All language subtitles for Survivor-s14-e4_480p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Survivor.

It's going too great.

Yeah, it's like too good to be true, man. Moto continued to grow stronger.

It's not even survival, it's thrival.

While Ravu became weaker and weaker.

Until the sun came out. Then Ravu transformed its rays into fire.

At the reward challenge, Gary took a hard fall, but Moto still came out

Dray! Scores for Moto!

Giving Moto more fishing gear and widening the gap between the two tribes.

Sylvia. Sylvia was sent to Exile Island, where she received a pivotal clue to

the whereabouts of the idol hidden back at camp.

You'll find it under the cave threshold if you dig deep. I need to figure out a

time and a place to look for the idol as quickly as possible.

At Moto...

He can't breathe.

Gary was beginning to feel ill. We're going to keep a close eye on him. His

health is more important than the game to us.

But at the immunity challenge.

Pop a smurf. Starting on his second snout. Gary pulled through when Anthony

unable to chew a pig snout.

Moda wins immunity again.

Before tribal council.

Does he hurt you at all or no?

He just seems a little on the whiny side. Anthony and Sylvia were both on

hot seat.

And Sylvia's only hope was finding the hidden immunity idol. If I get the idol

and if the vote does go my way, I will be able to surprise everybody.

At tribal council, Anthony questioned his position in the tribe.

I often wonder if these folks even like me. I like to think they like me, but

sometimes you can't tell.

Mookie, what's your thought on what Anthony said?

After the challenge, I was really pissed off. When you take a little piece of

snow this small, You can will yourself to throw it down. But when Sylvia failed

to produce the idol, she was voted out of the game.

Sylvia, you're trapped with a bug.

16 are left. Who will be voted out tonight?

It's not a fire alarm.

Let's just get the fire going.

We will talk about whatever needs to be talked about.

Get it all out.

Just all the silly stuff just has to go.

When we came back to camp, I wanted us all to have a powwow. I mean, people

problems with certain people, personality problems, and they don't say

So that other person doesn't know.

So this just keeps on going and pressure builds up and then people explode.

Well, start talking. Oh, start talking? Start talking. What would you like to

talk about? Start talking.

I don't want to be involved in bitching and moaning and screaming.

He says he doesn't want to bitch and moan. Guys, that's all he does.

Reacting like that?

Reacting like what? Just chill, for real.

You have no idea how much I'm holding back, especially with Anthony.

You know what I mean? Sitting around dealing with somebody, you really can't

tell them how you feel because you're worried about his vote.

Right now, I could care less about his vote.

For some reason, Anthony, you just consistently irritate the f*** out of

All the f*** out of him. And I think he'd go out of your way to do it.

I think you can evaluate it too. I think for some reason, for some strange

reason, you play this sympathy case every once in a while that drives me

I don't usually deal with people like that unless it's a broad.

No offense to ladies, it's how I talk to girls. But unless it's a girl, or it's

my mother, or it's my crazy aunt, everybody messes up. But when you're

about something, or when you get all sentimental and sensitive, you're a man.

At least the way I was raised, I'm a man, I gotta act like one.

Sorry to irritate you. I have no idea what I'm doing to you that's irritating

you. I've spent a lot of my life with very little self -esteem.

I got picked on as a kid, and I guess I developed a whole lot of self -loathing.

I got along with Jessica.

I got along with Eric. Those two people are gone, and you're still here driving

me absolutely insane.

Both of those girls, better players than you. No offense. Some people have it.

Some people don't. I may not be doing the best in the challenges, but...

If they want me off the pilot, if they want me out of the game, they're going

have to push me off.

There's no way in hell I'll give it up.

Wow, I'm in Fiji. This is gorgeous.

It's absolutely breathtaking. And at night when the moon is out, we really

a different going. We're smart kids. We know how to keep our mouths shut. Which

makes our thing so perfect, you know?

