All language subtitles for Star.wars.tales.of.the.jedi.S01E05.KOGi+ION10.Greek-WWW.MY-SUBS.CO

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

WWW.MY-SUBS.CO

ο»Ώ1 Πάνω στην ώρα Ξ?ρθΡς.

ΑλΞ?θΡια; Νόμι΢α ΟŒΟ„ΞΉ άργησα.

Ξ‘Ο Ο„ΟŒ Ρννοούσα.

ΜαθαίνΡι γρΞ?γορα.

ΔΡν ΞΌΟ€ΞΏΟΟŽ Ξ½Ξ± το ξέρω.

Είναι Ξ½Ξ­Ξ± ΟΞΏΞΌΟ€ΟŒΟ„ Ξ΅ΞΊΟ€Ξ±Ξ―Ξ΄Ξ΅Ο ΟƒΞ·Ο‚. ΞœΞΉΞΌΞΏΟΞ½Ο„Ξ±ΞΉ τα ανδροΡιδΞ? μάχης.

Ξ•Ξ½Ο„Ο Ο€Ο‰ΟƒΞΉΞ±ΞΊΟŒ.

Ξ•Ο Ο‡Ξ±ΟΞΉΟƒΟ„ΟŽ Ο€ΞΏΟ Ξ?ρθΡς, δάσκαλΡ.

Ξ‰ΞΌΞΏΟ Ξ½ Ρδώ κοντά.

΀ι σκέφτΡσαι;

ΔΡν θΡς Ξ½Ξ± ξέρΡις.

΀ι Ο€ΟΟŒΞ²Ξ»Ξ·ΞΌΞ± Ο Ο€Ξ¬ΟΟ‡Ξ΅ΞΉ;

Είναι ανΡπαρκΞ?Ο‚ δοκιμΞ?.

Μα, Ξ±Ο Ο„ΟŒ κάνΡι κάθΡ ΀΢Ρντάι.

Ξ‘ΞΊΟΞΉΞ²ΟŽΟ‚.

-Ξ˜Ξ΅Ο‚ ΞΌΞΉΞ± πραγματικΞ? δοκιμΞ?; -ΠΡς ποια.

ΕντάξΡι, ΞΈΞ± κάνΡις πραγματικΞ? δοκιμΞ?

ΞΊΞ±ΞΉ ΞΈΞ± δούμΡ τι έχΡις μάθΡι.

STAR WARS: Ξ™Ξ£Ξ€ΞŸΞ‘ΞŠΞ•Ξ£ ΀ΩΝ JEDI

Ξ— Εξάσκηση ΟδηγΡί στην Ξ€Ξ΅Ξ»Ξ΅ΞΉΟŒΟ„Ξ·Ο„Ξ±

-Πάνω στην ώρα Ξ?ρθΡς. -Νόμι΢α ΟŒΟ„ΞΉ άργησα.

Ξ‘Ο Ο„ΟŒ Ρννοώ.

Ο Ξ»ΞΏΟ‡Ξ±Ξ³ΟŒΟ‚ ΑΡξ ΞΊΞ±ΞΉ τα παιδιά ΞΈΞ± Ξ²ΞΏΞ·ΞΈΞ?ΟƒΞΏΟ Ξ½ στη δοκιμΞ?.

΀ιμΞ? ΞΌΞ±Ο‚, διοικητΞ?.

Ας ξΡκινΞ?ΟƒΞΏΟ ΞΌΞ΅. Ξ Ξ?Ξ³Ξ±ΞΉΞ½Ξ΅ στο κέντρο.

Ξ¦ΟΟŒΞ½Ο„ΞΉΟƒΞ΅ Ξ½Ξ± Ξ΅Ξ½Ο„Ο Ο€Ο‰ΟƒΞΉΞ¬ΟƒΞ΅ΞΉΟ‚.

΀α ανδροΡιδΞ? Ρίναι Ο€ΟΞΏΞ²Ξ»Ξ­ΟˆΞΉΞΌΞ±. Να Ρίσαι έτοιμη Ξ³ΞΉΞ± όλα.

Να παραμΡίνΡις ΟˆΟΟ‡ΟΞ±ΞΉΞΌΞ·. Ξ£ΞΊΞ­ΟˆΞΏΟ .

Ξ£ΞΊΞ­ΟˆΞΏΟ Ο„Ξ·Ξ½ Ο€ΟΟŒΞΈΞ΅ΟƒΞ· Ο„ΞΏΟ ΟƒΟ„ΟΞ±Ο„ΞΉΟŽΟ„Ξ· Ο€ΞΏΟ ΞΈΞ± ΡπιτΡθΡί Ο€ΟΟŽΟ„ΞΏΟ‚.

ΠρέπΡι Ξ½Ξ± καταλάβΡις Ο€ΟŒΟ„Ξ΅ ΞΈΞ± τραβΞ?ΞΎΞΏΟ Ξ½ τη σκανδάλη.

ΞˆΟ„ΞΏΞΉΞΌΞ·;

ΞΡκινΞ?στΡ.

Μην Ξ±Ξ½Ξ·ΟƒΟ Ο‡Ξ΅Ξ―Ο‚, ΑΡξ. Θα ΟƒΟ Ξ½Ξ­Ξ»ΞΈΞ΅ΞΉ.

ΞˆΟ„ΟƒΞΉ. Έλα. Θα το ΟƒΟ Ξ½Ξ·ΞΈΞ―ΟƒΞ΅ΞΉΟ‚. ΞžΟΟ€Ξ½Ξ±.

