Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใซใกใฏ ใใใซใกใฏ ่ฆชๅญ็ญ่ใใใซใฎใๅๅ ใฎใๅฎถๆใฎๆนใ ใใใใใงใใ?
ใฏใ ใๅๅใไผบใฃใฆใใใใใใงใใ?
ใใใใใงใ ใฏใใใใใใใใใฏใๅพ ใกใใฆใใใพใใ ใใใใพใใใใ ไธ็ชใฎ็ชๅทๆญใ้ฃฒใฟใคใใฆใๅพ ใกใใ ใใ ใใใใจใใใใใพใใ ใใใใจใ
ใใใซใกใฏ ใ ไบไบบใ่ฆชๅญ็ญ่ใใใซใซใๅๅ ใง ใฏใใใใใงใ ใๅๅใไผบใฃใฆใใใ ใใใงใใ?
ใใใใใงใ ใงใฏใใจใคใใใใฎใๅฝนใฏใใกใ2็ชใฎ็ชๅทๆญใ้ฃฒใฟใคใใฆใๅพ ใกใใ ใใ
ใใใซใกใฏ ใใใซใกใฏ ใฏใใใไบไบบใ่ฆชๅญ็ญ่ใใใซใซใๅๅ ใง ใฏใใ ใใใงใ ใฏใใใใใใจใใใใใพใ ใๅๅใไผบใฃใฆใ ใฏใใใซใงใ ใฏใ ใใ
้ใซๅใฃใ ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ ใฏใใใใใงใฏใฏใใใซใใใฏใใกใ3็ชใฎ็ชๅทๆญใ้ฃฒใฟ ใคใใฆใๅพ ใกใใ ใใ ใใใใพใใ ใ้กใใใพใ
ใใใงใฏ ็ญ่่ฆชๅญใฎ็ใใใไผๅ ดใซใๅ ฅใใใ ใใ ใ ๅพ
ใก ใใ ใใ ใ ่ถใใใใ ใใพใใ ่ฆชๅญ็ญ่ใใใซ ๅพใ่ฆใฆใใ ใใ ่ฆชๅญ็ญ่ใใ ใซใฎไผๅ ด ๆฉ้ๅ้ฒๅงใใฆใใใพใใฎใง ไปๆฅใใใใใ้กใใใพใ ใ้กใใใพใ ็ใใ
่ฆช ๅญ็ญ่ใใใซใจๅใใชใใงใใ ใใใใงใใในใฟใคใซใ ๆฏๅญใใใฎ ใกใใฃใจ ใฏใ ใขใใผใซใใใงใใ
ใฏใ ๆๅพ ใใใฃใใใ ใฏใ
ใจ ใคใ ใใ?
ใใผ ใใฃใฑใใๆฏใใ ๅ่ณชใ ใใใงใใญใๅบใใใใงใใญ ๅบใใใใงใใญ ๅบ ใใ ใใงใใญ ๆฅใใ่ฆใใใ ่ถณใ ใญ ็ด ๆดใใใ่ถณ ใกใใฃใจใใใซ่ถณไธใใฆใฟใฆ ใใใซ
ใงใใ?
้ด ใฎใพใพใง ้ดใฎใพใพใงๅคงไธๅคซ ๅคฑ็คผใใพใ ใใ ใกใใฃใจ ใใผ ็ด ๆดใใใ ใใ ใพใใ ใใใใใใ 1็ชใฎ ใใใ ใใใใใ
ใ ใผ ใใผ ใ ใผใบใ ๆฏๅญใใ ใฏใ ใๆฏใใใกใใฃใจ ใปใฏใทใผใใใพใใใ ใใใใใ ใใใใงใใ ๅคงๅฅฝใใชๅญ ใใฃใกใฏ็ญ่ใใชใใใ ๆใใใใงใ ๆใใใ
็ด ๆดใใใ ็ใใ ็ญ่่ชๆ ขใฎ 3็ตใฎ ่ฆชๅญใฎ็ใใใซ ไปๆฅใฏ 1ไฝใ ใใใซใงใ ใใ 1ไฝใ ๅชๅใใ ่ฆชๅญใฏ ใใกใใใฉใ ใใผ ใชใใฟใผ ใใญใใฃใผ ๆใใ ใ
ใฃใกใ ๆใใ ้ ๅผตใฃใฆ ใใญใใฃใผใ ใใใใใใใพใใ ใใญใใฃใผใจ ใ ใฃใฑใ่ณ ้ใใชใ ๅ จๅกใใใใ ใใ ใใใใ ใจๆใใพใใ 5ไธ 5ไธ 10ไธ ไปๅใๅฅฎ็บใใฆ
50ไธ ๅใง ใใญใใคใณ ใใญใใคใณ ใใญใใคใณใงใใ ใฏใใ ใฉใใ 50ไธใใฐใ ใใ ็ตๆงใใฃใใใใฆใ ็ญใใฌใงใใใใใ ใใใ ใใใ
ๆ ใฃใฆใฟใพใใ ็ตๆงใใฆใ ใกใใฃใจๆใฃใฆ ๆใฃใฆใฆ
ใใใ ใญ ใใใใใๅชๅใใ 50ไธๅ ๆฌฒใใ ่ชไฟกใฎ็จใฏใใใพใใ ใใใพใใ
ใใ ใญ ใใฎ 50ไธๅ่ณ้ใงใใใ ใใฃใฑใใใใซใฏ ใใใใงใ ใงใ ็ใใใใฌ ใผใใณใฐใใฆ ่ใใใใพใใ ใใใงใใ ใใใงใฏ ใใฃใใ็ญ่ ใใใซใงใใใ ใ
ๆฏ ใใใใก ็พ่ ๆใฃใฆใใฆใใใพใใ ใฏใ ใใใใใฃใใ็ๆฟใใฆ ็ญ่ ใพใ็ญ ่็พใ ่ฆใใฆ ใใใ ใใใใจๆใใพใ ใงใใใคใบ ่ฃใง ใใฃใใ็ๆฟใใฆ ใขใผใ ใ
ใ ๅผใณใใพใใฎใง ใใผใธใณใฐ ใขใใผใซ ใ้กใใใใใพใ ใฏใ ใใใงใฏใใใใ ใ้กใใใพใ ใใใใใ้กใใใพใ ใ ใใใฃใใใ ใพใใญ
ใใใงใฏ ใจใณใใชใผใใณใใผ1็ช ใใใใใใใฎ ใพใพใใ ใ้กใใใพใ
ใ ใผ ใใใผ ใพใพ่ถณไธใใฃใฆใใ
ใใใ ใงใใ
ๅพ ่็ญใ ็ฟผใฎใใใ
็ญ ่ใใฃใฑใไนใใชใใจใใใชใ
ไธ ใใฃใฆใใ ใปใใจ
ใกใใฃใจ ไฟบใฏ ไธใใใ ไธใใฃใฆ ใใใผ่ฉฐใพใฃใฆใใฎ็ญ่
ใใ ใ ใใใใ ใ
ไธ ใใฃใฆใ
ใพ ใพๆฑบใใฆใใ
ใพ ใพใไธ็ชไธใใฃใฆใใ
ใ ใใใ ๅบใฆใใพใใ ๆฏๅญใใใใกใซ ใขใใผใซ ใ้กใใใพใ ใฏใ ใใผใบ ใฉใ ใงใใ ๆฏๅญใใใใก ใพใพใใใฎ็ญ่ ไธใใฃใฆใใ ใพใพใไธ็ชใ ใ ไธ็ชไธใใฃใฆใใ
็ญ ่ ใใใใใใฎ ใพใพใใใใกใฎ ใใฎ ใใในใซใใผใบ ใปใฏใทใผใงใใญ ใฏใ ใ ใผใบ
่ ็ญใ ็ด ๆดใใใ ใใใฆ ใใใใฎ ใใฎ็ญ่ใ
็ญ ่ใ ใใใใใใงใ
ใ ๆฏใใใใกใขใใผใซใใฆใพใใญ
ใ ๆฏใใใใก ๆฏๅญใใ ๆ้ทใใพใใใญ ใกใใฃใจ ๆฏ ๅญใใใฎ ่ธ็ญ่ฆใฆใใ ใใ ใใ ๅใใฆใพใใ ๆดๅคชใใใฎใๆฏใใ ็ฅใฃใฆใพใใ?
