Original subtitles

Jorge Salinas: Ruling on drugs and assault. ,fi

Now is suspected of murder. ,fi

Case-room kitchen is suspected of the murder in Huddinge - ,fi

with Yugoslavia kind of mafia executed. ,fi

Released 14 months after. ,fi

Refuses to testify! ,fi

Refuses to testify, I guess to protect the hall Asia. ,fi

Radovan Kranjic Tuomas nastarenkaista. ,lt

Kranjicia suspected of organized crime - ,fi

drugs, tax evasion, pandering, and war crimes. ,fi

Johan "JW" Westlund: wanted by the Interpol. ,fi

Westlund may have left the country. ,fi

He abused the pimp in Amsterdam three months ago. ,fi

Two witnesses identified him. He may be in Los Angeles.

Hey, you called Johan. Leave a message.

Hey, it's me.

I spoke with the mother. He said that you had while difficult.

Come visit us for the weekend. Let's go to the movies, and let's talk.

It's your call.

Does not know anything

Excuse me, have you seen this girl?

Unfortunately, I do.

Look at the picture. He is Swedish.

Camilla Westlund, have you seen him? She is my sister.

The hair may be lighter now.

Hey, bro! I could not answer earlier, I was in the exam.

I go to the Airport Bus. It would be nice to see.

It's been really miss you. Bye.

Hey, did you call to Camilla. Leave a message and I'll call you.

I am here. I'm at the airport bus stop. Where are you?

I look forward to the train station.

I'm sorry!

You got time to talk?

What do you want?

I just want to show you something.

You were working together Privé hosts. Please wait ...

I'm his brother.

I'm here to stay. We can talk there in peace.

I did not contact the police. - Get out of here!

I want to know if he lived!

Money can not buy - the life!

The works will start at six, not five over.

If drugs are found, you will get the ax soon.

Change your clothes here, there is a closet. Hair net is required.

Do you have a cigarette?

Rogge, do you have a cigarette?

Here you go. - Thank you. Where are you from?

Parents are to Valparaiso. - You can not help it.

Have you been sitting? - Unfortunately, yes.

Can you get me maria?

I do not know ... Take these.

Her!

Here you do not burn. Is that clear?

Want some coffee? - I'll take.

Why did you run away to me yesterday?

I did not run away, I had work to do.

Do you have a girlfriend?

Labor for the police you this job? Same thing with me.

Enta name? Isabel.

I like Nadjasta.

You look very good.

I now have my own life.

You know?

Now I have to go.

He inherited the throne from his father, who inherited it from his father.

Thank you. - There it is.

Here it is. On the beach, just next to the sea.

There will be no tourists, and we can build something completely new.

Here we grow old, far away from this piece of shit country.

We sleep for a long time, we eat fish and lobster, drink beer -

look at women, and we sleep in the sun, such as a dream.

What's bothering you now? - After this, there is no turning back.

It is very complex and dangerous.

Of course it is. Do you think I know that?

I do not want your son is fatherless.

He is the fatherless, or homeless. I can lose it all.

I am head over heels in debt.

Do I take him? Come on, darling.

You have become heavy.

He spoke in the morning of thy coming.

Is he asking me? - Yes, You were on vacation.

It's true. Thank you.

Type of keeping a low profile. Is a Finnish professional.

Why did not he make the heist itself? Did catch a dispute?

Of course not. He just wants new faces, nothing more.

Salinas, a guy take care of käteistoimituksia Tomteboda.

How hot stuff? - Hot.

He helps in every aspect. Codes, alarms, schedules, and maps.

What a guy he is? Why did he do it?

Is he a gambler, junkie, or owe you money?

He's a good guy. - What amount of money?

About one hundred million. I get half of it.

Half? - Yes.

Right ... I was thinking about 30 per cent.

The job is up to you, but me and the guys doing all the work.

I have one condition. I want to own my husband.

You will receive all the information except the date. I will tell it to him.

We have at our own people. - Then there is no longer discuss.

Jorge, calm down now.

That guy ... - Comply with the plan.

