All language subtitles for GVG-778uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:26,570 --> 00:00:27,910
ไฝๅบฆ่จใฃใใๅใใใใ ใ.
2
00:00:29,050 --> 00:00:30,550
ใใฃใจใใชใใใซใ.
3
00:00:32,270 --> 00:00:33,610
ไฝใฎ็ทใๆฒใใฃใฆใใ.
4
00:00:34,870 --> 00:00:35,870
ใฏใใใณใผใใ.
5
00:00:36,290 --> 00:00:37,290
ใใฟใพใใใ.
6
00:00:41,130 --> 00:00:42,590
ใใฎใพใพใใใใกใ ใชใ.
7
00:00:44,450 --> 00:00:49,830
ใใฃใฑใใใใใคใฎๅใๅใใใใใชใใใ.
8
00:00:58,940 --> 00:01:00,140
ไน
ใใถใใฎๆฅๆฌใ.
9
00:01:03,280 --> 00:01:04,980
ใณใผใใ็งใซไฝใฎ็จใใใใ.
10
00:01:11,340 --> 00:01:12,880
ใใฃใจใใชใใใซใ.
11
00:01:14,500 --> 00:01:15,500
้ใใ.
12
00:01:27,300 --> 00:01:31,400
ๆกไบใณใผใใ็ธๅคใใใๅณใใใงใใญใ.
13
00:01:32,560 --> 00:01:33,560
ๅฅๅคฎใ.
14
00:01:33,920 --> 00:01:34,240
ใฏใใ.
15
00:01:34,940 --> 00:01:36,100
ๅธฐใฃใฆใใฆใใใใฎใใ.
16
00:01:40,620 --> 00:01:41,780
ใ็กๆฒๆฑฐใใฆใพใใ.
17
00:01:44,600 --> 00:01:55,300
ๆชๆใงๅพฉๅธฐไธๅฏ่ฝใจ่จใใใใๅใใไปใใใใใฃใณใซใผใดใฃใซใใฌใผๅฃใฎ่ฑๅฝขใ
ใใชใใใณใใจใฏใญใ.
18
00:01:56,340 --> 00:01:58,640
ใในใฆใใณใผใใฎใใใใงใใ.
19
00:01:59,840 --> 00:02:01,280
ใๅใฎๅฎๅใ ใใ.
20
00:02:03,380 --> 00:02:05,280
ใใใงใ็งใซ้ ผใฟใใใใจใจใฏใ.
21
00:02:06,500 --> 00:02:07,500
ใใใคใฎใใจใชใใ ใ.
22
00:02:11,020 --> 00:02:12,020
ๅฝผๅฅณใฏ?
23
00:02:12,860 --> 00:02:13,860
็ๅใใใ.
24
00:02:15,800 --> 00:02:16,800
ๆ่ฝใฏใใใใ ใ.
25
00:02:18,560 --> 00:02:24,100
ใงใใไปใฎใพใพใใใ่ๅฐใซไธใใใใจใฏใงใใชใใ ใใใ.
26
00:02:30,220 --> 00:02:31,220
ๆตๅดใ.
27
00:02:33,020 --> 00:02:34,400
ใๅใซใๅใใใ ใใใ.
28
00:02:36,240 --> 00:02:39,760
ใใใคใซใไฝใ่ถณใใชใใใ.
29
00:02:42,680 --> 00:02:44,900
ใในใฆใใใใ่ฆๆใ.
30
00:02:46,220 --> 00:02:47,220
ใใฎ้ใใ ใ.
31
00:02:50,020 --> 00:02:55,480
ไฟบใฏใใใคใใไฟบใฎๆ่ฝใไฝๅใซใใใใใ ใ.
32
00:02:57,260 --> 00:02:58,260
้ ผใใ.
33
00:02:58,500 --> 00:02:59,500
ๅใ่ฒธใใฆใใใ.
34
00:03:00,160 --> 00:03:07,440
ใใใณใผใใใใฎๆนใฏใใใใใใฆใๆตๅดใใ?
35
00:03:08,280 --> 00:03:09,280
ใใใ ใ.
36
00:03:09,500 --> 00:03:11,820
ใชใใงไธ็็ใซๆๅใชๆตๅดใใใ?
37
00:03:13,900 --> 00:03:16,780
็งใๆใๆกไบใณใผใใซ็ฟใฃใฆใใใงใใ.
38
00:03:17,920 --> 00:03:18,920
ๆฌๅฝใงใใ?
39
00:03:19,180 --> 00:03:20,780
ใณใผใใใใใไบบใ ใฃใใใงใใญใ.
40
00:03:21,640 --> 00:03:23,120
้ๅปใฎไบบใฟใใใซ่จใใชใ.
41
00:03:25,240 --> 00:03:32,680
ใใใๆตๅดใฏใชใใๅใฎใใใซๆฅๆฌใซๅธฐใฃใฆใใใใ ใ.
42
00:03:33,980 --> 00:03:34,980
็งใฎใใ?
43
00:03:36,020 --> 00:03:37,020
ไปใฎใพใพใใใ.
44
00:03:38,700 --> 00:03:40,680
ใๅใฏ่ๅฐใซไธใใใใจใใงใใชใใ.
45
00:03:42,100 --> 00:03:43,100
ใใใงใ ใ.
46
00:03:45,460 --> 00:03:49,620
ๆตๅดใซใใๅใฎใณใผใใใใฆใใใใ.
47
00:03:51,420 --> 00:03:54,400
ๆตๅดใใใซใณใผใใใใฆใใใใใชใใฆใๅ
ๆ ใงใใ.
48
00:03:57,260 --> 00:04:02,680
ใใใใใใใฌใจใฎใใใซใใในใฆใๆจใฆใ่ฆๆใฏใใใฎใใใ?
49
00:04:03,900 --> 00:04:04,900
่ฆๆ?
50
00:04:05,520 --> 00:04:08,620
ใใใใชใใใใใใณใผใใฏๅผใๅใใใใชใใใ.
51
00:04:10,140 --> 00:04:12,800
็งใใใฌใจใฎใใใชใใใในใฆใๆจใฆใใพใใ.
52
00:04:16,000 --> 00:04:18,820
ใใฎ่จ่ใซใๅใฏใชใใใญใ.
53
00:04:20,260 --> 00:04:21,260
ใฏใใ.
54
00:04:21,760 --> 00:04:28,900
ไฝใใใฃใฆใใไฝใ่ตทใใฃใฆใใ้ใๅบใใชใใฃใฆ็ดๆใใฆใใใใใใ?
55
00:04:34,230 --> 00:04:35,230
ใฏใใ.
56
00:04:38,990 --> 00:04:39,990
ใใใใใใณใผใใ.
57
00:04:41,330 --> 00:04:42,630
ใพใใๆๆฅใ.