ใงใ็ดฐใใใใงใงใใใใใใชใใงใใ ใใใญใใใฎ ๆฏๅญใใใฎ
ใใใงใฏ ็ใใ ๆๅพใซ ๅฎถๆๅ็ ๅ จๅกใง ใใผใบๆฑบใใฆใฟใพใใใใ ไธๆ ไธ็ช็ญ่ ใฎ ใใใใจใใ ใ้กใใใพใ ๅ จๅกใงใขใใผใซ ใ้กใใใพใ
็ใใ ไปไธใใฃใฆใพใใญ ใๅฎถๆ ใใใงใฏ ่ฆชๅญ็ญ่ใใใซ ๅงใใซใใใพใใใฉ OK ใงใใ?
ใฏใ ๅชๅใ็ฎๆใใฆ ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญ ้ ๅผตใใพใ ใใฎ็ซถๆ ใใใซใจใใใใจใง ใๆฏใใใใก ใๅฎถๆ ่ฆชๅญใง ้ใพใฃใฆใใใ ใใฆ ใฉใใใฃใฆ็ซถใใฎใ ็บ่กจใใฆใใ
ใงใใ?
ใฏใ ใใใใใจ ๆฏๅญใใใใก ไปฒใฎใใ ่ฆชๅญใงใใใ ใชใใจ ็ญ่บซ็ธ้ขใง ็ซถใๅ ใฃใฆใใใ ใใพใ ็ญ่บซ็ธ้ข ใใใฃใฆ่ชๅใฎๆฏๅญ ใจใใใฃใฆใใจใงใใ?
ใใใงใใใใพใ ๆฏๅญใใใจ ใๆฏใใ ็ก็็ก็ ๆฏๅญใใใชใใฆ ใงใใชใใงใ ๆฏๅญ ใใใจใงใใชใใงใใ?
็ก ็็ก็ ใใใ ไปใฎ ๆฏๅญใใใจใ ใใฃใจ็ก็ ็ก็
ใ?
ๅ ็ฅใฃใฆใพใใ?
ๅ จ็ถใๆฏใใๅฅฝใใชใใง ใ?
ใชใใง?
ๅฅๅใงๆธใใฆใใใงใใ?
ใใใงใใใใพใ ไฝใ ใใใจๆใฃใฆใ
ใงใ ใชใ ใงใใพใ ใงใใชใ ๅ ใใใ ใฉใใ ใใ ใฃใฆ ่จ ใใใใฎใฏ ใใฐใ ใกใใใจๅ ็ทใซใใฆใใใใ ๅ ็ทใซ ใใฆใใใพใ ๅ ็ทใจใใใใชใใงใใใญ ใใกใใก
ใ ใฃใฆ็ซใกใพใ ใๆฏใใใซ็ซใค?
็ขบ ใใซ ใฟใใช ใๆฏใใใฎใใจ ๅคงๅฅฝใใงใใ?
ๅคงๅฅฝใใงใ ๆบใพใใซๆบใพใฃใๆฏๅญใใใใก ใใฃใใใใใฆใใใฆใใ ใใ
ใจ ใณใใช ใใใซใ็จๆใใฆใพใใใง ๅใใใซ ใใคใณใใ ๅใฃใฆ ไธ็ช ้ซใใคใณใ ไธ็ช ่ฌนๆ ๅชๆใ ๆฟๅใซใใฆใใใ ่ฆชๅญใฎ ๅใกใงใใใใพใ ๆฌฒใใใใ ้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ 50ไธๅ ๅฎๅใ ใจ ่จใฃใฆใใใงใใญ ่จใฃใฆใ ้ ๅผตใใพใ ใใฃใฑใ 50ไธๅ ไบคๆธ้ใฎ ็็ฑใฏใใฃใฑใ ่ฌนๆ ๅชๆ ใชใใปใฉ ใญ ๅใ ๆใคใพใ ่ฆชๅญ ็ขบ
ใ ใซ ใ ใใ ๆฌฒใใๆฌฒใใ ใใฃใกใฎ ็ญ่ใ ็ญ่ใฎๅผทใ ็ท ใพใใฎ่ฏใใ ใใใฃใฆ ใพใใใง ใๆฏใใใใก ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญ ้ ๅผตใใพใ
ใใใ ใซใกใฉใซๅใใฃใฆ ใฟใใชใง้ ๅผตใใ A A O ใพใฃใใ ่กใใพใใใ ใใ ใงใใ?
ใงใฏ็ใใ ใซใกใฉใซๅใใฃใฆ ใใผใฎใง ใฟใใชใง้ ๅผตใใ ใใผ ่กใใพใใใ ใใใ ๅฃฐใใใฆใใ ใใ ็ใไธญใฎ ็ง ใใใ ใฟใใชใง ้ ๅผตใใ
ใ ใผ ใใใใใจ็ณใใพใ ๆฏๅญใฎใตใฟใใงใ ใใใใใ้กใใใพใ ใๆฏใใ ใใใ ในใฟใคใซ ใใใงใใญ ใใใใจใใใใใพใ ้ใใฆ ใใชใ้ใใฆใพใใใญใใ ๅฎถๆใง
ใ ใใ ใคใณในใใฉใฏใฟใผใใฃใฆใใฎใซ ใฟใใชใง ใธใ ่กใฃใใ ใใฆใพใ ใ็ถใใใ ใคใณในใใฉใฏใฟใผใชใใงใใ?
ใฒใใฃใจใใฆ ็ฅใๅใฃใไผ็ปใ ใฏใ ๅคงไผใจใใง ็งใๅฅฝใใซใชใฃใฆ ๅคๅดใใพใใ ใ ใใใใ ใ ใญใ ใญใชใใงใใ?
ใใกใใใกใๆน่ถใงใใญ ใใใๆฏๅญใใใ ใใฎๅพใใคใใฆ ใฏใ ไปใกใใฃใจ ใใใใฆ ใใฃใฆใใใใช ใๆฏใใใฏ ใฉใใไธญๅฟใซ ้ใใใใฆใใใงใใ?
็งใฏ ไปๅนดใฏ ใๅฐปใใใฃใกใใใใพใใ ใฏใ ้ใใฃใฆใจ ใใฃใกใ่พใใฆ ใๅฐปใใใฎ ใใๆใใงใใญ ใใใใฃใฆ้ใใฆใใใงใใ?
ใใใฏ ้ใใฆใพใใช ใฏใ ใใใ
ใใ ใใช ใใใ ็ธใใพใใญ ใใใคใใ ๆฏๅญใใใไธ็ทใซใใใใงใใ?
