All language subtitles for College vs. University_ What’s the Real Difference 學院與大學:真正的差別是什麼?

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,920 --> 00:00:06,120 Welcome back to History of Simple 2 00:00:06,120 --> 00:00:09,040 Things. Today's topic comes from one of 3 00:00:09,040 --> 00:00:11,680 our viewers, [music] Daily One. Thanks 4 00:00:11,680 --> 00:00:14,760 for the suggestion. You asked, "What is 5 00:00:14,760 --> 00:00:16,640 the difference between college and 6 00:00:16,640 --> 00:00:19,240 university?" If you've ever noticed how 7 00:00:19,240 --> 00:00:21,480 people use these two terms like they 8 00:00:21,480 --> 00:00:24,520 mean the same thing, you're not alone. 9 00:00:24,520 --> 00:00:26,240 One person says they're going to 10 00:00:26,240 --> 00:00:28,440 college, another says they're attending 11 00:00:28,440 --> 00:00:31,000 university, and somehow both could be 12 00:00:31,000 --> 00:00:32,840 talking about the exact same [music] 13 00:00:32,840 --> 00:00:36,040 place. It's confusing, especially since 14 00:00:36,040 --> 00:00:38,680 movies, social media, and even schools 15 00:00:38,680 --> 00:00:41,360 themselves use the terms differently. 16 00:00:41,360 --> 00:00:43,560 So, what's really going on here? Are 17 00:00:43,560 --> 00:00:45,640 colleges and universities actually 18 00:00:45,640 --> 00:00:47,440 different or is it just a matter of 19 00:00:47,440 --> 00:00:49,920 wording? Stick around as we break it all 20 00:00:49,920 --> 00:00:53,055 down, right here on History of Simple 21 00:00:53,055 --> 00:00:55,720 [music] Things. 22 00:01:02,680 --> 00:01:04,760 To understand the difference, we need to 23 00:01:04,760 --> 00:01:08,240 go back in time. The word university 24 00:01:08,240 --> 00:01:11,160 comes from the Latin universitas, which 25 00:01:11,160 --> 00:01:13,400 originally meant a community of teachers 26 00:01:13,400 --> 00:01:16,360 and scholars. Early universities began 27 00:01:16,360 --> 00:01:18,600 appearing in Europe around the 11th and 28 00:01:18,600 --> 00:01:21,400 12th centuries, places like Bologna and 29 00:01:21,400 --> 00:01:24,200 Oxford, where students studied a wide 30 00:01:24,200 --> 00:01:28,680 range of subjects under one institution. 31 00:01:28,680 --> 00:01:31,040 College, on the other hand, came from 32 00:01:31,040 --> 00:01:33,880 the Latin collegium, meaning a group of 33 00:01:33,880 --> 00:01:36,240 people living together under shared 34 00:01:36,240 --> 00:01:39,520 rules. In early universities, colleges 35 00:01:39,520 --> 00:01:41,880 were often smaller communities within a 36 00:01:41,880 --> 00:01:44,840 larger university, where students lived, 37 00:01:44,840 --> 00:01:47,640 studied, and received guidance. Over 38 00:01:47,640 --> 00:01:49,760 time, especially in countries like the 39 00:01:49,760 --> 00:01:52,320 United States, the meaning started to 40 00:01:52,320 --> 00:01:54,440 shift and evolve, leading to the 41 00:01:54,440 --> 00:01:58,360 confusion we have today. 42 00:02:00,240 --> 00:02:02,560 A college is generally a smaller 43 00:02:02,560 --> 00:02:05,840 educational institution that focuses on 44 00:02:05,840 --> 00:02:08,679 undergraduate education. That means it 45 00:02:08,679 --> 00:02:11,640 primarily offers bachelor's degrees and 46 00:02:11,640 --> 00:02:14,920 sometimes associate degrees or diplomas. 47 00:02:14,920 --> 00:02:17,640 Colleges tend to have fewer students, 48 00:02:17,640 --> 00:02:20,600 smaller class sizes, and often a more 49 00:02:20,600 --> 00:02:23,520 personal learning environment. Because 50 00:02:23,520 --> 00:02:26,200 of their size, colleges usually 51 00:02:26,200 --> 00:02:29,080 emphasize teaching rather than research. 52 00:02:29,080 --> 00:02:31,440 Professors are often more focused on 53 00:02:31,440 --> 00:02:33,920 interacting directly with students, 54 00:02:33,920 --> 00:02:36,440 leading discussions, and guiding 55 00:02:36,440 --> 00:02:39,360 learning closely. This can create a more 56 00:02:39,360 --> 00:02:42,080 intimate academic experience where 57 00:02:42,080 --> 00:02:44,120 students feel more connected to their 58 00:02:44,120 --> 00:02:47,160 instructors and classmates. 