Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[English subtitles are available]
[I Am A Super Star]
[Episode 24]
I can choose
whether to let time chase after me
or I chase after time.
Welcome to
the global premiere
of The Second Generation Master.
I'm Shi Jing, a non-famous film critic.
Let's give a big round of applause
to welcome the creators of the movie
to the stage.
Welcome.
There are endless creators
and endless applause.
Next,
let each of our creators
introduce themselves.
Say hello to the audience.
Hello, everyone.
I'm actor Fan Jiaming.
Hello, everyone.
I'm actress Ma Xiaolan.
Hello, I'm Liang Xiansheng.
I play Ye Da in the movie.
Good!
Good.
Good.
Wow!
Hello, I'm Zhang Yuanqi.
I play Gong Yi in the movie.
Good!
Good!
Hello, everyone. I'm Zhang Ye.
I'm the screenwriter and director of this movie.
Thank you.
Wow!
Good!
Hello, everyone.
I'm Buluobushufu.
Buluobushufu.
Speaking of Yuanqi,
on behalf of the audience,
I have a few questions.
As far as I know,
this movie
is not the first time
you cooperate with Director Zhang Ye, right?
It is said that
you have many cross-border cooperation with him.
I have a question.
What is
so special about Zhang Ye
that keeps
attracting you?
Let me tell you
a true story happened to me.
Is it a story related
to Director Zhang Ye?
That day at the radio station,
I heard the song
My Future is not A Dream.
The longer I listened to it, the more touched I was.
I couldn't help crying.
I didn't know if I was happy, or sad,
or excited.
Anyway,
Zhang Ye touched me.
I found that in his spiritual world,
we had much in common.
Although we haven't met yet,
I think we're familiar.
Is this a preemptive move?
At that time, I was thinking
when we could meet
and if we would have a chance to work together.
I didn't expect that
we've worked together so many times.
So,
fate is unpredictable.
What a good saying.
Let's applaud to thank her.
Next,
I'd like to ask
our famous director,
Director Zhang.
Do you feel
the same at this moment?
Actually,
my relationship with Qi
is like the talent and the scout.
And I think
you shouldn't think too much.
My fiancee
is still sitting down there.
If you talk nonsense,
when I get back home tonight,
I might get beaten up.
Although the idea of the Second Generation Master
is from a movie
I am familiar with.
But I believe
after watching this film,
you'll find two most important elements
in this film,
that is love and being beaten.
What it shows now
is a new original story.
The inspiration
came from my fiancee.
She is a martial art champion
who often uses me as the practice object.
So I want to thank her here.
Good! Thank you.
Thank you, Director Zhang
and Director Zhang's fiancee.
Director Zhang is not only talented,
but also...
What? Humorous!
Humorous.
Zhang Ye, our Director Zhang here,
are the directors and scriptwriters
of our movie.
Moreover, he also serve as an action instructor.
Today we have
a special activity here.
Do you want to have a feast?
Okay!
Let's welcome Director Zhang.
Zhang Ye, Mr. Zhang,
and our Russian strong men.
So big.
Are you ready?
The battle begins.
The system will kick you out automatically.
Look over there.
Hurry up.
The creators
will come over here to talk later.
So hurry up and carry those display boards
and lights.
Go now.
Okay.
Why are you here?
I wouldn't know if I didn't come.
You've been working with Zhang Ye.
Let me tell you.
This is not
where you should be.
Leave now.
If you don't leave, I'll call the security.
Tian Bin, what are you doing?
Today is
the movie premiere ceremony of
our Director Zhang.
I'm here to wish him
to achieve a huge hit at the box office.
Tian Bin,
are you going to set a fire?
Tian Bin, are you crazy?
Do you know how many people
are there in this building?
All of them will die.
I'm not crazy.
Not only Zhang Ye is here today,
all his relatives and friends,
and his supporters
are here, right?
Perfect.
None of them can escape.
They will all die with Zhang Ye.
It's so glorious
and dignified.
Right?
It's dramatic.
Bin, I beg you.
Let me go.
I'm not on their side.
You can let them die,
but let me go.
You see,
how treated you before.
Let me go.
I have a family.
I don't want to die with Zhang Ye.
Yes.
Bin, I beg you.
Let me go.
Baby.
As soon as something happened to me,
you went to work for Zhang Ye.
And whenever
I borrow money from you
and find a new place
to settle down.
The police will be there soon.
I don't understand.
Am I unlucky?
Or I deserve it?
Later, I thought
you and Zhang Ye
had come up this plan
to mess with me.
No.
No.
No.
No.
Mess with me.
Bin.
You made me
like a street rat.
Right?
Bin, listen to me.
He forced me.
He forced me to do that.
He forced you and you just did it?
Bin, I beg you.
Let me go.
So...
Help!
You can die with him.
Help!
I didn't expect
Tian Bin is the biggest villain
in the game world.
And he
was raised by Zhang Ye.
Looks like he can't escape
this time.
Okay.
Fire!
Fire! Fire!
Fire! Run!
Fire!
Run!
Rao Aimin! Rao Aimin!
Zhang Ye!
Rao Aimin, run!
