All language subtitles for 420ERK-091 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

"

ไนพๆฏ

ไนพๆฏใญ

ไนพๆฏใญ

็”˜ใ„ใญ

ไฝ•้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹?

ไฝ•้ฃฒใ‚“ใงใ™ใ‹?

- - - -

... ...

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใซ

itไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ณใ‚ณใ‚ขใจใ‹ใคใ‚€ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

a a

?

?

ใƒผใฃใฆใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„?

,,,,,,,000ใช

.....

ไฝ•ใฆใ‚ใ‚“ใชใ„

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ฃฒใฟ็‰ฉใจใ”้ฃฏใฎๆฐ—ใซใ—ใชใ„

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹?

้…ธ็ด ใจใ‹ใฃใฆ็”˜้…ธใจใ‹ใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‘ใซไฝ•ใ‹ๆททใ–ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„

ๅ‘ณ่ฒทใ„ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—

ไฝ•ใ‹ใญๆฐดใจใ‹ใง็ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆ?

ใจใ‹ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ„ใ‘ใชใ„?

ใกใชใฟใซใ„ใใคใชใฎ?

23ๆญณ

23ๆญณใงใ—ใŸใ‹?

ไปŠใกใชใฟใซใ•

ไฝ•ใ‹?

ไป•ไบ‹ใจใ‹ไฝ•ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

ไปŠใกใชใฟใซใ•ใ‚ใ‚“ใญใ‚“?

ใชใ‚“ใ‹ไป•ไบ‹ใจใ‹ไฝ•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ•™ๆŽˆๅœ’ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ€ใƒ•ใƒชใƒผใจใ‹ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไฟบใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใƒ‘ใƒ‘ใ€ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใชใ‚ˆ?

" "ไบบใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใคใใชใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใ‹ใฏใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฏใชใ„ใงใ™?

ใคใใชใ‚ฟใ‚คใƒ—ไฝ•ใ‹?

ๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ‚‚ๅนดไธŠใŒๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅฟœๅฏพ่ฑกๅ…ฅใฃใฆใญ

ไธ€ๅฟœๅนดไธŠใ ใ‹ใ‚‰

ไธญใง

ไบบไปฅๅค–ใจใ‹ใญ

ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„?

็”ทๆ€งใจใ‹ใชใ„?

ไปŠใŸใใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚„ใ›ใชใ„?

ๆ€’ใ‚Šใใ†ใซใชใฃใฆใชใ„?

ไปŠใ‚“ใ ใจใ“ใ‚ๅฎ‰ใใชใ„?

ใ‚ญใƒฅใƒ‹ใƒƒใƒˆใงใถใกใ’ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ“ใจใชใ„

ใชใ‚“ใ‹

้คŠๅญ็š„ใชใฎใ‚‚ใชใ„ใญ

ไฟบใฏ?

ไฟบ?

ไฟบ?

ใ‚“70?

ใพใ˜ใงใ‚„ใ‚‹?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

10?

ใ‚ใ‚“ใฎใ‚ˆใญ?

ไฟบใ€173.7ใ€

ใ ใฃใฆๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ ใฃใฆๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๅคงไบบๆƒ…ใŒ?

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆƒšใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใฃใฆใ ใ‘?

่‡ชๅˆ†ใฎ่บซ้•ท?

155

ใ™ใ”ใ„ใญใ€180ใ‚ใ‚‹ใจใฏใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ๅŸบๆœฌใƒใƒผใƒˆใ‹ใ‚‰

5ไปฅไธŠใฏใ„ใคใ‚‚ๆŒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญใ€่ฆšใˆใฆใชใ„?

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ€่ฆšใˆใฆใชใ„?

ใ‚“ใŸใชใ€

ๅคงไบ‹ใชๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใชใ‚“ใ‹ใฎใ•ใ€175ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

175ไบบใฎ็ซ‹ๅ ดใ ใฃใŸใ‚‰ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ ใฃใฆใ€100ไบบใ•ใ‚“ๅซŒใ„ใช็”ทใฏ?

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใ‹?

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ“ใจใŒ่จ€ใฃใฆใ€

ใใ‚Œใฏใฒใฉใ‚“ใฎใ“ใจใ ใฃใŸใ‚‰ๅซŒใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใฏๅซŒใ„ใช็”ทใฏ?

ใˆ?

ใˆ?

ใใ‚“ใชใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใชใ„ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใชใ„ไบบ

่‡ชๅˆ†ใŸใใฆ

ใใ‚Œใฏใญ

ใ‚ขใƒฆใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ขใƒฆใƒผ

ใƒฌใ‚น

"

ไฝ•ใงใ•ใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚„ใฃใฆใŸใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ€–ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ไฟบใ€ใƒฌใ‚นใฃใฆ

ไฟบใ€ใ‚ใฃใกใฎๆ–นใ ใจๆ€ใฃใฆใ€ไฟบใ€ใ‚ใฃใกใฎๆ–นใ ใจๆ€ใฃใฆใญใ€

ไฟบใ€ใ‚ใฃใกใฎๆ–นใ ใจๆ€ใฃใฆใชใ„?

