Original subtitles

Ngày xửa ngày xưa, tại một ngôi làng đó, có một con quỷ tên là Bạch Lão.

Vì muốn luyện thuật trường kinh, Bạch Lão đã giao kèo cùng trưởng nam của một

gia tộc để lập nên quỷ hiến tế.

Lão hứa hẹn khi thuật thành sẽ đem dinh qua cho gia tộc này.

Tuy nhiên, người trưởng nam đó không hề biết được.

Thực chất việc giao kèo này đã giao một lợi nguyền khiến anh ta và những người

con trai đời sau đều bị thao túng.

Và giúp lão sát hại nhiều mạng người vô tội Khi bị bệnh lão thao tung Mắt họ sẽ

chuyển đỏ Và hoàn toàn làm theo ý muốn của lão Để đáp diện Đem những người con

gái trong gia đình mình Đi hiển tế Nhận ra mình bị sai khiến Những người trưởng

nam trong gia tộc đã nhiều lần chống trả Nhưng tất cả đều phải bỏ mạng dưới quỹ

phép của lão Để đề phòng lão tiếp tục sát hại tiếp những người kế thường Người

trong dòng tộc đã cho đúc một mặt dây chuyền hình đầu gà Từ một loại đồng linh

thiên Từ lúc có sợi dây chuyền đầu gà đó Dù lão không thể chạm vào người

đeo nó Nhưng lão vẫn tiếp tục sai khiến và thao túng họ Cứ 10 năm một lần

Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp

dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không

bỏ lỡ những video hấp dẫn

Mang nó ra nhà pha mà nuôi.

Chưa có lần có tôi.

Một bước cũng không được phép mang nó lên trên này.

Dạ.

Chuyện vợ mày sinh ra cái thứ dị dạng.

Nếu đến tai bà con làng xóm.

Người ta đồn thổi lên tới kinh thành thì không xong đâu.

Dạ thưa cha.

Để con tính chuyện này.

Cám.

Cứ gọi nó là Cám đi.

Hãy đăng ký kênh để ủng hộ kênh của mình nhé.

Mình, em biết, mình thương con Tấm.

Nhưng mà mình cưng chịu nó quá coi chừng nó hư đó.

Suốt ngày, em chỉ thấy nó thích chơi cái này chơi cái kia.

Cả buổi trời, nó có bắt được con Tết nào đâu.

Cái vỏ tép của mày đâu?

Nhà anh ơi nè.

Cái vỏ tép này kìa.

Con gái của cha giỏi lắm.

Nhưng mà lần sau, con đừng làm mấy chuyện này nữa nha.

Nhà mình thiếu gì gia nhân.

Nhưng mà vỏ tép này, là do em kém bắt được mà.

Cha thấy trên tay con là của con.

Xoan!

Dạ Dẫn cho nó lên nhà trên tấm rửa thai xin bì rồi ăn cơm Dạ

Tối

nay tao sẽ không cho mày ăn cơm luôn Người đông Em thóc dưới gạo ra đây cho

Ngày hôm nay Hãy subscribe cho

kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh

Ghiền

Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp

dẫn

Cảm ơn.

Ông Bạch Lão nhận cô gái này để làn coi được mình đi.

Các bạn hãy đăng ký kênh để ủng

hộ

kênh của mình nhé. Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không

bỏ lỡ những

video

hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh La La School Để

không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Chỗ trước kia tôi ở ấy, còn nhiều người xấu hơn cô cơ.

Cố cám.

Năm sau nhà mình có phải đi xuyên lọc nữa không bà?

Chứ con thấy nhiều lọc thế này, ăn mấy đời không hết đấy bà.

Tấm, con coi phụ thằng Bờm được cái gì thì cứ phụ đi Để nó cứ lớn phà lớn phấn

Đổ bể hết một lát về cha con tách rầy đó Dạ

Xin lỗi em nha

Chị quên mất là em không có ngửi được mùi quả thị Dạ không sao

Bậm Thái Tử, ở đây nguy hiểm lắm.

Thằng ý, mình nên rời đi.

Mày dắt tao đi cái đường gì mà thấy ghê vậy hả Bậm?

Đi đường tắt về nhà bà ạ.

Con thấy trời nắng quá, nên dắt mọi người đi đường này cho nó nhanh.

