Original subtitles

I kind of think that Shay may be a lesbian.

Sit down, please. I want to talk to you.

He likes girls.

Closet lesbian.

What do you think of those tits, Ashlyn?

They're pretty nice.

You want to suck on them, huh?

I just told you, like, two seconds ago, quit talking.

Okay, genius, what are we doing?

You'd love to play with those, wouldn't you?

Your Aunt Cherie is a lesbian.

Lena! This is my niece, Lena. I am a lesbian.

You can leave too.

Lesbo, lesbo, lesbo.

Can I come in?

Um, I don't know about that.

I'm wondering if you've hooked up with Sheree yet.

What's wrong with me?

Oh my god.

Yeah,

I broke it in sixth grade.

Yeah, my mom thought you could make a nice apple pie out of some. That's a

idea. I make great apple pies, too.

You know, I saw this tree in your backyard, but I didn't know the apples

already ripe for the picking.

Yep, just this week.

Aw, this one's covered in bruises.

Yeah, it must have fallen out of the tree.

Okay. Well, the rest look great.

You're very sweet for bringing these over.

Oh, no problem.

And you look very cute in your cheerleading outfit.

Thanks. You know, I used to be a cheerleader throwing hill high.

No, you weren't. Yes, I was.

In fact, our uniforms looked a lot like that. They're a little bit different.

Actually, I still have it.

Yeah, I kept it.

Do you want to see it?

Yeah. I'll give it to you if it fits you.

Oh, my God. That would be so cool.

Okay. Come with me.

It's been so long since I've taken these out and looked at them.

There it is.

See?

Art the Tigers.

Aw, we did have a print. Yeah.

But it was the same color.

Yeah, right?

Ah, memories.

Cheer Squad was so much fun.

I was actually on the softball team.

Really? Look at these.

I can't imagine you. Oh, yeah. I had a great time on the softball team. I made

some really important friendships this year.

Hmm.

You must have had really short hair and worn, like, zero makeup and not had

these fingernails when you were playing on the softball team.

Well, that was a couple years ago.

Yeah.

How did you know that?

Well, I mean, I know the sophomore girls are, like, at my high school.

Always chasing after the cheerleaders.

Is that so?

Hmm. I bet it was exactly the same when you went there.

Like I said, it was years ago and different times.

Maybe that's why you joined.

we should talk about all of that now.

Why don't you close your eyes?

Hmm.

Thank you.

cheerleader panties. Thanks. All too well.

Much better.

You're so pale and pretty, Jenna.

Take these off.

Oh, my God. They're so tight.

It wasn't that long ago that I was on the softball team.

Thank you.

Yeah,

it wasn't that long ago, actually.

Feels like just yesterday.

Stay right there.

Thank you.

I bet you're a bad girl in school, aren't you?

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Oh, that's so nice.

You're too good at that, little girl.

Thank you.

Where's the liquor cabinet?

Got any wine?

I'm not going to drink my mom's wine.

Right, I couldn't.

What?

So you really think it's going to be that easy to get a cheerleading

to the University of Thornhill?

I mean, I'm pretty good at cheering.

Do you know how many high school students are trying to get in there?

Yeah, I know it's tough, like, to get in.

I know there's a lot of them that pull a lot of strings to get in.

And I don't know how many strings you've pulled from what I'm guessing. I don't

think you've done any extra stuff at all.

You know, all eight girls that were on the field today.

I guarantee they pulled a lot of strings to get there.

Each and every one of them did a lot of extra things.

They put some effort into it.

And I know I can pull some strings over at UT, but you're going to have to do a

lot on your own.

Do you have any strings you can pull?

No.

Well... Well, I have a sister.

I don't know if you know who she is.

Um, she's the treasurer over at the senior class in UT.

I'm thinking I could put in a good word for you.

But, she's gonna expect to have a little fun with you before she's going to know

that you're the type of girl UT would want.

What do you mean? Like, hang out?

You do know UT has a reputation for having

women.

A certain type of women. I know that there's a lot of lesbian stuff going on

Point Hill.

Okay, so you understand a little bit of it.

Well, are you uncomfortable with women?

that question.

My sister was just like you before she went to UT.

She had long, pretty hair.

Guess what she did with it?

What?

Snip, snip, snip!

She donated it all to charity.

They made wigs out of it for cancer patients.

You know why she did that?

Well, she wanted short hair so she could comb it straight back.

She's a dykna.

Oh.

You know, the kind of woman that has partners.

The kind of partners that can't get married.

I've never heard of those kind of partners.

Well, I mean, the same kind of partner.

Where they both match?

Lesbian.

Everyone at UT is a lesbian.

Everyone?

Is it like all girl school?

You can say that.

Basically it's girls who like girls and the strings they pull are not the

type of strings.

Normal schools would have pools.

My sister's going to want to have fun with you.

You know.

Does that make you nervous?

A little.

