Original subtitles

40 45

46

47 48

49 50

もう そ ろ そ ろ もう そ ろ そ ろ 終 わ り じゃない か し ら

まだ だ よ 母 さん 今回 英 語 が 98 点 だ った から あと

43 回 だ な 大

輔

ちゃん

それ に して も 最近 すご く お 勉 強 頑 張 ってる みたい ね

だ って 母 さん と の 約 束 だから ね そう

ね ね え 母 さん

頑 張 った ら 頑 張 った だけ ご 褒 美 を も ら える

って いい ね そう ね

そう ね ます ます 頑 張 っちゃ う かな 僕 寺

島 志 穂 と 申 します 39 歳 一 時 の 母 で

ございます 唐 突 に この よう な お 見

苦 しい 姿 を お 見 せ しま して 誠 に 申 し 訳 ござ い ません

一 人 息 子 の 大 輔 は お か げ さ まで もう す ぐ お

受 験 を 迎 える 年 にな り ま して

事 の 発 端 は、 一 月 前 の あの 日 に まで 遡 ります。

大 ちゃん、 お 勉 強 頑 張 ってる?

母 さん、 や っぱ り 全 然 ダ メ だ よ 勉 強 は か ど ん ない し

私 立 に し よう かな、 公 立 諦 めて そんな こと 言 わ

ない で 頑 張 って ちょ う だ い よ、 大 ちゃん 私 立 の 学 費 なん て 母 さん の パ ート ナ ー 無 理 な の よ

でも いく ら 頑 張 って も 全 然 頭 に 入 ん ない んだ も ん

う ーん 困 った わ ね ク ラ ス の み んな は さ

学 習 塾 とか に 通 って 成 績 バ リ バ リ 上 げ て る んだ よ そう な

の?

う ち には さ、 息 子 なん て 通 る 余 裕 なん じゃ ね え 早 く に 主 人

が 他 界 しま して それ 以 来、 女 で 一 つ で

裕 福 では ない な が ら も 息 子 と 二 人 で 何 とか 暮 ら して ま い りました

息 子 に も 人 並 み に 学 習 塾 の 一

つ でも 通 わ せて あ げ た かった の です が それ も

私 の パ ート 代 だけ では な かな か 難 しく て ね え 母 さん

何?

成 果 主 義 って 言 ってる?

成 果 主 義?

うん 塾 に 通 ってる 友 達 から 聞 いた んだ けど さ 今 の 塾 って さ

や った ら や った だけ の 報 酬 が ある とか

へ ー 友 達 に 聞 いた んだ けど 頑 張 った ら 頑 張 った だけ その 見 返 り の

報 酬 が ある んだ って まあ

すごい の ね 具 体 的 に 言 う と 80 点 取 った ら 好

き な 映 画 の チ ケ ット を も ら え た り とか 90

点 取 った ら 好 き な ゲ ーム ソ フ ト を も ら え た り とか

それで さ、 母 さん

何?

どう かな 僕 が 作 った んだ けど な に これ こんな の ダ メ に 決 ま ってる

じゃない や っぱ り ダ メ か じゃあ 僕 も 進 学 する の 諦 め な

き ゃ い け ない な ちょっと 大 ちゃん そんな こと 言 わ ない で 頑 張 って ちょ う だ い よ

だ って いく ら 頑 張 った って 10 回 やって る や つ に 敵 わ ない も ん

今 から 1 ヶ 月 前、 あの 当 時 息 子 の 成 績 は

減 って 褒 め ら れた もの では あり ません でした。

国 語、 数 学、 歴 史、 科 学、

それ から 英 語。

40 点 く らい の 成 績 で 息 子 が 作 った という

この ご 褒 美 表 を 見 る 限 り そう 言 って しま って は

我 が 子 が か わ い そう な の です が

わ

かった わ 大 ちゃん

この 点 数 取 った ら お 母 さん の お っぱ い 触 ら せて あ げ る 本当 に?

ええ、 だから 塾 には 通 わ せて あ げ ら れない けど お 勉 強 頑 張 って ね

うん、 わ かった よ 僕 絶 対 頑 張 って いい 点 数 取 る よ この 時 私

は 70 点 以上 と 書 か れた この 息 子 が 設

定 した ご 褒 美 の 条 件 を

簡 単 に ク リ ア でき る と は と て も 思 え ません でした。

お や

す

み な さい

ただ い ま、 母 さん あ ら、 大 ちゃん、 お か え り な さい どう した の? そんな に 端 合 い で

って、 母 さん、 ちょっと これ 見て ほ しい んだ けど

今 お 掃 除 中 だ けど 大丈夫 よ お や つ?

これ なんだ けど

71

点 だから 71 回 食 い も み よろしく

うん

いい です よ 音 って そう ね

うん。

79 70 71 はい もう お しま い よ

頑 張 り ま ー す お か え

り ル ミ や った よ ど こ だ ろ?