Hồi sáng tới bây giờ là tao nhìn mày nhiều lắm rồi nghe chưa?

Cái đường này mà không về tới nhà là mày coi chừng tao đó.

Em mời công an.

Thời của tao tới rồi.

Hả? Hãy subscribe cho kênh

Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp

dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không

bỏ lỡ những video hấp dẫn

Lấy trong lò thuốc Đau Ôi da Dẫn chân ra

Về đây ông Đau

Thuốc bôi này hiệu quả lắm Vài ngày sẽ làm thôi Đau Không sao đâu

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Để cho gì vậy em?

Chị xin lỗi vì để em bị như vậy.

Chị thật là vô dụng.

Anh Bầm có còn đau lắm không?

Tôi không sao

Mùi

sen thơm quá Cô cắm ngửi thấy không?

Anh Bầm thích hoa sen hả?

Ừ Tôi thích sen lắm Nhất là xôi sen

Từ khi mẹ tôi mất

Tôi không được ăn lại món đấy nữa.

Vậy... Để Cam nấu xôi cho anh Bòm ăn nha.

Ê chết!

Sao như vậy được?

Tôi... Tôi chỉ là phận gia nô trong nhà.

Làm sao dám ăn đồ của Cam nấu ạ?

Cô Cám định mang nó về nuôi à?

Mày là may lắm nha Bống Nên mình được cô Cám thương Chứ gặp tao thì Thành thả

Bống co tiêu mất rồi Cô

Cám Là một người rất thất vụng

Chỉ tốt bụng thôi hả?

Mà cũng phải rồi. Với tôi, mặt mũi cô Cám như nào không quan trọng.

Cô Cám cũng không cần đẹp trong mắt tất cả mọi người đâu.

Mà chỉ cần đẹp.

Với một người, tôi đã đủ rồi.

Em có một người bạn dễ thương lắm Bóng bóng bang bang Lên ăn

cơm vàng, cơm bạc nhà ta Đừng ăn cơm hẩm, cháo hoa nhà người

Cá bóng Bóng là bạn của em đó

À Chị thử nói chuyện với bóng đi

Bóng ơi

Vài ngày nữa Làng có mở hội rằm tháng 7 Chị và em cám thấy mặt siêu y đẹp Để đi

hội cho bóng xem nha Bóng bóng bang bang

Làng của ông Lý đây

Tổ chức rằm tháng 7 Thật là long trọng Mai mới là tránh Mà hôm nay Bà con đã

nập trang hoàng Mọi thứ Kỹ càng

Thật không phải, ai cũng biết giữa làng giữa nếp như ông.

Mong các ngài nói tốt cho tôi với bề trên.

Lý trưởng tôi xin đa tạ ngàn lời.

Ông cứ yên tâm, tôi sẽ về câu lại với các quan đại thần.

Dạ, xin đa tạ.

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không

bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Lễ hội rằm tháng 7 thường niên cũng là lễ du lan báo hiếu của người làng Hương.

Trước là để bà con cùng nhau tận hưởng một mùa màng bội thu.

Sau là cầu an, cầu thánh thần, ban phước lành cho dụ mùa tiếp theo, ban hương

lọc và lan tỏa hương thơm như chính cái tên của ngôi làng này.

Và bây giờ tôi xin tiên bố khai hội!

Chia tấm.

Cô chơi đánh đua với tôi nhá

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Lúc đó chắc người làng mình không còn hát khổ với em nữa.

Kệ họ đi em.

Còn có chị, có Bờm mà.

Anh Bờm... Em thích

anh Bờm đúng không?

Chắc là Bường cũng đang chờ em nói ra đó.

Vậy... Em sẽ gặp anh Bường.

Rồi nấu xô lá xiên cho anh ăn.

Sao lại là xô lá xiên?

Đó là món mà hồi nhỏ mẹ em hay làm cho anh ăn.

Em sẽ là xôi.

Còn anh bầm là lá.

Xôi được bọc trong lá.

Xôi được lá che chở, bảo vệ.

Với lại, chị có một chiếc ống mới chưa mặc lần nào.

Chị sẽ mang nó cho em.

Rồi em mặc nó đi chơi giúp bồn nha Chị Thái chị

Cô Cám ơi, ông nói tôi mang cho cô thứ này.

