Original subtitles

Who are you?

I brought important news to the great Başbuğ Atilla

A messenger!

Gold Medallion

Yes Almighty Basbug

Medallion of Onoria

Gold Medallion

Onoryo

No matter where in the world I am

When you send me this medallion, I'il run and come to you.

Great Turkish Emperor Atilla, known as the sword of God

Invading Western Europe in front of its raiders

Kingdoms are toppling

Countries conquered

One of those who came to the knee in front of the powerful Turkish Başbuğ and delivered his sword.

West was the King of Vandal

Attila donated her country and crown

He saw Onoria, the young and beautiful daughter of the king

Great hero who shook empires

She couldn't remain indifferent to this pure and innocent beauty.

He fell in love with her

This great love that brings the horse to knee

In the heart of Onoria

They loved, made love so much that they could never love them again.

But they had to leave.

Because the great raider Atilla

To continue to conquer the great conquest of countries

must fight

War should

No matter where in the world I am

The moment you sent me this locket

He vowed to run and come to you.

Atilla Onoryo'yu entrusted to his father at the head of the army went out

Turkish raids rushed from victory to victory

But in the Vandal country left behind by the Turkish khan, war and turmoil came out.

The Vicious King of Eastern Vandal

He invaded the land of Onoryo's father and his own brother, the West Vandal King

Sitting on his throne entering the blood of his brother

He founded a bloody reign

When Atilla returns after many victories

She couldn't even find the woman she loved.

At the site of the former Vandal country

There was now a new enemy kingdom

The great hero has set his crown around the country to inform his enemy

Preparing for war

> Onorya

> Self sent

> So Onorya isn't dead, she's alive.

> Yes Almighty Atilla is waiting for you

> Old palace ruins

Forgive the Supreme Atilla

You can't go there alone

This could be a trap

I need to go

This state is permanent with your presence, the guards should join the order

No !

It's not a government business.

About me

I'il go alone

[War Music]

Onory to

No matter where in the world I am

When you send me this medallion, I'il run and come to you.

Gaucher

You have brought me back to life.

You are my owner now

His sister's daughter fled the beautiful Onorian palace

Yes sir

> Immediately

> I will give you the largest of the rewards

[Laugh]

Onory to

Onory to

I'm so sorry for you

Why haven't you called me?

> I was captured by my uncle Almighty Atilla

I thought that traitor killed you too

> He didn't touch me

> He was using me and our son as a hostage so you wouldn't wage war on him.

> Yes

> We had a son while you were flocking

> Look

You made me so happy

Let me go

Attila

You can't do anything alone

I'm not alone, I have a whole army with me.

Stop!

> Stop!

Where's Attila?

Forgive my noble King

> Duh

> Why?

> Bravo, you are the hero

> Let's thank my queen to these valiant officers

> You deserve this, Captain

> Approach

Bride to you, my cherished nephew

I forgive you for being my dear sister's daughter

Reverend Vizier, give some advice to this beautiful girl

Dear vizier, it is very difficult for you.

Poor poor Onoria

How weak you are

Would you just love that?

> Take my dear nephew to his room without hurting him

> Let's go

I want the masked woman

> Throw it!

What's the masked woman I want

> Orzai do you have any new girls?

Choose, choose whichever you want

> Do this

> The mask

He's the biggest part of the Vandal Realm.

But he doesn't go with the money

Whoever he likes to take him to his room

Look, they're fighting for him.

It will enter his bosom

> How beautiful you are

> But

> Unfortunately

> You will feed me to my little snake

Eat my little snake

Eat

Eat

Bon appetit, bon appetit

Here you are, Queen

Here, watch.

> I was in the temple

> I was praying for our King

You are an angel My Queen

Hun ambassadors

Hun ambassadors!

> Kneel before the Vandal King!

I'm listening you

Hakan wants Princess Onorya and her young son

Ooh!

> So Mr. Atilla wants the woman he loves and his son?

Answer me?

> Attila

> Attila

You can't do anything to me

> Onorya doesn't need us when we have children

> Let them send their girlfriends to Attila

I have good news for you Onorya

You'il get Attila.

But you'il be mine first.

Just me !

> Let go!

Vangal Ambassadors!

Greetings to the great Hakan Atilla from the majestic Vandal King

Welcome !

Why didn't the ambassadors I sent come back?

My duty is to present my king's gift first

Onory to

Supreme Atilla

We are ambassadors at the King's disposal

Unless we survive here

The King of Vandal gives you

He'il send the dead of his son

Let's

Forgive me Onorya

I can't avenge you.

I am the sword of God

I challenged the world with my armies.

I have thrown the crowns and thrones

I can't put an end to an arrogant and cruel enemy

Because your son, our son is in their hands

But the moment God gives me my son, my enemies will love death.

> Innkeeper

> Head to head, sir

You've had it!

Stop!

How do you like my friends?

Kulke!

O big wolf hasn't forgotten his old friend

> Come wolf sit down and eat you're hungry

Already ready

Duuuur!

Tell me, who are you going?

We asked you.

Who are you, where are you going?

> Don't you recognize these pink cheeks, sugar?

