Original subtitles

It's nice after having crazy days to lay down and relax.

Actually, yeah, we were just talking about Samantha Ryan, how I'm supposed to

pick her up at 3 .30 at the airport, and I don't think I can make it because I

have to work. Maybe Brie could pick her up. Oh, that would be really, really

cool. The very first time that I saw you, I think, what was it, the

game. Oh, yeah?

Mm -hmm.

You were just so cute. I just saw you and I was like, wow.

This is the most beautiful skin I've ever seen.

Thank you.

I had some real fun.

You know what? I have an idea. Why don't you guys stay in the same room together

since you're staying in?

Something like that? I like that idea.

Is that okay?

Yeah. Okay, you guys can have a little slumber party or whatever while we're

gone. Do you ever get lonely sometimes?

I mean, yeah, I think everyone does.

There's no reason to get lonely when you have friends.

You can do the same thing with your friends, but you can't have boyfriends.

Well, thank you.

For what?

Staying here for me.

Who is it?

Lexi.

Lexi? I'm cold.

Come on in. It's cold out. Yes.

I hurt my hamstring. I have a really bad injury. What do you mean you hurt your

hamstring? It's really serious.

Tomorrow's a really big day.

Can you help me out, please? What were you doing?

Nothing.

Sit down. It looks really bad, Lexi.

Let me see if I can massage it for you.

You really screwed it up.

What were you doing?

Just fooling around.

Fooling around. And you know how important tomorrow is.

But it really hurts. Can you please... Help me where?

Like rub it.

Of course I will.

Much higher.

It's really sore.

Needs a lot of attention and tired.

Okay, well, I can rub it for you, but we're going to need to ice it. I'm going

to have to go get some ice. Just, you know, love and attention and some caring

hands and tickles. Well, you're going to have to get it together for tomorrow.

Higher? I don't think so.

Kind of. Down in here?

What did you do?

Like that?

It's, it's more like, you know, like right here, like, like

it can't really, right here it hurts.

Like it needs to look a little better. Really?

Like I have a muscle bad. Right there, huh?

It keeps bad thing.

Uh -huh. Like.

Maybe you should rub it and I'll watch you work it out.

My muscles?

Uh -huh.

But myself?

Yeah. I'll watch you.

You don't seem to be in much pain anymore.

So it's there, huh?

Oh, my God, it hurts.

Lexi.

Okay. Why did you come to me?

Wow.

I don't feel like this is... I'm really stressed out.

You're stressed?

Okay, well, I think there are some other things that you could do to... My

muscles are all tight.

I need to be loosened up.

Okay, Lexi, I don't really think this is a good idea. I think that maybe you

should go.

Because I don't think you're hurt at all.

Wow.

Lexi. You know, I was really just getting ready for bed.

So, I think it's late and you're probably just really tired.

Yay! Come on.

You have to get up really early in the morning, sweetie. And this just...

This is wrong.

This is wrong.

Let's see.

You've got my nipples around.

I like it.

Of course I like it, but this is just...

You

are really...

You must need help.

Okay.

I told everyone.

Oh my God.

I can't believe that she won.

If you wanted, come limp into my fucking door.

Let me see these cute little feet.

Thank you.

Yeah.

bottle, too. We've got three and four.

Cheers. Yes, cheers.

Got another day done.

That seemed challenging.

There was some intense competitions going on today, but we made it to the

semifinal. Yeah, that's really exciting. I'm so happy for the girls. Yeah.

It's a good thing we got them all tucked into their rooms.

Hopefully they'll stay there now.

Yeah, they have so much adrenaline.

Well, I mean, don't you remember when you were their age and, you know, out on

a, you know, trip like this? Did you really ever stay in your room?

No. Yeah, same kind of neither.

So do you have any problems getting the girls to bed?

No, not really. I did take out Trinity from Jesse's room, though.

What made you do that?

Let's just say, Jessie's a little bit of a troublemaker.

Wow, I never have any problem with her in my classroom. She's always like a

straight -A student and a totally good girl.

Well, academically, yeah, she's a good girl.

Any extracurricular activities?

Is she on drugs?

Oh, no. No, nothing like that.

Okay. Well, she's got a good -looking boyfriend.

She's, you know, great in sports.

What's the problem?

Well, I've heard that her and Tommy, you know, aren't really getting along and

they're not having sex.

Concern of more.

There's something more there.

What are you getting at? I don't get it. Because she seems like such a good

girl.

Well... Let's just say...

The girls in this squad like... The other girls in this squad.

Like... Like sex?

Like... Are they all doing it with each other, like all of them?

Well, not all together.

What are you talking about?

They pair up.

So you're saying that the Cheer Squad members are hooking up?

Yeah.

With each other?

Um, yeah.

But you can't say anything.

Oh, wow.

Yeah, I mean, it's like, you know. Wow. What about their boyfriends?

Well, that's one reason why you can't do anything.

