:07,280 ඒ ඇති, එන්න. 697 00:53:15,760 --> 00:53:17,760 ඔන්න මම ආව, ඔයාට සතුටුද? 698 00:53:25,000 --> 00:53:26,040 කොහොමද ඔයාට? 699 00:53:26,080 --> 00:53:26,880 මම හොදින්. 700 00:53:26,920 --> 00:53:28,120 - ඔයාට කොහොමද? - එන්න, ඉඳ ගන්න. 701 00:53:28,160 --> 00:53:29,480 මම හොදින්. 702 00:53:29,520 --> 00:53:30,720 මාස කීයද දැන්? 703 00:53:30,760 --> 00:53:31,960 මාස 7යි. 704 00:53:32,000 --> 00:53:33,720 මේ මගේ දෙවෙනිය. 705 00:53:35,320 --> 00:53:36,960 මෙච්චර කට්ටියක් ඒවි කියල මම හිතුවෙ නැහැ. 706 00:53:37,000 --> 00:53:38,320 මේ හැමදේම කරේ ඔයා නේද? 707 00:53:38,400 --> 00:53:39,240 හැමෝම තමයි. 708 00:53:39,280 --> 00:53:40,320 ඔයා මොනවද කියන්නෙ. 709 00:53:40,360 --> 00:53:41,640 මමවත් හිතුවෙ නැහැ. 710 00:53:41,680 --> 00:53:44,400 මම හිතුවෙ හැමෝම එන්නම් කියල මගහරීවි කියලයි. 711 00:53:44,480 --> 00:53:46,480 දෙයියන්ගෙ පිහිටෙන්, මම වැඩිපුර කෑම ඇනවුම් කරල තිබ්බ. 712 00:53:46,560 --> 00:53:47,920 හැමෝම වගේ ඇවිල්ල ඉන්නව. 713 00:53:48,000 --> 00:53:50,280 අපි ආපු වෙලාවෙ ඉදල මෙයා අයිස් ක්‍රීම් කීයක් කෑවද කියල දන්නවද? 714 00:53:50,320 --> 00:53:52,360 හේයි, ඔයාම එයාගෙන් අහන්නකො... 715 00:53:58,200 --> 00:53:59,440 පලයන් 716 00:54:03,320 --> 00:54:05,480 ඔයා එයි කියල මම හිතුවෙම නැහැ. 717 00:54:14,360 --> 00:54:16,200 හේයි! මී හරක! 718 00:54:16,240 --> 00:54:19,200 හේයි! ඇයි ඔයා පොඩි ලමයෙක් වගේ හැසිරෙන්නෙ? බැලුමක් අතේ තියාගෙන මෙතනට වෙලා ඉන්නෙ. 719 00:54:19,280 --> 00:54:20,280 එන්න 720 00:54:20,400 --> 00:54:21,360 ඔයා යන්න 721 00:54:21,560 --> 00:54:22,760 එන්න 722 00:54:22,840 --> 00:54:23,760 ඔයා යන්න 723 00:54:24,120 --> 00:54:25,840 ජානූ ඇවිත් ඉන්නව. ඔයා එන්න. 724 00:54:27,000 --> 00:54:28,800 ඔයා යන්න, යන්න. 725 00:54:28,960 --> 00:54:31,040 - හේයි ! කටවහගෙන එනව. - හේයි! ඔයා යන්න. 726 00:54:33,320 --> 00:54:35,480 හේයි! මම දැන් වයසයි! 727 00:54:35,720 --> 00:54:37,240 ඔයා ස්කෝලෙ කාලෙදි වගේ මට ගහන්නෙ. 728 00:54:37,320 --> 00:54:39,000 යනව යන්න නැත්තම්...යනව. 729 00:54:39,040 --> 00:54:40,280 පල යන්න, වනචාරියා! 730 00:54:40,360 --> 00:54:41,280 පල යන්න! 731 00:54:46,920 --> 00:54:50,080 පහුගිය ගිම්හානයට අපි සිංගප්පූරුව ආව, මමයි, මගේ මහත්තයයි, පුතයි. 732 00:54:50,120 --> 00:54:53,200 ඔයා එහේ ඉන්නව කියල දන්නවනම්, මම ඒ ගමන්ම ගිහින් ඔයාව බලල එන්නෙ. 733 00:54:53,240 --> 00:54:54,680 ඔයාගෙ දුවගෙ පින්තූරයක් තියෙනවද? 734 00:54:54,720 --> 00:54:55,920 පෙන්නන්න... 735 00:54:59,240 --> 00:55:01,000 හේයි! කොහෙද එයා? 736 00:55:02,720 --> 00:55:05,040 මම එයාට කතා කරනකොට, එයා මට ගහනව, ඔයාම ගිහින් කතා කරන්න. 737 00:55:05,080 --> 00:55:06,280 මොනවද බං.. 738 00:55:07,520 --> 00:55:08,640 මොකද? 739 00:55:09,280 --> 00:55:10,240 හ්ම්ම්... 740 00:55:14,080 --> 00:55:17,400 රාම් ඇවිල්ල ඉන්නව. 741 00:55:18,840 --> 00:55:21,080 එයා අතන හැංගිලා ඉන්නව. 742 00:55:49,240 --> 00:55:50,640 හේයි, ජානූ. 743 00:55:56,640 --> 00:55:57,480 - හායි - හායි 744 00:55:57,520 --> 00:55:58,160 කොහොමද ඔයාට? 745 00:55:58,240 --> 00:55:59,520 - මම හොදින්. - ඔයාට කොහොමද? 746 00:55:59,560 --> 00:56:00,960 - හායි, ජානූ - හායි, ජානූ 747 00:56:02,760 --> 00:56:04,880 මම ඔයාට උදේ සුභ පැතුව, ඔයා දැක්කෙ නෑ වගේ ගියා. 748 00:56:04,920 --> 00:56:06,120 සමාවෙන්න...සමාවෙන්න... 749 00:56:11,760 --> 00:56:13,960 වෛතේශ්වරම් කෝවිලට ගියානෙ, කොහොමද ගමන? 750 00:56:14,000 --> 00:56:15,560 හොදයි. 751 00:56:18,080 --> 00:56:20,640 සුභ උදෑසනක්, මිස්. 752 00:56:28,160 --> 00:56:29,480 - ආසයි තම්බි - ඉන්නව මිස් 753 00:56:29,520 --> 00:56:30,640 - අන්බු සෙල්වම් - ඉන්නව මිස් 754 00:56:30,680 --> 00:56:31,800 - අනුරාධා - ඉන්නව මිස් 755 00:56:31,840 --> 00:56:33,120 - අරවින්දන් - ඉන්නව මිස් 756 00:56:33,160 --> 00:56:34,320 - අරුන් කුමාර් - ඉන්නව මිස් 757 00:56:34,400 --> 00:56:35,480 - භවානි - ඉන්නව මිස් 758 00:56:35,520 --> 00:56:36,760 - බාල මුරුගන් - ඉන්නව මිස් 759 00:56:36,840 --> 00:56:38,240 - දේවනාදන් - ඉන්නව මිස් 760 00:56:38,280 --> 00:56:40,360 - ජානකී දේවී - ඉන්නව මිස් 761 00:56:40,400 --> 00:56:41,440 - ජයි ගනේෂ් - ඉන්නව මිස් 762 00:56:41,520 --> 00:56:42,760 - ඉන්නව මිස් 763 00:56:42,800 --> 00:56:43,560 - මුරලි - ඉන්නව මිස් 764 00:56:43,600 --> 00:56:44,760 - නන්දිනී - ඉන්නව මිස් 765 00:56:44,800 --> 00:56:46,080 - ප්‍රියදර්ශිනී - ඉන්නව මිස් 766 00:56:46,160 --> 00:56:47,400 - රාජ් මෝහන් - ඉන්නව මිස් 767 00:56:47,440 --> 00:56:48,600 - රාජේශ් කන්නා - ඉන්නව මිස් 768 00:56:48,640 --> 00:56:49,720 - සතීෂ් - ඉන්නව මිස් 769 00:56:49,760 --> 00:56:50,680 - සෙල්වම් - ඉන්නව මිස් 770 00:56:50,720 --> 00:56:51,880 - ශ්‍යාම් සුන්දර් - ඉන්නව මිස් 771 00:56:51,960 --> 00:56:53,200 - සෞම්‍යා - ඉන්නව මිස් 772 00:56:53,240 --> 00:56:54,520 - සුභාෂිණී - ඉන්නව මිස් 773 00:56:54,560 --> 00:56:56,120 - උදය ශංකර් - ඉන්නව මිස් 774 00:56:56,160 --> 00:56:59,400 මිස්, K.රාමචන්ද්‍රන් කියන නම කිව්වෙ නැහැනෙ. 775 00:56:59,480 --> 00:57:01,880 මේ නාම ලේඛනයෙ එයාගෙ නම නැහැ. 776 00:57:01,920 --> 00:57:03,960 සමහරවිට එයා වෙන අංශයක වෙන්න ඇති. 777 00:57:04,040 --> 00:57:06,160 ඔයා විවේක වෙලාවෙ ගිහින් බලන්න. 778 00:57:10,280 --> 00:57:11,200 එයා මෙහෙටත් ආවෙ නෑ. 779 00:57:11,240 --> 00:57:13,040 මම හිතුවෙ එයා එහෙ ඇති කියල. 780 00:57:35,120 --> 00:57:36,680 K.රාමචන්ද්‍රන් 781 00:57:37,400 --> 00:57:39,440 එයා අස්වෙලා ගිහිල්ලනෙ. 782 00:57:39,480 --> 00:57:40,960 ඔයාල දන්නෙ නැද්ද? 783 00:57:41,920 --> 00:57:44,160 ඇයි එයා අස්වෙලා තියෙන්නෙ? 784 00:57:44,600 --> 00:57:47,080 හේයි! ඔයා එයාට අයිය කියල නේද කතා කරන්නෙ, ඔයා දන්නෙ නැත්ද? 785 00:57:47,120 --> 00:57:48,840 ඇත්තමයි, මම මොකුත් දන්නෙ නෑ. 786 00:57:48,880 --> 00:57:51,360 මම කුම්බගෝනම් වල ඉදල ආවෙම අද උදේ. 787 00:57:53,880 --> 00:57:56,720 ඇයි අපිට කියන්නෙත් නැතුව? මට නම් තේරෙන්නෙ නෑ. 788 00:57:59,000 --> 00:58:01,400 හේයි! වද වෙන්න එපා! අපි හවසට එයාගෙ ගෙදර ගිහින් බලමු, 789 00:58:01,440 --> 00:58:03,000 එතකොට අපිට දැනගන්න පුලුවන් වෙයි. 790 00:58:20,120 --> 00:58:21,280 පුතේ! 791 00:58:21,680 --> 00:58:23,720 ඔයාල වහල තියෙන ගෙදරට ගිහින් මොකද කරන්නෙ?. 792 00:58:24,400 --> 00:58:25,360 රාම්? 793 00:58:25,400 --> 00:58:26,280 මොකක්? 794 00:58:27,200 --> 00:58:28,800 ක්‍රිශ්නමූර්ති මාමා! 795 00:58:29,560 --> 00:58:30,800 මේ ගෙදර කවුරුත් නැද්ද? 796 00:58:30,840 --> 00:58:32,200 ක්‍රිශ්නමූර්තිද? 797 00:58:32,240 --> 00:58:34,600 ඒක කොහොමද මම ඔයාලට කියන්නෙ! 798 00:58:36,680 --> 00:58:40,600 පෙනෙන හැටියට නම් එයාගෙ තාත්ත ගොඩක් ණය අරගෙන තියෙනව... 799 00:58:41,440 --> 00:58:45,200 එයාට ණය ගෙවාගන්න බැරි නිසා, එයාලට ගේ විකුණන්න වෙලා. 800 00:58:45,680 --> 00:58:47,880 එයාලගෙ සීය හදපු ගෙයක්ලු ඒක. 801 00:58:48,600 --> 00:58:50,880 ඒකයි, කවුරුත් දැනගන්න හොද නෑ කියල. 802 00:58:50,960 --> 00:58:55,760 එයාල රෑම බඩුත් අරගෙන චෙන්නායි ගිහින් තියෙන්නෙ. 803 00:58:58,840 --> 00:59:00,840 වෙන කවුරුත් මොකුත් දන්නෙ නෑ. 804 00:59:04,440 --> 00:59:09,960 පව්, එයයි එයාගෙ අම්මයි ගෙදර විකුණනව කියල දන්නෙ එදා රෑලු. 805 00:59:13,400 --> 00:59:16,560 ♪ "ඇයිදෝ..." ♪ 806 00:59:16,640 --> 00:59:23,080 ♪ "කිසිවක් නොකියාම හැරගියේ?" ♪ 807 00:59:24,080 --> 00:59:27,120 ♪ "ඇයිදෝ..." ♪ 808 00:59:27,160 --> 00:59:33,600 ♪ "ඊයේ ආරම්භ කල පරිච්ඡේදය ♪ ♪ අවසන් නොකලේ?" ♪ 809 00:59:33,720 --> 00:59:38,520 ♪ "මලින වූ ආකාශයේ..." ♪ 810 00:59:38,600 --> 00:59:44,360 ♪ "මම මගේ වලාවන් සොයන්නෙමි." ♪ 811 00:59:44,440 --> 00:59:49,240 ♪ "කාලය ප්‍රෙහේලිකාවක් මෙනි," ♪ 812 00:59:49,280 --> 00:59:54,880 ♪ "මගේ මාර්ගයේ කඳුලු පිරී ඇත." ♪ 813 00:59:55,000 --> 01:00:00,440 ♪ "එය ඈත් වී ගොසිනි..." ♪ 814 01:00:00,480 --> 01:00:05,680 ♪ "ආදරයේ සංගීතය" ♪ 815 01:00:05,760 --> 01:00:11,080 ♪ "වැටෙන හැම කඳුලක්ම," ♪ 816 01:00:11,120 --> 01:00:17,200 ♪ "මගේ සෙවීමේ යාඥාවයි." ♪ 817 01:00:17,280 --> 01:00:22,480 ♪ "ඔහු ගම අත්හැර ගියා ♪ ♪ යැයි, මට ආරංචි වුනා" ♪ 818 01:00:22,520 --> 01:00:27,800 ♪ "මගේ ඇස් එහෙ මෙහේ හොයයි." ♪ 819 01:00:27,920 --> 01:00:33,200 ♪ "මට තේරෙයි ඔහු මගේ මුල් ♪ ♪ අතහැර ගොස් ඇති බව" ♪ 820 01:00:33,320 --> 01:00:37,640 ♪ "ඇත්ත ඇතුලතින් වේදනා ගෙන දෙයි!" ♪ 821 01:00:37,720 --> 01:00:42,360 ♪ "සංගීතය අවසන්ය." ♪ 822 01:00:42,440 --> 01:00:48,200 ♪ "ඔබගේ නිශ්ශබ්දතාවය කොයිදෝ?" ♪ 823 01:00:48,240 --> 01:00:58,760 ♪ "කඳුලු භාරය මාගේ බාහිර ♪ ♪ මිත්‍රයා වෙමින් පවතී." ♪ 824 01:00:58,840 --> 01:01:03,800 ♪ "හෙට දිනය ගිනිබත්වෙයි." ♪ 825 01:01:03,840 --> 01:01:09,360 ♪ "මගේ උදෑසන කොයිදෝ?" ♪ 826 01:01:09,440 --> 01:01:14,320 ♪ "පියාපත් ගල් වලින් පිරී ඉතිරී යයි." ♪ 827 01:01:14,400 --> 01:01:20,120 ♪ "මම භූමිය මත මිය යන තුරුම." ♪ 828 01:02:55,800 --> 01:02:56,960 රාම් 829 01:03:04,200 --> 01:03:05,240 හායි 830 01:03:07,440 --> 01:03:08,560 ඔයා මාව අඳුර ගත්තද? 831 01:03:08,600 --> 01:03:09,640 ජානූ 832 01:03:14,120 --> 01:03:15,440 ඔයාට කොහොමද රාම්? 833 01:03:15,720 --> 01:03:17,920 මම හොදින් ඉන්නව. ඔයාට කොහොමද? 834 01:03:23,120 --> 01:03:24,920 මේක විස්වාස කරන්නත් බැහැ නේද? 835 01:03:25,000 --> 01:03:26,720 මේ විදිහට අපි මුනගැහෙයි කියල. 836 01:03:28,320 --> 01:03:29,840 අවුරුදු 20ක් වුනා. 837 01:03:30,640 --> 01:03:32,760 ඇත්තටම අවුරුදු 22යි 838 01:03:36,760 --> 01:03:39,120 මට ඔයාව අඳුර ගන්නත් බැහැ. 839 01:03:40,800 --> 01:03:42,800 අපි අවසාන වතාවෙ මුනගැහෙන කොට, 840 01:03:42,920 --> 01:03:44,720 ඔයාට රැවුලක් තිබුනෙත් නැහැ. 841 01:03:49,560 --> 01:03:51,440 ඔයා දැන් මොකද කරන්නෙ රාම්? 842 01:03:52,480 --> 01:03:53,560 සංචාරක... 843 01:03:54,600 --> 01:03:56,000 සංචාරක ඡායාරූප ශිල්පියෙක් 844 01:04:21,320 --> 01:04:23,080 - මොකද වුනේ? - මට අවුලක් නෑ. 845 01:04:23,120 --> 01:04:24,040 අනේ නිකන් ඉන්න. 846 01:04:24,120 --> 01:04:26,040 හේයි, විනාඩි 5කට මෙයාව ඔයාට බාර දීල ගියාම, 847 01:04:26,080 --> 01:04:27,120 ඔයා මෙහෙමද කරන්නෙ. 848 01:04:27,280 --> 01:04:28,000 ස්තූතියි 849 01:04:28,040 --> 01:04:29,440 වෙන මොකුත් ඕනද? 850 01:04:29,480 --> 01:04:30,240 ඔයා ඉඳ ගන්න. 851 01:04:30,280 --> 01:04:32,520 - ඉස්සෙල්ල ඔයා වතුර බොන්න. - හරි, මොන්නම්. 852 01:04:33,160 --> 01:04:34,600 ඔයා හොදින්නෙ? 853 01:04:35,160 --> 01:04:37,760 එයා කොච්චර කාලෙකටද පස්සෙද ඇවිල්ල ඉන්නෙ, බලන්න ඔයා කරපු දේ! 854 01:04:40,000 --> 01:04:42,680 මම ලිස්සල වැටුන. 855 01:04:42,720 --> 01:04:46,360 මෙයා ඔයත් එක්ක මොකුත් කතා කරාද, නැත්තම් ඔයාව දැකපු ගමන්... 