58
00:04:46,690 --> 00:04:49,450
ใณใผใใ็งใฏใฉใใใใฐ?
59
00:04:51,810 --> 00:04:56,170
ใใใคใใไปใฎๅฐไฝใซใคใใพใงใฏ่ฆๅดใใใใ ใ.
60
00:04:59,130 --> 00:05:03,830
ใใใจๅใใใจใใใๅใซๆฑใใฆใใ ใใ.
61
00:06:22,720 --> 00:06:25,340
ใๅพ
ใใใ ๆฒ็ทดใใใฆใ้กใใใพใใ.
62
00:06:27,860 --> 00:06:28,860
่ธใฃใฆใฟใฆใญใ.
63
00:06:47,080 --> 00:06:50,080
ใธใฃใณใธใฃใณใใกใ ่ฃธใซใชใใชใใใ.
64
00:06:50,560 --> 00:06:51,560
ใ?
65
00:06:51,561 --> 00:06:53,000
ใใ่ฃธใงใใ?
66
00:06:53,980 --> 00:06:56,060
ใใใใ ๆฅใใใใใฎ?
67
00:06:56,876 --> 00:06:57,876
ใใใใ?
68
00:06:57,900 --> 00:07:00,380
ใใใชใใใใ่ๅฐใซ็ซใฆใชใใใใ.
69
00:07:04,506 --> 00:07:05,506
ใ?
70
00:07:05,530 --> 00:07:08,990
ใใชใใใงใใชใใชใใ็งใ่ฆๆฌใซใใฆใใใใใ.
71
00:07:22,340 --> 00:07:23,480
ใกใใใจ่ฆใฆใชใใใ.
72
00:07:24,220 --> 00:07:25,220
ใฏใใ.
73
00:07:48,780 --> 00:07:49,780
ๅใใฃใ?
74
00:07:52,920 --> 00:07:54,260
ๆฅใใใใใใใฆใชใใใ.
75
00:07:55,080 --> 00:07:56,720
ใในใฆใใใใๅบใใฎใ.
76
00:07:58,156 --> 00:07:59,156
ใฉใ?
77
00:07:59,180 --> 00:08:00,180
ใพใ ๆฅใใใใ?
78
00:08:05,670 --> 00:08:06,670
ใใใ่ฑใใงใ.
79
00:08:08,730 --> 00:08:09,730
ใฏใใ.
80
00:08:10,150 --> 00:08:12,030
ใในใฆใใใใๅบใใฆใใใใชใใใ.
81
00:08:24,080 --> 00:08:26,000
ใใใใ็งใซ็ถใใฆ่ธใใชใใใ.
82
00:09:22,440 --> 00:09:23,560
ใใๆใใใใชใ?
83
00:09:25,240 --> 00:09:28,060
ๆกไบใณใผใใใใๆใฃใฆใใฆใใ ใใใ.
84
00:09:30,520 --> 00:09:31,520
ใใใ?
85
00:09:32,800 --> 00:09:33,800
ใใใงใใ.
86
00:09:39,790 --> 00:09:40,790
ใใใใใฏ?
87
00:09:42,750 --> 00:09:45,050
ใใใงไฝๅนนใจใใฉใณในใ้ใใใฎใ.
88
00:09:45,770 --> 00:09:46,770
ใฉใใใฃใฆ?
89
00:09:48,610 --> 00:09:53,230
็ฉดใซใใใ็ชใๅบใใฆใๅผใฃๅผตใไธใใฆ่ปธใๆดใใใฎใใ
90
00:09:53,630 --> 00:09:59,310
ใใใใใใใชใใฃใฆใใใใชใใจใ็งใฏใ ใงใใใใ.
91
00:09:59,930 --> 00:10:03,230
ๆจๆฅใใในใฆใใใใ่ฆๆใใใใฃใฆ่จใฃใใใใญใ.
92
00:10:03,950 --> 00:10:04,950
ใใใฏๅใ.
93
00:10:06,150 --> 00:10:07,150
ๅใงใฏ?
94
00:10:08,290 --> 00:10:13,130
ไปใไธ็ใฎใใฌใจใฏ่ฃ่่กใง่ฑๅฝขใซใชใใชใใใฐใใฉใใ็ธๆใใฆใใใชใใใ.
95
00:10:14,410 --> 00:10:15,470
่ฃ่่ก?
96
00:10:16,670 --> 00:10:20,190
ไธ็ไธญใฎๅฏ่ฑชใ ใใ่ฆใใ็นๅฅใชๅ
ฌๆผใ.
97
00:10:20,830 --> 00:10:23,070
ใจใฆใใจใญใใฃใใฏใงๆฟใใไฝๅใใ.
98
00:10:24,450 --> 00:10:27,210
ใใใซๅบใใใใซใฏใขใใญใฐใใ.
99
00:10:28,770 --> 00:10:31,390
่ฑๅฝขใซใชใใใใซใฏๅฟ
่ฆใช่ฆ็ด ใชใฎใใ.
100
00:10:34,270 --> 00:10:35,510
่ๅฐใซไธใใใใใใ ใ?
101
00:10:39,140 --> 00:10:43,120
ใ ใฃใใใใใใใใชใใใ ใใ.
102
00:11:06,350 --> 00:11:10,230
ใใใคใฎไฝๆใใใๅใฎไฝใงๆใใฆใฟใใ.
103
00:11:19,950 --> 00:11:20,950
ใใใใใฃใใ.
104
00:11:41,650 --> 00:11:42,950
่ไธญใ่ตฐใฃใฆใ.
105
00:11:47,910 --> 00:11:50,510
ใใ ใใฑใใซๅ
ฅใใใใ ใ.
106
00:12:43,750 --> 00:12:45,770
ใใใใใณใผใใๅผใฃๅผตใฃใฆใใ ใใใ.
107
00:12:46,466 --> 00:12:47,466
ใใใใ ใช?
108
00:12:47,490 --> 00:12:48,490
ใฏใใ.
109
00:13:03,050 --> 00:13:04,050
ใใใ.
110
00:13:07,860 --> 00:13:08,860
ใใไธๅบฆใ ใ.
111
00:13:15,640 --> 00:13:17,000
ใใใงใใฉใณในใๅใใใ ใ.
112
00:13:19,080 --> 00:13:21,600
ใใใไธ็ทใซ่ถณใไธใใใใ.
113
00:14:21,960 --> 00:14:22,960
้ใฎ่ถณใใ ใ.
114
00:14:35,450 --> 00:14:36,450
่กใใใ.
115
00:14:36,950 --> 00:14:37,950
ไธใใใใ.
116
00:15:26,130 --> 00:15:27,130
ไธใใใใ.
117
00:15:27,770 --> 00:15:28,770
ใฏใใ.
