All language subtitles for A Guide To Second Date Sex

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♫ Je suis amoureuse de toi ♫

Vendredi dernier

♫ je veux que tu m'aimes aussi ♫

♫ Le véritable amour peut être difficile à trouver ♫

♫ Le véritable amour peut être difficile à trouver ♫

♫ Le véritable amour peut être difficile à trouver ♫

♫ Le véritable amour peut être difficile à trouver ♫

-♫ Je suis amoureuse de toi ... ♫ -Salut!

Salut.

-Comment tu t'appelles? -Je pensais que je--

-Quoi? -Non, tu commences.

Désolé qu'est ce que tu as dit

Avec qui es-tu?

Mon colocataire. Il est là-bas.

Quel est ton nom?

-Ryan. -Pas possible.

J'ai eu un lapin appelé Ryan.

Cool. Comment va-t-il?

Oh, mort.

-Bien. -Quoi?

-Il ne pouvait en rester qu'un de nous deux.

-Comment tu t'appelles? -Laura.

J'ai toujours dit que si j'avais une fille ...

Tu l'appellerais Laura?

Et bien non,

Je l'appelerai probablement "Encore une autre, dans une longue liste

des femmes avec que je ne peux pas couché."

Désolé c'était-- c'était une blague.

Je n'ai pas de fille, alors,

même si j'en avais, je ne suis pas un pédophile incestueux.

Oh, mon Dieu, je peux pas y croire, elle est partie.

Elle fait toujours ça.

Veux-tu un verre?

Euh, je-- je devrais, je devrais probablement la suivre.

Là encore, elle sera rentrée à la maison et ...

-Alors c'était ça ... -Oui.

Ouais. Je vais prendre un shot de Tia Maria.

Génial. Salut, pouvons-nous s'il vous plaît avoir un shot de Tia Maria

et une bière s'il vous plaît.

Pourquoi ne pas essayer Tia Maria avec moi?

Bien sûr, et je peux avoir deux shots de Tia Maria, s'il vous plaît.

-Je l'ai converti.

L'église de Tia Maria, Je vous salue.

-C'est pas si bon. -Oh.

Les femmes accordent souvent plus d'importance à un partenaire

ayant un bon sens de l' humour qu'un physique attractif.

Un sens de l'humour implique la capacité d'un homme à faire face à

des situations potentiellement stressantes ou même dangereuses.

Le maquillage est utilisé principalement pour artificiellement agrandir nos caractéristiques.

De grands yeux et glissades sont des indicateurs de la jeunesse.

Plus jeune est la femme plus fertile elle est susceptible d'être

et plus capable est son corps à nourrir

et à produire pour sa progéniture.

L'ADN contenu dans les salive et échangé

par un baiser nous donne des informations inestimables

concernant notre compatibilité génétique.

Les cheveux blonds naturelle sont le résultat de niveaux élevés d'oestrogène.

Teindre des cheveux blonds imite des niveaux accrus de fertilité

et offre un raisonnement scientifiquee

à la déclaration que les hommes préfèrent les blondes.

les lèvres d'une femme offrent une représentation inconsciente

des parties génitales fémines. Quand une femme est excitée

ses parties génitales deviennent rouge profond, porter du rouge à lèvres rouge brillant

est une tentative inconsciente d'imiter ce processus.

La race humaine dépend de sexe.

Nous devons faire tout ce que nous pouvons pour nous assurer attirer un partenaire,

pas seulement un compagnon, mais le mieux que nous pouvons obtenir ...

.. pour ce faire, nous devons nous améliorer

et il y a beaucoup de façons pour faire cela.

Vaporiser un pschitt de finition sur votre visage

pour définir l'apparence, et vous avez prête!

Quoi?

Voilà pour cette semaine, les gars.

Rappelez - vous de cliquer « like» si vous aimez la vidéo et abonnez-vous ...

-Nom de dieu. - ... de faire partie des fans de glam.

Aujourd'hui

♫ Tu dis que je vais te montres le mien ♫

♫ Si tu me montres le tien ♫

♫ Et un par un nous jetons ♫

♫ Tous nos vêtements sur le sol ♫

♫ Tu dis ne souffle pas les bougies ♫

♫ Parce que je veux que tu ... ♫

Absolument magnifique.

Eh bien, tu disais qu'il s'habillait avec beaucoup de goût.

Ouais, pas à l'époque victorienne.

Les deuxièmes rdv sont ce qui font ou cassent une relation.

-Qui dit ça? -Le type sur le YouTubes.

Oh, ne te donne pas ce soir. D'accord?

Les hommes comme à la chasse, moins tu leur en donne, plus il en veulent,

Je ne veux pas que tu fasses la même erreur que je ai fait avec ton père.

- Putain, je peux t'entendre, Val. -Oh, va te faire foutre.

Tu es ravissante dans cette veste.

Sors.

Pourquoi porte-tu ma chemise?

Parce que j'ai besoin d'une chemise, Ryan.

Non, j'ai besoin de la chemise. Laura va arriver.

Ensuite, t'as pas besoin d'une chemise, n'est-ce pas?

parce que tu vas être nu.

-On va se faire un Indien. -Dans un indien, nu .

-Donne moi juste la chemise. -Ok, vas-tu reculer?

Vas-tu cesser de porter cette serviette comme une fille, s'il te plaît?

-J'ai pensé qu'elle allait venir ici. -Elle vient, et nous sortir pour un Indien.

Elle ne traverse pas toute la ville pour un «bhajji aux oignons», n'est-ce pas?

Elle vient ici pour une chose et une seule chose.

Oui, je ne pense pas que ce soit la raison pour laquelle elle vient.

-Bite . -J'ai compris,

C'est plus que du sexe il y a plus que ...

-Pourquoi n'as tu pas de sexe, Ryan? - J'ai des relations sexuelles, j'ai eu des relations sexuellles.

-Ouais avec Touffes, brillant. -Ouais, et Jess. Tu te rappeles de Jess de l'université?

-Est-ce que c'est tout? Juste deux filles? C'est tout avec qui tu as eu du sexe. -Mais j'étais dans une relation,

-Une relation à long terme. -Pas étonnant que tu sois toujours amoureux d'elle.

-Qui? -Touffes.

Je ne l'aime plus.

À quand remonte la dernière fois que tu lui as envoyé un texto?

-Euh, je n'ai -- vendredi? -Oh, mec

Je n'ai pas envoyé un texto en une semaine, ça fait une semaine, c'est fini.

Oui, il y a deux ans quand elle sautait sur la bite de quelqu'un d'autre.

-Passe à autre chose, mec. -J'ai. Je suis. Avec Laura.

T'as déjà désherbé le gazon?

Non, je ne vais pas couché avec lui ce soir. -Fais le!

Il pourrait même pas avoir envie de coucher avec moi, il pourrait même ne pas m'aimer.

Non, il était en colère la dernière fois qu'il m'a vu.

Cela étant la seule fois où il m'a vu.

-Il pourrait... -Fais le test du bracelet.

-C'est quoi ça? -Si tu veux savoir ce que quelqu'un ressent sur toi,

tu fais le test du bracelet.

Si tu aimes vraiment cette fille, Ryan,

et je veux dire, vraiment.

Fait lui. Les filles aiment le jeu du chat et de la souris.

Il y a un test. Ils aiment être poursuivis.

Amene-la ici, délire dans sa grotte, passe le test,

après tu pourras avoir tout le foutu riz pilaf que tu veux,

Je vais à l'Inferno, ciao.

Prend ton bracelet et discretement

pousse le dans son espace personnel et vois ce qu'il fait avec.

S'il le repousse, il veut probablement te repousser.

Il n'est pas intéressé. S'il le ramasse et joue avec,

il veut se rapprocher de toi.