From the beginning, there has been a bond between

Boo, Alex, Edgar, myself, and Stacy.

It's almost been unspoken. All we know is that the five of us get along and

we're not stepping on each other's toes. We all kind of come together.

It's just amazing how things have just like fallen into place.

Matt and the other team must be like kicking their asses right now.

The way the cookie crumbles.

Water is awesome.

I just want that cloud to go away.

It's not a headache. It's just lightheadedness.

Just twirling all the time. I've done a lot of miserable things in my life. I

mean, I did a tour of Vietnam and we had some crap that wasn't no fun either.

But gee whiz, this is just the head spinning. It's just, I can't, you can't

function.

Everybody loves Gary and Tribe, and definitely want him to keep competing if

feels good enough. But I think he should take his health first. At his age, the

amount of stress, and possibly high blood pressure.

I want him to feel better, first of all.

I have so many bites, Gary.

Yeah,

you've got thousands of them.

Gary does not look good at all.

And eventually it's going to turn into like a babysitting situation.

Like, okay, you know, did I just have a baby and didn't realize it?

Have you had some of that coconut meat?

Mm -hmm.

You should have some.

Have plenty. I really don't want to take care of him. I don't want to babysit.

So let's hope he gets better.

That's the only thing I can say. If he doesn't get better, he's going to have

go.

Boto, come on in.

Ravu, come on in.

Boto, getting your first look at the new Ravu tribe.

Sylvia voted out the last tribal council.

Hello.

You guys ready to get to today's challenge?

Yeah, we are.

For today's challenge, both tribes will line up. side by side on a very narrow

balance beam over water.

Moving one tribe member at a time, you must make your way across the beam,

stepping around your tribe mates as you go.

If you fall off or if you are knocked off, go back to the start.

Once you get off the beam, onto the finished platform, then the next tribe

member goes.

You can change your crossing order mid -challenge, but you have to jump in the

water to do so.

First tribe to get all their tribe mates off of the beam, onto the finish

platform, win reward.

Want to know what you're playing for?

Yes.

It's another big one.

Oh, man.

A whole lot of fish.

That's some big fish, yeah.

Plenty of rice.

Spices to liven up everything you eat. Plus some comfort.

Pillows, blankets.

That's not all. Waiting back at camp for the winning tribe.

A king -sized bed with sheets and pillows.

In addition, the winning tribe will send one member from the losing tribe to

Exile Island.

Moto, you have two extra members. Who are you going to sit out?

Cassandra and Pop Smurf. Gary and Cassandra, sit in this one out.

Swim out. We'll get started.

Once you guys are set, you cannot be holding on to each other.

The only person you can touch is the person that's crossing you.

Wind is starting to pick up. Perfect time to begin this challenge.

Survivors ready?

Go.

Michelle Faravu makes her way around Yow Man.

Stacy working around Lisey.

Both going in.

Michelle working Rita now.

Stacy and Lisey trying to get back up.

Big reward on the line.

Stacey tries a new approach.

And that knocks Lisey off.

There's a learning curve to this challenge. You will figure it out as you

along.

Michelle making good progress. She's halfway through.

Dreams has a new idea.

Your hands cannot touch the beam.

Lisey steps over Stacey.

Michelle hugging her way past Rocky.

Lisi, stepping over Alex.

Both going in.

Gell easily sidesteps around Earl. The first tribe member across for Ravu.

Lisi, let's go, baby. Both of your hands on Alex.

Both are going to stick with their strategy.

Yeoman now working around Rita.

Gingerly, but it's effective.

Lisi now going to have to sidestep a much taller guy.

And she can't do it.

Lisey, back to the start.

Walk down a little bit.

Lean back a little bit.

Lean back a little bit.

Yellow man crosses for Ravu. Ravu leads 2 -0.

Moto has a very precise strategy they're trying to work out. No, Lisey. You

can't touch two people. One at a time. One at a time.

Rita now working for Ravu.

She can do it.

