Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,444
[MUSIC PLAYING]
2
00:00:03,444 --> 00:00:14,280
3
00:00:14,280 --> 00:00:19,540
You have to understand--
in-- in-- in most arts and most
4
00:00:19,540 --> 00:00:22,840
things that people get taught,
they don't know anything about
5
00:00:22,840 --> 00:00:23,800
it before they do it.
6
00:00:23,800 --> 00:00:25,390
If you go into an algebra
class, well, you probably
7
00:00:25,390 --> 00:00:26,980
don't know anything
about algebra.
8
00:00:26,980 --> 00:00:28,877
If you're being taught
how to do a sculpture,
9
00:00:28,877 --> 00:00:30,460
well, you probably
don't know anything
10
00:00:30,460 --> 00:00:34,973
about working with marble
and a hammer and a chisel.
11
00:00:34,973 --> 00:00:36,640
But when we start to
talk about writing,
12
00:00:36,640 --> 00:00:40,400
when we start to talk about
storytelling, everybody--
13
00:00:40,400 --> 00:00:42,710
or almost everybody--
14
00:00:42,710 --> 00:00:46,490
knows writing,
knows storytelling.
15
00:00:46,490 --> 00:00:51,360
Not only that, they probably
do writing and storytelling
16
00:00:51,360 --> 00:00:53,150
every day.
17
00:00:53,150 --> 00:00:55,730
So what I want to
do is pull out some
18
00:00:55,730 --> 00:01:00,960
of the elements of what
you already do every day,
19
00:01:00,960 --> 00:01:04,680
and make it into a more,
kind of, structured,
20
00:01:04,680 --> 00:01:08,970
and to some degree
codified, system.
21
00:01:08,970 --> 00:01:13,220
So I'm going to talk to you
about plot versus story,
22
00:01:13,220 --> 00:01:16,350
character versus
character development,
23
00:01:16,350 --> 00:01:19,220
the music of language,
the importance of poetry.
24
00:01:19,220 --> 00:01:23,960
All of these things
I'll talk about.
25
00:01:23,960 --> 00:01:31,970
They are elements of fiction,
but you have to know how--
26
00:01:31,970 --> 00:01:36,140
how they work in order
to use them technically
27
00:01:36,140 --> 00:01:38,150
in writing a novel.
28
00:01:38,150 --> 00:01:42,830
For the purposes of showing you
how I started writing novels,
29
00:01:42,830 --> 00:01:45,090
and how I do write
them, we're going
30
00:01:45,090 --> 00:01:48,750
to use "Devil in a Blue Dress."
31
00:01:48,750 --> 00:01:53,460
"Devil in a Blue Dress" is the
first book I ever published.
32
00:01:53,460 --> 00:01:59,040
And so therefore, it has a
kinship to what you're doing.
33
00:01:59,040 --> 00:02:01,740
Many of you, this is going
to be your first book,
34
00:02:01,740 --> 00:02:05,880
and so you'll see what
I went through doing
35
00:02:05,880 --> 00:02:06,930
what you're doing now.
36
00:02:06,930 --> 00:02:14,120
37
00:02:14,120 --> 00:02:18,950
The most important thing you're
ever going to do in your novel
38
00:02:18,950 --> 00:02:24,410
is that after every sentence,
every paragraph, every page,
39
00:02:24,410 --> 00:02:26,480
and every chapter,
your reader's going
40
00:02:26,480 --> 00:02:30,410
to wonder what happens next.
41
00:02:30,410 --> 00:02:32,660
One of the easiest ways
to get them to do that
42
00:02:32,660 --> 00:02:37,550
is to hook them on the--
the problem or the situation
43
00:02:37,550 --> 00:02:40,700
that the main character
or characters are in.
44
00:02:40,700 --> 00:02:43,640
Once you understand that
these people are going to have
45
00:02:43,640 --> 00:02:45,920
trouble, or these people
might find treasure,
46
00:02:45,920 --> 00:02:49,550
or these people may finally
escape from a prison,
47
00:02:49,550 --> 00:02:52,640
then you're-- you're deeply
involved in who they are,
48
00:02:52,640 --> 00:02:55,310
and what they are, and
what they are trying to do.
