All language subtitles for MDB-882uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:44,160 --> 00:00:47,520
ใใฎใใคใซใชใใพใพใพใใใจๅฐใใงๆดปๆงใงใใใใงใใญใ.
2
00:00:48,420 --> 00:00:49,420
ใใใงใใญใ.
3
00:00:53,500 --> 00:00:57,860
ไปๆฅใ4ไบบใฎใๅฎขๆงใใใใฃใใใไบๅฎใงใใ ใฏใใ.
4
00:01:02,490 --> 00:01:06,950
ๅ
จๅกใซๅฅฝใฟใใใฆใใใ ใใใใใ็ฒพไธๆฏใขใใผใซใใพใใใใญใ.
5
00:01:07,650 --> 00:01:08,650
ใฏใใ.
6
00:01:14,370 --> 00:01:18,170
ใงใฏใไปๆฅใไธๆฅ้ ๅผตใใพใใใใ ใฏใใ.
7
00:01:19,610 --> 00:01:20,610
็.
8
00:01:36,790 --> 00:01:37,790
ใฃ ่ตคใ ใญใ.
9
00:01:38,390 --> 00:01:40,170
ใใใงใใญใ ใกใใฃใจๅฐใใใใ.
10
00:01:40,990 --> 00:01:41,990
ๅฐ.
11
00:01:46,850 --> 00:01:48,890
ใใ ใชใใ ๅฐใใใชใใ.
12
00:01:51,760 --> 00:01:53,420
่พผใฟ่พผใฟใ ใจใใใใงใใใใฎ?
13
00:01:53,680 --> 00:01:57,420
ใใกใใฎๆนใซใชใใใงใใใฉใไพกๆ ผใฏ... 200...้ซใฃ!
14
00:01:59,020 --> 00:02:00,020
ใกใใฃใจ...
15
00:02:00,200 --> 00:02:02,700
ใกใใฃใจ... ๅฐใใใใญใ.
16
00:02:03,520 --> 00:02:08,223
ใใใใใๅทฆใฎๆนใ ใใใ ๅคๅใใใกใใใใฏ.
17
00:02:08,343 --> 00:02:08,400
..
18
00:02:10,960 --> 00:02:11,960
ใใฃ!
19
00:02:11,961 --> 00:02:17,370
ใใฃใใฎ...ไพกๆ ผ่ชไฝใๅฐใ...
20
00:02:30,260 --> 00:02:31,260
ไฝๅนด?
21
00:02:32,480 --> 00:02:35,960
ใใๅนณๆ16ๅนดใ ็ตๆงๅคใใใ ใญใ
22
00:02:36,480 --> 00:02:42,340
ใพใใๅใจใใฆใฏใกใใฃใจๅคใใฎใงใไพกๆ ผใฎๆนใๅฐใๆใใใใฆใใใใชๅฝขใซใชใฃใฆใพใใญใ
23
00:02:42,680 --> 00:02:46,119
99ไธใใใ ๅ
ใปใฉใใใฏใ ใใถ.
24
00:02:46,479 --> 00:02:46,320
..
25
00:02:46,760 --> 00:02:51,020
ใใใใใใใ ใใผในใฏใซใชใฃใฆใใจๆใใใงใใใฉใ
ใงใใใใใ5ไบบไนใใงใใ?
26
00:02:51,980 --> 00:02:53,880
ใพใใใกใใฃใจ็ญใใใชใใ.
27
00:02:55,580 --> 00:02:57,600
ใใใใใ ใใใ.
28
00:02:57,900 --> 00:02:58,060
ใใใ
29
00:02:58,600 --> 00:03:02,140
ๆฅๅนดใๅญไพใ็ใพใใใใญใ ใใใใใใจใใใใใพใใ.
30
00:03:02,676 --> 00:03:08,801
ใใใ ใใใ ใใใงใใใใใใใใ้ฃใฎๆนใจใ... ใใฃใ.
31
00:03:10,436 --> 00:03:11,436
ใฉใใงใใใ?
32
00:03:11,460 --> 00:03:12,460
ใใฃ!
33
00:03:12,956 --> 00:03:21,021
ๅบใใใใใ ใใผในใฏใ ใฏใใ ใกใใฃใจใใชใใ ๅญไพใใใใ
็ใพใใฆใ... ใใใใใ ๅ
จ้จไนใใใใใชใงใใญใ ใธ ใใผใ
34
00:03:21,320 --> 00:03:23,040
ใชใฎใงใใใใชๆใใงใใ
35
00:03:23,500 --> 00:03:23,940
ใใฃใ
36
00:03:24,080 --> 00:03:28,560
ๅใฏใใใชใๅคใใใใใฟใคใใซใชใใพใใญใ
37
00:03:28,700 --> 00:03:34,580
ใธ dear ใ ใใใใจใใใใใพใใ
ใใฃใ7ไบบไนใใญใใ ใฏใใ.
38
00:03:35,320 --> 00:03:36,700
ใใใใๆใ.
39
00:03:47,676 --> 00:03:49,700
ใงใ ใใใ.
40
00:03:50,260 --> 00:03:54,860
ใใ ใใๅฝ็ฃ่ปใ ใใใญใ ใใใงใใญใ.
41
00:04:06,860 --> 00:04:09,660
ใใใใผใๅบงใใ ใใชใใ.
42
00:04:10,480 --> 00:04:11,480
ๅบงใใพใใใ.
43
00:04:23,026 --> 00:04:24,026
ใฉใใงใใ?
44
00:04:24,050 --> 00:04:25,050
ๅบงใๅฟๅฐใฏ?
45
00:04:25,586 --> 00:04:26,586
ใใใญ!
46
00:04:26,610 --> 00:04:27,610
ใใฃใใใใใ!
47
00:04:28,890 --> 00:04:29,890
ๅบงใใใใใญ!
48
00:04:31,590 --> 00:04:44,190
ใใฎ่พบใใกใใฃใจใฌใคใขใฆใใๅคใใฃใฆใ ใใถใคใณ่ชไฝใไธ็ชๆฐใใใฟใคใใฎใใฎใซใฏใชใ
ใฎใงใ ใกใผใฟใผ็ใไธญใชใใ ใไปใญใ ใใใงใใญใ.
49
00:04:44,250 --> 00:04:45,250
ใใใญ!
50
00:04:45,470 --> 00:04:46,470
ใฉใใงใใ?
51
00:04:47,350 --> 00:04:50,491
ใใใใใฎใใใใชใๆขใใฆใใใ ใใฉใ ใดใฃใใใงใ.
52
00:04:51,950 --> 00:04:54,430
ใใใใคใใฆใใใ ใ ใใใงใใญใใใชใใ.
53
00:04:57,090 --> 00:05:06,670
ใใกใใฎใใใชใใงใใใฉใๆธๆปใจใใไบๆธฌใใงใใใใใซใชใฃใฆใใฎใงใ
ใใใใฃใ้ใ้ธใใงใใใใใฎใซใชใใพใใญใ ใใใใใ!
54
00:05:07,230 --> 00:05:08,350
ไนใๅบใใใใใใใใใ.
55
00:05:09,630 --> 00:05:10,630
ใใกใใงใใญใ.
56
00:05:10,990 --> 00:05:12,210
ใใฎๆนใงใใใญใ.
57
00:05:15,450 --> 00:05:16,450
ใใใชใ.
58
00:05:16,750 --> 00:05:18,090
ๅพใใๅบใใงใใญใ
59
00:05:18,270 --> 00:05:20,890
ๅพใใๅบใใงใใญใ ใใใงใใญใ.
60
00:05:21,190 --> 00:05:28,510
ไธๅฟใใกใใฎ่ปใชใใงใใใฉใใใผใฟใซใงใใใใๅซใใพใใจใใใกใใซใชใใพใใญใ.
61
00:05:29,530 --> 00:05:30,530
180ๅ!?
62
00:05:30,531 --> 00:05:31,170
ใใใงใใญใ
63
00:05:31,350 --> 00:05:32,350
้ซใฃ!
64
00:05:32,750 --> 00:05:41,650
ใพใใญใไธ็ชๆฐใใๆนใฃใฆใใใฎใจใใใใจใใไธ็ชๆๆฐ้ญใฎๆญ่ผใใฆใๅฝขใซใชใใพใใฎใงใ
ๆฐ่ป่ฒทใใกใใใใใญใ.
65
00:05:45,170 --> 00:05:46,910
ใพใใไปๆฅใฏใกใใฃใจๆค่จใใฆใพใใ
66
00:05:47,110 --> 00:05:49,050
ๆค่จใใฆใพใใ ๆค่จใใฆใพใใ ใฏใใ
67
00:05:49,510 --> 00:05:49,970
ใฏใใ
68
00:05:50,150 --> 00:05:53,970
ๅๅพใๆค่จใใฆใใพใใญใ ๆค่จใใญใ
ใฏใใ ใพใใใใฎใใใๆธใใฎใใชใ.
69
00:05:54,930 --> 00:05:56,910
ใใฃใฑใกใใฃใจใ้ซใๆใใ.
70
00:05:57,530 --> 00:05:58,530
ใใใ.
71
00:05:59,370 --> 00:06:00,370
ใใใ.
72
00:06:04,970 --> 00:06:07,890
ไปไฝใใใ่ฆใฆใฟใใใจใใใใพใใ?
73
00:06:08,090 --> 00:06:09,090
ใใใ.
74
00:06:10,110 --> 00:06:18,050
ใใใใกใใฃใจไบ็ฎใใ ใใใญใ ใกใใฃใจๅณใใใ ใใใ.
75
00:06:19,390 --> 00:06:20,390
ใใใ.
76
00:06:24,220 --> 00:06:29,680
ใพใใใกใใฃใจๅธฐใฃใฆใๅฆปใจใ็ธ่ซใใฆใๆค่จใใพใใใ.
77
00:06:30,856 --> 00:06:33,940
ใฏใใ ใฏใใ ใๅฎขๆงใใใใใงใใ?
78
00:06:34,460 --> 00:06:36,380
ใๆฐใซๅ
ฅใใใใใใฎใฏใใใใพใใ?
79
00:06:37,320 --> 00:06:38,320
ใใใใใใงใใญใ.
80
00:06:39,120 --> 00:06:40,480
ใใใใใฎใใใใงใใใฉใ ใใใ.
81
00:06:41,180 --> 00:06:42,640
ใกใใฃใจใ5ๅใใใใใ ใ.
82
00:06:47,190 --> 00:06:48,190
ไบ็ฎใ.
83
00:06:48,610 --> 00:06:51,950
ใๅฎขๆงใใใๅฐใใงไปๆฅใใใใใ ใใชใใงใใใใ?
84
00:06:52,410 --> 00:06:53,410
ใใใ.
85
00:06:59,660 --> 00:07:02,440
ใฏใใ ใใใผใใ.
86
00:07:14,780 --> 00:07:15,840
ๅญใถๅบงๅธญ?
87
00:07:16,000 --> 00:07:20,260
ๅ
จ้จ่ฆใฆ ่ฆใฆใใใ ใใงใๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใชใใงใ characterใ.
88
00:07:21,260 --> 00:07:22,380
appears instead of watching.
89
00:07:22,404 --> 00:07:24,083
ใพใ ใๆกๅ
ใฏใใฆใชใใฃใใ
90
00:07:24,200 --> 00:07:27,760
ใใฒใใใใฐ่ฆใใ ใใงใๅคงไธๅคซใงใใฎใง...
91
00:07:44,100 --> 00:07:46,060
็ใใใไธ็ทใซใชใใใใงใใญใ.
92
00:07:47,236 --> 00:07:51,960
ใใใงใใญใ ๅบใใใใ5ไบบไนใฃใฆใไฝ่ฃใใใใพใใใญใ.
93
00:07:53,240 --> 00:07:54,240
ๆฌๅฝใซๅบใใงใใญใ.
94
00:07:55,016 --> 00:07:56,016
ใฉใใงใใ?
95
00:07:56,040 --> 00:07:57,040
่ปๅ
ใฎๆนใฏใ.
96
00:07:58,100 --> 00:08:00,740
ๆใฃใใใ็ถบ้บใ ใใญใ ใใใชใใงใใใ.
