Original subtitles

AVC Sub-Thai แปลโดย บิ๊กนั้น เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

ยูกะ อาราอิ (รับบทมิซาโตะ โมริชิตะ)

สวัสดีครับ

ฉันทำงานในบริษัทนี้มาได้ 2 ปี

วันนี้ก็เป็นเหมือนทุกวัน...

อรุณสวัสดิ์ค่ะ/อรุณสวัสดิ์นะ

ฉันเป็นเลขาฯ รับหน้าที่จัดตารางเวลาให้ท่านประธาน

ทั้งการตอบโทรศัพท์...

วันนี้เจ็ดโมงเช้า...

มีนัดกับตัวแทนลูกค้า คุณมุรายาม่าค่ะ

ตอนนั้นฉันไม่รู้เลยจริง ๆ ...

ว่าเรื่องราวแบบนั้นจะเกิดขึ้นกับฉัน...

"กาแฟมันเข้มจัดเต็มคุณเลขา"

อีกแล้วเหรอ?คำนวณผิดพลาดอีกแล้วเหรอ!

มันไม่มีทางจะได้ตัวเลขน้อยอย่างนี้นะ!

ขอโทษครับ

ขอโทษงั้นเหรอ?!

ถ้าเกิดส่งไปให้บริษัทผลิตแล้วจะทำไง... ทำไมสะเพร่าแบบนี้!!

ผมจะรีบแก้เดี๋ยวนี้ล่ะครับ

จริง ๆ เลย

แก้ให้เสร็จวันนี้นะ

ต้องส่งพรุ่งนี้...

วันนี้เหรอครับ?

พอดีผมมีเรื่องต้องไปทำ...

ยังมีหน้าจะไปทำอย่างอื่นอีกเหรอ?!

ไม่ทำวันนี้แล้วจะทำเมื่อไหร่!

เข้าใจแล้วครับ

ผู้จัดการคะ...ช่วยประทับตราเอกสารนี่ด้วยค่ะ

ไหนดูซิ

เหม่ออะไรอยู่ล่ะ?!

รีบทำงานเร็วเข้า!

เอานี่

ขอบคุณค่ะ

อ่า...สวัสดีครับ

อ้า...ขอบคุณมากครับ

ครับ...อ่า อย่างงั้นเหรอครับ

งั้น...เป็นเสาร์อาทิตย์นี้...

ครับ...ที่ชิบะโอเคมั้ยครับ

โอเคครับ....ถ้างั้นเท่านี้ก่อนนะครับ...

อ่า...โมริชิตะซัง

จองรถให้ผมหน่อยนะ...วันอาทิตย์เช้า

ไปสนามกอล์ฟชิบะ

เข้าใจแล้วค่ะ

ให้รถมาจอดที่หน้าบ้านผมเลยนะ ตีห้า....

ค่ะ

ท่านประธานคะ...

เดี๋ยวตอนหกโมงเย็นมีนัดทานมื้อค่ำที่อากะซากะค่ะ

จริงด้วยสินะ

รถจอดรอด้านล่างนะคะ

โอเค ๆ

โมริชิตะซัง ถ้าไม่มีอะไรแล้วก็กลับได้เลยนะ

ค่ะ...เดี๋ยวอีกซักพักก็จะกลับแล้วค่ะ

- ไปก่อนนะ - สวัสดีค่ะท่าน

ท่านประธานครับ ขออนุ..ญาต...

ท่านประธานมีนัดทานมื้อค่ำค่ะ

มาหาท่านประธานมีอะไรรึเปล่าคะ

เอกสารอันนี้ครับ

นี่ค่ะ

ขอบคุณครับ

ฝากอันนี้ให้ท่านประธานด้วยครับ

วันนี้ท่านคงไม่ได้กลับมาแล้วนะคะ.. เดี๋ยวพรุ่งนี้ฉันค่อยเอาให้ท่านนะคะ

ครับ

งั้นผมขอตัวก่อนนะครับ

ผมชงกาแฟมาให้น่ะครับ...

เห็นว่า...คุณยังทำงานอยู่

ขอบคุณค่ะ

ผมวางไว้ตรงนี้นะครับ

งั้น...ผมไปก่อนนะครับ

เธอ...

เป็นของฉันแล้ว

อย่านะ

อ้าปากสิ

รูปนั้นน่ะ...

หลุดไปให้คนในบริษัทเห็นก็ไม่เป็นไรสินะ!?

อย่านะ!

ไม่อยากสินะ

ถ้างั้นก็....

เอาลิ้นออกมา

ปล่อยแขนออก

อย่า!

อย่านะ หยุดเถอะ!

ฉันไม่เอาไปบอกใครหรอก...

อย่านะ

อย่า! อย่าเอาใส่นะ!

อย่านะ

ไม่เอา

ไม่เอา

ไม่เอา หยุดนะ

ไม่เอา

อย่านะ

อย่านะ

อย่านะ

ไม่เอา

แฉะเลยเนี่ย

เอาตูดขึ้นมา

ไม่ยอมอย่างงั้นเหรอ!

อย่านะ!

ยกตูดขึ้น

อย่านะ!

ฟินจัง

สุดยอด โคตรฟิน!

จะแตกแล้ววว

- แตกในเข้าไปเลยนะ - อย่านะ!!

ไม่เอานะ อย่า!!

อย่าแตกในนะ!!

- อย่านะ! - หยุดไม่ได้แล้วล่ะ!

แตกเข้าไปให้หมด!!

อย่านะ ไม่เอา

อย่านะ

ไม่เอานะ อย่า!!

อย่า!!

