Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๅ
ใใใ
ใ
ใใฆ
ใฟใ
aa
ใ
ใใฃใฆ
ใใฆ
" " " "
ใใใ
ใใผ
ใฟใ
ใ
ใ!
" " " " "
ใใ
ใใ
ใ
ใ!
" "
ใใใ
ใใใ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
" " "
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใงใณ
ใใงใใ
ใใ
ใใกใใ
ใใงใณ
ใใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใงใใ
ใ!
" " " "
ใ
ใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ!
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใ
ใใกใ ใ
ใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
" " " " " " "
ใใใฏๆฐใใใใใ
ใใใซใใใใ
ใใๆฐใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใฃ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใจใ
ใ
ใใใใจใ
ใ
ใ
" "
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฅใผ ๅฟๅฐไธๆ
" " " "
ใ็ฒใ
ใใ
ใใใผ
ใaaaaaa.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใ
ใใ
ะฐะนัะต
ใชใใปใฉ
็ฅใ
ๅคงไบ
้ ๅผตใฃใฆ muleler
ใใพใ
"
"
ใใใงใใฃใกใ
ใใใงใจใ
ใใใงใจใ
ใ!
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ
ไฝใ่จใฃใฆใชใ
ไธๅฟใ
ไธๅฟใ
ใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฃ!
ใใฃ!
ๅคงใใใกใใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใโฆโฆ
ใใ
" " " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใใใญ
ใใ
ใใใกใพ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใ
ใฏใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใฉใ?
ๆฐใใคใพใฃใฆ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใฃ
"
ใใใ
ไฝใใใ
ไฝใใใใงใใ
ใใ
ใใใฉใใฉใ
ใ
ใ..
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ!
ใ
ใ
aaaaaaaaa
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
-
" " " " " "
ใ
ไฝ?
ไฝ?
ใ?
ๅคงใใใ
ใใ!
"
" "
ใใใใจใ
ใใใใ
ใฏใ
ๅฝๅคงใใ
ใใ
ใใใ
ใ
" " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
" " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใฃใฆ
ใใใฃใฆ
" " " " "
.
ใฉใใใใใจ?
ใๅพ ใกใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใใชใใซ
ใใใฃใกใใ
ใ
ใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใใพใผใ!
ใใใพใผใ!
ใใใพใผ
ใ
ใ..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใ!
ใ!
ใ
็ทๅผตใใฆ!
็ทๅผต
็ทๅผต
ใใ!
ใ
ๅคงใใ
ใใใใจใ
ใ
ใใใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใ
ใฏใ
ใ!
ใใฃ!
ๅคงใใใฃใฆ
" " " " "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ!
ใ!
ใใฃ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใขใ!
ใขใผ ใขใผ
ใ
" " "
ๆฐๅใใ
ใใ
ใ!
ใใ!
ใ!
ใใnanana
" " "
. .
ใ.....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใ!
ใใ!
ใ! ใขใผใใ!
ใใใใจใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใ!
ใ!
ใ!
" " " " "
ใ
็ถใไบบ
ใๆฏใใ
ใใใ
ใ
ใ..
" " " " " "
ใฏใ
ใ
ใ
ใ!
ใ!
ใขใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ?
ไฝใ่จใฃใฆใพใใ
ไฝใ
ใชใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใฏใ
ใใใใใฃใใทใฃใผใใกใใฎๆนๅใใงใใ?
ใฏใใ
ใกใใฃใจๆใกๅใใใใใใใชใฎ?ใฃใฆ
ใฏใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใกใใฃใจๆใกๅใใใใใใฆใใใ ใใใใใงใใใฉใใ
ใฏใใใฉใฃใกใฎ่งๅบฆใงใใ?
ใฉใฃใกใฎ่งๅบฆใงใใ?
ใฉใฃใกใฎๆนใใงใใ?
ใฉใฃใกใชใฎ?
ใกใใฃใจๆใกๅใใใใใใฆใใใ ใใใใใงใใใฉ
็ช็ถใฎ็ตใใใๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใชใใงใ
ใฏใใฉใใงใใ?