49
00:02:55,310 --> 00:02:58,880
Once you're-- or, they're there,
you want to turn the page,
50
00:02:58,880 --> 00:03:01,970
because the novel is not written
if the reader doesn't want
51
00:03:01,970 --> 00:03:03,890
to turn the page.
52
00:03:03,890 --> 00:03:07,160
People read novels
for two reasons.
53
00:03:07,160 --> 00:03:11,710
They read it for entertainment
on a light level,
54
00:03:11,710 --> 00:03:17,200
and they read it to further
understand human character,
55
00:03:17,200 --> 00:03:20,320
human nature on another.
56
00:03:20,320 --> 00:03:24,100
In order to answer the
second, deeper issue,
57
00:03:24,100 --> 00:03:26,980
the character has
to learn something.
58
00:03:26,980 --> 00:03:29,770
The character has to change.
59
00:03:29,770 --> 00:03:32,670
Character doesn't
have to become better.
60
00:03:32,670 --> 00:03:34,420
The character doesn't
have to become good.
61
00:03:34,420 --> 00:03:35,490
It could be the opposite.
62
00:03:35,490 --> 00:03:38,390
He could start off
good and become bad.
63
00:03:38,390 --> 00:03:43,400
He could start off hopeful
and end up a pessimist.
64
00:03:43,400 --> 00:03:47,660
But he has to be
impacted by this world
65
00:03:47,660 --> 00:03:51,530
that we're reading about, and
therefore, we, the reader,
66
00:03:51,530 --> 00:03:54,500
can more closely identify
with that character,
67
00:03:54,500 --> 00:03:57,020
and hopefully understand
a little something
68
00:03:57,020 --> 00:03:58,930
about ourselves.
69
00:03:58,930 --> 00:04:01,580
"Devil in a Blue Dress"
is a novel about a guy
70
00:04:01,580 --> 00:04:02,720
named "Easy" Rawlins--
71
00:04:02,720 --> 00:04:05,600
Ezekiel Porterhouse Rawlins.
72
00:04:05,600 --> 00:04:07,580
Denzel Washington,
Don Cheadle, and--
73
00:04:07,580 --> 00:04:10,610
and Jennifer Beals
decide to make a movie.
74
00:04:10,610 --> 00:04:13,370
He was born in the
deep South, lived
75
00:04:13,370 --> 00:04:19,490
most of his life in Houston,
Texas in the '20s and '30s.
76
00:04:19,490 --> 00:04:25,310
When the '40s comes, he goes
off to war in World War II.
77
00:04:25,310 --> 00:04:27,650
He's a-- he's a
combatant in that war.
78
00:04:27,650 --> 00:04:31,010
He's a soldier who fights.
79
00:04:31,010 --> 00:04:34,280
He has experiences
that he never had
80
00:04:34,280 --> 00:04:38,630
as a Black man in
the United States.
81
00:04:38,630 --> 00:04:42,620
And so when he comes
back to the South,
82
00:04:42,620 --> 00:04:45,290
it's just unacceptable
to him the way people
83
00:04:45,290 --> 00:04:48,320
expect him to live, the way
people expect him to act,
84
00:04:48,320 --> 00:04:51,050
so he ends up moving
to Los Angeles.
85
00:04:51,050 --> 00:04:54,440
He gets a job working
in an air parts factory.
86
00:04:54,440 --> 00:04:56,390
But again, he has
these white bosses
87
00:04:56,390 --> 00:04:59,420
who want him to act
as they-- as he used
88
00:04:59,420 --> 00:05:02,090
to have to act down in Texas.
89
00:05:02,090 --> 00:05:04,130
He gets fired.
90
00:05:04,130 --> 00:05:06,823
He has a house, but he
can't pay his mortgage.