ใฉใฃใกใฎๆ–นใ ใจๆ€ใฃใฆใญ?

ใฉใฃใก?

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใชใ„ใฎ?

ใ‚ใฃใกใฃใฆใฉใ†ใ‹

ใใฃใก?

ใ‚ใฎ?

ใใ‚Œไปฅๅค–ใชใฎใ‹?

ไฟบใชใฎใ‹?

็›ฎใ ใ‘ใฉใ•ใ€ๅฅณใฎๅญใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๅคงไบ‹ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅฝผๆฐใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ไบบใ„ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆ

ใชใ‚Šใซ่ฆ‹ใŸใ„ไบบใพใงๆฑบใพใฃใŸใ‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฆ‹ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใช

ไบŒๅ›žใ‚Šใ‹ใˆใ‚‹ใญ

ใฟใฆใ‚ˆใ‚Šใ‹ใ„ใ‚ใใ‚ใ‚‹ใญ

3ๅนดใฃใฆ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใ•

ใƒฌใƒƒใ‚นใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใ•

้•ทใใคใๅˆใฃใฆใŸ

3ๅนดใใ‚‰ใ‚“

3ๅนดใฃใฆ็ขบใ‹ใซใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใซใชใ‚‹ใฎใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใญ

็งใŒ็”ทใฎ

ใซ่ฟ‘ใ„

ไฝ•ใ‹ใซใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‹

ๅŸบๆœฌ็š„ใซไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใŸใ‚‰้ฃฝใใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใฎๆ–นใŒๅคšใใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅŒใ˜ใ‚„ใคใฏใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคซๅฉฆใฟใŸใ„ใชใญ

ใใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใซๅคซๅฉฆใฟใŸใ„ใชใญ

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไฟก้ ผ้–ขไฟ‚ใฏๅŽšใ„ใฎใ‹ใชใจๆ€ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๅคซๅฉฆใฟใŸใ„ใชใญ

ใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใฎ็ฉดๅŸ‹ใ‚ใง

ใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใจใ‹

ไป–ใฎไบบใฟใŸใ„ใชใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใฎๆบ€ใŸใ™ใŽใฆ

ใŠใŸใ‹ใ„ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใจใ‹ใ•ใ‚ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ•

ใ™ใ‚‹ใชใใ‚“ใฉใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใ‹ใ€ๅƒ•ใฎไบบใฎ้ก”่ฆ‹ใ‚‹ใฎๅฅฝใ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ›ใ‚ใฆ็”ทใฎไบบใŒใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒผใƒใƒณใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใใ†ใชใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„ๅœฐๆ‚ชใใ‚ใ‚‹?

ใ„ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ไปŠใ ใฃใฆใ‚ตใ‚คใƒใ‚‚ใใ†ใ„ใ†้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใใ†ใ„ใ†้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

็ตๅฑ€ใซๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฅฝใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅˆไนŸ

ไปŠใฏใใ†ใ‚„ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใฏ

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†?

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ„ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ ใญ

ไปŠใฏใใ‚“ใชใซๅˆใฃใฆใชใ„ใจๆ€ใ†?

ไปŠใฏใใ†ใ„ใ†่งฃๆถˆใ™ใ‚‹ใƒฉใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆŽขใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฉใฎใใ‚‰ใ„ๅˆใ†ใฎ?

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใซไผšใฃใฆใชใ„ใจๆ€ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใญใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใฎ้€”ไธญใง

้ขๅ€’ใใ•ใใ•ใฃใกใ‚ƒใ†

็”ทใ ใญ

ๆ—ฉใใ‚„ใฃใฆใฆใฃใฆ่จ€ใ†ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๆ—ฉใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๆ—ฉใไผšใ†ไบบใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚ŠใŸใ„ใฎใง

ๆ—ฉใๆ—ฉใไผšใ†ไบบใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใฆใ„ใŸใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„

ไปŠใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„?

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใƒฉใ‚ธ?

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ?

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ๅฅฝใใชใฎใซใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ๅˆฅใซใ€‚

ใชใŒใ‚‰ใ—ใฆใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใชใฎใซใ˜ใ‚ƒใญ?

ใกใชใฟใซ

้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ๅฅฝใ?

ไธ€ๆ—ฆใŠ้…’ใ€ใƒใ‚ตใฟใŸใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ€ๆ—ฆใŠ้…’ใฟใŸใ„ใช?

ไธ€ๅบฆใŠ้…’ใฟใŸใ„ใช?

