Original subtitles

Donas de casa que tem filhos já crescidos...

Precisam ter algum hobby pelo qual sejam apaixonadas.

Através disso...

Elas adicionam um desafio à sua rotina...

E sentem estar vivendo uma vida plena.

Por outro lado, uma vida sem um hobby...

Tende a se tonar muito entendiante.

Um hobby né...

Pra mim seria difícil começar a fazer uma coisa nova, né?

Mas com certeza seria bom se eu conseguisse...

Hobby.

Donas de casa.

Cosplay?

Ao se ouvir a palavra cosplay...

Tende-se a pensar que isso é algo sempre feito por pessoas jovens.

Porém, isso é algo que eu gostaria de...

Recomendar também para as donas de casa.

Donas de casa acostumadas a costurar tem facilidade para confeccionar os trajes.

E cosplays feitos por conta própria tendem a ser especialmente adorados pelas pessoas.

Além disso...

Imagino que ser vista pelos outros...

Seja o segredo número um...

Para as mulheres manterem a sua beleza.

Parece uma boa.

Cosplay...

A Mãe do Meu Amigo Faz Cosplay

:::::: javeamor.com :::::: Traduzido e legendado por Tintim

Vamos lá!

Acho que com esse tecido...

Vou conseguir fazer um cosplay bem fofo.

Mãe, tá fazendo o que com todo esse empenho?

Vai fazer uma roupa com esse tecido chamativo?

Não importa o que você diga, segredo é segredo!

Quando ficar pronto eu te mostro, tá bom?

O que será...

Tô indo pro trampo, tá?

Até logo!

Tú gosta mesmo disso né, Katou?

De tirar fotos...

É que eu tenho o sonho de me tornar um grande fotógrafo no futuro.

Consegui!

Entra!

Com licença!

Cheguei!

Ah, Akira!

Bem vindo!

Mãe, que roupas são essas?!

Como assim? Isso é cosplay, ué!

Combinou?

"Combinou"?

Quanto tempo, Katou Kun!

O que você achou?

Acho que combinou, sim.

Não é?!

Que bom!

Por favor, entre pra dentro!

Obrigado.

Com licença.

Aqui é bem interessante, né?

Essa página...

E essa aqui...

São demais, não acha?

São mesmo, né?

Olha essa página.

Lembra muito uma foto, né?

É mesmo, né?

Essa aqui é incrível!

Olha como é essa é maneira.

Você tá me ouvindo?

Tô ouvindo sim!

Tá bom então...

Alô?

Ah, me desculpe!

Entendi, ok!

Estou indo agora, com licença.

Fala sério!

O que foi?

Recebi um telefonema do trabalho...

Tenho que ir lá agora.

Mas talvez eu volte rápido.

Desculpa, sério mesmo!

A mãe do Akira vai ficar preocupada.

O Akira...

Disse que tinha uma emergência no trabalho e acabou saindo...

É mesmo?

Poxa vida, mesmo com você vindo aqui depois de tanto tempo!

Desculpa, tá?

Não, está tudo bem!

Katou Kun?

Por que tá desse jeito?

Então, Katou Kun!

Eu queria que você me ajudasse numa coisinha...

No quê?

Olha só...

É que com muito custo eu fiz esse cosplay.

Por isso eu tava pensando em tirar umas fotos.

Katou Kun, você é do clube de fotografia, não é?

Tirar fotos?

Isso!

Só que...

Sozinha...

Eu não consigo tirar as fotos...

Por favor!

Só até o Akira voltar!

Vai recusar?

Por favor!

Por favor!

Sim!

Então...

Eu tiro as fotos.

Sério?!

Que alegria!

Oba!

Estou tão feliz!

E aí, que tal?

Tá bonita demais!

Mesmo?

Tão ficando boas?

Agora...

Pega essa.

Vou dar um chute...

Quando minha perna tiver bem no alto você faz a foto!

Tá bom?

Lá vou eu!

1, 2 e...

Vou tentar levantar a perna mais um pouco!

Lá vou eu!

Tudo bem?

Vou mais uma vez!

E aí?

Tá fotografando?

Vou de novo!

Tô pegando tudo.

Mesmo?

Mais uma vez!

Vou mais uma vez!

Katou Kun, o que foi?

Tá conseguindo tirar as fotos?

Será que dá pra tirar mais de perto?

Sim!

Lá vou eu!

Vê se pega essa, tá?

Mais uma vez!

Tudo bem?

Tudo bem!

Então eu vou dar outro chute, tá?

Mais uma vez!

Tudo bem?

Vou mais uma vez, tá?

Olha, não tira só daí de baixo.

Dá pra levantar e tirar as fotos mais de cima?