91
00:05:06,823 --> 00:05:08,240
He's a little
worried about what's
92
00:05:08,240 --> 00:05:11,450
going to happen with his life,
and his friend, a bartender,
93
00:05:11,450 --> 00:05:16,480
Joppy, introduces him to kind
of a dangerous white guy,
94
00:05:16,480 --> 00:05:17,960
and the white guy
says, I need you
95
00:05:17,960 --> 00:05:20,510
to look for a white
woman who hangs out
96
00:05:20,510 --> 00:05:25,520
down in the Black community,
because her fiance wants
97
00:05:25,520 --> 00:05:27,970
her to come home.
98
00:05:27,970 --> 00:05:30,460
Easy says, OK, I'll do this.
99
00:05:30,460 --> 00:05:32,188
The bartender says,
don't even find her.
100
00:05:32,188 --> 00:05:33,730
Just look, and he's
going to pay you.
101
00:05:33,730 --> 00:05:35,930
You can pay your mortgage.
102
00:05:35,930 --> 00:05:38,310
But Easy-- he likes to do
the job he's asked to do.
103
00:05:38,310 --> 00:05:38,810
He goes out.
104
00:05:38,810 --> 00:05:41,630
He's looking for this woman.
105
00:05:41,630 --> 00:05:45,380
And in doing that, he gets
into all kinds of trouble--
106
00:05:45,380 --> 00:05:46,790
all kinds of trouble.
107
00:05:46,790 --> 00:05:49,040
Black man, white
woman-- that starts off
108
00:05:49,040 --> 00:05:50,580
all kinds of trouble.
109
00:05:50,580 --> 00:05:54,530
And so he works his way
through the novel and figures
110
00:05:54,530 --> 00:05:57,530
out who he is and who
he's going to become
111
00:05:57,530 --> 00:06:01,430
by doing this job for this
dangerous white man who's
112
00:06:01,430 --> 00:06:03,370
named Dewitt Albright.
113
00:06:03,370 --> 00:06:07,220
Easy's predicament
is-- is multi-tiered.
114
00:06:07,220 --> 00:06:11,410
1, he needs to pay his rent.
115
00:06:11,410 --> 00:06:21,820
2, he can no longer live as
a servant to the white man.
116
00:06:21,820 --> 00:06:26,040
And third, he's gotten involved
with a guy who's pretty shady,
117
00:06:26,040 --> 00:06:29,715
and he's a Black man in 1948
looking for a white woman.
118
00:06:29,715 --> 00:06:30,840
That's nothing but trouble.
119
00:06:30,840 --> 00:06:38,010
120
00:06:38,010 --> 00:06:45,010
The best way to develop a
complex, engaging character
121
00:06:45,010 --> 00:06:49,600
is to not worry about developing
a complex, engaging character,
122
00:06:49,600 --> 00:06:53,490
because that's a
big question, right?
123
00:06:53,490 --> 00:06:56,580
You want to write about somebody
who you feel you understand,
124
00:06:56,580 --> 00:06:59,700
or that you can
understand, and you
125
00:06:59,700 --> 00:07:03,480
want to learn about that
person as you write about them.
126
00:07:03,480 --> 00:07:07,500
And that layers and
complicates the character,
127
00:07:07,500 --> 00:07:08,880
but not from the beginning.
128
00:07:08,880 --> 00:07:10,860
It's not like you sit
down and say, OK, first I
129
00:07:10,860 --> 00:07:13,450
have to figure out how I'm going
to make a complex character.
130
00:07:13,450 --> 00:07:15,690
Well, how tall is he?
131
00:07:15,690 --> 00:07:18,120
How angry is he?
132
00:07:18,120 --> 00:07:19,530
What was his mother's name?
133
00:07:19,530 --> 00:07:20,880
You don't want to go through
all that stuff-- at least,
134
00:07:20,880 --> 00:07:22,630
I don't want to go
through all that stuff.
135
00:07:22,630 --> 00:07:24,840
All I need to know is
that I have a character,
136
00:07:24,840 --> 00:07:26,820
I know what the
situation he's in
137
00:07:26,820 --> 00:07:28,890
and how he starts
to respond to it.