ไปๆฅไปๆฅ
ไปๆฅๅ ฑๆผใใฆใใใ ใใใใฎๅฅณๅชใใใ
ใใคใใใ
ใฏใ
ใฏใใใๆจๆถใฎๆนใ็ตใใใพใใใ
ใฟใคใใฉใใงใใ?
ใใใใใใใงๅชใใใฃใใง
ไปใพใง
ใใฌในใใผใธใใใง
ใใงใใฏใซใชใฃใใใงใใ?
E E E E E E E E E k k k k
ใใDVDใ่ณผๅ ฅใใฆใใใใ
ใใฎใฟใณใใใฌใผใณใใจใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใฎๅพใฉใใใไฝใใๆฎใใใใใใชใใงใใ?
ใใฎ?
ใใฎใตใคใณๆธใใฆใใฎๅพใฉใใใไฝๆฅญใใใใ็ฅใฃใฆใพใ?
ใตใคใณๆธใใฆใใฎๅพใฉใใใไฝๆฅญใใใใใใฆใพใ?
็ณใชใใงใ
็ณใใใงDVDใซ1ๆใใค
SODใฎๆฐๅ ฅ็คพๅกใๅ จ้จใใฃใฆใใใงใใ
ใใใฏไฝใ
ใฒใณใใกใใใใกใซๅ ฅใฃใฆใใใฃใฆใพใงใฏ
ไธปไบบใใใฎใไปไบใชใใงใใใฉ
ใใฎ่ฃใฎใไปไบใพใงใๅ จ้จ็ต้จใใฆใใใงใใ
ๆฌๅฝใซๆ นๆงใๅฉใ็ดใใฆใใใฃใฆใใจใง
ใใใใใฎ็ต้จใใฆๅผทใใชใฃใฆใใใใงใ
ๅฎใฏใใฎๆฎ้ใซใญ
็ใใใใใๅ ฅใใๆฌๆ ผ็ใซใจใญใๅฅณๅชใใใซใชใฃใฆใปใใ
ๆญฃ็ดใซใญ
ใใใใ็ใฃใคใใซใญใใชใไบบใใกใใใชใใงใใ?
ๆฎ้ใซ็ใใใใชใผใใผใซใงใใๅฅณๅชใใใ ใฃใใใงใใใฉใ
ใใใใใใใกใงใใฃใฆใใ
ๅฑฑๆฌใฏใซใกใกใใใฎใใใฅใผใฎๆ
ใฏใซใกใกใใใใใใใๆฌ็ฎใกใใใ?
ใใใใใกใกใใใใช?
ๅคง็ฅใกใใใงใใใใ?
่ฅๅฑฑใกใใใใใใใใฎใๅคงๅคใชใฎใ
ใชใใปใฉ
่ฅ็ญใฎDVDใๅฃฒใใใจใๅ จ้จใใใใฆใใใงใใ
ใใใซๅใญใใฃใฆใใฎใ
ใฟใใชใฎใ ใใฉใ
ใใใๅใฎไปไบใๅ จ้จใใใใฆใใใจใๅ จ้จใใใใฆใใใงใใใฉ
ใชใขใซใซๅใญใใจ่ฆใฆใใฎ
ใใใง1ๆฌ็ฎใฎไฝๅใ่ฆใๆใซ
1ๆฌ็ฎใฎไฝๅใ่ฆใๆใซ
็ใใใซๅฑใใใณใใๅซใใฆ
ใใใใไฝๆฅญใๅซใใฆ
G G G G G G G G G G G G G G G G Gใฎไบบใใกใจใใฆ
ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ
ใพใ ใพใ ใงใใ?
ใพใ ใพใ ใจใใๆฎ้ใซใปใใฏในใใฆใฟใฆ
ๅ ๅฎนใซใใใใใ ใฃใใใงใใใฉ
ใใใงใๅฝผๅฅณใฏๅคใใใใจใใใฃใฆ
ใงใๅฝผๅฅณใฏๅคใใใใจใใใฃใฆ
ใงใใๅฝผๅฅณใซไธๅใใใใ ใจๆใใใงใใใฉ
1ๆฅ2ๅใจใใธใใฆๆฌก4ๆฅๅพใซใจใใใใใใ ใจๆใใใงใใใฉ
ใใใงใใพใ ใพใ ใใพใใฎใชใใจ
ใใใชใใงใใ?ใจใใใใจใงใจใใใใจใงไปๅใฏๅคงๆ้ฟใ่ ใซๆฅใฆใใใฃใใใงใใใฉใใใใใงใใพใ ใใใใชใใจใ
ใใใชใใงใใ?