ใใใใกใใฃใจไธ็ทใซ ไธ็ทใซใใใ
ใใ ในใฏใฏใใใงใใญ ๆฏๅญใใ ใใใใจใใใใใพใ ใใใ5ใถๆใฎๅใง ็ญ่ไธๅฎถ ใฃใฆใใจใงใใญ ใใใๆตๆๅนๆ ใใใงใใญ ใฉใใชใใงใใ?
ๅชๅใใใ ็ตถๅฏพ ็ตถ ๅฏพๅชๅใใใ ใใใ่ฉณใใใใใซใฎๅ ๅฎนใฏ ๅพใงใพใ็บ่กจใใพใ ใฎใง ใใใใพใใ ็ตถๅฏพ ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ ใฏใ ้ ๅผตใใพใ ใใใใใใใ
ใ้กใใใพใ ใจใคใใจ็ณใใพใ ๆฏๅญใฎใฒใใใงใ ใใใใ้กใใใพใ ใๆฏๆง ใ ใค ใน ใใใในใฟใคใซใจใใใฆ ็ญ่ ใกใใฃใจใขใใผใซใใฆใใใฃใฆ ใใใใใงใใใใ?
ใข ใใผใซ ๆฏๅญใใใ ใใชใใใใงใใ?
็ญใใฌใจใ ใฏใ ่ก ใใใฆใใใงใใ?
้ฑ3ใฏๅฟ ใใธใ ใซ่กใใใใซใใฆใฆ ๆฏๅญใจไธ็ทใซใใ่กใใใงใใใฉ ๅใใใผใฝใใซใฎ ๅ ็้ ผใใงใฆ ใใใงไธ็ทใซใใฆใพใ ่ฆชๅญใง?
ใฏใ่ฆชๅญใงใใฃใฆใพใใ ใใใใงใใญ ่ฆชๅญใจไธ็ทใซไปฒ่ฏใ่กใใใงใใ?
ใใใงใใญ ไปฒ่ฏใไธ็ทใซ่กใฃใฆใใ ใใใงใใฎในใฟใคใซใจไธ็ทใซ ่ฅใ่ฆใใใใใ ใใใชใใงใใ?
ใฉใใงใใใญ ใงใ้ใๅบใใฆใใใฎๆนใ ่ฅใ่ฆใใใใใจใๅคใใชใใพใใ ไปๆฅๅพใใฎ ็ๆฟใซใใใใใซ ็ญ่ใใใซใงใ ใฏใใใใงใใญ ้ ๅผตใฃใฆ1ไฝๅใใใใจๆใใพใ
ใใใ ใใพใใใ ใใ ใฏใใใใใจใใใใใพใ ใใใใใ้กใใใพใ
ใ ใซใฟใใจ็ณใใพใ ๅฐๆฅญไธปๅฉฆใใใฃใฆใใใพใ ใใใใใ้กใใใพใ ๆฏๅญใฎใฟใฏใ ใงใ ใใใใใ้กใใใพใ ๅคงๅญฆ็ใงใขใกใใใใใฃใฆใใพใ ใขใกใใใใใฃใฆใใใใ
ใใใช ไปฎไฝใใใใใงใใญ ใฉใใงใใใๆฏใใ
ไปๆฅใฏ ๆ้ทใถใใซ้ฉใใพใใ ๆฏๅญใใใ ่ธ็ญใใใใใงใใ ่งฆใฃใฆ ่งฆใฃใใใจ ใใใพใใ?
ใใใใชใใใงใใ ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใใใงใใ?
ไผ็คพใซ ๆฌๅฝใใใใญ ใใใชใใกใฎๅญใๆ้ทใใฆใใชใใฆ ใณใฃใใใใพใใ ใ ใฃใฑใ ็ญใใฌใใใใใใใงใใๆฏๅญใใ ใใใงใใญๅคงๅญฆใง ใฆใงใคใใใฌใผใใณใฐใใพใใญ ่ฆช
ๅญ ใง็ญ่ใขใใผใซใจใใฆใฟใฆใใ ใใ ใๆฏใใ
ใ ๆฏใใใใชใใชใใญใฌใฆใพใใ ใใใใจใใใใใพใ ใใฃใฑใ็ตๆง้ใใใใฆใ ใใงใใ?
ใใใงใใญ ้ใใฆใใใจใใใ ใๆฏใใใใฆใฉใใฃใผใใซใฟใใใช ใใใใใฎใซๅคใใฆ ใใพใ ใใใใใชใใงใใญ ใกใใฃใจ็ซใฃใฆใใใ ใใฆ
่ ไธญใ ใใใพใใ่ไธญใ
ใใใช ไปไธใใฃใฆใใใจๆใใชใใฃใ ใๆฏใใใ่ฆใฆใใใ ใใฆ ๆฏๅญใใใ ใกใใฃใจ่ฉใฎใใใ ใๆฏใใใฎ ๆฌๅฝ?
ไปๆฅใฏ่ฆชๅญ็ญ่ใใใซใงใใใฉใ ๆฏๅญใใใๆๅพ ใงใใใใใใชใใงใใ ๆฏๅญใใ1็ชใง ใใใงใใญใ1็ชใใๅคงๅญฆใงใใญ ๆๅพ ใงใใพใ ๆฏๅญใใใจ็ญ่ใ ๅ่ฒ ใฎใใคใณใใซใช
ใใพใ ใใ ใใฎๆฆใ ใใใ1็ชใงใใญ ใใจใฏใๆฏใใใจใฎ ๅๅๅบฆๅใใ ้่ฆใซใช ใฃใฆใใ ไปๅใฎๅคงไผใงใใใ ใใฒใไปฒ่ฏใ ไปฒใ่ฏใใใฐ่ฏใใใจใ ๅพไธใซๆฎใใพใ
ใใง ใใใใใ้กใใใพใ ใ้กใใใพใ
ใ ใใใขใผในใในใใผใธใใใ ่ฆชๅญ็ญ่ใใใซ ้่ใใๅงใพใใพใ ๆๅใฎในใใผใธใฏ ๆฏๅญใฎใถใผใใใญใใคใณ็บๅฐใใใซใงใใใใพใ
ๆฏ ๅญใใใฎ็ญ่ใ ใใณใใขใใใใใฆ ใใ้ ใใธ ใถใผใใใญใใคใณใ ้ฃใฐใใ่ฆชๅญ ใฎๅใกใซใชใใพใ ใใ้ ใใธ ใใกใ ็บๅฐใกใผใฟใผ็จๆใใฆใใใพใใฎใง
็บ ๅฐใกใผใฟใผ็จๆใใฆใใใพใ ใฉใใงใใใใกใใฃใจๅ ทๅใ ๆฏๅญใใใจๆฏๅญใฎ ใใณใ ใขใใๅ ทๅใฉใใงใใ
ใฉใ ใงใใใๅใใฆใพใใ
ใ ใใ2็ชใฎ ใจใคใใใใฎ ใๆฏใใใฉใใงใใใใๆฏๅญใฎใใณใใขใใๅ ทๅ ใใณใใข ใใใใฆใใฆใพใ ๆฏๅญใใใฏใกใใฃใจใใในใซใใผใบใง ใฉใใงใใ ็ใใใ
