Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆฌๅฝใฏใใใฎๆๆ็ใไธ็ชใใพใใใ ใใฉ
ใฏใใใฃใกใฉใ?
ใใใฏ
ใใใฎไธใฎๆๆจ
Thankๅ ่ผฉใใฃใใใชใใงใใใฉใกใใฃใจ่ชๅ็จไบใงใใใใง
ใกใใฃใจ่ชๅ็จไบใงๆฅใใใง
ๅฝผๆฐๆฅใฆใใใฟใใชใ
ใใใพใใ
ๅ ่ผฉใใฃใใใชใใงใใใฉ
ใกใใฃใจไบๅ็จไบใงใใใใง
ๅฝผๆฐใใ่กใใพใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใฃใฆใใจๆใใใงใใ
ใใใชใฎ?
ใใใฃใใฎ?
ใใใใใฃใใจๆใใใงใใ?
ใฏใ
" " " "
. . . .
ๅ ฅใใกใใฃใ
ๅฐๅ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใ
" " " "ใฟใผ
3
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใงใจใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใ
" " "
"
ใ
ไนพๆฏ
ไนพๆฏ
ไนพๆฏ
ไนพๆฏ
ใใฃใจใใใญ
ใๅ่ฆใฆใใจใไฝๆฐใปใฃใจใใกใใใใ ใใญ
- - - -
ใใฃใจใใใญ
ใๅ่ฆใฆใใจใไฝใใใใใใกใใใใ ใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ๆ่ฟๆ็ใใฃใฆใใใงใใ
ใใใ ใญใ
ใใใใใชใใงใใใ
ใใใฃใฑใใใใใ ใใ
ใใใชใใงใใใ็ตๆงใญใ็ตๆงใญใฌใใผใใญใใใชใผใใใใ ใใ
ใใใชใใงใใ
ใชใใ้ฃในใใใฆใใใใใชใจๆใฃใฆ
ๅใฏใใใพใ
ใตใ ใณใใฐใใใชใใงใใใญ
ใใใใใใฎใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใใญ
ๆฌๅฝใฏใใฃใใใใฆใใใ ใใฉ
ๆฌๅฝใฏใใใไฝใใใ
ใใใไฝใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ๆฅฝใใฟ
ไปๅบฆใๆฅใฆ
ไปๅบฆใๆฅใฆ
ไปๅบฆใใฃใฆใฃใฆ
ไป
ใใ
ใใฃใใใใงใใญ
ใใฃใใใใงใใญ
ใใใใใใงใใญใ
ใฏใ
ใ?
ใ?
ใ?
ใใฃใฆ
ใใใชใใจ่จใฃใฆ
ใใใชใใใฆ
ใฟใใชใซๅคงใใใชใฃใกใใ
ๅ ็ใฏ
ๅ ่ผฉใชใใงใใ?
็ใใใฏใใใใใชใใงใใ?
ๅคๆ ใชใใงใใญ
ใใใใใชใใฆ
ใใใๅฅฝใใชใใงใใ
่ฆใใฆ
่ฆใใฆใญใ่ฆใใฆใ่ฆใใฆใ
่ฆใใฆ
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใ ใใญ
-....................................
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใญ
ใใใญ
ๆฐใใคใใญ
" " " "
"
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๆๅใใใใ
ใกใใฃใจโฆใ
ใจใใใ
ๅคงใใใใจใ
ใฏใ
ใกใใ
ใใ!ๅใฉใ?
ใใ
ๅฒธ็ฐใใฏ?
ใใใฎไธใฎๅณ
" " "
-ใ?
ใใ?
ใใใ
ใใใฃใใใ?
ใพใใใใใ
ใ็ฐกๅใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใๅฐใใงใงใใใใใช
ใใ!
ใใๅฐใใงใงใใใใใชใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใๅฐใใงใงใใใฃใฆ
ใฏใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใใใผ
ๆฐๆใกใใ
ใใใพใใ
ใฏใ
ใใใ!
" " " " "
ใฏใ
ใใใใช
ใฏใ
ใฉใใใใฎ?
- ใใใงใใใ
ใผ
ใกใผใซใฉใผ
lige
ใกใผใซใฉใผ
ใใณ
ใขใผ
" " " " " "
ใใฃใกใๆธฉใพใ
ใใฐใใ
ใใกใใกใใ
ใใกใใกใใ
ใใใใใใ่ใใใใใ
ใใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใใใ
ใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใ...............
" " "
็งใฏใใฃใฆใใใใ
ใใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
,,,,,,,,,
ใ
ใใฐใใใฐใ
ใใฐใใใฐใใใฐใ
ใใฐใใใฐใ
ใใฐใใใฐใ
ใใฐใ!