118
00:15:33,160 --> 00:15:34,160
ใฉใใ ?
119
00:15:36,180 --> 00:15:38,680
ใไบใใฎไฝๆใๆใใใใ?
120
00:15:39,760 --> 00:15:40,760
ใฏใใ.
121
00:15:41,740 --> 00:15:42,740
ใใใ.
122
00:15:43,440 --> 00:15:46,260
ใใใใใใใฃใฆใ.
123
00:15:46,940 --> 00:15:47,940
ใใ?
124
00:15:48,280 --> 00:15:49,280
ใปใใ.
125
00:15:52,740 --> 00:15:54,740
ใจใใจใใๅผใฃๅผตใฃใฆใใใใใชใ.
126
00:15:56,860 --> 00:15:57,860
ใปใใ.
127
00:15:58,700 --> 00:15:59,700
ใใใ.
128
00:15:59,920 --> 00:16:00,920
ใใใ.
129
00:16:02,760 --> 00:16:04,320
ใฑใใงๆใใใใ ใ.
130
00:16:05,600 --> 00:16:09,400
็ธๆใฎใ็ธๆใฎๆ่ฆใใ.
131
00:16:10,560 --> 00:16:11,560
ใใใ.
132
00:16:15,776 --> 00:16:16,776
ๅใใ?
133
00:16:16,800 --> 00:16:18,920
ใใฎๆ่ฆใ ใใใ.
134
00:16:28,550 --> 00:16:29,550
ใใใ.
135
00:16:29,990 --> 00:16:31,450
ใปใใ2ไบบใงๆใใใใ ใ.
136
00:16:34,900 --> 00:16:39,840
ใไบใใฑใใๆฏใฃใฆใใฑ.
137
00:16:43,990 --> 00:16:45,370
ใ ใๆฏใฃใฆๆใใใใ ใ.
138
00:16:46,010 --> 00:16:47,050
ใไบใใใ.
139
00:17:11,750 --> 00:17:12,750
ใใใ.
140
00:17:32,820 --> 00:17:36,940
ใใใ ใใ1ไบบใงๆใใฆใฟใใใ ใ ใณใ
่ฆlishใใจๆใใใฆใ่กใฃใฆใฟใใ ใใณใ.
141
00:17:48,340 --> 00:17:50,341
ใ... ใ...
142
00:17:51,140 --> 00:17:52,140
ใใ.
143
00:18:25,120 --> 00:18:27,540
ใจใปใปใใใใ?
144
00:18:28,440 --> 00:18:29,800
ใใฎๆ่ฆใ.
145
00:18:31,400 --> 00:18:32,400
ใฏใใฏใใ.
146
00:18:33,440 --> 00:18:35,500
ใชใใไธๆ่ญฐใชๆใใใ.
147
00:18:36,680 --> 00:18:46,140
slide... ใ ใใใใใใใฎๆ่ฆใ ๅใ
ๆฌกใฏใใชใใซ่ฏใใใฎใ่ฆใใฆใใใใใใ.
148
00:18:49,300 --> 00:18:50,300
ใใใใใใ.
149
00:19:08,160 --> 00:19:09,560
่ฆใใใใใฎใฃใฆ?
150
00:19:11,900 --> 00:19:13,440
ใณใผใใใ้กใใใพใใ.
151
00:19:24,090 --> 00:19:25,290
ใใใใใใใ ใชใ.
152
00:19:33,300 --> 00:19:34,480
ใใ่ฆใฆใชใใใ.
153
00:19:38,360 --> 00:19:39,360
ๅ
ฅใใใใ.
154
00:20:02,110 --> 00:20:03,110
ๆใใใใ ใ.
155
00:20:03,970 --> 00:20:05,070
ใใไธใค่กใใใ.
156
00:20:06,330 --> 00:20:07,330
ใใใใ้กใใใพใใ.
157
00:20:30,710 --> 00:20:31,710
่ฆใฆใฟใใ.
158
00:20:36,180 --> 00:20:37,400
ใใใชใซๅผใฃๅผตใฃใฆใใ.
159
00:20:46,850 --> 00:20:49,510
ใ ๅใใใใชใใชใใจใใใชใใใ ใ
160
00:20:49,910 --> 00:20:50,910
ใ.
161
00:20:57,690 --> 00:20:59,070
ใชใ ใ่ฑใใงๅ
ฅใใชใใใ.
162
00:21:12,130 --> 00:21:13,130
ใฒในใๆใใใ.
163
00:21:13,770 --> 00:21:14,770
ใฏใใ.
164
00:21:15,530 --> 00:21:17,170
ใใใใๅฐปใ็ชใๅบใใฆใ.
165
00:21:18,350 --> 00:21:19,350
ใฏใใ.
166
00:21:24,200 --> 00:21:25,200
ใใใ?
167
00:21:25,460 --> 00:21:26,460
ใฏใใ.
168
00:21:36,680 --> 00:21:37,960
ใใคใ้ขใใใ.
169
00:21:45,540 --> 00:21:46,560
ใใไธใคใ.
170
00:21:52,780 --> 00:21:55,160
ใใไธๅใ ใ ใฏใใ.
171
00:22:05,960 --> 00:22:07,620
ใปใใใใฃใใๅ
ฅใฃใใ.
172
00:22:08,500 --> 00:22:09,500
ใฏใใ.
173
00:22:27,880 --> 00:22:30,441
ใใฃใใใใฃใใใ ใใใ ใใ ใฏใใ.
174
00:22:41,020 --> 00:22:42,020
ใฏใใ.
175
00:22:46,160 --> 00:22:47,160
ใฉใใ ?
176
00:22:50,310 --> 00:22:52,850
ใใใๆ.
177
00:22:56,620 --> 00:22:57,780
ใฎ ๅ
ใฏไปใฎใใใซใ.
178
00:23:29,900 --> 00:23:32,400
ใใใ ใฏใใ.
179
00:23:32,520 --> 00:23:34,920
ใๅใใ ใ ใใใ.
180
00:23:36,370 --> 00:23:37,370
ใใฃใกใ.
181
00:23:40,110 --> 00:23:41,110
ใใใ.
182
00:23:46,720 --> 00:23:49,901
ใใฃใใใฑใใ็ท ใใจใใใ ใใ ใใ...
183
00:24:21,040 --> 00:24:22,440
ใใใ .
184
00:24:34,080 --> 00:24:35,480
...
185
00:25:53,990 --> 00:25:57,910
ใฏ ใใผ ใใใใจใใใใใพใใ.
186
00:28:38,240 --> 00:28:39,680
2ไบบใง้ฃฒใใใใ ใ.
187
00:30:34,940 --> 00:30:35,940
ๅ ใใใ?
