Original subtitles

Takuto, dinner is ready.

Leave it here.

Is Takuto eating in his room again today?

Yeah.

He's such a troublemaker.

He's been working hard for the past five years.

He's dropped out of college.

He doesn't even work as a rock star.

That's right.

I can't believe Takuto is...

I didn't think it would be like that.

I'm really sorry.

No, I'm fine.

But I'm worried about Takuto.

Maybe it's because you and I got married again.

No, it's not.

He got married before we got married.

It's not because we got married.

I'm sure she'll be happy to have a new mother.

That's why you don't have to worry so much.

I'll be back.

While I'm at it, please take care of Takuto.

I'll be fine.

Don't look so sad.

It's only been two or three days.

Be careful.

Thanks.

I'll be back.

Take care.

After that, I married my ex -husband for half a year.

After that, Takuto -kun was in a coma for about five years.

I've tried to communicate with him many times, but it's quite difficult.

I've never seen him come out of the room other than when he took a bath and went

to the bathroom.

I wish my husband could be a little closer to me at this time of business.

Takuto -kun, dinner's ready.

Dad's not at school today, so why don't you join us for dinner?

I'm too lonely to eat alone.

Huh?

Takuto -kun?

Could it be... you're not home?

Huh?

Takuto?

For the first time in five years, Takuto, who has been locked up, came out

his room.

As usual, he didn't say a word to me, but he ate with me.

He came out of nowhere.

Yeah, really.

I was surprised.

Yeah.

Oh, he was wearing a hood.

Even though it was close, I was very happy to be with my son for a while.

I was so relaxed that I fell asleep.

We are parents!

After that, Takuto, my only son, made me stay up all night.

Of course, I didn't have a place to stay.

But, but, I was asked many, many times.

My husband was in a coma.

He couldn't run away anywhere.

I can't do this.

I can't do this.

I lost my consciousness.

I was so embarrassed that I was made to go to the hospital again and again.

Then I realized that it was morning.

In the end, that day, I had sex with Takuto -kun in the middle of the night.

Tomorrow, my husband will come back.

What kind of face should I make?

And my husband came back from a business trip.

Well, eating at home is the best.

I'm sorry I made you wait.

No, it's my job, so I can't help it.

Thank you for your hard work.

Isn't it amazing?

I'm impressed that Takuto and I can eat together.

How is it, Takuto? Is it good?

Takuto -kun and I haven't finished our relationship yet.

I don't hate it.

Stop doing this.

Why are you doing this to me?

My mother was too strict.

That's why I was heartbroken.

But Yui accepted me.

I was so happy.

Yui -san, you weren't scared, were you?

It felt good, didn't it?

If that's the case, please accept my condolences.

Dad will come out soon.

It's not enough yet.

Add more, Mom.

Is it painful?

I can't take it anymore. I can't take it anymore.

I can't take it anymore.

I can't take it anymore. I can't take it anymore.

I can't take it anymore.

If you don't tell me, I'm going to scream.

No.

Dad.

I'm really going to come out.

Stop it.

Tell me.

Thank you very much.

I'm so excited.

It's been a while.

I'll just leave it in my mouth.

I have a meeting today, so I'll be a little late.

I see.

Don't you have anything to forget? No, I'm fine.

I'll do my best.

Good luck.

Have a good day.

I have a part -time job from next week.

Really?

I'm so happy to hear that.

So,

as promised, let's do it today.

I can't wait any longer.

I'll be out for a while.

Don't say that.

This is the last time.

It looks really good.

I don't question it.

Your mouth is so gross.

Thank you very much for the husband who remarried.