S'il l'ignore, tu obtiens l'essentiel.

Mais s'il l'enfile, il veut être à l'intérieur de toi.

Salut?

Attend, attend.

Tu sors avec Adam?

Qui est Adam?

Notre colocataire.

Tu veux dire que Abel. Son nom est Adam?

Je l'ai appelé Abel depuis des siècles. Quoi qu'il en soit, non.

J'ai oublié que nous avions un colocataire, pour être honnête.

Tu peux utiliser mes draps en soie sexy pour une nuit.

Je ne vais pas utiliser tes draps de lit sexy--

- draps de lit en soie sexy. -Mais tu peux.

-D'accord. -D'accord?

Oh, tu as l'air affreuse.

Maman! Je ne peux pas respirer dans ces maudits jeans .

Alors, merde. Je n'y vais pas!

Calme-toi! Bien sûr, tu y vas.

Maintenant, met ça, maintenant garde le boutonné.

-As-tu brossé tes dents? -Oui.

-As-tu mis du parfum? -Je ne veux pas de parfum.

Je veux qu'il sente mes phéromones. Maman!

-Quoi? C'est brise de l'océan. C'est un spray pour pièce!

ça vaut mieux que cette chose phéromones que tu te mets.

Maintenant, écoute-moi. Tu t'assures maintenant que tu es en toute sécurité ce soir.

Il pourrait être un pédophile pour tout ce que nous en savons.

-Je ai vingt-huit ans. -Et tu es toujours mon bébé.

direction nord-est le long de la Claringdale Road pour deux cents mètres

et prendre à gauche sur Chapel Lane.

♫ Elle t'as rendu défoncé et tu ne les sais même pas encore ♫

♫ Elle t'as rendu défoncé et tu ne les sais même pas encore ♫

♫ Le soleil est dans le ciel,♫

♫ Il réchauffe tes jambes nues ♫

♫ Et tu ne peux pas nier que tu cherches le coucher du soleil ♫

♫ Elle t'as rendu défoncé et tu ne les sais même pas encore♫

♫ Elle t'as rendu défoncé et tu ne les sais même pas encore ♫

♫ C'est la recherche du temps avant qu'il parte sans toi ♫

♫ As-tu perdu ton esprit, a-t-elle pris tout le tien aussi? ♫

♫ Elle t'as rendu défoncé ♫

♫ Elle t'as rendu défoncé ♫

Pour 200 yards, prendre à votre deuxième gauche vers Sunningdale Drive.

♫ Elle t'as rendu défoncé ♫

♫ Romance en vie et j'espère qu'elle ta va dire ♫

♫ qu'elle t'as rendu défoncé ♫

-Alors, est-ce que je t'ai demandé quel était ton nom? -Ryan!

Pas possible! J'ai eu un lapin appelé Ryan.

Ouais.

-Il est mort maintenant. -Ah!

Il est allé derrière le hangar et le chat d'à côté

est allé là derrière. Je pensais qu'ils jouaient.

Donc, je ne les ai laissés, mais il s'est averré que les chats et lapins

-Ne s'entendent pas dans la vie réelle. -Par opposition à?

-Mon esprit. -Quoi?

Quand je l'ai trouvé, il était paralysé par la peur, et mort.

Donc, je l'ai enterré sous un arbre dans le jardin.

Et puisse-t-il reposer en paix.

Eh bien non, parce que je ne l'ai pas creuser un trou assez profond

et les renards l'ont trouvé

Eh bien, il est mort comme il a vécu. Mal.

-Oh. -Hé, si ça te fait te sentir mieux,

J'ai eu un poisson, une fois, qui est mort.

-Comment s'appelait ton poisson? -Il s'appelait Wanda.

C'est un nom de merde pour un poisson, le mien s'appelait Bulles ...

-et Chick-a-Teter. ¨

Votre destination est sur la droite.

Entre seulement-- Salut, désolé je suis en retard, j'étais à mes Pilates.

Oui. Ouais c'est bien de lui parler de Pilates.

Oh mon Dieu.

-Salut! -Salut.

-Désolé Je suis en retard, je ... -Oh, ne le sois pas,

-Tu n'es pas en retard. -... Je suis venu du Pilates.

Désolé d'où?

Non.

-Je ... -Merde, entre, désolé.

-Oh. -Ooh. C'est adorable.

-Je vais te faire le tour si tu veux. -D'accord.

Est-ce ...

Oh! [Deux petit rire]

Tu vis avec Dan , n'est-pas? -Ouais.

-Ouais. -Ouais, mais il est sorti au club.

Au club!

D'accord. Um ...

Ceci est un couloir. A travers il y a la cuisine.

Ceci est en effet une cuisine.

Là, il y a le salon.

Ooh.

-Ce sont des escaliers ou escalators cassés -Très jolis escaliers--

Oh, ou des escalators hors services.

Salle de bain ici, la chambre de Dan ici.

C'est une armoire et c'est le boudoir.

Ooh bien.

-Très ordonné. -Ah, pas vraiment bien,

il y a quelques assiettes ici de hier soir,

une tasse là-bas.

Ok.

Qu'est-ce que c'est? Une chambre secrète?

Il y a des toilettes, oui.

Quoi individuel?

-J'en ai toujours voulu. -Oh.

Wow. Donc, tu as la plus grande chambre alors?

Oui, la chambre de maître.

Parce que je suis le maître.

-Tu veux un verre ou ...? -Oui s'il te plaît.

Nous avons du Cobra, um...

Port...

Ribena ... du lait.

Um. Je n'ai jamais eu de port.

Super, voilà du port sera bien.

-Je vais t'en chercher un. -D'accord.

Euh ... tu veux un coup de main avec ces boissons?

Tu veux de l'aide ou quoi que ce soit?

Non, je vais bien.

Bon, ben je vais juste-- Je vais attendre dans le salon alors.

-D'accord. -D'accord.

- ça n'a pas pris beacoup de temps? -Où est le port?

-Le quoi? -On a pas une bouteille de porto, où est-elle?

-Est-elle là ou quoi? - Evidemment, je ne suis pas en train de boire ce foutu Porto tout seul?

Va chier avec le porto, si tu veux te la faire, il y a cinq étapes.

Je vais te le dire, mais tu ne peux pas le dire à personne d'autre car je vais écrire un livre.

-Où est le porto? -Complimente-là, lustre la, lui pose-lui des questions,

taquine la gentiment, et oriente la conversation sur le sexe.

Je sais, mais ce n'est pas un livre.

Ensuite, tu la baises. Six étapes, le nouveau livre. Boosh!

J'ai trouvé le porto. J'ai trouvé le porto.

Ok, calme toi Calme-toi.

Où étaient les verres, avons-nous des verres?

Oui, bien il y en a un dans ma chambre.

Mais je pisse dedans quand je ne peux pas aller aux toilettes. A toi de voir.

Bon, je dois y aller, je t'appellerai plus tard.

Ok, partenaire, bye-bye.

T'es un connard, tu sais ça?

Ta da!

-Wow. -Je suis désolé pour la tasse, tous nos verres sont en magasins.

Alors, comment ça a été?

Bon, oui. Ooh, est-ce de l'Irn-Bru?

Porto et Irn-Bru, oui.

Toutes les célébrités en boivent.

C'est le favori de Meryl Streep.

Et tu bois seulement ce que Streep boit?

Oui, juste Cobra et Port et Irn-Bru

Oh, c'est chic.

Mon Dieu, je suis désolée, je ne savais pas qu'il y avait quelqu'un d'autre ici.

-Es-tu Dan? -Non c'est --

-non, pas Dan, Dan est dehors. -Oh.

Ouais.

