Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็ช็ถใฎใกใผใซใงใใใใชใใใ ๅใฏโฆ
็งใฏๅผ็็้นฟๅ ๅณถๅธใงๆฎใใโโณร
ๅๅใฏ ไบฌๅฉ ใจใใใฆใใ ใใ
ไปๆฅใไพฟใใใใฎใฏ
ๅใจใๅใฎๆฏใง่ตทใใฃใฆใใพใฃใๅบๆฅไบใซใคใใฆใชใฎใงใใ
ๅใฎๆฏใฏใใใพ38ๆญณใงๅๅใใฒใจใฟ ใจ่จใใพใใ
ๅใใพใ ๅฐใใใงใ
ๅฐใใ้ ใซ็ถใ็ ๆฐใงไป็ใใฆใใพใฃใฆๆฏใฏใใไปฅๆฅ ๅฅณใงไธใคใง
ๅใ่ฒใฆใฆใใใใฎใงใใ
ๅธฐใฃใฆใใพใใใ
ใใคในใฑใใใไธ็ทใซๅๅผทใใใใฃใฆ
ใใใใใชใฎ?
ใใใใๅใๅฎถใฎๆฏใกใใใ่ถ ็พไบบใ ใใช
ใใใ
ใใใใใใช
ใทใณใใฌใฉ
ใใฟใพใใใใใฐใใใ
ใใใใใใใจใ!
ใใใใจใ
ใใใ ใใพใ
ใใพใ
ไปๅๅผทใใฆใใใ ใใๆฐๅญฆใ ใใๆฐๅญฆ
ใใใใใใฃใใใใฆใใใใช
ๆฐใใคใใใ
ๆฏใใใฎใใฉใใฏ
ใใใใใใใใ
ใใฃใกใ
ใฉใใใฆๆฌฒใใใฎ?
ใใฃใฑใใใใกใใใใฆ
ๆฏใใใฏใใใใใไฝใใฆใใญ
ใญใงใฆในใฑใฎไฝใๅคงไบบใ ใฃใใญ
ใปใใจ?
้ผปใกใผใซใผใใใๅใใ่ๅฅฎใใ
ใใใกใใณๆฐๆใกใใใงใใญ
่ฟใใซๅบงใฃใๆนใๆฐๆใกใใ?
ๆฏใใๆฐๆใกใใ
ๆฅใใใใใใฉๆฐๆใกใใ
ๆฏใใใใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใ
ใญใงใฆในใฑใฏ่็ถบ้บใญ
ๆฏใใใฎๅญใ ใใ
ใใใ
ใใใใใ
ๆฐๆใกใใใช
ๆฏใใใใใฃใฑใใซใใฆใ
ใใฃใฑใใใฃใใในใ
ใใใใใใใใใ ใญ
ใใ็พๅณใใ
ใใใใใๆฐๆใก
ๆฏใใใฎๅฃใฏ้ซใ
ใใใ็กฌใใใใ
ใใโฆ
ใใใ
ๆฏใใใฎใใฃใฑใใจ่ฝใก่กๆใใง
ใใใใใ
ใใใชใใจใใไบใใ?
ใใใ
ใใฎ่กจๆ ใใฏใใพใใฆใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใ
ใใพใ
ใใใใใ
ใใผใใใใฃใใ
ๆฏใใใไปๅบฆใๅฐป่ฆใใ
ๅซใ
ใ ใใ ใใใฆใ
ใ่ นใ็ฉบใใ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใฆใใ ใใฃใฆ ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใ
ใใ้กใๆฐๆใกๆชใ
OK, what's next?
ใใใงใใ
ๆฏใใใใใใใใๆฐๆใกใใ
ๆฏใใใใใฎๆฉใใฎใใใๆฐๆใกใใ
ใ ใใใใใใใใฃใใๅบใกใใใ
ใใผใใใชใซๆฉใ
ๅบใกใใใใใใใใใใฆ
ใใกใๆฏใใใใใใใๅบใกใใ
ใใผใใกใๆฏใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ?
ใญใงใฆในใฑ
ใใใใ
ใชใซ?ใพใฃใใ
ใฉใฃใ่กใใฎ?
ไฝ?็ใๆนใใใฎ?
ใใใๅคใใๅ้ใฃใฆ่จใใใฆใ
ใตใผใ
ไฝๆใใใใพใงๅธฐใฃใฆใใใฎ?