59 00:02:47,160 --> 00:02:49,240 In some countries like the United 60 00:02:49,240 --> 00:02:52,200 States, colleges can be stand-alone 61 00:02:52,200 --> 00:02:55,000 institutions, but in other places, a 62 00:02:55,000 --> 00:02:57,160 college might actually be part of a 63 00:02:57,160 --> 00:03:00,360 larger university, functioning as one 64 00:03:00,360 --> 00:03:04,600 division within a bigger system. 65 00:03:05,960 --> 00:03:08,320 A university is typically a larger 66 00:03:08,320 --> 00:03:10,200 institution that offers both 67 00:03:10,200 --> 00:03:13,840 undergraduate and postgraduate programs. 68 00:03:13,840 --> 00:03:15,680 This includes master's degrees, 69 00:03:15,680 --> 00:03:17,800 doctorates, and professional degrees 70 00:03:17,800 --> 00:03:20,880 like medicine or law. Universities are 71 00:03:20,880 --> 00:03:23,560 usually made up of multiple faculties or 72 00:03:23,560 --> 00:03:25,240 schools, such as a school of 73 00:03:25,240 --> 00:03:27,200 engineering, a business school, or a 74 00:03:27,200 --> 00:03:31,320 medical school, all under one umbrella. 75 00:03:31,320 --> 00:03:34,120 One key feature of universities is their 76 00:03:34,120 --> 00:03:37,320 focus on research. Professors at 77 00:03:37,320 --> 00:03:39,400 universities are often involved in 78 00:03:39,400 --> 00:03:41,960 producing new knowledge, conducting 79 00:03:41,960 --> 00:03:45,280 studies, and publishing academic work. 80 00:03:45,280 --> 00:03:47,920 Because of this, students, especially at 81 00:03:47,920 --> 00:03:50,880 higher levels, may have opportunities to 82 00:03:50,880 --> 00:03:53,600 participate in research projects or work 83 00:03:53,600 --> 00:03:56,520 in advanced laboratories. 84 00:03:56,520 --> 00:03:59,520 Universities also tend to have larger 85 00:03:59,520 --> 00:04:00,640 campuses, 86 00:04:00,640 --> 00:04:03,840 more facilities, and a wider variety of 87 00:04:03,840 --> 00:04:06,960 programs compared to colleges. This 88 00:04:06,960 --> 00:04:09,720 gives students more options, but it can 89 00:04:09,720 --> 00:04:13,360 also mean bigger class sizes, especially 90 00:04:13,360 --> 00:04:17,400 in introductory courses. 91 00:04:19,400 --> 00:04:21,880 If you strip it down to the basics, the 92 00:04:21,880 --> 00:04:24,360 main differences come down to size, 93 00:04:24,360 --> 00:04:27,320 scope, and focus. Colleges are usually 94 00:04:27,320 --> 00:04:30,040 smaller, focus on undergraduate 95 00:04:30,040 --> 00:04:32,400 teaching, and offer a more personal 96 00:04:32,400 --> 00:04:35,280 experience. Universities are larger, 97 00:04:35,280 --> 00:04:38,280 offer advanced degrees, and are heavily 98 00:04:38,280 --> 00:04:41,040 involved in research. 99 00:04:41,040 --> 00:04:42,640 Another way to think about it, a 100 00:04:42,640 --> 00:04:44,840 university can be made up of several 101 00:04:44,840 --> 00:04:47,960 colleges, but a college usually stands 102 00:04:47,960 --> 00:04:50,920 on its own or operates within a 103 00:04:50,920 --> 00:04:53,840 university. It's like comparing a single 104 00:04:53,840 --> 00:04:56,440 shop to a shopping mall. The mall 105 00:04:56,440 --> 00:04:58,640 contains many shops, just like a 106 00:04:58,640 --> 00:05:01,200 university contains different colleges 107 00:05:01,200 --> 00:05:04,280 or faculties. 108 00:05:06,400 --> 00:05:08,080 Here's where things get tricky. In 109 00:05:08,080 --> 00:05:10,320 everyday conversation, especially in 110 00:05:10,320 --> 00:05:12,880 countries like the United States, people 111 00:05:12,880 --> 00:05:15,680 often use college as a general term for 112 00:05:15,680 --> 00:05:19,000 any higher education. Someone might say, 113 00:05:19,000 --> 00:05:20,960 "I'm going to college," even if they're 114 00:05:20,960 --> 00:05:23,680 attending a university. 115 00:05:23,680 --> 00:05:25,640 In the United Kingdom and some other 116 00:05:25,640 --> 00:05:28,240 countries, college can mean something 117 00:05:28,240 --> 00:05:30,600 completely different, sometimes 118 00:05:30,600 --> 00:05:33,480 referring to pre-university education or 119 00:05:33,480 --> 00:05:36,200 specialized training institutions. 120 00:05:36,200 --> 00:05:38,080 Meanwhile, universities there are 121 00:05:38,080 --> 00:05:40,640 clearly defined as degree-granting 122 00:05:40,640 --> 00:05:42,840 institutions. 