-Tu vas bien, mon pote? -Ouais,

J'ai juste obtenu un peu de vielle peau morte

formé sur mes dessous de pied ici. Alors,

je vais l'avoir plus tard quand cela sera ramolli,

mais ça prend du temps. Un peu égoïste,

mais si important pour bien paraître, n'est-ce pas?

-Veux tu voir le jardin? - Bien sûr.

-À plus. -Oh, charmant, oui, bien.

Le jardin est magnifique.

Il y a un capteur de mouvement, tu dois continuer à avancer.

Ok.

Qui était-ce?

-Je ne sais pas. -Quoi?

Il vit ici, mais je ne sais pas son nom

c'est pour ça que je ne pouvais pas vous présenter.

Faut juste lui demander.

Je ne peux pas. Il est là depuis, genre un mois.

Je l'ai été de l'appeler Adam, ou Alex.

Dan l'appelle Abel. Mais il répond à tous.

Honnêtement, je ne savais pas qu'il était là.

Je sais. Il est comme ça tout le temps. Il n'a pas de présence du tout.

Oh!

- Est-ce que tu t'agites ou quoi? -ça devrait venir dans une seconde.

-Nous y sommes. Oh! Merde! -Ah!

Comment es-tu arrivé ici sans allumer la lumière?

Je ne savais pas que nous avions une lumière. Oh, un capteur de mouvement, n'est-ce pas?

-Ouais, ça devrait. -Ok, c'est ça alors.

Non, ces choses ne marchent jamais avec moi pour une raison quelconque.

Les portes automatiques, les sèche-linge automatiques, les toilettes automatiques,

Je ne peux jamais retourner au Japon.

Alors, allons-nous sortir alors ou quoi?

Eh bien, je pensais que nous pourrions rester ici un peu.

Mais je croyais que nous avons dit que nous allions manger ou quelque chose.

Ben ouais,

mais je pensais que nous pourrions regarder un film ou quelque chose.

Vous ne voulez pas aller boire un verre dans un bar?

Eh bien, j'ai des boissons ici.

En fait, je vais prendre une autre bière. Juste une seconde.

Désolés, mes vieux amis, je vous ai laissé trop longtemps.

Je les ai laissé plus tôt.

Je vais les ranger dans le cas où tu trébucherais.

-Tu souleves des poids? -Tous les jours.

Combien en fais-tu normalement?

Environ une centaine par jour.

Oh. Wow.

Je vais te montrer,

-si tu ne me crois pas. -Non.

Un. Deux.

Trois. Quatre.

Toute la journée. Quatre. Quatre.

-Cinq. -Oh.

Juste comme ça vraiment.

Je pourrais faire plus, mais tu sais.

Ce que nous allons donc regarder?

Oh, oui, tout ce que tu veux.

J'ai -- J'ai tous les films Pixar.

D'accord.

D'accord. Scarface? X-Men, la trilogie du Parrain.

-Ooh. Oh. -Oh, ou il y a mon ordinateur portable ici.

Nous pourrions regarder ce que tu veux. J'ai Netflix.

Oh.

Oh, il y a tellement de Pikachu que c'est mignon.

- Putain ouais. - Pika.

-Merde! -Merde.

Non non Non Non.

-Que de ... - Pika, Pika.

Dan. Il l'a pris, l'ordinateur portable.

-Oh non, non, non, non, Dan. - Vous, grossière salope de crème anglaise.

Je pense qu'il a juste, il a recherché sur YouTube ou autre,

Ca serait arrivé sur le côté ou quelque chose comme ça et il

se demandait pourquoi les gens étaient passionné par ça. Je ne pense pas qu'il aime ça,

probablement pensé que c'était un peu bizarre, donc.

Pikachu est une salpe, hein? Qui savait?

Ouais. Eh bien, je ne sais pas.

Je ne l'ai pas vu cela.

-Puis-je utiliser ta salle de bain une minute? -Oui bien sûr.

-Tu sais où c'est. -Oui.

Oh.

♫ Ce que j'aime ♫

♫ Cette chose, cette chose que tu fais ♫

♫ Ce que j'aime Ouais, tu me rends fou ♫

♫ Cette chose, cette chose que tu fais ♫

♫ Ouais tu me rends fou ♫

♫ N'arrête pas de le faire durer N'arrête pas de le faire durer ♫

Voilà, j'ai trouvé, Un poisson nommé Wanda .

Non? Ou Cruel Intentions qui peut être plus à ton goût?

Que le porno Pokémon de Pixar? J'en doute.

Je plaisante, Cruel Intentions .

Un bon choix.

Ok, résolu.

Tu veux une recharge avant que ça ne commence ou?

Euh ... Non, j'en ai encore le plein merci.

Asseye-toi ici si tu veux? Tu verras probablement mieux.

Ouais.

Mets toi bien

Oh, d'accord.

-C'est sympa. -Ouais.

Sebastian. Pouvez-vous au moins faire semblant de se concentrer?

A quoi bon cela servirait? Je suis unfixable.

- Personne n'est unfixable. - Oui, je le suis, un livre de texte ...

Savais-tu que c'était en fait le film

où Ryan Phillippe et Reese Witherspoon se sont réunis avant de se marier?

-Pas possible. -Ouais. Ouais.

Wow.

-C'est pas cette actrice qui a été poignardé? Reese - Witherspoon. {Avec sa cuillière}

Pas avec un couteau.

Pardon.

... les bonnes conditions tout est possible.

Il vous a fallu 12 chapitres pour dire ça.

- Tu as raison. - Je sais que je suis.

Je suis venu à un point dans ma vie où tout ce que je peux penser est le sexe.

Prend venir ici, par exemple,

Tu es une belle femme, des courbes parfaites,

des seins magnifiques, des jambes époustouflantes.

Mais tu dois regarder au-delà.

Je sais , mais c'est difficile.

Eh bien, il est heureux que nous sommes arrivés à la fin de notre session alors.

- Ca a vraiment été une heure? - Une heure quinze.

Il semble que tu aimes me garder ici autant que je voulais rester.

Lis le livre.

Je pense que tu vas surmonter cela ...

-Est-ce pour moi? -Non.

-Oh. Tu le reveux? -Non, tu peux l'emprunter si tu veux.

Pour faire ce que tu veux.

Suis-je censé faire quelque chose avec?

Non.

Tu as une fille? C'est elle,

une excellente étudiante, meilleure fille sur l'équipe des cheerleader.

C'est le genre de fille qui pourrait me guérir.

Elle est un peu hors de ta ligue, Sebastian.

Je suis sûr que la bonne fille va venir.

Et si elle était déjà là?

Alors je vous souhaite la meilleure des chances.

Permettez-moi de savoir comment ça va.

Qu'Est-ce que c'est? Met-la à travers.

- Maman! - Tu sais qu'il ne faut pas appeler quand je travaille.

Il m'a dit que j'étais belle

Je suis tellement idiote.

Tu ne l'es pas, tu n'es tout simplement pas intelligente

quand il s'agit des relations sexuelles. Qu'avez-vous fait?

Il a mis des vidéos de moi sur tout l'Internet.

- Quelles vidéos? - Que veux-tu dire, quelles vidéos?

Sex Tapes.

Imbécile, comment as-tu laissé cela se produire?

Je ne sais pas. Il dit que j'avais des courbes parfaites

et des seins magnifiques, il a demandé s'il pouvait les filmer

et je dis oui , mais je suis allé trop loin, s'il te plaît aide-moi, maman.

Tu sais quoi? J'ai--

J'ai déjà vu ce film.

Oh. Eh bien, tu veux choisir autre chose?

Non -- En fait, je suis-- je ne suis pas d'humeur pour des films.

Je vois.