188
00:30:37,120 --> 00:30:38,220
ใใฎๆ่ฆใใ.
189
00:30:41,790 --> 00:30:42,790
ใฏใใ.
190
00:31:06,790 --> 00:31:07,790
็พๅณใใ?
191
00:31:09,290 --> 00:31:13,310
ใใชใใๅ
จ้จ่ใใฆๅทฎใไธใใชใใใ ใฏใใ.
192
00:31:25,000 --> 00:31:29,940
ใใฃใจใๅฃใไฝฟใฃใฆๆฟใใๅใใใฆใใใใชใใใ ใฏใใ.
193
00:31:30,720 --> 00:31:33,060
ใใฃใจใใฃใฑใใใ ใใใ ใใใฆใ.
194
00:31:34,020 --> 00:31:35,020
ใฏใใ.
195
00:31:38,620 --> 00:31:40,560
ใจใฆใไธๆใ ใใ.
196
00:31:52,360 --> 00:31:53,640
็ด ๆดใใใใ.
197
00:32:02,140 --> 00:32:03,140
ๅคงๅฅฝใใ.
198
00:32:04,420 --> 00:32:05,420
ใฏใใ.
199
00:32:07,880 --> 00:32:11,360
ใใใใๆฌกใฎในใใใใซ่กใใใใ.
200
00:32:19,960 --> 00:32:23,880
ใปใใใฆใญใ ๅคฑ็คผใใพใใ ใฏใใ.
201
00:32:23,920 --> 00:32:26,280
ๅฐปๅฐพใๅผใฃๅผตใฃใฆใใใใใใผใ.
202
00:33:11,190 --> 00:33:12,330
ใฉใใชใฃใฆใใใฎ?
203
00:33:16,310 --> 00:33:17,310
ใฉใใชใฃใฆใใใฎ?
204
00:33:17,311 --> 00:33:24,910
ใณ ใผใใฎใใณใใณใใ
ใใตใญใใใฎใ่
นใซๅ
ฅใฃใฆใใพใใใ ใใใ ใ.
205
00:33:26,310 --> 00:33:33,450
ใงใใพใใใใใใใใใ ใๅฐปใซใใใผใซใใใฃใใๅ
ฅใฃใฆใใพใใ.
206
00:34:10,770 --> 00:34:12,290
ใใใ.
207
00:34:20,890 --> 00:34:21,890
ๆฐ ๆใกใๆชใใ.
208
00:34:22,450 --> 00:34:24,650
ใใใใชใใใ็งใฏๆใใงใ...
209
00:34:54,200 --> 00:34:56,260
ๅฏใใใใ ่ฆใใฆใใใ.
210
00:34:59,280 --> 00:35:01,420
ๆใใฆใใจใใ่ฆใใฆใใใ.
211
00:35:33,180 --> 00:35:37,200
ใใฃใใๆฐๆใกใใใงใใ.
212
00:35:56,440 --> 00:35:59,380
ใใใใใใใใ้กใใฆใพใใ.
213
00:36:25,750 --> 00:36:43,130
ใใๅ ดๆใ่ฆ่จใใใใพใใ ใฉใ
ใใใใใจใใใใใพใใใ ่ฏใใฃใใงใใ.
214
00:36:52,030 --> 00:37:01,590
ใใใไปๅบฆใฏใจใฆใๆฅใใใใใปใปใป.
215
00:37:19,730 --> 00:37:21,890
ๆฌก ใฏใใชใใ้ฃฒใใฎใใใฃใฆใใใใพใใ?
216
00:37:21,910 --> 00:37:22,910
ใฏใใ.
217
00:37:35,380 --> 00:37:37,320
ใใผใซใๆใฃใฆใใฆใใใใพใใ?
218
00:37:38,520 --> 00:37:39,520
ใฏใใใ้กใใใพใใ.
219
00:37:48,330 --> 00:37:50,830
่ชๅใงๅ
ฅใใฆใฟใฆใใ ใใใ ใฏใใ.
220
00:38:08,890 --> 00:38:09,890
ๅคงใใใงใใ.
221
00:38:10,670 --> 00:38:11,670
ๅคงใใใงใใ?
222
00:38:11,990 --> 00:38:12,990
ใฏใใ.
223
00:38:14,750 --> 00:38:15,750
้ ๅผตใฃใฆใ.
224
00:38:16,910 --> 00:38:17,910
ใฏใใ.
225
00:39:10,830 --> 00:39:11,990
ใใผใซใ็ซถใใฎใใ.
226
00:41:24,940 --> 00:41:27,280
ใใฌใจใฎใจใญในใฏใคใใใฎใชใฎใใ.
227
00:41:44,400 --> 00:41:45,940
ๅฐใใๅญใใใใฎใใ.
228
00:42:14,930 --> 00:42:15,990
ใฏใใ.
229
00:42:37,380 --> 00:42:38,380
ใใใใญ?
230
00:42:39,240 --> 00:42:42,121
ในใใใญใณใฐใ ะัะต.
231
00:42:46,250 --> 00:42:48,570
ใใใ.
232
00:43:00,300 --> 00:43:03,860
ใใฎ ใใใซใ ใใใใใ.
233
00:43:12,210 --> 00:43:14,271
็งใๅคงใใใ ใใ ใใ.
234
00:43:14,730 --> 00:43:15,790
ใใใใจใใใใใใซOK!
235
00:43:15,791 --> 00:43:17,791
ใข ใใฝใใ ในใซใผใตใผใซใใใใฃใใฎไธใ ใ.
236
00:43:19,580 --> 00:43:21,080
easyใ ใต ใคใณใญใใใใใใใ?
237
00:43:21,081 --> 00:43:22,660
ใใผ ใจใใใผใ ใใใง่ฏใใงใใ betrayer?
238
00:43:34,920 --> 00:43:36,320
ใ.
239
00:43:42,390 --> 00:43:47,470
็ฒ ใ.
240
00:44:12,450 --> 00:44:20,980
ๆง ใงใใใ.
241
00:44:43,000 --> 00:44:50,460
ใใฏใใใใใใพใใ.
242
00:45:47,380 --> 00:45:49,140
ๆฌกใฏใใชใใฎ็ชใใ.
243
00:48:48,770 --> 00:48:56,450
ใใชใใฏ็งใ่ฆใฆๆฐดใๅใ้คใใใจใใงใใพใใ.
244
00:48:59,010 --> 00:49:02,170
ใใใฆใญใฃใใทใงใณใใใใซ็ฝฎใใฆใใใพใใ
245
00:49:02,710 --> 00:49:05,291
ใใชใใฏ็งใใกใฎไฝใใใใ่ฆใใฆใใใพใใใ...
ใ ใ ใ ใ...
246
00:49:19,260 --> 00:49:20,680
ๅคงไธๅคซใงใใ?