見て じゃ ーん!

すごい で しょ これ

裏 揉 み で いい んだ よね そうだ った わ ね

違う よ、 ド ア の 上 から だ よ 邪 魔 し ない で 熱 い

お

母 さん 手 邪 魔 邪 魔 だ って か

3 回 も 終 わ った わ よ

先生、 こんにちは。 あ、 どう も どう も。 勉 強 頑 張 ってる か?

はい、 頑 張 って ます。 最近、 絶 好 調 だ も んな。 絶 対 でき る わ。 はい。

今日は 先生、 家 庭 訪 問 なんだ けど、 保 護 者 様、 という か お 母 様、 ご 在 宅 かな?

はい、 います。 今、 母 は お 風 呂 掃 除 して いる ので。

そう か、 忙 しい 時間 に 来 て しま った な。

いや、 大丈夫 です。 もう す ぐ 終 わ る と思 う ので。 よ けれ ば 上 が って 待って て ください。 そう か。 じゃあ、 お

邪 魔 し よう かな。 はい。

じゃあ、 失 礼 して く れ よ。

この 掃 除 か、 楽 し み だ な、 い ろ い ろ な 方 が。 どう ぞ、 こ っち で 座 れ ね。 はい。 お 邪 魔 します。

母 さん、 先生 来 て く れた よ。

あ ら、 まあ 先生、 や だ。 また 知 った ら … あ、 お 忙 しい 時間 に 来 て しま って

す み ません い え、 先生、 す み ません す ぐ に 終 わ ら せ ます ので あ、 お 方 も 構 い なく

じゃあ 先生、

僕 そ ろ そ ろ 勉 強 して きます あ、 はい、 頑 張 って な で、 リ ビ ング は あっ ち です あ、 はい

当 時 暮 ら せ ます ので お 待 ち ください

気 にな って た ん じゃない ですか?

いい の よ、 触 って。 や っぱ り 私 を 誘 って ら っ しゃ った ん ですね。

ああ、

なん と 僕 が 柔 ら か い。

私 が この 時間 に 焦 って、 お 風 呂

風 呂 に 焦 が さ れて、 い じ ら せ る。

もう ピ リ ッ と なら ない 感じ が する

ここ 半 月 ほど で 急 激 に 上 が り ま して や っ か り の 成 績 が 上 が る ぐ らい は

驚 き 的 成 績 が 上 が る ぐ らい で して 一 体 ご 家 庭 で

お 母 さん は どう いう ご 指 導 を な さ れて いる の かな と思 い ま して 何

か 特別 に ご 指 導 さ れて いる こと とか お あり なん でしょう か

90 点 以上 で 直接 ナ マ ス キ?

う ちは 母 子 家 庭 で 学 習 塾 に 通 わ せて あ げ ら れない

ので 本当 に お 恥 ず か しい 話 なんです けど あの

お 母 様 あの 状 況 は よ く わか りました です が

90 点 以上 で ナ マ ス キ? 知 ってる こと は お じ い ちゃん を その ま ま 生

で 大 切 に この 探 し という そう いうこと ですね はい 本当 に なんか

恥 ず か しい あの こう いう 結果 が 出 た ら あの

そう いう 成 果 に よ って そう いうこと を や ら せて あ げ る と そう いうこと ですね はい そう

いう 成 果 主 義 ということ です 約 束 を た もの です から

でき た 分 だけ お 母 さん は 自 ら 体 を 差 し 出 して

ハ ート コ ミ ュ ニ ケ ー ショ ン い ろ い ろ な ハ ート コ ミ ュ ニ ケ ー ショ ン まで

行 って いる わ け です

わか りました。 お 母 様 が そ こ まで 教 育 に 一 番 当 た り の ある と おっ しゃ る ので あれ ば、 私 も

一 人 でも い ら ない わ け に はい か ない でしょう。

本 日 は 家 庭 内 の 教 育 と

学 校 内 で の 教 育、 それ を ハ ート と ハ ート、

ボ デ ィ と ボ デ ィ、

分 か って ました よ 私 が 勝 て る 方 も 分 か って て ああ いう 格 好

で 乳 首 を と り っぷ り に 立 た さ れて 私 に こう いうこと

を 全 然 お 求 め にな ら な かった です

分 か って ます 正 解 正 解 正 解 正 解 正 解 正 解 正 解

い け ません という 言 葉 は もう では ない んです イ ヤ イ ヤ の 好

き の う ち ノ ー は つ まり イ エ ス なんです よ

私 の 教

育 の 共 同 作 業

お 母

様

こちら の お 父 様

ありがとうございました。

お 疲 れ 様 でした

私 が 知 って いた

どう も ありがとうございました

み んな

お 母 さん の お っぱ い だけ じゃ なく て 誰 か の お っぱ い だけ じゃ なく て お 母 さん の お っぱ い だけ じゃ なく て

うん うん

ほ ら

ほ う び な の よ