He can do it.

Leecey still trying to be the first member across from Odo.

Reed and Anthony still working it.

Use your hands and put your weight on him, but make sure it's balanced.

Leecey, one member left to get over.

Leecey across from Odo.

Two, one.

Anthony and Rita have been locked in an embrace for a long time.

Anthony falls off. A lot of progress lost for Rabu.

Moto's strategy is starting to work.

Alex over Boo. Moto is tied at 2 -2.

Mookie and Anthony are going to have to work together.

Mookie and Anthony both fall in.

Dacey trying to figure out how she's going to get over Edgardo.

Edgardo jumps in.

All kinds of strategy coming into play.

Everyone fall in. Everyone fall in.

They're changing their entire lineup.

Half the tribe jumped in to give the stronger people a better shot.

But Anthony can't even stay up on the beach.

Edgardo. We are 3 -2. Moto now in the lead.

Ravu now using Moto's strategy.

Mookie, you can only touch one at a time. Get in the water.

Liliana making it look easy.

Moto leads 4 -2.

Ravu still working.

Dreams is across.

It is 5 -2.

Safety across for Moto.

Boo gives a wave to the crowd.

Moto wins the award.

Bravo.

Once again, early lead, lost at the end.

Moto, still undefeated in challenges and a big decision to make, sending one

person to Exile Island.

They will return in time for the next immunity challenge.

Who's it going to be?

Yeoman,

going to Exile Island, where you will find another clue to the whereabouts of

the hidden immunity idol.

Moto, fish, rice, spices, and waiting back at camp, a team -sized bed.

Congratulations.

Bravo. Once again, got nothing for you.

Head back to camp.

Today,

we once again kicked the crap out of Ravu and in the process won ourselves a

bed, which I am so excited about.

Not only do we have comfort with the cushions and the blankets,

but the fish that we got and the seasoning, I was like, oh my gosh, I'm

heaven.

I feel sorry for the individual members of the other tribe but I want us to

continue winning. I don't want to let up for a second.

ridiculous. Five in a row.

Five in a row we lose.

What do you want to do? You want to get together and talk about it?

Yes, you.

Why don't we go to the shop and conference right now?

Why don't you want to go to the shop and conference right now? We'll vote

somebody off.

That's all we do every week.

Every other day we vote somebody off. So why don't we just call Jeff up right

now on the Jeff phone and go, hey Jeff, we're ready to vote somebody off today.

I'm skinnier than homeless people right now.

I know 15 homeless people that are 40 pounds heavier than me. Are you serious?

They're getting more nutrition than they die.

That's it right there. That was it.

Food, pillows, a bed.

Everything we complain about every day, and we're going to muster it up.

Tell me why.

Why? So what's the sense? What's the sense of going, oh, we'll get them next

time? Oh, we'll do this next time?

No, I'm not sugarcoating that. Move on. It sucks. Let's move on.

I mean, if you go on somewhere and think you're going to lose your chance. I'm

not being negative. I'm stating the obvious. There's a difference.

There's a difference.

Who's going to get more wood?

I like Rocky's spirit, but it's not all about just talk, about motivating. Do

something. Not just to challenges, but here on this island.

Starving.

We have an interesting vibe.

I'm hungry, I'm tired, I'm thirsty, but do I still give my ass up and go do

something? Yeah.

But I'm telling you now, I can already feel this one. I don't even know how

going to go. If we lose tomorrow, who knows who's name is going to go now?

going to be me.

I know I have a big target on me, and I know that I have to be careful and

patient. But now that I've gotten a better grasp on who James is, I'll let

keep talking.

Because really, in the end, it makes him look like an ass.

You don't like your bed?

Ficked it.

Chopped down some palm brine.

I trust Anthony.

I think he's a good guy. He's a genuine guy.

But it's getting harder to look out for him.

But I haven't made my exact move yet to what I'm going to do. I'm still devising

the plan.