97
00:08:01,480 --> 00:08:02,480
ใใใงใใญใ.
98
00:08:04,140 --> 00:08:05,140
ใใ.
99
00:08:08,216 --> 00:08:10,240
ใ ๆฐใใใใชใ ใใใงใใญใ.
100
00:08:15,270 --> 00:08:18,810
ใทใผใใใใใใ้ขจใซๅบใใใใใฎใงใ.
101
00:08:19,690 --> 00:08:22,850
ใ้ขจๅใใใใจใใใใใใงใใญใ ใใใฏใใใใงใใ?
102
00:08:23,170 --> 00:08:24,170
ใ่ฉฆใใซใ.
103
00:08:25,230 --> 00:08:26,230
ๆจชใซใชใฃใฆใฏใ.
104
00:08:26,346 --> 00:08:27,346
ๆจชใซ?
105
00:08:27,370 --> 00:08:28,370
ใฏใใ.
106
00:08:28,930 --> 00:08:32,010
ๆไบบ็ทๆง1ไบบใงใใใใใใฎใงใ ใใใงใใญใ.
107
00:08:32,130 --> 00:08:36,310
็ตๆงๅบใใซใชใฃใฆใใใพใใฎใงใ ใ่ฉฆใใซใชใฃใฆใใใ ใใฆใ.
108
00:08:41,400 --> 00:08:42,600
ใใใใงใใ?
109
00:08:43,040 --> 00:08:44,040
ใฏใใ.
110
00:08:44,180 --> 00:08:48,340
่ถณใใใฃใใไผธใฐใใพใใใญใ ใชใใๅคใชๆใใงใใญใ.
111
00:08:50,820 --> 00:08:53,980
่ปใฎไธญใงๆจชใซใชใใจใใพใใชใใงใใใใญใ.
112
00:08:54,940 --> 00:08:55,940
ใใใงใใญใ.
113
00:08:57,080 --> 00:08:58,200
ใใใๅบใใชใ.
114
00:09:00,160 --> 00:09:03,100
ใใใชๆใใงใใญใ.
115
00:09:13,850 --> 00:09:17,651
ใกใใฃใจใญใไธๆ่ญฐใชๆ่ฆใงใใใใญใ ใฏใใ.
116
00:09:21,210 --> 00:09:24,430
ๅคฉไบใๅบใใงใใใใญใ ใใใ.
117
00:09:28,760 --> 00:09:33,440
ไธๅฟใพใ ไธใฎๆนใไฝใฃใฆใพใใฎใงใ ใใใๆฌๅฝใ ใ.
118
00:09:35,720 --> 00:09:36,720
ใฉใใงใใ?
119
00:09:37,540 --> 00:09:38,560
ใใใชใใ.
120
00:09:39,580 --> 00:09:42,660
ๅฏๆใใ.
121
00:09:53,790 --> 00:09:55,190
ใใพใใพใซใใ ใใใ.
122
00:09:56,470 --> 00:09:59,090
ใใใใจใใใใใพใใ ใใใใจใใใใใพใใ ใใใงใใญใ.
123
00:10:00,230 --> 00:10:01,230
ใฏใใ.
124
00:10:17,540 --> 00:10:20,840
ใใใไปๆฅๅฅ็ดใใฆใใใ ใใใฎใงใใใฐใ.
125
00:10:21,980 --> 00:10:26,500
็นๅฅใชใตใผใในๅใใใใใใงใใใฉใใฉใใงใ?
126
00:10:27,396 --> 00:10:28,396
็นๅฅใช?
127
00:10:28,420 --> 00:10:29,420
ใฏใใ.
128
00:10:30,860 --> 00:10:32,060
ใตใผใใน?
129
00:10:32,320 --> 00:10:33,460
ใใใใงใใ?
130
00:10:33,820 --> 00:10:35,720
ใใใชใใงใใใ ใฉใใงใใ?
131
00:10:35,920 --> 00:10:39,920
็นๅฅใชใตใผใในๅใใฆใฟใใใจๆใใพใใใ?
132
00:10:40,040 --> 00:10:41,040
ใใใ.
133
00:10:55,860 --> 00:10:56,860
ใ.
134
00:11:16,140 --> 00:11:22,300
ๅฎข ๆงใ่ชๅใใณใใณใงใใญใ.
135
00:11:26,070 --> 00:11:28,550
ใกใใฃใจ็ชฎๅฑใใใชใใงใใ?
136
00:11:43,560 --> 00:11:46,680
่ชๅใ่ฑใใใฆใใใใใใงใใ?
137
00:11:47,820 --> 00:11:50,860
ใใใใใใชใใกใงใใใ ใใกใชใใงใใ?
138
00:11:51,180 --> 00:11:53,080
ใงใใ็ชฎ.
139
00:12:00,120 --> 00:12:01,120
ๅฑ ใ ใใ.
140
00:12:07,110 --> 00:12:08,110
ใใใใ.
141
00:12:09,950 --> 00:12:11,630
ใใใใใชใซใชใฃใฆใพใใญใ.
142
00:12:19,490 --> 00:12:20,870
ใใใใใฟใใฟใใฆใใ.
143
00:12:22,110 --> 00:12:23,350
ๆฐๆใกใใใ.
144
00:12:41,500 --> 00:12:43,900
ใใใใใใใใใพใใใใใ
145
00:12:44,120 --> 00:12:46,560
ใใใใกใใฃใจใใใใชใซๅคงไธๅคซใงใใใ.
146
00:12:47,440 --> 00:12:50,580
ๅคงไธๅคซใงใใใ ใกใใฃใจใใใกใ.
147
00:12:52,140 --> 00:12:53,140
ใใใใ.
148
00:12:54,560 --> 00:12:57,460
ใๅฎขๆงใๅคงใใใใงใใญใ.
149
00:12:58,520 --> 00:12:59,520
ใใใใ.
150
00:13:00,060 --> 00:13:01,680
ใณใใณใใใฆใใ.
151
00:13:02,720 --> 00:13:03,760
ใใใใงใใญใ.
152
00:13:08,296 --> 00:13:09,296
ใใ ใงใใ?
153
00:13:09,320 --> 00:13:09,680
ใฏใใ
154
00:13:09,820 --> 00:13:13,700
ใใใณใฎๆนใใกใใฃใจ็ซใฃใฆใใพใใใญใ ใณใชใณใชใใฆใพใใญใ.
155
00:13:17,020 --> 00:13:19,600
ๆฅใใใใใ ใใใใ.
156
00:13:21,000 --> 00:13:23,280
ใจใฃใฆใ่ๅฅฎใใใฆใใใงใใญใ.
157
00:13:32,400 --> 00:13:33,880
ๆฐๆใกใใใงใใ?
158
00:13:34,840 --> 00:13:36,280
ใใฃใใๆฐๆใกใใใ.
159
00:13:36,960 --> 00:13:37,960
ๆฐๆใกใใ?
160
00:13:38,000 --> 00:13:39,000
ใฏใใ.
161
00:13:41,320 --> 00:13:42,320
ใใใงใใ?
162
00:13:45,510 --> 00:13:50,270
้ฆๅ
ใ่ฆใใใใชใฎใง่ฑใใใฆใใพใใพใใญใ ใฏใใ.
163
00:13:51,750 --> 00:13:52,750
ๆฅ.
164
00:13:56,880 --> 00:13:57,880
ใ ใใใใชใ.
165
00:13:59,580 --> 00:14:00,840
ๅ
จ้จ่ฆใใกใใฃใใ.
166
00:14:07,136 --> 00:14:09,160
ใใใใ ใใใใ.
167
00:14:10,520 --> 00:14:12,000
ใใฏใใฏใใฆใพใใญใ
168
00:14:12,520 --> 00:14:16,920
็งใ่ฑใใใใใฎใงใๆฅใใใใใชใใงใใใ ใใใ.
169
00:14:17,160 --> 00:14:18,160
ใใใ.
170
00:14:19,600 --> 00:14:20,600
ใใใ.
171
00:14:22,280 --> 00:14:24,281
ใใใ ใใใ.
172
00:14:24,640 --> 00:14:29,221
ๅผทใใ ใใใ.
173
00:14:34,890 --> 00:14:38,190
ใใใใใฃใใใ่งฆใฃใฆใฟใพใใ?
174
00:14:39,610 --> 00:14:43,110
ใใใชใพใใใงใใใ ใใใงใใใ.
175
00:14:43,750 --> 00:14:44,750
ๆฌๅฝใซ?
176
00:14:50,080 --> 00:14:51,080
ใใใ.
177
00:15:00,510 --> 00:15:01,510
ใใใใซใ.
178
00:15:07,750 --> 00:15:11,930
ใใฃใฑใใใฆใใงใใ?
179
00:15:12,710 --> 00:15:13,710
ๆฌๅฝใ ใ.
180
00:15:17,270 --> 00:15:18,270
ใใ?
181
00:15:20,150 --> 00:15:21,530
ใใใญใชใใฆใใ.
182
00:15:36,450 --> 00:15:37,990
้ ฌใๆซใงใฆใใใใงใใ?
183
00:15:38,330 --> 00:15:40,210
ใใใใใชใใจใพใงใใฆใใใฆใใใงใใ?
184
00:15:40,670 --> 00:15:41,670
ใใใงใใใ.
185
00:15:48,710 --> 00:15:51,690
ใๅฎขๆงใใฉใใฉใ็กฌใใชใใพใใญใ.
186
00:15:53,130 --> 00:15:54,610
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
187
00:15:57,010 --> 00:15:58,010
ใใใ.
188
00:16:00,330 --> 00:16:02,570
ใใฃใใๆฐๆใกๆชใใ.
189
00:16:05,130 --> 00:16:08,350
ใใฆใปใใใใจใใใฃใใใๆใใฆใใ ใใใญใ.
190
00:16:13,050 --> 00:16:15,570
ๆฌๅฝใซไปๅบฆใฏ็กฌใใชใฃใฆใพใใใใๅฎขๆงใ.
191
00:16:17,770 --> 00:16:19,950
้็ใใใณใใผใณใ.
192
00:16:46,250 --> 00:16:48,990
ใใใฏใใใชใใใใใงๅฝใฎใใใใใจไบบใๆพ้ใใฆใใใ
ๆๆ
จใฎใชใไธไปฃใ่ฆใๆนใ.
193
00:16:51,490 --> 00:16:55,790
ใใ ใงใใญใ ใใใฆใใใพใงใฎ็ต้จใ้ใใ
ๅธๅ ดใฏ้ๅธธใซใญใ ็ง ใใกใฎ tap ็ ใใใงใใญใ.
194
00:17:06,860 --> 00:17:08,861
ใใใๆฐๆใกใใ ใใกใ ใใฉใใงใใ?
195
00:17:09,800 --> 00:17:11,280
ใใใๆฐๆใกใใ!
196
00:17:12,060 --> 00:17:14,040
ใใใชใซๅคงใใใชใใใใใชใใงใใญใ.
197
00:17:14,880 --> 00:17:16,180
ๆฐๆใกใใใงใใ?
198
00:17:16,880 --> 00:17:18,960
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญใ.
199
00:17:27,290 --> 00:17:29,470
ใใใๆฐๆใก่ฏใใใใงใใญใ.
200
00:17:30,510 --> 00:17:32,190
ๆๅคใจ็กฌใใงใใญใ.
201
00:18:07,070 --> 00:18:08,210
่
ฐใ่งฆใฃใฆใใ ใใใ.
202
00:18:09,670 --> 00:18:11,830
ใใฃใกใฎๆนใๆฅฝใใฟใใใงใใใญใ.
203
00:18:14,070 --> 00:18:15,490
ไป็ตใฟ่ฆใใกใใฃใฆใพใใใ.
204
00:18:17,690 --> 00:18:18,910
ใใผใใกใใฃใฆใพใใญใ.
205
00:18:25,250 --> 00:18:26,670
ไป ใพใง่งฆใใใใชใใงใใ?
206
00:18:26,970 --> 00:18:28,170
ใกใใฃใจใใใใงใใ?
207
00:18:29,130 --> 00:18:30,210
ใใกใใใงใใ.
208
00:18:35,860 --> 00:18:37,000
ๅคงใใใ.