It is the last time. You know my situation.

Nata! - Watch out for ribs!

See, Nata!

Please, master!

Great!

In the evening we go to see how Lazar crush a paki.

Are you ready? - Let's be.

Hello, you donkey!

You with the towels! That's three beers.

Nata whether you want something to drink? Mineral water.

Search vodka girl. And the glass Lazarillekin.

Does he drink beer really?

What did you say? - None.

No, come Tanne.

I want to hear what you said.

He has been working out a lot. It would be a shame if he lost.

Come here. Try his pikes.

Try Search Results! Is it any good?

Try the pectoral muscles.

I did not mean that he would be practicing wrong.

What is your name? - Martin.

Now it is like this. He takes the glass -

and I am ready to invest in the ... let's just say five hundred.

Monkey having a fifty out.

Watching the match with me in the evening, in the front row.

Is that okay? - Got it.

Please!

Pelasti Kong.

Nata, do you want to drink?

Only the first installment. You're forgetting one thing: the will of the Serbian.

Come here, Nata! I want to talk to you.

You do not get to drink with them. - It's not anything new.

Tell me what's wrong. - You just get angry.

Why get mad? - I know you.

I do not get mad, you can talk to me.

I'm going to stop.

Are you going to quit studies at Oxford?

What about after that? Stefanovic Do you drink with it?

We talked about it often. Entitled to the benefit of science.

It's been useful to you.

I do not want to get involved in your operation. I do not want to be like you.

How are you going to support yourself? - I deserve the money.

That's absurd. I guess you understand that?

I will not allow it. - Why are you such an idiot?

You were right, he won. - Keep your money ...

Sergio, take cell phones and put them in a box.

Take the box, run 200 meters and running back.

Hurry up. Work will be divided as follows.

NOT Malo, Ramon and I will lead the whole thing.

We need to check all so that we can have it memorized.

It should go through a thousand times.

Sergio, you are the first driver.

You need to find the loading dock even if blindfolded.

Do you understand?

Pablito, you purchased the cars.

Acquired the license plates and take care of your little helpers.

Then there's David. Finnish forced to take him along.

The less he knows the job, the better.

Is that clear?

I said that your name is David. They were delighted that you are here.

Day of work. Everyone should have an ordinary job.

Not drinking from. Not an ounce of alcohol.

And the drugs. Not under any circumstances.

And finally, not women. It will be the only problem.

Forgive me, Father.

Just the two of us left.

Born?

He is here, do not worry.

We need to leave.

Come here.

Are you okay?

We rented these next weeks. Bulletproof glass.

Six new camera and a new port. And dogs.

Three guards are on duty. They come to Belgrade next week.

New sensors operate in the dark. Even the bird can not get over.

Only the two of us we get in. New cameras are everywhere.

Right prison. - You are here for a couple weeks.

We must not look weak.

Get out of here. I want to be left alone.

Get out of here, boys.

All out.

You, too, out of here.

Nata ... You do not.

How are you? - Good.

I'm sorry ... - What for?

You're right, keep reading. - No, you were right.

You have to do as you please.

The most important thing to me is that you are happy.

Okay? Then I'm happy.

Then I'm glad Nata.

Born ...

Things will change.

Wait two months, so you can see.

Two months.

After the alarm has three minutes.

If the guards are doing their job, there will be no problems.

Special Forces can bring them, so Arm yourself well.

Blow ports.

The first door is here. The code should be inside the mieheltämme.

Here's a guard. I guess armed, so he must be treated.

Malo, you take care of these guards.

That money is. Look at how much it is.

If all goes well, we will have a hundred million.

Maybe more.

Finnish interests were everyone gets 12.5 million.

More than you have ever seen.

We are Nynäshamn tile company that went bankrupt.

I knew the owner and rented the premises and vehicles from him.

Armed robbery may be 10 years.

If you shoot the police, the penalty is, of course, harder.

If the special forces come in, we shoot to kill.

Come over here!

Buy a house in Thailand ...

And a large and thick dick.