123 00:05:42,840 --> 00:05:44,960 Because of these regional differences, 124 00:05:44,960 --> 00:05:47,600 the meaning of each term can change 125 00:05:47,600 --> 00:05:50,800 depending on where you are. 126 00:05:50,800 --> 00:05:52,840 That's why the same word can mean 127 00:05:52,840 --> 00:05:54,720 slightly different things around the 128 00:05:54,720 --> 00:05:57,440 world. 129 00:05:58,720 --> 00:06:01,800 So, which one is better? This is a 130 00:06:01,800 --> 00:06:04,120 question a lot of people ask, but the 131 00:06:04,120 --> 00:06:06,880 honest answer is, it depends on what you 132 00:06:06,880 --> 00:06:09,960 need. If you prefer smaller classes, 133 00:06:09,960 --> 00:06:12,400 closer interaction with professors, and 134 00:06:12,400 --> 00:06:15,600 a more focused undergraduate experience, 135 00:06:15,600 --> 00:06:18,840 a college might be a great fit. 136 00:06:18,840 --> 00:06:20,760 If you're looking for a wider range of 137 00:06:20,760 --> 00:06:23,320 programs, advanced degrees, and research 138 00:06:23,320 --> 00:06:25,840 opportunities, then a university might 139 00:06:25,840 --> 00:06:27,720 suit you better. Neither is 140 00:06:27,720 --> 00:06:30,000 automatically better than the other. 141 00:06:30,000 --> 00:06:32,800 They simply offer different experiences. 142 00:06:32,800 --> 00:06:35,080 What really matters is the quality of 143 00:06:35,080 --> 00:06:37,320 the program, the learning environment, 144 00:06:37,320 --> 00:06:41,600 and how well it matches your goals. 145 00:06:42,840 --> 00:06:45,080 To make things even more confusing, some 146 00:06:45,080 --> 00:06:47,720 institutions use the word college in 147 00:06:47,720 --> 00:06:49,960 their name, even though they function 148 00:06:49,960 --> 00:06:51,760 like universities. 149 00:06:51,760 --> 00:06:54,760 Others use university, but still refer 150 00:06:54,760 --> 00:06:57,000 to their undergraduate students as 151 00:06:57,000 --> 00:06:59,440 college students. 152 00:06:59,440 --> 00:07:02,080 You might also hear phrases like College 153 00:07:02,080 --> 00:07:04,760 of Engineering within a university, 154 00:07:04,760 --> 00:07:07,360 which is just one division of a larger 155 00:07:07,360 --> 00:07:10,320 institution. So, the name alone doesn't 156 00:07:10,320 --> 00:07:12,760 always tell you everything. You have to 157 00:07:12,760 --> 00:07:17,720 look at what the school actually offers. 158 00:07:18,920 --> 00:07:20,640 At the end of the day, the difference 159 00:07:20,640 --> 00:07:23,200 between college and university isn't as 160 00:07:23,200 --> 00:07:26,280 mysterious as it first seems. Colleges 161 00:07:26,280 --> 00:07:28,640 are generally smaller and focused on 162 00:07:28,640 --> 00:07:30,960 undergraduate education, while 163 00:07:30,960 --> 00:07:33,840 universities are larger, offer advanced 164 00:07:33,840 --> 00:07:36,960 degrees, and are more research-driven. 165 00:07:36,960 --> 00:07:38,960 But depending on where you are in the 166 00:07:38,960 --> 00:07:43,120 world, those definitions can blur. 167 00:07:43,120 --> 00:07:45,240 So, the next time someone says they're 168 00:07:45,240 --> 00:07:48,360 heading off to college or university, 169 00:07:48,360 --> 00:07:50,320 you'll know there's more behind those 170 00:07:50,320 --> 00:07:53,400 words than just a label. It's not just 171 00:07:53,400 --> 00:07:55,720 about what they call it, but what kind 172 00:07:55,720 --> 00:07:59,920 of experience they're stepping into. 173 00:08:00,080 --> 00:08:02,360 Thank you for watching. If you have 174 00:08:02,360 --> 00:08:04,880 suggestions for our next video, feel 175 00:08:04,880 --> 00:08:06,480 free to share them in the comments 176 00:08:06,480 --> 00:08:08,720 below. We'll be sure to give you an 177 00:08:08,720 --> 00:08:13,040 acknowledgement for your contribution. 178 00:08:14,640 --> 00:08:16,280 Thank you for joining us on this journey 179 00:08:16,280 --> 00:08:18,320 through the history of simple things. 180 00:08:18,320 --> 00:08:20,560 Don't forget to like, subscribe, and 181 00:08:20,560 --> 00:08:22,440 stay tuned for more stories woven 182 00:08:22,440 --> 00:08:26,000 through the smallest details.12846

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.