De quelle humeur es-tu?

Je suis pas-- Je pensais que nous allions sortir

-Pour dîner, donc. - Ok, non.

Je-- je ...

en fait je suis agoraphobe.

Quoi?

Je vais nous prendre un verre.

Pardon.

Sebastian.

Oh mon Dieu.

-J'ai besoin de ta tasse. -Oh.

-Allez.

Allez, Beth, prendre le téléphone. Allez!

- Bonjour! -Beth.

-C'est le téléphone de Beth. Laisser un message. - Non .

Qui d'autre est là? Ouais.

-Perdu -B, j'ai besoin d'un appel téléphonique d'urgence maintenant.

D'accord. C'est une urgence, il est massif,

il y a des gens en feu et ils sont morts.

Non, ce n'est pas comme ça que tu fais un appel d'urgence.

J'ai trouvé un corps juste un seul corps.

-Non! -Que ce passe-t-il?

Il veut avoir une relation sexuelle avec moi. - Et?

Il se branle sur Pikachu.

Pikachu est assez joli.

C'est un dessin de chat, chose.

Il dit qu'il est agoraphobe, C'est un mensonge,

ou bien? Je ne sais pas.

-Arrête d'être si flipé. - J'ai peur.

Je ne peux pas avoir de relation sexuelle avec lui. C'est trop tôt.

Si je le fais, je ne l'ai pas montré de résistance suffisante.

Et je ne me suis pas rasé.

Yo yo Yo!

- Je la perd. -Qu'est-ce que tu fais?

En ce moment, je te parle alors qu'il y'a une fille,

qui pense que j'ai une agoraphobie intermittente, prise en otage

dans ma chambre. C'est ce que je fais. Je suis hors-piste.

Bon, maintenant tremper tes seins dans l'eau froide,

qui aide à les repulper a les rendre plus gros,

mais tu dois continuer à faire ça tout au long de la soirée

car ils rétrécissent dans la chaleur.

Ce n'est pas 50 nuances de putain de gris, Bink.

Non, c'est plus comme une nuance de merde.

Tu as parlé de ce gars toute la semaine.

Donne-lui une chance. S'il merde, prend le contrôle.

Si tu te sens nerveuse, pense en toi-même,

« Qu'est-ce que ferait Shakira? » Et puis fait le.

Mets-les dedans.

Putain

Ah. merde c'est gelé.

- L'as-tu complimenter? -Oui.

Probablement, je ne sais pas.

- As-tu déjà parlé de sexe? - Non .

Je peux conduire un cheval à l'eau, Ryan.

D'accord. Alors nous la complimentons,

-et le discours du sexe. - Sois dominant, mec.

Dis-lui d'aller dans le lit,

Les règles de chambre, elles aiment les règles.

C'est les chiens ça. - Cela fonctionne pour les deux.

Juste avant que tu la baises, tu la regardes dans les yeux et lui dit,

« Tu pourrais ne pas aimer, mais par Toutatis, tu t'en souviendra. » D'accord?

Merde.

[Ryan] Tout va bien là-dedans?

Oui, juste me donner une seconde.

Tu reviens dans le lit ou quoi?

Ce sont les règles de la chambre.

Ne les enfreint pas.

Est-ce que vous voulez avoir du sexe ou non?

Tu vois, Ce n'était pas si étrange, n'est-ce pas?

[femme 2] Ce n'était pas bizarre du tout. J'ai aimé cela.

Bon. Maintenant , nous allons le faire à nouveau,

mais cette fois tu vas sentir ma langue dans ta bouche

et quand tu la sentira, tu vas me la masser avec la tienne. Es-tu prête?

C'est tout du sexe, le sexe, le sexe ces jours, n'est-ce pas?

Le sexe, le sexe, le sexe. Le sexe.

Tu sais que ce film a été effectivement fait en 1999.

Et de nos jours aussi.

Certaines choses ne changent jamais.

Comment était-ce?

Faisons le encore.

Que dirais tu d'essayer à nouveau avec ton ami.

Ma mère me tuerait!

[femme 1] Ta mère n'a pas besoin de tout savoir sur ta vie.

Je vais prendre soin de ta mère ...

-Tu sens vraiment bon. -Merci.

Qu'est-ce que c'est?

Brise de l'océan.

-Bien, c'est bien. -Merci

Ce qui se passe, ne sois pas surexcité,

reste calme. Je ne suis pas calme!

Shakira que ferais-tu?

Très bien. Commence par le visage et travaille ton chemin vers le bas.

Mets cette jambe par dessus.

Et puis tu va faire que le truc avec ta poitrine qui s'avance

et roule dans la boue.

Qu'est-ce qui se passe?

J'aurais du avoir une branlette.

Elle est si confiante.

Où je vais aller avec ça?

Combien de gars elle a eu?

Oh, putain qu'est-ce que je fais?

Le dos crawlé, le dos crawlé.

- Oh mon Dieu, il me touche les seins. -Oh mon, oh mon Dieu.

Prend le contrôle.

Tu dois être bon sur ça.

Tous tes meilleurs mouvements.

Ok. Nous allons commencer avec sa chemise, embrasse un peu

alors je vais enlever la mienne et ça, c'est le nouveau plan.

Sois dominant, tu ne peux la laisser enlever sa propre blouse.

-Ah! -Ow.

- Désolé. Pardon. -Ça va.

-Merde, désolé. - C'est bon.

-Ça va? -Ouais.

-C'est un-- - C'est ok.

-C'est ennoué autour du truc. -Ok.

Bordel de merde.

Ah, je l'ai

Oh, C'est ce foutu noeud.

-Oh. -Ça va?

Oui en effet. Je l'ai.

Ah. les jeans.

-Tu as besoins d'aide ou? -Non.

J'ai oublié comment ils étaient serrés.

Merde ... retire les.

Ceci est la situation la plus bizarre qui est jamais arrivé.

Putain de jeans.

Ah.

-Ah. -Ah. Ici, allonge toi.

Très bien.

Oh mon Dieu. C'est la pire chose jamais arrivée.

Ah! Je te remercie.

Je vais juste...

Oui. Oh oui.

Très bien, détend-toi

Je ne peux pas attendre pour dire çà à Dan.

Qui est le papa maintenant, Dan?

Je dois lui dire aussi à propos du porno au cas oü elle lui demande.

Ok, arrête juste de penser, arrête de penser.

C'est le résultat.

Dois-je arrêter maintenant?

Oh, je l' espère que c'est propre là-dessous.

Et si c'éait trop propre? Est-ce que ça pourrait avoir le goût du savon?

Je ne peux pas respirer.

Peut-elle respirer là-dessous?

Donne-lui un peu d' air, un petit trou d'air.

Je ne sais pas combien de temps je devrais faire ça.

Peut-être un peu plus de tourbillonnants.

ça fonctionne toujours comme un charme.

Hey. Je te remercie.

S'il te plaît, ne va pas là-dessous.

Je pense qu'elle veut que j'aille là-dessous.

- Ne vas pas là-dessous. - Elle ne m'embrasse pas, donc,

- Eh oui , c'est ce qu'elle veut. - Oh, non , il ne va pas-- non!

- Oh, je l' espère que je me souviens comment faire ça . - Oh, non.

Je ne vois rien. Oh mon Dieu. Où est-ce?

Oh, c'est ici.

D' accord. Détends-toi.

Putain qui a conçu ça?

Que fait-il?

Peut-être caresse ses cheveux.

A, B, C,

D, E, F,

G. G est un diffice.

D'accord, fais le revenir vers le haut. Comment puis-je terminer cela?

En me tortillant?

Oh, elle avait probablement assez parce que je merdé le G.

Tu la regardez droit dans les yeux et tu dis...

