Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:37,303 --> 00:00:41,763
Masahista
2
00:02:48,268 --> 00:02:55,470
(2004 lantern festival)
3
00:03:15,995 --> 00:03:18,793
(pawnshop)
4
00:04:05,712 --> 00:04:08,203
Sir, upstair is full
5
00:04:08,381 --> 00:04:09,439
Any new comer?
6
00:04:09,616 --> 00:04:10,878
All the boys are new
7
00:04:11,050 --> 00:04:12,039
We don't have old boys here
8
00:04:12,218 --> 00:04:12,946
he is new
9
00:04:13,119 --> 00:04:14,347
Lester, greet sir
10
00:04:14,520 --> 00:04:15,817
Good evening Sir
11
00:04:18,758 --> 00:04:20,055
Fuck!
12
00:04:20,226 --> 00:04:22,490
Asshole, you are always late
13
00:04:22,662 --> 00:04:26,928
Take it, best quality bombs
14
00:04:28,701 --> 00:04:30,635
can be used in war
15
00:04:30,803 --> 00:04:32,395
bomb up all your enemies
16
00:04:32,572 --> 00:04:34,199
so big
17
00:04:34,374 --> 00:04:36,069
we take this one now
18
00:04:36,242 --> 00:04:38,073
tonight will be very enjoyable
19
00:04:38,244 --> 00:04:39,802
I need two models
20
00:04:39,979 --> 00:04:43,039
but I want 20 guys to go for the interview
21
00:04:43,216 --> 00:04:46,151
Are they willing to do show just in underwears?
22
00:04:46,319 --> 00:04:47,411
Anna!
23
00:04:47,587 --> 00:04:50,522
Come here, take Sir to the room 2
24
00:04:50,690 --> 00:04:52,214
then get room 5 prepared
25
00:04:52,392 --> 00:04:53,620
Hurry!
26
00:04:53,793 --> 00:04:55,158
Good evening Sir
27
00:04:55,261 --> 00:04:57,161
Take a look
28
00:04:57,497 --> 00:04:59,294
Boys, clients are here
29
00:04:59,465 --> 00:05:01,228
Sir, look how delicious they are
30
00:05:01,401 --> 00:05:03,494
we have all different type to choose from
31
00:05:03,670 --> 00:05:06,161
You see, maybe you would like to take all of them
32
00:05:06,272 --> 00:05:07,739
Some have really nice skin
33
00:05:07,907 --> 00:05:09,670
All are beautiful
34
00:05:09,842 --> 00:05:14,279
You can't find them anywhere else
35
00:05:17,250 --> 00:05:20,083
Have you decieded your choice, Sir?
36
00:05:23,523 --> 00:05:26,686
They are all very handsome
37
00:05:26,859 --> 00:05:30,056
All the boys are new
38
00:05:30,229 --> 00:05:32,220
The one with the yellow shirt
39
00:05:32,732 --> 00:05:34,962
Illiac
40
00:05:35,301 --> 00:05:37,895
Ok Sir, he will be right there
41
00:05:49,182 --> 00:05:51,412
(George, uncircumcised dog)
42
00:06:17,110 --> 00:06:19,169
How much cash you have?
43
00:06:19,312 --> 00:06:20,745
I am broke
44
00:06:20,913 --> 00:06:23,211
More or less is fine
45
00:06:23,383 --> 00:06:25,317
I have to send them to my father
46
00:06:25,485 --> 00:06:28,477
I have sent all to my wife
47
00:06:29,455 --> 00:06:31,821
Fuck! My toe!
48
00:06:31,991 --> 00:06:33,549
You stepped on my toe, ass hole!
49
00:06:33,726 --> 00:06:34,624
Sorry, I didn't mean to
50
00:06:34,794 --> 00:06:39,993
-you hurted me
-Fuck, it is bleeding
51
00:06:40,233 --> 00:06:43,862
Sorry, I am in a hurry
52
00:06:44,036 --> 00:06:45,970
Fuck off, idiot
53
00:06:46,172 --> 00:06:48,800
I am really sorry, I didn't mean to
54
00:06:50,243 --> 00:06:52,143
I have to go
55
00:06:52,278 --> 00:06:54,678
Go!
56
00:07:10,329 --> 00:07:11,956
Good evening, Sir
57
00:07:16,469 --> 00:07:17,629
Wait
58
00:07:17,804 --> 00:07:18,395
you?
59
00:07:18,571 --> 00:07:21,233
I didn't call for you
60
00:07:21,974 --> 00:07:23,339
Sir?
61
00:07:23,509 --> 00:07:26,410
The other one with the yellow shirt
62
00:07:38,424 --> 00:07:40,551
Please Sir, don't ask for the refund
63
00:07:40,726 --> 00:07:42,159
The other client came first....
64
00:07:42,328 --> 00:07:43,522
Give me back my 400 peso
65
00:07:43,696 --> 00:07:46,028
He wants Axel,so i let him.
66
00:07:46,199 --> 00:07:48,565
ask for another massager
67
00:07:48,734 --> 00:07:50,224
They are all very good
68
00:07:50,403 --> 00:07:51,665
You see that one wearing commonwealth garden...
69
00:07:51,838 --> 00:07:53,465
he can lick off everything till it is dried
70
00:07:53,639 --> 00:07:56,233
The one in green can blow off your balls
71
00:07:56,409 --> 00:08:00,539
Have you decided, Sir?
72
00:08:06,552 --> 00:08:07,610
Illiac
73
00:08:07,787 --> 00:08:11,348
-See you at the square!
-Ok
74
00:08:44,891 --> 00:08:46,017
Mom!
75
00:08:53,566 --> 00:08:58,128
Mom!