ๅคใใฏใใพใงใฏใใใใใ
ใชใใๆ่ฟ
้ใใๅบใใใใญ
ใใ?ใใใชใใจใชใใ
ใพใ ใใปใฉใฎๅฟ้ ใใใฆใใพใใใงใใใ ่กๆใชไบๅฎใ็ฅใฃใฆใใพใใฎใงใ
็ฅใใใจใซใชใใใฎๆฅใพใงใฏ
ๆฅใใใใ
ใใชใใฎใใใใง็งใฏๅนธใใซใชใใใจใใงใใพใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใๆฐๆใกใ
ใพใใใๆฅใใ
ใใๆฅใใใใ
ๅคงๅฅฝใๆๆฐๆใกใใ
ใใใงใใ?
ใใคใใผใค
ใใฃ ใใ
็งใใกใฎไปไบใฏ็ตใใใงใใ
ไปๆฅใ็ด ๆตใชไธ็ใงใใญ
ใ็ถใใใใใใใญ
ใใ!
ใใใใใผ!
ใขใใก
ใใใผใฃ!
ใฏใใใใใ
ในใคใผใใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใผใฃ!
ใใใชใพใใฟใใ
ใใใพใ
ๆฌๆฅใใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ่ฏใ1ๆฅใ!
ใฏใโฆใใฆ
ๅ ่ฝใก
ๆฐๆใกใใใ
ใตใจใใฉ
ใๅฐป
ใใใฐ
ไปๆฅใใฌใใฌใใ ใ
ใใใๆฐๆใกๆชใ
ใใใใ
ใใผ ใใฎๆฐๆใก
ใใ ่กใ
ๅฑใชใ
ใขใณใ
ใใใ?
ใฏใใใใใกใใผใฎๆณฃใๅฃฐ
ใใธใใ
ใใใใผใ
ใใผใณ
ใใ ใใ ใใผ
ใใฃใกใ
ใใ
ใใใชๆฐๆใกใงใ
ใตใ
ใใใผใใใฟใพใใ
ใใฅใผ
ใใใ
ใฆใผใณ
ใใใผใฃ!
ใใใ
ใกใใฃใจ็ฒใใใใฃใฆใใฆใ
ใใ
ใฏใฃใฏใฃใฏใฏ
ๆฏๅญใฎๆฒ้ณด
ใใใผใฃ
ใป
ใ
ใใ
ใใณ
ใฆใผใณ
That's what we did.
ใใฃใกใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใใ่กใ!
ใๅใ
ใใใ
ใใใผ
ใใผใฃใใใฃ
ใใใผใฃ ใใใผ ใใผใฃ
ใใ ใใ
ใใผใ
ๅจใใใ็ใโฆใ
็ฌใ็ฏไบบใฎๅฃฐ
็ฌใ็ฏไบบใฎๅฃฐ
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใก ใใก ใใข ใใข
ใใ ใ ใใฃ
ใฏใ ใฏใ
ใใใใใฃใฆ
ใใก ใใก ใใข ใใข
ใใใใ็ถใใ
ใใใผใใใใฆใใ ใใ
ใใงใผใณใใกใคใ!
ใใใใใน!
ๅใใงใใใ
ๅคงๅฅฝใใโฆ
่ฆ่ดใใฆใใ ใใฃใฆ ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใฆใใ ใใฃใฆ ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ใใใชใ
ใใใฏใใใใผ
ใฏใใไนพๆฏ!
ใๅพ ใใใผ
ใใกใใใใพใใใใพใใ
ใใพใใใ ใชใ
ใใใใผ
ใใฃใใผ่ นๆธใฃใ
ใๅพ ใใใใกใใใจใใใพใใใ
ใใใ ใใพใใ
ใญใงใฆในๅใใใฃใฑใใในใชใใ
ใใใใใงใใใใฐใใใ
ใ็ถใใๆ็ใใพใใงใใญ
็งใ้ฃฒใฟ็ฉใๆฌฒใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใใใใ
ใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใชใใฎใใใซใ็งใฏใใใ็ตใใใใใใจใใงใใพใใใงใใใ
ไปๆฅใ็ถบ้บใงใใญ
ไปๆฅใฏ็ด ๆตใ
ใใใ ใใใใ
ไปๆฅใ็ด ๆตใชใใณใใงใใญ
ใฏใผใ
ใฏใผใ
ๆฐใฎใใใ
ใใพใใชใ
ใใใ
ใใ ใใใใ
ใใผใบใใชใ
ใใใฃใใฏใใ
ใใฐใใ็ถบ้บใ ใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใผ
ใตใ
ใใใ
ใใใใฏ
ใใใใ
ใใใใชใใ
ใใฃใกใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฉใใใ?