856 01:04:49,160 --> 01:04:50,320 සමාවෙන්න 857 01:04:53,040 --> 01:04:55,120 මේකටම කියල එයා අච්චර දුර සිංගප්පූරුවේ ඉදලම ඇවිල්ල ඉන්නෙ. 858 01:04:55,160 --> 01:04:56,720 ඔයාට එයාගෙන් විස්තර අහන්න බැරිද? 859 01:04:56,800 --> 01:04:58,280 පෝඩි ලමයෙක් වගේ හැසිරෙනව. 860 01:04:58,320 --> 01:05:01,920 එයා විවාහ වෙලා, ගැහැනු දරුවෙකුත් ඉන්නව, ඔයා ඒ ගැන ඇහුවද එයාගෙන්? 861 01:05:01,960 --> 01:05:03,440 ඔයානම් මහ මෝඩයෙක්! 862 01:05:08,360 --> 01:05:09,880 ඔයාල ඔක්කොමල කෑවද? 863 01:05:10,000 --> 01:05:11,480 ඇයි ඔයා තාම කෑවෙ නැද්ද? 864 01:05:11,560 --> 01:05:13,440 සාමාන්‍යයෙන් ප්ලේන් එකේදි මම මොකුත් කන්නෙ නෑ. 865 01:05:13,480 --> 01:05:15,040 ඕහ් එහෙමද? 866 01:05:17,600 --> 01:05:20,360 හේයි, ඕහ් එහෙමද! දූවල ගිහින් අර ගහ අල්ලල එන්න. 867 01:05:20,400 --> 01:05:21,600 - යන්න! - මොකක්? 868 01:05:23,480 --> 01:05:24,560 හරි. 869 01:05:24,760 --> 01:05:26,120 හලෝ! මේ ඩුබායිද? 870 01:05:26,480 --> 01:05:28,040 ඉක්මනටම ආවොත්, ආපහු දුවන්න. 871 01:05:28,080 --> 01:05:28,960 හරි 872 01:05:30,760 --> 01:05:33,280 හේයි! මොකද මේ? 873 01:05:33,760 --> 01:05:35,760 මේකනම් හරියන්නෙ නෑ, ඔන්න මම කිව්ව. 874 01:05:41,040 --> 01:05:45,720 නෑනන්ඩියේ, මේක මට දෙන අල්ලසක්ද, එහෙම නැත්තම්... 875 01:05:45,760 --> 01:05:50,200 නෑනන්ඩි, හෙමීට ඇවිදගෙන ගිහින් අර ගහ අල්ලල එන්න. 876 01:05:50,360 --> 01:05:51,440 ගිහින් එන්න 877 01:06:17,920 --> 01:06:19,000 ස්තූතියි 878 01:06:20,600 --> 01:06:22,600 - ඔයා කෑවෙ නැද්ද? - නෑ, ඔයා කන්න. 879 01:06:25,600 --> 01:06:26,560 ෆෝන් එක 880 01:07:04,440 --> 01:07:06,240 හේයි! ෆෝන් එක ගනින් යකෝ. 881 01:07:11,840 --> 01:07:12,760 සර්, කියන්න සර්. 882 01:07:12,800 --> 01:07:15,960 හේයි, මොකද මේ? එයාල දෙන්න වෙනම ලෝකෙක ඉන්න හදනව වගේ. 883 01:07:16,520 --> 01:07:17,480 ඔව් සර්. 884 01:07:18,120 --> 01:07:19,520 මමත් ඒක දැක්ක. 885 01:07:19,920 --> 01:07:23,840 මට පේන්නෙ එයාල ස්කෝලෙදි අතහැරිය තැන ඉදල පටන් අරගෙන වගේ. 886 01:07:24,120 --> 01:07:26,360 ඔව් සර්, මටත් ඒකම තමයි හිතෙන්නෙ. 887 01:07:26,720 --> 01:07:28,520 මොකුත් ප්‍රශ්නයක් වෙන එකක් නැහැ නේද? 888 01:07:28,560 --> 01:07:31,480 අපි හිතාගෙන ආවෙ වෙන දෙයක්, මෙතන සිද්ද වෙන්නෙ වෙන දෙයක්. 889 01:07:31,800 --> 01:07:33,440 එහෙම දෙයක් වෙන්නෙ නෑ සර්. 890 01:07:33,480 --> 01:07:34,640 ඔයා බය වෙන්න එපා 891 01:07:39,880 --> 01:07:41,200 ඔයා කෑවෙ නෑනෙ? 892 01:07:41,960 --> 01:07:43,480 මේක ඉවර කරන්න 893 01:07:45,200 --> 01:07:46,280 ස්තූතියි 894 01:08:43,920 --> 01:08:46,440 - හේයි! - හ්ම්ම්... 895 01:08:47,240 --> 01:08:48,880 මොකක්ද යකෝ අතන වෙන්නෙ! 896 01:08:49,800 --> 01:08:51,120 මම කොහොමද දන්නෙ? 897 01:08:52,520 --> 01:08:54,360 මොකුත් වැරදි දෙයක් වෙන්නෙ නැතිවෙයි නේද? 898 01:08:55,480 --> 01:08:57,960 - මම හිතුවෙ ඒක ගැන නෙවෙයි. - එහෙනම්? 899 01:08:59,120 --> 01:09:01,160 මෙතනදි, මේ දෙන්න අතර මොකක්හරි සිද්ද වෙලා, 900 01:09:01,240 --> 01:09:03,360 ඒක සිංගප්පූරුවෙ ඉන්න එයාගෙ මහත්තය දැනගෙන... 901 01:09:03,400 --> 01:09:06,440 සංවිධායකයො කියල අපි දෙන්නව අහුවුනොත් එහෙම... 902 01:09:08,440 --> 01:09:13,160 එතකොට අපිට ඔක්කොම සමරන්න පුලුවන් වෙයි! 903 01:09:13,240 --> 01:09:14,880 කට වහගෙන ඉන්න! 904 01:09:19,920 --> 01:09:21,760 ආව අය ඔක්කොටම ස්තූතියි. 905 01:09:22,000 --> 01:09:23,960 ආව නැති අයට මෙහෙම කිව්වොත්, 906 01:09:24,000 --> 01:09:27,760 ජීවිතේට එක වැදගත් අවස්ථාවක් මඟ හැරගත්ත කියල තමයි කියන්න තියෙන්නෙ. 907 01:09:27,840 --> 01:09:32,000 මොකද කිව්වොත්, මේ වගේ දෙයක් ආපහු කවද, කොහෙදි සිද්ද වෙයිද කියල කවුරුත් දන්නෙ නෑ 908 01:09:32,040 --> 01:09:35,920 අවසාන වශයෙන් ඕල් ශාන්ත 96 කණ්ඩායම වෙනුවෙන්, 909 01:09:36,080 --> 01:09:39,160 අපි හැමෝම කැමති, ජානුට වචන කිහිපයක් කතා කිරීමට, 910 01:09:39,240 --> 01:09:42,040 වේදිකාවට ආරාධනා කරනව. 911 01:09:42,160 --> 01:09:43,320 අපේ රත්තරං කෙල්ල! 912 01:09:43,400 --> 01:09:44,760 කරුණාවන්ත සිංහ දේනුව! 913 01:09:44,800 --> 01:09:46,280 සිංගප්පූරු, කුමාරිකාව! 914 01:09:46,360 --> 01:09:48,400 තන්ජාවූර් නටන බෝනික්කා! 915 01:09:48,480 --> 01:09:50,360 ඔබගේ සින්දු වලට අපි වහල් වෙමු! 916 01:09:50,400 --> 01:09:52,080 ඔබ ඇවිදිනකොට මංගල රථ පෙරහැරක් වගේ! 917 01:09:52,120 --> 01:09:53,760 ඔබේ කතාව කවියක් වගේ! 918 01:09:53,800 --> 01:09:55,360 ජානූ, ඔයා කතා කරන්න! 919 01:09:55,400 --> 01:09:57,080 හේයි! සද්ද නොකර ඉන්න! 920 01:10:00,320 --> 01:10:01,680 මට හරිම සතුටුයි 921 01:10:03,600 --> 01:10:05,600 මගේ වයසෙන් බාගයක් අඩු වුනා වගේ දැනෙනව. 922 01:10:07,080 --> 01:10:11,440 හැමදේම වෙනස් වෙලා ඇති, හැම කෙනාම වෙනස් වෙලා ඇති කියල හිතාගෙනයි ආවෙ. 923 01:10:15,400 --> 01:10:16,960 ඒත් කිසිම දෙයක් වෙනස් වෙලා නැහැ 924 01:10:19,640 --> 01:10:22,320 මට නිල් පාටයි සුදු පාටයි නිල ඇඳුම ඇදල, 925 01:10:22,640 --> 01:10:24,880 ඔයාල ඔක්කොමත් එක්ක ආපහු ස්කෝලෙ යන්න හිතෙනව 926 01:10:28,960 --> 01:10:30,200 ස්තූතියි 927 01:10:30,240 --> 01:10:31,080 හේයි, ජානූ! 928 01:10:31,120 --> 01:10:32,720 සින්දුවක් කියල යන්න. 929 01:10:35,960 --> 01:10:37,560 මම දැන් අයිස්ක්‍රීම් කෑවෙ. 930 01:10:37,600 --> 01:10:40,600 ඒකට කමක් නැහැ. ඔයා කියන්න, කවුරුත් තෑගි දෙන්නෙ නෑ. 931 01:10:43,160 --> 01:10:45,480 හේයි, මුරලි! 932 01:10:45,520 --> 01:10:48,600 එයාට 'යමුනා ගං තෙරේ...' කියන්න කියන්න. 933 01:10:48,640 --> 01:10:49,880 මම කොහොමද? 934 01:10:49,920 --> 01:10:50,760 අනේ...අනේ... 935 01:10:50,800 --> 01:10:54,160 එයාට 'යමුනා ගං තෙරේ...' සින්දුව කියන්න කියන්න. 936 01:10:59,200 --> 01:11:06,920 "කවුරුත් මොකුත් නොකියාම තාමත් මල් වලින් සුවඳ විහිදෙයි." 937 01:11:07,120 --> 01:11:15,520 "කිසිඳු බැඳීමක් නොමැතිව හදවත් දෙකක් මොන මොනවදෝ කතා කරයි.." 938 01:11:15,560 --> 01:11:23,840 "කවුරුත් මොකුත් නොකියාම කුරුල්ලන්ගේ ගී වලින් පැණි වෑස්සෙයි." 939 01:11:23,920 --> 01:11:32,160 "කිසිම දෙයක් නොමැතිව හදවත හැමදාම රසවත්ය!" 940 01:11:32,240 --> 01:11:40,240 "දිය ඇලි වලින් වතුර වැටෙයි, එසේම ලෝකයද ගමන් කරයි.." 941 01:11:40,440 --> 01:11:48,280 "කාලය සේම හැමදේම දුව යයි." 942 01:11:48,480 --> 01:11:57,360 "තියෙන්නෙ නැති දේ මනසෙහි වර්ණයන්ය!" 943 01:12:13,760 --> 01:12:15,120 එකායි 944 01:12:15,200 --> 01:12:16,440 දෙකායි 945 01:12:16,480 --> 01:12:17,880 තුනායි 946 01:12:35,840 --> 01:12:37,920 හේයි! කා ගාව හරි ලේන්සුවක් තියෙනවද? 947 01:12:38,000 --> 01:12:39,160 මෙන්න 948 01:12:41,800 --> 01:12:43,040 හරි, ලෑස්ති වෙන්න. 949 01:12:46,040 --> 01:12:48,360 හේයි! මෙහෙ බලන්න. 950 01:12:50,280 --> 01:12:52,080 ඔයා අපේ ආරක්ෂකයව දැක්කද? 951 01:12:54,920 --> 01:12:57,400 හේයි! මම ඔයාගෙන් ඇහුවෙ, ඔයා අපේ ආරක්ෂකයව දැක්කද? 952 01:12:57,480 --> 01:12:59,160 සිංගප්පූරුවෙ ඉදල කවදද ඔයා ආපහු එන්නෙ? 953 01:12:59,200 --> 01:13:00,720 තව ටික කාලයක් යයි. 954 01:13:00,760 --> 01:13:03,000 - ඔයා එහේ ගිහින් තියෙනවද? - නෑ, මම ගිහින් නැහැ.. 955 01:13:09,440 --> 01:13:11,040 මම ඔයාගෙ කොන්ඩෙට කැමතියී 956 01:13:11,120 --> 01:13:12,400 මමත් ඔයාගෙ කොන්ඩෙට කැමතියි 957 01:13:19,360 --> 01:13:23,480 ඔයා දන්නවද මම කොච්චර අමාරුවෙන්ද මෙතනට එන්න අවසර ගත්තෙ කියල? 958 01:13:23,760 --> 01:13:25,280 කොච්චර වියදම් වුනාද දන්නවද! 959 01:13:25,360 --> 01:13:28,320 මේ චීන බල්බ් මාර ගනන්, චීනෙන් විතරයි ඒව ගන්න පුලුවන්. 960 01:13:28,360 --> 01:13:30,400 මේ කෑම බීම සපයන්නා... 961 01:13:50,800 --> 01:13:52,760 මගේ ඔලුව රිදෙනව. 962 01:13:52,800 --> 01:13:54,520 මගදි මට කෝෆි එකක් අරගෙන දෙන්න. 963 01:13:54,560 --> 01:13:56,360 අපි යමුද, වාහනේ ඇවිල්ල. 964 01:13:56,400 --> 01:13:57,520 අපි යමු. 965 01:14:07,680 --> 01:14:09,000 ඔයා කොච්චර දවස් ඉන්දියාවෙ ඉන්නවද? 966 01:14:09,080 --> 01:14:11,680 නවතිනව, හෙට උදේ ප්ලේන් එකේම යනව. 967 01:14:11,720 --> 01:14:13,000 ඇයි එච්චර හදිස්සි? 968 01:14:13,040 --> 01:14:15,440 අවසාන වෙලාවෙ මට ටිකට් එකක්වත් ලැබුනේ නැහැ. 969 01:14:15,520 --> 01:14:17,280 මැදදි ප්ලේන් එකකට මාරුවෙන්න වුනා. 970 01:14:17,360 --> 01:14:18,560 මම ත්‍රිචි වලට ගිහින් යන්න ඕන. 971 01:14:18,600 --> 01:14:20,960 දවස් 4ක් 5ක් ඉන්න සැලසුම් කරගෙන එන්න එපැයි. 972 01:14:23,240 --> 01:14:24,760 මටත් එහෙම තමයි හිතෙන්නෙ. 973 01:14:24,800 --> 01:14:26,200 එහෙනම් මොකද, ඉදලම යන්න. 974 01:14:26,320 --> 01:14:29,280 මම මගේ දුවව දාල ආවෙ, එයා මං නැතුව ඉන්නෙ නෑ. 975 01:14:29,360 --> 01:14:31,520 - එයාගෙ නම මොකක්ද? - මීරා. 976 01:14:31,600 --> 01:14:32,680 මේ බලන්න. 977 01:14:34,200 --> 01:14:35,400 මට පෙන්නන්න. 978 01:14:36,440 --> 01:14:37,800 එයා හරි හුරුබූටියි. 979 01:14:37,840 --> 01:14:39,160 කෝ මට පෙන්නන්න 980 01:14:44,240 --> 01:14:45,480 එහෙදි ගත්ත එකක්ද? 981 01:14:45,520 --> 01:14:48,240 මැරෙන්න කලින් එක වතාවක්වත් ඔය තැන් ටික බලාගන්න ඕන. 982 01:14:48,280 --> 01:14:49,240 මෙන්න 983 01:15:00,640 --> 01:15:04,200 හේයි ජානූ! එයා ඔයාගෙ ඉස්සරහදිම ඔයාගෙ දුවට බැල්ම දානව. 984 01:15:05,880 --> 01:15:08,160 එයත් මාව ස්කෝලෙදි දැක්ක වගේ නේද? 985 01:15:09,120 --> 01:15:10,880 හැමෝම ඒකම තමයි කියන්නෙ. 986 01:15:11,440 --> 01:15:12,600 මේකට තමයි අයියේ, 987 01:15:12,640 --> 01:15:14,280 වෙලාවට විවාහ වෙන්න ඕන කියන්නෙ. 988 01:15:14,320 --> 01:15:16,480 ඒකයි ඔයා ස්කෝලෙ කෙල්ලො දිහා බලාගෙන ඉන්නෙ. 989 01:15:16,520 --> 01:15:17,880 එයා තාම විවාහ වුනේ නැද්ද? 990 01:15:17,960 --> 01:15:19,040 මොන 991 01:15:21,360 --> 01:15:23,800 කවුද තමන්ගෙ දුවව සංචාරකයෙකුට දෙන්න කැමති වෙන්නෙ. 992 01:15:24,200 --> 01:15:25,880 ඇයි තාම විවාහ වුනේ නැත්තෙ? 993 01:15:29,480 --> 01:15:30,640 ඒක... 994 01:15:35,960 --> 01:15:37,120 මොකද... 995 01:15:37,680 --> 01:15:41,480 තාත්ත හොයන ගමන් ඉන්නෙ. 996 01:15:42,280 --> 01:15:45,320 හේයි රාම්, වාහනේ ගන්න. 997 01:15:45,440 --> 01:15:46,960 හරි! හරි! 998 01:15:47,160 --> 01:15:49,440 ඔයා කෝෆි එක බොන්න. මම වාහනේට වෙලා ඉන්නම්. 999 01:15:50,520 --> 01:15:52,320 හේයි! ඔයා කෝෆි බීල ඉවරද? 1000 01:15:52,400 --> 01:15:53,720 ඔලුවෙ කැක්කුම ඉවරයි නේද? 1001 01:15:53,760 --> 01:15:54,680 නැගිටින්න 1002 01:15:54,720 --> 01:15:56,320 වෙලා යනව. ඕක දෙන්න. 1003 01:15:59,440 --> 01:16:00,040 Come 1004 01:16:00,080 --> 01:16:01,360 ඇයි කියල ඇහුවනෙ... 1005 01:16:01,600 --> 01:16:02,480 මොකක්ද එයාගෙ ප්‍රශ්නෙ? 1006 01:16:02,520 --> 01:16:03,120 හේයි! 1007 01:16:03,200 --> 01:16:06,280 - ඔයාල ඔක්කොම එයත් එක්ක හිටිය නේද? - හේයි! මම වැඩේ කෑව නේද! 1008 01:16:06,560 --> 01:16:08,120 මම ඔයාලගෙ අහද්දි. 1009 01:16:08,160 --> 01:16:10,520 එක්කෙන එක්කෙනා නැගිටල යන්නෙ. 1010 01:16:11,600 --> 01:16:13,200 ඔයාල එයත් එක්ක හිටිය නේද? 1011 01:16:13,280 --> 01:16:15,320 - තාත්ත... - මොකක් තාත්ත? 1012 01:16:17,920 --> 01:16:19,320 සතීෂ් මම ඔයාගෙන් අහන්නෙ. 