76
00:09:05,011 --> 00:09:06,376
Mom 1
77
00:09:07,213 --> 00:09:10,011
Mom!
78
00:09:11,217 --> 00:09:12,616
Mom!
79
00:09:14,620 --> 00:09:16,178
Mom!
80
00:09:17,390 --> 00:09:18,857
Illiac
81
00:09:21,961 --> 00:09:24,486
Your dad has gone to the hosipital last night
82
00:10:28,527 --> 00:10:30,586
Please, I am looking for Rodel Opanan
83
00:10:30,763 --> 00:10:31,787
Which bed ?
84
00:10:31,964 --> 00:10:33,397
The one sent here last night in coma?
85
00:10:33,566 --> 00:10:34,533
He died this morning
86
00:10:34,700 --> 00:10:37,191
The funeral parlour has taken him away
87
00:10:37,370 --> 00:10:38,928
Thanks
88
00:10:43,042 --> 00:10:45,340
calling for the nurse of Romer Basa
89
00:10:45,511 --> 00:10:48,036
Someone is looking for him at the service counter
90
00:10:48,314 --> 00:11:00,852
(Silent)
91
00:11:30,289 --> 00:11:31,381
Maldon
92
00:11:31,557 --> 00:11:33,525
Brother, cool shoes, give me
93
00:11:33,759 --> 00:11:34,521
Where is mom?
94
00:11:34,760 --> 00:11:36,625
She went home
95
00:11:37,763 --> 00:11:38,559
Thanks God
96
00:11:38,764 --> 00:11:39,788
What is wrong with you?
97
00:11:39,965 --> 00:11:40,727
I sent sms to you
98
00:11:40,833 --> 00:11:41,629
but no repy from you
99
00:11:41,801 --> 00:11:43,359
You know what happened to your dad
100
00:11:43,536 --> 00:11:44,525
you are so disappointing
101
00:11:44,704 --> 00:11:46,035
aunt, my mobile battery was flated
102
00:11:46,205 --> 00:11:46,728
sorry
103
00:11:46,906 --> 00:11:47,770
He is the eldest son
104
00:11:47,940 --> 00:11:53,173
They should be someone around when changing the clothes
105
00:11:53,379 --> 00:11:54,243
Ok
106
00:11:54,413 --> 00:11:55,380
where is mom?
107
00:11:55,548 --> 00:11:57,675
I told her to go home and get some clothings
108
00:11:57,850 --> 00:11:59,875
Your dad wanted to be buried clothed.
109
00:12:00,252 --> 00:12:03,449
I have seen the coffin, choose the best one
110
00:12:03,622 --> 00:12:04,350
It has to be done right
111
00:12:04,523 --> 00:12:05,820
we brothers have to bother
112
00:12:05,991 --> 00:12:09,427
He wanted the best one
113
00:12:10,830 --> 00:12:14,197
better you go home and get prepared
114
00:12:14,400 --> 00:12:15,958
take Maldon with you
115
00:12:16,135 --> 00:12:17,602
Ok, let's go, Maldon
116
00:12:17,770 --> 00:12:21,001
I stay to take care of the thing
117
00:12:21,240 --> 00:12:24,232
2500 for a coffin seens too expensive
118
00:12:24,410 --> 00:12:25,707
Don't worry
119
00:12:25,845 --> 00:12:27,244
I give you the best service
120
00:12:27,413 --> 00:12:28,937
Too expensive, can you give some discount?
121
00:12:29,115 --> 00:12:30,207
Why not, you take a sit first
122
00:12:30,316 --> 00:12:31,874
I will call you
123
00:12:41,961 --> 00:12:44,191
Your mon is too slow
124
00:13:50,996 --> 00:13:53,726
Mom
125
00:14:12,551 --> 00:14:14,678
which shirt have you brought?
126
00:14:27,299 --> 00:14:29,733
socks?
127
00:14:33,405 --> 00:14:35,600
I forgot, sorry
128
00:14:35,774 --> 00:14:38,538
Let is be, we will put it on when we reached home
129
00:14:38,744 --> 00:14:41,042
Take a sit, Mom
130
00:14:50,022 --> 00:14:52,650
Your dad looks great with this clothing?
131
00:14:53,692 --> 00:14:56,160
Illiac, what you think
132
00:14:56,896 --> 00:14:58,989
Is ok
133
00:15:04,003 --> 00:15:05,698
Naty, are you ok?
134
00:15:05,871 --> 00:15:07,839
not feeling well?
135
00:15:09,875 --> 00:15:11,240
Mom, are you feeling alrigt?
136
00:15:11,410 --> 00:15:12,900
Have you taken your lunch?
137
00:15:13,078 --> 00:15:15,512
Let's go, we go outside
138
00:15:15,714 --> 00:15:17,579
Mom!
139
00:15:17,750 --> 00:15:19,308
Is ok
140
00:15:19,485 --> 00:15:21,578
You wait here
141
00:16:14,573 --> 00:16:16,666
Come, give me a hand
142
00:16:50,275 --> 00:16:53,802
Be careful, Sir
143
00:16:54,079 --> 00:16:55,808
Sir, can you give me your contact number
144
00:16:55,981 --> 00:16:58,711
ok
145
00:17:00,853 --> 00:17:02,445
Thank you, Sir
146
00:17:02,688 --> 00:17:03,677
Please come back again
147
00:17:03,856 --> 00:17:08,293
Are you from Mosiye island?
148
00:17:08,460 --> 00:17:11,918
-Yes, Sir
-and you?
149
00:17:12,097 --> 00:17:13,655
Me too, I am from Mosiye island
150
00:17:13,766 --> 00:17:14,994
which part of Mosiye island
151
00:17:15,200 --> 00:17:16,667
Suwu, Sir
152
00:17:16,869 --> 00:17:17,836
Which side of Suwu?