" " " "
ใใใๅบใใญ
ใใๅบใฆใใใใช
ใฏใ
็ตใใ
ใงใใใใ
" " " " "
ใใใงใใใใ่ฆใฆใฟใฆใ
ๅกฉใชใใฎ้่็ใใ
ๅ ่ผฉใใใฃใใใชใใงใใใฉใใกใใฃใจ่ชๅ็จไบใงๆฅใฆใใใ ใใพใใ
ใใใพใใใใใใพใใใ
ไปไบใงใใ
ใๅใใใใพใใใ
ใใใใงใใฆใใ่ฆใฆใฟใฆใๅกฉใชใใฎ้่็ใใ
ๅ ่ผฉใใใฃใใใชใใงใใใฉใใกใใฃใจ่ชๅใ็จไบใงๆฅใใใงใ
ใกใใฃใจไปไบใซใชใฃใใใงใใใใพใใใ
ใใใพใใใ
ใใใพใใใ
ใทใฃใใคใชใชใ้ฃในใใใใใญใ
ใ ใใใใใซใชใฃใใใ ใ
ใใ
ไธ็ทใ
ใญใใฃใฆใใใ
ใ
ใใญ
ใ้ฃฏใใใฃใก
ใชใใใใใใญ
ใใใใฆใใญ่ๅ
ใชใใใใใใฌใใฌใใใฆใใญๆธ ใใฆ
ใใใกใใใใใใ
ๆฌๅฝใ ใใใใฃใฆใใ
ๆฌๅฝใฎใใใใฃใฆใใ
ๅช
ๅชไฝใฎใญในใฎไปๆนใใ
ใใใไบบๆฐใใใ
ใใใๆฅใซ็ซใฃใกใใใ
ๆๆใ ใญ
ๆๆใ ใญ
ๆฐใๆใกใใใช
ใใ
ใชใใ ใใใชใฎ่ตทใใใฎ
ใใฃใกใใใใใ
-.....................
ใใฎๅ่ฒทใฃใใฎ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใญใ่ฆใใใใ ใใใใณใใณใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใพใใชใใฎใใ
ๆฐๆใกใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใกใใใ
ใพใ ๅบใกใใใกใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......................................................
ใใใ
ใใกใใกใใใกใๅใใใใใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใ?
ใใใใ
ใใใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใชใใใฎๅฅฝใใชใใ ใญ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใใชใใ ใญ
ๅคงๅฅฝใ
ใ
ใใ
ใใ้ปใใชใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
- ๆฐใๅ ฅใใกใใใ
ใใ?
ใใใชใซๅ ฅใใฆ่ฆใใใชใใฎใใ?
่ฆใใใชใใ
่ใฎๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใชใซๅผฑใใใ ใใญ
ใใ
ๅบใกใใใ
ใใกใใช
ๅบใกใใใ
ใใกใใพใ ใพใ ่จใฃใฆใชใใ
ๆฌๅฝใซใญใใ
่ฆใใ?
ใใใ่ฆใใ
ใใใ่ฆใใ....
่ชๅใง่งฆใฃใกใใใใ
ใงใใใใชใซๆฟกใใฆใใ
ใชใใโฆ
ใชใใ่ๅฅฎใใกใใฃใใใ ใญ
ใชใใ่ๅฅฎใใกใใฃใใใ ใญ
ใชใใ่ๅฅฎใใกใใฃใใใ ใญ
่ๅฅฎใใกใใฃใใใ ใญ
่ๅฅฎใใกใใฃใใใ ใ
ๆ็ไฝใฃใใใจใใใใใใ่ๅฅฎใใกใใฃใใฎ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
" " " " "
ๆใใกใใฃใใฎใ
ใใฃใกใใฃใใฎใ
็ใ
ใใ......
a็ใๅคงใใ.
" " " " "
ๆฐๆใก
ใใๆฐๆใก
ใฉใๆฐๆใก?
ใใใกใใ
ใใใกใใ
ใใ
ใใใๆฟกใใฆใ
ใใใๆฟกใใฆใใใ
ใใใๆฟใใฆใใใใใผ...
ใใใๆฟกใใฆใใใใ
ใใใๆฟใใใใใ
ใใใๆฟกใใฆใใ
ใ
ใใ
ใใผ
ใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ?
" " " " " " " " " "
ใใใใฎใๅฐปใไธ็ชๅฅฝใใ ใชใใใใใใใฎใๅฐปใไธ็ชๅฅฝใใ ใชใใใใ
ใใฃใฑใใใใฎใๅฐปใไธ็ชๅฅฝใใ ใช
ใใใ
ไธธใใฆๅคงใใใฆใ
ใจใใใชใใใ
ๆฌๅฝใซ?
ใใใใ?
ใใใใฃใฆ่ฆใฆใใฎใๅฅฝใใ ใช
่ฆใฆใใ ใ
ใฉใใใฆใปใใ
ใใฃใจใใฃใกใใชใใจใซใใฃใฑใใใฆใพใใ
ใใ
ใใ...........................
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ....
ใใฃใใๆใใใใณใณใผใ
ใใใๆใใใใณใณ
ใใใ็ฑใใใใณใณ
่ชๅใง่ ฐใๆฏใฃใฆใใใ
่ชๅใง
ใใใงใจใใใ
ใใใงใจใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใ
ใใใ
. .
ใใ
ใใใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ.....................
ใใฃ
ๅคงใใใ
ๆใใใใใ
ใๆฏใใ
ๅคงใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
" "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
่ฆใใฆใใฎ?
ไฝใ
" "
... ... ............
ใใพใใชใใ
ใใฃใจ
ใใใใ
ใใ
ใใ......
" " "
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
"
-
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ไฝ?
" " "
-
,,,,
ใใ
ๅคงใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
" " "
ใใ
ใ
ใใ
ๆฐ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใฆใคใฏใใจใใใใใใใ ใ
ใพใๆฐๆใกใใใช
ใพใๆฐๆใกใใใช
ๆๆฐใใใใจใใใใใใใ ใ
ใใใใชใใใใ
ใพใๆฐๆใกใใใชใ
ใพใใใใชๆ ผๅฅฝใใฆ
ใใใ
ใฏใ
ใใ!