ใจใใใใจใง
ไปๅๅคงๆ้ฟ่จ่ ใซๆฅใฆใใใฃใใใใฏ
่ฒๆใใฆใปใใ
่ฒๆใใฆใปใใ
ใใใๅ ฑๆผไฝๅใ ใฃใใ
ๅฝผๅฅณใ?
ใฏใใใจ
ๅคงๅคๆฝฐใใฆใปใใ
ใใใๅ ฑๆผไฝๅใงใพใใใญ
ใใใๅบใฆใพใใใฉใใกใใฃใจใๅงซๆงๆฐ่ณชใๆบถใใฆใชใใฃใฆใใใใ็ขบใใซใใธใฅใขใซใใใใ็พใใใงใใใใใ ใ
่จ่ๆชใใงใใใฉ
ๅฝผๅฅณใฏใกใใฃใจใกใใฃใจใๅงๆงๆฐ่ณชใๆบถใใฆใชใใฃใฆใใใ
็ขบใใซใกใใฃใจใกใใฃใจ
็ต้จใใคใพใชใใจๅใใใชใใใใชใใงใใ?
ใใใใใฎใฃใฆ
็ต้จใใคใพใชใใจๅใใใชใใใใชใใงใใ
ใชใฎใง
ใจใใใใใฏใใณใไธๆฌๆบๅใใฆใพใใฟใใใช
ใใฎใใผใ ใใใฏใใใฏใจ
่จใๆนใ
ใใๆๅณใง
ใใผใฃใฆใชใฃใกใใใใใ
ไปๆฅ่ตฐใฃใฆใใผใใซใใฆใใใใจใใใง็ฝฎใใฆใปใใใใงใใ
ใใใ
ใใใงใใๆๅณใง็ฝฎใใฆใใใใใผใใใชใฃใฆๆฐใฅใใฆใปใใใใชใฟใใใช
ใใใๅฝผๅฅณใ่ธใพใใฆ3ไบบใงไปฒ่ฏใใงใฏใชใ
ใใใงใใญ
็งใฃใฑใใฆใฆๆฌฒใใใใชใจใฆใปใใใฃใใใฉใใใใฃใใใใใใใใใใใฎใใใชๆใใง
ๆฌฒใใใฃใใๅใ่ฟใใซๆฅใใใใใฎๆใใง
ใใใ
ใชใใปใฉ
ๅใใใ
ๅคงๆฌใใใชใใงใใ
ใ?
ใใๅฅณใง
It It It it it it it it it it
ใใฏใใใฏใใใฃใฆ
ๅ ๆใๅ ฅใใฆๅคงๆ้ฟใใใใชใใ
ใใฎใผใๆผซๅฅณไธใงๆฑบใพใฃใใใง
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใใใ ใใใใชใจๆใใพใ
ใกใใฃใจใงใใใใชใใงใใ
ๅฝผๅฅณใฎใใใซใกใใฃใจใชใใฎใงใใใฐใใฃใฆใฟใใใจๆใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใฏใ
ใใคใใฒใณใใใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
" "
" " "
ไปๆฅไธๆใไปใๅใใใ้กใใใพใ
ใใใๆฉ้ๅฝผๅฅณๅผใใงใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใฏใ
ใใใๅงใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
I I I I I I I
ใใใๅงใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฉใใชใใจ่ใใฆใใใงใใใ?
ใฏใ!ใฉใใชใใจใใใใ?
ใฉใใชใใจใใใใ?
ใฉใใชใใจใ
E Eใใกใจใฉใใชใใจใใใ?
ไพใใฐ?
ใญในใใใ?
ไพใใฐ?
ไพใใฐ
ใญในใใใ?
ใฏใ
็งใใใใฎ?
ใใฃใฑใ็ตกใใฆ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใใใจใใใฆใใใงใญ
ใฏใ
ใใใใใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใคใใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใ
theใใ
ไนณ้ฆใฉใใใใ?
ไนณ้ฆใฉใใใใใ
ใฏใ
ใใใงใปใใใใ
ๆธฉใใงใปใใใฎ?