And women have the right herd. Blonde, dark ...

Small, cute, thin and thick.

It will be a great. You fucking awesome.

How about you, Ramon? - Studio.

In his studio.

I am leaving the country.

At your age I had my own company NOT Salvador.

I built forts and churches.

I built the Church of the coast of the sea's edge.

It was a small castle made entirely of Carrara marble.

It was sitruunapuumäellä, which had a view of the sea.

There it will remain long after we are dead.

The kings are lying under coconut palm trees pedicures.

The past simple after I'm worried about my daughter. And ...

Even a monkey! Do not cut it so short!

An idiot.

That is how.

You will help me to keep an eye on my daughter, Martin.

Always stay close to him, and he stays at home.

You will report everything to me. And we mean it.

If he is talking with someone, you contact me.

If you see something, check it all.

You can take her anywhere and buy him everything.

Do you understand? - Yes.

You're welcome. - Thank you.

I do not focus on the negative. I'm a vegetarian and I dream a lot.

This was interesting. Are you ready?

When I go to the room, I feel the energy.

Searching Lollo. - What?

He went on to acquire more essoa. It has three hours.

I left for five posts. We have to go.

No, now let's go home.

Please.

Please ...

Her ...

Arvasinhan to come.

They come here, and then we can celebrate.

I do not listen to any more of Swedish music. I do not like it.

Bag ... - I'll get it.

This is really good.

Do you have any condoms?

Who the hell are you?

I'll get his stuff. - Pengotko stuff?

What about my bags? - Forget that, get in the car.

You're so stupid, Lollo. -What is it?

Go there and be quiet.

He saw the registration numbers of masks and guns. Just about everything.

Why were they on display? You idiot! Shut up or you'll get your ass kicked!

Sit down! Sit down, you son of a bitch!

Do not try to intimidate me!

Jorge, I apologize.

I screwed up.

Sergio ...

We do not have a choice.

Sergio ...

Let's do it.

This is a misunderstanding ... - Go to lie down.

I want to play the drums!

I'm sorry!

Jorge!

What the hell? No!

12 months earlier

We made in 2004, 2007 and 2011, the big raids.

We attacked the whole shit attack.

It became a four judgments, but nothing to him.

No one testified. Now it has become a legitimate devil.

He's clean as a whistle and stays away from it all.

The guy selling the children in the suburbs with a smile.

Something has gone wrong, if we allow such a society.

I asked for a bit of freedom of movement. - What do you mean?

I want you to go in circles.

No one knows you here.

You control the drug stuff, you know the people and you are always calm.

It must be a Serb. Do you have a permit for that?

My folks are closely held.

Mutiainen has worked with the pigs. He can help us now.

National Bureau of Investigation and the NOVA team investigating the murders in Huddinge.

I'll do everything I can to get caught.

Speak with my husband, nothing more.

I can hold back the preliminary investigation, perhaps lopettaakin it.

If you rat Radovan.

Okay?

This baby has not told all of their data.

Did he take you for the bullets?

Jugotkin chasing him.

They long for already escaped his whore.

It would be a shame if he would lose his nationality -

and would have to return to Romania.

Think about if someone dares to reveal his hiding place.

Think about it.

Is there too much coffee today? - On the wrong day to it.

Jorge.

Can we get two coffees?

Bodyguard? - No, it's Stefanovic.

He is Radovan right hand and will continue to increase the lead.

The driver? - Dragan, old school.

Belgrade Police.

What about Goran? He reportedly took place Bladmanin.

She barely knows how to read. Nothing but meat.

This guy is a boxing coach -

but according to Jorge Chedomir is the economist.

She has grown up. I saw her last child.

He went abroad after the murder of Nemanja.

Heir was shot in the street, 17-year-old. The war goes on.

Serbian smuggler found without the head of your garage.

Just the two of us left.

Focus on money laundering for his business.

Stocks, firms, tanning salons, trotting horses, the vending machines.

Money goes in circles. Double accounts.

According to the tax authorities, all is well.

Where transactions are? All may not be in his head.