ไธ€ๆฐ—ใŒๆธกใฟใŸใ„ใช

ไปŠไปŠๆœ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใญ

ไปŠๆŒŸใ‚€ใ“ใจใฏๆฌกใŒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใชใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใชใ‚ใ‚“ใ™ใ‚‰ใฐ

ใใ‚Œใฏ้ฃฒใ‚€ใฎใซใ‹ใ‚‰ๆฑบใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏๆ—ฉใ™ใŽ

็”˜ใ„็”˜ใ„ใจใ‹ใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใจใ‹ใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใจใ‹ใชใ‚“ใ‹

ๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใจใ‹ใซ

ๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใจใ‹ใซใญใ‚“ใ‹ๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใจใ‹ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ใ•ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๅฑ…้…’ๅฑ‹ใจใ‹ใซใ€

ไธ€ๆฐ—ใซ้ฃŸใน็‰ฉใจใ‹ๅซŒใ„้ฃŸในใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใŸใฃใจใ†ใญใ€ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ†ใ‚ˆใญใ€็ตถๅฏพๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ไฝ•ใ‹ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ไฝ•ใŒๅซŒใ„?

ใใ‚Œ?ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใ€ๆœฌๅฝ“ใซ?

ไธ€็ท’ใ€ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ€ใˆใฃใ€ๆ—จๅซŒใ„ใชไบบใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ‚‰ใ„ใชไบบใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ€ใ„ใชใ„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ๅคงไฝ“ใฟใ‚“ใชๅฅฝใใ ใ‚ˆใ€‚

ๅฅณใฎไบบใ€ใฟใ‚“ใชไบบใ€ใฟใ‚“ใชไบบใ€็ใ—ใ„ใ€

ๅคงไธˆๅคซ

็„ก้ง„ใซใชใ‚ŠใŸใ„

ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใ‹ใช

ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎ่ฒทใ†?

ไฝ•ใ‹?

่ชฐใ ใ‚ˆๆŠ•ใ’ใŸใ‚‰

ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎๅฅฝใใชใฎ?

ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎๅฅฝใใชใฎ?

ไฝ•ใŒใ„ใ„?

ๆœ€่ฟ‘ใ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

้€†ใซ

ใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„

ใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใชใ„?

It

...

... ...

ๅผพใใฏใชใ„?

ใงใ‚‚

็งใ€ใ“ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใช

ไปŠใ€ใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใ€้ฃฒใ‚“ใ ใ“ใจใชใ„?

็›ฃ็ฃใ€

้ฃฒใ‚€?

ไปŠใ•ใ€ใ“ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใชใจๆ€ใฃใŸใชใจๆ€ใฃใŸใฎ?

ใ“ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใ„ใชใ“ใจใช?

ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃฒใ‚ใŸใใชใ„?

ไฟบใ€้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎ?

้ฃฒใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ไฝ•ใงๆณกใฃใฆใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไธ€็•ช้ฃฒใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€

ไฟบใ€ไปŠใ€้ฃฒใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ‚’้ฃฒใพใ›ใชใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใชใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€

ใใฎ้ฃฒใฟใŸใ„ใ‚„ใค

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใŠใคใพใฟใŸใ‹ใ€็ตถๅฏพๅฅฝใใ ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใซใ€‚

็ตถๅฏพ้ฃŸในใ‚‹?

็ตถๅฏพใซ

็ตถๅฏพ้ฃŸในใ‚‹

็ตถๅฏพ้ฃŸในใ‚‹

็ตถๅฏพ็„ก็†

ไฝ•ๆฐ—?

ใชใ‚“ใงใชใใฆใ‚‚ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฃใŒใ•

I

ใฃใฆใ‹ใ•ใใ‚“ใงใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ณๆฟƒใ„ใ‚‚ใฎใŒๅฅฝใ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใช

ใใ†ใชใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใชใฃใฆใใ‚‹ใจใญใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

็งใญใ€ๆธ‹ใ„ใฎใใ‚“ใชๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ€

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ๆ—ฉใใชใ„ใ‚ˆใ€ๆ—ฉใใชใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸๅˆ†ใ‹ใฃใŸๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

้•ใ†ใ‚ˆ

ไฟบใŸใก

ไฟบใŸใก

ไฟบใŸใก

ใใ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œไฝ•ๅ€‹ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใคใพใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ€ใ†ใพใ„ใ€็ตๆง‹ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใญใ€ใคใพใฟๅ…ฅใ‚Œใซ่กŒใใ‹ใ€

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€OK?

ใŠใ‘ใ‚“ใ€ใŠๅ‰ใ€ใฏใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใพใ ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎ?

้ฃฒรก

้ฃฒใพใ—ใฆใชใ„

ๅฏ„ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹้…”ใฃใฆใ•

้ฃฒใ‚“ใชใ„ใฆ

้ฃฒใพใ—ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‚‚ใ„ใ„?