ๅใฃใฆใปใใใฎ?
ๅใฃใฆใปใใใงใ
ๅใฃใฆใปใใใงใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใชๅบใใชใฃใฆใใ
ใชใใง่งฆใฃใฆใชใใฎ?
ใชใใง่งฆใฃใฆใชใใฎ?
ไฝใใกใใกใชใฎ?
ใชใฎใซ
ใซใใซใใชใฎ?
ใณใผใใณใใกใชใฎ?
ใใฃใใใใ
ไธๆฐใซใใใใใ
ๆฑ่ญใๅใใใใ
ใจใใใณใฃใฝใใใ
ใใฎๅใๅคงๅฅฝใ
ใฌใ
ใฌใๅใใใใ ใ
ใใใใฃใฆ
ใใกใใใกใใกใ ใญ
ใซใใซใใ ใญ
ใใใชๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใชใพใงใชใใใ
ใใใพใงใชใใใ
ใใกใใฑใชใใใ
ใใใพใ่ฆใใใ
็ใ่ฆใใใ
ใใ
ใใฃใใใใญ
ๅ ๆฐ?
็งใๆๅใซ้ฃในใกใใ
ใใใใ
ใใ
็งใไฝๆใใกใใใใใช
ใใๅบใใกใใใใใช
ใใ
ใใๅบใใกใใใใช
ใใขใชๅใฃใกใใใ
ใๅฐปๅฐพใๅฅชใๅใฃใฆใใใใใ ใ
ใใกใใผใๅฅชใฃใฆใใใใใ ใ
ๅ จ้จ็งใใใใณใ้ฃในใกใใใ
ใ้ขจๅใฎๆธฉๅบฆไฝใใซใฆ
ใใๅบใใใ ใญ
ใณใฃใใใจใใฆใ
็งๅบใใกใใฃใฆใใใ
I
" " " " " " "
ใฌใใฌใ
ใใใ ใใกใซใผใฒใผ
ใใใณใใณใชใใฆใใๅกใใกใใฃใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใงใใ
ใๅใ
ใๅใใใใ
ไธๆใใใใใ
็งใญ
ใชใใใใงใๅคงๅฅฝใใชใฎ?
ใฏใ
ใชใใใใใฎๅคงๅฅฝใใช
ใชใใฆใใใฆใ
ใชใใฆใใใ
" " "
ใชใซ?
ใใใพใ?
ใๅใใชใใฆใใใ?
ๆฐๆใกใใ
ๅ ใกใใ
ใใกไธๆญฉๆฐๆใกใใใใใฆใใใฆ
ใใใฃใฑใใใใใจใใฆใใใฆ
ใใฃใฑใๅใใใจใใฆใฟใฆใญ
ไธๆใชๆน
ใพใ ใ ใฃใกใใใกใ ใ
ใพใ ใ ใฃใกใใใกใ ใ
ใใใใช
-
ใใ้ฃในใใฎๆญขใพใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใใฃใฆใใใฎ?
ใฉใใใฃใฆใใใฎ?
ใฉใใใฃใฆใใใฎ?
ใฉใใใฃใฆใใใฎ?
ใฉใใใฃใฆ่กใใใใฎ?
็งใ่จใฃใฆใใใฃใฆ่จใใฎใงใใกใใใก?
I I I I I.
ๆฐๆใกใใใงใใ?
you you you you
ไฝใๅใถ่จ่่จใฃใฆใใใฆ
ไฝใๅใถ่จ่่จใฃใฆใใใฆ
ไพใใฐใใกใใผใฎใใจไฝใ่จใฃใฆใใใฆใปใใใช
ใฉใใชใฃใฆใ?ใใณใธใณใใฃใจๅบใใชใฃใฆใ
ใใใใ่จใฃใฆใใใใจๅใถใ
ใไปใซใ?
้ใใใฃใจใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใ
่งฆใใจใใใใกใใใใใซใชใใใ ใฃใฆ
ใใใ
ใใใๅใใฆใใฃใฆๆฐๆใกใใใใใง
ใปใใใฃใจใๆททใใฃใฆใๆฐๆใกใใใใใง
ใฉใใๅฅฝใใใใฃใฆใญใ
ใญใใณใๅฅฝใใใใฃใฆใญใจ
่ฃ็ญ
ใใใใใไธ็ทใซใใใใจ่กใใใใใฎ?