153
00:17:18,003 --> 00:17:19,163
Mandawin, Sir
154
00:17:19,271 --> 00:17:21,865
Where are you from, Sir?
155
00:17:22,041 --> 00:17:23,872
Masibate
156
00:17:25,911 --> 00:17:29,438
My god, he is really a stud
157
00:17:29,615 --> 00:17:30,445
Who is he?
158
00:17:30,616 --> 00:17:32,174
He is Dennis, Sir
159
00:17:36,622 --> 00:17:39,420
Are you a stud too?
160
00:17:39,591 --> 00:17:42,685
Sir, all the massagers here are all studs
161
00:17:42,795 --> 00:17:44,228
Bullshit
162
00:17:44,396 --> 00:17:46,296
Sir, please, not too loud
163
00:17:46,465 --> 00:17:48,592
there are other clients here
164
00:17:48,700 --> 00:17:49,962
Sorry
165
00:17:51,170 --> 00:17:54,367
Sir, please take off your clothes
166
00:18:05,851 --> 00:18:08,285
Please let me, Sir
167
00:18:11,090 --> 00:18:13,320
I am really sorry about before
168
00:18:13,492 --> 00:18:14,823
I am a bit nervous
169
00:18:14,927 --> 00:18:16,554
Is ok, Sir
170
00:18:16,728 --> 00:18:19,663
I have some problem with my family
171
00:20:38,237 --> 00:20:42,674
We are waering the same branded underwears!
172
00:20:42,841 --> 00:20:44,968
Really?
173
00:20:46,144 --> 00:20:47,372
You look so nice when you laugh
174
00:20:47,546 --> 00:20:48,672
charming
175
00:20:48,847 --> 00:20:51,543
You are right, Sir
176
00:20:51,717 --> 00:20:55,551
perhaps I will go home wearing your underwears
177
00:20:56,722 --> 00:21:00,522
Please on the bed, Sir
178
00:21:09,501 --> 00:21:14,200
you prefer gentle, mild or heavy?
179
00:21:14,539 --> 00:21:17,235
mild
180
00:22:51,503 --> 00:22:55,667
My god, the muscles of your legs are so stiff
181
00:22:55,874 --> 00:22:57,899
exposed too often in the air con
182
00:22:58,076 --> 00:22:59,839
How you know that?
183
00:23:00,112 --> 00:23:02,910
I can feel it, Sir, here, feel it
184
00:23:03,081 --> 00:23:06,175
So painful!
185
00:23:06,284 --> 00:23:09,685
Sorry, Sir
186
00:23:09,788 --> 00:23:12,518
You seem to go mountain climbing often
187
00:23:12,724 --> 00:23:14,021
you live in the remote area?
188
00:23:14,226 --> 00:23:16,490
Not at all!
189
00:23:16,728 --> 00:23:19,856
I live in Giamidi, ok?
190
00:23:21,433 --> 00:23:26,200
after 2, 3 times of massages, you should feel more relaxed
191
00:23:27,239 --> 00:23:31,869
You have to come back again 2,3 more times
192
00:23:32,911 --> 00:23:35,880
I should be able to come back very much later
193
00:23:36,047 --> 00:23:37,981
I am busy
194
00:23:38,150 --> 00:23:41,313
Sir, we do on call service too
195
00:23:41,486 --> 00:23:43,249
maybe you would like to try?
196
00:23:43,422 --> 00:23:44,719
on call all the way to Giamidi?
197
00:23:44,823 --> 00:23:47,986
yes, Sir, but to Giamidi....
198
00:23:48,193 --> 00:23:50,491
we have to charge a bit more
199
00:23:51,229 --> 00:23:53,993
about 2000
200
00:23:55,467 --> 00:23:57,458
forget it
201
00:24:43,915 --> 00:24:48,648
massagers are just like prosititutes, they are all the same
202
00:24:49,688 --> 00:24:51,212
wrong, Sir
203
00:24:51,389 --> 00:24:53,220
Massagers don't go on the street
204
00:24:53,391 --> 00:24:56,656
we don't wonder in shopping centers and the streets
205
00:24:56,862 --> 00:25:00,662
we are trained to massage, clients come to us
206
00:25:39,571 --> 00:25:40,538
My god
207
00:25:40,739 --> 00:25:41,569
What's wrong?
208
00:25:41,740 --> 00:25:43,298
where is the manager?
209
00:25:43,475 --> 00:25:46,911
what happened?
210
00:25:47,078 --> 00:25:51,139
Call the manager, hurry!
211
00:25:52,584 --> 00:25:55,144
Sorry, Sir
212
00:25:55,320 --> 00:25:56,651
what happened?
213
00:26:00,458 --> 00:26:04,292
-How you feel?
.can't breath....
214
00:26:04,462 --> 00:26:07,659
Illiac, hurry, help me!
215
00:26:07,866 --> 00:26:10,027
What's wrong with him?
216
00:26:10,201 --> 00:26:13,466
Poor bastard, it strikes
217
00:26:13,705 --> 00:26:15,366
You idiot
218
00:26:15,540 --> 00:26:18,338
you are too old to work here
219
00:26:18,510 --> 00:26:19,704
is a shame
220
00:26:19,878 --> 00:26:21,846
why don't you go and die?
221
00:26:22,013 --> 00:26:23,344
never learn
222
00:26:23,515 --> 00:26:26,416
irritating bastard!