ๆ„›ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใจใ‹ใฃใฆใ•ใ‚ใฃใฆใ•ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆใชใ„?

ใชใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹้…”ใฃใฆใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้•ทๆœŸใฎใพใพใ‚„ใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„?

ใ„ใ‚„

้ฃฒใ‚“ใงใใ‚ƒใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„?

ใชใ‚“ใ ?

็”ทๆ€งใจ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใช

ใ‚ใ‚‹?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„?

ใชใ„?

ใช?

ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏๅฝผๆฐใจ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใช

ๅคšๅˆ†ใชใ‚‰ๅˆฅใซใญ

ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅฝๆ„ใŒใ‚ใ‚‹ไบบใจใ—ใ‹ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใญ?

ไปŠๅฎคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใƒฏใƒณใƒŠใ‚คใƒˆใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใชใจๆ€ใฃใฆใŸใช?

็ขบใ‹ใซใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใƒฏใƒณใƒŠใ‚คใƒˆใฏใ‚ใ‚‹ใญ

ไฟบใฏๅญฆๆ กใฎๆ™‚ใซๆฏŽ้€ฑๆœจๆ›œๆ—ฅใซๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็›ฎๆจ™ใ ใ‘ใ ใ‚ˆใญ

ๆœจ is

็›ฎๆจ™ใŒใใฎๅญ?

ใใฎๅญใ ใ‘ใฉ

ใใฎๅญใฏใใฎๆ—ฅใฎ็›ฎๆจ™ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚ใ„ใ‚็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ๆ”พ่ชฒๅพŒใฎ่ฉฑใ—ใซ?

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ฌๅฎถ่ชžใฃใฆ่จ€ใ†ใช

ใจใ‹็งใ‚‚ใใ‚Œใชใ‚‰

ใพใ ๅญฆๆ กใงๅฏพๆŠ—ใ™ใ‚‹ใจ

้€€ๆ กใ™ใ‚“ใ‹?

ไผ‘ใฟๆ™‚้–“ใซ่ฟ‘ใ„ไธญใง

ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹

่จ€่‘‰ใฏ

ๆ™ฎ้€šใฎๆ™‚ๆœŸ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

่จ€่‘‰ใฏไธญใซไธญใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ“ใ†ใใŸใ‘ใฉๆœ€ๅพŒใชใ‚“ใ‹

่จ€่‘‰ใŒใƒ•ใ‚ฃใƒ‹ใƒ•ใƒŸใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ‚“ใชใซๅŒๆœŸใงใ™ใ‚ˆใฃใฆใญ

ใใ‚ŒใŒใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใ‚Šใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใช่จ€ใ†ใชใ‹ใฃใŸ

ไฟบใ ใฃใฆใƒ‰ใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚นใง็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ„ใ‚„

ใŠๅ‰ ใฏใ„ใ€‚

ใƒžใƒƒ ใฆใญใˆใ€ใƒžใƒƒใƒˆ ๋ง์„ใ ใฃใฆ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใˆ?

ั‘ั€ใฃใฆใƒ˜ใƒฉใง็ต‚ใ‚ใ‚Š?

ไฟบ

ไฟบใ€็”ทใฏใƒšใƒฉใ˜ใ‚ƒใŒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

2ใ€3ๅ›ž็›ฎใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใ‚‹ใจใ€ใใ‚ใใ‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใฆ

ใใ‚Œไปฅ้™ใŒใชใใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿใ ใญใ€‚

ใใ‚Œไปฅ้™ใŒใชใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œไปฅ้™ใŒใชใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใ€

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใช่ฆ‹ใˆใŸใ‘ใฉใญใ€ใˆใฃใจ่ฆ‹ใˆใชใ„ใญใ€ไฟบใ€ใ—ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใญใ€ใใ‚Œไปฅ้™ใŒใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใญใ€

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚„ใญใ‚“ใ€ไฟบใ€่ฒกๅธƒใซ?

ไฟบๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚„ใคใฆใŸใ‘ใฉใญใ€ใใ‚Œไปฅ้™ใŒใ‚‰ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

้ซ˜ๆ ก็”Ÿใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎ้šŽๆฎตใจใ‹

ใˆ?

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎ้šŽๆฎตใจใ‹

ใˆ?

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎ้šŽๆฎตใจใ‹ใฏใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„็ใ—ใ„ๅ ดๆ‰€ใงใ‚„ใฃใŸใฎ?

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎ้šŽๆฎตใจใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใˆใชใฎ?

ใ‚ฆใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎไบบใจใ‹ใฏ?