Faz uma bem bonita!

Será que é assim que faz?

Tudo bem?

Que tal?

Acha que tá ficando bom?

Eu...

Não consigo mais.

O que foi?

Não consegue mais por quê?

Me mostra as que você já tirou!

Me mostra, tá escondendo por quê?

Poxa...

Me mostra, vai!

Foi um custo pra tirar as fotos e agora você faz isso?

Não esconde, vai!

Por que você tá escondendo?

Me mostra!

Por que você não me mostra?

Eu não consigo continuar!

Por quê?

Me desculpa!

Eu não tive essa intenção...

Eu...

Não consigo mais resistir.

Espera!

Me desculpa!

Você é amigo do meu filho...

Mas...

Eu não aguento mais!

Não!

Tá tudo bem, não tá?

Eu não aguento mais!

Não faz isso!

Oha como estão rígidos.

É que com você...

Tocando ao redor deles assim...

Eles endureceram.

Olha pra mim.

Não faz isso Katou Kun!

Com você se mostrando pra mim assim...

Eu não consigo aguentar!

Não!

Eu quero...

Te tocar mais!

Aqui também!

Katou Kun...

Isso..

É um segredo só entre nós dois.

Entendeu?

Não conte pra ninguém.

Que duro!

Katou Kun!

Você...

Ficou mega duro.

Incrível o quanto ficou duro...

Nossa!

Tá gostoso?

Tá gostoso demais!

Que gostoso!

Tá duro demais!

Desde quando você tá assim?

Não percebe que é desde quando eu te ví na entrada da casa?!

Mesmo?

Nossa!

Que duro!

Acho incrível você ficar excitado desse jeito...

Vendo você com essas roupas...

Eu não resisto...

Sério?

Que gostoso!

Tá gostoso?

Esfregar assim?

Incrível!

Essa bunda!

É uma delícia me esfregar nela!

O quê?

Me mostra!

Incrível!

Isso é sexy demais!

Você nunca viu isso fora da internet?

É sexy demais!

Incrível!

Tô vendo tudo!

Vai me chupar?

Safado!

Katou Kun...

Assim eu...

Também vou por o dedo!

O dedo?

Tá gostoso?

Tá!

Não vou aguentar!

Desse jeito...

Não faz com tanta força!

Não!

Para!

Não!

Vem!

Tô tão feliz!

Por você...

Ficar tão excitado assim comigo!

Que duro!

Tá Gostoso?

Muito!

Que gostoso!

Nossa!

Vou gozar!

Para assim eu vou...

Gozar!

Vou gozar!

Que tal isso?

Nossa!

Nossa, eu vou gozar!

Que delícia!

Foi divertido?

Tá gostoso?

É sensível!

Você é sensível aqui?

E aqui?

É mais sensível ainda?

Incrível!

Posso chupar?

Olha como tá grande!

Tá gostoso demais!

Tá gostoso?

Assim eu vou...

Quer meter?

Quero!

Quer né?

Tá entrando.

Que gostoso!

Tá gostoso?

Tá!

Seu pau ficou super duro!

Incrível!

Que gostoso!

Tá muito forte!

Espera!

Nossa!

Espera!

Nossa!

Vou gozar!

Vou gozar!

Tá gostoso demais!

Delícia!

Nossa!

Que gostoso!

Que gostoso!

Vou gozar!

Incrível!

Você gosta de fazer com força?

Que gostoso!

Que duro!

Assim tá bom?

Pela sua cara você tá adorando!

Tô vendo muito bem!

Tá vendo tudo?

Que gostoso!

Tá gostoso?

Tá!

Assim não!

Não me pega assim!

Não faz assim!

Nossa!

Vira pra cá!

Tô vendo tudinho.

Tá gostoso?

Muito!

Você faz com tanta força!

Tô tão feliz!

Vou gozar!

Que gostoso!

Nossa!

Vou gozar!

O que aconteceu...

É um segredo, tá?

Sim!

Não pode contar pra ninguém, tá?

Tá!

Mas...

Foi...

Gostoso demais.

Demorei, foi mal!

Tudo bem.

Tu tá meio estranho.

O que aconteceu?

Sério mesmo?

Não tô estranho nada não!

Desculpa mesmo, tá?

Meu filho saindo do nada mesmo com você aqui...

Tira esse cosplay mãe, tá me fazendo vergonha!

Pensando bem, o Akira ter saído...

Até que foi bom, né?

Katou Kun!

Não ligue pra isso!

E trate de voltar, tá?

Sim!

Então até...

Fala sério mãe! Para com isso!

Mãe, tá fazendo o que até essa hora?!

Não é outra roupa esquisita não, né?!