ใใใงใใ?
ใใ
็ฑใใชใฃใฆใใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใ ใ
ใใใพใใ
ใใญใใกใใ
ๅฉใใฆ ใๅงใกใใ
ๆฉใ
ๅคงๅฅฝใใ ใใ้ฃฒใฟใใ
้ฃฒใใงใใ ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ๆฌๆฅใฏใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ่ฏใไธๆฅใ!
ใใผใใ่ น้ณดใฃใ
ใใ
ใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใๆฌกๅใใๆฅฝใใฟใซ!
ใใใใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใใใฃใใๆฐๆใกใใ
ใใผใใฃใใ
ใธใงใผใธใปใธใงใทใผใปๆฃฎๆฌ ๆ ๅคช้
ใใ่กใฃใฆใใใงใใ?
ใ็ฒใใใพใงใใใ
ใฏใใผ
ใใใใตใคโฆ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใใณใ
ใใ
ใใผใ
ใ
ใป
ใ
ใใฃใ!
ใใใฃใใใใใ
ใฏใใผใใ่ นใโฆ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ ๆฐๆใกใ
ใใใใใ
ใใฃใฏใใฃ ใใ
ใใผใใณ
ใใฃ
ใฏใฃใฏใฃใฏใฏ
ใใโฆ
ใใใใชใใ
ใญใ ใใๅฟใใ
ใใใใชใใ
ใญใ ใใๅฟใใพใใ
ใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฃ
ใใ
ใตใใใใช
ใใ
ใใ
ใธใ
ใปใ
ใใ
ใกใใฃใจใ ใใ
ๆฐๆใก่ฏ้ใใฆ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ไธๅใใฃใใฎ
่ถณใใฆใใใงใใ?
ใใฐใซ่กใฃใกใใ
้ ๅผตใฃใฆใใ
ใใฃใฏใ ใใผ
ใใใผๆฐๆใกใใ
ใใใๅพ ใใๆงใใพ
ใใใใฉใใใใใ ใใใใฎใจใใซๅผใณๅบใใฆ
ๅคง่ผใใๅใ!
ใใฃใกใฎใๆฏใใใซใฉใใใฆใใใ ใ
ใๅใใฉใใชไพกๅคใชใใใญใ
ใใใใใฃใฆ
ใๅใจใฏ็ตถๅฅฝ่ชฟใ ใ
ไปๆฅใกใใฃใจ้ ใใชใฃใกใใฃใ
ใใๅคใใฏใไฝใฃใฆใใใใใญ
ใ ใใใใคใใง้ฃในใฆ
ใใใคใชใๆฅใชใใ
ใ?ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ๅคงๅฉใชใใๆฅใชใใใ
ไฟบ็ฅใฃใฆใใใ
ๆฏใใใใใฃใคใๅคงๅฉใจไผใฃใฆใใใฎ ๅคงๅฉใชใ
ใฉใใถใ่ตทใใชใใ
ใใใไฝใใใฎ?
ใชใซใใชใใ
ใขใคในใฏใชใผใใฏใใคใใใใใไบใใใฆใใใ ใฃใฆ
ใใคใใใใใใใจใใฆใใใ ใ?
ใใใชใใใใ ใ
ๆฏใใใใใชๆ ผๅฅฝใใใฆใ
ไปๆฅใๅคงๅฉใจไผใใคใใใ
ใ ใฃใใใ ใใ ไฝใ ใ
ไฝใ ใใใใช็ถบ้บใชๆ็ใฆใ
ใใใชใใ
ใชใใง?
ไฝๆ ใใคในใใๅผใฐใใใฎ
ๅใจไฟบใฏใใกใชใใ ใ
ใชใใงใ ใ
ใๅใ ใฃใฆ
ใใใชใฎ่ฆใใไฟบใ ใฃใฆๆฏใใใจใใใใ
ใใฐใใกใใใใใใชใใ
ใญใใใๆฏใใ
ใชใใงใใใชใใจใใใฎใใใก
ๅคงๅฅฝใใซๆใใใฆใใใ
ใใฃใใใใชใใ
ใใใฃ
ใใใฆ
ใชใใง?