ใ‚ใ‚ใ€็ตถๅฏพไฝไบบใจใ‹

ใˆใใ†ใ€ไฝไบบใฏ่žใ“ใˆใŸใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ€ใƒขใƒชใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€

ๅฏ’ใ„ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ€ๆฃฎใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ‚ทใƒณใ‚ขใฎๆฃฎใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅฎ‡้‡Žใฎๆฃฎใจใ‹ใจใ‹ใ€‚

ๅคใฏใญใ€ๆทฑๅคœใฎๆฃฎใจใ‹

ๅ†ฌใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆšฎใ‚‰ใ—ใ ใ‚ใ†ใ€ๅฏ’ใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆš‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ๆš—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅคใฏใญใ€ใ•ใ™ใŒใซ่’ธใ—ใ‚„ใฐใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

็›ฎใ€ๆทฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใญใˆ?

ไปŠใฎ่‰ฒใ€…ใญใ€่‰ฒใ€…ๅบƒใ„ใฃใฆใŸใ€ไปŠใฎใŒ่‰ฒใ€…ใญใ€็งปๅ‹•็ฏ„ๅ›ฒใ€ๅบƒใใชใฃใŸใญใ€่‰ฒใ€…็ฏ„ๅ›ฒใ€ๅบƒใใชใฃใŸใ‚ˆใ€ไปŠใฎใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใ€ๅบƒ็ฏ„ๅ›ฒใ€ๅบƒใใชใฃใฆใชใ„?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใใ‚Œใฏไธ€ๅ›žใ‹ใช?

ใ‚ซใƒผ?

ใ‚ซใƒผใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹?

ใ‚ซใƒผ?ใฎใ‚นใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚ณใƒณ?

ใ™ใฟใ“?

ๅฏ’ใใ‚Œใฆๆทฑๅคœใญ

ใ†ใ‚“ใ€่ชฐใ‹ใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ„ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

่ญฆๅ‚™ๅ“กใจใ‹ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‹ใ„ใฃใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‹ใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใ‹ใงใ‚‚ๅคœไธญ้–“ใ ใ‚ˆใชใ‹?

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚นใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒƒใจ่จ€ใ†ใฎใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใคใ‘ใ‚„ใ‚‹?

ไฝ•ใ‹็ฌ‘ใฃใฆใ•ใ‚ใ€

็ฌ‘ใฃใฆใ•ใใ‘ใชใฎ?

็ฌ‘ใฃใฆใ•ใ€ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Šใจใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰ใฎ

็ฌ‘ใ„ๅˆใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ไธๅ€ซใ‚„ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ‚“ใชๅ™จๅ…ทใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ€

็งใฏใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใ€ใใ‚“ใชๅ™จๅ…ทใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ•ใ€

็ตๆง‹่‡ญใ„่จ€่‘‰่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ

ใชใ‚“ใ‹่‡ญใ„ใชใฎ?

้•ใ†ๆ„ๅ‘ณใง่จ€ใ†

่ค‡้›‘ใง็ด่ฑ†่…ใฟใŸใ„ใช

้•ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใชใ„ใงใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹็ตๆง‹ๅผ•ใ„ใŸๆ–น

ๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งใฏ็ตๆง‹่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใใ‚Œใฏไฝ•ใง?

ใใ‚Œใฏไฝ•ใง?

ใชใ‚“ใงใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใƒŸใƒ‹?

ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใญ?

่ด่ฆšใง

่ถ…่ฆšใจ่ฆ–่ฆšใง่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ„ใ„

่จ€่‘‰ใฃใฆใ•

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏ

ใชใ‚“ใ‹้ฃพใ‚ŠใŒใ‚ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใช

ใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎๅ‰ค

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

่จ€่‘‰ใฎใƒใƒงใ‚คใ‚นใŒ็‹ฌ็‰นใซใชใฃใฆ

ใŸใ ็„ก่จ€ใงใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

่€ณใ‚‚ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹็ตๆง‹ใญ

ๅฎŸใฏใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๆ€ฅใซใชใ‚“ใ‹

just just just just just just justใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

likeใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใชๅˆ†ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ•ใ‚ๅคงๅฟœใช้ƒจๅˆ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•

้ฆ–ใ€้ฆ–ใ€่€ณใ€ใ‚ใใ“ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€็Ž‹้“ใ‚ฟใ‚คใƒ—

็งใ€ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ€็Ž‹้“ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ€

็งใ€ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ€ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„ใ€ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใชใ€็งใฎ

ใŠใ‹ใ‚“ใงใ™ใญ?

่ตคใ„ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ“ใฎๅๅ‰ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ?

็›ฎใ ใญ

ไธ‹ๆ•ทๅœฐใฎไธญ่บซใฎใจใ“ใ‚

ใŠใฃใฑใ„ใŒๅง‹ใพใ‚‹ใจใ“ใ‚

้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใจใ“

ใ‚‚ใ‚ใ•ใƒ–ใƒฉใงใ“ใ†

ใใ“ใŒใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚Œใ‚‹ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใพใ—ใŸ?