247
00:49:49,400 --> 00:49:51,040
ใจใฃใฆใไธๆใใ.
248
00:49:52,320 --> 00:49:53,320
ใใใใจใใใใใพใใ.
249
00:49:56,600 --> 00:50:01,840
ใใใใใ็งใฎๅฎๅใ่ฆใฆใใใใใใใใ.
250
00:50:11,180 --> 00:50:13,020
ใใชใใซ่ฆใใใใใฎใใใใฎใ.
251
00:50:13,640 --> 00:50:14,640
ไฝใงใใ?
252
00:50:15,080 --> 00:50:18,220
็งใฎ่ฆๆใจใ็งใฎๅฎๅใ.
253
00:50:19,540 --> 00:50:20,540
่ฆๆ?
254
00:50:21,000 --> 00:50:22,000
ๅฎๅ?
255
00:50:22,120 --> 00:50:23,120
ใใใใ.
256
00:50:23,420 --> 00:50:25,340
ใใชใ้ใใใใใญใ.
257
00:52:13,400 --> 00:52:16,580
ใฆใญใใใๆฉใ่ฆใฆใใ ใใใ.
258
00:53:18,850 --> 00:53:19,970
่ฆใใพใใ?
259
00:53:22,010 --> 00:53:23,010
ใฏใใ.
260
00:53:30,360 --> 00:53:33,460
ใใใ้ ๅผตใใ็ใใฆใใใฐๅฟ
่ฆใชใใจใชใฎใใ.
261
00:53:34,200 --> 00:53:35,200
ใ.
262
00:53:50,180 --> 00:53:52,060
ใ ใใๆใใใฎใใใ ใใ.
263
00:53:53,820 --> 00:53:54,820
่ใใใ?
264
00:53:58,260 --> 00:54:01,140
ใใใใใใใใใใใจใใใพใใ.
265
00:55:20,660 --> 00:55:22,120
ใใฃใจๅ
ฅใใๆนใใใใใงใใใญ?
266
00:55:23,156 --> 00:55:25,180
ใใฃใจใ ใใฃใจๅ
ฅใใฆใญใ.
267
00:55:31,380 --> 00:55:32,380
ใใฃใจใ.
268
00:55:34,140 --> 00:55:35,140
ใใฃใจใ.
269
00:55:38,960 --> 00:55:39,960
ใใฃใจใ.
270
00:55:43,380 --> 00:55:44,480
ๅ
ฅใใใชใ.
271
00:55:56,230 --> 00:55:57,370
ใๅฐปใฎใปใใฏใ.
272
00:56:24,800 --> 00:56:27,500
็ฉด ใซใใใฆใใใใงใใ?
273
00:56:29,480 --> 00:56:32,160
ใๅฐปใฎ็ฉดใ่งฆใใใฆใใใ.
274
00:56:37,220 --> 00:56:38,500
ใใฃใใ่ฆใใพใใใใ.
275
00:56:50,780 --> 00:56:52,620
ใใผใๆใๅ
ฅใฃใฆใใใ.
276
00:56:53,780 --> 00:56:55,960
ใใฎใใซๆใๅ
ฅใฃใฆใใใ.
277
00:57:00,460 --> 00:57:01,460
ใใใพใใใ.
278
00:57:06,210 --> 00:57:07,210
ไปใฉใใชใใพใใ?
279
00:57:14,430 --> 00:57:15,430
ใฉใใชใใพใใ?
280
00:57:15,431 --> 00:57:16,710
็ฉดใ ใใงใใใญ?
281
00:57:21,500 --> 00:57:22,900
็ฉดใ ใใงใใ?
282
00:57:29,810 --> 00:57:30,870
ไธกๆนใงใใ?
283
00:58:03,060 --> 00:58:06,180
ใฉใใชใฃใกใ.
284
00:58:11,000 --> 00:58:12,000
ใใพใใ?
285
00:58:37,360 --> 00:58:38,540
ใฉใ ใใใฎใใใใงใใ?
286
00:58:40,720 --> 00:58:41,920
ไธกๆนใใใฆใ.
287
00:58:44,960 --> 00:58:46,020
ใใณใณใจ...
288
00:58:48,840 --> 00:58:51,440
ไธ็ทใซ...
289
00:58:59,910 --> 00:59:02,090
ใใ...
290
00:59:24,840 --> 00:59:27,200
ใใ... ใใ...
291
00:59:29,520 --> 00:59:33,620
ใใ... ใใ... ใใผใ...
292
00:59:47,890 --> 00:59:49,050
ใใใใใตใใงใใ?
293
00:59:49,210 --> 00:59:50,210
ใใ...
294
00:59:52,890 --> 00:59:54,930
ใใใใ ใฃใฆใใใใใ ใฃใฆ...
295
00:59:55,730 --> 00:59:56,730
ใงใใ.
296
01:00:16,180 --> 01:00:17,180
ๆฐ ๆใกใใใงใใใญ?
297
01:00:17,200 --> 01:00:18,941
ใใ... ใต ใผใๆฌๅฝใงใใญ... ใใ...
298
01:00:37,140 --> 01:00:38,140
ใใผใ...
299
01:00:42,740 --> 01:00:43,920
ใฉใใใกใใฃใใใงใใ?
300
01:00:44,860 --> 01:00:45,980
่ฆใใฆ...
301
01:00:47,460 --> 01:00:48,460
ใชใซ?
302
01:00:49,760 --> 01:00:50,820
ใใณใ...
303
01:01:06,660 --> 01:01:07,980
่ๅฅฎใใกใใฃใใใงใใ?
304
01:01:34,100 --> 01:01:35,960
ใใณใใ่ใใใใชใฃใกใใฃใใใงใใ?
305
01:01:36,080 --> 01:01:37,080
ใใใ.
306
01:01:39,690 --> 01:01:42,090
่ใใใใชใฃใใฎใ ๆฌๅฝใงใใ?
307
01:01:42,290 --> 01:01:43,290
ใใใ.
308
01:01:43,990 --> 01:01:48,170
ใใชใใจใใณใณใซๆใๅ
ฅใใใใฆใๆญขใใใใชใฃใกใใฃใใใงใใ?
309
01:01:51,810 --> 01:01:53,810
ๆๆ
ขใงใใชใใชใใพใใใ.
310
01:02:08,400 --> 01:02:09,440
ใใชใจใฉใณใ ใใใ.
311
01:02:16,290 --> 01:02:18,810
ใ ใใใกใซใคใใพใใฆใใ ใใใ.
312
01:02:42,170 --> 01:02:43,390
ใใฃใจ่ฆใฆใพใใใ.
313
01:02:45,010 --> 01:02:49,390
ใใฃใฑใใจใใณใณใใใใใชใใใ่ฆใฆใใใฆใพใใใ.
