Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,240 --> 00:00:08,880
I think the motives for art are very
2
00:00:08,880 --> 00:00:11,120
general and they have much to do with
3
00:00:11,120 --> 00:00:12,639
commemoration.
4
00:00:12,639 --> 00:00:15,280
Like telling a story is a way of
5
00:00:15,280 --> 00:00:16,800
embodying
6
00:00:16,800 --> 00:00:19,920
uh some facts, some history. You want to
7
00:00:19,920 --> 00:00:22,480
tell the story of your ancestors. If
8
00:00:22,480 --> 00:00:24,880
you're you're an immigrant family, so
9
00:00:24,880 --> 00:00:27,519
you came to to North America, let's say,
10
00:00:27,519 --> 00:00:30,960
you know, 1850, there's a whole family
11
00:00:30,960 --> 00:00:33,440
story. So many writers want to write
12
00:00:33,440 --> 00:00:34,719
about that story and they're
13
00:00:34,719 --> 00:00:37,520
commemorating their own ancestors and
14
00:00:37,520 --> 00:00:40,559
commemorating the generation. So I think
15
00:00:40,559 --> 00:00:44,600
that instinct is very strong.
16
00:00:48,239 --> 00:00:50,719
When I first read Alice in Wonderland
17
00:00:50,719 --> 00:00:52,399
and Alice in the Looking Glass, I was
18
00:00:52,399 --> 00:00:54,719
only about eight or nine. They were the
19
00:00:54,719 --> 00:00:58,000
great gifts of my grandmother,
20
00:00:58,000 --> 00:00:59,920
um, really the great gifts of my of my
21
00:00:59,920 --> 00:01:02,000
whole childhood as it as it seems in
22
00:01:02,000 --> 00:01:05,439
retrospect. I have the my original copy
23
00:01:05,439 --> 00:01:07,360
at home and it's all dogeared. It's a
24
00:01:07,360 --> 00:01:10,159
nice book with illustrations, beautiful
25
00:01:10,159 --> 00:01:12,320
illustrations. And as soon as I open it,
26
00:01:12,320 --> 00:01:14,640
I've just memorized everything. I can
27
00:01:14,640 --> 00:01:16,640
remember all these passages and I
28
00:01:16,640 --> 00:01:19,119
remember the little drawings on the top
29
00:01:19,119 --> 00:01:21,680
of the page and so forth. So, it's it's
30
00:01:21,680 --> 00:01:25,119
one of the uh works of art that I've
31
00:01:25,119 --> 00:01:26,799
memorized because it's very deeply
32
00:01:26,799 --> 00:01:30,640
imprinted in my brain. Those classic
33
00:01:30,640 --> 00:01:33,200
children's books have really been deeply
34
00:01:33,200 --> 00:01:36,079
imprinted in my soul. And so, I probably
35
00:01:36,079 --> 00:01:38,560
think of Alice in Wonderland
36
00:01:38,560 --> 00:01:41,280
every day of my life. And Lewis Carol
37
00:01:41,280 --> 00:01:43,200
became a writer with whom I identified
38
00:01:43,200 --> 00:01:45,920
in different ways. He was very very
39
00:01:45,920 --> 00:01:47,439
playful
40
00:01:47,439 --> 00:01:51,759
and very funny and subversive and some
41
00:01:51,759 --> 00:01:54,560
of the humor is dark. It's a shockingly
42
00:01:54,560 --> 00:01:57,280
dark humor for children's books and some
43
00:01:57,280 --> 00:02:00,560
of it's whimsical and childlike. So I
44
00:02:00,560 --> 00:02:02,479
like to think that I embody all those
45
00:02:02,479 --> 00:02:04,799
traits in my own writing that Lewis
46
00:02:04,799 --> 00:02:07,439
Carol obviously had. There are many
47
00:02:07,439 --> 00:02:08,959
things we can take away from Alice in
48
00:02:08,959 --> 00:02:11,280
Wonderland. of the looking glass. But
49
00:02:11,280 --> 00:02:14,800