ใใ“ใŒใชใ‚“ใ‹ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใชใ‹ใชใ‹่ฆ‹ใคใ‘ใฅใ‚‰ใใชใ„?

ใŠใฃใฑใ„ใ•ใ“ใ“ใฏใ“ใ“ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใ ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใ•ใ‚

ใใ“ใ ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใใ“ใ ใ‚ˆใฃใฆใญ

ใใ“ใ ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ†ใชใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ†ใชใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ•ใ€ใใ‚Œใฃใฆใ•ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใฃใฑใ„ใฎใ€ใ•ใ€ใ‚ใ‚‹ใใ†ใ˜ใ‚ƒใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ไบบใฏใ•ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ€ใใ†ใ„ใ†ใ€

ไฝ•ใ‹ใฃใทใ‚“?

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใ‹ใ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‹ใƒƒใƒ—ใชใ“ใ‚Œใ€ไฝ•ใ‹ใƒƒใƒ—?

ใงใ‚‚ใฟใ‚“ใชไธ‹ใฎใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹

็งใฏไฝ•ใ‹?

ๅฝ“ใฆใŸใ‚‰?

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹?

ๅฝ“ใฆใŸใ‚‰?

ใช?

ใช?

ใ‚‹ใช?

?

?

ใƒกใ‚ฐ?

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ่„ฑใŒใชใ„ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚„ใฃใŸ

ใƒ›ใƒ†ใƒซๆฅใฆ่„ฑใŒใชใ„ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚„ใฃใŸ

ใ“ใ“?

ใ“ใ“?

็ดฐใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

K K K K K

ใ“ใ“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใงไปฒ้–“ใซใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ 

ใˆใฃ

ใ‚‚ใ†.............................................

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆ—ฅๆœฌไบบใฎๅนณๅ‡ใŒMใ ใจใ—ใฆใญ

13000cmใ ใจใ—ใฆใญ

ใ ใจใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

"

...

... ... ...

็›ฎ?

...

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใฃใฆไธŠใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸ็›ฎ?

็งใ‹ใ™ใ„?

ใ„ใ‚„ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญ?

ใงใ‚‚ใญใ€ใฉใฃใกใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช?

ๅคงใใ•ใ‹ใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใชใฎ?

ใกใชใฟใซใ“ใฎ

ใใ‚ƒใจ

็ฌ‘้ก”

ใ“ใ‚ŒๅฎŸ้š›ใชใ‚“ใ ใฃใฆ?

ใ“ใฎ...

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

...

ใ“ใ“ใใ‚‰ใ„็›ฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฃใ“ใฃใ“ใ„ใ„็›ฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ“ใฃใ“ใฃ

่‡ชๅˆ†ใฎ็œ ใฃใฆใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

่€ณใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใฎใคใ‘ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใฎใคใ‘ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใฎใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ‚„

ใŠใณใใณใใ‚ˆ

ไฝ•ใใ†ใ‹?

ใ†ใ‚“

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

ๆฌกใ€ใŸใฃใฝใ„ใ€

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใŒๆฅใŸ

่‡ชๅˆ†ใŒๆฅใŸใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใŒใญ

ใใŸใ„ใชใฎ?

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‹?

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‹?

ไฝ•ไบ‹?

ใชใ‚“ใ‹็”˜ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใšใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใšใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใŒใ•

ใƒกใƒ•ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใงใ‚„ใฐใ„ใฎ?

้ฌผใซใ‹ใชๅˆ†ใฃใฆใใช?

้ฌผใซใ‹ใชใผใ†ใฃใฆใใช?

ใ†?

ๆœ€ๅผทใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ for for

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ็”จใ˜ใ‚ƒใ‚“

้•ใ‚ใชใ„

ๅก—ใ‚Šใฃใ‹

ใˆ?

็†ฑใ„ใฎ?

ใŠใฐใ‚

"

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้…’

ใ„ใฃใ‘?

ใŠๅ‰ใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ‚‰ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

"

่‡ชๅˆ†ใฎ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใƒใ‚ญ

ใใใ‚Šโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใƒžใƒผ ใ‚ขใƒƒใƒใ‚ญใƒผใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒคใƒใ‚ค

ๆฐ—ๅˆใ„

ๆฐ—ๆธฌใ„

ใˆใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚ŒๆŠœใใฎ?

ใ“ใ‚Œ

ใŠๅฐปใŒๅ‡บใ—ใฆใญ

ใƒ•ใ‚ฃใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใใ‚‹?

ใˆ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ“ใฎใŠๅฐปใ‚„ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ“ใฎใŠๅฐป

ไฝ•ใ“ใฎใŠๅฐป?