ใใณใใขใใๅ ทๅ ไปไธใใฃใฆใพใใญ
ใใใงใฏ ใใใ ็ญ่ใใใซใงใใใใพใ ็ฌฌไธใใใทใงใณ ใๆฏใใ ่ ็ซใฆ ่ ็ซใฆ ่ ็ซ ใฆ ็ญใใฌใใงใฉใผใงใใใพใ ใชใฎใงใ1ใ2ใ3ใจ ๆฏๅญใใใ
ใใกใใซ ็จๆใใฆใใใ ใใฆ ใกใใฃใจใใใณใณใ ใใงใคใใจ่ใใ ๅบใใฆใฟใพใใใ 1็ชใใใใใพใใใ ใใใใใใใใใงใใชใ ใใใใใใฃใใ ็ใฎๆนใ ใใใฃใจ
ๅบ ใใฆ ใใใใงใใญ ใใใใพใ ใจใใจใใฎใตใชใฌใณ ใจใใจใใฎใตใชใฌใณ 2็ชใฎใ ๆฏใใ ๆฏๅญใใใฎ ๆฏๅญ ใงใใใใชใชใใงใใใ ๆฏๅญใฎใใณใใณใชใใ ใใคไปฅๆฅใใช
ใฃใฆใใ ่ฆใใใจใชใ ๅคงไบบใซใชใฃใฆใใ ๆฅใใใใ ๆฅใใใใใใญ ใใใๆ้ทใใ ๅงฟ ๆ้ทใใๅงฟ ็ญใใฌใฎๆๆ ๆ้ทใใฆๆ้ทใใฆใใใญ
่ก ็ฎกใใใฐใ ่ก็ฎกใซใชใฃใฆใพใ ็ซๆดพ ใใใใญใๅคงใใใชใฃใฆใใใ ใญ ็ฅใใฌ้ใซ ใ็ถใใ ใใใงใๆฏๅญใฎๆนใ ่ฆใใใจใชใใใใ 2็นใฏใชใใใ ใงใฏ3็ชใฎ ใฏใใ
ใซ ใใใฎ ใขใกใใฏใฎ ใกใใฃใจ่ใคใใฆ่ฟใใง ใใ่ฟใใง่ฆใใใฉใใงใใ ่ฟใใง
ๆ ใฃใใใๆ้ทใใฆใพใใญ ใงใฏใ้กใใใพใ ใชใใใใใใญ
็ผ ใใฆใ
ใใใ ใงใใญ ใงใฏใกใใฃใจ ่ ็ซใฆใใฉใผใชใฎใง ๆฏๅญใใ ไธฆใใงใใใ ใใฆ ใกใใฃใจๆฏๅญใใใฎ ใใฎใ้กใฎ ๅใซๆฅใใใใซ
่ ็ซใฆไผใ ่ ็ซใฆไผใ ใใใช้่ฟใง ่ฆใใใจใฏใชใใงใใ ใๅฎถๅบญใงใฏ
็ญ ใใฌใงใใพใ
ใใใฆ ็ฎใฎๅใซ ไฝใใใใพใใ ไฝใใใใพใใ ๆฏๅญใฎๆฏๅญใใใใพใใใญ ใใใใ ใณใใขใใใใใฆใใ ใใ
ๆฌๅฝ ใซ ใใใใใใใจใๆฏใใ่กใใพใใใ ๆฉใ ใใใใใใ
ใใใ ใใใ ๆฐๆใกใใ ใใณใใขใใใใฆใใ
ใ ใฐใ ใใฐใ ใใใ ๆฐๆใกใใ
ใ ใณใใณ ใใณใใณ ใใฆ ใใใใ
ใใใ ใใณใใณใซใชใฃใฆใใ
ใใใ ๅคงใใใชใฃใ
ใใใ ๆฐๆใกใใ
ใ ใณใ ใขใใ
ใใฆ ใใ ใ ใฐใ
ๆฏ ๅญ
ใใ ใฉใใงใใ ใใฐใใงใ ๅฑ ใชใ ในใใใ ในใใใ ๅฑใชใ ๅฃใฎไธญๅบใใฆใฏใ ใกใงใใใญ ใใกใงใใ ๆๅพใฎ้่ท้ข ไปใฏใพใ ใใณใใขใใ ๅฑใชใ 2็ชใฎๅ ็ฏใใใฎ
ใ ๆฏใใ ใฉใใงใใ ใใใใใใชใซ็ซๆดพใซใชใฃใฆใใใฃใฆ็ฅใใชใใฃใ ใใใใใใ ใฎใๆฏใใ ็ซๆดพใซๆ้ทใใฆใพใใ ใใใๅคงใใใชใฃใฆใใ ๅคง ใใใฎใใฐใ ใใใ
1็ช ็ซฏใฎ 3็ชใฎ
ใใ ใๅคงใใใฎใงใ ๅ ฅใใฎใๅคงๅคใงใ ใใใงใฏ ๆฌกใฎ็ญใใฌใกใใฅใผ่กใใพใใ ๆฌกใฏ ใๆฏใใ ่ น็ญ ใใงใฉ ๆฏๅญใใ็ซใฃใฆใใ ใใ ใใใฆ ใใฎใพใพไบๆจช็ซใกใซ ใชใฃใฆ
ใ ๆฏใใๆฏๅญใใใใกใฎไธใซ ่ถณใ ๆปใ่พผใพใใใใใซ ่ น็ญ ่ตทใไธใใฃใใ ้ฃใ ใใ ่ตทใไธใใฃใใ้ฃใใใ ใฏใ ใใใงใฏ ่ น็ญใใงใฉ ๆใฏ ๅพใใธ
ใใใ ใๆฏใใ
่ น ็ญใใงใฉ ่ น็ญใใชใใใงใ่กใใใใ ใช ๆฏๅญใใใฎๆฏๅญใใ ใใฃใใกใใฃใจ ใฏใ ใทใงใณใชใฃใกใใใพใใ ใใใชใใกใใฃใจ ๆ่ฆใใใใใง ใใ ใๆฏใใ ใใพใ
ใงใใญ ๆฅใใใใ ใใใชใใใใฎใๆฏใใ ใกใใฃใจใจใญใผใใใพใใญ
ใ ใใฎ้ฃใซใใใชใฃใฆ
ใใ ใใใ
็ใใ ้ใใฆใ ใ ใใใใพใใญ ใใใใฃใ
ใกใใฃใจ ๅคงๅคใ ใญ ใกใใฃใจๆฉใ ๅฏใฆ
ใ ใ้ ๅผตใฃใฆ
ใ ใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใใช ใซๆ้ทใใใฎใญ ใใใ
ๆฐ ๆใกใใ?
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใพใ ใใใใใใ ใ ใใ ใ ้ ๅผตใใใฆใ ้ฃใฐใใชใใใใซ
ใใใ ๅบใ
ใ ๆฏใใใฏไปใฎๆฐๆใก?
ใใฐใ
ใ ใณใใณใ ใญ
ใ ๆฏใใๅฌใใใใ ใ็ถใใใใใชใใฆใใใฎ?