209
00:18:42,780 --> 00:18:47,480
ๅฅฅๆงใใใกใใกใใใใฃใฑใใซๅ
ใพใใใใชใใงใใ?
210
00:18:49,260 --> 00:18:50,500
ใใใชใใจใใใใงใใ?
211
00:19:16,180 --> 00:19:17,180
ใใใใ.
212
00:19:17,236 --> 00:19:18,236
ใฉใใงใใ?
213
00:19:18,260 --> 00:19:21,300
ๅ
จ้จๅคใใกใใฃใใใงใใใ ๆฐๆใกใใใ.
214
00:19:22,200 --> 00:19:27,140
ใฉใ่ฆใฆใๅคงใใชใใฃใฑใใ ็ด ๆตใ ็ด ๆต ใงใใใญใ.
215
00:19:31,336 --> 00:19:33,520
ใใใใ ใใฃใใๆฐๆใกใใใ.
216
00:19:36,810 --> 00:19:37,810
ใฉใใงใใ?
217
00:19:38,790 --> 00:19:41,670
ๅคงใใชใใกใใกใๅ
จ้จๅ
ใพใใกใใฃใฆใพใใ.
218
00:19:43,270 --> 00:19:44,590
ๆ้ซใงใใญใ.
219
00:19:53,680 --> 00:19:54,680
ใฉใใงใใ?
220
00:20:04,836 --> 00:20:08,400
ใใใใ ่ใใฆใใ ใใใใ้ณใงใใญใ.
221
00:20:12,340 --> 00:20:14,540
ๆญใฃใฆใพใ?
222
00:20:14,541 --> 00:20:15,541
ใใใ.
223
00:20:16,960 --> 00:20:20,080
ใชใใใใฉใใใใ ็พฝ็ฐใๆญใฃใฆใพใ?
224
00:20:20,081 --> 00:20:20,120
ใ ใใ.
225
00:20:20,800 --> 00:20:21,880
ใ.
226
00:20:26,910 --> 00:20:30,690
ๅใ ใฉใใใฃใฆใ ใใใ
ใใใคใผใ ใใฃใใใง forecastingใ.
227
00:20:38,200 --> 00:20:40,560
ใใใซใใฆใ.
228
00:21:00,130 --> 00:21:01,210
ใฏใใ
229
00:21:01,690 --> 00:21:05,670
ใใฃใกใซใใใใไธๅบฆใ ๆฅใใ preview.
230
00:21:06,990 --> 00:21:08,070
ใใใใใชใใ.
231
00:21:08,750 --> 00:21:13,450
ใๅฎขๆงใฎใๆฐใซๅ
ฅใใซๅ
จ้จๅ
ใพใใกใใใ ใใใใญใ.
232
00:21:15,230 --> 00:21:18,250
ๆฐๆใกใใใงใใ?
233
00:21:31,130 --> 00:21:33,610
ใใใใชใใฃใฑใๅ ช่ฝใใฆใใ ใใใ.
234
00:21:38,510 --> 00:21:40,870
ใใใใใๆฐๆใกใใใงใใ.
235
00:21:44,750 --> 00:21:45,750
ใ.
236
00:21:53,370 --> 00:21:54,690
ใ ใใใชใใใใงใใ.
237
00:21:57,650 --> 00:21:58,650
ใใใใงใใใ.
238
00:22:00,670 --> 00:22:01,670
ใฉ.
239
00:22:10,540 --> 00:22:12,080
ใ ใฉใๅคงใใใชใฃใฆใพใใญใ.
240
00:22:23,040 --> 00:22:26,450
ใๅฎขๆงใ.
241
00:22:32,230 --> 00:22:33,950
ใใใชใใจใใใฆใใใพใใ?
242
00:22:35,310 --> 00:22:36,310
ใใกใใใ.
243
00:22:50,570 --> 00:22:52,890
ใใใใใๆฐๆใกใใใใใ.
244
00:22:53,810 --> 00:22:55,170
ๅฃใซๅ
ฅใใใใ?
245
00:22:57,530 --> 00:23:01,270
ใๅฎขๆงใฎ้กๅคงใใใฆใๅ
จ้จๆญใใใใชใใ.
246
00:23:07,250 --> 00:23:08,250
ใใใใ.
247
00:23:24,260 --> 00:23:25,620
ๆฐๆใกใใใใใ.
248
00:23:28,800 --> 00:23:29,800
ใใใใ.
249
00:23:57,030 --> 00:23:59,870
็งใใใใใใงใใ?
250
00:24:01,930 --> 00:24:02,930
ใใใ.
251
00:24:08,110 --> 00:24:09,230
ใใใใ.
252
00:24:09,870 --> 00:24:10,870
ใใผใ.
253
00:24:14,890 --> 00:24:16,010
ใใใใ.
254
00:24:23,230 --> 00:24:24,270
ใน char.
255
00:24:24,271 --> 00:24:29,510
ใใใ่ใใใ้ณใ่ใใใพใใญใ ใใใฏ็ตใใใงใใญใ.
256
00:24:45,470 --> 00:24:47,970
ใใใ่ใใใ้ณใ่ใใใพใใญใ.
257
00:24:51,030 --> 00:24:54,790
ใขใณใฑ.
258
00:25:01,920 --> 00:25:02,920
ใผใ ใใใฏใฉใใงใใ?
259
00:25:03,920 --> 00:25:04,920
ๆฅฝใใ?
260
00:25:05,400 --> 00:25:06,700
ๆฅฝใใใชใใใใงใใ.
261
00:25:23,760 --> 00:25:27,780
ไปๅบฆใฏ2ไบบใงใใฃใฆใฟใฆใใใใงใใ?
262
00:25:32,840 --> 00:25:33,840
ใใใ.
263
00:25:59,620 --> 00:26:01,280
ๆฐๆใกใใใงใใ?
264
00:26:02,840 --> 00:26:04,400
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใพใใใใญใ.
265
00:26:08,640 --> 00:26:10,660
ใฉใใฉใไธๆใซใชใฃใฆใพใใญใ.
266
00:26:12,560 --> 00:26:14,220
ใใใๆฐๆใกใใใใใ.
267
00:26:20,680 --> 00:26:25,020
ใใใไปๅบฆใฏ็งใใกใ่ใใฆใใใใงใใ?
268
00:26:25,980 --> 00:26:27,140
่ใใฆใใใใใงใใ?
269
00:26:27,540 --> 00:26:41,560
ใใกใใใงใใใ ๅใ่ใใฆไธใใใ.
270
00:26:43,140 --> 00:26:45,100
้ฃในใใใคๅคงๅฅฝใใงใใฎใใใชใฎใใใชใซๅคงไธๅคซ?
271
00:26:45,101 --> 00:26:47,020
ใใใจใ.
272
00:26:47,760 --> 00:26:48,760
ใใใ.
273
00:26:50,640 --> 00:26:52,360
้ฃในใใชใ.
274
00:26:53,680 --> 00:26:57,001
ใใใฏใใไธๅใใฃใฆใฟใใใ ใใ ใใใใ.
275
00:27:02,600 --> 00:27:06,080
ๆฐๆใกๆชใ... ใใ ใญใใใผใฎใจ่งฆใฃใฆ...
276
00:27:07,500 --> 00:27:08,500
ๆฐๆใกๆชใ...
277
00:27:46,610 --> 00:27:47,610
ใใใ...
278
00:27:50,010 --> 00:27:52,050
ใใใๅคงใใใชใใงใใ?
279
00:27:52,310 --> 00:27:54,670
็พๅณใใใใงใใญใ ้ฃในใพใ?
280
00:27:54,970 --> 00:27:55,970
ใใใงใใ?
281
00:27:56,090 --> 00:27:57,090
็งใ้ฃในใฆใ.
282
00:28:02,010 --> 00:28:03,290
ใใใ็ฑใใงใใญใ.
283
00:28:20,990 --> 00:28:23,190
ๆฐๆใกใใใงใใ?
284
00:28:24,690 --> 00:28:26,070
็พๅณใใใงใใ.
285
00:28:42,740 --> 00:28:43,780
ใใใงใใใ.
286
00:28:50,580 --> 00:28:51,620
2ๅ็ฎใ
287
00:28:51,720 --> 00:29:06,730
ใปใใจใใซๅคงใใใชใฃใฆใใพใใญใ ใใฎใๅฎขๆงใๆฐๆใกใใใงใใ?
288
00:29:07,250 --> 00:29:08,250
ใใใงใใ?
289
00:29:09,710 --> 00:29:10,710
ใใใ...
290
00:29:11,410 --> 00:29:14,430
ๆฌๅฝใซ... ใ็ถใใใใใชใใจใฏๆ.
291
00:29:17,720 --> 00:29:18,720
ใ ใชใใฃใ...
292
00:29:24,710 --> 00:29:30,050
ใพใใ็ถใใใใใชใใจใฏๆใใชใใจ...
ๅคช ้ฝใใจใฆใๅคงๅคใงใ...
293
00:29:32,370 --> 00:29:51,350
็งใฏๆฌๅฝใซๆฏๅญใซใชใใใใงใ...
็งใฏใ ใใไธไบบใซใชใฃใฆใปใใใงใ... ใใใๅงใใพใใใ...
294
00:30:00,870 --> 00:30:07,810
้ ญใ็ฉบใใฆใใพใใญ ใตใใใใๆฐๆใกใใใงใใญใ.
295
00:30:18,110 --> 00:30:19,110
ใใผใ.
296
00:30:25,770 --> 00:30:26,770
ใ ใใ ใ.
297
00:30:28,150 --> 00:30:29,210
ใฉใใใใใงใใ?
298
00:30:31,750 --> 00:30:33,130
ใฉใใใชใใใพใใ?
299
00:30:33,810 --> 00:30:35,650
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
300
00:30:40,490 --> 00:30:41,910
ๅบใกใใใใใงใใ.
301
00:30:43,290 --> 00:30:47,150
ใฉใใงใๅฅฝใใชๅ ดๆใซใ ใใคใงใๅบใใใ.
302
00:30:57,560 --> 00:30:59,140
ใใผใใ ใใ ใ.
303
00:31:02,140 --> 00:31:04,220
ใใผใใ ใใ ใ.
304
00:31:12,440 --> 00:31:19,080
ใใผใใใใใ ใใผใๅคงใใใใ.
305
00:31:21,200 --> 00:31:22,480
ใใผใใใใใ
306
00:31:22,940 --> 00:31:29,400
ใใฃใฑใๅบใพใใใญใ ใใผใใใใใ.
307
00:31:30,480 --> 00:31:33,820
6ๆใใๆฟใใฎใๅบใพใใใญใ.
308
00:31:36,300 --> 00:31:37,800
ใฎใฏใใใใพใใใญใ.
309
00:31:39,400 --> 00:31:41,700
ใๆ้คใใใชใใใฐใชใใพใใใ.
310
00:31:42,380 --> 00:31:43,980
ใๆ้คใใใชใใใฐใชใใพใใใ.
311
00:31:50,380 --> 00:31:51,840
ใพใๅบใฆใใใใงใใ.
312
00:32:10,600 --> 00:32:14,440
็นๅฅใตใผใในใๆบ่ถณใใฆใใใ ใใใฟใใใงใใญใ.
313
00:32:20,060 --> 00:32:22,960
ใใใใๅฅ็ดๆธใๆธใใซ่กใใพใใใใใ.
314
00:32:37,080 --> 00:32:39,680
ใใกใใฎ่ป็จฎใชใฉใใใใงใใใใ?
315
00:32:42,240 --> 00:32:48,880
ๆง่ฝใจใใๅคๆฎตใจใใใใใ ใใฉใ
ใกใใฃใจ่ฆใ็ฎใใใใใใงใใญใ ใช ใผใฝใใใฏใน็ใใใใใใ.
316
00:32:50,220 --> 00:32:51,420
่ฆใ็ฎใงใใญใ.