Wow. And like I was saying, you know, Jesse and Tommy, they really, they kind

get along at school, but they really don't get along.

He's finding out that she's preferring other girls.

So she's not really into him.

And so what's the problem with Trinity?

Why didn't you have a Trinity thing with her? I'm uncomfortable with that.

You don't like her?

No.

Trinity's happy with her boyfriend.

And I kind of want to keep it that way. I'm very uncomfortable with having my

daughter under Jesse's influences.

Wow, this is all... A lot to take in.

But like I said, it's, you know, you really...

That's kind of, I probably shouldn't have said anything at all, but.

Well, so it seems like Trinity's not going to be a problem. She's got a

boyfriend, so.

And she's, yeah, she's happy with the boyfriend. You know, she does have some

physical issues that we're working out.

But it's, no, to tell you the truth, it's my problem.

Your problem.

Well Let's just say I don't I don't want her to make the same mistakes that I've

made in my past

You seem like you're hurting.

Yeah.

What are you unhappy about? What have you done?

Well, I guess it's... You do differently.

Have you ever been with a woman?

I know, that was really blunt, and I'm sorry.

I had this roommate in college, and we...

We kind of fooled around a little bit, but we never went all the way or

like that.

And I have this friend, and she's a lesbian,

and we're really good friends, and we hang out all the time, but she never

attracted to me or flirts with me or hits on me, and I always wonder

why that is, because I was kind of curious.

I'm kind of curious in college.

But no, I don't have that much experience.

Well, I did that because I actually... Yeah.

I was actually and still am lesbian.

But you're married.

Yeah, I tried.

I've had several wonderful girlfriends in high school.

And then again, you know, one of them, we actually, you know, went to college

together.

And I just at that point, you know, came across

Trinity's dad and, you know, thought, well, you know, maybe I can go straight.

You know, he was handsome and he, you know, had a really good job and he loved

me.

And it was just the whole situation just.

seemed good at the time and I'm like well yeah a little

bit you know um I mean obviously we know we we ended up we had trinity but I

I could I just couldn't lie to myself anymore

and you know hence you know we we split up and I mean we're

we're still friends but it's

Yeah, you know, it's touch and go. He's, of course, hurt because he feels like,

you know, I've lied to him and was never fully honest, but that's not

it at all. I really wanted to be straight, especially after Trinity was

born. I just couldn't lie anymore.

So I don't want Trinity to have to have that choice.

Or have to struggle with that.

I just don't want her to have to go through that.

So you prefer women?

Yeah, I actually do.

I have got wonderful memories of my girlfriends. You mentioned

kissing and the tender.

holding and caressing and, you know, playing with the hair.

Yeah, see, I really like the kissing. I really like the kissing and the petting.

The girls are soft.

Yeah, they are. I mean, it's like, you know, guys, they can get so, I mean,

their kisses can get so hard.

And it's just, you know, it's just kind of like, okay, now they're thinking with

something else.

And, you know, it's like, the women, yeah, they're soft.

And they hold and hug, and they kiss so soft, and their skin's so soft.

Oh, wow.

So you haven't had the sex you prefer to have for

how long?

Hmm.

Been about 20 years.

Yeah.

Yeah.

Thank you for

sharing

your secrets with me

It's already warm in here.

I can

already

tell we're going to need another room.

I like your pajamas.

They're so soft.

You're really soft.

Your skin is amazing.

You don't feel like a boy.

No, neither do you.

I'm getting really, really excited.

I am too.

This is so new for me.

I'm actually a little nervous.

A little bit.

I'm kind of out of practice.

You'll be gentle.

Well, maybe not too gentle. I don't have to be too gentle.

I'm

kind

of curious what these would do.

I'm thinking of taking my jammies off.

You want me to?

Yeah.

I would love that.

Hmm.

I got a little peak.

Good.

I love watching you react.

Thank you.

I'm going to have so much fun.

I have a little bit of a kinky side.

Have a nice shot down your blouse right about now.

I need to go somewhere for a little bit. Oh,

Jesus.

I don't know how.

Tell me. I'll tell you. What makes you so hot?

You want to think of me?

Can I?

Mm -hmm.

Yeah.

Yeah. I'd like that. That would be great.

You can go this way.

Cool.

Turn over and I can help you.

Pillows. Oh, pillows.

And you got, yep, the T -Rex in here so I can play with my clit.

about the people in the hotel room.

Who cares?

I'm thinking.

You're thinking?

Sometimes. I like to have my feet played with.

Ooh. And I'm wondering if you do, too.

Yeah, actually.

You do?

I do.

Which one? Which one?

Oh.

to them too.

Yeah, rub yourself on my back.

What else can we think of?

Delicious.

The other girls are doing the same thing.

Oh, my God.

Oh, my God.

That's okay. Well, we don't know what I was like.

I love your house.

It's very beautiful.

Thanks.

Do you want to try some of my dad's best wine?

Oh, I don't think that's a good idea, honey.