Well, that's not good because you're going to have to relax. I mean, you

want to be nervous if I introduce you to my sister. She's going to expect

things.

I don't know. My mom might come home if there's enough staff.

You already told me your mom's not home until 6am.

She pulls a night shift, doesn't she?

Um... The hospital will be busy, I assure you.

Well, if she's home, she's sleeping.

So... Okay, so let's go find her. She's going to need to help us get you into UT

anyway.

Come on.

Come on.

Come on.

She's not going to be sleeping yet.

She won't mind if we wake her up. Come on.

Okay.

Well, it looks like your mom's not home.

Well, I guess not.

She's been on bed. We'll wait for her.

I bet your mom's really pretty.

Yeah, we kind of look alike, so.

I have a lot of her genes.

That kind of genes?

We'll just hang out and wait for her.

So she could come at 6, right?

Yeah.

I'm sure we can find something to do to keep us occupied while we wait.

I don't know what we're going to do in here.

It's kind of hot in here. Why don't you take this off?

You're pretty comfortable.

It's hot.

Well, it's just like being in the locker room.

You do too.

Oh, sweaty.

You didn't know that I could feel you there, did you?

There's a lot of benefits to playing with girls, isn't there?

I think you can take this shirt off and enjoy it a little bit more.

They

don't

make high school clothes easy to get out of, do they?

Jesus.

Oh.

Oh, wow.

I'm not done.

No more.

What's going on with your head?

I don't know. I feel like you're way around my waist.

Thank you.

Oh, yes, yes, yes.

Congratulations.

Thank you.

Thank you.

Why don't you take my panties off?

Mellow.

Thank you.

I can tell you what to do.

It all feels amazing.

We're being done again.

I'm a vibrator. I'm in common.

Yes, yes, yes, yes.

Amen.

balance for me?

Yes, my good baby.

Yes, yes, yes. Oh, my God, yes.

I want you to come over to me.

up here.

This is awesome. It's a nice house.

It's all right.

How many rooms are in here?

Four, just in case my sister comes back.

Of course.

Are you hungry or thirsty?

Oh, yeah, sorry.

You know, it's weird.

You've been here for almost two years, and I really haven't even seen you

around.

Yeah, my parents gave me an 11 o 'clock curfew on weekends, and then I have

to... you know have study sessions during weekdays 11 o 'clock that's crazy

my god i also helped them out at the print shop too so just really busy is

where they are now yeah they work there oh my gosh that's crazy that kind of

sucks yeah sorry but i mean um i heard you applied to the academy so whatever

happened normally they let such cute girls in like you thank you

I don't know. A couple of my friends got in and they had a 3 .5 GPA.

I have a 4 .0, so I have no idea.

I'm kind of shocked.

Well, you know, it's kind of all about your social standings, too.

You've got to have that 15K.

I mean, my mom's DA, so that definitely helps me get in, but there are other

ways to get in. I mean, maybe you should put your lesbian on your paperwork.

What? How do I do that?

You're just right.

I'm a lesbian. I can get my help.

Well, I'm not a lesbian, so I don't know.

I mean, you still could have wrote it, but I'm sure you'll, I mean, you're on a

cheerleading squad. You don't have any friends?

No.

No? You don't ever check out any of the other cheerleaders in the locker room?

No, not really. I just kind of like hide behind the bench and put on my clothes.

Oh my gosh, no. Come on, you're so cute.

You do have a really hot cheerleading squad.

They're very pretty, yeah.

Have you ever thought about kissing a girl or anything?

No. No?

I don't know, maybe you should think about it. It's kind of fun.

Okay.

Do you ever have any fantasies?

No, no.

Oh my gosh. Well, I have a lot of fantasies, so why don't I tell you some

mine?

And then maybe you can tell me some of yours.

Okay. Let's go.

This is a cute room.

Thanks.

I mean, your parents kind of do look like they keep you locked up. There's

that much going on.

I know.

So, tell me about your fantasy.

Um, you told me you were going to tell me about yours first.

Okay, well, I'll tell you about mine.

Well, I've kind of pictured, like...

I don't know, taking some of the straight girls on my team and just tying

up and, I don't know, having my way with them or using a vibrator on them.

Oh, yeah. And then when they, like, freak out and have a good orgasm, just

going. Oh, wow.

I think it'd be so hot.

Yeah. Yeah.

So what's yours?

I told you mine.

Okay. Come on.

Well, my friends, they have, their mom is pretty hot, so. Oh, yeah, mom.

Yeah, they're good looking. Did you do anything with her?

Well, one night we were kind of drinking a little bit, you know, having wine and

stuff, and had a little too much, and I, you know, kissed her, and she kissed

me, but I.

Did you like it? I wanted something more, but I don't know. She didn't seem

it, so I stopped.

Oh, yeah? But I just imagine, you know, like, getting away with her.

That's so hot. You know, I have a really hot mom.