one of the primary
50
00:02:14,800 --> 00:02:16,800
thoughts that I came away as a little
51
00:02:16,800 --> 00:02:19,920
girl, I think, is that a little girl,
52
00:02:19,920 --> 00:02:24,080
Alice is about 10, a little girl can
53
00:02:24,080 --> 00:02:27,120
have wild adventures in the world that
54
00:02:27,120 --> 00:02:29,280
are actually pretty nightmarish. And
55
00:02:29,280 --> 00:02:32,800
yet, the little girl doesn't panic. She
56
00:02:32,800 --> 00:02:35,760
doesn't run away screaming. She doesn't
57
00:02:35,760 --> 00:02:39,040
burst into tears. She sometimes is
58
00:02:39,040 --> 00:02:41,519
concerned and she may be a little cons
59
00:02:41,519 --> 00:02:45,440
little worried but she doesn't
60
00:02:45,440 --> 00:02:48,239
become hysterical. So it's an example of
61
00:02:48,239 --> 00:02:51,440
a children's book in which a child who
62
00:02:51,440 --> 00:02:52,959
happens to be a girl and that was
63
00:02:52,959 --> 00:02:56,560
important. A little girl sees all sorts
64
00:02:56,560 --> 00:03:00,480
of adults behaving very badly. I mean
65
00:03:00,480 --> 00:03:02,159
they're calling for one another's heads
66
00:03:02,159 --> 00:03:04,560
to be cut off. They're doing really
67
00:03:04,560 --> 00:03:07,440
awful things. But the little girl comes
68
00:03:07,440 --> 00:03:10,400
away from it with some degree of
69
00:03:10,400 --> 00:03:12,080
maturity
70
00:03:12,080 --> 00:03:16,000
and it sends a signal of control that a
71
00:03:16,000 --> 00:03:18,159
child can have some control over her
72
00:03:18,159 --> 00:03:20,319
environment and she doesn't have to
73
00:03:20,319 --> 00:03:23,760
panic. So I think because Alice is a
74
00:03:23,760 --> 00:03:26,959
maybe a typical upper middle class
75
00:03:26,959 --> 00:03:31,360
British girl of the 19th century, those
76
00:03:31,360 --> 00:03:34,400
qualities maybe are very attractive that
77
00:03:34,400 --> 00:03:37,040
one doesn't become hysterical.
78
00:03:37,040 --> 00:03:39,599
One always keeps control and Alice is
79
00:03:39,599 --> 00:03:41,760
always thinking to herself in a very
80
00:03:41,760 --> 00:03:44,560
logical and rational way. So I think I
81
00:03:44,560 --> 00:03:46,560
inherited some of that for my own
82
00:03:46,560 --> 00:03:50,200
personal life.
83
00:03:54,400 --> 00:03:57,280
Oprah magazine had a feature some years
84
00:03:57,280 --> 00:04:00,159
ago for women writers to interview their
85
00:04:00,159 --> 00:04:02,000
own mothers.
86
00:04:02,000 --> 00:04:03,599
And I thought it was maybe a little
87
00:04:03,599 --> 00:04:06,560
silly idea and but I interviewed my
88
00:04:06,560 --> 00:04:09,680
mother and I was totally astounded and
89
00:04:09,680 --> 00:04:11,840
that gave me the idea not not just for
90
00:04:11,840 --> 00:04:16,160
one novel but for more than one. I mean
91
00:04:16,160 --> 00:04:18,959
my mother had so many adventures and
92
00:04:18,959 --> 00:04:20,639
experiences
93
00:04:20,639 --> 00:04:22,639
uh we never knew the children never knew
94
00:04:22,639 --> 00:04:24,639
she never talked about herself. My
95
00:04:24,639 --> 00:04:26,479
grandmother who was Jewish and
96
00:04:26,479 --> 00:04:28,720
repudiated Judaism.
97
00:04:28,720 --> 00:04:32,160
Uh I never asked her any questions. I I
98
00:04:32,160 --> 00:04:34,880
didn't I was too young. I didn't know.