ใ!
ใ
ใใฃ
ใ
ใ
" " " "
..................
ใกใใฃใจ่กใใใใช
่กใใใใช
ใกใใฃใจ่กใใใใช
ใใใใฎ?
ใใก?
ใใ
ใใ
"
ใ
ใ
ใกใใ
ใใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใ
ใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใ!ใ!
ใ!ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ
ใ
ใ
ๅ ฅใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
.
.
ใฉใๅบใใฆใใใใ ใ
ใ
ใใงใฌใผ
ใใฃ
ใใ..................
" "
ใใกใ ใ
ใกใใใจ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.....................
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ใงใ็จฒ่ใฎใใคไฝใงๅธฐใฃใใใ ใใใญ
็ฅใใชใ
ไปๆฅใใใฎไบบๅธฐใฃใฆใใชใใฃใใฏ
ใชใใง็งใใใชไบบใจไธ็ทใซใชใฃใกใใฃใใใ
ใชใใง็งใใใชไบบใจไธ็ทใซใชใฃใกใใฃใใใ
ๅฏใใ
ใฏใ
" " " "
2
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
.........
ใใ
ใ.....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
,,,,,,,,
,,,,,,
ใฏใใ
ใใฎ
ใใ
ใ
ใ
flame
" " "
.
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใจใใใใจใ
ใใใใ
motiveใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใใ
ใใใใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
็งๅฅณๆงใฎไธ็ใฎๆฌ็ฉ่ฒฉๅฃฒใใใฆใใใฎใงใใ
ๅคงๅคใงใใญ
ใใๅคงๅคใงใใญ
ใใใใใใใชใใงใใ?
ใใใใใชใใงใใใใไธใใใใ ใใ
ใใใใงใใ
ใฏใ
ใฉใใ
ใฏใ
ใฉใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใ่ฉฑใใใพใ
ใ่ฉฑใใพใใใ
ใ่ฉฑ
ใ่ฉฑ่ใใใจใใฆใใฎใซ
็งใใใใไปไบใๅใใฆใง
ใฏใ
็งใใใใไปไบใๅใใฆใง
ไฝใงใใใใใชใจๆใฃใฆ
ๆ่ฟ้ฃใๅคใใใใงใ
ใใใ ใฃใใใงใใ
ใใใ ใฃใใใงใใ
ใใใ
็งใซใใขใณใใๆฅ
้ธใใงใใ ใใ?
ใใใใใฎใใใใใงใใใใ
" " " " " "
ใใใใญ
ใฏใ
ใใใใกใใฃใจ็ใฆใฟใใใใใ
ใกใใใจ็ใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใใใ
ใใใงใงใใ
ใงใใ?
ใใ?
ใกใใใจ็ใฆใฆใฉใใๆใใฆใใ ใใ
ใกใใใจๆฅใฆใใ ใใ
ใฏใ
ๅพใๅใใฆใใใงๆฅใใๆใใฆใใ ใใ
ใใฃ
ใใใใฃใฆ
ใใใๆฐๅฟๅฐใใใงใใญ
ใใใงใใ
ใใใงใใ?
ๅฅฅใใในใฟใคใซใใใใใใใใใใใใฃใฆใพใ
. . .
ใใฃใฆใฆใใใใใไผผๅใฃใฆใใจๆใใพใ
ไปใซใฏ?
ไปใซใฏใงใใใญ?
้ญ ๅ็ใ
ใ?
ใใใ้ญ ๅ็ใช?
What I I
... ... ... ... ... ... ... ...
k k
k k k
ๅใใใชใใใ
ใใใใปใฏใทใผ
ไปใซใฏใชใใใงใใ?
ใใใใใพใ
ใฏใใใใใชๆใใชใใงใใใใฉใใงใ
ใใ
ใใใใใใใจ่จใฃใฆใใใชใใจ่ฒทใใพใใใใ
ใฏใใใใใใๅฐปใใใใซ่ฆใใฆใใใไผผๅใฃใฆใพใใ
ใใใซใใใใงใใ?
ใฏใใใใพใ
ใฏใใใใพใ
ใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใ
ใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ๅใใฆใใ ใใ
ๅใ............
ใใใชๆใใง
ใใใชๆใใงใผใใ
ใชใใ่ฆใใใใใ
ใใใใกใณใใงใใ?
ใฏใใใใผใใณใใคใใฆใฆใใใใใงใใญใ
ใฏใใใขใผใใใใใงใใ
ใใใใใไผผๅใใจๆใใพใใ
ๆฌๅฝใซ?
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .......................................
ใใใ ใใง
ใฏใใใใใ่ฟใใพใใ
่่ฒ ใใใ้ใใฆใใใงใใญ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
-go
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใใฒใใชใใงใใญ
ใ?
- - - - - - - - -
.........
ใใฃใใฃใกใ็ใฆใฟใใใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใญ
ใใใ?