ไปๆฅใ ใใ ใฃใใใใใใใ
ใฏใ ใใใงใฏ ๆฌกใฏ ๅใใถ ใใใใ ใใใฎ ใใในใซใใผใบ ใใใง ใงใใใใช ใใใชใซ็ก็ใ ๆฏๅญใใใใกๆจชไธฆใฟใซ ใ ๆฏใใใจๅใซๆฅใฆ ๅใใถใงๆใใงใใ ใใ
ๆฐ ๆใกใใ ๆปใใใ ๆฐๆใกใใ ใฉใใชใฎใใ ใๆฏใใใฎๅใใถใง ๆฐใใคใใใใฆ ๆฐๆใกใใ ใใใ
ใใ ใใฐใ
1ๆฅ ใพใง ใใใไนใฃใกใใฃใ ่ถ ้ใญใใใ ใช ๆฌๅฝใซ ใใญใใคใณๅบใใ ใใตใ
ใใ ใใใฃใฑใ้ฃใณใใ ใใใ ๅบใใชใฃใฆใใ ใซใชใฎใจใใใฐใ
ใใใ ๅบใ
ๅฃฐ ใใใธ ใๆฏใใใใก ๆฏๅญใใใใกใ ็ฎใงใ ใใณใใขใใใงใใใใใซ ใกใใฃใจ ใใฉใธใฃใผใฎ ใใญใใฎใใฉใธใฃใผๅคใใฆใฟใพใใใใ ใใ็ญ่ใ
ๆฏ ๅญใใใใก ใๆฏใใใฎใใฃใฑใ ่ฆใใใจใใใพใใ ใใ่จๆถใซใชใใฎ
็ขบ ใใซใใใใฃใใญ ใฟใใชไธ็ทใซ ไธๆใซ ใๆฏใใใฎ็ญ่ใ ใใใใซ
ใ้กใใใพใ ใใผ ็ญ่ใ ใใณ
ใ ใณใใขใใใใฆใใใ ๆๅพใฎ ใฉใผใกใณใใญใใคใณ ้ฃ่ท้ขๆธฌๅฎ ใฉใใงใใ ใใชใฟ ใคใใใๆฏใใใ ใใใๅบใใชใฃใฆใใ ๅบใใใฆ้ใใกใใ
ใ ใฐใ
ใฉ ใผใกใณใใญใใคใณๅบใใ
ใ ใณใใขใใใใฆใใพใใใใฉ ในใกใคใฎใใใฎ ๆฏๅญใใใใ ้ฃ่ท้ขๆธฌๅฎ ใใกใใง ้ฃ่ท้ขๆธฌๅฎใใใฆใใใ ใใพใ
ๆฏ ๅญใใ ไธๅใซใชใฃใใ ๆใใฃใใๅบใใฆใใ ใใใญ ใใ้ ใใซ ไผธใฐใใ ไบบใ ไปใฎ2ไบบใฏ ่ฆใฆใฟใพใใใใ ๅบใ
ๅบ ใ ใช
ใผใ ใผใใพใใใ ใใใงใใใญ ๆจๅฎ 60 100 80 85 ใใฃใใใ ้ซช้ซชใ ใฃใใใ
ใ ใญใใคใณใใฃใฑใๅบใ
ๆฐ ๆใกใใ ใใใจ ใใฃใฑใๅบใใฆใญ ใใใใ้ฃใฐใใฆ ใใฃใฑใ้ฃใฐใใญ ๅคงไธๅคซ ใใฃใฑใๅบใใฆใใใใ ่กใฃใกใใใ ใใใๅบใ ๅบ ใใฆๅบใใฆ
ๅบ ใพใใใญ ๅ จ้จๅบใ?
34cm ใฉใใงใใใๆฏใใ ใใใใใใงใใใจๆใใพใ ใใฃใฑใๅบใใ ใใใใใ ใจ ๅฐ็ฒพใใใฎ่ฆใใใจใใใพใ?
ใชใใงใ ใจใใงใใชใใงใ ใกใใฃใจๅณ่ฆใใใ
ใใใช ๆ็นใ
34cm ใจใใใใจใง ่จ้ฒใใฆใใใพใ ใใใ ใฉใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐ ๆใกใใ?
ใฟใใชใใ้ฃใฐใใชใใจใใกใชใฎ ใใฌใใทใฃใผ ๅคงไธๅคซ ่จ้ฒใ ใฃใใใงใใใใ ใใก
่ ฐ ๅผใใใใใก ้ฃใฐใชใใชใฃใกใใใ ใกใใฃใจ ๆด็บใใใปใใ ้ฃใฐใชใ
ใ ใฃใฑใ้ฃใฐใใใใใญ ๆฐๆใกใใใชใใใจใ ใ ่ใใฆ
ๆฌๅฝ?
ๆฐ ๆใกใใ?
่ ฐ?
ใ ใกๅผใใฆใใ ๆฐๆใก?
ๅคใชใฎใใใ
ๆฌๅฝ ใซใใฐใ ใใฐใ?
ใใใๅบใใชใฃใฆใ
ๆฐ ๆใกใใ?
ใใใ ๅผใใใใใกใชใฎ ใใฐใ ใใฃใฑใๅบใใฆ ใใใ ใใฃใฑใๅบใใฆ ใใฃใฑใๅบ ใใฆ
ใใใ ใใใๅบใ ๅ จ้จๅบใ?
้ฃใใ ใญ ใใใ ใใฃใฑใๅบใ ้ฃใณใพใใ ็ตๆง้ฃใใ ใใ ไฝใปใณใใ 6?
้ ๅผตใฃใใญ 1,2,3,4,5,6,7,8,9,9,9,9, 9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,
9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9, 9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9 1 1 ใฎไบบใใฃใจ้ฃใใ ใๆฐใใใ 2
2ใ ้ ๅผตใฃใ ใใใ ้ฃใฐใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉๅ จ็ถ้ฃใใงใ ใใใใญ ้ ๅผตใฃใใใ ็ถบ้บใซใใฆใใใ ใใใฎ?
ไธๅบฆ่กใฃใใฐใฃใใ ใใใใฐใ ใใฐใ ใ
ใฐใ ใพใ ๅบใใ
ๆฏ ๅญใใใฎ ็ฒพๅญใ
ๅญซ ใซใชใใใใใใชใ ้ฃในใ ็ขบใใซ ็ขบใใซใใใชใใ ๅณใใใฆใใ?