1013 01:16:19,360 --> 01:16:21,400 ඇයි එයා තාම විවාහ වුනේ නැත්තෙ? 1014 01:16:21,440 --> 01:16:23,600 ඔයානෙ එයාලත් එක්ක යන්නෙ. 1015 01:16:23,640 --> 01:16:26,320 ඉස්සෙල්ල එයාව බස්සල, ඊටපස්සෙ ඔයා බහින්න. 1016 01:16:27,360 --> 01:16:28,160 ඔයා එහේ මොනවද බලන්නෙ? 1017 01:16:28,200 --> 01:16:29,680 ගොඩාක් හිතන්න එපා. 1018 01:16:30,000 --> 01:16:30,880 යන්න 1019 01:16:42,880 --> 01:16:45,400 'විවේකය' 1020 01:16:52,440 --> 01:16:54,200 හේයි! කොහොමද ඔයා යන්න හදන්නෙ? 1021 01:16:54,240 --> 01:16:56,000 ඔයා ඉස්සෙල්ල ජානූවනෙ බස්සන්න ඕන? 1022 01:16:56,080 --> 01:16:57,720 නෑ, මම ඉස්සෙල්ල ඔයාව බස්සන්න ඕන. 1023 01:16:57,800 --> 01:17:01,560 - හේයි! ඒක හෙන වටයක්. - නෑ, ඒක තමයි කෙටි පාර, කවුද ඔයාට කිව්වෙ? 1024 01:17:02,560 --> 01:17:05,040 ඔව් හරි! වලසරවාක්කම් අඩයාලර් වලට ගොඩක් ලඟින් තියෙන්නෙ... 1025 01:17:05,080 --> 01:17:06,400 සෙන් තෝමස් මවුන්ට් එක තමයි දුරින් තියෙන්නෙ? 1026 01:17:06,440 --> 01:17:07,600 විකාර! 1027 01:17:07,680 --> 01:17:09,880 මම ගූගල් මැප් එක බලල කියන්නද? 1028 01:17:09,920 --> 01:17:10,640 වැඩක් නෑ, 1029 01:17:10,680 --> 01:17:13,120 මෙයා යන පාරවල් මැප් එකේ එන්නෙ නෑ. 1030 01:17:13,520 --> 01:17:16,360 හේයි! ඔයා ඒක ඇත්තටද කිව්වෙ නැත්තම් විහිලුවටද කිව්වෙ? 1031 01:17:16,400 --> 01:17:18,080 මම ඇත්තටම කිව්වෙ. 1032 01:17:26,800 --> 01:17:27,760 බලාගෙන. 1033 01:17:30,120 --> 01:17:31,520 හරි, බායි. 1034 01:17:31,560 --> 01:17:34,400 මම ඔයාට කියන්නෙ එයාව ඉක්මනින් බස්සල, ඔයත් ගෙදර යන්න! 1035 01:17:34,440 --> 01:17:36,400 - තේරුනාද? - වැඩකට නැති දේවල් හිතන්න එපා. 1036 01:17:36,480 --> 01:17:37,960 එයාව ගෙනිහින් බස්සනකම්, වචනයක් දෙකක් කතා කරනව, එච්චරයි 1037 01:17:38,000 --> 01:17:39,200 මං ගැන ඔයා දන්නෙ නැද්ද? 1038 01:17:39,800 --> 01:17:40,800 යනව යන්න! 1039 01:17:41,760 --> 01:17:44,520 ඔයාගෙ දත් ටික පෙන්නල මෝඩයෙක් වගේ හිනාවෙන්න එපා 1040 01:17:45,680 --> 01:17:46,880 බායි 1041 01:17:47,240 --> 01:17:48,200 හම්බවෙමු 1042 01:17:49,120 --> 01:17:50,080 පරිස්සමට 1043 01:17:50,720 --> 01:17:52,120 මෙයා ඉපදුනාම ඔයාට කියන්නම්. 1044 01:17:52,160 --> 01:17:53,720 මතක් කරල, මට කියන්න. දිගටම විස්තර කියන්න. 1045 01:17:53,760 --> 01:17:54,280 හරි. 1046 01:17:54,320 --> 01:17:55,920 - බායි, පරිස්සමෙන් ඉන්න - බායි 1047 01:18:01,720 --> 01:18:02,720 හේයි! 1048 01:18:03,480 --> 01:18:05,320 මරනව උඹව, මෝඩය!!! 1049 01:18:14,320 --> 01:18:18,400 එතකොට සුභා නැති වෙලාවට විතරයි ඔයා මාත් එක්ක කතා කරන්නෙ? 1050 01:18:23,360 --> 01:18:24,240 රාම් 1051 01:18:25,240 --> 01:18:27,040 ඇයි ඔයා තාම විවාහ වුනේ නැත්තෙ? 1052 01:18:32,920 --> 01:18:35,200 හදිස්සියක් මොකටද! හෙමීට කරගමු කියල... 1053 01:18:35,440 --> 01:18:36,200 රාම් 1054 01:18:36,600 --> 01:18:39,760 මම ඇත්තටම ඔයාගෙන් අහන්නෙ, ඇයි ඔයා තාම විවාහ වුනේ නැත්තෙ? 1055 01:18:41,640 --> 01:18:43,560 අපි මෙහෙම කියමු, කවුරුත් ඉස්සරහට ආවෙ නෑ.. 1056 01:18:45,280 --> 01:18:48,000 මම වැඳල කියන්නම් රාම්, කියන්නකො මට. 1057 01:18:48,600 --> 01:18:50,240 මම නිසා වුනත් කමක් නෑ, කියන්න, 1058 01:18:50,320 --> 01:18:52,080 ඒත් කියන්න, මට දැනගන්න ඕන. 1059 01:18:52,120 --> 01:18:54,000 ඇයි තාම ඔයා විවාහ වුනේ නැත්තෙ? 1060 01:18:59,840 --> 01:19:00,760 රාම් 1061 01:19:01,640 --> 01:19:03,360 ඔයා කියනවද මට නැද්ද? 1062 01:19:13,240 --> 01:19:14,840 ජානූ, ඔයාගෙ හෝටලේට ආව. 1063 01:19:22,040 --> 01:19:24,040 රාම්, ඔයා මාව දැන් බස්සන්නද හදන්නෙ? 1064 01:19:25,000 --> 01:19:25,960 නෑ...නෑ... 1065 01:19:27,040 --> 01:19:28,720 සුභා කිව්ව මට... 1066 01:19:28,760 --> 01:19:30,720 මාත් එක්ක කතා කරන්න ඕන කියල හිතුනෙම නැද්ද ? 1067 01:19:31,080 --> 01:19:33,000 නෑ... නෑ..එහෙම දෙයක් නෑ. 1068 01:19:33,200 --> 01:19:36,720 මම හෙට උදේට ඇවිල්ල ඔයාව ගුවන් තොටුපලට ගිහින් දාන්නම්. 1069 01:19:37,520 --> 01:19:38,600 මගේ නම්බරේ අරගන්න. 1070 01:19:57,680 --> 01:19:59,240 ජානූ, මම හිතලම... 1071 01:20:04,680 --> 01:20:11,240 ♪ "මිහිරි මතකයන් කටුක බවට පත්වෙයි." ♪ 1072 01:20:11,280 --> 01:20:17,200 ♪ "මගේ දුරස්ථබාවයන් නැතිවෙන්නෙ නැතිදෝ?" ♪ 1073 01:20:17,920 --> 01:20:24,360 ♪ "මගේ ආත්මයේ ආශවන් ♪ ♪ මාව දෙකට ඉරා දමයි!" ♪ 1074 01:20:24,440 --> 01:20:30,680 ♪ "අතීතය කවදාවත් නැවත එන්නෙ නැතිදෝ" ♪ 1075 01:20:31,520 --> 01:20:37,400 ♪ "දැකපු දේවල් සහ තාම ඩ්=නොදැකපු දේවල්" ♪ 1076 01:20:37,600 --> 01:20:44,280 ♪ "මගේ හදවත් එලෙස ජීවත් වෙයිදෝ?" ♪ 1077 01:20:44,720 --> 01:20:50,640 ♪ "බුයසුලු වචන තාලයක් නැති ..." ♪ 1078 01:20:50,720 --> 01:20:57,120 ♪ "වීනා වාදනයක් වගේ." ♪ 1079 01:20:57,320 --> 01:21:03,840 ♪ "මිහිරි මතකයන් කටුක බවට පත්වෙයි." ♪ 1080 01:21:03,920 --> 01:21:10,520 ♪ "මගේ දුරස්ථබාවයන් නැතිවෙන්නෙ නැතිදෝ?" ♪ 1081 01:22:06,240 --> 01:22:09,040 ♪ "ආදරයේ මූලධර්ම තුල..." ♪ 1082 01:22:09,400 --> 01:22:12,760 ♪ "නීතීන් වෙනස් වී යයි..." ♪ 1083 01:22:12,800 --> 01:22:15,880 ♪ "චිත්තවේගය වැඩි වෙයි!!!" ♪ 1084 01:22:16,760 --> 01:22:22,600 ♪ "මගේ භාරය සිහින් සළඟේ නැතිවී යයි'." ♪ 1085 01:22:22,640 --> 01:22:25,840 ♪ "ගමනාන්තය සඳහා මාර්ග සීයක් ♪ ♪ පමණ පෙන්නුම් කරයි..." ♪ 1086 01:22:25,920 --> 01:22:29,000 ♪ "ඔබත් එක්ක එකතු වෙන්න!!!" ♪ 1087 01:22:29,640 --> 01:22:36,000 ♪ "මම ඔබගේ ආදරය නැමති ♪ ♪ චන්ද්‍රයාගේ උනුසුම ලබන්නද?" ♪ 1088 01:22:36,280 --> 01:22:42,680 ♪ "උදෑසන කාල මාරුව රවටන්නදෝ?" ♪ 1089 01:22:42,880 --> 01:22:48,920 ♪ "කීර්තිමත් මේ රාත්‍රියේ, ♪ ♪ ජීවත් වෙන්න ඔබ එන්න..." ♪ 1090 01:22:48,960 --> 01:22:55,920 ♪ "අලුයම අපගේ ආදරය බිද ♪ ♪ දමන්නේ යැයි සිතා!!!" ♪ 1091 01:23:09,720 --> 01:23:11,160 කියන්න ජානූ? 1092 01:23:11,440 --> 01:23:12,240 රාම්... 1093 01:23:14,160 --> 01:23:15,280 ඔයා ගියාද? 1094 01:23:16,280 --> 01:23:18,000 කියන්න ජානූ, මොනවහරි ඕනද? 1095 01:23:18,920 --> 01:23:20,200 නෑ, කොහෙද ඔයා ඉන්නෙ? 1096 01:23:20,960 --> 01:23:21,920 ජානූ? 1097 01:23:22,960 --> 01:23:24,280 ඔයා ගොඩක් දුර ගියාද?... 1098 01:23:27,240 --> 01:23:28,840 ඔයා ගොඩක් දුර ගියාද, රාම්? 1099 01:23:30,680 --> 01:23:33,200 ඔයාව බැස්සුවෙ කොහෙද, එතනම තමයි මම තාම ඉන්නෙ. 1100 01:24:20,280 --> 01:24:22,480 ඔයාත් එක්ක කතා කරන්න ඕනෙ කියල හිතපු එක වැරදිද? 1101 01:24:22,800 --> 01:24:23,680 සම්මවෙන්න 1102 01:24:24,280 --> 01:24:25,680 අවුරුදු 22ක්!!!... 1103 01:24:27,480 --> 01:24:28,440 හේයි! 1104 01:24:42,600 --> 01:24:43,720 ස්තූතියි 1105 01:24:46,440 --> 01:24:47,440 ජානූ... 1106 01:24:47,840 --> 01:24:49,680 දැන් මට කියන්න, කොහෙද අපි යන්න ඕනෙ? 1107 01:24:56,640 --> 01:24:58,560 - ඔව් සුභා? - කොහෙද ඔයා ඉන්නෙ? 1108 01:24:59,120 --> 01:25:00,960 - ගින්ඩි කිට්ටුව. - අරයව බැස්සුවද? 1109 01:25:01,000 --> 01:25:02,840 ඔව්, මම එයාව බස්සල යනගමන් ඉන්නෙ. 1110 01:25:03,040 --> 01:25:04,320 එයා මොනහරි කිව්වද? 1111 01:25:04,800 --> 01:25:07,480 නෑ, එයා අපේ අම්මයි තාත්තයි ගැන ඇහුව, 1112 01:25:07,960 --> 01:25:10,480 එතකොට අපි හෝටලේ ගාවට ආව, මම එයාව බස්සල ආව. 1113 01:25:10,640 --> 01:25:11,800 ඕහ්, එහෙමද? 1114 01:25:12,760 --> 01:25:15,680 හරි! ඔයා මොනවත් කල්පනා කරන්නෙ නැතුව ගිහින් නිදාගන්න හරිද. 1115 01:25:15,720 --> 01:25:17,360 මම ඔයාට උදේ කතා කරන්නම්. 1116 01:25:29,520 --> 01:25:30,200 හලෝ 1117 01:25:30,240 --> 01:25:31,320 කොහෙද ඔයා ඉන්නෙ? 1118 01:25:31,480 --> 01:25:33,160 මම... මම කාමරේ ඉන්නෙ. 1119 01:25:34,400 --> 01:25:36,040 උදේ කීයටද ප්ලේන් එකට යන්න තියෙන්නෙ? 1120 01:25:36,080 --> 01:25:37,040 5.50 ට. 1121 01:25:37,080 --> 01:25:38,880 ඔයා ත්‍රිචි වලට ගිහින් යන්නද ඉන්නෙ? 1122 01:25:38,920 --> 01:25:41,200 ඔව්, මෙහෙ ඉදල ත්‍රිචි වලට, එහෙ ඉදල සිංගප්පූරුවට. 1123 01:25:41,560 --> 01:25:44,280 හරි, ඔයා හිය ගමන් කෝල් කරන්න. 1124 01:25:44,600 --> 01:25:46,480 - අඩුතරමෙ SMS එකක්වත් දාන්න. - හරි, අනිවාර්යයෙන්. 1125 01:25:46,520 --> 01:25:47,760 හරි, බායි. 1126 01:25:55,640 --> 01:25:57,320 දැන් කියන්න, කොහෙද අපි යන්නෙ? 1127 01:25:57,720 --> 01:25:59,160 අපි කොහේහරි යමු 1128 01:25:59,960 --> 01:26:01,280 කොහේහරි කියන්නෙ...? 1129 01:26:01,600 --> 01:26:03,480 මම දන්නෙ නෑ, ඔයාම කියන්න. 1130 01:26:04,280 --> 01:26:05,840 ඔයා ඇයි මගෙන් අහන්නෙ? 1131 01:26:05,880 --> 01:26:08,000 මම කොහොමද දන්නෙ? කොහේහරි යමු. 1132 01:26:11,360 --> 01:26:13,520 මම බොරුවට වීරය වගේ, ඔයාට එන්න කිව්ව. 1133 01:26:14,400 --> 01:26:15,960 ඇත්තට, මම කොහෙවත් ගිහින් නැහැ. 1134 01:26:16,000 --> 01:26:17,680 ඔයාම කියන්න අපිට කොහෙද යන්න පුලුවන්. 1135 01:26:18,000 --> 01:26:19,560 අපි සැලොන් එකට යමුද? 1136 01:26:21,600 --> 01:26:22,840 සැලොන් එකට? 1137 01:26:25,880 --> 01:26:29,320 "නෙසපාකම් මාර්කට් එක ඇතුලෙන් ගියාම පාර වම් පැත්තට හැරෙන තැනක් එයි," 1138 01:26:29,360 --> 01:26:30,680 ඊට පස්සෙ පාර දෙකට බෙදෙනව, 1139 01:26:30,720 --> 01:26:32,160 එතනින් දකුණට හැරෙන්න. 1140 01:26:32,240 --> 01:26:33,520 මැදින් බාධා කරන්න එපා, 1141 01:26:33,560 --> 01:26:35,320 එතකොට කොහොමද මම කියන එක ඔයාට ඇහෙන්නෙ? 1142 01:26:35,360 --> 01:26:38,000 එතන හන්දියෙන් දකුණට ගියාට පස්සෙ, දෙවනි තැනින් දකුනට, 1143 01:26:38,080 --> 01:26:39,800 එතන බැංකුවක් ඇති. 1144 01:26:40,160 --> 01:26:42,000 ඒ පාරෙම, තුන් වෙනි ගෙදර. 1145 01:26:42,240 --> 01:26:43,320 ඔයා බෙල් එක ගැහුවම, 1146 01:26:43,360 --> 01:26:45,520 මහත හුරුබූටි කෙල්ලෙක් ඇවිල්ල, දොර අරීවි. 1147 01:26:46,400 --> 01:26:47,680 එයා අයිතිකාරයගෙ බිරිඳ. 1148 01:26:47,960 --> 01:26:48,840 ඔව් 1149 01:26:52,040 --> 01:26:53,000 ඔහ්! වතුර නේද? 1150 01:26:53,160 --> 01:26:54,440 වතුර රතු පාටට ඇති. 1151 01:26:54,560 --> 01:26:56,680 නෙසම්පාකම් වල වතුර එහෙම තමයි. 1152 01:26:56,720 --> 01:26:58,000 ඔයාට පිරිසිදු වතුර ඕනෙ නම්, 1153 01:26:58,040 --> 01:26:59,960 kk නගර්, වලසරවක්කම් වගේ තැන් තමයි බලන්න වෙන්නෙ. 1154 01:27:00,040 --> 01:27:01,880 - ඔයා කොන්ඩෙ වෙන තැනකින් කැපුවද? - නෑ! 1155 01:27:01,920 --> 01:27:03,520 හරි, මම ඔයාට පස්සෙ කතා කරන්නම්. මම බරපතල ප්‍රශ්නෙක ඉන්නෙ. 1156 01:27:03,560 --> 01:27:04,640 - මම මෙයාව ගොඩ කාලෙක ඉදල දන්නව. - මම පස්සෙ කතා කරන්නම් 1157 01:27:04,680 --> 01:27:05,800 ඔයා මාව ගොඩ කාලෙක ඉදල දන්නවද? 1158 01:27:05,840 --> 01:27:06,880 එහෙමද ඔයා ඒක කියන්නෙ! 1159 01:27:06,920 --> 01:27:08,320 ඔයා ඔයාගෙ උඩු රැවුලයි යටි රැවුලයි,... 1160 01:27:08,360 --> 01:27:09,920 ...