317
00:32:52,980 --> 00:33:07,500
ใใใ ใจใใใกใใฎ่ป็จฎใ็ตๆงๆๆฐๅใซใชใใฎใงใ่ฆใ็ฎใใใใ
ไฝใงใใใญใๆๆฐ็ใชใๆฐใใใฎใใถใคใณใซใฏใชใฃใฆใใใใงใใใฉใใ
318
00:33:07,760 --> 00:33:11,640
ใงใใใชใใใกใใฃใจใใคใใฃใฆใใใใๆฌๅฝใฏไฝใฆ่จใใฎใใชใ
319
00:33:12,020 --> 00:33:18,000
ๅบใใจใๅบใฆใฆใๅนใใงใใจใใฏใทใฃใผใใงใ
ใใใใกใชใใชใใใใใใชใ
320
00:33:18,100 --> 00:33:23,060
ไธ็ฎ่ฆใฆใใใฃใใใใชใฃใฆใใใฎใใใใฟใใใชใ
ๅใใใพใใใ.
321
00:33:24,780 --> 00:33:29,180
ใใใ ใจใใใกใใฎใใถใคใณใจใใงใใใญใ.
322
00:33:33,780 --> 00:33:35,120
ใใกใใจใใใงใใ.
323
00:33:41,020 --> 00:33:44,400
ใใฃใจใใใใทใฅใใจใใฆใใใฎใใใใใชใ
ใใฃใจใทใฅใใจใใฆใใใใฎ?
324
00:33:44,540 --> 00:33:48,900
ใใใ็ตๆงใทใณใใซใใชใฎใใๅฅฝใใงใใใญใ.
325
00:33:50,560 --> 00:33:59,360
ใใผใใใทใณใใซใชใใ ใใฉใใใใใใใใใใคใใ ใใฃใฆใใใชใฃใฆใ
326
00:33:59,540 --> 00:34:01,160
ใใ ใใฃใฆใใใชใฃใฆใใใฎใงใใฏใใ.
327
00:34:02,160 --> 00:34:07,380
ใใผใใใชใใ ใใใ่ปใฎใ่ฒใจใใฏใไฝ่ฒใใ.
328
00:34:11,400 --> 00:34:16,500
ใใใพใใใชใใ ใใใใฒใจใค่ขซใใชใใ ่ขซใใชใใ ใชใใปใฉใ.
329
00:34:18,800 --> 00:34:20,240
็ตๆงๅๆง็ใชใฎ?
330
00:34:20,680 --> 00:34:23,220
ใงใใๅคงไธๅคซใงใใใญใ.
331
00:34:24,396 --> 00:34:26,420
ใใใ ใญใ ใฏใใ.
332
00:34:30,380 --> 00:34:33,360
ใกใใฃใจใใใฟใพใใใ ใฏใใ ่ชๅใง่ฆใฆใฟใฆใใใงใใ?
333
00:34:33,380 --> 00:34:34,380
ใใใงใใใ.
334
00:34:36,980 --> 00:34:39,200
ใใใจใใใใใใใใชใใ ใใใใกใใงใใใญใ
335
00:34:39,540 --> 00:34:42,660
ใใกใใใใชใไบบๆฐใฎใใฏใใใฟใคใใซใชใฃใฆใใพใใญใ
336
00:34:42,860 --> 00:34:47,320
ใกใใฃใจไบ็ฎใชใผใใผใใใใฉใ
ใใใใใใใชใฃใฆใ ใใผใใใใใงใใญใ.
337
00:34:48,320 --> 00:34:57,100
ใใกใใใชใใชใใ ใๆนฏๅฑ้ใ็ตๆงใใใฎใงใ
็ตๆงใกใชใใชใใใพใใญใ ใใกใใงใใใญใ.
338
00:35:09,100 --> 00:35:12,420
ใใกใใจใใใใใใๅฎขๆงใซใไผผๅใใชใ.
339
00:35:20,160 --> 00:35:21,520
ใใกใใใใใงใใญใ.
340
00:35:33,300 --> 00:35:34,300
ใใใงใใญใ.
341
00:35:37,840 --> 00:35:40,580
ใใกใใใใชใไบบๆฐใงใใญใ
342
00:35:41,100 --> 00:35:49,260
ใกใใฃใจๅจๅบซใฎๆนใๅใๅใใใฆใฟใฆใฃใฆใใๅฝขใซใชใใใงใใใฉใใ
ไบบๆฐใชใฎใใ ใใใงใใญใ.
343
00:35:49,740 --> 00:35:50,960
ใกใใฃใจไบบใจ่ขซใใใชใ
344
00:35:51,480 --> 00:35:52,940
ใใใงใใใญใ็ขบใใซใ
345
00:35:53,220 --> 00:35:58,000
ไบบใจ่ขซใใชใใจใชใใจใ ใใฎไธใฎใใถใคใณใจใใใ.
346
00:36:00,040 --> 00:36:01,060
ใใใใใชใ
347
00:36:01,160 --> 00:36:09,200
ใใใงใใญใ ใใจใใจๅ
ฅ่ทๅฐๆฐใจใใๅฐใชใใฎใงใ
ใใใชใซไบบใจ่ขซใใชใใใชใจใฏๆใใพใใญใ.
348
00:36:16,820 --> 00:36:17,820
ใใกใใฏ?
349
00:36:21,180 --> 00:36:23,340
ใใกใใจใใใใใใงใใใญ?
350
00:36:25,100 --> 00:36:29,300
ใใใใๅฎขๆงใซใไพ้ ผใ ใจๆใใใงใใใฉใใ ็ตๆงใกใชใใชใใใใ.
351
00:36:30,480 --> 00:36:31,500
ใใใงใใใญใ.
352
00:36:33,496 --> 00:36:35,720
ใใใ ใงใใญใใใกใใ.
353
00:36:37,120 --> 00:36:38,640
่ฟซๅใใใใชใฃใฆใ.
354
00:36:40,320 --> 00:36:45,060
ใชใใๅ
ทไฝ็ใซใฉใใใฃใใฟใคใใใๅฅฝใใจใใใใพใใ?
355
00:36:45,380 --> 00:36:46,380
ใใใงใใญใ.
356
00:36:47,000 --> 00:36:52,800
ๅบใใจใใใฃใฆๅบใฆใฆใ
ใใณใญใฅใใใณ็ใชใ ใใณใญใฅใใใณ็ใชใ.
357
00:36:53,960 --> 00:36:55,320
ใใกใใทใงใณ็ใชใ
358
00:36:55,480 --> 00:36:56,860
ใใกใใทใงใณ็ใชใใคใงใใใญใ.
359
00:36:57,520 --> 00:37:01,860
ไพใใฐใชใใงใใใฉใ ็งใจใใฉใใงใใใญ?
360
00:37:04,960 --> 00:37:08,280
ใใใใๆๅณใง่จใฃใฆใใใงใใใ ใใใชใใงใใ?
361
00:37:09,460 --> 00:37:11,960
ใกใใฃใจใใ่ฆใฆๆฌฒใใใใงใใใฉใ.
362
00:37:20,980 --> 00:37:23,320
ใใกใใซๆจชใซใชใฃใฆใใใใพใใ?
363
00:37:23,960 --> 00:37:24,960
ใฏใใ.
364
00:37:38,470 --> 00:37:40,790
ใใ่ฆใใใใใซใใพใใญใ.
365
00:37:48,020 --> 00:37:50,260
ไพใใฐใใใใฃใใฎใๅฅฝใใงใใ?
366
00:37:50,800 --> 00:37:51,800
ๅฅฝใใงใใ.
367
00:37:52,600 --> 00:37:54,280
ใใฃใจ่ฆใฆใฟใใใงใใ?
368
00:37:54,920 --> 00:37:55,920
่ฆใใใ.
369
00:37:57,320 --> 00:37:59,360
ใใใใใๅฅ็ดใฎๆนใฏไปๆฅใฏ?
370
00:38:00,600 --> 00:38:01,600
ๅฅ็ด?
371
00:38:02,440 --> 00:38:03,780
ใงใไปๆฅๆฅใใใ.
372
00:38:04,560 --> 00:38:06,780
ๅๅใใซใ ๅๅใใซใใใพใ?
373
00:38:07,020 --> 00:38:08,020
ๆค่จใใฆใฟใพใใ.
374
00:38:08,540 --> 00:38:09,840
ใใใใ่ฆใฆใฟใพใใ?
375
00:38:10,280 --> 00:38:11,280
ใฏใใ.
376
00:38:31,350 --> 00:38:32,350
ใใใใ.
377
00:38:41,290 --> 00:38:42,730
ใๅงใใๅคงใใใงใใญใ.
378
00:38:44,730 --> 00:38:45,730
ใๅฎขๆงใ.
379
00:38:46,670 --> 00:38:47,830
ๆฐใซๅ
ฅใใใพใใ?
380
00:38:48,110 --> 00:38:49,110
ใฏใใ.
381
00:38:49,810 --> 00:38:52,070
ใกใใฃใจ่ใใใใใจใใใฃใฆใ
382
00:38:52,170 --> 00:38:54,470
ใฏใใ ไฝใซใใใใใใใใใงใใ?
383
00:38:54,870 --> 00:38:55,870
ใใกใใงใใ?
384
00:38:55,970 --> 00:38:56,190
ใฏใใ
385
00:38:56,410 --> 00:38:59,110
ใขใคใซใใใซใชใใพใใ ใขใคใงใใ?
386
00:38:59,310 --> 00:39:00,310
ใฏใใ.
387
00:39:02,870 --> 00:39:07,770
ๅคใซไธฆใใงใ่ปใใใใฉใใใใฏใใใใใใชใใงใใใ.
388
00:39:08,430 --> 00:39:09,430
ใใใใจใใใใใพใใ.
389
00:39:10,590 --> 00:39:14,070
ใๅฎขๆงใใใกใๅฎ้ใซ่งฆใฃใฆใฟใใใงใใ?
390
00:39:14,510 --> 00:39:15,510
ใใใใงใใ?
391
00:39:16,110 --> 00:39:17,290
่ฏใใใฐใฉใใใ.
392
00:39:32,020 --> 00:39:33,020
ใใใใ.
393
00:39:40,886 --> 00:39:41,886
ใฉใใงใใ?
394
00:39:41,910 --> 00:39:42,910
่งฆใๅฟๅฐใฏใ.
395
00:39:43,390 --> 00:39:44,390
ใใใใ.
396
00:39:44,870 --> 00:39:47,410
ๆใใใใใ ใใฉใใชใใ่
ซใใใใฃใฆใ.
397
00:39:52,030 --> 00:39:53,030
ใใใใจใใใใใพใใ.
398
00:39:53,850 --> 00:39:54,850
ใใใใจใใใใใพใใ.
399
00:40:15,190 --> 00:40:16,650
็ดๆฅ่งฆใฃใฆใฟใใใงใใ?
400
00:40:20,280 --> 00:40:21,280
ใฏใใ.
401
00:40:30,520 --> 00:40:32,780
ใฏใใ ใใใใ่งฆใฃใฆใฟใพใใใใ?
402
00:40:33,520 --> 00:40:34,520
ใฏใใ.
403
00:40:38,850 --> 00:40:39,850
ใฉใใงใใ?
404
00:40:40,210 --> 00:40:41,210
ใใใใ.
405
00:40:42,650 --> 00:40:44,070
ใใใชๅคงใใใฎใฏๅใใงใใ.
406
00:40:45,570 --> 00:40:47,010
่งฆใๅฟๅฐใฏใใใใงใใ?
407
00:40:48,490 --> 00:40:49,670
ๆใใใใฆใใใใใฆใ.
408
00:41:01,060 --> 00:41:04,100
ใใฃใฑใๅฅฝใใชใใงใใญใ ใฏใใ.
409
00:41:18,440 --> 00:41:20,800
ใใใใ ใ ใใใใใ.
410
00:41:26,200 --> 00:41:27,200
...
411
00:41:28,000 --> 00:41:29,560
ใ ใซใณใใซใณใใฆใพใใญใ.
412
00:41:45,200 --> 00:41:48,140
ใใใฃใใใไนณ้ฆใ่งฆใฃใฆใใใพใใใ?
413
00:41:48,300 --> 00:41:49,300
ใฏใใ.
414
00:41:51,040 --> 00:41:52,040
ใใใงใใ?
415
00:41:52,520 --> 00:41:53,680
ใไธๆใงใใใใพใใ.
416
00:41:59,770 --> 00:42:01,450
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใพใใใ.