ใฏใ
ๅผทใใฏ?
ใกใใใฉใใใงใใใจใใใใ ใฃใฆ
็งใญ
็่ญใ
็งใฎใๅฃใซๅบใใฆ
็งใ็ๆญปใๅใๆญขใใกใใฃใฆใใ
็งใใกใฎๅฃใซๅบใใฆ
ใใใไธ็ทใซๅใๆญขใใ?
ใฏใ
ใฏใ
็งใใกใฎๅฃใซๅบใใฆ
็กฌใ
็กฌใ
2
ๅบใ
ใใ
ใใ
ใใใใซใใซใ
ใใฃใกใใผใใใใใซใใใใใ
ๅฟ้ ใใฆใใ
ไป
ใฉใฃใกใใใ?
ใฉใฃใกใใใ?
ใใ?
ใใ?
ใใ?
็งใใกใฎไผใใใฃใฆไธใใฃใฆ
ใฏใ
ไฝใ
็งใใกใฎไผใใใฃใทใไธใใฃใใใ ใ
ใๅ
ใ็ฒใ
ใใใใญ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใ
ใฟใ
ใใ
ใใใใญใ
ๅนธใ
ๅนธใใใจใๆใใฆ
ไปใชใไฝใงใใใฆใใใ
ไนณใๆญฃๆฐใใฆ
ใใฑใใๆญฃๆฐใใฆ
- - - - - - -
ๅฅณใฎๅญใฟใใใใฏใใงๅฅฝใใชใฃใฆ
ใใ?
ใใ?
ใใพใใใซๅ ฅใใใๆฐๆใกใใใชใจๆใ
ใใพใใซๅ ฅใใใใใฃใจๆฐๆใกใใชใใใช
ใใ
ใใ
ใใกใใใชๆใ
ใใงใณในใใณใชใใก
" "
ใใใใใชใซใใซใใซใใฆใใใฆ
ๅ ฅใใใใชใฃใกใใใใฃใกใฎ
ใใฃ
ใใ
" " "
ใๅใใใใใกใใ?
ใๅใ้ฃในใกใใ
ใใใใใใใใกใใ
ใใ
ใ
ๅฏ
ใใใผใชใใใกใใฃใกไปๅ
ใๅใฏ
2025ๅบใซ่กใใฃใกใซไธๆ
ใใใก
ใใกใ
" " " " " "
. . .
ๅใฎๅบใฆใใ
ใใใฃใจๅบใใใญ
ใใไธ็บๅบใใใญ
ใญใใใฃใจๅบใใฆใ
ใใฃใจๆฅฝใใฟใใใช
ใญใ
ไฝใง?
็ตใใใชใฎ?
I I I I I I
้็ใพใงใใใใกใใใ
ใใใใฎ?
ใใฃใจ?
ใใฃใจ?
ใใฃใจ?
ใใใใจ?
ใ
ใใฌใผใใกใใกใชใฎ?
ใใใใฃใฆๆฟใใใฆใใ
ใใใใ
ใฉใใฏๆฟใใใใใฃใฆ
ใคใพใใชใใ?
ๅบใชใ?
I I I I I..
ใใฃใจๅบใใฃใฆ่ใใใใ ใใฉใช
ใงใๆฟใ็ฒพๅญๅบใใ
้ฃฒใใใใฃใ?
ใคใพใใ ใใญ
ใใใชใซๆฟใ็ฒพๅญๅบใใใ
้ฃฒใใกใใฃใ?
ใใใชใซๆฟใๆฟๆฒปๅบใใใ
ใใใ?
ใใใชใซๆฟใ็ใใใ
ใใใใใชใซๅฃฐๅฃฐใใฆใ
ใใๅคงไธๅคซ?