Good food. - Thank you.

Did you put it on your own? You should open a restaurant.

It's Friday night. Do not have a girlfriend or friends?

I do not know what Torsfjäll offered to you, but you do not have anything.

If you are drawn into, he will not save you.

You do not think I can do it?

Through you can enter. - Idiot! You can not Serbian.

They find that, you're lying. You will end up a car trunk.

Why should that be?

Radovan followed by someone else. -I understand that.

Then who does, if not the police?

What?

If the police do not do it, then who the hell?

Who said that? - The World's Strongest Bear.

Listen to me.

Through me is entering.

What? Radovan, the contestants pay for housing.

Lazar Tomic and the other guy.

At the club he sits in relation to the cops and talking about everything.

Chedomir decide on the guidelines and take care of the economy.

You have a new identity.

You will have a criminal record, a new ID card, two mobiles.

Stop by.

What if you leave the milk in this? Take it to the fridge. -The Idiot.

How are you? Where is the nearest hotel?

Plan.

Good, Nata.

Do you want water?

"Wash the towels at 60 degrees, you whores."

Oh, hell. It does not sound good.

I think you're a dead man.

What's this?

Thank you for your help.

What the hell?

No! Do not do it, Jorge!

Come on!

What are you doing?

Were you going to shoot me with that?

Were you going to do that?

Run. - What are you doing?

What did you do to the body, Jorge?

What is she screaming? - None.

Did you feel you know each other?

It sounds like you talked about.

Do you use also that shit?

Only when I celebrate, just for fun.

Hold to fill up the car, good night.

Please wait ...

What is it? - Nothing.

All right.

Mother pulled it.

He was mixed by the user.

Her male friend to be able to identify the poor.

It was the right sossu carousel for me.

I tried to help him in his later years.

I hit a screwdriver to her male friend in the back.

What about your father? - Which one?

I grew up a little bit here and there.

The foster family?

What was it like? - It adapts.

Learn to who are the idiots and who to trust.

In one family of sports, obtained in the second back.

There are some good spots.

I remember a couple of Sundsvall. They were police officers.

I looked through the keyhole when they ate like a real family.

Can I come in?

Nice to bed.

I was the same.

Here and in the school.

Valehtelin.

Why? - Dad ...

I told her to be ... a lawyer.

This gynekologi.

Should I have to say the drug baron or trafficker?

After all, it happens.

I do not like him.

And you ...

Do you care about me?

He will kill me.

Tomorrow, loading dock, 22 Here you go.

Is that a problem? - Of course not.

Hey. Is everything all right? - Yeah, I just ...

It is because of work. I put one to bed, the other is crying ...

It is just too much. - You need to talk to your boss.

I speak with her? - Do not.

I have something for you.

It does not mean that one should marry.

Se was among äidilleni.

It ... - It's perfect.

He had a huge-sized fingers.

Come with.

Right now, huh? - I'm serious.

We can buy your own home.

Close to the beach, maybe even the beach.

Then you need to promise something.

I can not promise it now.

Fuck you, Jorge.

I knew that was going to happen.

It is now different. - It's not.

In what way? You're a criminal.

There's no difference.

It's true, we could buy a house.

To start a new life together.

Setting up a restaurant or bought a pair of cottages.

We could set up as family.

What are you laughing at? What are you laughing at?

As long as you do not die.

Export message apureille, Pablo.

Is it the police? Solna is in the center of a bomb threat.

Is it the police?

There is a burning car.

Is the district of Södermalm in the police? Slussen, the traffic is heavy.

What the hell is the problem now?

What a mess. Where did you find that genius?

Fucking son of a bitch!

Sit on it!

God, help us. What do we do now?

This will go to hell.

To hell ...

Drive those cars behind. - No, it will not work.

Drive behind them.

Come on!

Turn!

What kind of car is that?

Come on!

Put your hands up!

Get out, you son of a pig! Hold it!

Six!

Open the door!

Hold it!

Enter your bag!

Mene maahan!

Front- facing! - the alarm has come.