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใฃใฆใŸใฎ?ใ‚ใชใŸ

ใชใ‚‚ใ‚“ใฆใŸใฎ?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง็Ÿฅ่ฆณใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ†ใฆใ‚‹ใ‚„ใญใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅบงใฃใฆ

ๅบงใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ”ปใ‚ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ™ใ„?

ใ™ใฟใฆใ„ใ„?

ใใ‚‚ใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹?

ไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ไฝ•ใฎ้ก”?

ใฉใ†?

ใ™ใผใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฏใ„

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ”ใกใใ†

ใŠ.........

ใใ‚‡ใ†ใ†ใ€‚

ใใ‚‡ใ†ใ€ใ‚ใ‚“ใ€‚

ไบบๅฅฝใ?

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใˆใซใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใซใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹

ใญ

่ฆ‹ใ‚„ใ—ใฆใ‚‹

็›ฎ?

ไฝ•?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ“?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

" " " "

.........

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆ„ŸๆŸ“็—‡ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆ„ŸๆŸ“ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿๆ…ฃใ™ใŽใพใ™

็œ ใ‚Œ

" " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅฏใฆใ‚‹ใญ

ๅฏใ‚‹?

ๅฌ‰ใ—ใ„?

่ชฐ?

ๅคงๅˆ‡ใ‚‰ใใชใ„?

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

้€ƒใ’ใฆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅใ„ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅใ„ใฆใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ๅณๅณ.

ๅณ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŠใพใˆ

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ„

ใ„ใพใ„

"

" " " "

็œŸใฃไธญใจๅค–ใฉใฃใกๅฅฝใ?

ใฉใฃใกใ‚‚?

ใฉใฃใกใ‚‚?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

"

"

. .

ใ„ใ‘ใชใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠ?

" "

" " " " " "

ใŠใ‚„ใ‚†ใ†ใฟ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ............

ใกใ‚‡ใ†ใฉใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚“

ใ‚?

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚‰ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใŸใฃใ‘ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎ2ไบบใฎใ›ใ„

2ไบบใฎใ›ใ„?

2ไบบใฎใ›ใ„?

2 2ไบบใฎ้ก”ใฏ

ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†

ใ‚ใ€ใใฎ้ก”ใฏ็งใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆ้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใŠๅฐปใ‚’่žใใŸใ‚ˆใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใŠๅฐปใ‚’่žใใŸ

ไธ€็ท’ใ ใญ

ไธ€็ท’ใ ใญ

ๅคงไฝ“ใซใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ†ใ‹ใใ†ๆ‚ชใ„?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.................................

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ™ใฆ

ใ„ใ„

ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ‹ใ—ใฆ

" " " " " " " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใ ใช

ใฏใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸ?

ใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใŒใชใ„?

aๅ…ฅใ‚ŒใŸ?

ใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅƒ•ใซๆบ–ๅ‚™ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกใซใคใ‹ใพใฃใฆ

ใคใ‹ใพใฃใฆใƒใƒณใƒใƒณใƒใƒณใƒใƒณใคใ‘ใŒ

็†ฑใ„

็†ฑใ„

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠโ€ฆ

ใ‚........................

ๅคงใใ„

ใ‚..................

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚...

ใ‚ใฃ

ๅคงใใ„

" " "

ๆ„›ใใ‚“

ใ‚ใ„ใฎใฏใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ๆ„›ใใ‚“

ใŠ

ใŠใ†

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใจใ‹ๅฅฝใ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„..................

ใ‚“

ใ„

ใ‚ใ„ใ

ใŠใ„ใ

ๅƒ•ใจใƒใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใŠใใ...............

ใ‚

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ๅ‰ฒใ‚Œ

cรกใฃใ™ใŽใฆ

ใ‚ใใ“ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ๆ—ฉใ

" "

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

็งใ‚‚่žใใŸใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใช

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใฎ?

ไปŠๅบฆใ‚ˆใใ‚ˆใ“

ไฝ•?

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใคใ‚‰

ใ‚ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใพใ™ใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใญใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‹•ใ‘ใ‚‹

ใฏใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใช

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใช

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚้ฃŸในใ‚‹?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚...............

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆœ€ๅพŒใฎใปใ—ใ„

ใฏใ„ใ!

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ’ใ‚“ใญ

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ‚ญใƒฉใƒณใƒšใƒผใƒณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚

" " " " "

ใปใผใชใใฆใ„ใ„?

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‚„

ใฏใ„ใพใ„

ใ‚ใ„ใพ

ใ‚ใ‚“ใพ

" " " "

ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใพใ ใงใใ‚‹?

ใฃใฆใใฆใปใ—ใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌ่กŒใฃใฆใใŸใฎ?

' ' ' ' '

ใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌใ‚„ใฃใฆใใŸใฎ?

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡?

ๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‚จใƒญใใ†ใ ใชใจ

ๆฐ—ใฌใ“ใจใชใฎ?

ใคใ‚ใฆ?