Run! Zhang Ye!
Rao Aimin! Rao Aimin!
Rao Aimin!
Where are you going? Call Zhang Ye!
Zhang Ye!
Rao Aimin!
Rao Aimin!
Run, Zhang Ye!
Open the door!
Open the door!
Move!
Move. Come on.
Excuse me.
Let me through.
Fire!
Rao Aimin! Chenchen!
Rao Aimin! Zhang Hua!
Rao Aimin!
Chenchen!
Zhang Ye!
Zhang Hua!
Brother.
Zhang Hua!
Dad, mom, Rao Aimin.
Brother.
Chenchen, Zhang Hua.
Dad.
Zhang Ye!
Zhang Ye!
Rao Aimin!
Don't take the elevator.
Take the stairs.
Don't take the elevator.
Zhang Ye.
Take the stairs.
Don't take the elevator. Take the stairs.
It is reported that this crisis
was caused by arson.
The suspect, Mr. Tian,
has been arrested by the police on the spot.
It is reported that this man
has been wanted by the police
for a series of illegal acts
such as gambling, kidnapping, arson
and forging contracts.
Are you okay?
Here.
Can anyone help save her?
Are you okay? Wake up!
Help!
Wake up. Are you okay?
Let's go. Let's help her.
Let's go.
I want to rest.
I want to rest.
I want to rest.
Miss. Miss.
Miss! Miss!
Brother! Brother!
Mirror.
Hello, Zhang Ye.
We finally meet.
At this time,
will you want to draw a lottery?
Cut the crap.
I want Lucky Sticker
and Return Sugar.
Actually, you have another choice.
What?
According to the system,
you are liked by
more than half of all people in this world.
Congratulations.
You can use this
to send yourself back
to the original world.
I've told you
you have passed this game
for you.
Wake up!
Open the door!
Open the door!
Help!
What about these people?
They are my family.
My love, friends,
and innocent people.
Isn't that good?
Aren't you worried that
they will be sad
after you leave?
Now they are all here.
What are you talking about?
It's up to you.
Even if I go back,
I want them to be safe.
You've upgraded.
You don't need to look for a mirror
to draw a lottery.
You can
buy props
from your perspective.
Just think about it.
But I have to remind you
you should keep some of your Fame Value.
Or whether it's in the game world,
or in the real world,
[Return Sugar Lucky Sticky]
you will die.
I didn't expect
after going through so many planets.
This is the first time
this kind of ultimate test appear.
He's going to face the final test.
If you were him,
what would you do?
This is a difficult choice.
Sacrifice a part to save the majority.
The wisdom of Earthmen
can only do this.
This is the limit.
The obstacle of their civilization development.
In galaxy civilization,
love is indeed
a big obstacle of development.
But without emotions,
just like those Namekians,
they chose to sacrifice rationally.
It's more beneficial
for survival to keep some people alive.
In the end,
they became robbers in the universe.
They kept invading other galaxy
to protect themselves.
They have lost their civilization.
They only have the desire
to live and to produce.
They have returned to the original.
A group of ants evolved into
intelligent creatures.
Then, under the pressure of survival,
return back to ants.
How pathetic!
Do you think the earthmen will
become like that?
The system will give us the answer.
Zhang Ye doesn't have much Fame Value left.
The number of people trapped in the corridor
was designed by the system.
With Zhang Ye's fame value,
he can't save everyone.
Hurry up.
Here.
Help me. Thank you.
Three, two, one.
Come on.
♫Look at the bright fireworks in the sky♫
♫They are in your eyes♫
♫That's the gentleness hidden in my hands♫
♫Slipping by quietly♫
♫You are the reason I fall in love♫
The experiment subject gave up his life
♫I want to hold your hand♫
and saved his family, his lover and friends.
♫The time stops when I'm looking at you♫
He passed the test.
Give it to me. You should admit defeat.
♫You're enough♫
Here.
♫I want to be with you♫
♫Collect happy memories♫
♫And fill up all your wishes♫
♫It's the way I love you♫
♫You just lean on my shoulder♫
In this world,
♫The night is long♫
I used to work hard.
♫You're the warmest light♫
I tried my best to bring
♫I can't forget♫
the literature, variety shows, songs,
and other excellent culture into here.
My efforts brought me fame
♫Look at the bright fireworks in the sky♫
and success.
♫They are in your eyes♫
Finally, I'm not trapped here.
♫That's the gentleness hidden in my hands♫
I can return to my world.
♫Slipping by quietly♫
♫You are the reason I fall in love♫
But in just a few seconds in the fire,
♫I want to hold your hand♫
I know I can't...
♫The time stops when I'm looking at you♫
♫You're enough♫
Zhang Ye!
I'll use my remaining Fame Value
♫I want to be with you♫
to keep my family and friends alive,
♫Collect happy memories♫
♫And fill up all your wishes♫
Zhang Ye!
♫It's the way I love you♫
no matter where I'm going.
♫You just lean on my shoulder♫
♫The night is long♫
Zhang Ye!
Zhang Ye!