ใใใ
ใใใญ
ๆใ
- - - - - - - -
ใใใใใใใ
ใใใๅฏๆใ
ใใใๅฏๆใใงใใญใใ
ใใใๅฏๆใใงใใญใใ
ใกใใฃใจๆฐใซๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใใชใใ็ด ๆตใชใใณใ
ใใชใใ็ด ๆตใชใใณใๅฑฅใใฆใใฎใญ
ไผ็คพใงๆฏ็ตฆใใ
ใใใใ
็ด ๆตใชไผ็คพใญ
ไปใซใฏใชใใฎใใใจใ่จใฃใฆใใใชใใจ่ฒทใใชใใใ
ใฏใใฏใใฏใ
ๅพใใฎใใใซใชใใณใใใใใงใใ
ใใใๅฅฝ่ฉใชใใงใ
ใใใชใฎ
ใใฃใใฎใจใฉใฃใกใไบบๆฐใฎใใณใใฃใผใฎๅพใ
ใใฎใฌใผในใฎใจใใใใใใจ่ฉๅคใงใ
ใใฎใฌใผในใฎใจใใใใใใจ่ฉๅคใงใ
ใฉใ?ใใไธๅ่งฆใฃใฆใๆใใ
ใใใใใฎ่่งฆใใฎใใไธ็ใงใ
ใใใใงใใใใใฎ
่่งฆใใฎใใไธ็ใฎใใใฎใญ
ใใใชใฎ?
ใใใชใฎใ
ๅฒธใ่ใใฎใง
ใญใใใ่ใใฎใง
ไธญใฎ?
ใชใใใฎ?
ใ? ใฉใใชใฃใฆใใใฎ?
ใฉใใชใฃใฆใใฎ?
ใฉใใชใฃใฆใใฎ?
ใฉใใชใซใใ
ใฉใใใ็ด ๆใใใใใงใใ
ใใใงใใ
ใใใงใใใฏใ
ใทใญใผใใใใใใฆใใใพใใฆใใใพใใฆ
ใทใญใฏๅ ๅทฅใใใฆใใใพใใฆ
ใใใชใฎ?
ใ ใใใใใชใซๆฐๆใกใใใฎใญ
ใฏใ
ใใใงใ
ๆฐๆใกใใใใจ
ๆฌๅฝใซใใใใญ
ๅฏๆใใ
. . ...
ใจใฃใฆใไผผๅใใงใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใใ
ใใใใ
ใฏใ
ใใใใใฃใฆ่จใใใใฎไน ใใถใใ
ใใใใ?
ใฉใ?
ใฉใ?
ใฏใ?
ใฉใ?
ใฉใ?
theใใฎไธ็ใ่งฆใๅใๆใ
ใใใ่ใฎๆใใๆใใใใไธ็ใงใใ
ใใฃใฑใใใใใใไธ็ใงใใ
ใใใ่ใฎๆใใๆใใใใไธ็ใงใ
ใใฃใฑใ็ๅฐใ่ใใใใชใฎใญใใ
ใฏใ
ใปใ
ใใใใใญใใฎไธ็
ใใใใใญใใฎไธ็
ใฉใใใใใใช?
ใใใกใใฃใจ่ชฌๆใใฆใใใใ่ฒทใใใใใใชใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใๆใใใจใใง่ฆใใจ
ๅฐใ้ใฃใ่ฒใซ
ใใ้ใใฆใใใญ?
ใใ
ใใใ้ใใฆใใใญ?
ใใ
ใใ่ฒใซใใฎ?
ใใใ้ใใฆใใใญใใใใ
ใใใ้ใใฆใใใญใใใใใใใใใใใ
ใใใไผผๅใใญใใฏใใ
ใฏใใใใใใตใใซๅใ?
ใฏใใใใใใใใใญใใใใใตใใตใใคใใฆใใใ
ใปใใใใชใใช
ใตใใตใใคใใฆใใ
็ด ๆตใช
ใใ
ใตใใตใ
ใปใใปใ
ใใใคใใกใใฃใฆ
ใฒใฃใใใฃใกใใฃใใ
ๆฌๅฝใซใ
ๆฌๅฝใซใใใใใใญใใ
ๆฌๅฝใซใใใใใใญใใ
ใใใงใใ
ไฝใซใคใใฆใๅฏๆใ่ฆใใกใใ
ใฉใใใพใใใ?ใ.
ใฉใใใพใใใใ
ๅคงไธๅคซ?ใกใใฃใจๆฟกใใกใใฃใใใฉๅๅ?
ๅคงไธๅคซ?ใกใใฃใจๆฟกใใกใใฃใใใฉๅๅ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใจ
ใใ
ใใ
ใใ
็ๅฐๆฐๆใกใใใฎใใญ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใใฎใใญ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใ?
ใฉใ?
ใใใใคใใฆใฟใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใๅฅฝใใฆใ
ใใใๅฅฝใใฆใใใงใใญ
ใใใใชใใใกใใฃใจใใฃใใใกใใฃใ
ใใใใชใใใญ
ใใใใใญใใฎไธ็ใงใ
ใใใใใญใใฎไธ็ใ ใญ
ใใใใใญใใฎไธ็ใใ
ใใใใใญใใฎไธ็ใ
ๆฌๅฝใ
ใชใใไนพใใฆใๆฐใใใ
ใใใใใญ
ใกใใฃใจใใตใใงๆธฉใใใ
ใใไนพใใใใใชใ
ใญ
ใใใจใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใญ
ใใใจใ
ใฒใใใใใใใญ
ใใ
ใกใใฃใจใใฃใกใใปใฉใใฆใใ ใใ
่งฃใใใงใใ?