Ủa, mấy cái này có phải là thảo dược quý người ta hay dùng để nấu nước tắm không

chị?

Dạ, ông nói cô đi họi về thì tắm bằng thứ nước này, thì thanh tẩy cơ thể, thì

sạch sẽ.

Nhưng mà khi cha đâu có cho em dùng.

Thì chắc là...

Cô Cám được ông lấy mắt tới rồi đó.

À, mà sao người trong nhà mình đi đâu hết rồi chị?

Tối nay ngoài làng có hội đàn thiên đăng, nên ông cho mọi người đi xem hết

Mà hiếm lắm mới có dịp này.

Giờ tôi cũng đi nè.

Đêm đêm con thắp đèn trời. Cầu cho cha mẹ sống đời với con.

Mọi người đã đi hết chưa?

Dạ Bẩm, tôi đã đưa tất cả gia nhân đi cùng bà Kế, cô Tấm và cho cả người dẫn

Ba ra hội đình rồi ạ.

Ừ.

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Trưởng Nam sẽ làm một lễ Tết cầu chúc bình an.

Không chỉ cho nhà ta, mà cho cả các lãnh hương này.

Người được chọn phải là một đứa con gái đông trình trong gia tộc.

Em xin một mạng người.

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Cảm ơn các bạn đã theo dõi.

Hãy giết tôi đi, hãy lấy mạng tôi thay cho cô Cám. Tôi xin ông, ông Lý tôi xin

ông.

Thưa cha, từ nhỏ cho tới lớn, cha chưa tự đắc ứng nguyện vọng nào của con.

Chỉ có lần này, con xin cha thực hiện lời thánh cầu duy nhất của con.

Con sẽ nghe theo lời cha.

Bà ơi!

Bà ơi!

Bạch Lão, tên đồng thái cho con cám được không?

Lúc nãy cha có nhờ chị dẫn gì ra đền trước, nên chưa kịp đưa áo cho em.

Chị Tâm ơi!

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Thì mọi ô danh của bà ấy sẽ được rửa sạch.

Mày hiểu chưa?

Sao mình có làm gì vậy?

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn Hãy

subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Sao giờ này con chưa ngủ Khuya rồi mà em cám vẫn chưa có về nhà

Con nói tao

Lúc nãy Ở bìa

rừng Con gặp một người lạ lắm Là một lão già Có hành thủ rất là kỳ quái Trời

Lão nói cái gì mà Mười năm rừng mở cửa một lần Rồi trưởng sinh bất tử

Chắc là

Một lão đi nào đó thôi Nhưng mà Là em cám bị lạc vào rừng thì sao cha

Cho cho người đi tìm em đi Mình ơi

Tâm nói đúng với mình Mình ơi Hay là mình cho ai đi

kiếm cám đi Mình ơi Dù sao con cám nó cũng là Là con mình Là con đi thì

sao Nó nên nhớ Cái mặt của nó là nó úi vô cái nhà này rồi Cha

Cám vừa cho nó có xấu xí Có hư hẳn gì đi chăng nữa Thì cũng

là đứa con do cha sinh ra mà Cô dám cãi lời cha Nếu cha không đi tìm em

Thì con đi Tâm Tâm

Sai khiến lỗi người trong gia tộc này.

Hãy subscribe cho kênh La La

School

Để không bỏ lỡ những video hấp

dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Từ từ rồi con sẽ đẹp lên.

Từ tối qua tới giờ Bờm có thấy Cáp ở đâu không?

Cáp Cáp không về nữa đâu ạ Cậu nói vậy là sao?

Tôi Tôi xin lỗi ạ

Cáp ơi Anh

Bờm

Rồi anh Bờm lại nói em không trở về nữa.

Em có biết là chị lo cho em lắm không?

Em có nghe chị nói không?

Mặt của em khác quá.

Em vẫn là cám mà.

Hay là... Chị Tâm cũng cho em xấu xí, hồi thối,

dơ bẩn.

Tại em lại nói như vậy?

Em biết cả đêm chị bất ngủ với em không?

Rồi cha, dì, bờm cũng lo cho em nữa.

Em vẫn được ở nhà này.

Em là em của chị.

Là con của cha.