417
00:42:45,340 --> 00:42:48,140
็งใฎใใฃใฑใใใใฃใจ่ฟใใง่ฆใใใใใพใใใ?
418
00:42:48,160 --> 00:42:50,580
่ฆใใใ่ฆใใใ ่ฆใใใงใใ?
419
00:42:50,740 --> 00:42:51,820
่ฆใใใ่ฆใใใงใใ.
420
00:42:54,500 --> 00:42:55,500
ใใใใ.
421
00:43:04,140 --> 00:43:05,440
ๆผ ใไปใใฆใใใพใใญใ.
422
00:43:13,870 --> 00:43:14,870
ใฉใใงใ?
423
00:43:15,730 --> 00:43:16,730
ใใใ...
424
00:43:31,910 --> 00:43:32,970
่ฆใใใงใใ?
425
00:43:33,710 --> 00:43:34,710
ใกใใฃใจใ ใ...
426
00:43:35,130 --> 00:43:36,130
ใใใใๆญขใใพใใ?
427
00:43:36,490 --> 00:43:37,570
ๆญขใใชใใงใใ ใใใ.
428
00:43:55,970 --> 00:43:58,788
่ฆใใใชใฃใกใใใพใใใญใ ใใฎ่ฆใใใฎใ.
429
00:43:59,288 --> 00:43:59,450
..
430
00:43:59,451 --> 00:44:00,470
ใๅฅฝใใชใใงใใ?
431
00:44:00,850 --> 00:44:01,850
ใฏใใ.
432
00:44:02,850 --> 00:44:04,950
ใใใฃใใใ่ใใฆใฟใพใ?
433
00:44:05,570 --> 00:44:06,570
ใใใงใใ?
434
00:44:06,610 --> 00:44:07,610
ใฏใใ.
435
00:44:10,770 --> 00:44:14,570
ใๅฎขๆงใ.
436
00:44:23,010 --> 00:44:24,010
ๆฐ ๆใกใใใงใใ.
437
00:45:04,740 --> 00:45:06,300
ใฉใใใใ...
438
00:45:40,080 --> 00:45:42,080
ไธใใ่ใใฆใใใพใใ?
439
00:45:42,081 --> 00:45:43,081
ใฏใใ.
440
00:45:44,100 --> 00:45:45,340
่กใใ?
441
00:46:14,160 --> 00:46:15,560
่ฆใฆ.
442
00:46:28,160 --> 00:46:30,960
ใใ ใใใ ไธๅบฆใ.
443
00:46:38,460 --> 00:46:42,760
้ขจ้ชใๅ
guru ๆฐๆใกใใใฆ่
ฐใๅใใกใใ...
444
00:47:07,970 --> 00:47:09,370
ๆฐๆใกใใ...
445
00:47:10,370 --> 00:47:13,230
ใใใใชใใใๆจชไธใง่กใฃใกใใใพใใ...
446
00:47:22,210 --> 00:47:24,710
็งใฎใใใใใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใพใใ?
447
00:47:28,150 --> 00:47:29,330
ใใใใใซใใซ...
448
00:48:35,050 --> 00:48:36,790
ๆใ...
449
00:48:57,810 --> 00:48:59,550
ใใใๆฐๆใกใใใงใ...
450
00:49:00,290 --> 00:49:03,590
ใใฃใจ...ใใฃใจใใกใใกใใฆใใ ใใ...
451
00:49:40,010 --> 00:49:41,010
ใใใ...
452
00:49:41,690 --> 00:49:42,690
่ถ
.
453
00:49:49,160 --> 00:49:50,160
็ฐก ๅใงใ...
454
00:50:01,190 --> 00:50:03,090
ใใใใใๅฅ็ดใฎๆนใฏ...
455
00:50:03,590 --> 00:50:04,850
ใใใงใใใใใงใใ?
456
00:50:05,210 --> 00:50:06,210
ใปใผ...ใปใผ...
457
00:50:06,650 --> 00:50:08,671
ใปใผๆฑบใง... ใปใผๆฑบใงใใ?
458
00:50:08,886 --> 00:50:09,886
ๆฌๅฝใงใใ?
459
00:50:09,910 --> 00:50:11,450
ใชใใจใ...ใชใใจใ...ใชใใใช?
460
00:50:12,690 --> 00:50:13,690
ใใใใจใใใใใพใ...
461
00:50:22,430 --> 00:50:23,430
light...
462
00:50:42,040 --> 00:50:43,120
ใใ...
463
00:50:44,300 --> 00:50:48,961
tenemos... ใใ... ใใใซใกใฏใ.
464
00:51:33,910 --> 00:51:35,297
ๅ ใใกใฎๅฎถใงใใ ใใผใจ.
465
00:51:35,298 --> 00:51:35,150
..
466
00:51:35,151 --> 00:51:37,290
ใใ... ๆฐๆใกใใใใใใงใใ?
467
00:51:38,270 --> 00:51:39,270
ใฏใ...
468
00:52:16,610 --> 00:52:19,590
ๆฐๆใกใใใงใใ ใใใฃใใงใใ.
469
00:52:44,940 --> 00:52:46,860
ใใกใใกใใ่งฆใฃใฆใใใงใใ?
470
00:52:47,260 --> 00:52:48,260
ใ้กใใใพใใ.
471
00:52:55,020 --> 00:52:56,360
ๅบใใชใฃใฆใพใใญใ.
472
00:53:01,270 --> 00:53:02,930
ใใใใใชใซ็ฑใใชใฃใฆใใ.
473
00:53:18,180 --> 00:53:19,920
ใๅฎขๆงใฎใใกใใกใใ.
474
00:54:30,740 --> 00:54:31,740
ใใใฃใใงใใ.
475
00:54:58,590 --> 00:55:03,391
ใใใไปๅบฆใฏใๅฎขๆงใฎๅคงๅฅฝใใชใใฃใฑใใงๆใใงใใใพใใญใ
ใฏใใ.
476
00:55:25,280 --> 00:55:26,540
ใใใใงใใ?
477
00:55:27,300 --> 00:55:28,300
ใใใใงใใญใ.
478
00:55:30,000 --> 00:55:31,480
ๆฐๆใกใใใงใใใญใ.
479
00:55:36,080 --> 00:55:37,080
ใใใใ.
480
00:55:39,580 --> 00:55:40,920
ใฉ ใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใฆใพใใใ.
481
00:55:43,660 --> 00:55:44,660
ใฏใใ.
482
00:56:00,860 --> 00:56:01,860
ใฏใใ.
483
00:56:13,180 --> 00:56:14,660
ใใกใใฎ้กใฏใฉใใงใใ?
484
00:56:37,290 --> 00:56:38,290
ใใใ!
485
00:56:40,050 --> 00:56:42,010
ไนณ้ฆใใณใชใณใชใใฆใพใใใญใ.
486
00:57:03,180 --> 00:57:04,300
ๅใใใพใ?
487
00:57:04,520 --> 00:57:05,520
ใๅฎขๆงใ.
488
00:57:06,080 --> 00:57:07,940
ไนณ้ฆใซใฉใใฉใๅ
ฅใฃใฆใใใงใใใ.
489
00:57:11,840 --> 00:57:14,880
ใๅฎขๆงใฎใใกใใกใใใใใชใซใชใฃใฆใพใใใ.
490
00:57:16,760 --> 00:57:18,460
ใใฎใใกใใกใใฉใใใใใงใใ?
491
00:57:21,260 --> 00:57:26,080
ใกใใฃใจใ ใๅ
ฅใใฆใฟใใใ ๅ
ฅใใฆใฟใใใใงใใ?
492
00:57:28,520 --> 00:57:32,060
ใใใใ่ปใฎๅฅ็ดใฏใใใใใซ...
ใใๅ็ซใจใใใใจใงใใใใใงใใ?
493
00:57:33,360 --> 00:57:34,420
ๅฅ็ดๆธใฏใฉใใงใใ?
494
00:57:34,720 --> 00:57:37,300
ใใๅ็ซใใใ ใใชใใงใ ๆฌๅฝใงใใ?
495
00:57:37,520 --> 00:57:38,520
ใใใใจใใใใใพใใ.
496
00:57:39,080 --> 00:57:41,280
ใใใใๆฉ้ๅ
ฅใใกใใใพใใญใ.
497
00:57:51,940 --> 00:57:52,940
ใใใ!
498
00:57:53,460 --> 00:57:54,460
ไธญ.
499
00:58:13,040 --> 00:58:14,960
ใง ใใใใกใใกใใฐใชใฐใชใใฆใพใใ.
500
00:58:15,800 --> 00:58:16,800
ๆฐๆใกใใใ.
501
00:58:19,500 --> 00:58:20,980
่
ฐใๆญขใพใใชใใ.
502
00:58:28,500 --> 00:58:30,000
็งใใใใใฃใกใใใใใ.
503
00:58:42,500 --> 00:58:43,800
ใใใใฃใกใใใพใใใ.
504
00:58:51,180 --> 00:59:00,590
ๆฐๆใกใใใ.
505
00:59:01,230 --> 00:59:03,910
ใใใใใ่ฆใใพใใ ใใ่ฆใใพใ?
506
00:59:04,230 --> 00:59:06,090
ใใฃใใ่ฆใฆใฟใฆใใ ใใใญใ.
507
00:59:13,330 --> 00:59:16,270
ใใใใไปๅบฆใฏ็งใฎใๅฐปใ่งฃใใฆใใ ใใใญใ.
508
01:00:00,150 --> 01:00:01,150
ใ.
509
01:00:17,850 --> 01:00:19,710
ใก ใใกใใใฉใใฉใๅคงใใใชใใ.
510
01:00:20,730 --> 01:00:22,230
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ.
511
01:01:17,850 --> 01:01:18,850
็ง.
512
01:01:25,000 --> 01:01:27,280
ใฎ ใใจใๅพใใใใคใใฆใใใพใใ?
513
01:01:28,756 --> 01:01:30,780
ใ้กใใใพใใ ใ้กใใใพใใ.
514
01:01:32,480 --> 01:01:33,480
ใฉใ.
515
01:01:55,066 --> 01:01:56,066
ใงใใ?
516
01:01:56,090 --> 01:01:58,410
ใ ใใใจใใ ๆฐๆใกใใใงใใ.
517
01:05:29,400 --> 01:05:37,460
ใชใใทใงใณใใ ใซใผใใใใ ๅ
จใฆ่พผใฟ่พผใฟใงใใใฐใ ไปฒ็ดใใใฆใใ ใใใ.
518
01:05:38,280 --> 01:05:39,280
ๅ
จ้จใคใใใใคใใใ.
519
01:05:40,480 --> 01:05:41,480
ใใใใจใใใใใพใใ.
520
01:05:43,060 --> 01:05:44,760
ๅ
จ้จใชใใทใงใณๅ
จ้จใคใใใใใ ใฏใใ
521
01:05:45,100 --> 01:05:48,340
ใใใใใ็งใฎใ่
นใๅบใใฆใใ ใใใ.
522
01:06:14,570 --> 01:06:16,850
ๆฌๅฝใซๅบใกใใใพใใใ.
523
01:06:17,490 --> 01:06:21,550
ๅบใใฆใใ ใใใ ๅบใใพใใใ ใฏใใ.
524
01:06:22,710 --> 01:06:25,090
ใใใ ็ใใ.
525
01:06:26,530 --> 01:06:27,650
็ใใ.
526
01:06:27,850 --> 01:06:31,910
็ใใ , ใฉใใ ?
527
01:06:35,680 --> 01:06:36,680
ใฉใใ ?
528
01:06:36,681 --> 01:06:36,700
ใฉ ใใ ?
529
01:06:36,701 --> 01:06:38,200
ใใ ใใใใใใ ใ.
530
01:07:14,110 --> 01:07:16,111
ใฐใใ ใใใ.
531
01:07:23,360 --> 01:07:25,440
ใ ๅฅ็ดใใใใจใใใใใพใใใ.
532
01:07:38,410 --> 01:07:43,170
ใขใณใใซใจใใใใใใชใซไปใ้ใใชใใฎใงใ ใฏใใ.
533
01:07:43,450 --> 01:07:46,870
ใชใใใๅใใใใใฎใใชใจๆใใใงใใใฉใ.