314
01:03:05,740 --> 01:03:06,740
ใใใ.
315
01:03:10,870 --> 01:03:13,070
ใฐใใจใๅๅผทใใชใใกใใญใ.
316
01:03:30,160 --> 01:03:31,600
ใใ1ๆฌใใใพใใใญใ.
317
01:03:33,640 --> 01:03:34,640
ใใใใงใใ?
318
01:03:51,810 --> 01:03:53,670
ใใฃใกใใใ2ๆฌๅ
ฅใใๆนใใใใงใใใญใ.
319
01:04:11,930 --> 01:04:12,930
ใใใ.
320
01:04:18,830 --> 01:04:20,790
ๆใฎๆ่งฆ้ใใพใใ?
321
01:04:22,710 --> 01:04:24,130
ๅ
จ็ถ้ใใ.
322
01:04:28,010 --> 01:04:29,190
ๅณใใฃใฆใใใงใใ?
323
01:04:30,470 --> 01:04:33,570
ใใใใๅคใชๆใใใใใ ใญใใ.
324
01:04:36,110 --> 01:04:39,070
ใใฃใกใฏใใฃใจๅ
ฅใฃใกใใใใใงใใญใ ใใฃใกใฏใใใใฃใฆใ.
325
01:04:40,706 --> 01:04:43,050
ใใใ ใใฃใกใใ.
326
01:04:54,500 --> 01:04:57,680
ใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใพใใใญใ.
327
01:05:07,090 --> 01:05:08,350
2ๆฌใใใพใใใใญใ.
328
01:05:36,650 --> 01:05:37,650
ใใใ.
329
01:05:49,020 --> 01:05:50,020
ใใใ.
330
01:05:57,520 --> 01:05:58,520
ใใใ.
331
01:07:14,500 --> 01:07:15,780
ๆใ ใใใใชใใงใใใญใ.
332
01:07:16,500 --> 01:07:17,500
ใกใใฃใจ.
333
01:07:42,420 --> 01:07:43,460
ใค ใๅบใใพใใใใใ.
334
01:07:50,370 --> 01:07:51,570
้ทใใงใใใญใใใใ.
335
01:08:06,900 --> 01:08:07,900
ใฉใใใใใงใใ?
336
01:08:09,900 --> 01:08:10,900
ใใใ.
337
01:08:17,570 --> 01:08:18,670
่ฆใใฆใใใใใงใใ?
338
01:08:18,990 --> 01:08:19,990
ใใใ.
339
01:08:20,286 --> 01:08:21,286
ใฉใใใใใงใใ?
340
01:08:21,310 --> 01:08:22,310
ใใใ.
341
01:08:26,210 --> 01:08:27,330
ใพใใฏใใฃใกใงใใ?
342
01:08:27,331 --> 01:08:28,331
ใใใ.
343
01:08:28,690 --> 01:08:29,690
ๆใใ.
344
01:08:30,406 --> 01:08:34,050
ๆใใ ใใใใใใใ.
345
01:08:35,710 --> 01:08:36,730
ใฉใใซๅ
ฅใฃใใฎ?
346
01:08:36,830 --> 01:08:37,830
ใใใ.
347
01:08:42,360 --> 01:08:43,740
ใใ ใใ.
348
01:08:47,340 --> 01:08:49,100
ใใใคใใใ.
349
01:08:49,860 --> 01:08:50,860
ใใ.
350
01:08:51,620 --> 01:08:56,620
shuttle last musical ใใใใฐใใใฐใใ
351
01:08:56,840 --> 01:08:59,700
ใฒใตใใ ใใใใฆใใชใใ ใใ
ใ ใใพใใใ ใใ employee.
352
01:08:59,701 --> 01:09:00,701
-.
353
01:09:37,160 --> 01:09:53,780
ไป ใฉใใงใใ?
354
01:09:54,060 --> 01:09:56,560
-ๅฐ็ใซใฒใณใใใใ...
355
01:09:59,830 --> 01:10:03,170
-ๆฌกใฏใใฃใกใงใใใญ?
356
01:10:03,490 --> 01:10:04,490
-.
357
01:10:07,760 --> 01:10:09,700
ใใ ใซใฉใใงใใ?
358
01:10:09,860 --> 01:10:10,860
-ใใ?
359
01:10:17,080 --> 01:10:18,420
ไฝใ่จใใใใงใใ?
360
01:10:19,680 --> 01:10:21,060
ใใกใใฝใ.
361
01:10:38,350 --> 01:10:39,530
ใใใ ใใคใใงใใญใ.
362
01:10:40,330 --> 01:10:41,330
ใใ.
363
01:11:07,160 --> 01:11:08,160
ไธ ๅ่จใใชใใ.
364
01:11:19,370 --> 01:11:20,370
ใใฟใพใใใ.
365
01:11:28,020 --> 01:11:29,020
ใใใใ.
366
01:11:33,820 --> 01:11:35,200
้ผปใใใผใใใ.
367
01:11:50,530 --> 01:11:51,970
ใใใใ.
368
01:11:54,710 --> 01:11:59,310
้ ญใใใใ ใฏใใใใใใใงใใญใ.
369
01:12:02,270 --> 01:12:08,750
ๅใใๅใๅงใใใ ไป้ซชใ่ฏใใชใใ.
370
01:12:13,850 --> 01:12:14,850
exciting.
371
01:12:22,710 --> 01:12:24,750
่ถณ ใๅฃใใ...
372
01:12:27,010 --> 01:12:28,550
ใใ1ๅใใใงใใใญ...
373
01:12:31,030 --> 01:12:32,510
ใใฃใ่จใฃใใใใชใใฎใงใใ.
374
01:12:50,770 --> 01:12:51,770
ใฉใใใฃใฆ.
375
01:14:51,070 --> 01:14:53,410
ใงใใ?
376
01:14:57,440 --> 01:14:59,100
้ด ใซๅ
ฅใฃใฆ...
377
01:15:27,440 --> 01:15:28,740
ใ่
นใ็ใ...
378
01:17:05,560 --> 01:17:06,560
ใใฃใก...
379
01:17:20,180 --> 01:17:22,940
ใใฃใกใๅฅฅใซๆธกใฃใฆใใฆ...
380
01:18:22,890 --> 01:18:26,259
ไปๅบฆใฏใๅใฎๆนใซไนใฃใฆใฟใพใใใใใ ใใฃใกใซไนใฃใฆ.
381
01:18:26,539 --> 01:18:26,550
..
382
01:18:40,710 --> 01:18:42,190
ใใใใงใใใๅใใใฆ...
383
01:18:59,480 --> 01:19:01,020
ใใฃใจใคใใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
384
01:19:02,120 --> 01:19:03,260
ๅคงๅฅฝใใงใ...