එකතු වෙන්න කලින් ඉදල මාව දන්නව කියල කියන්නෙ නැද්ද? 1161 01:27:09,960 --> 01:27:11,760 පොඩි කාලෙදි මෙයාගෙ තාත්ත මෙයාව එක්ක ඇවිල්ල, 1162 01:27:11,800 --> 01:27:13,040 කොන්ඩෙ හොදටම කොටට කපන්න කියනව, 1163 01:27:13,080 --> 01:27:14,560 එතකොට මෙයා කියනව වැඩිය කොට කරන්න එපා දිගට තියන්න කියල. 1164 01:27:14,600 --> 01:27:15,800 මෙයා මැඩ්‍රාස් වලට ආපු අලුත, 1165 01:27:15,840 --> 01:27:17,320 තන්ජාවූර් බස් එකක් දැක්කොත් ඇති, 1166 01:27:17,360 --> 01:27:19,440 මූන එල්ලගෙන මෙතනට ඇවිල්ල ඉදගෙන ඉන්නව. 1167 01:27:19,480 --> 01:27:20,440 අයියේ! 1168 01:27:21,240 --> 01:27:22,480 පිස්සු කොල්ල! 1169 01:27:22,720 --> 01:27:24,400 හරි, කියන්න, කොහොමද මෙයාගෙ කොන්ඩෙ කපන්න ඕන? 1170 01:27:26,480 --> 01:27:28,160 රජිනිගෙ වගේද, කමල්ගෙ වගේද? 1171 01:27:28,200 --> 01:27:30,280 විජේගෙ වගේද? අජිත්ගෙ වගේද? සූර්යාගෙ වගේද? 1172 01:27:30,320 --> 01:27:31,400 ඒකයි මම අහන්නෙ? 1173 01:27:31,880 --> 01:27:34,920 අංකල්, 10වසරෙ කොල්ලෙක්ගෙ වගේ කොන්ඩෙ කපන්න ඕන. 1174 01:27:39,840 --> 01:27:41,200 මම ඉවරයි.. 1175 01:27:46,880 --> 01:27:47,800 මොන අවුරුද්දද? 1176 01:27:49,120 --> 01:27:50,400 '94. 1177 01:27:50,760 --> 01:27:51,920 ඕහ්! හරි! 1178 01:27:55,280 --> 01:27:56,520 '94 නේද? 1179 01:27:58,680 --> 01:28:00,440 මගේ රැව්ල කපන්නම ඕනෙද? 1180 01:28:06,760 --> 01:28:07,960 ඔයා කොහෙද එන්නෙ? 1181 01:28:08,040 --> 01:28:09,960 වලහෙක්ගෙ වගේ වැවිල තියෙනව, මේක කපන්න ටිකක් වෙලා යයි. 1182 01:28:10,000 --> 01:28:11,400 ඉඳගෙන බලාගෙන ඉන්න. 1183 01:28:11,640 --> 01:28:13,800 - ඔයා ඉඳගන්න. - ඔයා මේ පැත්ත හැරෙන්න. 1184 01:28:31,560 --> 01:28:33,360 ඔයාගෙ බරෙන් බාගයක් අඩු වුනා. 1185 01:28:44,560 --> 01:28:46,080 ඔයාගෙ ඇස් වහන්න එපා. 1186 01:29:07,640 --> 01:29:08,400 හරිද? 1187 01:29:08,440 --> 01:29:09,440 එකෙන්ම 1188 01:29:09,480 --> 01:29:11,440 හරි ඔයා ඉඳගන්න. ඔයාට කොන්ඩ දෙකක් බඳින්න ඕන. 1189 01:29:11,480 --> 01:29:12,600 අයියෝ! මට ඕන නැහැ. 1190 01:29:13,160 --> 01:29:15,280 හරි, ඔයාල කඩෙන් යන්න, මට ඒක වහන්න තියෙනව. 1191 01:29:15,320 --> 01:29:16,720 ඔයා එලියෙන් ඉන්න, මම එන්නම්. 1192 01:29:19,640 --> 01:29:21,640 - එයා කවුරු කියලද ඔයා හිතන්නෙ? - මට හොදට කල්පනාව තියෙනව. 1193 01:29:21,680 --> 01:29:22,560 මට ඕක්කොම තේරුම්ගන්න පුලුවන්. 1194 01:29:22,600 --> 01:29:24,400 - මොනවද ඔයාට තේරෙන්නෙ? - මට තේරෙනව අප්ප. 1195 01:29:24,440 --> 01:29:26,040 ඒක තමයි, මොනවද ඔයාට තේරෙන්නෙ? 1196 01:29:53,520 --> 01:29:54,360 අපි යමුද? 1197 01:29:56,360 --> 01:29:57,440 ඔයාගෙ ශර්ට් එක ගලවන්න 1198 01:29:59,720 --> 01:30:01,400 ඔයා ඇතුලෙන් T ශර්ට් එකක් ඇදලනෙ ඉන්නෙ. 1199 01:30:01,480 --> 01:30:03,080 ඒක අත් තියෙන T ශර්ට් එකක් නේද? 1200 01:30:04,480 --> 01:30:05,600 එහෙනම් ගලවන්න. 1201 01:30:05,840 --> 01:30:06,800 එපා ඕන නෑ...හ්ම්ම්... 1202 01:30:06,840 --> 01:30:08,280 හේයි! ගලවන්න ඕක! 1203 01:30:23,080 --> 01:30:24,120 බලන්න මේක කොහොමද කියල! 1204 01:30:24,400 --> 01:30:26,600 ඔයයි ඔයාගෙ රැවුලයි, ඇදගෙන ඉන්න කබල් ශර්ට් එකයි. 1205 01:30:37,360 --> 01:30:38,440 මොකද? 1206 01:30:45,200 --> 01:30:46,360 මොකද ජානූ? 1207 01:30:46,480 --> 01:30:47,440 හේයි! හේයි! හේයි! 1208 01:30:47,520 --> 01:30:48,480 මොකද?!!! 1209 01:30:48,760 --> 01:30:50,000 හේයි! හේයි! ජානූ. 1210 01:30:50,160 --> 01:30:51,120 මොකද මේ? 1211 01:30:53,680 --> 01:30:54,600 රාම් 1212 01:30:56,560 --> 01:30:57,800 ඔයා තාම නොඉඳුල්ද? 1213 01:31:00,360 --> 01:31:01,840 ඔයා තාම නොඉඳුල්ද? 1214 01:31:01,880 --> 01:31:04,600 චික්, ඒ කියල ඒක මෙහෙමද අහන්නෙ? 1215 01:31:04,920 --> 01:31:05,920 එහෙමද? 1216 01:31:06,840 --> 01:31:09,960 ඔයා සිංගප්පූරුවට ගියාගෙන් පස්සෙ, ගොඩක් නරක් වෙලා... 1217 01:31:10,440 --> 01:31:12,000 - දැන්, අපි යමු - ඒකට කමක් නෑ. 1218 01:31:12,200 --> 01:31:13,640 මම අහපු එකට උත්තර දෙන්න. 1219 01:31:16,400 --> 01:31:18,160 අපිට පරක්කු වුනා, ඉස්සෙල්ලම අපි මෙහෙන් යමු. 1220 01:31:18,200 --> 01:31:19,720 - ඔයා කියනවද මට නැද්ද? - හේයි! හේයි! හේයි! 1221 01:31:19,760 --> 01:31:22,160 මගේ ශර්ට් එක පොඩි වෙනව. 1222 01:31:22,200 --> 01:31:22,840 එහෙනම් කියන්න. 1223 01:31:22,880 --> 01:31:24,840 ඔයාට මගේ ප්‍රශ්න සේරගෙන්ම බේරිලා පැනගන්න පුලුවන් කියල හිතුවද? 1224 01:31:24,920 --> 01:31:26,360 ඔයාට මොනවද දැං දැනගන්න ඕන? 1225 01:31:26,440 --> 01:31:27,400 අරක තමයි... 1226 01:31:31,800 --> 01:31:34,640 මොනදේ වුනත් අපි කාර් එකට ගිහින් කතා කරගමු. 1227 01:31:35,800 --> 01:31:36,840 ප්ලීස් ජානූ 1228 01:31:39,400 --> 01:31:40,120 යනව 1229 01:31:54,680 --> 01:31:55,720 මෙතනට ඇවිල්ල හිට ගන්න. 1230 01:31:57,720 --> 01:31:58,600 දැන් මට කියන්න. 1231 01:32:01,160 --> 01:32:02,920 හරි, මම මේක කියල දාන්නම්! 1232 01:32:03,800 --> 01:32:05,440 දෙවියන්ට පොරොන්දු වෙලා, මට ඇත්ත කියන්න. 1233 01:32:05,480 --> 01:32:07,200 ජානූ, මේවගේ දේවල් වලට දිවුරන්න හොද නෑ 1234 01:32:07,240 --> 01:32:08,080 බොරුකාරය! 1235 01:32:08,200 --> 01:32:09,440 මං දන්නැද්ද ඔයා ගැන. 1236 01:32:09,480 --> 01:32:12,720 අතන ඉදල මෙතනට එන ඩිංගට ඔයා මොකක්හරි කතාවක් හදාගෙන ඇති. 1237 01:32:13,840 --> 01:32:14,800 මගේ ඔලුවට අත තියල දිවුරන්න. 1238 01:32:15,200 --> 01:32:16,240 හරි, දැන් කියන්න. 1239 01:32:37,280 --> 01:32:38,920 ඔව්, මම නොයිඳුල් තමයි, ජානූ. 1240 01:32:39,000 --> 01:32:40,240 දෙයියනේ! 1241 01:32:40,680 --> 01:32:43,320 ඔයා බල කරපු නිසා මම කිව්ව. දැන් ඒක අමතක කරල දාන්න. 1242 01:32:43,560 --> 01:32:44,560 ඒත් ඇයි? 1243 01:32:44,640 --> 01:32:47,000 මොකද කිව්වොත් මම හනුමට බාරයක් වුනා, දැන් වාහනේට නගින්න. 1244 01:32:47,040 --> 01:32:48,000 ඒත් කොහොමද... 1245 01:32:48,640 --> 01:32:49,760 දැන් ඔයාට මොනවද ඕන... 1246 01:32:49,800 --> 01:32:52,040 ඕහ්! ඔයාට ඒක රිදුනද? 1247 01:32:52,160 --> 01:32:54,480 මී හරකො! ඔයා දන්නවද ඔයාට වයස කීයද කියල? 1248 01:32:58,520 --> 01:33:00,800 කරුණාකරල ඔය මාතෘකාව වෙනස් කරන්න, මට ලජ්ජාවක් ඇති වෙනව. 1249 01:33:03,080 --> 01:33:04,840 හරි, ඒක අමතක කරන්න. 1250 01:33:05,080 --> 01:33:07,600 මෙච්චර කාලයක් ගිහින්, ඔයා කාටවත් ආදරය කරෙත් නැද්ද? 1251 01:33:10,480 --> 01:33:12,280 එහෙම කියන්න බෑ. 1252 01:33:13,360 --> 01:33:14,480 මම හිතුව. 1253 01:33:14,520 --> 01:33:15,840 අවසානෙ ඇත්ත එලියට එනව. 1254 01:33:16,200 --> 01:33:16,840 මොකක්ද? 1255 01:33:17,360 --> 01:33:20,720 කෙල්ලො ඇත්තටම ඔයාල වගේ කොල්ලොන්ට කැමතියි. 1256 01:33:20,880 --> 01:33:22,160 කොහොමද එයාලට මඟ හැරුනෙ? 1257 01:33:22,560 --> 01:33:24,520 - මං වගේ අයද? - ඔව්! 1258 01:33:25,600 --> 01:33:27,280 මං වගේ, කියන එකෙන් ඔයා මොකක්ද අදහස් කරන්නෙ? 1259 01:33:27,400 --> 01:33:30,400 හේයි! ඔයා මනුස්සකම ගලාගෙන යන සුකුමාර ජාතියෙ කෙනෙක්! 1260 01:33:30,440 --> 01:33:32,760 ඇයි? කවුරුත් මේක ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද? 1261 01:33:38,160 --> 01:33:40,640 හරි, හිනා වුනා ඇති, කතාවට එමුකො. 1262 01:33:43,120 --> 01:33:45,000 - චාරූ කියල කෙල්ලෙක් හිටිය. - සම්පූර්ණ නම? 1263 01:33:46,240 --> 01:33:47,040 චාරුමතී. 1264 01:33:48,760 --> 01:33:50,000 එයා මගේ කොලේජ් එකේ කනිෂ්ඨයෙක්. 1265 01:33:50,760 --> 01:33:52,320 හොද කෙල්ල. ලස්සනට හිටිය. 1266 01:33:52,360 --> 01:33:54,480 මම කොලේජ් එකේ ඉගෙනගනිද්දි, මම එයා ගැන කිසි දෙයක් දැනගෙන හිටියෙ නැහැ. 1267 01:33:54,520 --> 01:33:56,760 කොලේජ් එකේ ඉගෙනගෙන ඉවර වුනාට පස්සෙ, එයා මගේ ගෙදර නම්බරේට කතා කරා, 1268 01:33:56,800 --> 01:33:58,160 මාත් එක්ක කතා කරන්න ඕන කිව්ව. 1269 01:33:58,200 --> 01:34:00,600 එයා කිව්ව, එයාගෙ ගෙදරින් එයාට මනමාලයෙක් බැලුවයි කියල. 1270 01:34:00,640 --> 01:34:02,120 මම එයාට ඒකට සුභ පැතුව. 1271 01:34:02,280 --> 01:34:03,440 එයාට ඒකට තරහ ගියා 1272 01:34:04,920 --> 01:34:06,880 එයා එකසැරේම ඇහුව 'ඔයාට කැමති නම් කියන්න... 1273 01:34:06,920 --> 01:34:08,240 ...මම මගේ අම්මටයි තාත්තටයි කතා කරන්නම්' කියල. 1274 01:34:08,280 --> 01:34:09,320 ඔයා මොකක්ද කිව්වෙ? 1275 01:34:09,840 --> 01:34:10,760 මම මොනව කියන්නද? 1276 01:34:11,400 --> 01:34:13,040 එයා කියපු දේ මට තේරුම්ගන්න... 1277 01:34:13,080 --> 01:34:14,480 හරි, ඔයා මොනවද කිව්වෙ? 1278 01:34:15,080 --> 01:34:16,440 මම මොනව කියන්නද? 1279 01:34:16,800 --> 01:34:19,320 මම කිව්ව මට රස්සාවක් නැහැ, මම දුක්පත්, අරකයි මේකයි කියල... 1280 01:34:19,360 --> 01:34:20,920 - ඊටපස්සෙ? ඊටපස්සෙ? - එයා මුරන්ඩුයි. 1281 01:34:21,200 --> 01:34:22,520 මට වෙන කරන්න දෙයක් තිබුනෙ නැහැ. 1282 01:34:22,960 --> 01:34:23,960 අවසානෙ ඇත්ත කතාව කිව්ව. 1283 01:34:24,000 --> 01:34:25,040 මොකක්ද ඒක? 1284 01:34:26,080 --> 01:34:27,320 මම එයාට ඔයා ගැන කිව්ව. 1285 01:34:29,720 --> 01:34:31,120 එයා ටික වෙලාවක් සද්ද නැතුව හිටිය. 1286 01:34:31,520 --> 01:34:34,120 හයියෙන් හුස්මක් අරගෙන පහලට දැම්ම. 1287 01:34:34,840 --> 01:34:36,880 මාස තුනකට පස්සෙ එයා මට එයාගෙ විවාහ ආරාධනා පත්‍රය එව්ව. 1288 01:34:36,920 --> 01:34:38,160 පස්සෙ එයා මට කතා කරා. 1289 01:34:38,720 --> 01:34:41,480 එයා කිව්ව වෙච්ච දේවල් අමතක කරල, එයාගෙ විවාහෙට එන්න කියල. 1290 01:34:41,520 --> 01:34:44,440 එයා කිව්ව එයා මං එයි කියල බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්නව කියල. 1291 01:34:44,760 --> 01:34:45,960 ඔයා ගියාද? 1292 01:34:47,120 --> 01:34:49,120 මොනව කිව්වත් මොනව වුනත්, එයා මට කැමැත්තෙන් හිටිය. 1293 01:34:49,160 --> 01:34:50,120 පව්නෙ. 1294 01:34:50,240 --> 01:34:52,080 මම ගිහින් හිටියොත් එයා අවුල් වෙයිනෙ. 1295 01:34:52,520 --> 01:34:53,320 ඒක නිසා මම ගියේ නෑ. 1296 01:35:05,840 --> 01:35:06,800 එදා, 1297 01:35:07,320 --> 01:35:09,160 ඇයි ඔයා කියන්නෙත් නැතුව යන්න ගියේ? 1298 01:35:11,240 --> 01:35:13,360 ඇයි ඔයා ආපහු මාව බලන්නවත් ආවෙ නැත්තෙ? 1299 01:35:13,400 --> 01:35:15,160 ඔය කිසිම දෙයක් මට තේරුනේ නැහැ. 1300 01:35:16,840 --> 01:35:18,760 මට කාගෙන්වත් අහන්නත් බැරි වුනා. 1301 01:35:20,080 --> 01:35:21,520 ඒත් ඔයාව මට අමතක කරන්නත් බැරිවුනා 1302 01:35:24,160 --> 01:35:26,280 මම ඉගෙනීම සම්පූර්ණයෙන්ම පැත්තකටම කරල දැම්ම. 1303 01:35:26,880 --> 01:35:29,120 මම 12වසර පාස් වුන එකත් ලොකු දෙයක්. 1304 01:35:30,600 --> 01:35:33,280 මගේ දෙමව්පියො මාව විවාහ කරල දෙයි කියන බය නිසා, 1305 01:35:33,320 --> 01:35:35,080 මම උපාධිය හොදට කරගත්ත. 1306 01:35:35,880 --> 01:35:38,800 එතකොට වුනත්, මට ස්කෝලෙ යාලුවො කවුරුහරි මුන ගැහුනම... 1307 01:35:39,160 --> 01:35:40,840 ඔයා ගැන එයා මොනවහරි කියයි කියල, 1308 01:35:40,880 --> 01:35:42,720 මම ආශාවෙන් බලාගෙන හිටිය. 1309 01:35:43,840 --> 01:35:47,200 ඔයා වගේ කවුරුහරි කලුවට උසට හිටියොත්, 1310 01:35:47,840 --> 01:35:50,720 ඒ ඔයා වෙන්න ඕන කියල හිතල, පස්සෙන් ගිහිල්ල, ගොඩක් සැරයක්... 1311 01:35:50,760 --> 01:35:51,880 ...රැවටිලා තියෙනව. 1312 01:35:54,520 --> 01:35:55,760 ඒකටත් එක්ක.. 1313 01:35:56,240 --> 01:35:58,720 මගේ අක්ක පැනල ගිහින් විවාහ වුනා. 1314 01:36:00,240 --> 01:36:03,720 ඒකෙන් මාස දෙකකට පස්සෙ, මටත් විවාහෙ තීන්දු වුනා. 