Và vẫn là người thương của anh còn.

Thiệt là thích.

Bạch lão sớm biết tao đã bảo về Tấm Cho nên Xui khiến tao Phải hiến tế con

cám Mang đầy nỗi quất thận Coi như vậy Lão mới khơi được

lòng hận thụ của nó Rồi lấy sát nó Trở về lại tìm Tấm Tôi sẽ không để

Bạch lão xác hiện như ông Phải có cách nào phá ra chuyện này Đúng rồi, giết con

Tấm

Mình dám à?

Sao lại không dám?

Sao tôi lại luyến luyện đến chuyện này?

Sao tôi lại luyến luyện đến chuyện này?

Không! Không!

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video

hấp dẫn

Ta đã suy nghĩ rất kỹ.

Tất cả các cô gái trong lành hương đều phải đến thử hài.

Nhưng mà thần chỉ sợ các cô gái thử vừa hài thì sao?

Không lẽ Điện Hạ nạp hết về làm phi?

Nếu như có cô gái khác vừa hài, ngươi sẽ thay ta lấy cô gái đó.

Trời ơi trời, không được.

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không

bỏ lỡ những

video hấp dẫn

Thái tử sẽ chọn thái tử vì xuất tự nhân gian.

Lệnh cho tất cả những thiếu nữ đã đến tuổi cặp kê.

Đều phải đến tham dự vào ngày hội nạp phi.

Bất kỳ ai thử vừa chiếc hai này.

Lập tức sẽ được tiến công.

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Em Cám đi với con được không cha?

Em Cám cũng là thiếu nữ trong làng mình Triều đình truyền lệnh Tất cả các thiếu

nữ đều phải diễn kiến mà cha Mình Tấm nó nói

đúng đó mình Cho Cám đi với Nó không được đi

Thấu tiếng như mày mà cũng đòi đi thử hại nữa hả Cám?

Hả?

Gia Nhung!

Dạ!

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Mình ăn.

Chờ em.

Các chị em ơi!

Các chị em ơi! Để chị em mở rửa!

Chị Thu Thái!

Không vừa!

Lui ra!

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp

dẫn

Còn chưa? Dạ, đóng luôn.

Ông có chắc là đã thông báo cho tất cả các thiếu nữ trong làn này rồi không?

Dạ, không sót một ai.

Bảo Điền Hà, thần quản sự không tốt Làm ảnh hưởng đến lễ nạp viên Mong Điền Hà

cứ trách phạt Lệnh của ta đã ban Tất cả các thiếu nữ trong làng phải có mặt tại

đây Khi mặt trời vừa ló dạng Nàng tới trễ như vậy Có biết là phạm thượng không

hả Tấm, con không mau thử hài Mẹ nói Con có

nghe không Tấm Dạ Bảo Điền Hà Cô ta không

xứng đáng được thử hài

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Dạ thưa Điện Hạ, chuyện người chết trong làng, thần cho người chú xét càng kẻ.

Đợi xong chuyện này, bẩm lên quang lớn rồi báo lại cho triều đình.

Chuyện cợp beo cũng chỉ là tin đồn thôi, thưa Điện Hạ.

Dạ, dạ bẩm Điện Hạ, nhưng mà có người bị cợp vô chết không mà. Có người chứng

minh được cợp beo tấn công người trong làng không?

Chuyện hệ trọng như vậy, muốn tao lên triều đình phải có bằng chứng.

Vô cớ đó đều không phải là phạm tội, là mất mạng đó.

Mày có biết không hả?

Thôi được rồi.

Ông lý trưởng cứ tìm hiểu càng kể thêm.

Ta sẽ cho người theo dõi chuyện này.

Dạ. Dạ bẩm, nhưng mà... Bẻ cái mồm thôi.

Mời cô gái thứ hai.

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ

Để không bỏ lỡ những video hấp

dẫn

Ta đã nhiều lần trở lại đây tìm nàng.

Ngay từ dưới phút đầu tiên, ta đã biết nàng sẽ là thê tử của ta.

Thiên ý.

Là thiên ý.

Ta sẽ không bao giờ để mất nàng lần nào nữa.

Con chưa có duyên cái thái tử Thôi Đừng buồn nữa con

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì

Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp

dẫn

Nên không lo nữa em sẽ được xin đẹp như chị Tấn.