385
01:20:10,050 --> 01:20:11,870
ๅใซๅฝใใ้ใ...
386
01:20:27,250 --> 01:20:28,250
ไฝใ่ตทใใใฎใงใใใใใใไธๅบฆ...
387
01:20:55,750 --> 01:20:57,390
ไฝใ่ตทใใใฎ...?
388
01:21:24,220 --> 01:21:25,380
ไธใซใใใใคใใฆ...
389
01:22:27,660 --> 01:22:40,220
ใใใใฟใชใใใ.
390
01:23:10,480 --> 01:23:11,580
ๆใ...
391
01:24:05,850 --> 01:24:07,010
ใใฃใกใ่ฆใฆๆใใฆใใ ใใใ.
392
01:24:08,910 --> 01:24:10,230
ใใฃใกใฏๅฃใใฆใใชใใใงใใ?
393
01:26:30,400 --> 01:26:33,200
ๅธฐใ.
394
01:26:38,820 --> 01:27:03,640
ใใ...
395
01:27:11,070 --> 01:27:13,610
ใใชใใใใใใงใใ?
396
01:27:15,170 --> 01:27:16,950
็งใใใใพใงใฏ...
397
01:27:18,150 --> 01:27:19,150
ใงใใใใ.
398
01:27:19,970 --> 01:27:22,310
ใใฎใใใซ็งใใใใซๆฅใใใ ใใใ.
399
01:27:39,390 --> 01:27:42,610
็งใจๅใใใใซใชใใใใซใฏใใใใๆๆ
ขใใชใใจใใใชใใฎใใ.
400
01:27:46,490 --> 01:27:47,490
ใใใ?
401
01:27:49,390 --> 01:27:50,390
่กใใ.
402
01:27:50,850 --> 01:27:51,850
ใฏใใ.
403
01:27:53,490 --> 01:27:54,490
ๆๆ
ขใงใใใ?
404
01:27:56,190 --> 01:27:57,190
้ ๅผตใใพใใ.
405
01:27:58,170 --> 01:27:59,730
ใใชใใ ใฃใใๅคงไธๅคซใใ.
406
01:28:01,530 --> 01:28:02,530
ใฏใใ.
407
01:28:02,810 --> 01:28:03,810
ใใใซๆใใคใใ.
408
01:28:09,900 --> 01:28:10,900
ๆญฉใใฆใใใ.
409
01:28:49,770 --> 01:28:52,110
ๆตๅดใๆฌกใฏใๅใ ใ.
410
01:29:28,450 --> 01:29:30,310
ใใใใใไธๅบฆๆไผใฃใใใ.
411
01:29:31,030 --> 01:29:32,030
ใฏใใ.
412
01:30:15,480 --> 01:30:17,180
2ไบบใจใใพใ ๆๆ
ขใงใใใชใ.
413
01:30:20,000 --> 01:30:21,000
ใฉใใชใใ ?
414
01:30:21,720 --> 01:30:22,720
้ ๅผตใใใ?
415
01:30:23,640 --> 01:30:24,640
ใฏใใ.
416
01:30:25,240 --> 01:30:26,240
ใใใใๆใใคใใฆใ.
417
01:30:42,410 --> 01:30:43,410
ใใไธๆฌ่กใใใ.
418
01:30:44,166 --> 01:30:46,190
ใฏใใ ใใฎใพใพใ.
419
01:30:46,690 --> 01:30:48,850
้ ๅผตใฃใฆใ ใฏใใ.
420
01:31:06,550 --> 01:31:07,550
ใๅใใ ใ.
421
01:31:44,490 --> 01:31:45,490
ใฉใใ ?
422
01:31:46,550 --> 01:31:47,550
ใใไธๆฌ่กใใใ?
423
01:31:51,606 --> 01:31:52,606
ใฉใใชใใ ?
424
01:31:52,630 --> 01:31:53,630
2ไบบใจใใ.
425
01:31:59,420 --> 01:32:01,600
2ไบบใไธฆใใงใใใใใ ใใ.
426
01:32:17,250 --> 01:32:18,250
่ฆใใใ?
427
01:32:42,520 --> 01:32:43,520
ใใใงใใใ ใใ?
428
01:32:55,160 --> 01:32:57,660
ใฎใชใฎใชใพใงใฃใฆใฉใใใฃใฆ2ไบบใจใ่ธใใใ โฆ.
429
01:33:08,520 --> 01:33:10,440
ใ ใใ่ธใใ.
430
01:34:01,270 --> 01:34:04,370
ใฏใใ ะธใงใฆใใกใใฃใใ.
431
01:34:06,010 --> 01:34:07,470
ใใ็ก็ใงใ...
432
01:37:01,640 --> 01:37:04,420
ใ้ขจๅๅ
ฅใใซใฏๆฐใ๏ฟฝ ์ซใใฆใ ๅธฐ
ใใใใใ ใใใใใชใใๅคงไธๅคซใ.
433
01:37:05,320 --> 01:37:06,320
้ ๅผตใใฎใใ.
434
01:37:07,320 --> 01:37:08,320
ใฏใใ.
435
01:37:17,140 --> 01:37:18,140
ใใใๆๅพใ.
436
01:37:19,080 --> 01:37:21,820
ใใชใใชใๅคงไธๅคซใ ใใฃใจใงใใใใ.
437
01:37:23,880 --> 01:37:24,880
ใฏใใ.
438
01:37:59,140 --> 01:38:00,140
ใฏใใ.
439
01:38:30,490 --> 01:38:31,750
ๆฐๆใกใใ?
440
01:38:33,090 --> 01:38:34,090
ใฏใใ.
441
01:38:34,830 --> 01:38:36,630
ใใฃใจๅฃฐๅบใใฆใใใฎใใ.
442
01:39:07,760 --> 01:39:08,760
ใฏใใ.
443
01:39:30,640 --> 01:39:31,680
ๆฒใใใ.
444
01:40:24,010 --> 01:40:26,070
ๆฒใใ้ณใ้ณดใฃใฆใใญใ.
445
01:40:44,410 --> 01:40:47,950
็ฑใๅใใ ใ ใชใใ.
446
01:41:13,260 --> 01:41:14,620
ๆ ใ้ใใ.
447
01:41:44,230 --> 01:41:46,150
ใใใชใฎๅใใฆใงใใ.
448
01:41:49,130 --> 01:41:50,830
ใจใฃใฆใใใๅใใใ.
449
01:42:03,680 --> 01:42:05,040
ใใฃใกใใ.
450
01:42:16,150 --> 01:42:17,150
ใใๅใใงใใใญใ.
451
01:42:18,070 --> 01:42:19,070
ๅฏๆใใ.
452
01:42:23,970 --> 01:42:24,970
ๅฐใฃใใญใ.