99
00:04:34,880 --> 00:04:36,880
If I had asked her, she might have
100
00:04:36,880 --> 00:04:39,440
answered. But I'm so sorry that never
101
00:04:39,440 --> 00:04:44,320
happened. But my mother said,
102
00:04:44,320 --> 00:04:48,479
she said, "I'm so ashamed because my
103
00:04:48,479 --> 00:04:52,320
mother gave me away when I was 9 months
104
00:04:52,320 --> 00:04:54,960
old." And so my mother started crying
105
00:04:54,960 --> 00:04:57,759
and I I had never heard my mother talk
106
00:04:57,759 --> 00:05:02,000
that way. And she and I was stunned. She
107
00:05:02,000 --> 00:05:04,000
said, "I was given away because we were
108
00:05:04,000 --> 00:05:05,520
too poor and they didn't they couldn't
109
00:05:05,520 --> 00:05:08,240
take care of me. So I was given away to
110
00:05:08,240 --> 00:05:10,639
an aunt and uncle." But there were there
111
00:05:10,639 --> 00:05:12,320
were eight children in the family and
112
00:05:12,320 --> 00:05:14,880
she was given away. So she said I cried
113
00:05:14,880 --> 00:05:17,680
about it every day. And I couldn't
114
00:05:17,680 --> 00:05:19,840
believe my mother. She never talked
115
00:05:19,840 --> 00:05:23,919
about that. So So I wrote a novel. I
116
00:05:23,919 --> 00:05:25,759
wrote a couple of novels. One is called
117
00:05:25,759 --> 00:05:28,000
Missing Mom. It's basically about my
118
00:05:28,000 --> 00:05:31,280
mother and been other experiences. The
119
00:05:31,280 --> 00:05:33,440
idea of being given away and being
120
00:05:33,440 --> 00:05:35,840
ashamed and crying.
121
00:05:35,840 --> 00:05:38,639
and she said how she used to go back to
122
00:05:38,639 --> 00:05:41,680
the old household and she would come
123
00:05:41,680 --> 00:05:43,520
down the road and they would say go back
124
00:05:43,520 --> 00:05:46,479
home you don't belong here and she said
125
00:05:46,479 --> 00:05:48,880
I cried all the time she started crying
126
00:05:48,880 --> 00:05:52,240
she was like 81 years old so to me that
127
00:05:52,240 --> 00:05:55,360
was fantastic so if anyone has any
128
00:05:55,360 --> 00:05:57,120
experiences like that interviewing a
129
00:05:57,120 --> 00:06:00,080
grandparent could it change your life
130
00:06:00,080 --> 00:06:02,400
really I never knew my mother I never
131
00:06:02,400 --> 00:06:04,960
knew my mother had that experience so to
132
00:06:04,960 --> 00:06:08,840
me that was is an eye openener.
133
00:06:12,720 --> 00:06:14,639
If you're writing about real people, of
134
00:06:14,639 --> 00:06:17,039
course, you you might want to
135
00:06:17,039 --> 00:06:19,280
transferography it so it's not not so
136
00:06:19,280 --> 00:06:21,759
obvious. I mean, obviously people change
137
00:06:21,759 --> 00:06:24,400
names, they change descriptions, they
138
00:06:24,400 --> 00:06:27,120
change places. The idea of somebody
139
00:06:27,120 --> 00:06:31,039
giving a baby away is not that unusual
140
00:06:31,039 --> 00:06:34,319
in fairy tales, you know. So, one of the
141
00:06:34,319 --> 00:06:37,680
archetypes is a baby's found in the bull
142
00:06:37,680 --> 00:06:40,960
rushes. You know, a baby's given away.
143
00:06:40,960 --> 00:06:43,360
Um, Heathcliffe and Weathering Heights
144
00:06:43,360 --> 00:06:46,240
is an infant who just sort of shows up
145
00:06:46,240 --> 00:06:48,160
and nobody knows who the mother is or
146
00:06:48,160 --> 00:06:51,120
the father is. So, my mother had an
147
00:06:51,120 --> 00:06:54,080
experience that was somewhat universal.
148
00:06:54,080 --> 00:06:56,080
So, you you can always write about a
149
00:06:56,080 --> 00:06:58,720
universal experience, but of course, I
150
00:06:58,720 --> 00:07:01,199
would not write about my actual mother.