Hiya.

Ok, on y va.

Ryan. Tu as un préservatif?

Un préservatif ouais ouais.

Ok.

-Est-ce que ça va? -Ouais.

Je n'arrive jamais avec ces trucs de la bonne façon, rond.

Ok.

-Hey. -Ow.

-Ah. -Désolé.

- C'est ok c'est juste, juste un peu plus haut. -Oui.

Ne ramollis pas. Ne meurs sur moi. Merde.

- Je pourrais juste le glisser dedans. - Ne le glisse pas dedans.

-Pardon. -Ça va.

-Donne-moi une seconde. Pardon. - Est-ce que tu veux que je fasse quelque chose?

Non non. Pardon.

Ah.

Allez!

Pardon.

D'accord.

-Désolé pour ça. -Ça va.

-Je suis généralement mieux. -Comme moi.

-Je vais juste passer aux toilettes. -D'accord.

Oh.

Oh.

Eh bien, nous voici. Terminé.

C'était-- c'était agréable de te revoir.

Oui et toi.

Et merci pour, pour tout.

Non, pas de soucis. Pas de problème.

-Bye. -Hey.

Oh.

Bye.

Juste...

Bye.

J'attend ici. Est-ce que tu vas bien?

-Attend. -Oh, ils font si mal.

-Pourquoi est-ce que tu te fais du mal? -Je ne sais pas.

-Voici, laisse-moi les prendre. -Ah.

-Je te porte sur mes épaules. Monte. -Oui.

-Allez. Monte. -Oui oui oui.

Monte. Saute saute. Oh non, whoa, whoa.

Oh mon Dieu. Est-ce que ce comme ça que tu vois le monde?

-Oui. -Tout semble minuscule.

Attend, attend. Regarde comment je le vois.

Hou la la! Tu es un Chapardeur.

-Tu es un Chapardeur. -Je pense que l'un d'entre nous est un monstre.

-Ouais, je pense que c'est toi. -Bien, je pense que nous devrions demander à ce gars-là.

Hé, excusez-moi, qui de nous deux diriez-vous que c'est un monstre?

Va te faire foutre.

-C'était mon père.

-Hey. -Prends une frite.

Oh.

-Laura. Laura. -Quoi?

C'est dans cette direction.

Je suis désolé...

à propas de ça, de tout ça.

-A quel sujet? -Le tout.

J'ai juste-- Je n'ai pas-- um--

Je suppose que tu pars, donc ça n'a pas vraiment d'importance.

Je, heu,

Je n'ai jamais vraiment fait ça auparavant.

Je ne veux pas dire que je l'ai fait,

mais ça ne ressemblait pas à ça, mais je l'ai fait.

Jamais bien.

Je ne ai pas été avec quelqu'un dans un certain temps et

j'ai merdé. Encore une fois, pas bien.

Désolé-- je-- Je ne sais pas ce que je veux dire, euh.

Je suis désolé de ne pas t'avoir sortie.

J'aurais dû. J'ai paniqué.

Je ne sais pas-- Je ne sais pas comment faire cela.

Je ne sais pas non plus.

Oh, pas toi. Tu savais certainement,

la confiance et la danse.

Oh, mon Dieu, non, cette partie n'a pas été terrible.

Je l'ai aimé.

Alors, que tu ne prends pas habituellement les filles à ta chambre

-sur une deuxième rdv?

Je n'ai pas habituellement pas de deuxième rdv pour être honnête.

Je ne l'ai pas rencontré quelqu'un que je l'aime dans un certain temps,

ou qui me aime.

Est-ce à cause d'un ex ou t'es simplement pas intéressé ...

par les femmes?

Tu n'as pas à me le dire, je ne suis pas de ces filles qui sont comme « Qui est-elle?

Tu l'as vois encore? Est-ce qu'elle t'aime encore? Tu l'aimes encore?

N'est-ce pas? N'est-ce pas? »

N'est-ce pas?

-Oh. -Merde! Ryan! Pourquoi n'es-tu pas chez ta maman?

Pourquoi est-ce tu t'envoyes en l'air avec James?

Je voulais t'en parler.

-A quel sujet? -Moi et James.

-On se voit, oui. -Retire toi une minute.

Oh, Ryan. Je suis vraiment désolé. Je savais que tu serais si bouleversé.

J'allais t'en parler le week-end prochain ou autre,

mais bon, au moins tu le sais maintenant.

Où sont vos pantalons? Mettez-les sur pour commencer.

-Il fait assez chaud ici. -Ouais.

Le chauffage central est défectueux, vous ne pouvez pas régler le termostat

la température monte de plus en plus.

-Vous pouvez jeter un coup d'oeil? -Oui, nous pouvons examiner cette question.

A mon compte.

Relâchez maintenant.

-Parfait. -Tu ne comptais pas.

Ça va le faire.

Merci.

Oh mon Dieu. C'est tellement la merde.

-Ah, la température est bien. -Ah.

-Combien de temps étiez-vous ensemble? -Deux ans et demi.

-Merde. - Je veux dire, c'est bien maintenant, comme j'ai--, tu sais--, je--

nous ne traînons pas ou quoi que ce soit, mais comme je ne suis pas fou.

Il fait trop froid pour rester ici.

Veux-tu revenir?

Ouais.

-Incroyable.

Et toi alors? Tu dois me parler de toi, si je t'ai dis tout cela.

Bien. Ok , mais tu dois poser des questions, d'accord?

Alors, moi et mon ex nous avons fini il y a cinq mois. C'est parti.

-D'accord. Est-ce grave? -Oui.

-Combien de temps étiez-vous ensemble? -Six ans.

-Six ans? -Oui.

-Um ... Avez-vous vécu ensemble? -Oui.

-Es-tu mariée? -Non.

-Étais-tu mariée? -Non.

-Fiancée? -Oui.

-Qu'est-il arrivé? - Tu ne peux pas faire cela.

-Quoi, je dois deviner? -Oui.

-Est-ce que l'un de vous a trompé? -Non.

-Est ce que-- oh Dieu. Il est pas mort, n'est-ce pas? -Non.

Oh mon Dieu. J'allais dire ce jeu est horrible.

Très bien, je vais juste te le dire, d'accord?

Alors, ça a commencé il y a environ un an quand il m'a dit qu'il était bisexuel.

- Tu étais bien avec ça?- -Et bien, ouais à peu près.

J'étais comme « As-tu encore envie de moi? »

Et il était comme « Ouais. »

Et quand j'y pensais,

Je pensais que j'étais une sorte de fantaisie Jennifer Aniston.

-Parfois J'imagine comment elle doit sentir. -Noix de coco.

Oui. J'ai toujours dit piña colada.

-Je pense qu'elle utilise beaucoup de lotions parfumées pour le corps. -Exactement.

Bon, de toute façon, j'étais au lit,

ça devait être comme 3 heures ou quelque chose,

-Je me suis réveillée et il était pas là. -Merde.

Mais je pouvais entendre des bruits venant d'en bas.

Alors, je me suis levée, je suis descendue et il était dans le salon

-se tripotant avec les ornements. -Est ce un code pour ...

Non, non, seulement avec des vrais ornements.

Comme un petit plat et une chose en bois pour les chats.

-Que c'est bizarre. -Ouais.

Et je lui dis:

-"Est-ce que ça va?" -Et il fait « Non »

De toute évidence, il se tripotait avec des ornements à environ 3 heures du matin

Et il dit: « D'accord, donc tu sais il y a quelques mois

-Je t'ai dit que j'étais bisexuelle? » -Ce que tu as fait.

Ce que je ai fait, oui. Alors, je dis: « Ouais. »

Et il dit: « Eh bien, je ne le suis pas. Je suis gay.