223
00:26:29,287 --> 00:26:32,188
idiot, you are allergy to prickly heat powders
224
00:26:32,290 --> 00:26:34,417
and you still insist to use them
225
00:26:34,593 --> 00:26:35,855
it smell like baby
226
00:26:35,994 --> 00:26:37,859
you have the baby powders all over your body
227
00:26:37,996 --> 00:26:39,861
and you are still smelly
228
00:26:40,231 --> 00:26:40,856
Ok, stop
229
00:26:40,966 --> 00:26:43,196
he didn't do it on purpose to have asthma
230
00:26:43,501 --> 00:26:47,335
Look at him, more ruobust than a bull and yet he has asthma
231
00:26:47,505 --> 00:26:49,530
go to sleep awhile, idiot
232
00:26:52,677 --> 00:26:56,340
What now? The massage is not finished
233
00:26:56,514 --> 00:26:57,981
Very sorry, Sir
234
00:26:58,183 --> 00:26:58,842
please keep calm
235
00:26:59,017 --> 00:27:00,143
We will find you a replacement
236
00:27:00,285 --> 00:27:01,252
We still have many other massagers
237
00:27:01,419 --> 00:27:02,386
let me see
238
00:27:02,554 --> 00:27:03,316
Sorry, Sir
239
00:27:03,488 --> 00:27:05,388
John can't stand prickly heat powders
240
00:27:05,557 --> 00:27:06,251
I'll take a look at them
241
00:27:06,424 --> 00:27:09,518
-here they are
-Let me see
242
00:27:09,694 --> 00:27:12,424
This is Edward, look at his muscle
243
00:27:12,597 --> 00:27:13,393
he is strong
244
00:27:13,565 --> 00:27:15,192
you want heavy, he does it rough!
245
00:27:15,367 --> 00:27:17,198
This is another one, he is special
246
00:27:17,369 --> 00:27:19,166
look at his smile, very oriental
247
00:27:19,337 --> 00:27:21,669
gentle or heavy, equally capable
248
00:27:21,773 --> 00:27:23,172
Which one you like? Make your pick
249
00:27:23,274 --> 00:27:24,002
I want that one
250
00:27:24,209 --> 00:27:25,267
Sir, wonderful choice
251
00:27:25,443 --> 00:27:27,707
look at his body!
252
00:27:27,879 --> 00:27:30,473
-go, take your things.
-want prickly heat powder?
253
00:27:30,715 --> 00:27:32,342
God, no more, please!
254
00:27:32,517 --> 00:27:35,418
No powders!
255
00:27:35,587 --> 00:27:37,077
ok, no powders
256
00:27:37,255 --> 00:27:38,847
anything else, Sir?
257
00:27:39,024 --> 00:27:41,925
The massage has to be started all over.
258
00:27:42,093 --> 00:27:44,687
of course, Sir, you are our honourable guest
259
00:27:44,796 --> 00:27:47,390
we will try our best to satisfy you
260
00:27:47,565 --> 00:27:48,623
good
261
00:27:48,733 --> 00:27:52,134
thank you very much
262
00:27:53,038 --> 00:27:55,336
hurry....
263
00:27:55,507 --> 00:27:57,805
come with me, you massage me
264
00:27:57,942 --> 00:27:59,136
Our heavenly father
265
00:27:59,277 --> 00:27:59,834
.
266
00:28:00,011 --> 00:28:00,670
.
267
00:28:00,845 --> 00:28:01,675
.
268
00:28:01,846 --> 00:28:02,813
.
269
00:28:02,981 --> 00:28:04,642
.
270
00:28:04,849 --> 00:28:05,679
.
271
00:28:05,850 --> 00:28:06,680
.
272
00:28:06,851 --> 00:28:09,217
.
273
00:28:09,387 --> 00:28:12,652
.
274
00:28:12,857 --> 00:28:16,293
.
275
00:28:57,268 --> 00:28:59,236
bald head!
276
00:28:59,537 --> 00:29:01,801
Where is Illiac?
277
00:29:04,309 --> 00:29:07,142
Miss, Illiac is with client
278
00:29:07,245 --> 00:29:09,509
tell him not to tease his client
279
00:29:09,681 --> 00:29:10,648
I will, miss
280
00:29:10,849 --> 00:29:12,646
wait!
281
00:29:13,952 --> 00:29:15,647
take this
282
00:29:15,754 --> 00:29:17,585
thank, Miss
283
00:29:24,095 --> 00:29:27,155
What's wrong with her?
284
00:29:28,166 --> 00:29:30,430
Hold on to the cock of Illiac and refuse to release?
285
00:29:30,602 --> 00:29:32,593
Don't you know the secret of Illiac?
286
00:29:32,771 --> 00:29:34,136
What secret?
287
00:29:34,305 --> 00:29:37,240
his tongue
288
00:29:37,909 --> 00:29:41,504
Illiac's tongue is super flexible
289
00:29:41,679 --> 00:29:44,739
when he lick cunt, he could reach the womb
290
00:29:48,920 --> 00:29:51,514
be careful
291
00:29:52,390 --> 00:29:55,416
The coffin should be facing the street
292
00:29:55,693 --> 00:29:57,627
or else soon someone will die next
293
00:30:05,103 --> 00:30:08,595
-move here
-a bit more, ok
294
00:30:09,107 --> 00:30:10,335
Thank you
295
00:30:25,156 --> 00:30:28,990
I didn't see you when I first came here
296
00:30:29,260 --> 00:30:32,093
When was it, Sir?
297
00:30:32,263 --> 00:30:36,427
Very long ago, I think about 9 months ago
298
00:30:36,601 --> 00:30:39,764
I was dragged here by a pervert friend
299
00:30:39,938 --> 00:30:42,202
There are many perverts here, Sir
300
00:30:42,373 --> 00:30:45,467
I am not one of them
301
00:30:47,212 --> 00:30:49,737
What is your friend's name, Sir?