O que tem de esquisito nisso?

Eu só encontrei um hobby legal. Qual é o problema?

Fala sério! O barulho da máquina não tá me deixando dormir!

É mesmo?

Desculpa, tá?

Eu já estou acabando.

Então espere só mais um pouco.

Pega leve com isso, tá?

Será que o Katou Kun vai gostar?

O que aconteceu pra tu querer ir lá em casa?

Eu tava querendo continuar a ler aquele mangá de ontem.

O que aconteceu pra você estar tão sonolento?

Minha mãe ficou costurando a noite toda.

Não consegui dormir nada.

É mesmo?

Ele chegou!

Bem vindo!

Bom dia Katou Kun!

Bom dia.

Entrem!

Com licença.

Então Katou Kun...

Que tal? Esse cosplay...

Combinou demais com você!

Deixou meu coração batendo forte.

Mesmo?

Fico feliz!

Eu me esforcei muito...

Para que você gostasse.

O que houve com o Akira?

Ele disse que não conseguiu dormir ontem.

Por isso tá dormindo agora.

Então é isso.

Tem alguma coisa que você quer que eu faça?

Quero que você me puna!

Que eu te puna?

Entendi!

Então eu vou te punir.

Olha, vem aqui.

Me dá suas mãos.

Me toque!

Seu pau tá ficando bem grande.

Pode pegar mais forte!

Meus mamilos já ficaram durinhos.

Que macios!

São macios?

São!

Meus mamilos ficaram super durinhos...

Quer ver?

Senta.

Quer ver?

Incrível!

Tá vendo?

Tô vendo muito bem!

Ficou excitado?

Fiquei!

Olha muito mais, vai!

Ah, que alegria!

Gosta dessa punição?

Se vira.

Assim?

Tá vendo?

Sim!

Muito bem!

Pode olhar bastante!

Tô vendo muito bem!

Pode olhar muito mais!

Posso tocar?

Se quizer pode sim!

Me puna mais, por favor!

Punir?

Tá bom.

Vou te punir!

Vou te punir bastante!

Levanta!

Posso tocar?

Pode!

Olha como você ficou...

Vou ter que te punir de um outro jeito.

Olha como isso aqui ficou grande.

Eu também tenho que punir ele, né?

Tá mega duro!

Olha como ele tá latejando.

Tá gostoso?

Você fica excitado com eu te tocando com essas luvas?

Sim.

Fico muto excitado.

Tá super duro!

Katou Kun...

Fico tão feliz com você se excitando comigo!

Ficou excitado assim por minha causa?

Tá tremendo assim por quê?

Que duro!

Você tá fazendo uma voz tão gostosa!

É que tá gostoso!

Tá gostoso?

Vou gozar!

Ainda não pode!

Por que você não me deixa gozar?

Você queria ser punido, não queria?

Mas eu não vou aguentar!

Não!

Seu pau é tão quentinho!

Tá gostoso demais!

Que pau incrível!

Que gostoso!

Vou gozar!

Não pode gozar!

Eu tô te punindo!

Desculpa!

Fica desse jeito!

Que gostoso!

Tá gostoso?

Que gostoso!

Acho que vou gozar!

Gozar?

Não!

De novo tá querendo gozar?

Não pode!

Eu estou te punindo!

Deita aí de barriga pra cima.

Você disse que queria ser punido, não disse?

Tá gostando?

Nossa!

Não!

Eu é que estou te punindo!

Você não pode me punir não!

Que gostoso!

Tá gostoso?

Sim!

Vou gozar!

Nossa!

Você não aguentou?

Katou Kun.

Vem aqui amanhã também, tá?

Sim!

Muito obrigado

Amanhã também...

Vou fazer um novo cosplay...

E te esperar.

Vamos brincar gostoso outra vez!

Amanhã...

O Akira naõ vai estar aqui por causa do trabalho.

Ok!

Será que o Katou Kun vai ficar feliz amanhã também?

Nossa!

O que eu faço?

Será que a máquina quebrou?

Assim isso não fica pronto até amanhã!

O que eu faço?

Por que isso foi acontecer?

Assim eu não tenho coragem nem de olhar pro Katou Kun!

Com licença.

Bom dia.

Você...

Veio hoje também, né?

Fique à vontade, tá?

Olha...

Eu...

Lembrei que tenho um compromisso!

Costurando à mão...

Esse é o limite.

A propósito...

Hoje eu não fiz aquilo com o Katou Kun...

Eu queria tanto que o Katou Kun me visse com cosplay.

Queria tanto satisfazer ele...

Como a máquina quebrou...

Não consegui fazer nada!

Teria sido tão bom se eu tivesse me esforçado mais nas aulas de costura!