138
00:07:28,890 --> 00:07:32,670
And how people respond to him
begins to tell me who he is,
139
00:07:32,670 --> 00:07:34,980
and how he might change.
140
00:07:34,980 --> 00:07:37,920
It's not that you know
everything about that character
141
00:07:37,920 --> 00:07:38,670
to begin with--
142
00:07:38,670 --> 00:07:40,150
and I know some people
want to do that.
143
00:07:40,150 --> 00:07:41,490
They say, I know everything
about my character
144
00:07:41,490 --> 00:07:42,720
before I start writing.
145
00:07:42,720 --> 00:07:45,390
Well, to me, that's not fiction.
146
00:07:45,390 --> 00:07:51,090
That's something kind of hybrid
between fiction and nonfiction.
147
00:07:51,090 --> 00:07:54,540
I honestly believe
that just writing
148
00:07:54,540 --> 00:07:57,450
in the voice of a character,
or from the shoulder
149
00:07:57,450 --> 00:08:01,970
of a character, is going to
show us who he or she is,
150
00:08:01,970 --> 00:08:04,655
and it's going to help us
develop that character.
151
00:08:04,655 --> 00:08:10,710
152
00:08:10,710 --> 00:08:14,010
If you make a commitment
to too many elements
153
00:08:14,010 --> 00:08:18,750
of the person's character, there
are usually characteristics,
154
00:08:18,750 --> 00:08:25,140
or even "caricature-istics,"
where, you know, they chew gum.
155
00:08:25,140 --> 00:08:27,990
They talk in a
certain kind of way.
156
00:08:27,990 --> 00:08:30,180
They use a certain
kind of language.
157
00:08:30,180 --> 00:08:34,327
They-- or even specific words.
158
00:08:34,327 --> 00:08:35,744
You get stuck with
that character.
159
00:08:35,744 --> 00:08:39,450
That character can't move
if they're exactly in place
160
00:08:39,450 --> 00:08:41,309
in the mind of the reader.
161
00:08:41,309 --> 00:08:49,830
One of the best ways, as I
said, to develop a character
162
00:08:49,830 --> 00:08:53,960
is to put that character in
relationship to another person.
163
00:08:53,960 --> 00:08:59,440
So as they talk, as--
as-- as they fight,
164
00:08:59,440 --> 00:09:04,870
as they work together, we find
out more about who they are
165
00:09:04,870 --> 00:09:07,180
and what they are.
166
00:09:07,180 --> 00:09:09,888
And if we find out
something about,
167
00:09:09,888 --> 00:09:11,680
let's say, our character
who's getting shot
168
00:09:11,680 --> 00:09:15,670
at early, which makes you
think he will betray anybody
169
00:09:15,670 --> 00:09:17,140
that he's dealing with--
170
00:09:17,140 --> 00:09:21,190
if, by the end, he refuses
to betray the friend
171
00:09:21,190 --> 00:09:24,370
that he ran off with,
then we understand
172
00:09:24,370 --> 00:09:25,380
he's learned something.
173
00:09:25,380 --> 00:09:29,810
He says, I should
kill you, but I can't.
174
00:09:29,810 --> 00:09:31,835
And that-- that-- you
know, it's a simple--
175
00:09:31,835 --> 00:09:33,410
that's a simple transition.
176
00:09:33,410 --> 00:09:35,950
However, that's the
way we think about it.
177
00:09:35,950 --> 00:09:38,305
And it's, I think, best
to think in simple terms
178
00:09:38,305 --> 00:09:39,680
in the beginning
of your writing.
179
00:09:39,680 --> 00:09:46,090
180
00:09:46,090 --> 00:09:48,280
In order to give you
an idea about how
181
00:09:48,280 --> 00:09:51,430
you can start to write about
a character who you may not
182
00:09:51,430 --> 00:09:54,490
know everything about
in the beginning,
183
00:09:54,490 --> 00:09:57,670
I'm going to read to you
the first paragraph that I
184
00:09:57,670 --> 00:10:01,720
wrote in my first published
novel, "Devil in a Blue Dress."