Here you

won't find the idol you crave.

It's buried under the highest point of the big cave.

I'm not resentful at all of Moto for sending me here. In a way, I'm glad I

chance to find the immunity idol.

Highest point to which you enter, so it must be at the entrance.

He may be sneaking on it.

I'm quite sure I know where the idol is. The problem, of course, is when do I

get the chance to dig alone?

I need them inside very badly, so I'll see how fast I can dig it.

I'm waiting for mine first.

Do me mine first.

All right.

It's so you perform better in the challenges.

I gotta take my shirt off. It's too hot in here.

Liliana knows what she's doing.

And sometimes guys aren't hip to the way that chicks maneuver.

It's funny because Liliana tries to be so sneaky, but I'm Latin. And knowing my

people the way that I do, I see what she's doing. I know in her little

diabolical Mexican mind, she's trying to come up with something, you know?

Oh, my God.

It just seems like the whole world's giving in here.

I ain't got the energy to do nothing.

I just can't.

I can't, folks.

Are you nauseated?

I've never had nothing like this before.

I've had malaria years ago, and that's not compared to what's going on. It just

kind of scares you a little bit, you know.

I just don't have a good feeling.

Hey, Gary.

We're going to lie you down first and see what we're doing.

My head.

Knife.

Spinner. First, I'm going to take your blood pressure on that side.

I'm very worried for Papa Smurf because I can see that Papa Smurf was real hurt.

Papa Smurf was one of the only people that I talked to, so it's kind of

me. How's the blood pressure? 128 on 84.

That's good.

Gary, there's nothing much more we can do for me here. We've made sure there's

nothing dramatic happening.

But if...

We can't look after you and you can't look after yourself here.

The only thing we can do is get our medical boat and you'd have to leave

Yeah, I think I got it. I can't do nothing here. I can't even function.

Okay.

I'm going to call in the medical boat now and we will put you in a stretcher

get you out of here. All right.

I'm not so concerned about whether Gary's saving the game or not. Quite

one less person, you know, means greater odds for all of us.

Bye,

Papa Smurf.

Bye, Gary. Bye, Gary.

Today was very frustrating, to be honest with you. We lost Gary, and I don't

know. I don't feel good about it. I don't feel good about today at all. Bye,

Papa Smurf.

Bye, Gary.

Love you.

I hope to God we don't lose the next community challenge tomorrow.

But if we lose that immunity challenge, we're 7 -7.

In the eyes of the game, we're tied.

And then we're screwed.

I'm going crazy, bro.

I'm going crazy, bro.

I just want to start winning.

But all I can do is the best I can and try to get people fired up. I can lead

example.

You guys ready?

Some of you are feeling trapped while others just hang around.

The key to winning today's event on your teammates will be found.

Whether you're on the bottom or if you're on the top.

Or if you're, don't, I don't know, he's going to look at you.

The pressure today will be intense. Tonight, for one, this game won't stop.

I wasn't even watching.

Well, thankfully, I only got a second peek of James naked.

Not pretty size. Where were the girls' shirts?

Do you want my bikinis off?

Oh, yeah!

I'm trying to make everybody laugh.

I'm wearing a pink halter top with some coconuts in it.

Feeling pretty good right now.

Anything to get the focus off losing five in a row. And hopefully just go out

there and let it loose and win a game.

Ravu, come on in.

Rocky, pink is a good color for you.

Thanks, Chuck.

I was hoping you would enjoy it.

Ravu has a great attitude for having not won anything.

No, that was a compliment.

We'll now bring in Yao Man, returning from Exile Island.

That's the vibe.

Thank you.

We'll now bring in Moto.

Gary's gone.

Gary, Papa Smurf, was evacuated yesterday for medical reasons from

The update is Gary is officially out of the game, so Moto has lost their first

members.

They are now down to eight.

Despite losing Gary, the game continues.

I will take back immunity, Alex.

Immunity is back up for grabs.