534
01:07:47,850 --> 01:07:48,850
ใใใงใใญใ.
535
01:07:49,230 --> 01:07:49,710
ใใใงใใญใ
536
01:07:50,110 --> 01:07:58,670
ๆๅคใซใญใ็ตๆงใใชใใใใใฃใคใใฃใฆใใใใ ๅคชใใฆใใฃใใใใฆใใใงใใใฉใ
ใใใชใซ้ใใใฏใชใใฎใง.
537
01:08:02,330 --> 01:08:05,750
ใใใงใใญใ ใใ ใงใใใญใ ใใใงใใ?
538
01:08:08,310 --> 01:08:20,870
ใใฃใฑใไปใฎใๅบใใใใฏ ใ่ฒทใๅพใชใใใใชใใใชใใจใฏๆใใใงใใใฉ ใใใ
ใๅนพใใงใใใฃใ?
539
01:08:22,150 --> 01:08:28,430
ๅ
จ้จ่พผใฟใงใ236ไธๅ 236ไธๅใใใ.
540
01:08:30,010 --> 01:08:40,150
ใฉใใใใฃใใชใ ๅฎใ่ฒทใ็ฉใใใชใใใใใใ้ซใ ใกใใฃใจ้ซใ ใใใงใใญ.
541
01:08:43,590 --> 01:08:47,650
ใใ ใใใฐใใฎ่ป ใฏใ ่ฒทใใชใใจใใใชใใใงใใใฉใ ๅค ใ ใฃใใฎ็ฅใฃใฆใพใ
ใ?
542
01:08:47,910 --> 01:08:48,910
ๅคใใฃใฆใ?
543
01:08:48,990 --> 01:09:08,570
ใใฎ่พบใจใ ใพใใกใใฃใจๅคใใฃใใใงใใใฉ ็ตๆงไนใใใพใใใใญ ไปใฎ่ปใจใ ใใ
ใพใ ใใฎ่พบใจใ ใกใใฃใจใใใฃใฆใฟใใจ ใใ ใใใใใใชใใงใใ?
544
01:09:10,010 --> 01:09:15,630
ใพใใใใใงใใญ ใใฎ่พบใจใใใใฃใฑใใใฟใณๅขใใฆใใใฎใง.
545
01:09:19,510 --> 01:09:37,570
่ฏ ใใชใฃใใจๆใใใงใใใฉ ไปใซใใใทใผใใใใใใชใใงใใ ใทใผใใใ
ใใฎใผใๆฌ้ฉไฝฟใฃใฆใพใใฆ ใใใใใชใใ็ด ๆใ่ฏใใชใฃใฆใฆ ้ฉใฎใฐใฌใผใใใ
546
01:09:37,670 --> 01:09:44,430
ใฐใฌใผใใขใใใใใฆใใฎใง ใใใๅบงใๅฟๅฐ่ฏใใจๆใใใงใใใฉ ใใผ ใฉใใงใใ?
547
01:09:44,550 --> 01:09:45,610
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใใใ.
548
01:09:51,910 --> 01:10:00,850
ใใฟใพใใใ็ตๆง้ทใไนใใฎใงใใใฐใใใฃใฑใๅบงใๅฟๅฐใจใๅคงไบใ ใจๆใใใงใใใฉใ.
549
01:10:04,670 --> 01:10:07,210
ใใใงใใญใใใใใงใใใฉใ.
550
01:10:11,250 --> 01:10:23,250
ใใใใใฐใใใฎ่ปใใพใ ใใใใจใใใใใฃใฆใ
ใฎใขใใใใใชใใงใใใ ใใใๆฌ้ฉใไฝฟใฃใฆใใพใใ ใใใชใใงใใ?
551
01:10:23,330 --> 01:10:24,330
ใใใชใใงใใใ.
552
01:10:25,010 --> 01:10:27,550
ใใใ่งฆใๅฟๅฐใใใใงใใใฉใ.
553
01:10:28,330 --> 01:10:29,470
่งฆใๅฟๅฐ?
554
01:10:29,690 --> 01:10:30,690
ใใใชใใงใใ.
555
01:10:31,190 --> 01:10:32,690
ไธๅใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใใใ.
556
01:10:34,850 --> 01:10:35,850
ใฉใใงใใ?
557
01:10:39,010 --> 01:10:40,530
ใพใใใใใจๆใใพใใ
558
01:10:41,050 --> 01:10:42,050
ใใใงใใใญใ
559
01:10:42,210 --> 01:10:50,030
ใกใชใฟใซใใใฃใกใฎใตใคใใฌใใผใๆฌ้ฉใงใใ
ๆฌ้ฉใไฝฟใฃใฆใฆใ ใใใชใใงใใใ.
560
01:10:51,950 --> 01:10:53,830
ๆฌ้ฉใใใใ่ฏใใชใใงใใ?
561
01:10:54,406 --> 01:10:58,730
ใพใใใใใ ๅใๅฅฝใใงใใใฉใ ใงใใใญใ ใใใ.
562
01:10:58,790 --> 01:11:05,510
็งใใใใฃใฑใใใใใใจใใใงๅใใฆใใใใ
ใใใใช่ปใ่ฆใใใใชใใงใใใ ใฏใใ.
563
01:11:06,810 --> 01:11:10,410
็งใ่ป่ฒทใใใ ใฃใใใใใ่ฒทใใใใชใจใฏๆใใพใใญใ.
564
01:11:11,390 --> 01:11:16,190
ใใใชใใงใใญใ ใใฎใทใผใใใใใๅบงใๅฟๅฐใใใงใใใ.
565
01:11:19,190 --> 01:11:22,490
ใใใใใงใใใญใ ใใใชใใงใใใ.
566
01:11:23,450 --> 01:11:32,530
ใ ใใใใใชใจๆใใใงใใใฉใ
้ญ
ๅ็ใ ใชใจๆใฃใฆใ ใพใใใใฏ็ขบใใซใ.
567
01:11:33,790 --> 01:11:35,090
ใใใชใใงใใใ.
568
01:11:37,670 --> 01:11:41,230
ใใใใพใใใใใใใจใฏๆใใใงใใใฉใ.
569
01:11:47,670 --> 01:11:52,510
ใชใใใ่ณผๅ
ฅใใใซใใใฃใฆใ็นๅ
ธ?
570
01:11:55,160 --> 01:11:57,420
่ณผๅ
ฅ็นๅ
ธใงใใ?
571
01:11:57,920 --> 01:11:58,920
ใพใใชใใใ.
572
01:11:59,540 --> 01:12:14,810
ใๅฎขๆงใๆฌฒใใใจใใๆๅณใงใใใฐใใใใฃใกใใใใใงใใใฉใ.
573
01:12:16,150 --> 01:12:17,150
ๆฌๅฝใงใใ?
574
01:12:18,670 --> 01:12:23,110
ใพใใใใฒใกใใฃใจๅๅใใซๆค่จใใใใจๆใฃใฆใใใงใใใฉใ
ๆฌๅฝใงใใ?
575
01:12:23,250 --> 01:12:24,250
ใฏใใ.
576
01:12:25,890 --> 01:12:27,190
ใงใใใใใใไป?
577
01:12:28,730 --> 01:12:39,390
ใใฎๅ ดใงๆค่จใใฆใ่ณผๅ
ฅใใฆใใใ ใใใฎใงใใใฐใใใใใ็นๅ
ธใ.
578
01:12:40,090 --> 01:12:41,090
ใใใฆใฏ?
579
01:12:43,910 --> 01:12:44,910
ใฏใใ.
580
01:12:58,820 --> 01:12:59,820
ใฉใใงใใ?
581
01:12:59,980 --> 01:13:02,160
ใใฎ็นๅ
ธใ ใใใจใใจใ็นๅ
ธ?
582
01:13:02,900 --> 01:13:03,900
ใ?
583
01:13:05,900 --> 01:13:07,940
็งใฎไฝใชใใงใใใฉใ
584
01:13:08,480 --> 01:13:09,480
ใ?
585
01:13:11,120 --> 01:13:12,380
ใใใใใฎ?
586
01:13:14,600 --> 01:13:19,740
ๅๅใใซๆค่จใใฆใใใ ใใใฎใงใใใฐใ ใใใใใใฒใใใๅๅใใซใ.
587
01:13:21,020 --> 01:13:24,200
็นๅฅใซใ ใฏใใ ็นๅฅใซใ.
588
01:13:24,980 --> 01:13:27,180
ใใใชๆใใชใใงใใใฉใ.
589
01:13:28,100 --> 01:13:32,060
ใใใใใใใใใใฒใใใฎใ่ฒทใ่ฒทใใใใจๆใใใงใใใฉใ
590
01:13:32,260 --> 01:13:35,260
ใกใใฃใจใใพใใๅๅใใซไปๆฅไธญใซใ ๆฌๅฝใงใใ?
591
01:13:35,480 --> 01:13:36,480
ใฏใใ.
592
01:13:36,700 --> 01:13:37,760
ใใใใฃใ.
593
01:13:39,880 --> 01:13:40,880
ใใใใฃใ.
594
01:13:48,360 --> 01:13:49,360
ใใใ.
595
01:13:55,270 --> 01:13:56,270
ใใ.
596
01:14:08,770 --> 01:14:12,750
ๅคงไธๅคซ ใงใใ ใใใใใ็นๅ
ธใชใใงใใ?
597
01:14:12,990 --> 01:14:17,930
ใฏใใ ใธใใ ๅๅฅใงใใใ.
598
01:14:19,070 --> 01:14:20,150
ใใใฏใใ ใฏใใ
599
01:14:20,610 --> 01:14:21,610
ใใ.
600
01:14:32,616 --> 01:14:33,616
ใงใใ?
601
01:14:33,640 --> 01:14:34,640
ใใใ.
602
01:14:53,830 --> 01:14:55,870
ใใใ ใใใ.
603
01:15:03,160 --> 01:15:04,160
ใฉใ ใงใใ?
604
01:15:04,576 --> 01:15:07,020
ใใฃใ ใใใ ใฏใใ.
605
01:15:07,860 --> 01:15:10,721
ๆใใใใฆๆฐๆใกใใใงใใ ๆฐๆใกใใใงใใ?
606
01:15:10,820 --> 01:15:11,820
ใใใฏใใ.
607
01:15:28,790 --> 01:15:29,790
ใใใ.
608
01:15:38,940 --> 01:15:42,600
็ดๆฅ่งฆใฃใฆใใใใใงใใใ ใใใกใใ็ดๆฅใงใใ?
609
01:15:42,900 --> 01:15:44,201
ใใใ ใฏใใ.
610
01:15:47,216 --> 01:15:49,240
ใใใ ใใใใ.
611
01:16:01,786 --> 01:16:03,810
ใงใใญใ ใใใ.
612
01:16:04,250 --> 01:16:05,250
ใใใ.
613
01:16:12,780 --> 01:16:13,780
ใใใ.
614
01:16:14,220 --> 01:16:37,330
ๆฐ ๆใกใใ?
615
01:16:37,640 --> 01:16:38,890
ใใใๆฐๆใกใใใ.
616
01:17:16,830 --> 01:17:18,310
ใฉใใใใใใใใงใใ?
617
01:17:18,450 --> 01:17:19,450
ใฏใใ.
618
01:17:19,690 --> 01:17:20,690
ใใใงใใญใ.
619
01:17:22,230 --> 01:17:23,230
ใฉใ.
620
01:17:38,820 --> 01:17:40,460
ใใฆ ใใใ ใใใฎใงใใใฐ?
621
01:17:41,060 --> 01:17:42,780
ใใกใใใๅๅใใซใ.
622
01:17:43,620 --> 01:17:44,620
ๆฌๅฝใงใใ?
623
01:17:44,621 --> 01:17:45,621
ใใฒใใฏใใ.
624
01:17:48,340 --> 01:17:55,800
ใใกใใฏ็ญใใใๅผตใใใใกใใฃใจใพใใใฎใงใๅพใใซ่กใใพใใ?
625
01:17:56,580 --> 01:17:57,580
ใฏใใ.
626
01:19:45,470 --> 01:19:47,170
็ดๆฅ่งฆใใพใใ?
627
01:19:48,090 --> 01:19:49,090
ใฏใใ.