No cars yet. -Open the door!

The car is reversing towards the exits. Do I open fire?

Get on your knees!

What Car?

Come over here!

Come on out!

Come here!

Go to their knees!

Do I open fire toward the car? - What kind of car?

Get out of there!

It's blocking escape routes. Should I shoot it?

Tell me what you see there.

What car is it? What is it?

Where the hell did that come from? - Calm down and tell me.

Which car do you see?

The cops will be right there.

Are they out? - No, but we can not get out of here!

How many people are in the car?

I do not know, one or two, I guess.

Do they have guns?

How would I know?

Leave for 15 seconds. Take it easy.

You need to calm down.

Stand up!

This will go to hell. We're stuck here.

Come on!

Do not do anything. Wait for my command.

Five police car is coming!

Now, let's go!

Should I shoot? - Take it easy.

I shoot now! - Do not do anything!

Come on!

Time is running out.

How is it with the car?

It's moving now.

Thank God it goes away.

Three, two, one ...

Tomteboda robbery. I repeat, robbery Tomteboda.

Come on!

Send the helicopter before it's too late.

Alert to all units: heavily armed.

537, Arlanda. Here there are two points.

International flights have been suspended.

Police, come out of the car!

Get over there.

It will react with flowers.

You can go. - Thank you.

We teimme sen!

If you want money, it just take a while!

ALL IS WELL. See you soon.

I LOVE YOU.

The great thing!

Take a look at this number.

Jorge!

Jorge is my cousin. What are you doing? Put the gun down!

Fuck you!

The last public address output in Riga at 17:45.

Terminal 2 The gate is closed now.

Jorge, my friend ... I was so stupid.

I'm sorry, I saved the restaurant. I was in debt and I had no choice.

Listen. You were my favorite.

But you betrayed me.

You are my cousin.

I promise you that your son is fine. Do not be worried.

Forgive me.

God forgive me.

Hey. Can I come in?

Not a day goes by that I do not think of her.

We studied day and we had a lot of fun in the evenings.

They were friendly at the beginning.

All of the adventure, money and travel ...

Radovan always kept him in particular.

Camilla took advantage of it right away.

50-50. -80 To 20, talk to Radovan.

Take it easy, Camilla. Think about what you are doing.

Bored soon. We wanted something else.

We wanted to LA to become stars.

I booked a room in the Santa Monica Beach.

Camilla had wasted my money.

I threatened to leave without him.

He said he will hold it.

Hey, it's me.

I spoke with the mother. He said that you had while difficult.

What was done to him?

Allow him to steal. - The other whores respect for him.

He's going to pass out. - Where would he go?

Here is the ticket. He plans to go to Los Angeles.

Do you love me?

Come back.

Do you get to take care of it.

I'll do it quickly.

He was killed as an example to others!

Proof that Radovan mess around with.

Cheers. - Cheers.

It's good. - What do you got?

See Hägerström ...

Who is he? How he ended up with us?

Has someone checked him?

Are you worried? - I am.

I have a question. - Ask away.

Where were you when I was shot in the hall?

Were you told me to stay? - Who told you?

Were you told ... - Shut up!

The sun shines for us. My dear family met here.

You know what? Now let's go to lunch. Come on.

It's too dangerous to go there.

Look ...

I've made my decision.

We're moving home.

We'll Serbia.

It's about time. -I have had enough of Sweden.

It does not happen. You know, that war would break out of your return.

The situation is complicated.

It may, it seems that running away.

Enough. - We seem weak.

I do not understand you.

I want to start from the beginning. - Again?

They took two our club. It's time to take it all back.

We can not give up now. It is a wrong decision.

10 to 15 years. Do we throw everything away?

If he is old and tired, someone else needs to take the lead.

Are you laughing at me, are you? Are you laughing at you?

For me you laughing at?

You pig!

Not gosh, Martin ...

Anna pullo.

Why do not you come along to Serbia?

You can get everything you need. I'll be there still a hero.

Of course you are.

I invite you to my party. - Got it.

No, I mean my guest.