302
00:30:49,914 --> 00:30:51,040
Jennifer
303
00:30:51,482 --> 00:30:53,882
Jennifer
304
00:30:54,919 --> 00:30:56,910
Jennifer Hopkin
305
00:30:57,088 --> 00:31:00,649
but he changes his name all the time
306
00:31:00,892 --> 00:31:05,420
according to the name of the Miss Universe
307
00:31:05,597 --> 00:31:08,361
And you, what's your name, Sir?
308
00:31:08,566 --> 00:31:10,534
Me? Marina
309
00:31:10,635 --> 00:31:12,193
Marina
310
00:31:12,403 --> 00:31:16,362
Right, Marina Hidalgo
311
00:31:16,474 --> 00:31:21,377
You think which name suits me best?
312
00:31:25,583 --> 00:31:27,551
Brula
313
00:31:32,590 --> 00:31:34,717
Brula
314
00:31:37,095 --> 00:31:41,395
Brula is your girlfriend's name?
315
00:31:43,101 --> 00:31:46,502
Actually we are no more close, Sir
316
00:31:50,008 --> 00:31:51,873
Why?
317
00:31:53,044 --> 00:32:02,578
She stays out of town , and I am caressing other people here
318
00:32:16,401 --> 00:32:19,063
You want some coffee?
319
00:32:19,237 --> 00:32:22,968
God, you know I don't drink coffee
320
00:32:23,141 --> 00:32:27,737
Let me help you, sit down
321
00:32:29,580 --> 00:32:30,877
Coffee?
322
00:32:30,982 --> 00:32:32,643
Ok, give me one
323
00:32:38,289 --> 00:32:41,224
Coffee, madam?
324
00:32:50,635 --> 00:32:52,603
I think that bitch Josy
325
00:32:52,770 --> 00:32:54,499
won't be coming for the funeral of Rodel
326
00:32:54,639 --> 00:32:59,008
if she dares to come, I will use formalin to wash her bottom
327
00:32:59,177 --> 00:33:01,509
Marintasse saw her at the market
328
00:33:01,646 --> 00:33:03,671
The coffee is too hot!
329
00:33:05,016 --> 00:33:07,041
cirrhosis of the liver....
330
00:33:07,218 --> 00:33:11,120
-that's why he had bruises all over his body
-disgusting
331
00:33:11,289 --> 00:33:13,348
but still he is pitiful
332
00:33:13,458 --> 00:33:15,585
You have your cards correct?
333
00:33:15,760 --> 00:33:19,025
-I have only 8 cards
-Mine are correct
334
00:33:19,197 --> 00:33:24,100
-you have more than 9
-no, I have 9
335
00:33:27,739 --> 00:33:31,175
I have only 8
336
00:33:34,579 --> 00:33:37,139
Don't pick on me, I have taken only 3
337
00:33:37,315 --> 00:33:38,543
You just don't know when to stop
338
00:33:38,683 --> 00:33:39,877
you have taken all
339
00:33:40,051 --> 00:33:42,611
leave some for the dead, ok?
340
00:34:11,182 --> 00:34:11,876
Faye
341
00:34:12,050 --> 00:34:13,745
-you are in mourning
.Mom, what about me?
342
00:34:13,918 --> 00:34:17,115
get in, sit near to the coffin
343
00:34:22,593 --> 00:34:25,858
put it down, this is not your job
344
00:34:36,240 --> 00:34:39,732
what are you doing? get some candles here
345
00:34:39,911 --> 00:34:43,210
anyone has a lighter? Illiac
346
00:34:43,314 --> 00:34:46,943
Here comes the ghost, ghost
347
00:35:14,112 --> 00:35:18,344
Sir, please take off this
348
00:36:29,120 --> 00:36:31,611
Relax, Sir
349
00:36:34,058 --> 00:36:37,186
Where you learn to do massage?
350
00:36:37,328 --> 00:36:39,762
My grandfather taught me
351
00:36:39,931 --> 00:36:42,525
You grandfather worked in this kind of place?
352
00:36:42,700 --> 00:36:45,191
No, Sir, he is one who mend the spine
353
00:36:45,303 --> 00:36:50,764
I don't know if he messed with the clients or not
354
00:36:52,843 --> 00:36:55,471
And your father?
355
00:36:55,613 --> 00:36:57,979
My father is like a cuckoo
356
00:36:58,182 --> 00:37:00,878
he has many families
357
00:37:01,185 --> 00:37:04,154
Where is he now?
358
00:37:05,056 --> 00:37:08,048
At home, dying
359
00:37:08,226 --> 00:37:10,160
what sickness?
360
00:37:11,729 --> 00:37:14,061
Liver failure
361
00:37:14,232 --> 00:37:17,030
he keeps asking me for money
362
00:37:17,201 --> 00:37:18,998
send him some then
363
00:37:19,203 --> 00:37:23,503
The problem is that I don't have so many clients
364
00:37:23,608 --> 00:37:26,577
Sir, I have been working the whole afternoon
365
00:37:26,744 --> 00:37:29,269
you are my only client
366
00:37:29,447 --> 00:37:33,315
You are happy that I am your first client?
367
00:37:33,551 --> 00:37:35,542
Of course, Sir
368
00:37:35,720 --> 00:37:40,282
I bet my luck will be better
369
00:37:40,758 --> 00:37:44,524
So I won't get a discount?
370
00:37:44,695 --> 00:37:48,631
Sir, this is not the market
371
00:38:19,297 --> 00:38:23,097
Wait, I want.....
372
00:38:23,768 --> 00:38:25,998
Let's wait for a while, ok?