Je suis désolé. Je suis gay."

Et qu'est-ce que tu as dit?

Eh bien, je lui ai dit que je pensais que c'était un geste audacieux

pour le mariage, mais qu'il était ok

parce qu'il me désirait encore. Et puis il m'a fixlé

et répétait sans cesse: « Je suis gay. Je suis gay. Je suis gay.

-Je suis gay. Je suis gay. Je suis gay. » -Et...

-"Je suis gay". Oui. -Est-ce que tu as vu ça venir, ou?

Eh bien, maintenant en regardant en arrière , je peux voir certains signes, mais...

Est-ce que son petit ami l'a balancé?

Non je--

C'était une blague à papa, ça.

-Je suis désolé.

Ah.

Donc, il fallait simplement tout arrêter.

-Ouais. -Je suppose que vous auriez à.

-Nous avait une maison et tout ensemble alors. -Oh.

Pour commencer, je me suis dit, « Nous pouvons encore vivre ensemble.

Nous pouvons être copains et tout ça » .

Mais ça n'a vraiment pas fonctionné.

Donc, je suis de retour chez ma mère pour l'instant,

et si tout cela ne s'était pas produit,

Je me serais marier la semaine prochaine.

Alors, est-ce que c'est ton seul ex alors?

Aucune autre femme que je dois combattre.

-Tu irais les combattre? -Ouais pourquoi pas?

La trompeuse il semble qu'elle mérite un coup de poing dans sa gueule.

Eh bien, je suis un peu une grosse affaire si um--

Non, il n'y ai pas eu beaucoup.

Et combien n'est pas beaucoup?

Ah.

Es-tu en train d'inventé un chiffre?

Quoi? Non.

-J'essaye juste de me souvenir. -Tu allais mentir.

Combien en as-tu eu alors?

-Euh ... -Tu vois, maintenant c'est toi qui allais mentir.

ça ne va pas être pour moi.

Non, ça va être Dan,

il va probablement vouloir te parler.

-Il a bu, alors ne crois rien de ce qu'il dit.

Il suffit d'aller le chercher, je ne vais pas te juger, je te le promets.

Je t'ai déjà jugé.

Ow.

Où sont tes clés?

Tu m'as fait te les rendre.

S'il te plaît, ne ferme pas la porte Ecoute moi simplement.

-Que fais-tu ici? -Je suis venu ici pour te parler.

Je t'ai appelé environ neuf fois.

Tu n'as pas répondu ce que je comprends,

mais, s'il te plaît, puis-je entrer?

Non, je suis sur le point d'aller au lit.

ça fera environ dix minutes. Cinq minutes. Max.

-Ne m'appele ... -Ne m'appele pas Max, je sais, je me souviens.

- Où est Dan? - Il est dehors.

-Est-ce que ça va? -Non désolé. J'ai--

bu un peu de vin et-- tout le vin. James et moi avons rompu.

Merdé, massivement.

Je t'aime.

Je continue à penser à toi,

en espérant que je tombe sur toi et à ce que je vais dire.

ça te semble pathétique?

-Est ce, Dan? -Donner-moi deux secondes.

Je pensais que tu avais dit qu'il était sorti.

-J'ai trouvé bébé Ryan. -Non,

non c'est, il est venu avec le cadre.

-Il n'est pas venu. -Vraiment,

Je ne connais pas ce bébé.

D'accord. Ça va?

Ouais, non, je suis-- C'est que-- ce n'est pas Dan qui est là.

C'est mon père.

Et il est, il est dans une mauvaise passe.

Devrais-je partir? Je devrais partir.

Non! Tu ne peux pas partir.

Il va te voir. Est-ce que tu peux attendre ici?

-Je vais le faire partir. -Tu n'as pas à faire ça, c'est ton père, je ne --

C'est bon, c'est bon peux tu rester ici?

-Donner-moi deux minutes. -D'accord, oui.

Salut.

-Salut. Ecoute.

Je suis vraiment, vraiment heureux pour tu sois venue

et en disant cela, mais puis je t'appeler demain

quand cela aura été absorbé?

Tu ne vas même pas ouvrir ton cadeau, Ryan?

-Ouais, je vais l'ouvrir demain. -Non, faites-le maintenant.

Peux-tu s'il te plaît arrêter de crier?

Est-ce que c'est James?

Eh bien oui, je n'avais pas une photo de nous deux ensemble.

Regarde, Ryan, tu me dis quoi faire et je le ferai.

Je ne vais pas foirer cette fois-ci.

Pourquoi ne pas regarder la trilogie du Parrain

et que dirais-tu si je te donnais ton véritable cadeau?

Je promets que je vous appellerai demain.

Oh mon Dieu.

Ryan.

C'est ça. Sois silencieuse, Shh. Relève toi. Allez, voilà.

C'est ça. Nous y voilà.

-Au moins laisse-moi mettre mes foutues chaussures. -Shh.

Tu restes ici.

Ouais, bien, papa.

Je les oublies toujours.

Là, il y a en une.

Puis-je utiliser tes toilettes avant de partir?

-Non. Elles sont cassées. -Ben alors tes toilettes?

Elles sont également cassées.

Il y a quelque chose qui ne joue pas avec le niveau d'eau

et les toilettes ne rempliront pas.

Les toilettes sont cassées, honnêtement.

Bon, bien comment allez-vous aux toilettes?

Nous utilisons l'évier, ou de McDonald.

Cela dépend du numéro.

Tu me manques.

-Oh. -Ryan, regarde-moi, veux-tu?

Je suis resté avec lui parce que je me détestais pour ce que je t'ai fait.

Je ne pourrai jamais oublier ce regard.

Est-ce que l'un des deux a vu ma boîte à biscuits assortis?

-Hiya. -D'accord?

Tu peux le garder.

Beth?

Laura?

How-- comment as-tu su que j'étais ici?

Je ne le savais pas.

Pourquoi es-tu ici?

-Pourquoi est-elle ici? -Tu le connais?

-Vous vous connaissez les 2? -Ouais.

Je-- êtes-vous deux dans ça tous les 2?

Est-ça ce que c'est? Qu'est-ce que c'est?

Oh mon Dieu.

- Tu es Ryan, Ryan. Il est-- il est Ryan le pisseur? Oh mon Dieu.

-Est-ce que vous deux à un rdv? -Whoa, pourquoi suis-je Ryan le pisseur?

Pourquoi tu dis Ryan le Pisseur et elle a dit oui?

La fois où tu as beaucoup bu et pissé le lit.

Etes-vous les deux en--? -Quoi, il y a trois ans?

Cette nuit? C'est arrivé une fois, une fois.

-Tu a pissé sur les montants de lit. -Une autre fois

et sinon ça a été des nuits sèches.

Ryan les nuits sèches devrait être comment vous m'appelez.

-Vous êtes les deux à un rdv? -Non.

Non, non, alors pourquoi es-tu ici?

-Tu ne vis pas au Pays de Galles maintenant? -Ouais.

-Tu est venu du Pays de Galles, ici? -C'était le Megabus.

C'est bien. Ce n'est pas cher. C'est bien.

Est-ce ton idée pour me récupérer?

-C'est ça? -Non, ce n'est pas ça.

Je ne sais pas ce que c'est? Que se passe-t-il ici?

Beth est avec qui je suis sortie vendredi.

Et est-ce ton ex Beth?

Je n'y crois pas.

Beth je-- Je ne savais pas que c'était Ryan le pisseur

-ou Ryan les nuits sèches. -Comment deux vous connaissez?

Beth, si je l'aurais su que je ne serais pas venue ici,

-et tu le sais. -Bien bien.

Vous deux, restez, je vais partir.

Je vais vous laisser avec votre petite fête du sexe.