Ready to get to today's immunity challenge?

Yeah.

Four tribe members will begin locked in floating cages.

On my go, another tribe member will head out with the key to unlock the first

tribe member from a cage.

Once that person is free, they must then race across a series of lily pads to

free the second member from a locked cage.

Once the fourth tribe member is freed from their cage, that tribe member and

rescuer get onto a boat where another tribe member is waiting with a ring of

keys. Together, you will paddle to shore, picking up your stranded tribe

as you go. Once you're back to shore, you must then form a human pyramid.

The person on top will use the ring of keys to unlock that last cage and free

your final tribe member. First tribe to get on their finish mat wins immunity.

Make sense?

Yeah. There is one twist to today's challenge.

Sealed inside this bottle is a note.

The winning tribe will read this note after the challenge.

Moda, you're going to have to sit one person out. Cannot sit out the same

in back -to -back challenges.

Cassandra set out last time. Who's it going to be this time?

We'll sit out Lisey.

Lisey, have a spot on the bench.

Everybody else, I'll give you a minute to strategize. We'll get started.

Here we go.

For immunity.

Survivors ready.

Go.

Edgardo with the early lead for Modo. Come on, Edgardo. Come on, Rocky.

Go, Rocky.

Edgardo, to the cage first.

There you go. There you go.

Rocky loses his key, falling behind.

Dreams is out.

He's on the lily pad.

Dreams crawling across the lily pad.

Rocky, how's Yellman out? Come on, Yell. Come on.

Yellman takes on the lily pad.

Dream's working on the lock, trying to get Alex free.

Alex, moving on for Moto.

Come on, Yao. Come on. Take your time.

Yao Man falling behind for Ravu.

Yao Man to the platform. He's got to get up. Good boy, Yao Puss.

Moto now one full platform ahead.

You got it, babe. You got it. Yao Man losing his glasses, trying to work on

lock for Rita.

Come on.

Alex has Boo free.

Rita now free.

She's working on the Lily path.

Barely hanging on.

Moto with a big lead now.

All right, all right, all right. Rita, push it.

Push it.

Vu has Liliana free.

They're getting on the boat. Go forward, forward, forward, forward. All right,

guys, pedal it.

Pedal it. Dig, dig, dig.

There you go.

Rita losing a lot of time for Ravu.

Get in.

Oh, my God.

Alex on the boat for Moto.

Stop, stop, baby.

Rita just now at the platform.

Ravu has a lot of time to make up. Whoa, whoa, whoa, whoa.

Ravu not quitting.

Dig, dig, dig.

Mookie making up a lot of time.

Jump in, jump in, jump in.

Dream's now getting on the boat.

All right, yeah, come on.

Earl now free.

Ravu now on their boat.

Get out.

Get in the middle. Get in the middle.

Come on, Rita.

Ravu, keep moving. Let's go.

Moto heading into shore.

Yeah, yeah.

Come on, Rocky.

You're still in it, Ravu. Let's go.

Moto starts to work on their human pyramid. That top person's got to stand.

Ravu now back.

Stacy working on the last lock.

There are five keys.

Stacy having trouble with the lock, trying key after key, hoping one will

Ravu working on their pyramid.

Ravu back in it if Michelle picks the right keys.

Immunity plus a twist to be revealed on the line.

Stacy has to get down and open the case.

Modo. Congratulations once again.

Now there's one more element to this challenge.

It's a bottle.

As I said, the winning tribe would open the bottle and read the note. Who wants

it?

You have just one immunity.

You must now decide which is more important to you, immunity or comfort.

To keep your immunity, you must live at the Ravu tribe camp, of course.

To enjoy the food and comfort of the moto camp, you must give up immunity and

vote someone out nice.

So, interesting dilemma.

Which is more important? You can keep your tribe strong at eight, switch

go live on Ravu's beach.

If comfort is more important, you can stay living where you are, you give

immunity to Ravu, you go to tribal council and vote somebody out, and

we are even.