373
00:38:26,170 --> 00:38:27,797
I asked ypu to stop for a minute
374
00:38:27,972 --> 00:38:31,464
Can I have a glass of water?
375
00:38:32,610 --> 00:38:34,100
Mineral water, Sir?
376
00:38:34,278 --> 00:38:35,870
Ok
377
00:38:36,047 --> 00:38:37,947
I ask the boy to buy you one
378
00:38:38,115 --> 00:38:41,414
Sir, can you buy from me cigarette?
379
00:38:42,186 --> 00:38:44,051
Ok, ok
380
00:38:53,130 --> 00:38:54,859
take it
381
00:39:02,239 --> 00:39:04,730
Hello, Mom?
382
00:39:04,909 --> 00:39:06,877
I am late to be home tonight
383
00:39:07,044 --> 00:39:09,376
I am still at the printing house
384
00:39:09,980 --> 00:39:12,505
I will, mom, bye
385
00:39:37,775 --> 00:39:45,375
what the hack?
386
00:39:46,217 --> 00:39:48,913
Relax, Miss
387
00:39:51,255 --> 00:39:53,587
Fuck off, bastard!
388
00:39:55,626 --> 00:39:57,924
idiot
389
00:39:58,095 --> 00:40:00,359
go to hell
390
00:40:01,565 --> 00:40:06,798
-hungry womb is here
-Fuck!
391
00:40:08,038 --> 00:40:10,506
Homo!
392
00:40:12,510 --> 00:40:15,479
scambag!
393
00:40:15,813 --> 00:40:18,907
asshole! Whore!
394
00:40:23,754 --> 00:40:26,279
Fuck you!
395
00:40:41,272 --> 00:40:42,671
Go to die, fuck!
396
00:40:58,722 --> 00:41:01,418
-God bless you, madam
-May god be with you
397
00:41:01,592 --> 00:41:04,459
Consolation, Naty
398
00:41:04,628 --> 00:41:06,596
thanks
399
00:41:07,998 --> 00:41:11,593
Illiac, where is Maldon?
400
00:41:14,305 --> 00:41:16,671
what are you doing there?
401
00:41:17,308 --> 00:41:18,366
you should be downstair
402
00:41:18,542 --> 00:41:20,100
I want to curse him to hell
403
00:41:20,211 --> 00:41:22,611
You idiot, he is your dad
404
00:41:23,848 --> 00:41:27,284
You get down, or else i am going to hit you
405
00:41:28,986 --> 00:41:30,920
-I don't like the soap of Naty
-Why?
406
00:41:31,155 --> 00:41:32,122
It doesn't make my skin smooth
407
00:41:32,323 --> 00:41:32,880
Your face is hopeless
408
00:41:33,057 --> 00:41:34,285
How are you, Maldon
409
00:41:34,391 --> 00:41:36,325
He thinks that he is very cute?
410
00:41:36,727 --> 00:41:37,659
Illiac
411
00:41:37,828 --> 00:41:39,625
And also not nice
412
00:41:39,763 --> 00:41:41,663
-Sour grape
-You have no way to get him in bed
413
00:41:41,832 --> 00:41:43,629
Let's go, there are many boys in business
414
00:41:43,767 --> 00:41:46,702
-Where?
-At the square, a whole group
415
00:42:08,926 --> 00:42:11,417
Lanterns! The lanterns are lighted up
416
00:42:11,629 --> 00:42:14,621
Go, lets go and see
417
00:42:14,798 --> 00:42:17,130
-So beautiful
-You think we will win?
418
00:42:17,301 --> 00:42:20,498
- I have seen the rest
-This one will sure win
419
00:42:27,912 --> 00:42:30,107
Mom, hurry, lets go and see
420
00:44:06,510 --> 00:44:09,172
Lock the door, or else I will pee on you
421
00:44:09,346 --> 00:44:11,007
Pee onto yourself
422
00:44:14,284 --> 00:44:17,913
Get lost! I am going to hit when I am out
423
00:44:24,495 --> 00:44:27,259
Sir, I suck you
424
00:44:27,431 --> 00:44:29,661
Or you suck me?
425
00:45:01,832 --> 00:45:04,995
Father, forgive me, I masturbated
426
00:45:05,169 --> 00:45:06,636
and the father will say
427
00:45:06,770 --> 00:45:10,171
read 3 times prayer and you will be forgiven
428
00:45:10,340 --> 00:45:13,468
masturbation worth only 3 prayers
429
00:45:16,346 --> 00:45:20,407
(Hurry back home, dad is in coma)
430
00:45:22,953 --> 00:45:24,921
Illiac
431
00:45:28,225 --> 00:45:29,419
How many clients you have today?
432
00:45:29,626 --> 00:45:30,684
Till now, only one
433
00:45:31,061 --> 00:45:34,724
Fernando's funeral caused a serious traffic jam
434
00:46:10,400 --> 00:46:14,598
tell me, what special services you provide?
435
00:46:14,772 --> 00:46:16,467
whatever you like, Sir
436
00:46:16,640 --> 00:46:21,100
masturbation, oral, anal
437
00:46:22,212 --> 00:46:23,042
whatever?
438
00:46:23,213 --> 00:46:24,373
Yes, Sir
439
00:46:24,548 --> 00:46:26,573
Except kissing
440
00:46:27,484 --> 00:46:28,610
I don't understand
441
00:46:28,852 --> 00:46:31,582
Why don't allow clients to kiss?
442
00:46:31,755 --> 00:46:35,054
Sir, kissing is reserved for the girlfriends
443
00:46:35,225 --> 00:46:38,490
Really? harder
444
00:46:38,662 --> 00:46:39,856
Like this, Sir?