Ξ ΟŒΟƒΞ· ώρα Ξ?ΞΌΞΏΟ Ξ½ Ξ»ΞΉΟ€ΟŒΞΈΟ ΞΌΞ·;

-Μία ώρα. -Μία ώρα;

Ναι, ΞΏ ΀΢Ρς σΡ Ο€Ξ­Ο„Ο Ο‡Ξ΅ Ξ³ΞΉΞ± τα καλά.

Ξ£Ο Ξ³Ξ³Ξ½ΟŽΞΌΞ·, διοικητΞ?.

Έλα. ΠάμΡ πάλι.

ΞˆΟ„ΞΏΞΉΞΌΞ·;

ΞΡκινΞ?στΡ.

ΠάμΡ πάλι.

Πάλι.

Πάλι.

Πάλι.

Πάλι.

Πάλι.

ΔΡν ξέρω Ο€ΟŒΟƒΞΏ ΞΈΞ± αντέξΡι ακόμα.

Μια χαρά ΞΈΞ± Ρίναι.

Ξ£Ο Ξ½Ξ­ΟΟ‡Ξ΅ΟƒΞ±ΞΉ νωρίτΡρα.

Είναι γΡλοίο.

Κι ΞΏΞΉ άντρΡς Ο„ΞΏΟ Ξ‘Ξ΅ΞΎ Ξ­Ο‡ΞΏΟ Ξ½ διπλάσιΡς ΞΉΞΊΞ±Ξ½ΟŒΟ„Ξ·Ο„Ξ΅Ο‚ Ξ±Ο€ΟŒ τα ανδροΡιδΞ?.

Ξ‘Ο Ο„ΟŒ Ρίναι το νόημα.

ΞšΞΏΞ―Ο„Ξ±, ξέρω ΟŒΟ„ΞΉ Ρίναι ΟƒΞΊΞ»Ξ·ΟΟŒ, ΞΌΞ± θέλω Ξ½Ξ± Ρίναι δύσκολο.

Είναι ΞΆΞ?τημα ΞΆΟ‰Ξ?Ο‚ ΞΊΞ±ΞΉ ΞΈΞ±Ξ½Ξ¬Ο„ΞΏΟ .

Ως Ξ΄Ξ¬ΟƒΞΊΞ±Ξ»ΟŒΟ‚ ΟƒΞΏΟ , Ρίμαι Ο Ο€Ξ΅ΟΞΈΟ Ξ½ΞΏΟ‚ Ξ³ΞΉΞ± σένα.

Ο καλύτΡρος Ο„ΟΟŒΟ€ΞΏΟ‚ Ξ½Ξ± σΡ προστατΡύσω Ρίναι Ξ½Ξ± ΟƒΞΏΟ ΞΌΞ¬ΞΈΟ‰ Ξ½Ξ± προστατΡύΡσαι.

Αν αποκρούσΡις τον ΑΡξ ΞΊΞ±ΞΉ Ο„ΞΏΟ Ο‚ Ξ¬Ξ»Ξ»ΞΏΟ Ο‚, ΞΈΞ± Ρίσαι έτοιμη Ξ³ΞΉΞ± όλα στη μάχη.

Για οτιδΞ?ποτΡ κρατά Ξ±ΞΊΟ„ΞΉΞ½ΞΏΞ²ΟŒΞ»ΞΏ, Ο„ΞΏΟ Ξ»Ξ¬Ο‡ΞΉΟƒΟ„ΞΏΞ½.

ΞˆΟ„ΞΏΞΉΞΌΞ·;

ΕντάξΡι, παιδιά, πάμΡ πάλι.

ΞšΞ±ΞΈΟŒΞ»ΞΏΟ Ξ¬ΟƒΟ‡Ξ·ΞΌΞ±. Ξ Ξ?ρΡ πέντΡ λΡπτά Ξ½Ξ± πέσΡις αναίσθητη Ξ±Ο Ο„Ξ?Ξ½ τη φορά.

ΞœΟ€ΞΏΟΟŽ ΞΊΞ±ΞΉ καλύτΡρα.

ΞΡκινΞ?στΡ.

Μακάρι Ξ· Ξ΅ΞΊΟ€Ξ±Ξ―Ξ΄Ξ΅Ο ΟƒΞ· Ξ½Ξ± έχΡι αποτέλΡσμα.

Μην Ο€Ο ΟΞΏΞ²ΞΏΞ»Ξ΅Ξ―Ο„Ξ΅!

ΞˆΟ‡ΞΏΟ ΞΌΞ΅ την ΀άνο ΞΊΞ±ΞΉ τον διοικητΞ?.

ΣτΡίλτΡ Ο„ΞΏΟ Ο‚ Ο Ο€ΟŒΞ»ΞΏΞΉΟ€ΞΏΟ Ο‚ ΟƒΟ„ΟΞ±Ο„ΞΉΟŽΟ„Ξ΅Ο‚ Ρδώ.

Ξ— Ξ•ΞžΞ‘Ξ£ΞšΞ—Ξ£Ξ— ΞŸΞ”Ξ—Ξ“Ξ•Ξ™ Σ΀ΗΝ Ξ€Ξ•Ξ›Ξ•Ξ™ΞŸΞ€Ξ—Ξ€Ξ‘

Ξ₯Ο€ΞΏΟ„ΞΉΟ„Ξ»ΞΉΟƒΞΌΟŒΟ‚: ΞˆΟ†Ξ· Μούκα

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.