He'll probably be asking questions.

We don't want to have that missing.

Okay.

So, why haven't you tried to kiss me yet?

Well, wow,

I thought maybe we should hang out a little bit first.

Do you have a bedroom that we can talk?

Yeah, I'll show you my bedroom.

No.

Oh, wow.

You have a really nice room.

Thanks. Is this the first time you've seen?

Uh, no.

No. I've seen that before. How many times?

A couple times.

Okay. Yeah.

Yeah. You're just really forward.

Isn't it?

True that you see a young girl in a cheerleading outfit, you're supposed to

her?

Yeah, yeah, that might be true.

I'm feeling a little shy. It's your parents' house, and they could come

and I'm, yeah, I'm definitely feeling a little bit nervous.

Are you sure you've done this before?

Yeah, I've done this before. Are you sure?

I'm sure.

You seem a bit nervous. Are you married?

No, no.

I heard you have a boyfriend, though.

No.

I'm a closet lesbian.

Oh, wow.

Well, so how much experience do you have?

A lot.

Really? Mm -hmm.

You want to show me?

Sure.

Do you like my outfit?

I love your outfit.

I love those red panties you were just showing me.

Oh, these?

Yeah. Yeah, I like those.

Do you want me to take them off or do you want to?

Uh, is that an invitation?

I, uh, I think maybe you, uh, should bend over and let me get those off.

Pull that little cheerleading skirt right up.

Can you stay here?

Oh.

Yeah. Do you like it hard or soft?

Hard. Hard.

You want the other cheek too?

Mm -hmm.

Make your ass red like the panties. Mm -hmm.

Let me take them off now. Okay.

You're a little wet.

You're hot.

Thanks. How are you?

Can you take my shoes off? I sure can.

I sure can.

You're so nice.

Thanks.

You're pretty sassy for a good girl.

I'm not a good girl. Who told you that?

You know, that's what all the other moms say.

You're so nice and you're so sweet.

The moms are telling you that?

Mm -hmm.

The moms are wrong.

The moms are wrong.

Maybe you should show me what makes you such a bad girl.

Yeah? What makes that not true.

A lot of clothes on.

I guess so. Mm -hmm.

Maybe you have done it once.

Once or twice.

Do you want high?

Oh, my God. Yeah.

Yeah.

Thank you.

You are a cheerleader.

Push it all the way.

That was a long walk, wasn't it?

I got it.

Yeah.

Let's take these off.

So how long is it going to be until your parents get home?

Um, probably like another two hours.

Oh, that's still quite a while yet.

Here, let's get this off.

I'm trying to get you comfortable.

Thanks. Do you want anything to drink or something to eat?

I think I'm all right.

You sure?

Yeah. You look pretty tired. Rough day.

Well, do you think you cut the skin at all?

I don't think so. I don't know.

I don't think it cut it. I think it just bruised it.

Let's take a look.

Yeah, look at that.

Is that the sore spot or do you hurt anywhere else?

Yeah, that's mostly it. Of course, mainly when I'm putting pressure on it.

It's sore right now.

Does it sore up into your hips at all?

Yeah, all the way up.

All the way up. So into your pelvis too?

Yeah. You landed pretty hard, didn't you? Yeah.

I think I fell like right on that spot.

You've got quite a little knob there, don't you?

Let's see if we can rub this out a little bit. I'll be very careful.

Does that hurt?

Are you going to stay here with me until my parents go?

Yeah, I'll stay here.

Okay. I'm not going to let you be by yourself.

Thank you.

Yeah, you're welcome.

Is that feeling a little better?

Yeah.

Yeah, it is. It's helping. Thank you. You even got a little bruise right

But when you fall, you do a good job, don't you?

Good idea.

How long are you going to be on the crutches?

I don't know.

Hopefully not long.

I don't really want to miss too many games.

You don't have anything broken?

I don't think so.

Nothing on your ankle?

My hip sprained a little bit, I think. It just hurts to put any weight on it.

But I think maybe if I just rest over the weekend, maybe it'll be better.

Well, you don't want to push it.

And is this right up in here?

Yeah, kind of.

It hurts like all over my whole head.

Let's see.

Does that feel good?

Yeah,

I think you're going to be okay.

Yeah?

I'll start helping with you early.

Oh, good.

You do have beautiful eyes, you know.

Thank you.

This can't be a place you hurt

So this is helping.

Okay.

It is feeling better.

You want to see them?

do anything to hurt you, do we?

Go

ahead.

I like it when you rub yourself.

Naughty girl, no bra.

Thank you.

You're welcome.

I better take these off and make sure that there's no...

You're stretching your leg more.

No.

You can spank me if you want to.

I wasn't going to do that to you. I was afraid I hurt you.

I'm going to get you even more sensitive. I want you to come again.

I get ticklish.

Does that help you stretch out?

Mm -hmm.

It's feeling much better now. Oh, good.

Road to recovery.

Just lay down and relax.

Rest.