ใใใคใซใฏ่พใใชใใใ ใ
่กใใชใใฎ?ใใใฆ
ใชใใงใ ใ
ใชใใงใใใคใใใใฆไฟบใใกใชใใ ใ
ใชใใ ใ ใใใชๆ็ใฆ
ใใฃใกใใ
ใชใใ ใ
ใใใชไธ็ใชใใใคใใกใใฃใฆใใใใใคใซ่ฆใใใ
ใชใใฆใคใใใ ใฃใใใ ใใ
ใใใผ
ใ ใ
ใใใชใฎๆฅใกใใฃใฆใ
ในใ ในใผ
ใซใฉใ
ใใฏใ
ใใใใ
ในใฟใใใใใใใใใชใใใ
ใชใใงใใใช้ฃฝใใฆใ
ใชใใ ใ
่ฆใใใ ใใใใคใซใใใใฃใฆ
ๅบงใใฆใใฎ
ใใใชใฎ่ฑใใ
ใใใชใฎ่ฑใใใใใ
ใชใใ ใใใใใชไธ็ใใฆใ
ใใคใใใใชใฎๅฑฅใใฆใฆใใฎ?
ๅคงๅฅฝใใซใใใใฃใฆ่งฆใใใฆใใใใ
ใใธใงใ
ๅคงๅฉใใจใใใใใใจใใใฆใใฎใ
ใใคใ
ใใใชใฎๅ ฅใฃใฆใ
ใใ ใใผ
ใใญใใใณใใใณใใใงใใฆใ
ใใใคใจใใใใใใจใใฆใใ ใ?
ใชใใงใๆฏใใใใใชๅฃฐๅบใใฆ
ๅคงๅฅฝใใ ใใฉใใใใใใใจใใใชใใปใใใใใฎใซ
ใชใใงใใใใญ
ใใใคใฟใใใซ่ใใใ
ๅคงๅฅฝใใฎ่ใใใฟใใใซ
่ใใใ
ใ ใใไปๆฅใกใใ
ใใใชใใจใใฆใชใใง?
ใใใคใฟใใใซ
ๆฎใฃใฆใใใใชใใ
ใใโฆ
ๆฏใใๆฐๆใกใใ
ใใใชใใจใใใฎๅฅฝใใชใใ ใใๆฏใใ
ใใใใใงใใ?
ใใใชใใ
่กใๅใ
ใใใ
ใใใคใฟใใใซ
ๆๅพใใๅ ฅใใใใช
ใใใใใใ ใใ?
ใใใ
ใใฎใพใพใงใซๅฏใใ
ใปใ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใฆใใ ใใฃใฆ ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใ
ใณใฅใฉใ
ใใณใใผใณ
ใฏใฃใฏใฃใฏใฏ
ใๆฏใใใใ
ใใๅ ฅใใใใใ ใ
ใใกใ ใ?
ใใก
ใใใ ใใฏใใก
ใพใ ใใไฟบใใใใใชใซใชใฃใฆใชใ
ใ่ น้ณดใฃใฆใใใ ใใ
ใซใกใฉใใณใใ
ใใใใใใผ
ใ
ๅคงๅฅฝใใชใฎใจไฟบใฏใฉใฃใกใใใใฎ?
ใใผใกใใใฏๆ ้คไพกใงใใช
ใณใปใบใใใ)(ใๅฃฐใจๆณฃใๅฃฐใๅซใใฎไธ็ฐใๅนๆ้ณใ้ณดใๅบใใ
ใขใณใใผ
ใใใใใ
ๅคงๅฅฝใใช้ณใไฟบใฎใใณใใณใฉใฃใกใใใใฎ?ใๆฏใใ
ๅพใใใใใคใใฆใใใญ
ใใฃ ใใผ
ใใใใฃใใผ
ใฏใฃ ใฏใ ใใผ
ใใใใ
ใใผ ใใฃ
ใใก ใใก ใใฅ
ใใใผใฃ!
ใใกใใใกใใใขใ
ใๅใ
่ฝใก็ใ
ๆฐใไปใใฆ
ใขใณใใณใใณ
ใใใฃ
ๆฏใใโฆ
ๆฐๆใกใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใ
ใชใใใๆฐๆใกใฏใใใใใ
ใใใใใผใผใผ
ใใใใใใผ
ใฏใฃใฏใฃใฏใฏ
ใฏใโฆใใใผ!
ใฏใฃ ใฏใผ ใใ
ใใใใผ
ใใ ใ
ใบใใใ ใใใใผ
ใฏใฃใฏใฃใฏใฏ
ใใใใใฃใกใใฃใ
ใใใใใใใญ
ใ ใใๅๅบใกใใใ
ๅ ่ ใๅ ่ !
WhisperJAV 1.8.14 | Balanced/Aggressive
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.