Friend. Do you understand?

Do you have a suit? - There is a ...

It should be fine. The acquisition of you.

Of what Natalia keep.

Now you belong to my family.

How was the flight go? - Good. Nice to see you.

Here is a summary of the transactions of the Foundation.

You get it.

Good. Thank you. Thank you, Mr. Kranjic.

All of the.

Time to dance!

Come on!

What is it?

What is it? - I'm here to pick up the detonator.

Dance with me.

Radovan, a happy birthday!

Sign up!

Glass full.

Do you sleep well the nights? - It's like a log.

Be happy about that. Believe me, I do not sleep.

During the day, it all goes quickly. Issues are handled.

When it is quiet, go back to ...

War.

Thoughts on -

what you've made.

Although their lives trying to change -

always something going on -

which is not taken into account.

Something that is forced back to hell.

You sleep like a log, Martin.

Now we need a splash of Slivovitz.

I have two bottles of fuel for the home.

Black and Whitessa. Shall we go there?

What have you done, Martin?

Look at me.

Here you go.

Go inside to dance with my daughter.

Father!

Everything will be fine.

What do the police say? They're happy for her death.

I'm going to find out who killed their father.

No one else is interested in it.

Our man of the explosive used in Belgrade.

It was a building firm. It lost several pounds.

Stefanovic company? - Maybe. It may be just a coincidence.

Natalia, you are now the head of household.

Okay? Remember that.

The house should be sold. The Father, the money is gone.

More to the left.

Your mother has locked herself in her room.

He does not want to eat with us. - Why are our accounts closed?

Nata, this field will sometimes enemies.

From now on, you're talking about the father of all things with me.

You?

Listen to me. Back to the study.

Do not come to me to bring a claim.

Get out of here!

Immediately.

As you can see, this work is proceeding according to plan.

We follow closely the drawings.

This will be tables.

And there will be a veranda.

Bring new, brick and move it half a meter.

Five drawings. - As you wish.

What distance did I say? Write it down, dammit!

Do you know what I did to get here? Obey me!

Do you want to ruin my hotel?

Police still searching for 33-year-old, believed to have been alive -

Tomteboda robbery in September.

He may be armed and extremely dangerous.

102 million SEK catch is not found.

Joined the four relevant has been found dead.

Of death refers to the fact that the matter related to the robbery prey.

Hello?

Hey, it's me.

Jorge? -I just wanted to hear your voice.

Where are you?

I found us a place.

It is next to the beach. You can listen to the waves for hours.

You'll love it.

Jorge, I'm pregnant.

Pregnant?

I do not like it. I'll fix it next week.

Do not kill it.

I do not want the kind of life for a child.

Come home.

I'm sorry, but I can not ...

Hae samppanja.

Hello, beautiful. - We want to be left alone.

Be quiet. Show it.

What is your name? - Mariana.

I will be a father!

Should I get a second? - Search.

No, that's enough. - Be careful or you'll get beaten up!

And you're quiet.

Where were we? What is your name? Mariana.

You've been drinking a little too much. Go ahead and rest.

Come on.

I'm so sorry.

I pull him in the face. - There is no reason for it.

You're fired. Get off me! Go home with it!

Just let me be. Do not touch me!

Are you trying to steal from me?

What? And do not laugh!

How you went to? Will you forgive me?

This is not a copy. It is very valuable.

Sell ​​it. It gives you a lot of money.

Will you forgive me?

Choose the right path in life.

Me.

Hello? Can I talk with Nathan?

Salinas? - Who is this?

The money the girls.

Here is Martin, my friend. - Ivan.

I spoke with the home side with the people.

I'm pretty sure that the assassin killed your father.

Semyon Averin, aka John Johansson.

"Volk", aka "Susi".

In addition, Interpol is looking for him a dozen murder.

That's what I found out.

Who he works for?

The Russian mafia and Eastern European criminal organizations.

Radovan right-hand man stabbed him in the back.

You have to stop the peace rottamaisen Stefanovic with.

Otherwise, he'll kill you too.