So all of a sudden, Gary's departure looming very large for this tribe.

I'll give you a minute to talk it over.

Jeff,

we're keeping our comfort. We're going to tribal council.

All right, Boo, go ahead and give immunity to Ravu.

Ravu, for once, you won't be going to tribal council.

Moto. You'll be going back to your camp with all the comforts.

I'll see you at tribal.

Grab your stuff. Head on back to camp.

We're still undefeated.

We won the challenge, and we had the option of giving up our home or vote

somebody off.

So, unfortunately, we're going to vote somebody off.

And it's even uglier being that Gary left yesterday, so it's kind of like

losing two people.

All right, let's sit down and talk for a second. This is what I feel is very

important to me.

I'm not going to sugarcoat nothing.

I think we are a tribe, right?

We're honest, right? Are we snakes? Anybody here a snake?

Not yet. We ain't snakes yet. And let's not turn to snakes yet. So, with that

being said and out of the way, the two people we can afford to lose, and I

pointing no fingers, is Cassandra and Lisa.

We can only afford to lose them, right?

I'm not right. If I'm not right, if anybody objects, I think that's the only

people we can afford to lose.

Or if y 'all want to vote me or whoever. I'll be sincere.

I'm not going to vote for Lisa. I like Lisa.

Cassandra, I'm going to be straight to you.

Probably my vote tonight will be against you.

Here's the thing, James. I don't think you can ignore the interpersonal

relationships that have been built. Not because it's a friendship, but it's also

in thinking long term, that bond may help you in the future.

We're not individuals yet. We're still a group.

James started freaking out. I think he shoots from the hip a lot, and he's a

naive because he has no clue of what's going on.

He thinks that we're all part of this solid team.

that we do things together in stride. And it's not entirely untrue. It's just

that the team consists of five people.

Myself, Alex, Ed, Lisey, and Boo.

If anybody else got something to say, please.

So is that what we're going to do?

Well, we got to decide something now before we start. Come with me to the

fountain real quick. Come with me to, you know what I'm saying?

That's when we turn to snakes and start biting each other. We don't have to eat

each other yet. We don't have to do that yet. Let's not do it yet. I don't know.

I don't know.

I just want things to go down fair so we don't have to see the snakes so early.

Uh -huh.

Like, it's not that we don't like you and that we don't think that you're a

person, because I think you rock.

But the thing is, it would be a backward step for me to go against what they're

doing if I'm going to try to stay in this game longer.

Yeah, all I say is just, you know, hang in there. It could be me going home this

evening after tribal council.

But I don't want to be the first voted off my tribe. I didn't want to be the

first voted out of the game. So I'm holding on.

We need to put in our votes and make a decision.

I think dreams is better for us, so we need to keep dreams. We need to keep

dreams. It's either Liliana or Cassandra.

I vote Liliana. I vote Liliana, too.

Let's do it.

She's going to be like, she's not going to get to us. As far as I'm concerned,

Liliana is the weakest link because our biggest concern is to get to the top

five, and she's the one person that could threaten it. She could try to

manipulate things.

She could say all sorts of things that could start tearing us apart.

If we take out Liliana, Cassandra is bad at everything.

Well, we can sit her out. She sucks at everything.

We're not going to be hurting, I swear to you.

The most logical thing is to keep Liliana, vote out Cassandra, until we

numbers advantage again. Right now we're 7 -7. Why on God's green earth would

you vote out a woman who's as strong almost as any of the men? That to me

absurd. One of them's got to go.

I'm voting Liliana. Me too.

I'm very frustrated. I feel like this is illogical. I want to do what's best for

our five -person alliance and for the team in general.

Liliana is a good person. She's worked hard at these challenges.

She deserves to stay. Cassandra should go.

Behind each of you is a torch. Go ahead and grab a torch and approach the flame.

Dip it in, get fire.