Katou Kun.

Queria tanto te ver excitado!

Queria te ver mega excitado comigo!

Quero fazer muito!

Quero fazer cosplay...

E muito sexo!

Não aguento mais!

Como hoje eu não fiz...

Estou super tensa.

Tô mega molhada.

Meu corpo tá enlouquecendo.

Que gostoso!

Nossa!

Que gostoso!

Delícia!

Que delícia dentro de mim!

Mais!

Quero mais!

Quero gozar gostoso!

Que incrível!

Nossa!

Que gostoso!

Quero tanto...

Que ele enfie...

O pau quente dele...

Aqui dentro!

Nossa, vou gozar!

Talvez...

Haja alguma forma...

Tem que haver, né?

Aqui!

Se for esse...

Talvez eu consiga costurar à mão.

De qualquer forma...

Meu comportamento não foi nada bom!

Tenho que fazer algo!

Como esse usa pouco tecido consegui costurar à mão.

Quem será numa hora dessas?

O que aconteceu Katou Kun?

Vindo numa hora dessas?

Me desculpe por aquela hora!

É que você ficava tão bem com os cosplays que...

Quando eu te vi com roupas normais hoje...

Acabei me desapontando.

Mas eu não tive a intenção...

Será que você...

Não poderia deixar eu tirar mais fotos?

Obrigado!

Por mim tudo bem!

De qualquer forma...

Obrigado por vir pedir desculpas.

Fiquei feliz!

Que tal esse?

Como a máquina quebrou...

Só dava pra costurar à mão.

Então eu tentei fazer esse.

Ficou muito...

Bonito!

Não fique tão nervoso assim!

Vem!

Olha só...

Eu não consigo tirar as fotos!

Nossa, que indecisão é essa?

Por que você tá tão inquieto assim?

Não desvia o ohar!

Olha pra cá!

Não consigo!

Tá tudo bem!

Olha bem pra mim!

Então...

Antes das fotos...

Nós podemos...

Eu amo você, tá?

Te amo muito!

Eu também...

Te amo.

O que foi?

Que lamber.

Acho muito fofo...

Você querer lamber até isso.

Quer lamber aí também?

Tá mega salgado!

É que...

Foi você que me deixou assim.

Que macios!

Tão quase saindo!

Saíram!

Não!

Assim é melhor!

Quero ver seus mamilos!

Que gostoso!

Que gostoso!

Vou gozar!

Me toque com os seus pés!

Seu pau já ficou duro?

Me vendo com cosplay?

Que gostoso!

Vou gozar!

Te sentir assim...

É gostoso demais!

Não tem nada melhor!

Mesmo?

Fico feliz!

Que gostoso!

Tá gostoso?

Pega nele diretamente!

Posso mesmo?

Sim!

Se excita bastante, vai.

Que quente!

Que peitos gostosos e macios!

São macios?

Tá gostoso?

Katou Kun...

Seu pau...

Tá mega...

Duro!

Que barulho gostoso!

Tá muito gostoso!

Tá gostoso?

Tá gostoso?

Quer gozar?

Heim?

Desse jeito, vou acabar gozando!

Assim você goza?

Aguenta mais, tá?

Não aguento mais!

Vou gozar!

Não!

Ainda não pode gozar não!

Ficou com vontade de gozar?

Quero te chupar!

Me chupar?

Chupe as bolas também, por favor.

Vou gozar!

Você quer?

Vou por, tá?

Que gostoso!

Que gostoso!

Tô vendo tudinho!

Tá vendo?

Tá vendo?

Fiquei toda molhadinha!

Que pau duro é esse?!

Fico tão feliz com você se excitando assim comigo!

Que gostoso!

Me mexendo assim...

Eu gozo!

Que pau quente!

Quero muito disso!

Muito?

Quer muito?

Não!

Que bom!

Gosto muito de ver o seu pau entrando assim!

Que gostoso!

Tá gostoso?

Mexe mais!

Que gostoso!

Nossa!

Vou por.

Tá indo até no fundo!

Tá gostoso demais!

Que gostoso!

Tá tão duro!

Para!

Quero que você sente mais!

Senta!

Que gostoso!

Vou gozar!

Sua força...

É incrível!

Tá gostoso?

Se excite bastante!

Que delícia!

Gosto tanto quando você faz com força!

Vou gozar!

Katou Kun...

Vem aqui.

Já que eu...

Fiz cosplay de novo, você...

Fiquei super feliz!

Eu também!

Segure aqui!

Sim!

Quando terminarmos esse...

Vamos tirar mais fotos juntos.

E então...

Sim!

Vamos transar!

Hei!

Não fale uma coisa dessas tão diretamente!