♫You're the warmest light♫
♫I can't forget♫
♫I want to be with you♫
♫Collect happy memories♫
♫And fill up all your wishes♫
♫It's the way I love you♫
♫You just lean on my shoulder♫
♫The night is long♫
♫You're the warmest light♫
♫I can't forget♫
Qingdao Beer.
I'm back.
[Quannan Archives]
[Xiaoyudao Bookstore]
Chenchen!
Who are you? Do I know you?
I'm Zhang Ye.
Don't you recognize me?
Buy it if you want.
Don't take mine.
Are you crazy?
Uncle.
I want to buy sugar-coated haws.
Okay, which one do you want?
Where have you been?
You still know to come back?
You don't help with the cooking at your uncle's place.
What are you doing here?
Enough.
I'll stop talking about you.
Good son.
You know how to act cute.
All right.
Brat, let's eat.
Mom doesn't know you're back.
I'll cook some meat for you.
My dear.
Don't listen to your mother.
You're a talented student.
Don't help around at your uncle's place.
Find another job if you can't find one now.
Dad, don't hide your money in your shoe case
next time.
My mom knows everything.
What?
I'll find another place.
Where's your dad?
Old man, what are you doing?
How long has it been?
When will it arrive?
Hello.
I'll be there soon.
I have too many orders.
Hurry up.
I'm sorry.
Hello.
Your takeout is here.
Where should I put it?
On the floor.
Are you sure?
Yes.
Please give me a five-star review.
You have a new order.
Please deal with it in time.
You're late. Go and practice.
Uncle,
I don't want to do this job.
You'd better find someone else.
Brat.
If your mother
hadn't come to beg me,
I wouldn't talk to you.
Are you quitting?
Let me tell you.
As a man,
you should keep your promise.
If you leave today,
don't regret tomorrow.
I just want to
save some money for you.
It costs thousands a month.
What are you doing if you don't do this?
I still want to go to the radio station
to see if I can make a living with my mouth.
Okay, nephew.
You really care about your uncle.
I'll wait for your success.
Uncle.
Watch out!
What are you doing? Let go!
Let go!
What are you doing?
Wait.
Get lost!
In my dream,
I copied, plagiarized,
I did everything I could to get fame and fortune.
I lost myself under the temptation of material
and almost made a huge mistake.
I realized it after I woke up from my dream.
This is my dream.
Ridiculous, hilarious and unbelievable.
Life is equal.
But each person's life is always unfair.
If we treat life
the way
the universe treats us.
Then life
will only be filled with
anger and violence.
Who is Ai Dong? It's your turn.
Okay.
In the past,
I wanted to destroy the world.
But later,
I was punished
by this world.
It's not its fault.
Heaven and earth are merciless.
It takes everything as a puppy.
When I asked the world
for more,
I never thought about
giving the world more.
After I became a star,
I realized
how I treat life is also
how life treats me.
Be more positive and work harder.
Be optimistic.
Thank you, Mr. Zhao.
Kid,
how do you know my surname is Zhao?
Didn't a poet say
black eyes
are destined to look for the light?
I think
even if I was born in the dark,
even if it's dark in front of me,
there must be light in your heart.
I'm Zhang Ye. Today's show
is over.
Thank you for listening.
Good night.
Good dream.
I think he said it so well.
Right? I think so too.
I'm leaving.
Take care.
Bye.
Thank you, Mr. Zhang.
What song will you play later?
Just the interlude of a movie.
It sounds good.
After you get off work,
I will buy you meat brochette.
Sure.
Okay.
My treat.
Bye.
Good luck.
Good.
♫Love♫
♫An ordinary thing♫
♫It's not special at all♫
♫Men are just things for fun♫
♫What's so great about them?♫
♫Are you the same as me♫
♫Lowering your head under the sun♫
♫Sweating and working hard silently♫
♫Are you the same as me♫
♫Being ignored♫
♫But still not giving up the life you want♫
♫Because I don't care♫
♫What others say♫
♫I've never forgotten♫
♫My promise to myself♫
♫And my perseverance to love♫
♫I know♫
♫My future is not a dream♫
♫I live every minute seriously♫
♫My future is not a dream♫
♫My heart is beating with hope♫
♫My future is not a dream♫
♫I live every minute seriously♫
♫My future is not a dream♫
♫My heart is beating with hope♫
♫It's beating with hope♫
Hello.
I have a song
I think it suits you.
Do you want to take a look?
This one.
This song should belong to you.
[Not Perfect]
[Bonus Time]
[Enter the Human World]
[Enter the Human World]
[Account Balance 5000 yuan]
[Account Balance 4250.44 yuan]
[Account Balance 3724.20 yuan]
[Account Balance -1276 yuan]
[Account Balance -1380.34 yuan]
[Account Balance -6496.75yuan]
[Account Balance -6538.2 yuan]
[Account Balance -11673.44 yuan]
[Account Balance -16820.65 yuan]
[Huaya Debt 19999.99 yuan]
The experiment on these two toads
can enter the second phrase.
The Earth sent a message,
asking us to stay here
for a while.
We can use this time to see
what else is delicious
on this planet.
All you know is eating.
Well, I want to eat bullfrogs.
I'll make it for you.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.