> I'm Fat Rosa's daughter

> I'm bringing my mom some wine, then come and have a drink

Heey! Give way to Fat Rosa's daughter

Girl give me a taste of those oranges

> You rascal

> Get the orange you want, sugar, take it

> Take that orange to eat

Heey, male this catch

> What a handsome man you are, let me kiss you once

Hey, who's there?

Evening

What's going on, dear?

What a disgrace in my house?

> Roga

Oh, Kulke, baby

> Roga

> I introduce you my most noble friends

> Now you see why we're here.

You guys are crazy.

They'il kill you all.

> Well, we kill them.

> Here comes our search

Kulke, this is a very dangerous job

> This hero loves danger

I'il cut your head off, give it to the woman, the room will give herself.

Come on, Queen, show us the way

let's

Kurt you that way, you this way Kulki come on

Where's our beautiful queen?

May God accept his prayers

Let us enjoy ourselves

my hearties

We are currently the most fortunate country in Europe

Because!

Atilla can not attack us as the child is in my hands

us

We live as the only Kingdom without fear of the Turks

Yeah !

Let's drink

In honor of the Vandal Kingdom

To the King

Long live the King!

Another bite of banana

> Take him to rest.

Dog on the moon

> What's that?

There are strangers

Catch them, don't stop

> This way

Hurry up !

Should not go out of the castle

Get this way, this way

Tarkan!

> What do you say, Gorsa, where is the child?

> Who kidnapped him?

Tarkan, I'il take my revenge on you, my revenge will be terrible

> Will the child come back?

Erka!

I told him everything.

That the king killed his mother, that his own father was Attila,

> He's no longer afraid of us

Your beds are ready, you have more ways to go now

Pretend Wolf

> What is Kulke?

> And you?

> Let's get the child to Atilla

Come on

Vandals!

Vandals!

Don't be afraid, Pops

> Get ready!

> Let's catch up

> OK

Erka!

erga

Erka!

Tarkan!

King of the Vandal

> Bravo Gosha

> Yaman did the job

> Where is the child?

Bring the child

> Where are the kidnappers?

> Did they get it?

> Finish this guy now

Because he is my enemy

> Beautiful Gosha, what is she thinking of doing?

Whether he wants to or not

He will obey every command like a slave, like a dog

> Exquisite

Run Tarkan

Follow your order

You'il kill the atlas.

You'il kill the atlas.

You'il kill him!

Welcome to Yigit Tarkan

Kill him, Tarkan.

You didn't get good news.

Kill the Atlas

You didn't make it, or why are you silent?

Kill, kill Attila

The laws are final, Almighty Attila

This man has to be executed

But I didn't understand why he did it

He never spoke

Since he has no words to say, he cannot have an alibi.

Our decision is to punish her with death

I ask my ambassador to forgive and punish him.

> This man has served me many, a hero is brave

Tomorrow at dawn this man's head will be blown away.

This time we're badly trapped

But we need to find a cure

We need to get out of here and get that knife out of Tarkan's mummy.

Or do you understand the work is bad, knife in the mummy

But how ?

How do we get out of here

Watch out, wolf, you'il hold my hands

Come on, wolf.

Oh, baby

Did it hurt ?

One more trial wolf

Let's try one more time, we have to get out of here.

This time we will succeed

Come on, wolf.

Wolf

Wolf!

Oh my dear

Quick wolf

Quick!

Pick me up

Treat it, wolf!

If we remove the knife from this mummy, Tarkan will be saved.

Death Row

The Turkish Hun Empire was seen by soldiers and men whom Başbuğ Yüce Atilla meant.

This man known as Tarkan

His head will be cut

Get him!

Get him!

> Where is the child?

What about Gosha?

> You gather friends

> Wolf you come with me

> Have fun at the palace

> King's order

> We will take all the women here

> The king will sprinkle all of you with gold

Long live the King, Long live the King of Vandal

Get ready, girls.

Leave, I say leave

Vandal nobles

Vandal soldiers

I now congratulate our friend Gosha on the death of our greatest enemy, Attila.

Hey

Long live the King, Long live the Gosha, Long live the Gosha

> I raise my glass to Attila's death

> Our good-hearted Queen is now engaged in worship

> Let the Queen pray in the temple

> Let's have fun, Gosha

> Rosa's daughters by order of my king

> A wonderful piece

> I present to the Vandal King the Queen of prostitutes

> Exquisite

> But let's see why you turn your face off

Aaa

Is that the queen?

Oh, she's the queen

> You were asking about the Queen.

> Our innocent and kind queen who did not leave the temple

> And the queen of prostitutes

> Ace queen

Soldiers, don't stop!

I'm so sorry, my friends.

Vandas and prostitutes left without Queen

But let's continue to have fun

Long live the King, Long live the King

AA ?

Bravo

Bravo

> My Noble King

> Since Attila is dead, leaving his little boy alive is no longer necessary

But you know

My heart won't last

Don't let him hurt his head

> Executioners bring the child

Let me go, let me go

Tarkan, Tarkan

I came to take the life of your ball, not the child.

Don't, don't

It is enough

You're all gonna burn.

All of you

You're trapped now

You will not get away

You won't get out of here.

will burn

You're gonna burn.

Hey!

Long live Atilla, Long live Tarkan

Hey!

Hey!

Hey!

Hey!