151
00:07:01,199 --> 00:07:05,280
And if I tried to in a memoir, I would
152
00:07:05,280 --> 00:07:08,240
make sure that that she read it or she,
153
00:07:08,240 --> 00:07:10,639
you know, it was all right. Cuz as
154
00:07:10,639 --> 00:07:13,520
people get older, they get less they
155
00:07:13,520 --> 00:07:16,160
care less about these things. The people
156
00:07:16,160 --> 00:07:18,479
she would have been embarrassed about
157
00:07:18,479 --> 00:07:21,039
were all dead. I mean, everybody, she
158
00:07:21,039 --> 00:07:23,520
was the last in her family. There were
159
00:07:23,520 --> 00:07:25,520
nine children in her family and they all
160
00:07:25,520 --> 00:07:28,000
died. So, by the time she talked about
161
00:07:28,000 --> 00:07:31,120
this, they were gone, you know. So there
162
00:07:31,120 --> 00:07:33,360
are many things you can do. I think that
163
00:07:33,360 --> 00:07:36,080
one out not to exploit other people and
164
00:07:36,080 --> 00:07:38,880
never hurt anybody. I never use your
165
00:07:38,880 --> 00:07:41,280
writing to hurt anybody. That's that's
166
00:07:41,280 --> 00:07:43,520
not a good motive. Some people use
167
00:07:43,520 --> 00:07:46,240
writing to settle scores. You do see
168
00:07:46,240 --> 00:07:48,960
that in Philip Roth sometime he's
169
00:07:48,960 --> 00:07:51,840
writing about women he knew. But I don't
170
00:07:51,840 --> 00:07:53,680
think that's the best motive for
171
00:07:53,680 --> 00:07:56,680
writing.
172
00:08:00,879 --> 00:08:02,400
Throughout my life, I've been really
173
00:08:02,400 --> 00:08:04,800
captivated by mystery and I've written a
174
00:08:04,800 --> 00:08:07,680
number of mystery suspense novels. I I
175
00:08:07,680 --> 00:08:09,520
really think that at the heart of our
176
00:08:09,520 --> 00:08:11,919
experience as pe as human beings, as
177
00:08:11,919 --> 00:08:14,879
adults, we have a memory of mysteries in
178
00:08:14,879 --> 00:08:17,440
childhood. And I think that the the
179
00:08:17,440 --> 00:08:21,120
great mystery writers like like uh
180
00:08:21,120 --> 00:08:23,599
Raymond Chandler and Earl Stanley
181
00:08:23,599 --> 00:08:25,360
Gardner and Agatha Christie, I really
182
00:08:25,360 --> 00:08:27,680
think those people
183
00:08:27,680 --> 00:08:30,000
Patricia Highmith definitely that
184
00:08:30,000 --> 00:08:31,520
something happened to them in their
185
00:08:31,520 --> 00:08:33,760
childhoods that they really were very
186
00:08:33,760 --> 00:08:37,680
very in the grip of of mystery and
187
00:08:37,680 --> 00:08:39,200
bewilderment.
188
00:08:39,200 --> 00:08:41,279
And so they keep writing mystery,
189
00:08:41,279 --> 00:08:46,000
detective fiction and pursuing some some
190
00:08:46,000 --> 00:08:47,519
narrative that comes to an ending
191
00:08:47,519 --> 00:08:50,160
because the detective mystery form
192
00:08:50,160 --> 00:08:52,320
always has an ending. It the last
193
00:08:52,320 --> 00:08:56,399
chapter always has a an ending. It's a
194
00:08:56,399 --> 00:08:58,880
it's a resolution that you don't always
195
00:08:58,880 --> 00:09:02,240
find in in literature. And so when I
196
00:09:02,240 --> 00:09:04,320
think about my own life, I think there
197
00:09:04,320 --> 00:09:08,399
are many mysteries. And I had this idea
198
00:09:08,399 --> 00:09:11,279
at some point maybe 20 years ago. An
199
00:09:11,279 --> 00:09:13,519
unsolved mystery is a thorn in the
200
00:09:13,519 --> 00:09:15,920
heart. That'll be the first line of a
201
00:09:15,920 --> 00:09:18,959
memoir, a story, or an essay. So I
202
00:09:18,959 --> 00:09:21,600
actually wrote something with that. It's
203
00:09:21,600 --> 00:09:24,640
it's it's a memory of something that
204
00:09:24,640 --> 00:09:27,920
happened to a girlfriend of mine, a
205
00:09:27,920 --> 00:09:30,240
classmate in high school. It didn't
206
00:09:30,240 --> 00:09:32,000
really happen to me, but it happened to
207
00:09:32,000 --> 00:09:34,959
her. She was the first girl. She was the
208
00:09:34,959 --> 00:09:36,320
first person in my whole life who
209