ใใใ
ใใใใญใใ
K K K K K K K K K K K K K K K K Kใฎ็ฎใฎไธใใฃใฆใใฎ
ใใฎ
็ฎใฎ็ฎใ่ตคใใชใฃใ
ๆฌๅฝ?
ใฏใ
ใใใ็ๅฐ
ใใ
ๅๅฒใใใใ?
ใใใ่่งฆใใใชใใฆ
ใ?
ใใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใใจใใงใ
ใงใใใใใงใใใญ
ใฏใ
ใใไธๅฟใใใใใงใใใญ?
ใฏใใใฉใใชใฎใใใใฎ?
ใกใใฃใจ.................................
ใใใชใใงใใใฉ
ใใใใ่ฒ
ใใใใใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใพใใ
ใใใใใใชใฃใฆใใฎ?
ใใใซไฝใๆฐดใคใใฆใใฎใ
ใฏใ
ใใใญ
ใฏใ
- - - - - - -
ใใฃใใฆใ้ใใฆใใใใชใ?
ใปใ
ใฏใใใพใใ
ใใใพใใ?
ใใฆใใ
Oh
ใใใใฆใ้ใใฆใใใใชใ?
ใปใ
ใกใใฃใจใใ่ฑใใฆใใ ใใ
ใใ่ฑใใฆใใ ใใ
ใใ่ฑใใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใๆฒใใใใใญ
ใใ
ใฉใฃใกใๅใฎใฎ?
... ... ... ... ... ... ...
็ๅฐใฎ็ดฐใๆนใๅใงใ
ใใใ็ใฆใฟใใใ
ใฏใใ
ใกใใฃใจๅใฃใฆใฟใใใ็ซใฆใใชใ?
่กใใซใใใ็ซใฆ่พผใ
ใใ
ใฉใ?
" " " " " "
ใฏใ
็พใใใฎใง
ไฝใ็ใฆใใไผผๅใใซใชใใใพใ
ใใใ
ใฉใใไธ็ชไผผๅใฃใฆใ?
ใใใไธ็ชไผผๅใฃใฆใ?
ใใใไผผๅใฃใฆใ?
ใฉใใซๅใฃใฆใใฃใใใใฎใง?
ใใ
ใฉใใใใใ
ใใ
ใฟใใ
ๅ ฅใใพใ
ใฏใ
"
" " " " "
- - - - -
.
ใปใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใใญใใฎไธ็
ใปใ
ๅบใฆใใใญใใฎไธ็
ใปใ
ๅบใฆใใ
ใใใพใใใชใใ
ๅคใชไธ็ใ
ใ็ดนไปใใใใใง
ใฉใใไธ็ชใซ่จใฃใฆใใใใ
ใฉใใไธ็ชไผผๅใฃใฆใใใใ?
ๅ จ้จไผผๅใฃใฆใพใ
ใพใๅ จ้จไผผๅใฃใฆใใฃใฆๅ จ้จ้กๅฅฝใใงใใ
ใญใ
ใงใใใฃใจใใใใฆใใใใช
่ฒทใฃใฆใใใฆใใใใใฉ
ๆฌๅฝใงใใ
ใใช
ใงใใ
ๅ จ้จ่ฒทใฃใฆใใใ ใใใจๅฌใใใใงใใ
ไฝ?
ไฝใใใใใ
ใๅฎใใใพใ
ไฝ?
ใปใใ่งใชใฎ?
ใๅฎใใใพใ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใ?ๅใใไธใฎๆใใ
ใใฃใจใใ่งฆใใชใใจๅใใใชใใงใใ
ใฏใ
ใใใใญใใ็งใฎๆนใซใใปใ
ใใชใใฎๆใไผใใฃใฆใใใใใใงใ
ใฏใใ
ใชใใใใใใ
ใ............
ใ?
ใชใใง?
ใใฎใใผใใคใใฃใฆใใใใช?
ใชใใง?
ใชใใง?
ใใฎใใผใไธ่ฏๅใชใฎ?
ใใใผใใใฎใใผใใฏ
ใชใใงๆนฟใฃใฆใใฎ?
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใฉใใชใใงใใ?
ใ?
ใใฃใใพใงใฏ?
ใใใใฃใฆใใฉใใฉใ?
ใใ?
ใใใ่ ฐใชใฉใใฉใ
ใฉใใใใใช?
ไฝใงใงใใใใญ
ใใณใใฎไธญใใใชใ?
ใฏใใ
ใฉใใใใใชใ?
.
ใฉใใๅๅ ใชใฎ?
ใใ?
ใฏใใ
ๆฐๆธฉใฏๆณฃใใชใใใใงใใญใ
ใใฃใฑใใใฏใใ
ใ็ถใใใๅพ ใฃใฆใฟใฆ
ใฏใ
" "
ๅ ฅใใฆ
ๅพ ใฃใฆ
่ฒทใใชใใใ ใใใชใใจ
ใฏใใใใๅ ฅใใฆ?
ใใ
ใใ
" " "
ๆฟกใใฆใ?
ๆฟกใใฆใ?
ใใฃใใๆฟกใใฆใพใ
ใใฃใฑใๅๅ ใใใ ใฃใใใใช
ใ
ใใชใใใฉใใง่ฒทใฃใกใใใใ
3ๅใจใ
3ใคใฎใใง่ฒทใฃใฆใปใ
3ๅใใฃใฆใปใใใใงใใใ
ใฏใใใ
ใฏใ
ใใใซๅฏใฆใชใฃใฆ
ใฏใ
ใฉใใงใใ?