Oi, pourquoi as-tu dit que c'était ton père?

Je ne savais-- Je ne sais pas ce que j'étais censé dire.

Cela va bien, n'est-ce pas?

Je vais aller.

-Non. Non, non, non, reste.

-C'est ce que tu veux, non? -Beth, arrête.

Non, nous allons le laisser choisir.

Choisis en une.

-Je vais aller. - Non, vous allez rester

parce que clairement tu es celle qui'il veut maintenant,

Contrairement à la semaine dernière quand tu m'envoyes des textos pour me demander si j'allais bien,me dire bonne nuit,

comme à peu près ce que tu as fait durant les deux dernières années,

me disant que tu me aimais, que je te manquais.

-Et c'est parti. -Oh, n'écoute--

pas « L'homme qui ne peut pas être bougé. »

« Me fait penser à toi. » Attend. Oui, c'est vraiment bon.

« Tu me manques, je ne peux toujours pas trouver une fille à comparer à toi. »

-♫ Yo, Yo, Yo, Yo, Yo, Yo ♫

-Tape m'en cinq. -

Tu vois Ryan c'est Tali. Tali c'est Ryan.

Tali enseigne le yoga, et oui, Tali, Ryan.

Ouais, est-ce chaussures ou pas de chaussures?

Hiya, Touffes. C'est Touffes, l'ex-petite amie de Ryan,

qui a l'a trompée dans ce salon en fait.

C'est la raison pour laquelle nous n'avons plus de canapé plus, n'est-ce pas?

- Mon nom est Beth. -Ouais, mais nous l'appelons Touffes

car une fois arrivé, elle s'est rasée

et quand les poils ont repoussé, c'est venu comme ça comme des touffes,

ça ressemblait à des popcorns individuels. Je suis désolé.

Je ne l'ai pas vu, certainement pas,

mais tu me l'a dit que c'était foutrement rude , non?

Cette dame, j'ai définitivement jamais jeter un coup d'oeil dessus.

Je suppose que vous êtes la fille avec qui Ryan essaie d'avoir des relations sexuelles.

- Bonjour. - Tali tout le monde!

-Woo! -Woo, woo, woo!

Eh bien, Laura, pourquoi ne pas me dire

Depuis combien de temps ça se passe vraiment?

Rien n'e se passe. Je ne l'ai rencontré que vendredi dernier.

Vendredi! Quoi? Lorsque tu étais avec moi, pour me remonter le moral? Merci.

-Tu es partie. -Oui, parce que j'étais bouleversée.

-Qu'est que vous connaissez l'un de l'autre? -Il semble aimer ça.

Alors, tu me fait sortir, me laisse partir et puis tu tires mon ex. Un plan génial!

Pourquoi fais-tu comme si je l'ai prévu cela?

Je ne savais même pas que c'était ton ex,

et tu le saurais que nous aurions pu le réaliser cela plus tôt

si tu m'avais actuellement poser des questions sur mon rdv de ce soir,

ou tu m'appelais comme une copine.

Oh, ouais, ouais c'est ça. Tu veux dire comme précédemment,

quand tu m'a envoyé un texto pour me demander un appel téléphonique d'urgence

parce que citation « C'est absolument nécessaire. »

et je n'invente cette merde.

-Regarde, Ryan. -Dégage avec ton téléphone.

Maintenant, je ne sais pas si maintenant est le bon moment, mais quelqu'un a perdu cela?

-Ouhg. -Est-ce que l'une des vôtres?

Cela semble bien pire et curieusement tellement mieux que ça ne l'est en réalité.

Regardez, je ne vais pas discuter avec toi, je connais à peine le gars.

Alors, vous deux avez évidemment eu beaucoup de choses à faire passer.

-Je vais vous laisser, d'accord? -Non honnêtement, Laura

-ça -- ce n'est pas ce que tu penses. -Ryan! Ryan.

-Vraiment, ça semble mauvais, mais- -J'en ai fini ici, d'accord?

Je voulais quelqu'un qui voulait quelque chose d'autre pendant des années

et ça, ça ne fonctionne pas.

Oh, des serviettes humides.

- J'ai toujours été comme « un raisin sec est un raisin sec.

C'est son propre fruit, puis Dan était comme

«C'est un ratatiné, le raisin. » J'étais comme, « Quoi? Tu le savais? »

-Il m'a dit. -Vraiment?

-Ouais. -Dis nous autre chose.

Les femmes sont barjo.

Laura l'est, je ne le suis pas. Plus.

Tu vas bien?

Yeah Yeah.

D'accord. Goblin,

-D'où es-tu? - Dublin.

Comment vas-tu partir de ce club plus tard?

-Trébuchante. -OK OK.

-Sérieusement maintenant. -Oui.

Comment trouves-tu la situation actuelle en Syrie?

- Troublante. -Oui.

Um, Comment était-ce de recevoir le prix Nobel de la paix?

-C'était très ... -Avec humilité.

-Ouais. -Ouais. D'accord!

-Ne t'inquiète pas de ça. -De quoi?

-D'avoir été à un rdv avec mon amie. -Je ne le suis pas.

Tu as vu un de mes amis durant 2 ans, alors--

D'accord, nous savons tous ce qui est arrivé.

Pourquoi ne pas ouvrir ce champagne, ouais?

Tu devrais aimer le champagne. Il est fait à partir de raisins.

Oh, mieux pas, je suis enceinte.

Tu es-- qu'as tu dit?

Ryan, où sont les flûtes à champagne?

Vous savez, où elles sont?

Bébé, où sont vos verres?

-Je -- -Ne.

-Pourquoi? -Nous n'avons pas de verres.

S'il te plaît laisse-moi lui apporter un verre.

-Non. -D'accord.

Je ne comprends pas. Tu m'a envoyé

des textos, tu m'as envoyé des fleurs, à peu près en me suppliant

-de revenir avec vous et maintenant-- -J'ai vendu mon canapé putain!

Et maintenant, tu es revenue ici, comme rien ne s'était passé

-et la recherche de verres? -C'est quoi l'histoire avec les lunettes?

Mais tous ces textes et les messages que je t'ai envoyé,

tu n'as répondu à aucun, pas un seul.

Je sais et je suis désolée,

mais si nous voulons faire ce travail

Tu dois passer à autre chose.

-Baby ... -Ouais, je l'ai.

De toi.

Bébé.

Tu vas devoir partir maintenant.

Part.

S'il te plaît part.

Tu n'es pas en train de faire cela, n'est-ce pas?

Un rdv avec ma copine, quelques étoffes et tu es tout à coup le grand homme.

Je suis venue ici pour toi.

Tu es venu ici pour toi-mème parce que James t'a quitté.

-Laura a raison. -Laura est une idiote.

C'est une idiote qui ne me fait pas me sentir une totale merde tout le temps.

-Toujours une idiote quand même. -Allez

S'il te plaît, sort.

S'il te plaît, part.

J'éleverai cet enfant comme le mien.

Je ne suis pas enceinte.

direction sud-ouest sur trente mètres.

De quel côté est le sud-ouest?

Tu as fait ton choix « Ryan, le pisseur »

J'espère que toi et « Je préférerais être mariée à un homme gay » seront très heureux.

Vous vous méritez certainement l'un l'autre, putain!

Ah.

Ah, oh!

-Tu vois , elle a mérité un coup de poing dans le visage. -Ryan!

-Laura! -Tais-toi. Ridicule.

Ok, où est le sud-ouest? Dans cette direction? D'où part le Megabus?

Tu peux dire adieu à ton travail.

Tu n'as pas le pouvoir de me virer, Beth.

-Pas, mais Marion l'a, quand ellle-- -Marion te hait.