Enter your bag here.

Go ahead.

How's it going?

As well. The forehand is bad, but Dino playing poorly.

Let's get straight to the point. Thanks for letting me come right away.

I'm just a young girl, and you're a man.

You have experience.

You are in the prime of life. I have to withdraw.

Perhaps it is best that you take care of the father's business.

Let's be honest with each other. War is not good for anyone.

I have never wanted war with you.

Nata, you would be good to be with me.

Come here. You are so beautiful.

Give me a hug.

If you are going to kill me, do it now.

Goodbye, Nata.

Zoran has taken the bodies away.

I need to sign up.

It was self-defense, all we could do. He killed my father.

I have an apartment in Oxford. And money.

What about after that?

Then we are under a blanket, just the two of us.

Any here at home I have no longer matters.

I just want you.

Martin! Come here. - What the hell are you doing here?

Call the police. - He's going to die. Say what you want.

I can not help you. - Times just a car!

Fuck's sake!

There is no one else.

I can not trust anyone. - What about the money?

Fuck them! They cut off his finger.

She is pregnant.

They'll kill him tonight, if you do not help me.

What is it? - Nothing.

Do you understand what that means, if we start?

Are you scared? - No.

Wait here.

Where are you going? - I'm just doing a couple of things.

What is it? - Nothing.

I'll be back soon.

Do you promise that? - I promise.

Thank you for this. The car is over there.

As soon as he is in the car, we're leaving.

All right, the money Nadjasta.

Relax, let the case be.

Come on, you bastard! The money is here, please send Nadja!

Nadja!

Farther away.

Mene autoon.

Get in the car. Wait until he's in the car.

We need to turn! Turn!

Turn! He was killed!

No way in hell!

Voi incentives!

What the hell? Stupid bitch!

What are you doing? I told you ... - Come on! Come on!

I told you to leave immediately.

You have to go.

Run. - No.

Go now. Come out here.

Yes!

What the hell?

Turn around!

Son of a bitch!

Dear God, I pray for you.

Protect my family.

Protect Nadjaa.

This time, I recognized him. Father's old enemy.

I trusted you.

What the ... - We let you in here.

Zoran is coming.

I asked him to kill you.

Get out of here.

Satan's a cop.

Extract all the goods. This is our house.

Do not worry, Mom.

Get the money back.

The Father, the money may be taken further down the street.

Thanks for your help tax authorities with respect.

The Lord made it clear Kranjic -

the Foundation to build houses for battered women.

The transactions were concealed even from a family member.

The funds are probably in good hands.

Yeah, sure. It was a very sad thing.

Please tell the family that the money goes to important projects.

Radovan Kranjicin have been attacked many times.

Machine gun would be good. - No, he has to worry about.

She needs to know to die.

Steal explosives from Belgrade and make a bomb.

Of his entire possessions and her family to war with each other.

He gets paid.

Hey, bro! I could not answer earlier, I was in the exam.

I go to the Airport Bus. It would be nice to see.

It's been really miss you.

Hey, bro! I could not answer earlier, I was in the exam.

I go to the Airport Bus. It would be nice to see.

It's been really miss you. Bye.

Here's the rest of the money.

He told the little boy that he said to friends -

that his father was a king. Who had a castle and everything.

Friends hoped that they, their father would be king.

Then she heard that her father was a thief and a liar.

He did not live in the castle, but in prison.

He was ashamed of it, so that he wanted to become king when they grow up.

In order to get what they want, respect and money.

A lot of money.

When he received the greatest gift and found you -

his heart was filled with so much love -

that he could no longer fly.

He realized that there was a king -

and he had never had any kind.

Valid king not to fear but to be loved.

He just did not take, but also to give back.

I would just like to say to him -

that killed the king does not increase a child.

You can say it to him.

Here you go.

In death, the best thing is that no one will find.

I'm sorry, but he said to wait two weeks.

And to say that he understands if you do not.

In that case, he would ask a thousand pardons for it -

that he was a crook.

He is a fishing boat house. - Thank you.