This is part of the ritual of tribal council because in this game, fire

represents life.

As long as you have fire, you're still in the game. When your fire's gone, so

are you.

Boo, tell me about the loss of Gary.

What was the reaction when he had to leave?

Everyone, even the other tribe, loves Gary.

He was sick for three days, and he stayed tough for our tribe.

We miss him, and we can't wait to see him again.

Dreams, let's talk about friendship. Are you starting to bond with certain

people, maybe more than others?

Pretty much Papa Smurf and Cassandra, but I'm not going to lie to you. The

of them, if I talk, they just get silent, or they don't talk back.

Edgardo, can you understand what Dreams is saying?

I really don't know where he's coming from. I think we all treat each other

same way. I treat Liliana the same way that I treat Dreams or Boo.

But if he feels that way, I'm going to make sure that he doesn't feel that way

anymore.

Let's talk about today's challenge.

Lisey, in spite of the fact that you won, you have to come to tribal council.

So what happens at camp?

As a matter of fact, Dreams...

goes on a soliloquy about how, you know, some people should be voted off. When

the weakest ones, Cassandra and Lisey, they talk about being invisible, but

pointing fingers.

Hello.

So, Dreams, you come back to camp and you decide, let's just have a powwow and

I'm going to tell you how it is.

Well, not like that, Jeff.

Don't make me sound like a monster. I'm asking.

All right, I was just saying, stop me if I'm wrong. If y 'all think I'm wrong at

any point in time.

Nobody stopped me, Jeff.

They let me go into Shaquilla or whatever she called it.

Soliloquy. They let me go into soliloquy or whatever they call it. I didn't want

to eat each other yet. You know what I'm saying? I didn't want people to go off

into little groups and start talking about people.

So, Alex, you didn't lose, but you're here.

Don't want to vote somebody else, but you have to. What do you base it on?

I think you base it on what's going to be best for the tribe moving forward.

And we're going to just move on.

do whatever it takes to make sure that Ravu doesn't get another opportunity to

have one of our members voted out.

Liliana, what do you bring to this tribe?

I feel that I bring strength, and I try to get with the guys and say, let's go

fishing or hunting or climbing.

So helping the guys out is not a problem for me. That's just the way I am at

home, and I'm here being the same person.

Cassandra. I definitely want to compliment Liliana. She's exemplary for

female strength.

She's just amazing. I just look for her to go very far in the game.

Love you.

All right, it is time to vote. Alex, you're up.

I'll go tally the votes.

Once the votes are read, the decision is final. The person voted out will be

asked to leave the tribal council area immediately.

I'll read the votes.

First vote, Liliana.

Lisi. One vote Liliana, one vote Lisi.

Cassandra. That's one vote each for Liliana, Lisi, and Cassandra.

Liliana. Two votes Liliana.

Liliana. That's three votes Liliana, one vote Lisi, one vote Cassandra.

Fourth person voted out of Survivor, Fiji.

Liliana. Wow.

That's four. That's enough. You need to bring me your torch.

I'm so shocked.

So shocked.

If they didn't get me out now, I was going to beat them.

Liliana, the job is spoken.

Well, I think Liliana's expression said it all. This game, definitely being

played within the moto tribe.

Grab your torches, head back to camp.

Good night.

Stay tuned for scenes from our next episode.

Next time on Survivor. Those two are two sour apples. Moto begins to fracture.

Such good girls don't get in the way.

The hunt for the idol is on.

Got a chance to dig. I don't know for how long.

Laugh it up. Why don't me and you go up there right now? We could. Let's do that

then. Keep running him up. Bring him. And the gloves. Come on.

Well, I'm definitely 100 % shocked.

To me, it's ridiculous to get rid of one of your stronger people in the

beginning. I just wish I could have stayed in longer because I definitely

have kicked them. But, wow, there are some good liars, great liars.

I think the weaklings stayed behind and not the strong ones leaving today.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.