ใใใใใใใจ้ข็ฝใใใ ใใใ
ใคใใใใใใใจ้ข็ฝใใใ ใใ
ใใฃใกใใใใ
ใใฃใกใใใใใงใใใ
ๆฌๅฝใซ
้ฉใใใจ
ใใกใใใกใใฃใฆใ
ใใใใชใจๆใฃใใ
ใใใใชใจๆใฃใฆใใไบบ
ใใใใชใจๆใฃใใ
ใใใใชใจๆใฃใฆใใไบบใใใชใใใงใ
ใใกใใใกใๅชใใไบบใชใใงใใใฉ
ใใฎไบบใ ใใใฆ
ๆไผใงใใใใฃใฆ
ใๅฝผๆฐ่จใฃใฆใใๅฅณๅชใใใ ใใฉใญใ็ตถๅฏพๆฅญ็ใงๅฅณๅชใใใจใใฆใใใใใฏใคใณใซๆฐใใคใใใฆใใใผใจใญใใใใไฝใ่จใฃใฆใใ ใใใ่จใใใใใจใใญใๆฌๅฝใซใใกใใใกใๅชใใใใญใใกใใใฏไฟบใซ่จใใใใจ่จใฃใฆใใ ใใใใใญใ
ใใใชใใงใใ
ๆฌๅฝใใใชใใงใใใฉ
ใใกใใใกใๅชใใใ
ใใกใใใกใๅชใใใ
ใใใง้ ใใฆใปใใ
ใใ
ใใใง้ ใใฆใปใใใฃใฆ
ใใใใใพใ ใจ่ฝใก่พผใใง
ใงใใๅใซ็ฎใ่ฆใพใใฆใปใใใฃใฆ
ใใใง่ฆ้ใใฆใปใใ
ใฏใใใใฎใพใใพใ ใจ่ฝใก่พผใใงใญใ3ไบบใจใทใผใณๅใใชใใใชใใชใใใ
ไปใใกใใฃใจๅฐใใใใใใๅใ
ใใใ้ด่ฑใใใใใใใ่กใใพใใใ
ใญใใใใใใใใใใใฃใใพใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใใพใง้ ่ชฟใงใใ
ใ็ฒใใใใง้ ่ชฟใงใ
ใใใใใใใใญ้ ่ชฟใงใ
ใฉใ?
ไพใใฐไปใพใง็พๅ ดใงๆผใใฆใใฆ
่ชๅใฎไธญใงๅคๅใฟใใใชใฎใฃใฆๆใใใฆใพใใ?
ไปใพใง่จใฃใฆใใใใ ใใใฃใฆๆใใฆใใใงใใใฉ
็พๅ ดใง่กใใฃใฆ่กใใฃใฆ
ไปใพใง่กใใใจใใชใใฃใฆใใใๅใใใชใใฃใใฃใฆ่จใฃใฆใใใงใใใฉ
ไปๆฌๅฝใซ่กใฃใฆใใใ ใใใชใฟใใใช
ใกใใใจ่จใฃใฆใใฎใฏๆฌๅฝใใๆ่ฟใฎๅบๆฅไบใง
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใปใฏในใงใใฆใพใใ?
ไปๆฅใๆฐๆใกใใใปใฏในใงใใฆใพใใ?
ใใพใใใใชไฝ้จใใใใจใชใใใงใใ?
ใฏใ
ใใฉใใใใจใ
ๅฅฝใใงใใ?
ใใฎใณใผใใผใชใใงใใใฉใ
ใใใพใใใใชไฝ้จใใใใจใชใใใงใ
ใกใใใใใใใใฎใฏ
ๆฌๅฝใซ
ใใใ
ใใใใใฎๆใๆดใใฆใใใฃใฆ
ๅพใใซๅฏใใใใฃใฆใฟใใใชใจๆใใใงใใใฉ
ใฏใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใกใใฃใจๆใๆดใใฆใใใฃใฆ
ๅพใใซๅฏใใใใฃใฆใใใใใจใงใใพใ
่ฆใใชใใใกใใใพใใใใ
่ฆใใชใใใกใใใพใใ
่ฆใใชใใใกใใใพใใ?
why why why why why why why why whyใฏใ
่จใใจ
ใใใใใใจใงใใ?
ใฏใ
ไฝใง็ฌใใฎ?
ใใฆใฟใพใ?
ใฏใ ็งใชใใงใใใใ็ฎ้ ใใจใใๅ จ็ถ
ใใใ
... ... ... ... ... ... ...ใใฆใฟใพใใ?