1315 01:36:05,360 --> 01:36:08,400 මගේ තාත්ත මගේ අක්කත් එක්ක තරහින් හිටිය නිසා, 1316 01:36:08,680 --> 01:36:10,840 මම එයත් එක්ක කිසි දෙයක් කතා කරගන්න බැරි වුනා. 1317 01:36:11,240 --> 01:36:13,400 එහෙම එයත් එක්ක කතා කරත්, මම මොනව කියන්නද? 1318 01:36:13,440 --> 01:36:15,600 මම 10 වසරට එනකම් කොල්ලෙකුට ආදරය කරා, 1319 01:36:15,840 --> 01:36:18,040 දැන් එයා කොහෙද ඉන්නෙ කියලවත් දන්නෙ නෑ කියල කියන්නද? 1320 01:36:23,640 --> 01:36:27,240 මගේ විවාහෙ දවසෙත්... 1321 01:36:27,880 --> 01:36:30,960 ඔයා මං වෙනුවෙන් ඒවි, කියල මගේ හිත කිව්ව. 1322 01:36:32,680 --> 01:36:35,040 දැන් මම මේව කිව්වම, ඒක නිකම් නාට්ටියක් වගේ වෙයි. 1323 01:36:35,600 --> 01:36:37,840 මම මනමාලි විදිහට ඉදගන්නකොට වුනත්, 1324 01:36:37,960 --> 01:36:40,080 ඔයා විවාහ ශාලාවෙ කොහේ හරි ඇති. 1325 01:36:40,520 --> 01:36:42,320 චිත්‍රපටි වල වෙනව වගේ. 1326 01:36:42,360 --> 01:36:43,920 ඔයා කොහේ හරි ඉදල නැගිටල. 1327 01:36:43,960 --> 01:36:47,560 ඔයා මගේ විවාහෙ නවත්තල, 1328 01:36:47,640 --> 01:36:50,160 ඔයා මාව එක්ක යයි කියල විස්වාසෙන් හිටිය. 1329 01:36:53,000 --> 01:36:55,080 ඒත් එහෙම කිසිම දෙයක් සිද්ද වුනේ නැහැ. 1330 01:36:56,240 --> 01:36:57,760 වුන එකම දේ මගේ විවාහෙ. 1331 01:37:04,360 --> 01:37:07,280 ඊටපස්සෙ මගේ හදවත බිඳුන. 1332 01:37:10,520 --> 01:37:12,320 ඒත් අද වෙනකම්e... 1333 01:37:12,360 --> 01:37:14,000 හිතට බරක් දැනිච්ච වෙලාවට... 1334 01:37:14,320 --> 01:37:16,000 මට මතක් වෙන්නෙ... 1335 01:37:16,360 --> 01:37:18,960 10 වසරෙ මගේ K. රාමචන්ද්‍රන්ගෙ මුහුන. 1336 01:37:26,000 --> 01:37:27,240 මොකද වුනේ? 1337 01:37:27,800 --> 01:37:28,520 සර්, 1338 01:37:28,680 --> 01:37:30,600 වෙලා ගියා, මම ගේට්ටුව වහන්න ඕන. 1339 01:37:34,920 --> 01:37:37,120 ඔයා ඔයාගෙ වාහනේ ගත්තනම්, මම ගේට්ටුව වහල දානව. 1340 01:37:41,200 --> 01:37:42,120 ඉඳගන්න 1341 01:38:11,720 --> 01:38:12,760 සමාවෙන්න රාම්. 1342 01:38:13,640 --> 01:38:16,400 කවද හරි දවසක ඔයාව මුන ගැහුනම 1343 01:38:17,040 --> 01:38:18,480 මේව ඔයාට කියන්න ඕන කියල හිතුව. 1344 01:38:20,200 --> 01:38:22,240 මම වෙන කාත් එක්ක කියන්නද මේව. 1345 01:38:22,560 --> 01:38:24,080 ඒකයි මම ඒව කියල දැම්මෙ. 1346 01:38:24,440 --> 01:38:27,720 මම ඔයාව වැරදිකාරය කරන්න හදනව කියල හිතන්න එපා. 1347 01:38:27,760 --> 01:38:28,480 හරිද? 1348 01:38:36,160 --> 01:38:37,120 නෑ... 1349 01:38:41,880 --> 01:38:43,520 මම ඔයාගෙ කොලේජ් එකට ආපු බව... 1350 01:38:43,560 --> 01:38:46,040 මම ඔයාව මුනගැහෙන්න ඕන කියල පනිවිඩයක් එවපු බව, 1351 01:38:46,840 --> 01:38:48,240 මේ මොකවත් ඔයා දන්නෙ නැද්ද? 1352 01:38:49,440 --> 01:38:50,720 ඔයා කොයි වෙලාවෙද ආවෙ? 1353 01:38:53,720 --> 01:38:55,040 බොරු කියන්න එපා රාම්. 1354 01:38:58,000 --> 01:38:59,040 මම ආව ජානූ. 1355 01:39:01,000 --> 01:39:02,240 විහිලු කරන්න එපා, රාම්. 1356 01:39:05,240 --> 01:39:06,320 ඇත්තටම ඔයා ආවද? 1357 01:39:30,120 --> 01:39:31,080 විනාඩියක් ඉන්න. 1358 01:39:31,920 --> 01:39:32,640 එයාගෙන් අහන්න 1359 01:39:32,960 --> 01:39:36,800 කම්පියුටර් සයන්ස් එකේ දෙවෙනි අවුරුද්දෙ ඉන්න ජානකී දේවිට කතා කරනවද, 1360 01:39:36,840 --> 01:39:38,360 මට පොඩ්ඩක් එයත් එක්ක කතා කරන්න ඕන. 1361 01:39:39,600 --> 01:39:40,840 ආදර සම්බන්දයක්ද? 1362 01:39:40,880 --> 01:39:42,480 ඔයා හිතන විදිහෙ දෙයක් නෙවෙයි. 1363 01:39:42,600 --> 01:39:44,720 මෙයාල දෙන්න ස්කෝලෙ කාලෙ ඉදල ආදරය කරනව. 1364 01:39:44,760 --> 01:39:46,560 මැද්දි පොඩ්ඩක් දෙන්නට වෙන් වෙන්න වුනා... 1365 01:39:46,600 --> 01:39:49,360 කාන්තා කොලේජ් එකක්, නැත්තම් අපිම... 1366 01:39:49,520 --> 01:39:51,040 අපි මේකටම කියල මැඩ්‍රාස් වල ඉදලම ආවෙ. 1367 01:39:51,080 --> 01:39:52,320 ඔයා එයාට දැන්වුවොත්. 1368 01:39:52,360 --> 01:39:54,600 මේකටමද මැඩ්‍රාස් වල ඉදල ආවෙ? 1369 01:39:54,640 --> 01:39:55,600 ඔව් නංගි. 1370 01:39:55,680 --> 01:39:57,200 දෙන්නම එකට ඉගෙනගත්ත අය. 1371 01:39:58,000 --> 01:40:00,920 ඔයාව දැක්කම දුකයි. 1372 01:40:01,360 --> 01:40:02,760 මම උදව් කරන්නම්. 1373 01:40:03,160 --> 01:40:04,560 මොකුත් ප්‍රශ්නයක් වෙන එකක් නැහැ නේද? 1374 01:40:04,600 --> 01:40:06,200 එහෙම මොකුත් වෙන්නෙ නැහැ. 1375 01:40:06,640 --> 01:40:08,760 අපිට එක සැරයක් එයාව මුනගැහිල කතා කරන්න ඕන, එච්චරයි. 1376 01:40:08,800 --> 01:40:09,560 ප්ලීස්. 1377 01:40:09,800 --> 01:40:11,120 ඔයා එයාගෙ නම මොකක් කියලද කිව්වෙ? 1378 01:40:11,160 --> 01:40:12,520 S. ජානකී. 1379 01:40:12,560 --> 01:40:13,520 විනාඩියක්. 1380 01:40:14,680 --> 01:40:16,560 - ඔයා එයාව දන්නවද? - මම දන්නෙ නැහැ. 1381 01:40:17,480 --> 01:40:19,400 හේයි! කොයිකටත් එයාගෙ තාත්තගෙ නමත් ලියන්න... 1382 01:40:19,440 --> 01:40:21,600 අපේ අවාසනාවට, ජානකීල දෙන්නෙක් ඉන්නත් පුලුවන්. 1383 01:40:28,479 --> 01:40:28,320 ඔයා යන්න. ඔයාගෙ නම මොකක්ද කිව්වෙ? 1384 01:40:28,360 --> 01:40:29,480 K. රාමචන්ද්‍රන් 1385 01:40:33,760 --> 01:40:35,240 හේයි! කොහෙද ඔයා යන්නෙ? 1386 01:40:54,680 --> 01:40:56,160 ජානකී දේවී? 1387 01:40:56,880 --> 01:40:58,080 ඔව්, මම තමයි. 1388 01:40:59,360 --> 01:41:00,440 එයාගෙ නම... 1389 01:41:01,520 --> 01:41:04,560 පහල ඔයාව මුන ගැහෙන්න ඕන කියල කොල්ලෙක් ඇවිල්ල ඉන්නව. 1390 01:41:10,600 --> 01:41:12,760 මොකද? ආදර පනිවිඩ කරුද? 1391 01:41:13,600 --> 01:41:15,240 මේව කරන්නද කොලේජ් එකට එන්නෙ? 1392 01:41:16,040 --> 01:41:17,520 ඔයාට ඉගෙනීමට ආශාවක් නැත්තම් කියන්න. 1393 01:41:17,560 --> 01:41:19,080 මම ම ඔයාව ප්‍රින්සිපල් ලඟට එක්ක ගිහින්, ඔයාට..., 1394 01:41:19,120 --> 01:41:20,520 අස්වීම අරගෙන දෙන්නම්. 1395 01:41:22,480 --> 01:41:23,200 හේයි! 1396 01:41:24,040 --> 01:41:26,880 ආයෙත් සැරයක් ඔයා ඔයවගේ පනිවිඩ අරගෙන ආවොත්... 1397 01:41:27,440 --> 01:41:28,840 මම ඔයාගෙ කනට ගහනව. 1398 01:41:38,240 --> 01:41:41,840 එයා ඔයාව උඩ ඉඳල බලල, මට නරක විදිහට බැන්න. 1399 01:41:46,840 --> 01:41:48,440 ප්‍රශ්නෙ මොකක්ද කියල දන්නෙ නැහැ. 1400 01:41:49,720 --> 01:41:50,920 සමහරවිට... 1401 01:41:51,160 --> 01:41:53,400 ඔයා එයාට කෙලින්ම කතා කරල තිබ්බනම්, 1402 01:41:53,440 --> 01:41:55,440 හොදයි කියල තමයි මම නම් හිතන්නෙ. 1403 01:42:06,840 --> 01:42:09,160 ඔයා මට තව එකම එක උදව්වක් කරනවද? 1404 01:42:11,360 --> 01:42:13,560 එයාට කියන්න, මම එයාට ආය කරදර කරන්නෙ නැහැ කියල. 1405 01:42:13,720 --> 01:42:14,720 - එන්න යමු. - හේයි! 1406 01:42:14,760 --> 01:42:16,040 මොකද ඔයා හදිස්සි වෙන්නෙ? 1407 01:42:16,280 --> 01:42:17,560 එයා එලියට ආවදෙන්, අපි එයාට කෙලින්ම කතා කරමු. 1408 01:42:17,600 --> 01:42:18,400 ඕන නෑ 1409 01:42:18,440 --> 01:42:20,080 මේ අවුරුදු තුනේ මොනව හරි වෙලා තියෙන්න පුලුවන්. 1410 01:42:20,120 --> 01:42:21,600 අපිට කරන්න පුලුවන් එකම දේ, එයාට කරදර නොකර ඉන්න එක. 1411 01:42:21,640 --> 01:42:23,440 හේයි, මේකට අපි මෙච්චර දුරක් ආවෙ? 1412 01:42:31,200 --> 01:42:33,120 සමාවෙන්න, මට ඔයාගෙ නමවත් අහන්න බැරිවුනා? 1413 01:42:33,160 --> 01:42:34,120 වසන්ති 1414 01:42:34,440 --> 01:42:35,040 ස්තූතියි 1415 01:42:35,080 --> 01:42:35,840 නගින්න 1416 01:43:05,000 --> 01:43:06,360 සර්, මෙහෙන් යන්න. 1417 01:43:13,440 --> 01:43:15,960 - මොන කාමරේද? - තුන්වෙනි තට්ටුවෙ, අංක 318. 1418 01:43:35,720 --> 01:43:36,840 ඇතුලට එන්න එපා. 1419 01:43:36,880 --> 01:43:39,440 නෑ...නෑ...නෑ...මම එන්නෙ නෑ...මම නිදන කාමරේට එලියෙන් ඉන්නෙ. 1420 01:43:41,840 --> 01:43:44,240 - ජානූ ඔයා හොදින් නේද? - රාම්, මම ඔයාව එදා දැක්කෙ නෑ. 1421 01:43:46,360 --> 01:43:48,200 මම...ඔයාව එදා දැක්කෙ නෑ... 1422 01:43:55,960 --> 01:43:57,240 හරි...හරි... 1423 01:44:00,280 --> 01:44:03,040 මම ඇත්තටම, එදා ඔයාව දැක්කෙ නැහැ. 1424 01:44:05,960 --> 01:44:07,840 මම ඔයාව දැක්කෙ නෑ. 1425 01:44:14,920 --> 01:44:16,400 මම ඔයාව දැක්කෙ නෑ. 1426 01:44:16,600 --> 01:44:17,560 දැක්කෙම නෑ... 1427 01:44:19,520 --> 01:44:20,800 දැක්කෙම නෑ... 1428 01:44:25,760 --> 01:44:28,000 - ජානකී දේවී? - ඔව්, මම තමයි. 1429 01:44:29,000 --> 01:44:30,400 හ්ම්ම්...එයාගෙ නම? 1430 01:44:31,160 --> 01:44:34,200 පහල ඔයාව මුනගැහෙන්න ඕන කොල්ලෙක් ඇවිල්ල ඉන්නව. 1431 01:45:05,120 --> 01:45:07,360 මොකද? ඔයා ආදර පනිවිඩ කරුද? 1432 01:45:07,960 --> 01:45:09,760 මේව කරන්නද කොලේජ් එකට එන්නෙ? 1433 01:45:10,600 --> 01:45:13,720 ආයෙත් සැරයක් ඔයා ඔයවගේ පනිවිඩ අරගෙන ආවොත්... 1434 01:45:14,040 --> 01:45:16,040 මම ඔයාගෙ කනට ගහනව. 1435 01:45:41,640 --> 01:45:43,640 අපිට එකට ඉන්න කියල ලියවෙලා නැතිනම්... 1436 01:45:44,280 --> 01:45:45,240 එහෙනම් මොකටද... 1437 01:45:48,720 --> 01:45:49,680 අසරණය 1438 01:45:50,000 --> 01:45:51,880 මම නිසයි ඔයා මේ තත්ත්වෙ ඉන්නෙ... 1439 01:45:54,760 --> 01:45:56,560 ඉස්සෙල්ලම, ඔයා මට කැමති නෑ කියල... 1440 01:45:57,640 --> 01:45:59,040 ...මම කොහොමද විස්වාස කලේ, 1441 01:46:01,720 --> 01:46:03,880 මොනදේ වුනත්, මට තිබුන, 1442 01:46:03,960 --> 01:46:05,400 ඉඳල ඔයාව මුනගැහිල එන්න. මම හදිස්සි වුනා. 1443 01:46:05,440 --> 01:46:08,040 එදා, අර ගෑනු ලමය ඔයාගෙ නම කියල තිබුන නම්... 1444 01:46:09,760 --> 01:46:11,600 හැමදේම වෙනස් වෙන්න තිබුන! 1445 01:46:12,600 --> 01:46:14,120 මේ ඔක්කොම මගේ කරුම. 1446 01:46:19,720 --> 01:46:21,880 අපි දැන් ඇත්ත දැනගෙන මොකක් කරන්නද? 1447 01:46:22,880 --> 01:46:25,960 අපි විස්වාස කරපු දේවල් ඇත්ත කියල හිතල ඉන්න තිබුන. 1448 01:46:26,800 --> 01:46:28,720 ඔයා මං ගැන හිතපු බවක්... 1449 01:46:30,000 --> 01:46:32,600 ...ඔයා මාව බලන්න ආපු බවක් මට දැනගන්න විදිහක් නැති වෙන්න ඉඩ තිබුන. 1450 01:46:34,440 --> 01:46:37,160 මේ වේදනාවට, ඒක එක සැනසීමක්. 1451 01:46:48,840 --> 01:46:51,240 කොහොමද එහෙම මාත් එක්ක එකට ඉන්නකොට කියපු නැති එක, 1452 01:46:51,280 --> 01:46:54,520 මගහැරිල ගිය අවුරුදු 3කට පස්සෙ කියන්න ඕන කියල හිතුනෙ? 1453 01:46:55,720 --> 01:46:57,760 ඇත්තටම, හැම දවසකම මට ඒක හිතුන. 1454 01:46:58,360 --> 01:46:59,960 ඒත් මොකක්හරි මාව නවත්තනව. 1455 01:47:00,640 --> 01:47:02,560 මම ජානූ තරම් සුදු නැහැ. 1456 01:47:03,160 --> 01:47:05,120 ජානූ වගේ මට සින්දු කියන්න බැහැ. 1457 01:47:06,120 --> 01:47:07,680 මට ඒවගේ දේවල් හිතෙනව. 1458 01:47:08,640 --> 01:47:10,640 එදා මොනව වුනාද දන්නෙ නෑ. 1459 01:47:10,680 --> 01:47:12,520 ඔයාට මේක කිව්වෙ නැත්තම්, මම මැරෙනව වගේ හැඟීමක් ආව. 1460 01:47:13,040 --> 01:47:15,200 කවදාවාත් තිබුනෙ නැති විදිහෙ ධෛර්යවන්ත බවක් තිබුන. 1461 01:47:15,600 --> 01:47:18,800 හදිස්සියෙන්ම ඇවිල්ල ඔයාගෙ කොලේජ් එක ලඟ බලාගෙන හිටිය. 1462 01:47:19,120 --> 01:47:20,400 අහන්න ඕන කියල හිතාගෙන හිටියෙ. 1463 01:47:21,200 --> 01:47:23,760 මම ඒ කොලේජ් එකේ ඉගෙන ගන්නව කියල ඔයා කොහොමද දැනගත්තෙ? 