628
01:20:29,670 --> 01:20:30,670
ใฏใใ
629
01:20:30,770 --> 01:20:33,780
ใใก!
630
01:23:24,740 --> 01:23:25,740
ๆฐ.
631
01:23:52,630 --> 01:23:53,630
ๆ ใกใใใ.
632
01:24:02,640 --> 01:24:04,380
้ฃในใใใใใกใกใใ!
633
01:25:04,660 --> 01:25:36,060
ๆฌๅฝใซ against, loss, whatever.
634
01:25:48,990 --> 01:25:49,990
ใใ ๆฐๆใกใใ!
635
01:26:27,540 --> 01:26:29,840
ใงใฏ็งใใๅฎขๆงใฎๆๆธใ.
636
01:26:34,496 --> 01:26:36,520
็ณ ใใฆใใ ใใใ ใใใฏใใ.
637
01:27:39,280 --> 01:27:41,960
ใใๆฐๆใกใใใงใใ?
638
01:27:49,860 --> 01:27:51,520
็งใใๅฎขๆงใฎๆๆธใ็ณใใฆใใ ใใใ.
639
01:28:04,540 --> 01:28:05,800
็งใใ.
640
01:28:11,580 --> 01:28:29,080
ๅฎข ๆง.
641
01:28:52,620 --> 01:28:54,280
ใฎ ๆๆธใ็ณใใพใใ.
642
01:29:26,020 --> 01:29:27,420
ๆฐๆใกใใ?
643
01:29:27,421 --> 01:29:28,421
ๆฐ.
644
01:29:36,080 --> 01:29:51,710
ๆ ใกใใใงใใ?
645
01:29:51,950 --> 01:29:52,950
ใฏใ.
646
01:30:17,910 --> 01:30:26,260
ๆฐ ๆใกใใใงใใ?
647
01:30:26,440 --> 01:30:27,440
ๅคงไธๅคซใงใใ.
648
01:31:27,450 --> 01:31:29,190
ๆฐๆใกใใใงใใ?
649
01:31:34,530 --> 01:31:35,690
ใใก.
650
01:31:42,820 --> 01:31:45,140
ใชใ ใงใใ?
651
01:31:46,500 --> 01:31:49,161
ๆฐๆใกใใใฆ... ใใผใ...
652
01:31:53,620 --> 01:31:57,000
ใใกใ
ใใกใ
่จใฃใฆใ...
653
01:32:02,800 --> 01:32:05,220
ใใใ็นๅฅใช็นๅ
ธใงใใ.
654
01:32:07,120 --> 01:32:13,300
ใใผใ...
655
01:32:19,940 --> 01:32:26,700
ใใผใ... ใใผใ...
656
01:32:28,060 --> 01:32:29,740
ใใผใ...
657
01:32:31,970 --> 01:32:35,590
ใใผใ... ใ.
658
01:32:47,670 --> 01:32:50,390
ใผใ... ใ.
659
01:32:55,310 --> 01:32:57,730
ใผใ... ใใผใ...
660
01:32:59,030 --> 01:33:00,650
ใใผใ...
661
01:33:11,320 --> 01:33:12,560
ใ.
662
01:33:15,940 --> 01:33:16,940
ใผใ...
663
01:33:27,180 --> 01:33:28,900
ใ...
664
01:33:49,020 --> 01:33:50,740
ๅฐใไผ.
665
01:33:54,410 --> 01:33:55,410
ๆฉ ใใฆใใ ใใ...
666
01:34:16,790 --> 01:34:18,130
ใใใชใใงใใ?
667
01:34:18,830 --> 01:34:20,350
ๆฐๆใกๆชใ...
668
01:34:32,230 --> 01:34:37,470
ใใฎใพใพ่กใฃใกใใใพใใ?
669
01:35:08,820 --> 01:35:12,080
ใใฆใใใ ใใใฃใฆใใใฎใงใใใฐ...
670
01:35:15,420 --> 01:35:17,060
ๆฟๅ
ฅใพใง...
671
01:35:24,810 --> 01:35:25,810
่ฒทใใพใใ.
672
01:35:26,710 --> 01:35:27,710
ๆฌๅฝใงใใ?
673
01:35:27,870 --> 01:35:28,870
ใใ่ฒทใใพใใ.
674
01:35:32,410 --> 01:35:34,210
ใใใใๅ
ฅใใกใใใพใใ?
675
01:35:34,710 --> 01:35:35,710
ใฏใใ.
676
01:36:50,260 --> 01:36:52,621
ๆฐๆใกๆชใ... ๆฐ ๆ ใก ใ ้ ใ ใ...
677
01:36:56,080 --> 01:36:57,080
ๅฅฝใ?
678
01:37:00,176 --> 01:37:02,200
ใใใงใใใ ใใใงใใใ.
679
01:37:03,680 --> 01:37:04,680
ใชใใ...
680
01:37:06,820 --> 01:37:07,820
ใใใใใฐใ ใ ใชใ.
681
01:38:14,560 --> 01:38:16,561
ใฎ... ไฝใใฏ่ฏใใฎใใช?
682
01:38:35,500 --> 01:38:36,500
ใใฎๆใ่ชฐใซ...
683
01:38:36,720 --> 01:38:37,720
ใปใใ.
684
01:40:46,800 --> 01:40:48,140
ใใใ่ฏใใฃใใงใใ.
685
01:43:28,930 --> 01:43:30,810
่ถณใใใฃใฑใใซใใฃใฑใๅบใใฆใ.
686
01:45:29,120 --> 01:45:31,060
ใใใงใใใญใใใใ.
687
01:45:32,620 --> 01:45:33,820
ใใใใใใญใ.
688
01:45:36,160 --> 01:45:37,520
ใใใใใงใใใ.
689
01:45:38,440 --> 01:45:40,320
ใใฃใกใใใใญใ.
690
01:45:45,060 --> 01:45:46,220
่ฟทใฃใกใใใชใ
691
01:45:46,640 --> 01:45:49,740
ใจใฏใใใใใใฃใกใจใใฉใใงใใ?
692
01:45:50,500 --> 01:45:52,040
ใใฃใกใใใใญใ.
693
01:46:01,420 --> 01:46:03,480
ใใฃใกใใชใใชใใใใญใ.
694
01:46:08,560 --> 01:46:11,500
ใฉใใซใใใใใชใ ใใใใใใชใ.
695
01:46:12,660 --> 01:46:13,900
่ฟทใฃใกใใใพใใใญใ.
696
01:46:16,280 --> 01:46:17,280
ใใใ.
697
01:46:37,530 --> 01:46:38,930
ใกใใฃใจใใใใช็ฆใใใชใใงใ.
698
01:46:40,630 --> 01:46:41,630
ใใใใ.
699
01:47:18,200 --> 01:47:19,200
ใใใใ.
700
01:47:25,440 --> 01:47:27,440
ๆฌๅฝใซๆๆ
ขใใใฐใใใจๆใใ.
701
01:48:06,540 --> 01:48:08,760
ใใใงใใใ ใใใชใใ.
702
01:48:09,960 --> 01:48:12,160
ใ ใฃใฆๆๆ
ขใใฆใใงใใใ.
703
01:48:13,980 --> 01:48:15,680
ใใใ ใญใใใใๆๆ
ขใใฆใใ.
704
01:48:17,220 --> 01:48:18,480
ๆๆ
ขใใฆใใญใ.
705
01:48:23,640 --> 01:48:24,640
ใใใ.
706
01:48:25,260 --> 01:48:26,260
ใ.
707
01:49:15,550 --> 01:49:16,550
ใใ.
708
01:49:18,550 --> 01:49:19,610
ใใใ ใญใ.
709
01:49:21,930 --> 01:49:23,050
ใใใใญใ.
710
01:49:30,110 --> 01:49:33,490
ใปใใๅ
จ้จๆฅฝใใใงใใใใงใใใ.
711
01:49:34,590 --> 01:49:36,950
ใใฃใฑใใ้ใใชใใงใใใใญใ.
712
01:49:43,490 --> 01:49:46,530
้ฆๅ
ๅใใใใ ใใใ.
713
01:49:54,450 --> 01:49:55,450
ใใใ.
714
01:50:06,520 --> 01:50:10,860
ใคใใใใชใใชใใ ใใใๆฐๆใกใใใงใใ.
715
01:50:19,550 --> 01:50:20,790
ใใใใๆๆฅใใ.
716
01:50:21,790 --> 01:50:23,210
ใตใคใฌใณใซใชใใพใใใใ
717
01:50:23,570 --> 01:50:24,570
ใญ.
718
01:50:42,636 --> 01:50:46,180
ใใ ใ ใฃใฑใ่ฟใฅใใฆใใ ใฉใใงใใ?
719
01:50:46,440 --> 01:50:47,440
ใใใใใใ.
720
01:50:48,660 --> 01:50:51,160
ใใใ่ฟใ่ฟใใ ใใใ.
721
01:50:51,380 --> 01:50:53,880
ใใใใใใ ใใใ.
722
01:50:55,300 --> 01:50:58,280
ใใใใใฃใกใใ ใใใ.
723
01:51:10,480 --> 01:51:11,480
รถr.
724
01:51:18,880 --> 01:51:19,880
่ฝ ใกใใ.
725
01:51:21,000 --> 01:51:23,140
ใใใญใ ใใฃใกใฎใใฃใฑใใ!
726
01:51:40,820 --> 01:51:42,580
ๆฐๆใกๆชใใใงใใญใ.
727
01:51:47,460 --> 01:51:49,720
ใใฃใกใซใไนใๆใใพใใใใใ.
728
01:51:50,560 --> 01:51:51,560
้ ผใใใ.
729
01:52:04,230 --> 01:52:06,591
ๅ
ๆฐใงใใญใ ๅ
ๆฐใงใใญใ.
730
01:52:13,570 --> 01:52:20,150
ไปๆฅใฎ5ๆฅๅใฎ็ฒพๅญใใใฃใใๅบใใฆใใ ใใใญใ
ใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใใ.
731
01:52:30,080 --> 01:52:31,320
ๆฐๆใกใใใ.
732
01:52:39,680 --> 01:52:41,340
ๆฐๆใกใใใ.
733
01:53:08,570 --> 01:53:09,710
ๆฐๆใกใใใ.
734
01:53:14,090 --> 01:53:17,410
ใใใใซใใซใใ ใใชใใฏใใฃใจใใใใใฆใใพใใ.
735
01:53:21,410 --> 01:53:22,410
่ฏ.
736
01:53:33,060 --> 01:53:34,060
ใ ใงใใ?
737
01:53:34,240 --> 01:53:35,240
ใใใ.
738
01:53:56,400 --> 01:53:58,981
ใฏใใ ใฏ ใใ ใ.
739
01:54:02,610 --> 01:54:20,480
่
น ใใฃใฑใๅคงใใใชใใช...
740
01:54:27,790 --> 01:54:36,630
็ฉบะพะฟใใใ ใ ใจ ใ ใจ ๅ ใ ใ ใชใ ใทใ limit ใใใฆไปไบใใใฆ
ใใพใ ใกใใฃใจไผๆฉใใฆใใ ใใ...
741
01:55:01,540 --> 01:55:03,380
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ.
742
01:55:34,600 --> 01:55:39,220
ใงใฏใไธ็ทใซๅฏใพใใใใ?
743
01:55:39,700 --> 01:55:42,240
ใกใใฃใจๆญขใใฆใปใใใงใใ.
744
01:56:44,740 --> 01:56:46,000
ใใใใใใๅ
ๆฐ...
745
01:56:52,240 --> 01:56:55,880
็งใใกใใไบไบบใใกใใฃใจ ใฆใคใซในใใใใฆใใ ใใใ.
746
01:57:37,250 --> 01:57:39,730
ใใใๅ
ๆฐ ใญใฅ.
747
01:57:51,416 --> 01:57:52,416
ใผ!
748
01:57:52,440 --> 01:57:53,740
ใใ ใ...
749
01:58:28,810 --> 01:58:31,250
ใจใใใชๅณใใใพใใญใ.
750
01:58:34,010 --> 01:58:35,010
ใใใใญใ.
751
01:58:41,910 --> 01:58:44,330
ใใใใใธใฅใใธใฅใใงใใ.