Elle te déteste, putain.

-Marion m'aime. -Salope!

-C'est par où? Dans cette direction? - Non, non, attend, Laura, Laura.

Je suis désolé pour-- je ne voulais pas te mentir.

Elle a débarqué et je ne savais pas ce que je devais faire.

Je sais que cela a du être le pire rdv jamais vécu.

Ce n'est plus un rdv.

-Non? -Nan.

Merde, tu veux une veste ou quelque chose?

Non, je vais bien.

Ecoute, je ne sais pas dans quelle direction est le sud-ouest,

il est probablement de cette direction. Mais voudrais-tu

s'il te plaît juste rentrer, juste pour une minute.

Je sais que je ne le mérite pas.

-Est ce que tu l'aimes? -Non.

Non. Honnêtement, non.

Laura, Laura, je suis désolé.

Je ne voulais pas que tout cela.

Je-- voudrais-tu s'il te plaît rentrer, s'il vous plaît laisse-moi t'expliquer.

-Ouais, viens à l'intérieur, Laura. -Ouais, bébé, viens à l'intérieur.

-Ouais, viens. -Arrêtez de parler s'il vous plait!

Très bien.

Bien.

-Yeah! Ouais! -Elle rentre!

Oh, s'il vous plaît, s'il vous plaît, de la place merci.

Je te remercie. Tellement .

Veux-tu un verre? J'ai du champagne, vraiment.

Il est encore dans une tasse, mais le calibre des boissons a grimpé en flèche ici.

T'en veux?

Sûr.

-Whoa, wow, wow. Oh. Tellement érotique.

-Whoa! Relax. -Je suis tellement...

Bulles, bulles, bulles.

-A Streep. -Toujours à Streep.

Alors, Goblin.

-Comment est le champagne? -Pétiliant.

-Je croyais que tu avais oublié. -Je n'ai pas oublié.

-Ah. -Je suis tellement heureux que tu ne puisse pas lire les cartes.

Je peux, c'est juste le premier morceau.

Je n'aurais pu voulu que tu retournes au Pays de Galles en pensant que

J'étais un Ryan encore pire que Ryan le lapin.

Oh mon Dieu. Comment tu sais pour mon lapin?

Parce que tu n'ai pas cesser de parler de lui, pendant des heures, vraiment.

Je ne sais pas pourquoi? C'était un lapin de merde.

Ne dis pas ça que maintenant.

-Oh. -Oh. Si bon, je suis?

-Pardon. -Es-tu fatiguée?

-Oui un peu. -J'ai pensé que tu m'embrassais avec la langue.

Est-ce un rdv alors?

Non, je pense que nous ne devrions jamais avoir un rdv.

Ce serait idéal.

C'est mignon. Ceci est en fait quelque chose de vraiment bien les gars.

- Est-ce que nous montons? -Ouais.

Non, vous ne devez pas le faire. -Je fais.

Laisse moi récupérer le champagne, dans le cas où nous avons vraiment ...

D'accord. Allons. Fait attention à ta tête, whoa.

Ooh-hoo.

Prêt, garçons prêts? jambes fortes eux privés!

Tu ne pourrais pas aimer de cela, mais mon Dieu, tu t'en souviendras!

-Qu'est-ce qui ne va pas avec toi? -Je plaisante.

-C'est quoi ça? De la pisse? -Oui.

-Oh mon Dieu. Tu es dégueulasse. -Pourquoi? C'est juste de la pisse.

-Oh, oh ça pue. Non, ça ne sent rien.

C'était dans la matinée. Reste ici une minute.

-Non Je t'aime.

Oh. Je ne t'ai pas vu là-bas.

Oh, je ne m'inquiétes pas, cela arrive beaucoup.

Je suis Tali.

Tali, je suis un...

Ah... Ok.

Donc, nous avons banane, ou ça pourrait juste être jaune.

Cela fait apparemment tout brûler.

-Uf ... pas celui-là. -Je n'aime pas ceux non plus.

Nous avons nervuré ou brillant dans le noir.

Je préférerais que ma bite ne brille pas pour être honnête.

Banane.

Ok.

Viens ici.

Non, c'est juste jaune.

C'est juste jaune.

Tu es prêt? Veux-tu que je fasse quoi que ce soit?

Nah.

D'accord.

-Ça va? -Ouais.

-Oh. -Oh.

-Ah. D'accord. -Oh.

-D'accord. -Ouais.

Non...

-Non! -Oh ma chère.

-T'es venu? -Ouais.

-Je suis venu, mais je peux continuer. -Tu peux?

Non, je suis désolé.

C'est ok. C'est bien, c'est bien.

Désolé pour ça.

Hé, il était beaucoup mieux que la dernière fois.

Ouais. ça l'était, n'est-ce pas?

Alors, imagine la prochaine fois.

Puff ...

♫ Transpire, baby, transpire, le sexe c'est une sécheresse texane♫

♫ Toi et moi on fait le genre de trucs ♫

♫ que Prince serait le seul a chanter♫

♫ Alors glisse tes mains dans mon pantalon et je parie ♫

♫ que tu vas te sentir dingue. Oui, je suis Siskel, oui je suis Ebert ♫

-♫ et tu reçois deux pouces levés ♫ -Oui. Ah!

♫ T'en as eu marre du toucher à deux mains♫

♫ tu veux que ça soit fort, t'es déchaînée ♫

♫ Je te veux étouffée, je te veux nappée ♫

♫ comme mes potatoes de chez Waffle House ♫

♫ Venant plus vite que FedEx, n'atteignant jamais des sommets ♫

♫ tout comme les actions en bourse de Coca-Cola Tu as tendance ♫

-♫ à me faire monter une heure plus tot ♫ -Merde.

- ♫ T exactement comme les décalages horaires ♫ -Oui. Ah!

-Je sais que vous regardez Pikachu. -Je ne regarde pas.

-Tu regardes. -Je suis tout simplement vérifier mes e-mails.

Depuis combien de temps es-tu réveillé?

♫ Toi et moi, baby, on n'est rien que des mammifères ♫

♫ Alors faisons le comme ils le font sur Discovery Channel ♫

Dis mon nom. Dis mon nom.

Oh, je l'ai oublié.

C'est ok.

♫ J'adore la façon dont tu nettoies avec le balai et la serpillère ♫

♫ Comme les catacombes égyptiennes enfouies, Dieu seul sait où on peut bien le fourrer♫

♫ Hiéroglyphes ? Laisse moi être Pacifique, je veux descendre ♫

♫ dans tes mers du Sud ,Mais j'ai cette idée que le mouvement♫

♫ de ton océan signifie avis de tempête♫

♫ Alors si je fais naufrage entre tes cuisses, marée haute ♫

J'ai de l'agoraphobie.

-Ok. -Quoi?

Ok, non. Je, euh, j'ai actuellement de l'agoraphobie.

Alors, ok.

-Calme-toi -Ah.

-Ah,d'accord. OK OK. -Oh.

Merde maintenant. D'accord, d'accord. Ok, d'accord, d'accord. Non non. D'accord.

Mais um-- en fait , d'accourd ...

Eh bien, je pensais que nous allions sortir, alors ...

-D'accord, non. Quoi. -Juste--

Oh mon Dieu. Il suffit de le dire vraiment rapide, non? Prêt?

Je juste-- Je pensais que nous allions sortir.

Ok.

Peut-on-- peut-on couper?

♫ on n'est rien que des mammifères ♫

♫Alors faisons le comme ils le font ♫

♫ sur Discovery Channel♫

♫ n est repartis Toi et moi baby, on n'est rien que des mammifères ♫

♫ Alors faisons le comme ils le font sur Discovery Channel ♫

♫ On commence à être excité ♫

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.