ใใใใ ๅ จ็ถ่ฆใใชใ ใใใฃใฑใใชใใ ใใใ ็พๅณใใ ้่้ฃใฃใฆใใใ ใ ใใใใชใ ็พๅณใใใงใ ้ ๅผตใใพใใ ใใใงใฏ็ตไบใใใใพใใ
ๆฏ ๅญใใใฎ ใถใผใกใณ็บๅฐ ้ฃ่ท้ขใใใฏ ใถใผใกใณใใญใใคใณใ ไธ็ช้ ใใซ้ฃใฐใใ ๆฏๅญใใใฏ ใใใใใใใฎ 85ใป ใณใ
ใ ใใงใจใใใใใพใ
ใพใ ใฏ1ใใคใณใ็ฒๅพใงใใใใพใ ใใฃใจๅฌใใ ใงใฏ็ฌฌไบในใใผใธใซ ๆฌก้ฒใฟใพใใญ
ใใใ ใใใพใ ใ้กใใใพใ ้ ๅผตใๆฌกใ ้ ๅผตใ ใ ใพ
ใ ใใฃใฑ
ใ ็ถบ้บใ ใ
ๆฏ ๆง ็ถบ้บใงใใญ ใฉใใงใใ
็ฌฌไบ ในใใผใธใซๅ ฅใฃใฆใใพใใ ๆฌกใฏ ๆฏๆงใใก ในใฏใฏใใใง ๅ่ฒ ใใฆใใใ ใใพใ
ใน ใฏใฏใใ่ชไฟกใใใพใใ
ใงใฏ ในใฏใฏใใ ไธ็ช ใใฃใ2ไฝใ ใฃใใฎ ่ชฐใงใใ ใงใใใญ ในใฏใฏใใใใฃใฆใฟ ใพใใ ไฝ ใงใใ ใใใใกใใฃใจๆฏๅญใใใใก ๆฏใใใฎๅพใๅดใซ ๅใฃใฆใใใ ใใฆ
ใกใใฃใจ ใใผใบใใฆใใพใใ ใใฃใใใ ใใ
ใใ ใงใใญ ใใใงใใญ ใงใฏในใฏใฏใใ ๆฏๅญใใ 2็ชใฎ ใจใคใใใใฎๆฏๅญใใ ใใใใใใซๅฏใฆใฟใพใใใ ใง 1็ชใจ3็ชใฎใๅฎถๆใฏ ไธก่ใใ 1็ตใใพใ ใใใฆ
ใน ใฏใฏใใ็จใซ ใใกใใฎๆฃ ใใใพใใฎใง ๆฏๅญใใใกใใฃใจ ๆใฃใฆใใใ ใใฆ ใกใใฃใจใใใ ใใฎ ใใผใใซใๆใกไธใใ ๆ่ฆใง ใใใงใใใใพใ ใใใง
ใใใใพใ ใใใๆฏๅญใใ ใพใๆๅใฏ ้ก้ข ๅ ๆฐ ในใฏใฏใใใจใใใใจใง
ใใ ใงใ
ใพใ ใพใ ใงใใ ใใฎใพใพ ใใฎใใญใณ ไธ้จๅ ๆฏๅญใใ ่ฑใใใฆใใใฆใใ ใใ ใใใ1ๅในใฏใฏใใใใพใใ ใใผใฎ ในใใใ ใใใงๆฏๅญใใ ใใณใใซๆใใใใฆ
ใใ ใงใใ ใใฎใพใพใใฃใใ ใๆฏใใไธใใฃใฆใใใจ ใฉใใชใใพใใ ใใ่ฑใใกใ ใฃใ ใฉใใงใใๆฏๅญใใ ่ชๅใ ใใฎไธใซๅบใฆใใ ๅ ฅๅฃใ ็ขบใใซ ้้ใฃใฆใชใ
ใงใใญ ๆใใใใงใใ ๅใใฆใชใใใใ ๅบๅฃใงใใใใพใ ใใใฆ ๅ ฅๅฃใงใใใใพใ ใใใ ่ฑใใกใใใพใใใ
ใงใฏ ใใฎใพใพ ๆฏๅญใใใฎ ไธใใ ใใธใจในใฏใฏใใใใ้กใใใพใ ็ตๆงไฝใใ ใญ
ใ ใฃใจใงใใ ใฏใ ๆฏๅญใใ้ณใไฝใฃใฆ ใบใใบใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๆฌๅฝใซๆฅใใใใ ๆฏๅญใซใใใชใจใ่ฆใใใ ใชใใฆ
ๆฌๅฝ ใซ ๅ่ฆใใชใใชใฃใกใใ
ใน ใฏใฏใคใณ ใๆฏใใ็ก็ใชใใ ใใฉ
ใใใ ใญใใ ใๆฏใใใบใใบใ ใกใใฃใจ ่ฆใใใชใใง ๆใใใ
ใฉใ ใงใใใๆฏใใ ๅ ๆฐในใฏใฏใใ ใใใชๅใใฆใใพใใใ ใใๆฏๅญใใใฎ ใงใ ๆฏๅญใใใชใ ใใณใใใใใใฆใ ๆฏๅญใใใใกใใฃใจ่ฑใใกใใฃใฆใใใงใใ ใฏใ ๅบ
ใฆ ใใพใใ ใกใใฃใจๆฏๅญใใใใฃใกใซ ่่ๅผ ้ ญใใใฎใพใพ ใใฎใพใพ ในใฏใฏใใ ใใฆใฟใใใฉใใงใใ ใใฎใพใพในใฏใฏใใใใใใงใใ ๆฏๅญใใใกใใฃใจ็ซใฆใฆ ใใ
ใใ ใชใใงใ ใใฎๆๅใซใ ่จใใพใใใใฉ ใใฎ่ฆชๅญ็ญ่ใใใซ ้่ ๅๅใฎ่ฝใจใ ็ญๅฟ็ธ้ขใง ็ญ็ธใ ใฃใใญ ใใใฏ็ฌฌไบในใใผใธ ่่ ใใกใทใช ใใใซใฃใฆ ใใฃใใปใฉ
ๆฏ ๅญใใใฏ ใถใณใใใญใใคใณใ ้ฃใฐใใพใใใ ใใฎในใใผใธใงใฏ ใๆฏใใใฎไธญใซ ๆฝฎๅนใ ใใใๆฏๅญใใใฎ ็ญ่ใง ใใใใใใจใ ๅ ใจ้ใ ๆฌๅฝใ ใญ ใชใฎใง ็ญๅฟ็ธ
้ข ใง ๆฝฎๅนใใใฆใใใ ใใพใ ใใฐใ ใใใใใฎใพใพๅ ฅใใใฃใฆใใจใงใใ ใใใงใ ใปใใฏใน ใณใณใญใผใ ใใคใใฆ ใกใใใจใใใใพใ ใใใใซ ใใใใณใณใญใผใ ใ ใ
ๆธก ใใพใใฎใง ๆฏๅญใใ
ใ ๆฏใใๆฝฎๅนใใฎ ็ๅฟใฎใใจ ใใใพใใชใใใงใใ ใใใกใ ใฉใใชใใ ใใ
ใใใงใฏ ใณใณใญใผใ ใคใใพใใใๆฏๅญใใ ใคใใฆใใญ ใใใใๆฏใใ
ๅง ใใฆใใ ใใ ไธใค็ฎๅใฃใฆใใฎ ๆฅใใใใใใงใใใฉ ๅๅฏพๅใใฆใใใใจใใฃใฆ ใงใใใใใใใงใใ ใไปปใใใพใใ ๆฅใใใใ ใใใ?