ฉันจะไม่ปล่อยเธอไปไหน

ไม่มีสัญญาณตอบรับจากหมายเลขที่ท่านเรียก...

อาจจะเป็นเพราะไม่ได้เปิดเครื่อง...

ติดต่อไม่ได้เลย...

เกิดอะไรขึ้นนะ

ไม่มีสัญญาณตอบรับจากหมายเลขที่ท่านเรียก...

อาจจะเป็นเพราะไม่ได้เปิดเครื่อง...

ตั้งแต่วันนั้นมาฉัน...

ถูกบังคับขืนใจ...

โดนจับมัด...

...ชายคนนี้ย่ำยีร่างกายฉัน...

วันแล้ววันเล่า

เขาขืนใจฉันหลายวันติดต่อกัน

มองขึ้นมาสิ...อื้ม

มองให้ดี ๆ

โมริซิตะซัง...หายไปเป็นอาทิตย์แล้ว

โทรศัพท์ก็ติดต่อไม่ได้

ไม่เคยเป็นแบบนี้มาก่อนนะ...

จริง ๆ แล้ว นุมาตะของแผนกผมก็ไม่มาเหมือนกันครับ

นุมาตะด้วยเหรอ

คิดจะหนีเหรอ

ฉันไม่ไห้เธอไปหรอก!

เอาออกมาให้ดูสิ

ส่งเสียงได้นะ

หัวนมแข็งขนาดนี้แล้วเนี่ย

ตอบสิ

ตั้งเด่เลยเห็นมั้ย หัวนมน่ะ

เนี่ยน่ะนะที่ว่าจะหนี?

อ้ากว้าง ๆ

เนี่ยหีทำไมเป็นแบบนี้ล่ะ...

ได้ยินมั้ย

แฉะเยิ้มเลยเนี่ย

เยิ้มนิ้วไปหมดเลย

มองนี่สิ...ดี ๆ

ดูสิ...ขนาดนี้เลยเนี่ย

ไหนขอดูชัด ๆ หน่อยซิ

คุกเข่าขึ้น

นั่นแหละ

กระตุกใหญ่เลยนะ

น้ำเยิ้มยิ่งกว่าเดิมอีก

ขอดูหน้าหน่อยซิ

เสร็จงั้นเหรอ/เปล่านะ

ขอดูหน่อย

เอามือพิงไว้นะ

กางขาออก

อย่าหุบขาสิ

ถ้าเสร็จก็พูดด้วยสิ

เป็นไง

เสียวไปหมดทั้งตัวแล้วนะเนี่ย

รู้สึกอะไรก็พูดให้ฟังด้วยสิ

อยากใช่มั้ยล่ะ

ร่างกายไม่โกหกจริง ๆ

ไหนลองทำเองเลยซิ

เร็วเข้า

เราเย็ดกันไปตั้งหลายน้ำ....

ฟินมากเลยใช่มั้ยล่ะ

สีหน้าโคตรได้

อมเข้าไปซะ

มาเร็ว โม้กเข้าสิ

ไม่เอา

ไม่อยากให้ใครรู้เรื่องนี้ไม่ใช่เหรอ

ขนาดบอกว่าไม่เอา ๆ นะ...

ยังละเมียดลิ้มชิมรสเลยนะ

เอาเร็วสิ เอาเข้าอีก ลงมาโม้กให้หน่อย

มองขึ้นมาด้วย

ขึ้นมาบนหน้าเร็ว 69

69

ดูเข้าสิ...

กระตุกไปทั้งตัวเลย...อย่างได้

จะเบิร์นให้เกลี้ยงเลย

เสร็จอีกแล้วเหรอ

ลุกขึ้นมา

ถ้าเธออยากนะ...

เอาใส่เองเลยสิ มาคร่อมเลย

เธออยากฟินจัด ๆ เลยไม่ใช่เหรอ

เปล่านะ

งั้น...

เอารูปไปให้คนอื่นดูก็ไม่เป็นไรสินะ?

ถ้าไม่อยากให้เป็นงั้น ก็รู้นะว่าต้องทำไง

ดี ๆ ...เอาล่ะ...โยกเอวอีกสิ

ดี ๆ

ดีมั้ยแบบนี้

เสร็จอีกแล้วสินะ

เอาล่ะ

เปลี่ยนบ้าง ขอซอยหน่อยคราวนี้

ลุกขึ้นสิ

เอามือพิงไว้

แบบนี้ดีมั้ยล่ะ

เสร็จไปกี่ทีแล้วเนี่ย

เห็นตรงที่เย็ดมั้ยล่ะ

อ้าขาออก

เย็ดเข้าไปลึก ๆ

อยากโยกเองเหรอ

แบบนี้แหละ

โคตรดี!

ร้ายกาจนักนะ นอนให้ซอยสบายเลยสินะ!

น้ำว่าวนี่คือของโปรดเลยสินะ

เอาล่ะ เดี๋ยวจะเอาให้เยอะ ๆ เลย

หีตอดรัดดีเหลือเกิน

ขอแตกในอีกไม่เป็นไรใช่มั้ย

ดูดควยเข้าไปแรงเหลือเกิน

อยากขนาดนั้นเลยเหรอ...เอาไปเยอะ ๆ เลย

จะเอาแตกใส่ให้หมดเลย

เอามือออกไป

นี่ ๆ

เอาน้ำให้ไปแล้ว...

ช่วยทำความสะอาดหน่อย

ฉันหนีจากชายคนนี้ไป.... ไม่ได้เลย

ยูกะ อาราอิ (รับบทมิซาโตะ โมริชิตะ)