453
01:44:01,700 --> 01:44:03,220
ใใฃใกใซใใใใใฎใใใใญใ.
454
01:44:05,016 --> 01:44:07,040
ใฏใใ ใใใใใฎใ.
455
01:44:13,750 --> 01:44:14,750
ใงใใใญใ.
456
01:44:15,270 --> 01:44:17,050
ใกใใใจ่งฆใฃใฆๅทฎใไธใใฆใ.
457
01:44:17,810 --> 01:44:18,810
ใฏใใ.
458
01:44:29,730 --> 01:44:31,110
ใชใใฆใใใใฎใใ.
459
01:45:09,090 --> 01:45:11,871
ใใใใใกใซใ ใ ใฃใฑ ใ meter le.
460
01:46:38,330 --> 01:46:42,720
้ฃ ใใพใใใ.
461
01:47:02,340 --> 01:47:04,240
ใใฃใใใๅฐปใ็ชใไธใใฆใญใ.
462
01:47:05,720 --> 01:47:07,980
ใใชใใชใใใฃใจใใใใฏใใ ใใ.
463
01:47:11,420 --> 01:47:13,320
ใงใใใใฃใจ็ชใใใใใฏใใใใชใ?
464
01:47:19,500 --> 01:47:21,200
ใใใใใใฐใงใใใใใใชใ?
465
01:47:32,990 --> 01:47:34,130
ใตใใฃใกใใใกใใ.
466
01:47:37,630 --> 01:47:38,630
ใใๅฐใใ.
467
01:48:20,690 --> 01:48:21,690
ใใใ!
468
01:48:21,691 --> 01:48:22,691
ใจ ใฆใใใ!
469
01:48:36,070 --> 01:48:37,990
ใพใ็ชใๅบใใฆใ.
470
01:48:44,210 --> 01:48:45,450
ใใใใจใฆใใใใ.
471
01:48:50,360 --> 01:48:52,180
ใใใใๅ
ฅใใใใใใใชใ?
472
01:49:27,470 --> 01:49:29,090
ไธก่ถณใใฆใใใฃใใๅฏใฆใ.
473
01:49:29,830 --> 01:49:30,830
ใฏใใ.
474
01:49:36,090 --> 01:49:37,090
ใใใใฟใชใใใ.
475
01:49:37,370 --> 01:49:38,410
ๆฅฝใใฟใงใใญใ.
476
01:49:43,480 --> 01:49:44,940
ๆฐๆใกใใใใใ.
477
01:50:05,830 --> 01:50:07,190
ใใฃใใๅฅฅใพใงๅธฐใฃใฆใใใใญใ.
478
01:51:35,960 --> 01:51:36,960
ใ.
479
01:52:44,680 --> 01:52:46,420
็ถ ใใใฎใๅฐปใฏๆฐๆใกใใ?
480
01:52:46,840 --> 01:52:48,260
ใใผใใใใใ.
481
01:53:47,430 --> 01:53:49,130
ใๅฐปใฎ็ฉด.
482
01:54:25,250 --> 01:54:35,350
ใซ ๅ
ฅ.
483
01:55:04,270 --> 01:55:05,570
ใฃใฆ ใใใคใ.
484
01:55:12,320 --> 01:55:19,100
ใใ ใงใใใใงใใใญใ.
485
01:55:20,200 --> 01:55:21,560
ใจใฆใ่ฏใใฎใงใใ.
486
01:55:23,220 --> 01:55:24,880
ใใฃใจๆทฑใๆณฃใใฆใใใใชใใใ.
487
01:55:54,550 --> 01:55:56,270
ใๅฐปใฏๆฐๆใกใใใงใใ?
488
01:55:56,330 --> 01:55:57,330
ใฏใใ.
489
01:58:33,740 --> 01:58:34,780
ใใผใใ.
490
01:58:35,920 --> 01:58:36,920
ใฉใ.
491
01:58:39,730 --> 01:58:40,730
ใงใใ?
492
01:58:46,010 --> 01:58:47,610
ๅ ใใใพใใใ?
493
01:58:48,070 --> 01:58:52,490
ใฏใใใๅฐปใ.
494
01:59:08,300 --> 01:59:10,100
ใใใใใไฝใ ใ...
495
01:59:26,780 --> 01:59:27,960
่
นใ่
ซใใฆใใใฎใงใฏใชใใงใใใใ?
496
02:02:34,580 --> 02:02:35,660
ใพใ.
497
02:03:00,740 --> 02:03:06,780
ๅ
ฅ ใใฎใในใฆใฎๅกฉๆฐดใ.
498
02:03:32,100 --> 02:03:33,180
ใใ.
499
02:04:09,780 --> 02:04:17,650
ใงใฏ ๅๅใชๆฐดๅใๅซใพใใฆใใพใใ ใฟ ใใช
ใซ ใ ใ ้ฉๅใซใขใผใใใชใผใใใฆใใ ใใใ
500
02:04:17,750 --> 02:04:18,910
ใญใผใใผใใซๆฐดใๅ
ฅใใฆใๆฐดๅใ่ฝใกใชใใจใ ใฏใใ.
501
02:04:56,360 --> 02:04:57,560
ๅคงไธๅคซใงใใ?
502
02:04:59,860 --> 02:05:00,860
ใฏใใ.
503
02:05:01,840 --> 02:05:03,080
ใใฟใพใใใ.
504
02:05:26,976 --> 02:05:30,280
ใใฟใพใใใ ใใไธๅ้ ๅผตใใใใใ ใฏใใ.
505
02:05:52,330 --> 02:05:53,610
่ฏใๆใใงใใ.
506
02:05:55,090 --> 02:05:57,330
ใๅฐปใฎ็ฉดใใพใ ่ฆใใพใใ.
507
02:10:34,220 --> 02:10:36,380
ใจใฆใ็ด ๆตใงใใใ.
508
02:10:38,780 --> 02:10:43,180
ๆตๅดใใ... ใใใใใใใใ็ง...
509
02:10:44,600 --> 02:10:45,920
ๅ้ใใใชใใงใ.
510
02:10:46,860 --> 02:10:48,640
็งใฏใใ ๆจ่ฆใใใ ใใ.
511
02:10:50,380 --> 02:10:53,060
ใใจใฏใใชใใฎๅฎๅๆฌก็ฌฌใ.
512
02:10:54,740 --> 02:10:55,740
ใฏใใ.
513
02:11:09,200 --> 02:11:10,560
ใใชใใชใๅคงไธๅคซใ.
514
02:11:11,680 --> 02:11:13,260
็งใฎๅพใฏใใชใใใ.
515
02:11:14,440 --> 02:11:16,940
ใใใงใใใใงใใใญใๆกไบใณใผใใ.
35684