1464 01:47:24,080 --> 01:47:25,360 මොන ජාතියෙ ප්‍රශ්නයක්ද ඒක? 1465 01:47:25,760 --> 01:47:26,840 කොහොමහරි මම දන්නව. 1466 01:47:27,400 --> 01:47:28,520 ඒක තමයි, කොහොමද? 1467 01:47:28,960 --> 01:47:30,680 ඔයා මැඩ්‍රාස් වලනෙ හිටියෙ. 1468 01:47:33,760 --> 01:47:35,200 මට ඒවට වෙන වෙන කට්ටිය හිටිය. 1469 01:47:35,280 --> 01:47:37,600 එතකොට ඔයාට මොන දෙයක් වුනත් මම දැන ගන්නව. 1470 01:47:38,840 --> 01:47:41,000 මට ඔයාව බලන්න හිතුනොත්, මම තන්ජාවූර් එනව. 1471 01:47:41,200 --> 01:47:44,960 කොලේජ් එක ඇරිල ඔයා ගෙදර එනකම්, මම ඔයාගෙ පස්සෙන් එනව, 1472 01:47:45,800 --> 01:47:47,600 මම ඔයාගෙ කිට්ටුවට ආවට පස්සෙ, මම ගිහින් හැංගෙනව. 1473 01:47:50,640 --> 01:47:52,080 ඔයා මං වෙනුවට වෙන කෙනෙක්ව දැකල 1474 01:47:52,120 --> 01:47:55,400 තරහ ගත්ත කාරණාව ඇරෙන්න 1475 01:47:55,480 --> 01:47:57,600 අනිත් හැමදේම මම දන්නව. 1476 01:47:57,960 --> 01:48:00,080 මොනවද ඔයා දන්නෙ? කියන්න බලන්න. 1477 01:48:01,000 --> 01:48:02,800 මොනවාහරි වැරදි දෙයක් කිව්වොත්... 1478 01:48:02,840 --> 01:48:05,000 ඔයාගෙ 10වසරෙ ලකුණු 836යි, 12 වසරෙ ලකුණු 990යි. 1479 01:48:05,040 --> 01:48:06,160 ඔයාගෙ උපන්දින ඇදුම, ඒකම මගේ උපන් දිනේටත් ඇන්ද! 1480 01:48:06,200 --> 01:48:07,120 ඔයා කැමතිම දෙවියන් මුරුගා දෙවියන්! 1481 01:48:07,160 --> 01:48:08,320 මම ගම අතහැරල ආවට පස්සෙ ඔයා සින්දු කියන එක නැවැත්තුව. 1482 01:48:08,360 --> 01:48:09,400 ඔයාට ඕන වුනේ දෙමල භාෂාව ඉගෙන ගන්න, 1483 01:48:09,440 --> 01:48:11,120 ඒත් ඔයාගෙ තාත්ත ඔයාව කම්පියුටර් සයන්ස් වලට දැම්ම 1484 01:48:11,160 --> 01:48:12,880 ඔයා ඒක නිසා දවස් දෙකක් තිස්සෙ කෑවෙ නෑ. 1485 01:48:12,920 --> 01:48:14,800 ඒත් ඔයාගෙ තාත්ත ඒ ගැන දන්නෙම නැහැ. 1486 01:48:14,840 --> 01:48:18,400 මම මේකයි කිව්වෙ, ඔයාගෙ තාත්ත ඒක දැනගෙන හිටියෙ නෑ, ඒත් මම දැනගත්ත. 1487 01:48:20,280 --> 01:48:22,160 1998 දි ඔයාට උණ සන්නිපාතය හැදුන, 1488 01:48:22,200 --> 01:48:23,320 2000 දි ඔයාට කහඋණ හැදුන 1489 01:48:23,360 --> 01:48:25,560 දෙකම විභාගය ඉස්සරහ තියාගෙන හැදුන. 1490 01:48:25,600 --> 01:48:27,160 මතාකද, ඔයා කොලේජ් ඉගෙනගන්න කාලෙ, 1491 01:48:27,200 --> 01:48:28,880 ඔයාට හොරෙන් එකෙක් ඔයාගෙ පස්සෙන් ආව නේද. 1492 01:48:28,920 --> 01:48:29,960 එයාට කවුද ගහල, 1493 01:48:30,000 --> 01:48:31,880 ඉස්පිරිතාලෙ නැවතුනා, ඒක පොලිස් නඩුවක් බවටත් පත් වුනා නේද? 1494 01:48:31,920 --> 01:48:33,280 එයාට ගැහුවෙ මමයි. 1495 01:48:34,720 --> 01:48:35,760 මමයි එයාට ගැහුවෙ. 1496 01:48:42,960 --> 01:48:46,000 ඔය දවස් වෙනකොට, ඔයාට මං ඇරෙන්න තව 3 දෙනෙක් ආදරය කරා.. 1497 01:48:46,040 --> 01:48:47,840 ඊටපස්සෙ, ඔයාගෙ කොලේජ් එකේ වර්ෂික දිනයට 1498 01:48:48,640 --> 01:48:50,600 ඔයා පලවෙනි වතාවට සාරියක් ඇදල ආව. 1499 01:48:51,280 --> 01:48:52,480 තද නිල් පාට. 1500 01:48:54,160 --> 01:48:56,400 එක පැත්තකින් සාරිය එලියට එයි කියල බය ඔයාට තිබුන, 1501 01:48:56,440 --> 01:48:58,040 ඒත් ඒ වෙලාවෙම හැමෝම ඔයාගෙ දිහා බලාගෙන... 1502 01:48:58,080 --> 01:48:59,880 ...හිටිය නිසා ඔයාට ලජ්ජාවකුත් ඇති වුනා, 1503 01:49:01,800 --> 01:49:03,440 ඔයා හිටියෙ කොහොමද කියල ඔයා දන්නවද... 1504 01:49:11,400 --> 01:49:12,680 තව එක සැරයක් කරන්න. 1505 01:49:34,280 --> 01:49:36,920 ඊටපස්සෙ මං ඔයාව ඔයාගෙ විවාහෙදි සාරියක් ඇදගෙන ඉන්නව දැක්ක. 1506 01:49:39,880 --> 01:49:41,200 තද දම්පාට එකක් 1507 01:49:47,760 --> 01:49:50,760 ඔයා හිතුව වගේම මම ඔයාගෙ විවාහෙට ආව, ජානූ! 1508 01:49:58,200 --> 01:50:00,520 මම සෙනඟ අතරෙ කොනකාට වෙලා හිටගෙන හිටිය. 1509 01:50:09,200 --> 01:50:12,480 මට තාලිය ගැටගහනකම් ඉන්න බැරිවුනා. 1510 01:50:20,720 --> 01:50:22,720 ඒ විවාහ උත්සව ශාලාවෙ ඉදල, සද්දෙ ඇහෙන්නෙ නැති දුරකට, 1511 01:50:23,200 --> 01:50:28,120 මට පුලුවන් වෙන තරමක් දුරට මම දුවගෙන ආව. 1512 01:50:58,960 --> 01:50:59,880 කෝෆි? 1513 01:51:09,360 --> 01:51:10,280 - එන්න - හලෝ, සර්. 1514 01:51:10,320 --> 01:51:11,160 සමාවෙන්න සර්, පරක්කු වුනාද? 1515 01:51:11,200 --> 01:51:12,880 නෑ,ඔයා නියම වෙලාවට තමයි ආවෙ. ඕක තියන්න. 1516 01:51:16,560 --> 01:51:18,280 - මම ඒක වක්කරන්නද සර්? - නෑ, නෑ, මම ඒක බලාගන්නම්. 1517 01:51:18,360 --> 01:51:19,600 - හරි සර් - ස්තූතියි 1518 01:51:38,280 --> 01:51:39,320 හරි ජානු මම යන්නම් 1519 01:51:39,360 --> 01:51:40,440 ඔයා ඕක බිව්වට පස්සෙ, පොඩ්ඩක් නිදාගන්න. 1520 01:51:40,480 --> 01:51:42,800 මම 3.30ට එන්නම්, ඔයා ලෑස්ති වෙලා පහලට එන්න. හරිද. 1521 01:51:44,880 --> 01:51:47,080 මට ඔයාට දෙයක් කියන්න තියෙනව, මෙහෙට එන්න. 1522 01:51:47,600 --> 01:51:49,640 නෑ...නෑ... ඒක මොකක් වුනත්, එතන ඉදලම කියන්න. 1523 01:51:49,680 --> 01:51:51,240 විකාර, ඇවිල්ල ඉදගන්න. 1524 01:51:58,720 --> 01:52:01,400 මට මුහුන දිහා බලන්න අවුරුදු 22ක් ගියා. 1525 01:52:02,360 --> 01:52:03,760 ඒකත් එක රැයකට විතරක්. 1526 01:52:05,520 --> 01:52:07,480 මේකටත් මම දෙවියන්ට ස්තූති කරන්න ඕන. 1527 01:52:09,000 --> 01:52:10,320 ඒක මම හෙට කරන්නම්. 1528 01:52:11,080 --> 01:52:13,040 අද මට නිදා ගන්න කියලනම් කියන්න එපා. 1529 01:52:15,560 --> 01:52:16,880 මට ඔයත් එක්ක ඉන්න ඕනෙ. 1530 01:52:17,120 --> 01:52:18,400 මට ඔයත් එක්ක කතා කරන්න ඕන. 1531 01:52:19,040 --> 01:52:20,000 එච්චරයි. 1532 01:52:20,120 --> 01:52:20,920 හරිද 1533 01:52:23,360 --> 01:52:24,240 මොකද? 1534 01:52:48,640 --> 01:52:55,360 ♪ " ප්‍රාර්ථනාවන් මූර්තියක් වී මා ස්පර්ශ කරයි..." ♪ 1535 01:52:55,400 --> 01:52:57,960 ♪ "සුන්දරත්වය ගිනිබත් කරයි..." ♪ 1536 01:52:58,840 --> 01:53:03,000 ♪ "මවක මෙන් මා ඇති දැඩි කරයි!" ♪ 1537 01:53:03,040 --> 01:53:08,360 ♪ "ඇසෙන් කියවැන භාෂාව කතාවකට මුලපුරයි." ♪ 1538 01:53:09,080 --> 01:53:15,720 ♪ " ප්‍රාර්ථනාවන් මූර්තියක් වී මා ස්පර්ශ කරයි..." ♪ 1539 01:53:15,800 --> 01:53:18,080 ♪ "සුන්දරත්වය ගිනිබත් කරයි..." ♪ 1540 01:53:19,320 --> 01:53:23,480 ♪ "මවක මෙන් මා ඇති දැඩි කරයි!" ♪ 1541 01:53:23,560 --> 01:53:25,080 ♪ "ඇසෙන් කියවැන භාෂාව...." ♪ 1542 01:53:25,120 --> 01:53:28,440 ♪ "තොල් වලින් කියවෙන භාෂාව කතාවකට මුලපුරයි." ♪ 1543 01:53:28,640 --> 01:53:33,240 ♪ "කාලය අශ්වයෙක් බවට පත් වී තිබේදෝ?" ♪ 1544 01:53:33,560 --> 01:53:38,880 ♪ "එකම සිහිනය! එකම ප්‍රශ්නය!" ♪ 1545 01:53:38,920 --> 01:53:43,160 ♪ "ආකාශය තුරුල් කරගෙන, වැලඳගෙන නටයිදෝ?" ♪ 1546 01:53:43,760 --> 01:53:49,360 ♪ "එකම චන්ද්‍රයා, ලඟට කිට්ටු වෙයි." ♪ 1547 01:53:50,040 --> 01:53:56,720 ♪ " ප්‍රාර්ථනාවන් මූර්තියක් වී මා ස්පර්ශ කරයි..." ♪ 1548 01:53:56,800 --> 01:53:59,200 ♪ "සුන්දරත්වය ගිනිබත් කරයි..." ♪ 1549 01:54:00,240 --> 01:54:04,400 ♪ "මවක මෙන් මා ඇති දැඩි කරයි!" ♪ 1550 01:54:04,440 --> 01:54:06,440 ♪ "ඇසෙන් කියවැන භාෂාව...." ♪ 1551 01:54:06,520 --> 01:54:10,000 ♪ "තොල් වලින් කියවෙන භාෂාව කතාවකට මුලපුරයි." ♪ 1552 01:55:12,320 --> 01:55:16,920 ♪ "මම තෙමෙන ගින්නක්දෝ?" ♪ 1553 01:55:16,960 --> 01:55:21,680 ♪ "වැස්ස වැටෙන චන්ද්‍රයා ඔබදෝ?" ♪ 1554 01:55:22,440 --> 01:55:27,040 ♪ "මා නිවී යයිදෝ?" ♪ 1555 01:55:27,680 --> 01:55:31,000 ♪ "මම ගිලන් වූ සංගීත සටහනක්දෝ?" ♪ 1556 01:55:32,800 --> 01:55:36,400 ♪ "ආදරය කිසිදා නිම නොවෙන සිහිනයක්දෝ?" ♪ 1557 01:55:37,440 --> 01:55:42,760 ♪ "ඇති නොවන කිසිදා අවසන් නොවන ගමනක්දෝ?" ♪ 1558 01:55:42,880 --> 01:55:47,360 ♪ "කාලය තවදුරටත් ප්‍රශ්නක්දෝ?" ♪ 1559 01:55:47,400 --> 01:55:48,680 ♪ "ඒ ඇති." ♪ 1560 01:55:48,760 --> 01:55:53,600 ♪ "මගේ හදවත් උනු වී ඔබ ♪ ♪ වෙත් එන්නට දිගහැරෙයි." ♪ 1561 01:55:54,160 --> 01:56:00,920 ♪ " ප්‍රාර්ථනාවන් මූර්තියක් වී මා ස්පර්ශ කරයි..." ♪ 1562 01:56:01,000 --> 01:56:03,760 ♪ "සුන්දරත්වය ගිනිබත් කරයි..." ♪ 1563 01:56:04,440 --> 01:56:08,560 ♪ "මවක මෙන් මා ඇති දැඩි කරයි!" ♪ 1564 01:56:08,640 --> 01:56:10,600 ♪ "ඇසෙන් කියවැන භාෂාව...." ♪ 1565 01:56:10,640 --> 01:56:14,320 ♪ "ආදරයට පෙලඹීම වේදනාකාරී සතුටකි." ♪ 1566 01:56:33,560 --> 01:56:34,520 දෙයියනේ! 1567 01:56:34,840 --> 01:56:36,720 - මොකද වුනේ? - මගේ ශිෂ්‍යයො ටික. 1568 01:56:41,400 --> 01:56:42,720 හරි, ඒකට මොකද? 1569 01:56:42,760 --> 01:56:43,720 මොකක්? 1570 01:56:43,800 --> 01:56:45,560 අපි දෙන්න එකට ඉන්නව දැක්කොත්... 1571 01:56:45,760 --> 01:56:47,720 හරි, එයාල මේ පැත්ත බලනවද කියල බලන්න. 1572 01:56:50,440 --> 01:56:52,720 එයාල බැලුවෙනම් නැහැ, ඒත් එයාල යන්න යන්නෙ. 1573 01:56:54,240 --> 01:56:56,400 ඒත් එයාල මෙහෙන්නෙ එලියට යන්න ඕනෙ නේද? 1574 01:56:56,520 --> 01:56:57,480 ආහ්, ඔව්නෙ! 1575 01:56:58,040 --> 01:56:59,640 හරි, මම ගිහින් බාත් රූම් එකේ හැංගෙන්නම්, 1576 01:56:59,680 --> 01:57:01,320 එයාල ගියාට පස්සෙ ඔයා මට කතා කරනවද? 1577 01:57:01,360 --> 01:57:02,280 අනේ 1578 01:57:02,640 --> 01:57:03,560 ස්තූතියි 1579 01:57:08,600 --> 01:57:09,960 සර්, මේක කුස්සිය. 1580 01:57:10,000 --> 01:57:11,880 - බාත් රූම් එක, - බාත් රූම් එක අතන තියෙනව. 1581 01:57:23,440 --> 01:57:24,760 හායි, සර්. 1582 01:57:25,320 --> 01:57:27,760 පෙනුම නම් නියමයි! 1583 01:57:27,800 --> 01:57:29,800 අරෙහෙ ඉදන් බලපුවම මට අඳුරගන්නත් බැරිවුනා. 1584 01:57:29,840 --> 01:57:31,840 මම හිතුව තරුණ එක්කෙනෙක් වෙන්න ඇති කියල. 1585 01:57:31,920 --> 01:57:33,160 ඔයා මොකද මේ වෙලාවෙ මෙතන කරන්නෙ? 1586 01:57:33,200 --> 01:57:34,480 සර්, අභීගෙ උපන්දිනය, 1587 01:57:34,840 --> 01:57:36,880 ඉතින් අපි කේක් කපන්න ආව. 1588 01:57:37,520 --> 01:57:38,560 හැමදේම හොදට ඉගෙනගන්න. 1589 01:57:38,600 --> 01:57:39,560 හරිද? 1590 01:57:39,760 --> 01:57:42,640 මේ වෙලාවට මෙහෙට ආව කියල ඔයාලගෙ දෙමව්පියො මොකුත් කියන්නෙ නැත්ද? 1591 01:57:43,400 --> 01:57:44,960 ඔක්කොමල තනියම මේ වෙලාවෙ මෙතනට ඇවිල්ල ඉන්නෙ? 1592 01:57:45,000 --> 01:57:46,240 ආරක්ෂිතව ගෙදර යන්න. 1593 01:57:46,280 --> 01:57:48,000 සර්, ඔයාගෙ බිරිඳද? 1594 01:57:55,520 --> 01:57:57,800 හේයි, මම මොකුත් කිව්වෙ නෑ... මම මොකුත් කිව්වෙ නෑ. 1595 01:57:58,480 --> 01:58:00,240 අපි රාම් සර්ගෙ ශිෂ්‍යයො. 1596 01:58:00,920 --> 01:58:04,160 මම දන්නව, එයා මට කිව්ව දැන්. 1597 01:58:04,200 --> 01:58:06,840 ඇත්තටම, සර් විවාහ වෙලා කියලවත් අපි දන්නෙ නෑ. 1598 01:58:06,880 --> 01:58:08,080 එයා අපිට කියල නැහැ. 1599 01:58:09,360 --> 01:58:11,400 මම මොකුත් කිව්වෙ නෑ. 1600 01:58:12,960 --> 01:58:14,320 එහෙම දෙයක් නැහැ. 1601 01:58:14,400 --> 01:58:17,000 ආදර සම්බන්දයක් නිසා වුන විවාහයක්, ඒක් නිසා අපි කාටවත් කිව්වෙ නෑ. 1602 01:58:17,040 --> 01:58:18,520 ආදර සම්බන්දයක් නිසා වුන විවාහයක්ද? 1603 01:58:18,560 --> 01:58:19,680 ඇයි? මොකද වුනේ? 1604 01:58:19,720 --> 01:58:22,320 එයා විවාහ වුනා කිව්වමත් විස්වාස කරන්න බෑ. 1605 01:58:22,360 --> 01:58:24,680 තව ඔයා කියනව මේක ආදර සම්බන්දයක් නිසා වුන විවාහයක් කියල. 1606 01:58:25,280 --> 01:58:27,680 දෙයියනේ! ඇයි ඔයාල එහෙම කියන්නෙ? 1607 01:58:27,720 --> 01:58:30,160 නැතුව, එයා පන්ති වෙලාවෙදි ගොඩක් තදයි. 1608 01:58:30,200 --> 01:58:33,360 කතා කරන්න බෑ, අනෙත් කෙනා දිහා බලන්න බෑ, අඩු ගානෙ හිනා වෙන්නවත් බෑ. 