Chị chỉ thương hại em thôi đúng không chị Tân?

Không Chị luôn yêu thương em mà Vậy nếu cho chị

sống trong hình hài của em Chị có chấp nhận không?

Mày Và tất cả lũ dân làng này

Con đang chết.

Con đang chết.

Con đang chết.

Em chỉ hỏi vậy thôi.

Chứ em biết chị Tấm yêu thương em thiệt lòng mà.

Trời ơi!

Khuya rồi sao cha chưa ngủ?

Nhà máy con gái của cha lên kinh thành rồi.

Cha... Cha không biết...

Cha có gặp lại con không nữa Sao cha lại

nói vậy Dù con có tiếng cung

Thì con vẫn có thể về thăm cha mà Dù có xảy ra chuyện gì

Con cũng không bao giờ tháo xe dây chuyền đồ gà này ra Đây là bảo vật rất

giá Của gia tộc ta Truyền qua bao đời

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ

Để

không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp

dẫn

Ta vừa xin được của một sư cô trong chùa Để tặng cho nàng đây

Sao nàng thích trái thịt đến vậy?

Thần thiếp nguyện Sau này lỡ có mất đi Sẽ hóa thành quả thịt

Đừng nói gọi gì chứ

Này có tâm sự đúng không?

Tôi đã làm như ông bảo Bây giờ Thì đưa bác đi

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Vì muốn luyện thuật trường sinh.

Cho nên lão đã sát hại rất là nhiều người.

Để lấy máu về gia tịch.

Tùy tội nhà ta đã đồng ý giúp lão.

Vì mong muốn được hưởng dinh qua khi tục thành.

Nhưng không ngờ.

Việc giao kèo đó đã gieo lời nguyện.

Khiến đời xa con cháu bị xui khiến.

Phải bắt một con gái trong gia tịch đi hiến tế.

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì

Gõ

Để không bỏ lỡ những

video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những

video hấp dẫn

Tạm biệt.

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp

dẫn

Chỉ có con là người duy nhất sống cùng cha.

Đúng không cha?

Sao cha không trả lời?

Cha hãy nói là cha yêu thương con nhất đi.

Nói là con xinh đẹp nhất.

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Con đã làm gì?

Con đã làm gì nếu không đồng nghiệp với con vậy chứ?

Cảm ơn!

Cha xin lỗi con!

Cha xin lỗi con!

Cảm ơn!

Thóc ra thóc, gạo ra gạo.

Mẹ có nhớ không?

Là con đây, trám của mẹ đây.

Cũng chưa một ai

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Chị Tâm giúp em hái mấy buồn câu để làm đám cha cha nha.

Mấy hôm nay người em không khỏe, nên em không trèo được.

Em quên mất.

Hai đời, Thái Tử Phi lại đi trèo cây hái câu.

Thôi, mấy việc hèn mọn như vậy, chị Tâm cứ để em làm.

Chị...

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Đời cha ăn mặn, đời con khát nước.

Chuyện xảy ra ở đâu, thì phải kết thúc ở đó.

Ta truyền lệnh cho các người ở đây, bảo vệ cho mẹ ta.

Không có lệnh của ta, không ai được phép rời khỏi đây nữa bước.

Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.

Da thịt mày, cơ thể mày sẽ là của tao.

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Này, bố, bố!

Dù trong thân phát nào ông cũng chỉ là một con quỷ đồi lốt người thôi.

Ông sẽ không thể nào có được một cuộc sống thật sự.

Con người sẽ không bao giờ đầu hàng trước ma quỷ.

Cái ác như ông chắc chắn sẽ bị tiêu diệt.

Nhờ có trời dây truyền đầu gà mà Tấm để lại, Thái tử đã tiêu diệt được Bạch Lão,

lấy lại thân xác của thầy tử mình, mang lại bình an cho dân làng.

Vì nỗi nhớ chưa nguôi, nên ngày ngày, Thái tử cứ đến hàng huyên bên mộ Tấm.

Một ngày nọ, nơi đấm bồ của Tấm, bóng mọc lên một cây thị từ lúc nào không

Như ước nguyện của Tấm, cây thị kết trái, và tỏa hương thơm đến muôn đời