ใๆฏใใใไธ็ช ็ญใ ๆฐๆใกใใ ใใใใใช ใใใงใฏใ้กใใใพใ ๆฌๅฝใซ็ญๅฟ็ธ้ขใ ใกใใ
ใกใใฃใจ ๅพ ใฃใฆ ๆฅใใใใ ใใฐใใญ ๆฌๅฝใซใใฆใใ ๅ ็ตถๅฏพใใใซ่จใใชใใงใญ ใใใกใใ ใ ใฐใใ
ใใ ๆๆ ขใใฆใ ใใใกใใ
ใใ ใพใงๅ ฅใฃใกใใ ใใฐใ ๅใใ ใใฐใ
ใใใ ้ซใ ใใฃใใใใใฐใ ใ ๆฏ ใใใฎไธญใใใฃใกใใใคใ
ใใ ใใฐใใใใใใชใ ใใใ ใใฃใกใ้ซใใชใฃใฆใ
ใ ใฐใ ใใๅบใใใใใใชใ ๅใใใชใ ไธ็ช้ ใใซ้ฃใฐใใ ใๆฏใใใ 1ใใค ใณใใงใใ ้ ใใฃใฆใฉใใใฃใฆ้ฃใฐใใใ ใใ
ใ ๆฏใใใๅ ใใฃใฑใใใกใ ใ
ใใ ๅบใใใใใใชใ
ๅฐ ๆใใใฎใๆฏใใ ใกใใ ใจ ๆฏๅญใจๆฏๅญใใใฎ ใใกใใกใง ๆฅใพใใใญ ใงใใชใ ใจๆใฃใใใฉ ใกใใฃใจ ใฒใใใ่ฆใฆใฟใพใใ ใใกใใงใใใญ ใใฃใกใใใใใใใฃใ
ใใกใ ใงใใใญ ใใฎ่พบใพใงๆฅใฆใพใใญ
ๆฏ ๅญ ใใ
ใฎ ใใกใใฝใฎ ็พฝๆ นใใใกใฉใใงใใใ ใซใกใฉใซๅใใฃใฆ ใซใกใฉใซๅใใฃใฆ ใงใๆญฃ็ด ๆฆ้ฃใใๆฐๆใกใใใฃใ ่จ้ฒใฏใใกใใจใใใใจใง
ใใใงใฏ ใใใใใใใฎ ๅใใฆใ ใญ ใปใ
ใ ใฐใ ๅใฎๅใซๅใใฆ
ใใใ ๆฐๆใกใใ ใฏใชใ ใใฃใฑใใฏใชใใคใน
ไธ ใจๅใใใฆใใใใฎ
ใใ ็ใซใชใฃใกใใ
ๆฐ ๆใกใใ ๆฐๆใก
ใใ ๆฐๆใกใใ ใใฐใ ใใใไธๆ ๆฐๆใกใใ
ๆฐ ๆใกใใใ
ๅ ใ ๅใ
้ ใใฎใ
ๆฐ ๆใกใใ ๆฐๆใกใใใ ใใใใฐใ ๆฐๆใกใใ ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐ ๆใกใใ ใใ ใถใๅใฎ ใใกใใฝใซๆฌฒใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
ใ ใใฝใใฃใฆ
ๆฐ ๆ
ใก ใใ ๆฐๆใกใใ ๆฐๆใกใใ ๆฐๆใกใใ ๅฏใใฃใ ๆฐๆใกใใ ใใใๆฐๆใกใใ ใใๆฐๆใกใใ ใใใๆฐๆใกใใ ๆฐๆใกใใ
ๆฐ ๆใกใใ ใใใ ่ฉ
ๆฐ ๆใกใใ ๆฐๆใกใใ ใใ ใใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใ
็ ใ ๆฅใใ
ใใ ใใฐใ
ใ ใฐใ ใ ใฃใฑใ้ฃใใ
ใใใ ้ฃใณใพใใใ ๆฐๆใกใใใ
ใใ ใงใใญ ใกใใฃใจ่จๆธฌไธ่ฝ
ใพใ ๆซๅฎ1ไฝใจใใใใจใง
ใใใงใฏ ใฏใใ ใใใใฎใๆฏใใ ๆฅใใใใ ๅคงไธๅคซ ใใใใ ใใ
้ ๅผตใใใญ
ๆฅ ใใใใ
ๅคงไธๅคซ ใใฃใใใใใ
ใ ใใพใ่ฆใชใใงใญ
ใใใ ไธๆ
ๆฐ ๆใกใใ
ใใ ไธๅ้ฃฒใฟใฆใใใ?
ใใกใใ
ๆ ๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใใ ใๆฏใใ ใใกใใฝๅ ฅใใใใชใฃใกใใฃใ ไฟบใๅ ฅใใใ ๆฌๅฝใซใใ?
่ชฐใซใ่จใใชใ
ๅ ็ทใญ
ใใ ใๅคงใใใชใฃใฆ
ใใ ใ ใใใใญ ๅ ฅใใกใใใ ๆฌๅฝใซใใใฎใใช
ใใใช ใซๆ้ทใใฆใใฎ ใใใ ใ
ใใใ ๆฐๆใกใใ
ใใใ ใ ใใใใใใ้ใพใฃใฆใ
ใฏ ใใ ใใใใฎใๆฏใใ ไปๆงๅนใ ๅผใ้ใใใฃใฌใณใธใงใใ ไปใใฎ 1็ชใ 2็ชใฎใๆฏใใใฎ่จ้ฒ ใใใพใใใง ใใใ ่ถ ใใใจ ใกใใซใงใใใใพใ
ใ ใฃใฑใๆฅฝใใใง
็ญใ ็ญใใใณใ ใขใใใใฆใใใงใใใงใใ ใข
ใใ ใขใใใใฆใใญ
ๅ ฅ ใใกใใใใใใใชใ ๆฌๅฝ?
ใใใใใใฃใฑใ้ฃใฐใใฆ ่กใๆใฏใกใใใจ ไธกๆนๆดใใงใใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ ๅ จ็ถใๅ จ็ถ ่ฆไบ
่ถ ใใพใใ ใใใใใใใฎใๆฏใใ ๆใใใกใใใพใใ
ใฏ ใใ ใใใ ๆฏๅญใใ ใๆฏใใ ๆฏๅญใใใฎ ๆฏๅญใง ใใใช ใ
ใณใ ใณใฃใฆใใพใใใญ ใใใใกใใฃใจ ใใใใใใใฎใๆฏใใใซ ๆใใฆใใใฆ ใใ ใใ
ใ ใจใใชใใฃใ
ใ ใใพใใ
ๆฌๅฝ ใใใใญ ๅ จ็ถใๅ จ็ถ ้ฃใใ ใใ ใใใญ ใใใใใ้ฃใใ ใฎ ไธ็ชใซใชใฃใ
็ฎ ใซๅ ฅใใจๅคงๅค ๅคงไธๅคซ?
็ฌฌไบในใใผใธใฏใงใฏ ใฏใใ ใใใใฎ ใ ๆฏใใใ 1ใใคใณใ็ฒๅพใจใใใใจใง ใกใใฃใจๅพ ใค ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใงใฏ ๆ็ตในใใผใธ ็ญ่่ฆชๅญใฎ็ใใ ๅ ฅใฃใฆใใฆใใ ใใ
ๆ ็ตในใใผใธใฏ ็ๆญขใ ็ญๅฟ็ธ้ข ใใใใซใงใใใใพใ
ๆ ใใใใใกใงใใ ็นใใฃใใพใพ ใใในใซ ใใใใใใก ๆฏๅญใใใใก ็ญๅฟ็ธ้ข ใซใกใฉใงใชใใ ใใในใซใใผใบใ้กใใใพใ
ใซ ใกใฉ็ฎ็ทใง ใใฃใใใจใขใใผใซใใฆใใ ใใ
ใฉใ ใงใใๆฏๅญใใใใก ใๆฏใใใฎ้จใฎ่กใฏ
ใก ใฃใฝใฎใใกใณใใขใใใใขใฏ
ใก ใฃใฝใขใใๆฅใฆใพใใ
ใใใงใฏ ๆ็ตในใใผใธ ็ใใใซใฏ ็ญๅฟ็ธ้ขใง ไปฒๅบใใฎๅๆฐใ ็ซถใๅใฃใฆใใใใพใ ใ
ใก ใ ใๅบใใ1ใใคใณใใซใใฆ ็ทๅๅพ็นใๅคใ ่ฆชๅญใๅใกใซใชใใพใ
็ญ ๅฟ็ธ้ข ไปฒๅบใใงใใ ็ทๅๅพ็นใๅคใ ใๆฏใใใ ่ฆชๅญใ ๅชๅใซใชใใพใ
ๆฏ ๅญใใ ใๆฏใใ
ใ ใใซ ๆทกใใ ใพใใพใใใ ็ตใใฃใใใใใซ
ใน ใฟใผใ
ไธ ไบบใงใใฆใ?