ไฝใๅบใฆใชใใฎ?
ใฏใ
่ฒทใฃใฆใปใใใงใ
ใใใฃใฆใปใใใงใ
ๅพ ใฃใฆใปใใใงใใ?
ใฏใ
ใฏใ
ไฝใงใใใพใ
ไฝใงใใใพใใใใญ
ๆฌๅฝใซ
ใฃใฆใใ ใใ
่ฒทใฃใฆใใ ใใ
ใใใใชใใงใใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
้ ๅผตใใพใ
ๆฌๅฝใซใใใใฃใผ
ใใใชใซใใใญใตใใกใใฃใฆ
่ๅฅฎใใกใใฃใ?
็งใฎไธ็ใใใกใใฃใฆ
" " "
่ๅฅฎใใกใใฃใ?็งใฎไธ็ๅงฟ
ใๅใงใ็ๆฟใใซใชใใชใใฆใใฃใจใใชใใฆ
ใใ?
ใใใใใ?
ใฏใ
ใใใงใใใฉ
ใใใใญ
" " " " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
you่ฆใใ?ๅ ฅใฃใฆใใจใใ
ใใ่ฆใพใ
ใ
" "
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใฏใ
ใใผใคๅบใฆใใใ ใใ
ๅพ ใฃใฆ
ใใฅใฏใใฅใผใฏใ่ใใใใใ ใใๅพ ใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
่ใ
-
ใใกใ ใใใกใงใใใญใใญใใใปใใ
ๆฐๆใกใใใใใใณใณใฎไธญใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ...
ๆฐๆใกใใใ..
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
'''''''''''''''..
ใ
ใใ
ใใฃ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใใ
. .
" " "ininininininin
ๆฌๅฝใซใใใใฃใฆใใฃใใใใพใ
ใฏใใฏใ
ใฏใ
ใใ............
ใใ...............
ใggggggg.
ใใใใฟใซ
ไธๅฟๅคใใใซใคใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
.
ใwwwwwwwwwwwwww
่ฝใจใใฆ
ๅคงใใ
ใใใ
็พใใ
็พใใใ
็พใใ
ใใ
ใใ
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใขใผ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใขใผใ
ใใ
ใใ
.
. . .
ใฏใ
ใใใใใช
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใ
ใใใกใใฃใจใใฃใฆใใใใ
ใใใใ
ใใใกใใฃใจใใฃใฆใใใใ
ใใใกใใฃใจใใฃใฆใใใใใใใใ
ใใ
. . . .
่ฒทใฃใฆใใใพใใใญ
่ฒทใฃใฆใใใชใใใงใใ?
ใใฃใจใใฃใจ็งใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใ
่ฒทใฃใฆใใใใใใใ
ใ
ใ
ใใ
. . .
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
. . .
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใใ
ใใ
ใใ!
ใ!ใ!
ใ!
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใขใผ
ใขใผ
ใ
"
" " " " " " " "
ใใไธๅๅ่จใใฆใใใใ
ใใไธๅใงใใ
ใฏใใใพใงใใใใชใฃใฆใใพใ
ใใใใ็งใฎๅฃใใใใใชใ
ใใ
ใใ
. . .
ใใใใจ
ใใใ
ใใ!
ใใ!
ใช!
" " " " "
ใใ
ใญใ...............
ใญใใญ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใฃใกใใ
ใใฃใ
ไผ็คพใ ใ
ไผ็คพใ ใ
I
..........................................
ไผ็คพใ ใ
ใฏใใ่ฆใคใใฃใใ
ใใใพใ ใพใ ไปไบไธญใ ใใใญ
ใญใผใใฟใใชใใ้ ๅผตใฃใฆใใใ ใ
ๆฐใใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฉใใใใใจ?
ใใฃใ
ใใฃใ!
ใใฃใ
ใ
ใใใงใจใ
ใใใฏไฝใ ใ
ใใ
ใ
ใใฃใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใใใงใใพใใใ
ใชใใ
ใใใพใใ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใ็ฒใใใพใงใ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใคใใ
" " " " " " " "
ใใฃใใๆฅฝใใใงใใฎใซๆฅใกใใฃใใฎใซ
ใคใพใใชใใญ
ใคใพใใชใใญ
ไฝ่จใฃใฆใใๅใใใชใ
ใญใ
ไฝ่จใฃใฆใใๅใใใชใใญ
ใคใใงใใใชใใใใชใใใช
ไฝ?
ไฝใใฃใฆใใฎ?
ไฝ?
ไฝ?ไฝใ่จใฃใฆใใฎ?
ใใ
ใใ
ใใใฎ?
,,,,,,,ใใใใใใใใใใกใใใ่ชฐใ
ใใใฎ?
่ชฐใใซ่ฆใใใฆ
ใใใใใฏใพใใใ
ๆฅใใใใใญ
ใฟใใใใ
ใงใๅฅฝใใงใใใใใชๆฅใใใใใใจ
ใใใผใชใใงใใ
ใญใใชใ
ๅคงๅค
ๅคงๅฅฝใใช
ๅคงๅฅฝใใช
ๅคงๅฅฝใใชไนใใฆใปใใ
ใ
ใใ
ใกใใใใฆใใใ
ใ
ใใฉใใใฆใใใ
ใใชใฎ?