445
00:46:40,030 --> 00:46:43,625
yes, just like this
446
00:47:34,017 --> 00:47:36,679
Axel, lend me a bit of lotion
447
00:47:37,254 --> 00:47:39,119
Take it
448
00:47:39,590 --> 00:47:42,889
What are you doing?
449
00:47:44,261 --> 00:47:46,821
Oil, not lotion
450
00:47:47,030 --> 00:47:48,725
take it, left side
451
00:47:49,366 --> 00:47:50,560
oh! painful
452
00:47:50,734 --> 00:47:53,828
-sorry, Sir
-I want to talk to the manager
453
00:47:53,937 --> 00:47:56,565
-We didn't mean to..
-Save your breath
454
00:47:56,740 --> 00:47:57,866
Sir, I let you kiss me
455
00:47:58,041 --> 00:47:58,837
Please don't tell him
456
00:47:58,942 --> 00:48:01,001
-Promise
-but only a small kiss
457
00:48:01,111 --> 00:48:04,342
No, I want french kiss
458
00:48:24,568 --> 00:48:27,969
Look, Sir, I have tried my best
459
00:48:28,071 --> 00:48:30,039
you don't have to complain to the manager
460
00:48:30,207 --> 00:48:33,540
What punishment for a massager who did wrong?
461
00:48:34,011 --> 00:48:35,979
Scolding
462
00:48:36,146 --> 00:48:38,512
heavily
463
00:48:39,016 --> 00:48:41,610
I guess you must have got it all the time
464
00:48:41,852 --> 00:48:45,344
No, Sir, I have very good record
465
00:48:45,522 --> 00:48:48,457
Bullshit, and that one?
466
00:48:49,426 --> 00:48:50,552
don't provoke him
467
00:48:50,727 --> 00:48:51,989
or else he will turn the world upside down
468
00:48:52,095 --> 00:48:53,494
Really?
469
00:48:54,398 --> 00:48:56,093
Get ready, Sir
470
00:48:56,266 --> 00:48:58,461
I am not joking
471
00:49:48,218 --> 00:49:51,085
Come one, Mom, they are pushing him out now
472
00:50:00,864 --> 00:50:04,322
-Come, turn
-ok
473
00:50:15,012 --> 00:50:19,506
Don't knock the coffin on the pillar
474
00:50:19,716 --> 00:50:23,243
or else he will bring someone with him into the tomb
475
00:50:23,420 --> 00:50:25,718
Lets go, mom
476
00:50:41,405 --> 00:50:45,136
-Are you a writer, Sir?
-Yes
477
00:50:45,275 --> 00:50:50,110
-What you write about?
-Romance
478
00:50:50,280 --> 00:50:53,249
That's good, I know someone who is a good subject
479
00:50:53,417 --> 00:50:54,543
Who?
480
00:50:54,718 --> 00:50:57,653
Our neighbour at the countryside, Madam Naty
481
00:50:59,222 --> 00:51:01,520
Tell me about her
482
00:51:01,691 --> 00:51:05,593
She married with an asshole
483
00:51:05,762 --> 00:51:09,095
Why is he an asshole?
484
00:51:09,266 --> 00:51:13,726
He is the blacksheep of the family
485
00:51:14,104 --> 00:51:16,038
What he does?
486
00:51:16,173 --> 00:51:18,437
Truck driver, Sir
487
00:51:18,608 --> 00:51:21,168
sending goods to everywhere
488
00:51:23,380 --> 00:51:27,043
No, lets make him a sailor
489
00:51:27,150 --> 00:51:29,710
What about his wife Madam Naty?
490
00:51:29,886 --> 00:51:31,911
She stays home, Sir
491
00:51:32,089 --> 00:51:33,818
She works in a meat processing factory
492
00:51:33,990 --> 00:51:35,685
meat processing?
493
00:51:35,859 --> 00:51:37,224
No, we have to change the story slightly
494
00:51:37,394 --> 00:51:40,693
Let make her an air stewardess
495
00:51:42,265 --> 00:51:45,063
What happens next?
496
00:51:45,469 --> 00:51:51,806
Ronde got Naty pregnant and then left her
497
00:51:52,442 --> 00:51:53,739
Where did he go?
498
00:51:53,910 --> 00:51:56,071
He moved to Ansanesi city
499
00:51:56,246 --> 00:51:58,077
to be with a prostitute
500
00:51:58,215 --> 00:52:00,706
Don't use prostitute, modernise her a bit
501
00:52:00,817 --> 00:52:02,079
she works in a japanese bar
502
00:52:02,219 --> 00:52:05,154
but not in Ansanesi city, better in Tokyo
503
00:52:05,322 --> 00:52:07,654
So, they meet at Tokyo
504
00:52:07,924 --> 00:52:09,289
and Madam Naty?
505
00:52:09,459 --> 00:52:11,324
she takes care of her 3 children
506
00:52:11,495 --> 00:52:13,827
And what happens to Rondi and the japan bargirl?
507
00:52:14,064 --> 00:52:16,658
Rondi is sick, liver failure
508
00:52:16,766 --> 00:52:19,394
no liver failure
509
00:52:21,438 --> 00:52:24,566
leptospirosis is better
510
00:52:28,945 --> 00:52:31,140
What is that, Sir?
511
00:52:31,314 --> 00:52:34,806
Disease trnsmitted by the urine of mice
512
00:52:53,737 --> 00:52:58,174
Wait, next?
513
00:53:00,477 --> 00:53:02,411
You finish the story
514
00:53:02,579 --> 00:53:05,013
Aferall, you are the writer
515
00:56:57,113 --> 00:56:58,705
Stupid
516
00:58:16,392 --> 00:58:19,725
Where you live in Manila?