1609 01:58:34,720 --> 01:58:36,240 හේයි! ඔය ඇති! 1610 01:58:36,280 --> 01:58:38,520 ඔයාල දිගටම කියවයි... යන්න...යන්න...දැන් යන්න... 1611 01:58:38,560 --> 01:58:40,080 - ඇයි එයාලට බනින්නෙ? - පරක්කු වෙනව. 1612 01:58:40,120 --> 01:58:41,640 එන්න, ඔයාල ඇවිත් ඉඳගන්න. 1613 01:58:55,800 --> 01:58:57,840 බලන්න මැඩම්, ඔයා ඉන්නකොටත් මෙයා... 1614 01:58:57,920 --> 01:58:59,640 මම ඒක බලාගන්නම්, ඔයා කියාගෙන යන්න. 1615 01:58:59,800 --> 01:59:01,560 - මම කොහෙද නැවැත්තුවෙ? - හිනාවෙන්න හොද නෑ. 1616 01:59:01,600 --> 01:59:03,440 ආහ්, හිනාවෙන්න හොද නෑ... 1617 01:59:03,560 --> 01:59:05,200 අපිට අත් නැති ඇදුමක්වත් අදින්න බැහැ... 1618 01:59:05,600 --> 01:59:07,560 මීට වැඩිය හොදයි අපේ තාත්ත, 1619 01:59:08,600 --> 01:59:10,200 හරි...හරි... එයා ඔහොම තමයි. 1620 01:59:10,360 --> 01:59:13,080 කෙල්ලොත් එක්ක ඉද්දි මෘදු වෙන්න කියල මම කියන්නම්, හරිද? 1621 01:59:13,120 --> 01:59:15,440 ඒක නෙවෙයි මැඩාම්, සර් කොහොමද ආදරය කරන්න පටන් ගත්තෙ? 1622 01:59:16,480 --> 01:59:20,080 අපේ ආදරය පටන් ගත්තෙ අපේ ස්කෝලෙ කාලෙදි, 1623 01:59:20,240 --> 01:59:21,480 10 වසරෙ ඉදල. 1624 01:59:21,520 --> 01:59:22,800 ස්කෝලෙ කාලෙදි? 1625 01:59:25,360 --> 01:59:27,400 ඉස්සෙල්ලම යෝජනාව දැම්මෙ කවුද? 1626 01:59:32,760 --> 01:59:34,920 සර්, ඔයාට ලජ්ජයිද? 1627 01:59:39,680 --> 01:59:41,840 මැඩම්, ඔයා කොයි වෙලාවෙද එයාට කැමති වුනේ? 1628 01:59:42,160 --> 01:59:44,080 එදාම, ඒ වෙලාවෙදිම... 1629 01:59:44,400 --> 01:59:45,360 එක පයින්ම!!! 1630 01:59:45,880 --> 01:59:46,680 මොනවද මැඩම්! 1631 01:59:46,720 --> 01:59:49,200 ඔයාගෙ ලස්සනට, සතියක් පස්සෙන් එන්න වැඩේ සලස්සවන්න තිබ්බ. 1632 01:59:49,240 --> 01:59:52,760 ඒකත් සර්ව, ඔයාට මාසයක්වත් රස්තියාදු කරවන්න තිබුන. 1633 01:59:55,400 --> 01:59:58,640 ඒත් ඒ වෙලාව වෙනකොට මගේ හැමදේම එයා. 1634 01:59:59,560 --> 02:00:00,640 දැනට වුනත්! 1635 02:00:02,080 --> 02:00:05,720 අනේ මැඩම් අපිට කියන්න එයා කොහොමද ඔයාට යෝජනා කරේ කියල? 1636 02:00:06,280 --> 02:00:08,680 අපි ඔයාගෙන් වෙන මොකුත් අහන්නෙ නෑ, අපි පිටත් වෙන්නම්. 1637 02:00:10,080 --> 02:00:12,040 උපන්දින පැතුම 1638 02:00:16,000 --> 02:00:17,960 10 වසර, හරිම ප්‍රීතියෙන් ගෙවීගෙන ගියා. 1639 02:00:18,040 --> 02:00:19,400 මම හැමවෙලාවෙම හිනාවෙලා ඉන්නව. 1640 02:00:19,760 --> 02:00:23,400 ඊට පස්සෙ, රාම් ගම අත්හැරල මැඩ්‍රාස් වලට ගියා. 1641 02:00:23,720 --> 02:00:24,920 මට කියන්නෙත් නැතුව. 1642 02:00:25,520 --> 02:00:27,280 හැම හිනාවක්ම කඳුලක් බවට පත්වුනා. 1643 02:00:28,080 --> 02:00:30,680 මම කොලේජ් එක වෙනකම් ආවත්, මට එයාව අමතක කරන්න බැරි වුනා. 1644 02:00:31,000 --> 02:00:32,320 ඒක හරිම වේදනාවක් වුනා. 1645 02:00:32,840 --> 02:00:35,320 ඒත් මොකක්හරි දෙයක් මගේ හිත ඇතුලෙන් මට කිව්ව, 1646 02:00:35,840 --> 02:00:38,040 මගේ රාම්, කවදාහරි එයි කියල. 1647 02:00:38,320 --> 02:00:39,800 මං වෙනුවෙන් එයා එයි කියල. 1648 02:00:40,360 --> 02:00:44,000 සමහරවෙලාවට අපි වටා මොනම දෙයක්වත් සිද්ද වුනේ නැති වුනත්, 1649 02:00:44,880 --> 02:00:47,480 මොකක්හරි දෙයක් සිද්ද වෙයි කියල අපේ යටි හිත අපිට කියන වෙලාවල් තියනවනෙ. 1650 02:00:47,520 --> 02:00:49,040 එදා මට එහෙමයි හිතුනෙ! 1651 02:01:04,040 --> 02:01:05,240 සමාවෙන්න, විනාඩියක් ඉන්නවද. 1652 02:01:05,600 --> 02:01:08,000 දෙවෙනි අවුරුද්දෙ කම්පියුටර් සයන්ස් එකේ S. ජානකී දේවි 1653 02:01:08,040 --> 02:01:09,600 පොඩ්ඩක් කතා කරන්න පුලුවන්ද, මට එයාව පොඩ්ඩක් මුනගැහෙන්න ඕන. 1654 02:01:09,640 --> 02:01:10,600 ආදරය සම්බන්ද දෙයක්ද? 1655 02:01:10,960 --> 02:01:11,920 ඔව්. 1656 02:01:12,440 --> 02:01:14,240 මොකුත් ප්‍රශ්නයක් වෙන එකක් නැහැ නේද? 1657 02:01:14,360 --> 02:01:15,400 ඔයාගෙ නම මොකක්ද? 1658 02:01:15,560 --> 02:01:16,440 වසන්ති. 1659 02:01:16,480 --> 02:01:17,880 වසන්ති, ඔයා බයවෙන්න එපා. 1660 02:01:17,920 --> 02:01:20,480 දෙවෙනි අවුරුද්දෙ කම්පියුටර් සයන්ස් එකේ S. ජානකී දේවි 1661 02:01:20,520 --> 02:01:22,720 ඔයා ගිහින් එයාට කියන්න K රාමචන්ද්‍රන් ඇවිල්ල ඉන්නව කියල. 1662 02:01:23,560 --> 02:01:25,360 වසන්ති ස්තූතියි 1663 02:01:33,120 --> 02:01:34,600 S.ජානකී දේවී? 1664 02:01:36,360 --> 02:01:40,080 ඔයාව මුන ගැහෙන්න K.රාමචන්ද්‍රන් කියල කෙනෙක් ඇවිල්ල බලාගෙන ඉන්නව 1665 02:01:40,720 --> 02:01:42,680 ඉන් පස්සෙ සිද්ද වුන දේවල් 1666 02:01:42,840 --> 02:01:47,040 මම මගේ හීනෙන් හරි වෙන්න ඕන කියල ප්‍රාර්ථනා කාරපු දේවල්. 1667 02:01:48,400 --> 02:01:50,160 මගේ රාම්, මාව හොයාගෙන ආව. 1668 02:01:50,840 --> 02:01:52,960 එක තත්පරයකින් මගේ ලෝකෙම වෙනස් වුනා. 1669 02:01:53,960 --> 02:01:56,040 K.රාමචන්ද්‍රන් කියල නම ඇහුන ගමන්ම, 1670 02:01:56,400 --> 02:01:58,600 මගේ සාර්වාංගයම දෙදරල ගියා! 1671 02:01:59,160 --> 02:02:01,040 මට ඇවිද ගන්න බැරිවුනා, 1672 02:02:01,520 --> 02:02:03,000 ඒත්, මම දිව්ව. 1673 02:02:05,880 --> 02:02:08,200 ♪ "ඔබ මගේ මුලුල්ලට එන්න!!!" ♪ 1674 02:02:08,560 --> 02:02:13,000 ♪ "ඔබ ..." ♪ 1675 02:02:14,600 --> 02:02:19,560 ♪ "මගේ සංගීත සටහන් හතයි..." ♪ 1676 02:02:20,680 --> 02:02:25,800 ♪ "ශ්‍රේෂ්ඨ පංච මුලධාතූන්..." ♪ 1677 02:02:26,120 --> 02:02:30,640 ♪ "මගේ හදවත පිරී ඉතිරෙයි!!!" ♪ 1678 02:02:31,120 --> 02:02:35,680 ♪ "මා දකින සියලු දේ..." ♪ 1679 02:02:38,200 --> 02:02:42,760 ♪ "ආදරයයි..." ♪ 1680 02:02:46,360 --> 02:02:48,320 මම අවුරුදු 3කට පස්සෙ එයාව දැක්කෙ. 1681 02:02:48,840 --> 02:02:50,760 එයාගෙ ස්කෝලෙ කාලෙ තිබුනු මුන නැති වෙලා. 1682 02:02:51,240 --> 02:02:54,800 රැවුල වවාගෙන, සිංහයෙක් වගේ ඇවිල්ල බලාගෙන හිටිය!!! 1683 02:02:55,280 --> 02:02:56,280 මං වෙනුවෙන්. 1684 02:02:56,400 --> 02:02:57,640 ජානූ වෙනුවෙන් 1685 02:03:11,080 --> 02:03:13,040 මට එයාව දැකපු වෙලාවෙ අහන්න ඕන... 1686 02:03:13,080 --> 02:03:16,440 ...කියල හිතාගෙන හිටපු ප්‍රශ්න ටිකක් තිබුන. 1687 02:03:18,160 --> 02:03:19,360 ඒත්... 1688 02:03:23,200 --> 02:03:24,280 ජානූ! 1689 02:03:46,040 --> 02:03:48,400 "ආදරය... ආදරය..." 1690 02:03:48,480 --> 02:03:50,760 "ලොකුම තනිකඩ සහයකයා එයයි!" 1691 02:03:50,800 --> 02:03:53,240 "මාත් සමග එන්න... මාත් සමග එන්න..." 1692 02:03:53,280 --> 02:03:55,720 "එය ප්‍රමාණවත්." 1693 02:03:55,800 --> 02:03:58,160 "ආදරය... ආදරය..." 1694 02:03:58,200 --> 02:04:00,560 "ජිවිතය අවසාන වන තුරුම..." 1695 02:04:00,600 --> 02:04:06,000 "අපි සංචාරය කරමු... එන්න මාත් සමග.!!!" 1696 02:04:06,840 --> 02:04:08,840 හරි, කතා ඇති.. දැන් යන්න. 1697 02:04:08,880 --> 02:04:10,920 ඔයාල යන්න 1698 02:04:15,640 --> 02:04:16,880 හේයි! මෙහෙ එන්න. 1699 02:04:18,520 --> 02:04:20,880 ඔයාලට 10ට ගෙදරදී කේක් කපල සතුටු වෙන්න බැරිද? 1700 02:04:20,920 --> 02:04:22,800 රෑ 12ට එලියට ඇවිල්ලම කපන්න ඕනෙද? 1701 02:04:23,320 --> 02:04:25,320 හරි, යන්න. පරිස්සමට ගෙදර ගිහින් මට මැසේජ් එකක් දාන්න. 1702 02:04:25,360 --> 02:04:27,880 - ඔයාල දෙන්න එකට ඉන්නකොට නියමයි සර්. - දෙන්නෙ, යනව! 1703 02:04:28,680 --> 02:04:29,640 කච කචේ! 1704 02:04:30,920 --> 02:04:32,680 - හේයි! - මම බලාගන්නම්, ඔයා යන්න. 1705 02:04:33,000 --> 02:04:34,200 ඔයාට විශෙෂයෙන් කියන්න ඕනද? 1706 02:04:34,240 --> 02:04:34,960 යන්න! 1707 02:04:35,920 --> 02:04:37,040 සුභ රාත්‍රියක් මැඩම් 1708 02:04:42,120 --> 02:04:43,200 සුභ රාත්‍රියක් සර් 1709 02:04:43,640 --> 02:04:44,560 සුභ රාත්‍රියක් 1710 02:04:45,120 --> 02:04:46,080 යන්න 1711 02:05:03,720 --> 02:05:05,040 ඊලඟට කොහෙටද? 1712 02:05:07,360 --> 02:05:09,720 ඔයා වැරදියට හිතන්නෙ නැත්තම්, මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න ඕන? 1713 02:05:09,760 --> 02:05:12,520 ඕහ්! මොකක්ද ඒ? 1714 02:05:14,960 --> 02:05:17,000 මෙතන ඉදල ඔයාගෙ හෝටලේ තියෙන්නෙ පොඩ්ඩක් දුරින්. 1715 02:05:17,040 --> 02:05:18,600 හරි. 1716 02:05:19,680 --> 02:05:22,320 නැ, එපා ඕන නෑ, අපි යමු. 1717 02:05:22,400 --> 02:05:23,880 අයියෝ, ඕක කියල දාන්න. 1718 02:05:26,600 --> 02:05:28,440 මෙතන ඉදල ඔයාගෙ හෝටලේ තියෙන්නෙ පොඩ්ඩක් දුරින්. 1719 02:05:28,800 --> 02:05:30,520 මගේ ගෙදර තියෙන්නෙ මේ කිට්ටුව. 1720 02:05:34,200 --> 02:05:35,880 මං ගැන ඔයා මොනවද හිතාගෙන ඉන්නෙ රාම්? 1721 02:05:36,360 --> 02:05:38,520 නෑ...නෑ...සමාවෙන්න...සමාවෙන්න... 1722 02:05:38,600 --> 02:05:40,360 මම එහෙම හිතල කිව්වෙ නෑ ජානූ. 1723 02:05:40,720 --> 02:05:41,760 ඇත්තමයි 1724 02:05:41,840 --> 02:05:43,400 ඒකයි මම මුලින්ම ඕන නෑ කිව්වෙ. 1725 02:05:43,440 --> 02:05:45,760 අපි හෝටලේට යමුද, මම කැබ් එකකට කතා කරන්නද? 1726 02:05:47,080 --> 02:05:47,840 ඇත්තටම... 1727 02:05:47,880 --> 02:05:50,240 විස්වමිත්‍රා එකේ නටන කෙල්ලෙක් ඉන්නෙ... 1728 02:05:50,280 --> 02:05:51,520 එයාගෙ නම මොකක්ද? 1729 02:05:52,880 --> 02:05:53,920 මේනකා 1730 02:05:54,320 --> 02:05:56,960 ඔව්, එයත් එක්ක තව දෙන්නෙක් ඉන්නෙ... 1731 02:05:57,240 --> 02:05:58,480 එයාලගෙ නම් මොනවද? 1732 02:05:59,920 --> 02:06:01,320 රම්බා, ඌර්වාසි. 1733 02:06:01,400 --> 02:06:02,360 ඔව් 1734 02:06:02,640 --> 02:06:04,840 රැයක් පුරාවට ඒ තුන්දෙනාව එයාල අර ඇඳුම ඇදගෙන ඉද්දිම... 1735 02:06:04,880 --> 02:06:06,720 ...ඔයාව විස්වාස කරල ඔයත් එක්ක තියල යන්න පුලුවන්!!! 1736 02:06:06,760 --> 02:06:08,000 ඔයා ලොකුවට මොකුත් කරන්නෙ නෑ, 1737 02:06:08,040 --> 02:06:10,080 ඔයා එයාලව පරිස්සමට බලාගන්නව. 1738 02:06:16,840 --> 02:06:19,320 මම රැවුල කපල ඉන්න නිසා 1739 02:06:19,360 --> 02:06:20,440 ඔයාට එහෙම මං ගැන හිතෙනව ඇති. 1740 02:06:20,480 --> 02:06:22,160 ආහ්, කැපුවෙ නෑ කියල මොකද වෙන්නෙ? 1741 02:06:22,680 --> 02:06:24,240 එතකොටත් ඔයාට එහෙමම තමයි හිතෙන්නෙ. 1742 02:06:25,320 --> 02:06:26,640 හරි, අපි ඇවිදගෙන යමු. 1743 02:06:26,800 --> 02:06:28,360 කොහොමද ඔයාගෙ ගෙදරට යන්නෙ? 1744 02:06:35,440 --> 02:06:36,600 එන්න අපි යමු 1745 02:06:43,400 --> 02:06:45,000 මේ පැත්තෙන්, අරක. 1746 02:06:52,000 --> 02:06:54,760 හේයි! අල්ලපු ගෙවල්වල කෙල්ලො එහෙම ඉන්නවද? 1747 02:06:54,800 --> 02:06:56,000 ඔව් ඉන්නව. 1748 02:06:57,160 --> 02:06:58,600 දකුණු කකුල තියල එන්න. 1749 02:06:58,680 --> 02:07:00,120 ඔයා නම්... 1750 02:07:25,000 --> 02:07:26,880 K.රාමචන්ද්‍රන්ගෙ ගෙදර නේද? 1751 02:07:29,400 --> 02:07:32,040 - අයියෝ, ඒක තෙමිල. - ඒකට කමක් නැහැ. 1752 02:07:33,760 --> 02:07:35,600 ගෙදර හොදට තියෙනව. 1753 02:07:36,440 --> 02:07:37,440 බාත් රූම් එක කොහෙද? 1754 02:07:37,480 --> 02:07:39,120 කෙලින්ම යන්න, වම් පැත්තෙන් නිදන කාමරේ තියෙනව. 1755 02:07:39,160 --> 02:07:40,920 ඔයා යන්න, මම තුවායක් අරගෙන එන්නම්. 1756 02:08:06,680 --> 02:08:10,200 ජානූ, මම තුවායයි, සබන් කෑල්ලයි ඔයාට ගන්න පුලුවන් තැනකින් තියල යන්නද? 1757 02:08:10,240 --> 02:08:11,880 මොකටද? මෙතන එකක් තියෙනව. 1758 02:08:11,920 --> 02:08:13,840 අයියෝ, ඒක මම පාවිච්චි කරපු එක. 1759 02:08:13,880 --> 02:08:15,640 ඔයාට සෝරෛයසිස් හැදිල නැහැනෙ නේද? 1760 02:08:15,680 --> 02:08:17,200 නෑ, නෑ, එහෙම මොකුත් නෑ. 