ใกใใฃใฆใใใใใฎไบบใงใใ
ใฏใ
ใใฃใกใใใใใฎๅฅฝใใงใใ
ใใ
ใใฃ
ใชใใฆ่จใใใ
ใชใใฆใใ
you you you
ใใใฆ
ใใ...
ใใฃ!
ใใใใใใกใใณใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใฎใใฏใใใฃใฆใฎ
ใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ้ณๅบใใฆ
ใใใงใ่ใใใงใใใ
ใใใชๅฃฐ่ใใจ่ๅฅฎใใใฎ
ใใใงใใใ
ใฉใใใ?
ไฝใใ?
ใ
ใกใฃใฝใ
ใใงใณใใใใใ
ใใ
ใใงใคใใผ
ใใ
ใใซใฆใฃใฝใใใใฎ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ ใใพใ!
ใใใ ใใใ
ใใใ ใใฆ
ใใใใใฎ?
ใใใญ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใ..............................
ๅคงใใใฃใใ
็ง้ใใฆใใใใใใใ
็ง้ใใกใใใใใใใชใ
ๅพ ใฃใฆใใใ
ใใงใณใฏใใซใงใใใญ
ใฟใใชใซๅคๆ ใจๆใใใกใใฃใใ
ใฉใใใใ
ใใใใญ
ใใณใใผ
ใ
ใใฃใใใใๅใใ
ใใฃใใใใๅใใ?
ใใ
ใใ
ใใผใใซ็ท ใใฆใใกใใฃใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใๅฐปใใฆใใ
ใใใใกใ
ใฏใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใ ใ
ๆฐๆใกใใใชใใฐใใใใใช
ๆฐๆใกใใใชใใฐใใใใใชใ?
ๅผทใใชใใฐใใใใใชใ?
ใใใฏๅใๅใฎใใจใซใชใฃใฆ
ใใใฏๅใใใใชใใจใซใชใฃใฆ
ใใใฏๅใๅใใใจใฎใใจใใใใใ
็งใฎใใ?
ใใ
้ซๆใฎๆนใฏๅใ ใใฉ
ใใฃใกใใใๅคๆ ใ ใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ใใใๅผใฃใใใฃใฆใใ
่ชฐใๅผใใงใใ
่ชฐใใใฃใกใใฃใ?
่ชฐใใใฃใกใใฃใ?
่ชฐใๅผใใงใใ่จใฃใฆใใ
ๆฌๅฝใซๅผใใงใใ
ๆฌๅฝใซใในใคใณใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆ
ๅ จ้จไพฟๅฉใใใชใ?
ๅฅฝใใชใใงใใใใใใใฎ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใ ใใฃ
ใขใ!
ใใใใ
ใใใใๅ จ้จ
ๅคงๅค
ๅคงๅค
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใๅพ ใใ
ใๅพ ใใ
ใๅพ ใใช
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ........................
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ไธญๅใใๆฐๆใกใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ?
ๆฌๅฝใซ
็งใฎใใจใๆฐๆใกใใใใฆใ
"
I
...
ใงใใฃใใใใฃใจใใใฎใๅบใฆใใใใใฐใช
ใกใใ
่ชฐใๆฅใใใฉใใใใ
ใใ
ๅฅฝใใงใใ
็งใฎใๅใฏ?
ใใ
ใใ
ๅฅฝใใงใใ
ๅฅฝใใงใใ
" "
ใใผใ
ใชใใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
" " " "
K K K K K K K K
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆ
ใใใผใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใญ
ใใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
ๆใใใ
ไฝใฆใใฎ?
ๆใ.....
ใชใใฃใฆ่จใฃใใฎ?
ใใฐใใไฟบใฏใฉใใใใใจ?
ไฝใฆใฃใฆ่ใใใชใ
ใใกใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใใใกใใใกใใซใชใฃใฆใใกใใฃใ
้ฃในใฆใใใ?
ใใใฆใใใ?
่ฆinin
a่ญใใฎๅฅฝใใ ใใ1ๆฅๆดใฃใฆใชใใฎ?
you
ใ็ถใใๅฅฝใใ ใใไธๆฅๆดใฃใฆใชใใฎ?
ใใใใใ?
ใใใใใ?
ใใใงใจใ
ใใ
" " " " "
ใ............
ใใใใฏ็ฅใใชใฎ
ใๆฌๅฝใซๆฐใฅใใชใใฃใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
.
" " "
ๅฏๆใใ
ใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใชใใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใผใใใใ
ใใใใใจใใฃใฆใ
ใใๆฎใใใใใช
ใใฃใฑใๆฒใใ้ณใใใฆใ
ใใใใฎไธญใซใใฆใ
็ใฃ่ตคใไธญ
" "
.........................
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
่จใใใใงใใ?
ใ่ชฐใๆฅใใใ
่ชฐใๆฅใใใ?
่ชฐใๆฅใใใ?
... ... .................................
่ชฐใๆฅใใใ
ใใกใ ใ่ชฐใๆฅใใๆฌๅฝใซ
ๅพ ใฃใฆใใพใ
ๆใใ
ใใฃใฆ
ใ
ไฝใ่จใใชใ
ใฉใใฉใใ
ใ,,ใฉใใใ
ไฝใ
ๅฏใใใใฉ
ๅฏใใใใฉ
ๅฏใใใใฉ
ใพใฃใใใฆใใ ใใใ
่ฆใใใใใฉ
่ฆใใใใฉ
่ฆใใใใฉ
ๅ ฅใใใใใฉใในใคใ
ๅคงใใใใใใใชใ
ใใฃใใใชใ
ใใ
ใใ
ใใใ ใใใ
ใ.........