ใใใชใ ใๆฏ
ใใ ใใๆฐๆใกใใ
ไธ ็ทใซ ่ก ใฃใกใใฃใ ่ก
ใฃใกใ ใฃใ
ใ ๆฏใใใฎไธญใซ ๅฑใใใ
ใ ๆฏใใๆฐๆใก่ฏใใใใ
่ถณ ใ ไธๆใซๆ
ใก ๅบใใกใใฃใใฎใใช
ใใผ ใใฐ
ใใผ ใใผๆฐๆใกใใ ใใฐใใฃใใผ
ใพใ ใฒใใๆณฃใๆญขใพใใฆใใ ใใฐใ่ช่ญใใ ๆฐๆใกใใ
ใใผ ใ ใใงใใใ ใใ ใ ๅใใ ใ ใกใใฃใจๆฅใซๆณจๅฐ ใ ใใผๅพ ใฃใฆ ่ชๅใฎๆฏๅญใใใจ ใใฆใใ ใใ
ใใผ ใใใใใ ใใฃใกใใฒใใใใใฃใกใ
ใฒ ใใใ
ใใผ ใใฐใ ใใผใใฐใ ๆฐๆใกใใ ๆฐ ๆ ใกใใ ใใผใใฐใ ใใผใใ
ใใผ ๆฐๆใกใใ ๆฐ ๆ ใกใใ ใปใ
ใใค ใญใณใใชใใใใใญ ใปใ ใใคใพใฟใชใใใใๆฏใใ
ใ ๆฏใใใจไธ็ทใซ่กใใ
ใใผ ใใใ ใใผ ใใผ ใใผ ใใใ
ใใผ ใใใ
ใ ใใ ใใฃใใใ็ฒใใใๅบใใฆ
ใฒ ใใฒใใๆฏใใ
ใฒ ใใฒใใพใ ใงใใชใ ใงใใใ
ใ ใฃใกใๆญขใพใฃใฆใ ใใผใใฐใ
ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ
ไธ ็ชๅฅฅใซๅบใๆ่ฆใๅฅฝใใชใฎ
ใใผ ใใใ ใ ๆฏใใใฎ ใ ๆฏ ใใใฎใฒใใใใใใๆฐๆใกใใ ๆ้ใๆฅใพใใ
็ต ไบใงใใใใพใ
็ใใ ไฝๅไปฒ่ฏใใใฆ่ชๅใใกใไฝใใคใณใใๅใใใพใใ
ๅคฑ ๆ้่จใใฆใใใพใ ใ้กใใใใใพใ
ใจ ใณใใชใผใใณใใผ1็ช ใใใใใใ ใใใใใใ่ฆชๅญ5ใใคใณใ
ใจ ใณใใชใผใใณใใผ2็ช ใจใคใใใ่ฆชๅญ ใใผใชใใ 6ใใคใณใ
ใจ ใณใใชใผใใณใใผ3็ช ใฏใใใใใ 5ใใคใณใ
ๅช ๅ ็ธๆฒใใคใณใ6ใใคใณใใง
6ใ ใคใณใใๅใใชใใฃใใฎใซ 6็บใฎไธญๅบใใใฆใพใใใ ใใใใญ ใใใใกใใฃใจใ ๆฏใใใใกใกใใฃใจ 3ไบบไธฆใใง ใใญใใฃใผ
6็บ ใฎไธญๅบใใฉใใงใใ ไบบ็ใงๅใใฆใงใ ใใฃ ใ ใใ ใใใจ 6็บใจใใชใใงใใชใ ใงใ ๅฌใใ ใฉใใงใใใไปใฎใๆฏใใใใก ๆฏๅญใใใจๆฏๅญใ ใใฎ่ฉฑ ๆๆณใไธไบบใใค่
ใใฆ ใใใพใใใใ ใ ใใ ใใใใๆฐๆใกใใใฃใ ไธ็ทใ ๆฏๅญใใใฎๆ้ทใฉใใงใใ ใ ใใใใใชใซใชใใ็ซๆดพใซ่ฒใฃใฆใใฃใฆ ๆใฃใฆใชใใฃใใใง ๆฌๅฝใซๆๆฟใใฆใพใ ๅฌ
ใใ ใฏใใใใใ ใฉใใงใใใ ็ฅใใชใใใใซ ใใใชใซ็ซๆดพใซ่ฒใฃใฆใฆ ใกใใฃใจ ใใ ๆๅใใพใใ ไธ็ชใใฏใผๅใงใใใญ ใใใชใใงใใใญ ใใใใฃใ ใใใใจใ
ใใใ ็ซๆดพใงใ 1ๅใใใงใใ ๅฑ้บๆฅ ใ ใฃใใใง ใใๅฆๅจ ใใกใใฃใใ ใฉใใ ใใใฃใฆใใใฎใ ใกใใฃใจใใใใงใใใฉ 6็บ 6็บใๅบใใกใใฃใใใ ใฉใใชใฎใใช
็ขบ ใใซ ๅๅญใใใฎๅๅญใใใฎ ่ชๅใง็ใไธญใ ๆคๆปใจใ ๆคๆปใจใใฃใฆ ่ชฟในๅ ฅใใใ ใใใใงใใ ๅฆๅจ ็ตๆธใใใใพใใ ใใใใ็งใ ใใใพใใ ใใใใ ็ใใใ
ใใพใ?
ใ ใใใใงใ ใใใ ใใใซ็ตๆๅบใใใใซ ็ชใฃ่พผใใใใฃใฆใใ ใใ ใใญใใฃใผ ใกใใฃใจๆฏๅญใใใซ ๆผใ่พผใ?
ๆผใใฃใใใใ ไธญใซๅ ฅใใกใใฃใฆใใ ใใ ๅ ใใฆ ใงใๅใ ๆฅฝใใ ใงใๅ ฅใฃใฆใ ใใฃใใๅฅฅใซ ๆผใ่พผใใงใใ ใใ
้ใ ้ใ ใใใใกใ ใใฃใใๆผใ่พผใใงใใ ใใ ใใใ ๆผใใฆใ ใใๅบใกใ ใใพใใใญ ๆฐๆใกใใ ็ใใใๅฐพใซ ้ ็ชใซๅฅฅใซใใฃใใใจ ๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใพใ ๅฅฅใพใง
ๅ ฅ ใใพใใ 2Cใใฆใใ่ฒๅคใใ?
2Cใใฆใใใฉใคใณใๅบใพใ ๆฎ้ใฎใใคใจไธ็ทใชใใ ใใใงใใใใพใ ใใใใ็ตๆๅบ ใใฎใใช ๅพ ใฃใฆ ใใฐ ใฉใคใณๅบใฆใ ใใฐใ ใฉใคใณๅบใฆใใใงใใใฉ ใใฐ ๅบใฆใชใ
ใงใ ๅพ ใฃใฆ
็ใใ ใฉใใงใใ ใใ2ๆฌใ ใฃใใ ๅบใฆใพใใ ๅบใฆใ ใใใชใใจใใ ๅ จๅกๅบ ใพใใ ใใๆฅๆฌใฉใคใณ ่ฆใใฆใใ ใใ
ๅฆ ๅจ ๅฆๅจ ใใใงใจใใใใใพใ
ใ ใฐใ ใฟใใชๅใ ใฟใใชๅใ ใใ ใงใ ๆฆ้ฃใซใฏๆฏๅญใ ใจ ใฃใฆ่จใใชใใใ ๅธฐใฃใฆใญ ๆฆ ้ฃใจ่ฉฑใใชใใจ ่ชค้ญๅใใชใใจ ใใใซๆใใใกใใใ 50ไธใงๆญขใใ
่ก ใฏ็นใใฃใฆใใใ ใใใชใใใช ๆฌๅฝใ ใใใ่กใใพใ ใใใงใใ ใฏใ ใใผใบ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.