00:09:36,320 --> 00:09:38,800
committed suicide. Now, we didn't really
210
00:09:38,800 --> 00:09:41,440
know at the time. It was kept secret
211
00:09:41,440 --> 00:09:43,040
that she had committed suicide, but she
212
00:09:43,040 --> 00:09:47,120
died. She was only 18. So, why did she
213
00:09:47,120 --> 00:09:51,360
die? And her parents maybe covered it
214
00:09:51,360 --> 00:09:52,560
up, you know, they didn't want to talk
215
00:09:52,560 --> 00:09:55,200
about it. So, an unsolved mystery is a
216
00:09:55,200 --> 00:09:57,839
thorn in the heart. So, it was like 40
217
00:09:57,839 --> 00:10:00,560
years before I wrote it. I suggest to
218
00:10:00,560 --> 00:10:03,040
any emerging writer whether young or old
219
00:10:03,040 --> 00:10:05,040
or whatever that you think of some
220
00:10:05,040 --> 00:10:07,600
mystery in your life and you certainly
221
00:10:07,600 --> 00:10:09,360
may have that first line which I've
222
00:10:09,360 --> 00:10:12,000
given to writing students an unsolved
223
00:10:12,000 --> 00:10:15,120
mystery is a thorn in the heart and that
224
00:10:15,120 --> 00:10:17,680
is your first line of your story an
225
00:10:17,680 --> 00:10:21,760
unsolved mystery is a thorn in the heart
226
00:10:21,760 --> 00:10:23,440
and just think about it you may think
227
00:10:23,440 --> 00:10:26,480
about it for several days or weeks or
228
00:10:26,480 --> 00:10:29,040
months but something will come to you
229
00:10:29,040 --> 00:10:32,160
and like what's the second line? I would
230
00:10:32,160 --> 00:10:34,160
suggest that's the first paragraph and
231
00:10:34,160 --> 00:10:36,000
then you have another paragraph. I
232
00:10:36,000 --> 00:10:37,519
wouldn't make it all one paragraph. I
233
00:10:37,519 --> 00:10:41,040
would have that just by itself and then
234
00:10:41,040 --> 00:10:43,600
like when I was 10 years old, you know,
235
00:10:43,600 --> 00:10:46,720
when I was in college, when my father
236
00:10:46,720 --> 00:10:48,880
moved out, when my mother got ill, you
237
00:10:48,880 --> 00:10:52,079
know, that next paragraph is the thorn
238
00:10:52,079 --> 00:10:53,680
in your heart that you've never been
239
00:10:53,680 --> 00:10:57,560
able to to deal with.
240
00:11:00,959 --> 00:11:03,120
Well, another assignment is to revisit a
241
00:11:03,120 --> 00:11:05,040
place that you that means a lot to you
242
00:11:05,040 --> 00:11:07,839
in your in your memory. Deep in our
243
00:11:07,839 --> 00:11:10,000
brains, really deep in the deepest part
244
00:11:10,000 --> 00:11:12,000
of our brains are the memories very
245
00:11:12,000 --> 00:11:14,399
powerfully encoded of our the first room
246
00:11:14,399 --> 00:11:16,880
you ever lived in, the first house you
247
00:11:16,880 --> 00:11:19,920
lived in, the first people you saw, your
248
00:11:19,920 --> 00:11:22,320
your maybe your young parents, they were
249
00:11:22,320 --> 00:11:24,399
young maybe when you were born, and then
250
00:11:24,399 --> 00:11:26,560
your grandparents. All those memories
251
00:11:26,560 --> 00:11:29,200
are deep in your brain. So if you can
252
00:11:29,200 --> 00:11:33,040
evoke them by a certain smell, for me it
253
00:11:33,040 --> 00:11:35,279
was the smell of lilac. It was a lilac
254
00:11:35,279 --> 00:11:37,440
bush right outside my window when I was
255
00:11:37,440 --> 00:11:40,640
a little girl. And the smell of a farm
256
00:11:40,640 --> 00:11:43,839
of barns, a hay barn, the sight of
257
00:11:43,839 --> 00:11:46,480
chickens or cats or something in a farm
258
00:11:46,480 --> 00:11:48,320
that evokes a whole lot of memory for
259
00:11:48,320 --> 00:11:50,560
me. So the assignment is to take a
260
00:11:50,560 --> 00:11:54,079
memory, the earliest memory you have and
261
00:11:54,079 --> 00:11:56,240
to try to evoke it and write about it
262
00:11:56,240 --> 00:11:58,320
very powerfully. And if you write about
263
00:11:58,320 --> 00:12:00,560
it powerfully, when you finish it, you
264
00:12:00,560 --> 00:12:03,600
may have the beginning of a19866
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.