185
00:10:01,720 --> 00:10:04,580
186
00:10:04,580 --> 00:10:07,580
"I was surprised to see a white
man walk into Joppy's bar.
187
00:10:07,580 --> 00:10:11,030
It's not just that he was white,
but he wore an off-white linen
188
00:10:11,030 --> 00:10:14,630
suit, and shirt with a Panama
straw hat, and bone shoes
189
00:10:14,630 --> 00:10:17,240
over flashing white silk socks.
190
00:10:17,240 --> 00:10:20,330
His skin was smooth and pale,
with just a few freckles.
191
00:10:20,330 --> 00:10:22,400
One lick of
strawberry blonde hair
192
00:10:22,400 --> 00:10:25,010
escaped the band of that hat.
193
00:10:25,010 --> 00:10:26,690
He stopped in the
doorway, filling it
194
00:10:26,690 --> 00:10:29,120
with his large frame,
and surveyed the room
195
00:10:29,120 --> 00:10:30,440
with pale eyes--
196
00:10:30,440 --> 00:10:33,560
not a color I had ever
seen in a man's eyes.
197
00:10:33,560 --> 00:10:35,480
When he looked at me, I
felt a thrill of fear,
198
00:10:35,480 --> 00:10:37,520
but that went away
quickly, because I was
199
00:10:37,520 --> 00:10:40,130
used to white people by 1948.
200
00:10:40,130 --> 00:10:42,830
I had spent five years
with white men and women
201
00:10:42,830 --> 00:10:45,050
from Africa, to
Italy, through Paris,
202
00:10:45,050 --> 00:10:47,300
and into the fatherland itself.
203
00:10:47,300 --> 00:10:48,890
I ate with them and
supped with them,
204
00:10:48,890 --> 00:10:50,780
and I killed enough
blue-eyed young men
205
00:10:50,780 --> 00:10:55,220
to know that they were just
as afraid to die as I was."
206
00:10:55,220 --> 00:10:57,500
When I wrote that
paragraph, I knew
207
00:10:57,500 --> 00:11:02,000
that I understood everything
about Easy Rawlins,
208
00:11:02,000 --> 00:11:04,700
from the fact that he
was surprised to be--
209
00:11:04,700 --> 00:11:07,490
to see a white man
walk in that bar,
210
00:11:07,490 --> 00:11:12,560
to how he could pay attention
to every element of that guy's
211
00:11:12,560 --> 00:11:15,830
existence, and how every
element of that guy's existence
212
00:11:15,830 --> 00:11:19,130
was white, and somewhat feral.
213
00:11:19,130 --> 00:11:22,130
And then I learned that he
wasn't afraid of this man,
214
00:11:22,130 --> 00:11:25,230
because he'd been fighting and
killing these men for years.
215
00:11:25,230 --> 00:11:28,400
And because it's 1948,
I know that it-- he
216
00:11:28,400 --> 00:11:30,470
was in World War II.
217
00:11:30,470 --> 00:11:37,730
So I'm finding a Black man who
is realizing his liberation,
218
00:11:37,730 --> 00:11:42,690
and that tells me
I know who he is.
219
00:11:42,690 --> 00:11:44,780
I know where he is right now.
220
00:11:44,780 --> 00:11:47,760
And the only question is
where he's going to get to.
221
00:11:47,760 --> 00:11:48,660
And that's the novel.
222
00:11:48,660 --> 00:11:50,660
I don't have to know where
he's going to get to,
223
00:11:50,660 --> 00:11:52,850
I just got to figure out
where he's going to get to.
224
00:11:52,850 --> 00:11:54,540
And when I started
writing this book,
225
00:11:54,540 --> 00:11:57,050
I had no idea, in the beginning,
that it was a mystery.
226
00:11:57,050 --> 00:12:01,200
So him becoming a private
detective at the end of it--
227
00:12:01,200 --> 00:12:03,640
I had no idea about that.
228
00:12:03,640 --> 00:12:21,000
18328
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.