Oh, yeah.

Well, I have two of them.

Oh, okay.

My one mom is really, really hot.

Oh, one of them, not both of them?

Well, no, one of them is more feminine, but you'd probably like to kiss her. She

looks a lot like me.

Oh, yeah. Yeah, if you like older women.

What about you? Is your mom hot?

Yeah, she's pretty hot.

Does she like anything like you?

Yeah, she's like me.

Would you kiss my mom if I ever brought her over to you?

I don't know.

Maybe, yeah.

Well,

what about if I kiss you?

I don't know.

Why don't you just close your eyes?

Okay.

Don't be nervous.

It's okay.

It's fun.

Sorry,

I'm nervous.

It's okay.

It's hot.

Thank you.

Do you like it though?

Does it feel good?

Yeah, I guess.

It's kissing back. I think you like it.

I mean, it's hard to do it.

You don't have to be shy.

It's not going to hurt you.

It'll make you feel good.

Oh, yeah?

Yeah. You like it. Come on. You liked kissing that woman, didn't you?

Yeah.

I gotta go to sleep.

Thank you.

Okay. I like how you're nervous.

It's so cute.

I like it when you slide into the hole.

Yeah.

You do like that.

I don't

know.

Relax.

Hehehehe.

It was really nice.

Do you like when I tell you to do your toe touch?

Thank you, Percy.

Mom. Mom.

It's hot in here.

You feel good?

Oh, yeah.

Oh, yeah.

Yeah? Yeah. Mm -hmm.

Make you feel good? Yeah.

You feel hot?

Yeah. Mm -hmm.

You know.

Mm -hmm.

Thank you.

um um

Okay, do you want to? Yeah, I'll try.

Do you want to see the close -up of that?

Bye.

Bye. Bye.

Thank you.

Yeah, I'm keeping up.

No.

Yeah,

yeah, yeah.

Oh my gosh.

I'm gonna put these things in the water.

Bye. Bye.

Yeah.

Did he?

I don't

know.

Oh, my God.

Yeah. Yeah.

Yeah.

Meow meow.

Hi.

I was wondering if I could come down for a little bit.

Oh, sure. I'm in 247.

Alright, cool.

I'll see you in a minute.

Sounds good. Bye, hon.

Hey, come on in.

Working on tomorrow's schedule.

So, what's up?

I just really didn't want to go out to get food with everyone.

Didn't feel like Italian?

No, not tonight.

So, I was wondering, do you want to go and get something with me?

I'll pay.

Oh, you know, I grabbed this salad earlier and I've been munching on it,

Oh, um, well then I guess I'll just go for a walk and get something else.

Wait, uh,

can I say something?

Yeah, sure.

Um, are you avoiding dinner because of Jeff?

Yeah, actually, I am.

I've noticed he's been after you and some of the other girls have said that

haven't really been paying much interest to it. Yeah, I'm not really into him.

He seems nice enough.

Is he not your type?

Um, I mean, I've been out with him twice, and I think he's just, like,

sex or something.

But I'm just really not into him at all.

Can I say something else that's kind of personal? I don't want you to take it

the wrong way or anything. Yeah, sure.

Um, are you gay?

No, no, no. In between us.

Well, my dad's really, really homophobic, and he would kill me if he

out, but... Yeah, I am.

I've been coaching for a long time, three years at this school, and, you

I've learned to pick up on some of the hints and behavior.

Nothing to be ashamed of.

You haven't been with a girl.

Are you sure that you are? I mean, have you experimented?

I'm sure that I am, but, I mean, all the girls that I know go to our school or

are on the cheer team, and I just really don't want anyone finding out.

Yeah.

I know what it's like. I mean, girls can have big mouths, and, you know, if it's

personal, you want to keep it to yourself. I understand that.

I didn't mean to make you feel uncomfortable or anything.

I think it's good for you to talk about it.

I've been kind of wondering if maybe you've been wanting to talk to me about

since you hang around me a lot more than you hang around the girls on the squad

or the other girls at school.

Okay.

Do you have a crush on me?

It's kind of hot in here.

You can take off that sweater.

I don't think they're warm.

Yeah. Super warm.

I don't want to make you uncomfortable.

I'm kind of curious myself on how this stuff works being gay and whatnot.

I don't know, is that the right way to say it? Sorry.

Yeah, it's cool.

So I've been noticing that it seems like you're kind of trying to treat me like

a girlfriend a little bit. You know, asking me out to dinner, offering to...

Okay, stopping by my room.

Is that how you want to see me?

Okay, this has got to be super hard.

I can't even imagine. This would be so hard for me.

How about just take a deep breath and close your eyes.

you've been thinking of me as a girlfriend or that you've probably

fantasized about me when you've been alone.

Now it's okay.

It's good. Just stay relaxed.

Maybe you can show me the types of things that you think about.

Oh, God.

Hmm.