ๅˆ‡ใ‚ŒใŸ?

ใ‘ใ‚ŒใŸ?

ใ‘ใ‚ŒใŸ?

... ...

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใƒ‘ใƒƒใจ่ฆ‹ใฎๆ„Ÿใ˜ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใฃใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใใ†?

ใ„ใ„ใญ

I I I I I I I I I I I..

ใ‚ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ„ๅฑฅใ„ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œ็ซ‹ใฃใฆใฟใฆ

ๅ…จ่บซไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ไฟบใฎใƒขใƒ‡ใƒซใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹่ธใฟใ‚‹ใ‚„ใคใŒใชใ„ใฎใ‹

ใงใ‚‚ใใ‚Œใ‚‚ใใ‚Œใ‚‚ใใ‚Œใงใญใˆใญใˆใญใˆ

ไฟบใฎใƒขใƒ‡ใƒซใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹่ธใ‚“ใฅใ‘ใฆใใ†ใชใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚‰ใ—ใ‚ใ‚‹?

ใƒใƒณใ‚ฏๅคงไบ‹?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใƒใ‚งใƒณใ‚ฏๅคงไบ‹?

ใƒใƒณใ‚ณ

ไฝ•ใ‹ใซ?

ไฝ•ใ‹ใซ

ไฝ•ใ‹ๆ”ปใ‚ใฆใปใ—ใ„ใชใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ไธ€ๅ›ž้ฃŸในใŸใ‹ใชใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

you

" " " " " " " "

ใใฎ2่ป’ใซใ—ใ‚ใ‚Šๅฏ„ใ›ใ‚‹ใฎใ„ใ„ใง

ใชใ‚“ใ‹ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใŸใƒ†ใƒณใƒใ ใฃใŸใญ

ๅฑใชใ„ใ—ใ‚ƒในใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

2

ๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ๅฅฝใใงใ™

ๅฅฝใใงใ™

ๅคงไบ‹ๅคงไบ‹ใงใ™

ๅคงไบ‹ใ ใ„ใ—

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹ใฃใŸใพใŸ้ฃŸในใŸใ‚‰

ไปŠๅบฆใ‚‚้ฃŸในใŸใ‚‰ใ™ใ่จ€ใ†ใฟใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚......

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใฏใ„

ใฉใ†ใง่žใ?

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใˆใชใ„ใ“ใจใชใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก?

ใใฃใกใ‚‚ใƒ€ใƒก?

ใใฃใกใ‚‚ใƒ€ใƒก?

ใˆใ‚ˆใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡?

ใˆใ‚ˆใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡?

- - -

ใฉใ†ใฆ?

ๆฐ—ใซใคใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

,,,,,,,

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ„ใฃใฆใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ„?

้ฃŸในใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ‚“ใŸใˆใ™ใ‚Œใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใฃใ™ใ‚Š?

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฃใฑใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

็…ฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ€Œใ€Œ

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใ†ใกใฎๆœใ™ใงใŸใ„ใช

ใใ‚“ใชใฎ?

่žใ“ใˆ?

ใใ‚Œใฏ

,,ใ„ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹?

็ตžใ‚Šๅ–ใ‚‰ใ‚Œใใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚นใ‚คใƒผใƒ„ใใชใ„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใ„

" " " " " " " "

ใˆใฃ?

ใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„

ใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚„ใ‹

ใŠใใ—

ใŠใ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ็—›ใ„ใช

ใฟใ‚“ใช

ใŠใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ’

ใŠๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใŠใ„ใฆ

ใญใˆใ‚ˆใ„

ๅ‹•ใใŸใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

" " " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚........................

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ“

ใ‚

ใฏใ„

่ถณใฎ

่ตฐใ‚‹

่ถณใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใ„

่ถณใ‚’็—›ใ„

่ถณใฏ...............

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ๅ›ใŒๆณฃใ„ใฆใ‚‚

ไธ€็ท’ใซ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

" "

. . .

ๆ€–ใ„

ใŸใŸใ„ใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใŠใ†ใพใ„

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใพ

ใŠใ†

ใŠ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใชใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...........................

ใ‚ใ€‚ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„!

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใŠใ‚„ใ ใกใ‚ƒ

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚............

ใใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚.........

ๆ‚”ใ—ใ„ใ‹?

ๆ‚”ใ—ใ„ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„.................................

ใ‚ใ„ใ‘! ใ‚ขใƒผใ‚ฏ! ใ‚ขใƒผใ‚ฏใ‚น!

ใ‚ใ„ใ‹......

ใŠใ‚„ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใ†

ใŠ

ๆœ€ๅพŒ

ใŠใ„ใใ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ„?

ๆฅใ„ใฃใ“ใ„ใ„ใจ

ใ‚

ใ‚ใ‚“..

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ—ใŸใญ

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใŠใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„

" " " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.