1761 02:08:19,400 --> 02:08:21,680 මේක වේලල දෙන්න. 1762 02:09:07,960 --> 02:09:09,360 රාම්, මම ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕනෙ. 1763 02:09:09,400 --> 02:09:10,440 ඔයාට අහන්නම වෙනව. 1764 02:09:12,040 --> 02:09:13,320 ඔයා මෙහෙම ඉන්න හොද නෑ. 1765 02:09:13,760 --> 02:09:15,000 ඔයා විවාහ වෙන්න ඕන. 1766 02:09:15,560 --> 02:09:17,200 ඔයාටම කියල පවුලක් තියෙන්න ඕනෙ. 1767 02:09:18,440 --> 02:09:19,880 මට ඔයාගෙ දරුවන්ව බලන්න ඕන. 1768 02:09:19,960 --> 02:09:21,280 මට එයාලව හුරතල් කරන්න ඕන. 1769 02:09:22,040 --> 02:09:24,080 එයාලගෙ ඇස් ඔයාගෙ වගේද... 1770 02:09:24,120 --> 02:09:25,720 නහය ඔයාගෙ වගේද කියලe... 1771 02:09:25,760 --> 02:09:27,160 මට ඒව බලල සන්තෝස වෙන්න ඕනෙ. 1772 02:09:29,160 --> 02:09:30,400 මට ඔයාගෙ බිරිඳව බලන්න ඕන. 1773 02:09:31,520 --> 02:09:33,600 එයා කවුද කියල ඉස්සෙල්ලම මම දැනගන්න ඕන. 1774 02:09:34,400 --> 02:09:35,680 මට එයාට දෙයක් කියන්න ඕන, 1775 02:09:36,600 --> 02:09:39,080 මෙහෙම කෙනෙක් කාටවත් ලැබෙන්නෙ නෑ! 1776 02:09:39,280 --> 02:09:41,520 ඒක නිසා හොදින් ඔයාව බලාගන්න කියල... 1777 02:09:41,560 --> 02:09:43,400 අවවාද කරල මට එයාට කියන්න ඕන. 1778 02:09:47,040 --> 02:09:48,280 අනිවාර්යයෙන් මම කියනව! 1779 02:10:03,000 --> 02:10:04,000 ඔයාට කන්න ඕනෙද? 1780 02:10:04,880 --> 02:10:06,120 මම මොනවහරි ගෙන්නන්නද? 1781 02:10:07,520 --> 02:10:09,280 හෝටලේට ගිහිල්ලත් ඔයා මොකුත් කෑවෙ නැහැ. 1782 02:10:09,320 --> 02:10:10,320 බඩගිනි නැහැ 1783 02:10:12,720 --> 02:10:13,840 මට බඩගිනියි. 1784 02:10:29,280 --> 02:10:30,320 හොදයිද? 1785 02:10:32,960 --> 02:10:34,400 මගේ අම්ම ඉව්ව වගේ තියෙනව. 1786 02:10:46,680 --> 02:10:48,080 ජානූ, ඔයා සතුටෙන් නේද ඉන්නෙ? 1787 02:10:48,520 --> 02:10:49,480 හ්ම්ම්... 1788 02:10:50,080 --> 02:10:51,280 ගොඩ කාලෙකට පස්සෙ. 1789 02:10:52,000 --> 02:10:53,080 මෝඩයෝ! 1790 02:10:53,120 --> 02:10:54,160 මං ඇහුවෙ දැන් නෙවෙයි. 1791 02:10:54,520 --> 02:10:56,680 ඔයා සාමාන්‍යයෙන් ඔයාගෙ ජීවිතේ සතුටින්ද ගෙවන්නෙ? 1792 02:10:57,280 --> 02:10:59,520 මොකද මේ? මගේ අම්ම අහනව වගේ අහන්නෙ. 1793 02:11:00,600 --> 02:11:01,880 මට නිකමට අහන්න හිතුන. 1794 02:11:01,920 --> 02:11:03,680 ඔයාට කියන්න ඕන නැත්තම්, කියන්න එපා. 1795 02:11:08,760 --> 02:11:10,840 පටන්ගනිද්දි ගොඩක් අමාරු වුනා. 1796 02:11:12,800 --> 02:11:14,960 මම තනියම සිංගප්පූරුවට ගිහින් තනිවුනානම්. 1797 02:11:15,400 --> 02:11:17,240 මොකක් කරන්නද කියල හිතාගන්න බැරුව, 1798 02:11:17,520 --> 02:11:19,760 හැමදාම දෙවියන් ගාවට ගිහින් අඩනව 1799 02:11:21,240 --> 02:11:23,200 ඒත් එයා හරි හොද කෙනෙක්. 1800 02:11:23,520 --> 02:11:25,200 මගේ දුවට හොද තාත්ත කෙනෙක්. 1801 02:11:26,480 --> 02:11:29,200 මම කියන්නෙත් නැතුව, එයා මාව තේරුම් ගන්නව. 1802 02:11:30,800 --> 02:11:32,200 ප්‍රශ්න කියල මොකුත් නෑ. 1803 02:11:33,000 --> 02:11:34,920 ඔයා අහන්නෙ මම සතුටින් ඉන්නවද කියලනම්... 1804 02:11:38,960 --> 02:11:40,680 මම කියන්න පුලුවන් සාමදානයෙන් ඉන්නව කියල. 1805 02:11:46,520 --> 02:11:49,200 මේ වෙලාවෙ මට දෙයක් කියන්න මතක් වෙනව, 1806 02:11:49,840 --> 02:11:50,960 ඒත් මම කියන්නෙ නෑ 1807 02:12:01,640 --> 02:12:03,640 ජානූ, ඔයා නැගිටින්න එපා. 1808 02:12:04,000 --> 02:12:05,360 ඔයා මොකක්හරි පෑගිලා ලිස්සල වැටෙන්න පුලුවන්. 1809 02:12:05,400 --> 02:12:07,000 ඔහොම්ම ඉන්න, මම එන්නම්. 1810 02:12:15,120 --> 02:12:19,120 ♪ "සිහිල් සුළං හමන, ♪ ♪ යමුනා ගං තෙරේ..." ♪ 1811 02:12:19,200 --> 02:12:22,960 ♪ "මම කන්නන් දෙවියන් සමග නර්තනය කරමි..." ♪ 1812 02:12:23,120 --> 02:12:26,800 ♪ "දෑස් දිලිසෙයි, මාර්ගය දෙස බලන්න..." ♪ 1813 02:12:26,880 --> 02:12:30,720 ♪ "තරුණ රාදා මැලවෙයි." ♪ 1814 02:12:30,800 --> 02:12:34,520 ♪ "රාත්‍රිය ගෙවී ගියා, ♪ ♪ දවස ගෙවී ගියා..." ♪ 1815 02:12:34,560 --> 02:12:38,120 ♪ "රජ්තුමන් මා සමග නැහැ." ♪ 1816 02:12:38,160 --> 02:12:42,040 ♪ "තරුණ කතගේ ඇසිපිය නොහෙලන ඇස්..." ♪ 1817 02:12:42,080 --> 02:12:45,880 ♪ "එහේ මෙහේ හොයයි..." ♪ 1818 02:12:46,040 --> 02:12:52,320 ♪ "කන්නන් දෙවිදු ගව ගාල් කරන ♪ ♪ පිටි වල පෙනෙන්නට නැත ." ♪ 1819 02:12:53,680 --> 02:12:59,800 ♪ "ආදරයට පෙලඹීම වේදනාකාරී සතුටකි." ♪ 1820 02:13:01,400 --> 02:13:05,240 ♪ "කන්නන් දෙවිදු ගව ගාල් කරන ♪ ♪ පිටි වල පෙනෙන්නට නැත ." ♪ 1821 02:13:05,320 --> 02:13:09,120 ♪ "ආදරයට පෙලඹීම වේදනාකාරී සතුටකි." ♪ 1822 02:13:09,160 --> 02:13:13,360 ♪ "අසරණ රාධා!" ♪ 1823 02:13:29,080 --> 02:13:30,040 මොනවද මේ? 1824 02:13:30,160 --> 02:13:31,120 මතකයන්! 1825 02:13:32,400 --> 02:13:34,120 වාව්, පරණ දේවල් වල සුවඳ! 1826 02:13:35,000 --> 02:13:37,720 කොහොමද ඔයා මෙච්චර කාලයක් මේව පරිස්සමට තියාගෙන හිටියෙ? 1827 02:13:56,280 --> 02:13:57,200 ඔයාගෙ 1828 02:13:57,800 --> 02:13:58,760 මගේ? 1829 02:14:00,200 --> 02:14:02,040 මේක කොහොමද ඔයාගෙ ලඟ තියෙන්නෙ? 1830 02:14:02,080 --> 02:14:04,160 ඔව්, ඒකට පන ඇවිල්ල මගේ ලඟට ආව! 1831 02:14:04,400 --> 02:14:06,840 ඒක හොරක්ම් කරන්න වුනා, එහෙම තමයි ඒක ඔයාගෙ මතකයක් විදිහට තියාගන්න පුලුවන් වුනේ. 1832 02:14:07,280 --> 02:14:08,360 ඒත් කොහොමද? 1833 02:14:08,720 --> 02:14:12,360 ඔයා P.T තියෙන වෙලාවට ඔයාගෙ සාළුව ගලවල තියල යනවනෙ. 1834 02:14:12,400 --> 02:14:14,720 ඉතින්, ගොඩක් කල් පස්සෙන් ඇවිල්ල, සැලසුම් කරල... 1835 02:14:14,920 --> 02:14:16,120 දවසක, මම ඒක ඉස්සුව. 1836 02:14:26,720 --> 02:14:27,720 මේක තමයි මට ලැබුනෙ. 1837 02:14:27,800 --> 02:14:30,320 බලාගෙන...බලාගෙන...බලාගෙන... 1838 02:14:37,200 --> 02:14:38,360 හේයි! 1839 02:14:38,440 --> 02:14:40,640 - මොකුත් නැහැ...මොකුත් නැහැ... - එහෙනම් මොකටද ඔයා ඒක උදුරන්නෙ? 1840 02:14:40,680 --> 02:14:41,760 පෙම් හසුනක්ද? 1841 02:14:41,800 --> 02:14:42,520 නෑ 1842 02:14:42,960 --> 02:14:45,160 අප්පච්චියේ! කවියක්ද? 1843 02:14:45,800 --> 02:14:47,080 මං ගැන නේද? 1844 02:14:48,360 --> 02:14:49,400 කෝ ඕක මට දෙන්න. 1845 02:14:49,760 --> 02:14:50,720 එපා, ජානූ... 1846 02:14:50,840 --> 02:14:53,000 ඔයා ඒක කියෙව්වම, ඔයාට හිනා යයි. 1847 02:14:53,080 --> 02:14:54,400 මට ලජ්ජයි. 1848 02:14:55,120 --> 02:14:56,280 හේයි! හේයි! 1849 02:14:56,320 --> 02:14:58,400 මං ගැන ආයෙ කවුරු කවි ලියන්නද? 1850 02:14:58,440 --> 02:14:59,840 ඔයා ලිව්වොත් තමයි. 1851 02:15:00,240 --> 02:15:01,440 හරි! ඔයාම කියවන්න. 1852 02:15:02,480 --> 02:15:03,200 කියවන්න. 1853 02:15:11,240 --> 02:15:14,600 කෙල්ලේ, ඔබ රළ පිරී ඇති මුහුදක්ද? 1854 02:15:14,960 --> 02:15:17,160 ඔබේ ඊලඟ රළ, මගේ හදවත ප්‍රාර්තනා කරයි! 1855 02:15:18,400 --> 02:15:21,720 මාළු කඩේකටයි, මල් කඩේකටයි වෙළඳ දැන්වීම් අවශ්‍යදෝ? 1856 02:15:21,880 --> 02:15:24,760 ඔබගේ පැමිනිම දැනගැනීමට පැමිනීමේ ලේඛනයක් අවශ්‍යද? 1857 02:15:25,280 --> 02:15:27,920 අකුණක් දුටු විගස අපිට අපගෙ දෘෂ්ටිය නැතිවී යනවා. 1858 02:15:28,440 --> 02:15:31,320 අකුණක් දුටු විගස අපිට අපගෙ දෘෂ්ටිය නැතිවී යනවා. 1859 02:15:31,400 --> 02:15:34,840 ඒත් ඔබගේ දෑස දුටු විට මගේ හදවතට අකුණු ඇතුල්වෙයි! 1860 02:15:35,200 --> 02:15:38,960 ඒත් ඔබගේ දෑස දුටු විට මගේ හදවතට අකුණු ඇතුල්වෙයි! 1861 02:15:39,160 --> 02:15:42,160 ඔබ මාස දහයක් දරාගෙන සිටි මවට ඔබව හිමි නම්... 1862 02:15:42,440 --> 02:15:45,440 ඔබ මාස දහයක් දරාගෙන සිටි මවට ඔබව හිමි නම්... 1863 02:15:45,720 --> 02:15:49,360 එසේනම්, ඔබව මෙච්චර කලක් හදවතේ දරාගෙන සිටි මටත් ඔබව හිමි වෙනවා ඇත. 1864 02:17:03,640 --> 02:17:04,720 රාම්! 1865 02:17:07,920 --> 02:17:09,120 ඔයා නිදා ගත්තෙ නැද්ද? 1866 02:17:12,160 --> 02:17:13,240 හරි, ඔයා උඩට එන්න 1867 02:17:16,960 --> 02:17:17,800 උඩට? 1868 02:17:18,040 --> 02:17:19,600 එපා, මම හැමදාම බිම තමා නිදියන්නෙ. මට මෙතන හොදයි... 1869 02:17:19,640 --> 02:17:20,880 උඩට එන්න. 1870 02:17:58,480 --> 02:17:59,280 හේයි! 1871 02:17:59,760 --> 02:18:00,920 ඔයාගෙ ඊ-මේල් ඇඩ්‍රස් එක... 1872 02:18:00,960 --> 02:18:02,600 ඔයාගෙ උස, බර...ඒ ටික කියන්න 1873 02:18:02,760 --> 02:18:03,520 ඇයි? 1874 02:18:03,960 --> 02:18:06,280 - අපි අදම ඔයාට කෙල්ලෙක්ව බලමු.. - නෑ, ඒව ඕන නෑ. 1875 02:18:06,520 --> 02:18:07,480 ඇයි මොකද? 1876 02:18:08,200 --> 02:18:09,080 මේ බලන්න, 1877 02:18:09,480 --> 02:18:11,360 S.ජානකී වගේ කෙල්ලෙකුට ආදරය කරල, 1878 02:18:11,400 --> 02:18:12,720 මට වෙන කෙල්ලෙක් එක්ක විවාහ වෙන්න බෑ. 1879 02:18:12,800 --> 02:18:16,240 ඇයි බැරි? මමත් K.රාමචන්ද්‍රන්ට ආදරය කරල, 1880 02:18:16,280 --> 02:18:17,840 M.සරවනන් එක්ක විවාහ වුනේ නැද්ද. 1881 02:18:18,000 --> 02:18:19,480 හැමදේම පුලුවන්. කියන්න 1882 02:18:21,320 --> 02:18:23,680 Postbox78@gmail.com 1883 02:18:28,480 --> 02:18:29,440 වෙලාව හරිද? 1884 02:18:29,880 --> 02:18:31,040 තව විනාඩි 15ක් තියෙනව. 1885 02:18:35,120 --> 02:18:38,480 අර කෙල්ල රෙස්ටුරන්ට් එකේදි මට දෙයක් කියල ගියා. 1886 02:18:38,680 --> 02:18:40,000 ඔව්, මමත් අහන්න තමයි හිටියෙ. 1887 02:18:40,240 --> 02:18:42,120 එයා ඔයාගෙ කනට කොඳුරව්ව. 1888 02:18:42,320 --> 02:18:43,120 මොකක්ද? 1889 02:18:43,760 --> 02:18:45,400 එයා කිව්ව, සර් ගොඩක් හොද කෙනෙක්, 1890 02:18:45,640 --> 02:18:47,560 එයාව හොදට බලාගන්න කියල. 1891 02:18:49,720 --> 02:18:51,720 සර් හොද කෙනෙක් කියල මමත් දන්නව. 1892 02:18:52,680 --> 02:18:54,440 ඒත් එයා කිව්ව හොදින් බලාගන්න කියල. 1893 02:18:55,960 --> 02:18:57,800 ඒකට මොනව කරන්නද කියල මට තේරෙන්නෙ නෑ. 1894 02:19:02,880 --> 02:19:04,120 අපි යමුද ? 1895 02:23:52,840 --> 02:23:53,760 මොකද? 1896 02:23:54,920 --> 02:23:57,000 තව ටික වෙලාවක් ඔයාගෙ ලඟට වෙලා ඉදල යන්න දෙන්න. 1897 02:23:57,600 --> 02:23:59,160 දැනටමත් පරක්කු වෙලා තියෙන්නෙ, ජානූ. 1898 02:23:59,600 --> 02:24:00,680 අනේ, රාම් 1899 02:24:16,600 --> 02:24:17,960 ඔය විදිහට බලන්න එපා. 1900 02:24:27,160 --> 02:24:28,040 හරි, මේක අල්ලගන්න. 1901 02:24:28,080 --> 02:24:29,160 කොහෙද ඔයා යන්නෙ? 1902 02:24:29,640 --> 02:24:31,280 හරි, ඉන්න, මම ඇවිල්ල කියන්නම්. 1903 02:24:45,680 --> 02:24:48,360 මමත් ඔයාගෙ ප්ලේන් එකේම ටිකට් එකක් ගත්ත. 1904 02:24:48,520 --> 02:24:50,320 ඔයා ප්ලේන් එකට නගිනකම් මම ඔයත් එක්ක එන්නම්. 1905 02:24:50,400 --> 02:24:51,360 හරිද. 1906 02:25:02,080 --> 02:25:03,520 ඔයා මේකට මෙහෙම ඇඬුවොත්... 1907 02:25:04,640 --> 02:25:05,600 කඳුලු පිහිදගන්න. 1908 02:25:06,040 --> 02:25:06,880 ඇවිදගෙන යමු 1909 02:25:13,560 --> 02:25:14,440 ඕක පෙන්නන්න 1910 02:25:17,080 --> 02:25:17,840 හැදුනුම්පත? 1911 02:25:17,864 --> 02:25:33,584 නවතම චිත්‍ර‍පටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.piratelk.com වෙත පිවිසෙන්න. 223786