ใใใๅคงใใใช
็ใฟใฆใใฎ?
ใปใ
็ฑใใใใ
้ใใฆใใจใ่ฆใฃใฆใญ
ใคใใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ
ใใ
ใใใผใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
่ชฐใ.................................
ไฝใชใฎ?
่ชฐใใชใใฆไผ็คพใฏใใใใใใจใใฆใใใชใใจใใชใใ ใใใ?
ใใใใใใงๆฃ่ ใฏใใใใใใจใใฆใใใชใใจใใชใใ ใใ
็ฅใใชใใใใ
ๆฐๆใกใใใใๅคใใใใฆใใฎ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใงใใฃใจใใฆ
ใใใใใใพใใ
ใใใงใใกใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใกใใก
ใฉใใใใฎ?
.
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใใใใใจใ
ใใพใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ......
็ใใ ใญ
ๅคใ ใญ
ๅใใใใกใใฃใฆใญ
A
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใ
" "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจใใฃใฆใใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
" " " " "
- - - - - - -
ใใใ
ใใใ ใญ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ๆฐ
.
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใ!
ใใ
ใ...
ๅคงใใช
-
-
-
ใใ
ใใ
ใใฃใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใni
"
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ไผ็คพใชใฎใซ
,ใใใชใใจใใฆใใพใฃใฆใใใใ ใใใ
ใใ...........................................................................ใชใใจๆฐใซใใฆใใฎ?
ใ ใฃใฆๅบใใใใฆไปๆนใชใใงใใ?
ใใใชใใจๆฐใซใใฆใใฎ?
ใ ใฃใฆ
ใชใใฆใใฃใฆไปๆนใชใใงใใ
ใใใใใฃใฑใๅบใใฆ
ใใใ
ใใ
ใ
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใ!
ใใ!
,ใใใ!
ใ!ใใใ!
ใ
ใใใ
ใ
ใใใgagagagagaga
ใงใใใไผ็คพใซ้ฃฝใใกใใใกใ ใ
ใพใๆฅใใญ
ใพใๆฅใใญ
ใพใๆฅใใญ
ใ
ใใใ
ๅคงๅฅฝใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ!
" " " "
ใฏใ
ใใ?
ใใงใผ
ใใงใใ!
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใผ
ใใ......................................................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ.............................
ใ
ใใใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใใไธๆ
ใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ?
ใ....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
" " " " " "
aaaaaaaaa
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ.....................
ใ
ใ
ใ
ใใใใจใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใ
" " " " "
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ...............
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใๆฏใใๆใฃใฆใใใ
ใใใฆใ
ใใฃใ่จใฃใใ
ๅฅฅใใๆใฃใฆใใใ
ๅฅฅใใๆใฃใฆใใใ
็ใ
* * * *
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
" "
.
ใขใใญใผ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใ
" " " " "
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
" " " " " "
ใขใ ใขใผ ใขใผ ใขใผ ใขใผ ใขใผ ใขใผ
ใ
ใใใฃ
ใ่ฑ่
ๅ ็
ใใฐใใ
" " " "
" "
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
" " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
. .
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃ!
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
" " " " " "
ใใ
ใ
ๆฌฒใใ
ๆฌฒใใ
ใใ
ใใ
ใโฆโฆ
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใขใ!
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
" " " " "
ใ
ใ
ใ?
ใ
bbbbbbbb...
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใ!
" " " "
. . .
ใใ
ใขใใ
ใใ
ใขใผ
ใขใผ
" " "
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใใใผ!
ใใผ!
ใใผ!
ใขใผ!
ใใ
ใใ
ใใใขใผใใจใ
ใขใผใใใใใใใใใใใ
ใใ
" " "
* * * *
ใฏใ
ใใ
ใใถใใคใใใผใฆใใ
1
1.
ใพใไธ็ช
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
.
ใใ
ใใ
ใขใใฐใชใใ
ใขใคใใใญใฅใผ fallใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
* * *
ๅ้ๆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
" " " "
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ......
ใ
ใใ...............
ใใ
ใใฃ
ใฏใ
ใขใผ
ใใฃ
ใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใ
ใฏใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
aaaaaaaaaaaaaa.
ใใ
ใใ
ใขใผ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
" " " "
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใขใ!
ใใฃ
ใ!
ใ!
ใ
ใใ
ใใ!
ใใ!
ใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " "
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
.
็ง
็งใฏ
็ง
ใ็ถใใ
ใๆฏใใใ
ใใใ
" " " "
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
" "
ใ!
ใใ
.
-
"
ใ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใขใใซใผ
ใขใใใผ
ใ
ใใ
.
. . .
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
" " "
.
ใใ
ใฏใ
ใใ!
ใขใใฑใผใ
ใขใผใใขใใตใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
" " "
ใใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใขใ!
ใขใ!
ใใฃ
ใโฆ
ใ
ใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใ
ใใ
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
I
"
ใใ
ใฌใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใ
ใ.........
ใโฆโฆโฆโฆ ใขใผใ!
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" " " " "
ใ
1
1
ใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.