752
01:59:39,860 --> 01:59:42,140
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
753
02:00:12,700 --> 02:00:14,420
ๆฐๆใกใใใงใใ?
754
02:00:16,140 --> 02:00:17,780
ใใใใใใงใใญใ
755
02:00:18,200 --> 02:00:21,340
ใใใใใๅฅฝใใชใใงใใญใ ใใใใใ.
756
02:00:22,940 --> 02:00:24,420
ใใใใใณใฃใใใใฆใใ.
757
02:00:26,060 --> 02:00:31,360
ใใคใใใๅคงใใใชใฃใฆใใใ ๅคงใใใใ.
758
02:00:32,320 --> 02:00:33,520
ใใใใใจใใฃใฆใใใใ.
759
02:01:14,940 --> 02:01:16,240
ใใใใใ.
760
02:01:20,070 --> 02:01:21,790
ใใใชใใกใใใจๅบใกใใใพใใ.
761
02:01:23,090 --> 02:01:24,690
ใพใ ๆฉใใงใใใ.
762
02:01:25,470 --> 02:01:26,510
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ.
763
02:01:27,310 --> 02:01:28,370
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ.
764
02:01:31,940 --> 02:01:33,140
ใใฒใ้กใใใพใใ.
765
02:01:46,630 --> 02:01:49,330
ใใใชใซใซใใซใใฎใใณใใณ่ฆใฆใใใ.
766
02:01:51,350 --> 02:01:53,670
ใๅญซใซใใใใคใใใใชใฃใกใใใ.
767
02:02:01,180 --> 02:02:02,180
ใใใใ.
768
02:02:14,330 --> 02:02:16,310
ๆฌๅฝใซใใฃใจใซใใซใใ.
769
02:02:22,850 --> 02:02:23,850
ใใใใ.
770
02:02:30,180 --> 02:02:32,360
ใใณใใณใใฃใจ้ ๅผตใใใ.
771
02:02:34,020 --> 02:02:35,900
ๆฌๅฝใซใใๆๆ
ขใใใพใใใญใ.
772
02:02:38,380 --> 02:02:40,140
ไปใใใซๅบใใใใงใใใ.
773
02:02:41,140 --> 02:02:44,960
ใพใ ใ ใใงใใใ ใใใๅ
ฅๅฃใใใพใพใ.
774
02:03:10,290 --> 02:03:11,870
ใใผใใใใชใใใใใ.
775
02:03:13,190 --> 02:03:14,330
ใพใใใใใงใใญใ.
776
02:03:15,450 --> 02:03:19,630
ใใใใ็งใฎใๅฃใงใๆฅฝใใใงใใ ใใใ.
777
02:03:21,350 --> 02:03:23,470
ใใใใใใใฃใใ ไปๆฅใฏ.
778
02:03:55,120 --> 02:04:09,063
ใใ ไธๆฅใ ใใใใ.
779
02:04:09,064 --> 02:04:05,581
..
780
02:04:21,130 --> 02:04:22,130
็ง.
781
02:04:27,590 --> 02:04:29,530
ใ ใกใฎ้ชจใ่งฆใฃใฆใใ ใใ...
782
02:04:47,870 --> 02:04:48,870
ใฟ.
783
02:06:23,030 --> 02:06:24,470
ใค ใฟใคใซใชใฃใ...
784
02:10:05,200 --> 02:10:11,700
ใจใฆใ.
785
02:10:17,010 --> 02:10:29,020
ๅบ ใใฆๅคงใใใงใใ.
786
02:10:33,240 --> 02:10:41,140
ใจใฆใ.
787
02:10:55,820 --> 02:10:57,821
ๅคง ใใใงใใ ใใๅคงไธๅคซใ.
788
02:11:00,020 --> 02:11:03,700
ใพใ ็งใฎใๅงใใใงใใ ใญใใใงใใ ใใ.
789
02:11:05,400 --> 02:11:06,740
ใพใ ใไนใฃๅญ...
790
02:11:14,820 --> 02:11:15,940
ใใโฆ.
791
02:11:33,900 --> 02:11:36,080
ใใผใ ใใฃใกใโฆ ใใผ.
792
02:11:49,720 --> 02:11:50,720
ๆฐ ๆใกใใ!
793
02:12:08,040 --> 02:12:09,040
ๆฐ.
794
02:12:30,200 --> 02:12:31,200
ๆ ใกใใใงใ!
795
02:12:32,240 --> 02:12:33,240
ใใผ.
796
02:12:59,050 --> 02:13:00,050
ๆฐ ๆใกใใใงใใ.
797
02:13:40,270 --> 02:13:44,970
ใใๅใใ ใใๅใใ ใใไธธ่ฆใใ.
798
02:13:45,730 --> 02:13:48,570
ใใๆฐๆใกๆชใใ.
799
02:14:13,890 --> 02:14:14,890
ใใ.
800
02:14:30,240 --> 02:14:31,300
ๆ ๆ
ขๅบๆฅใชใใงใใ.
801
02:14:33,540 --> 02:14:35,320
็งใๅ
ฅใใใใงใใ.
802
02:14:36,620 --> 02:14:39,320
ใใใใ็งใใไธๅไนใฃใฆใใใใงใใ?
803
02:14:39,321 --> 02:14:40,321
ใใใ.
804
02:14:41,016 --> 02:14:43,040
ใใใ ใใใ.
805
02:14:46,040 --> 02:14:47,040
ใใใ.
806
02:17:16,030 --> 02:17:17,090
ใใใงใใใ.
807
02:17:42,710 --> 02:17:44,330
ๅใใใใฏใใฏใใฆใใ.
808
02:18:20,210 --> 02:18:21,210
5ๆฅๅพใ.
809
02:18:37,670 --> 02:18:39,710
ใใๅใๅคงใใใชใฃใฆใใฆใใ
810
02:18:40,050 --> 02:18:40,470
ใใใ
811
02:18:41,030 --> 02:18:44,470
็ก้งใใฆใใใใใฎใซใใพใ ใซ่ฆใใชใใงใใญใ.
812
02:18:45,290 --> 02:18:46,290
ใใใใงใใ.
813
02:18:50,410 --> 02:18:52,030
ใใๅบใใใใงใใ?
814
02:18:54,850 --> 02:18:57,430
่ใใฃใฑใๅบใพใใใญใ ใใๅบใใฆใใใใงใใ?
815
02:18:59,150 --> 02:19:00,790
ใใใใงใๅบใใฆใใ ใใใ.
816
02:19:02,410 --> 02:19:03,890
ใใใใๅบใใใใใงใใ.
817
02:19:15,270 --> 02:19:23,590
ๅ
ฅใใฆใใ ใใใ ใใไธๅบฆใๅ
ฅใใฆใใ ใใใ.
818
02:19:33,620 --> 02:19:34,620
ใใใ.
819
02:19:43,940 --> 02:19:46,200
ๆฐ ๆใกใใใ ใใใซใใใใพใใ.
820
02:19:47,260 --> 02:19:48,260
ๆฐ.
821
02:19:52,590 --> 02:19:53,590
ๆ ใกใใใ.
822
02:19:56,890 --> 02:19:58,590
ใใๅฐใใ.
823
02:20:32,180 --> 02:20:33,180
ๅฐใใ.
824
02:20:34,850 --> 02:20:35,950
ใใใใงใใ?
825
02:20:35,970 --> 02:20:36,210
ใใใใ.
826
02:20:36,970 --> 02:20:38,370
ใใไธๅบฆใ.
827
02:23:15,170 --> 02:23:16,650
ใจใฆใในใดใค!!
828
02:23:56,710 --> 02:23:58,930
ใจใฆใไธๅฎใ Ehah!!
829
02:24:28,500 --> 02:24:40,520
ๆๅพใซใ้ ๅผตใใ!
830
02:24:40,521 --> 02:24:43,360
ใใใใใใ
831
02:24:43,840 --> 02:24:48,540
ใใฃใฑใๅบใใใฃใฆใ ใใใชใใงใใญใ ไฝใงใใ?
832
02:24:50,340 --> 02:24:51,500
ไฝใๅบใใใฎ?
833
02:24:51,640 --> 02:24:53,160
ใใฃใฑใๅบใใกใใฃใฆใใฎใซใๅไปใ.
834
02:24:54,260 --> 02:24:55,320
ใปใใจใ ใ.
835
02:24:56,880 --> 02:24:58,600
้ๆญขใๆ้คใใฆใพใใ.
836
02:25:05,240 --> 02:25:06,857
ใใใใใใใใ ใต ใใตใ.
837
02:25:06,858 --> 02:25:06,740
..
838
02:25:06,741 --> 02:25:07,741
ใใใ.
839
02:25:10,400 --> 02:25:12,480
ใพใ ๅฐใใใใฃใฆใใจๆใใ.
840
02:25:14,640 --> 02:25:19,060
ใพใ ๅฐใๅใซๅบใใใใงใใ?
841
02:25:19,100 --> 02:25:21,340
ๆฐๆใกใๆชใใใชใ ใใใผใใพใ ๅบใใใใงใใ?
842
02:25:21,341 --> 02:25:21,380
็ ่ด ใพใ ใใญ?
843
02:25:21,960 --> 02:25:23,240
ใ15What!
844
02:25:23,400 --> 02:25:23,400
borders?
845
02:25:23,960 --> 02:25:25,880
ใพใ ใงใใใฉ...
846
02:25:27,440 --> 02:25:29,240
ๅ
จ้จๅบใๅฐฝใใใฆใใ ใใใ
847
02:25:29,700 --> 02:25:29,920
ใ!
848
02:25:29,960 --> 02:25:31,560
ใใใใใ1ๅ...
849
02:25:32,780 --> 02:25:34,140
ใใใใใใ1ๅ?
850
02:25:36,240 --> 02:25:39,440
ใใใใไปๅบฆใฏ็งใซใ้กใใใพใใ.
851
02:25:40,460 --> 02:25:41,780
ใใใงใใ?
852
02:25:44,000 --> 02:25:45,640
ใใไธๅๅบใใฆใ.
853
02:25:46,920 --> 02:25:47,920
ใใใชใฎ?
854
02:25:48,920 --> 02:25:50,500
ๅฉใใฆใใ ใใใ.
855
02:25:53,840 --> 02:25:56,500
ๅ
ฅใใฆใ ใฏใใ.
856
02:26:00,980 --> 02:26:02,200
ใใใใใใไธๅใ ใใ.
857
02:26:04,120 --> 02:26:05,120
ใใใใ.
858
02:26:09,100 --> 02:26:10,500
ใใใใ.
859
02:26:12,580 --> 02:26:13,980
ใใใใ.
860
02:26:24,900 --> 02:26:28,740
ๅฏๅฟๅฐใใใงใใ.
861
02:26:29,360 --> 02:26:30,760
ใใใใ.
862
02:26:48,840 --> 02:26:54,920
ใใใใฃใฆใใญใใใใ.
863
02:27:00,910 --> 02:27:01,910
ใพใ ใกใใฃใจๅบ professionally.
864
02:27:01,911 --> 02:27:08,510
ใฟ ใใชใ ใ ใก ใใกใใ ...ใใฃใจๅบใใใงใใญใ
...ใใฃใจๅบใใใงใใญใ ใใใใพใ ๅบใใใงใใ.
865
02:27:37,040 --> 02:27:38,600
ใพใๅบใกใใใใงใใใ.
866
02:27:41,480 --> 02:27:42,600
ใใใงใใ?
867
02:27:42,640 --> 02:27:45,500
ใใใงใใใ ใฉใใซๅบใใใใใงใใ?
868
02:27:45,860 --> 02:27:47,040
ใใใใใงใใ
869
02:27:47,360 --> 02:27:51,500
ใใใซๅบใใใใใงใใญใ ใใใงใใใ.
870
02:28:40,700 --> 02:28:44,260
ใใใใใฎใๅบใพใใใญใ ใใใผใใ.
871
02:28:45,680 --> 02:28:47,380
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใฆใใ.
872
02:28:51,180 --> 02:28:52,780
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
873
02:28:58,700 --> 02:29:01,320
ใพใใๅฎถใซๆฅใฆใพใใญใ.
66210