517
00:58:19,896 --> 00:58:22,729
With John, Sir
518
00:58:23,132 --> 00:58:25,532
Surname?
519
00:58:25,702 --> 00:58:28,933
John SanMaria
520
00:58:29,105 --> 00:58:31,300
Will you go back to Pangpo?
521
00:58:31,441 --> 00:58:35,468
Of course, Sir, I am not a runaway
522
00:58:37,413 --> 00:58:40,177
Where will you spend Christmas?
523
00:58:40,717 --> 00:58:43,311
Your house, if you don't mind
524
00:58:43,453 --> 00:58:46,684
I don't recieve boy in my house, ok?
525
00:58:46,789 --> 00:58:49,587
Then we stay here till new year
526
00:58:49,759 --> 00:58:51,488
We can think of a game
527
00:58:51,728 --> 00:58:54,697
I don't like to play game
528
00:58:54,831 --> 00:58:57,095
Then we go shopping for Christmas
529
00:58:57,267 --> 00:58:59,895
My rubber shoes are almost gone
530
00:59:00,770 --> 00:59:02,829
we will see
531
00:59:14,884 --> 00:59:17,614
My rubber shoes are really broken
532
01:00:23,353 --> 01:00:26,584
Sir, the massage is finished
533
01:00:30,026 --> 01:00:33,086
Don't you want the next service?
534
01:03:07,150 --> 01:03:08,481
Sir, no
535
01:03:08,584 --> 01:03:09,983
We never agreed to that
536
01:03:10,153 --> 01:03:12,348
Ok, continue
537
01:03:12,522 --> 01:03:15,491
Sir, another 500 peso, ok?
538
01:03:15,658 --> 01:03:17,148
Ok, ok
539
01:03:18,895 --> 01:03:19,691
Please wait, Sir
540
01:03:19,896 --> 01:03:21,261
What?
541
01:04:56,559 --> 01:04:58,220
give me some
542
01:05:32,428 --> 01:05:34,726
Sir, this isn't the price we have agreed
543
01:05:34,897 --> 01:05:38,663
Sorry, but I left money only enough to take a cab
544
01:05:41,704 --> 01:05:45,663
You were so excited to agree to pay 1000
545
01:05:46,542 --> 01:05:49,875
Don't worry, I will back pay you next time
546
01:06:06,495 --> 01:06:09,225
Take it, this is yours
547
01:06:37,693 --> 01:06:39,957
Do you know anywhere here where there are houses to rent
548
01:06:40,129 --> 01:06:41,494
I don't know, Sir
549
01:06:41,597 --> 01:06:42,928
Pity.....
550
01:06:45,267 --> 01:06:47,701
LUckily, you are my first client, Sir
551
01:06:47,903 --> 01:06:49,097
So I get discount?
552
01:06:49,271 --> 01:06:52,263
I will send you a SMS when I have news about the houses, Sir
553
01:07:09,358 --> 01:07:12,191
Sorry, grandmom, let me sweep the floor
554
01:07:12,561 --> 01:07:13,755
Not now, is superstitious
555
01:07:13,996 --> 01:07:15,293
It will bring you bad luck
556
01:07:17,433 --> 01:07:20,459
maybe you can come more often to see us
557
01:07:20,936 --> 01:07:22,460
I try my best, mom
558
01:07:22,805 --> 01:07:26,263
Don't get into trouble, ok?
559
01:07:27,309 --> 01:07:29,277
You don't do drug, are you?
560
01:07:29,578 --> 01:07:30,977
I don't , mom
561
01:07:31,213 --> 01:07:34,808
Try to be patient with your boss
562
01:07:35,017 --> 01:07:36,985
I will
563
01:07:37,787 --> 01:07:41,348
Take good care of yourself
564
01:08:08,651 --> 01:08:10,084
Mom
565
01:08:11,787 --> 01:08:14,654
You should rest
566
01:08:27,269 --> 01:08:29,032
He left us
567
01:08:31,340 --> 01:08:33,706
Why you still accept him?
568
01:08:35,544 --> 01:08:38,877
Because I am his lawful wife
569
01:08:57,066 --> 01:08:59,591
(Air Mail)
570
01:09:33,602 --> 01:09:37,698
(Faye, Slippers, 30 Peso)
571
01:09:43,012 --> 01:09:48,951
(Maldon, Leather shoes, 150 Peso)
572
01:09:52,454 --> 01:09:56,720
(Illiac, Rubber shoes, 200 Peso)
573
01:11:54,877 --> 01:11:55,673
You sprayed all your cum on to those....
574
01:11:55,844 --> 01:11:56,970
body of the homo clients, right?
575
01:11:57,146 --> 01:11:59,046
Please, lower your voice
576
01:11:59,948 --> 01:12:02,781
They will suck you dry, right?
577
01:12:03,585 --> 01:12:06,110
My kiss
578
01:12:09,458 --> 01:12:11,551
Ok, come in
579
01:12:21,203 --> 01:12:22,966
Driver, lets go
580
01:12:47,029 --> 01:12:48,792
Don't forget to bring DVD player next time
581
01:12:48,964 --> 01:12:52,092
I won't, I have to go, is getting dark
582
01:14:50,052 --> 01:14:52,020
Sir, upstair is full
583
01:14:52,187 --> 01:14:53,381
Any new comer?
584
01:14:53,555 --> 01:14:55,420
Sir, all the boys are new
585
01:14:55,591 --> 01:14:56,649
He is a new comer
586
01:14:56,825 --> 01:14:58,019
Lester, come and greet Sir
587
01:14:58,126 --> 01:14:59,388
Good evening, Sir
~`!@#$%^&*()-+|=-NjxFmt
0
37360
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