ๅ จ็ถๆใใใฆใๅฏใใกใใใใ
ๅ จ็ถๆใใใฆใๅฏใใกใใใใ
ๆใใใฆใๅฏใใกใใ
่ฆใใฆใพใใ
็ใฃๆ
่ฆใใฆใพใใ
็ใฃๆ
ใใใใใพใใ
็ทๅผตใใฆใใ
ใจใฆใ
ใจใฆใ
ๅใใพใใ
ใๅบใพใใ
ไธใซๅบใใฆใปใ
ใใฃใจ
ไธใซๅบใใฆใปใ
ใใฃใจ
" " " " "
ๅฃใฎไธญใใใใใใฃใฆ
ใงใ
ใงใ
ใฌใใใใใชใใ ใใญ
ใใ
ใใใใ
ใตใฏใตใฏใใ
ใใ
" " "
ใใใ
ใใฏใใ
ใใ
ๅ จ่บซใใใใๆๆใซใชใฃใฆใใญ
ไฝใ่ฆใใชใใฎใ
" " " " " "
ใ็ฒใใ
ใใฃใจใใใใ
ใใใ้ณฅใ็ซใใ
้ใใกใใฃใ
้ใใกใใใชใใใ ใ
ไฝใ ใใใชๅใ่ใใกใใฃใฆ
ใๆฏใใ
ใใ
"
ไธ็ทใซ
" "
ๆใฏไธใงใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ ใขใ!
ใ
ใชใ............
ใใใชใใ
ใใใใจใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ๆใใฃใใ
ๆใใฃ
ๆใใฃใใ
ใใใญ
้ใใฆใ
ๅซใใ ใ
ใใใใใ็ต้ฃใใฆใ
ใใใใใ็ต้ฃใใฆใ
ใญใ
ใญใ
็ตถๅฏพๅๆใซ่กใฃใกใใใญ
็ใใฆใใชใฃใใ
็ใใฆใใชใฃใใ่ชๅใงใกใใใจ่ ฐใคใไธใใใ
ใงใใ?ใใใใ่กใฃใกใใใ
" "
ใฏใ
ใใใใ
ใใกใใ
ใใใใ
ใใ
" " " " "
ๅ จ็ถๆฅใใๆใใใญใ
ใใใใใฃใจ่ถณ้ใใฆ
ๆใๅญ็ชใๅบใใฆใปใ
่กใ?
ใใใใจใ
ใฏใ
ใใ..................
*
ใใใใชใ
ใใ
็ตถๅฏพ่ฉฑใชใ
็ตถๅฏพ้ขใใชใ
็ตถๅฏพ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใฃใกใใใใๆฌๅฝๅคงใใๅฃฐใงใกใใใจ่จใใชใใจ
ๆฌๅฝใซๅคงใใๅฃฐใงใกใใใจ่จใใชใใจ
็ใใฆ่กใใใ
่กใใใ้ใใชใใใใ ใฃใฆ้ใใชใใใใ ใ
ใปใ
็ใใฆ
่ชๅใง่งฆใฃใกใใฃใใ
ใใฃใจๅใใฆ
ๆใใชใใจๅฝใฆใชใใ
่กใใใ
่ชๅใง่งฆใฃใกใใใกใ ใ
ใปใ
็ใใใ็ใใกใใ
็ใใฃใกใใใ
"
ใใใใ
็ใ
็ใ็ใ
ใใใใใ
ใใฃใฆใใใงใ
ใ
" " " "
" "
ใใใใฆใใใ
ใฏใ
ใใใชใใชใ
ใๅใฏไฝ่จใฃใฆ
ใใ
ใๅใใใชใใใ่ฆใฆ
ใๅใฏ?
ไธๆใซๅใใฆใใใ
่กใใใ?
?
ใฏใชใใฌใณๅใใฆใปใ
ไธใซๅผใฃๅผตใฃใฆใใใ
ไธใซใใใจๅผใฃๅผตใฃใฆใใ
ไธใซใใฃใฆๅผใฃๅผตใฃใฆใปใ
ใใ
ใ
" "
ไธๅฟ
ไธ็ท
ใใใฃใใ
ไธ็ทไธ็ทไธ็ทไธ็ไธ็ไธ็
ใใใใฃใ
ใ...............
็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ
ใใใ
ใๅใฏ
ใใฃใกใใใใ
ๆฅใ
" " " " " " "
่กใใใ
ใใฃใจใ้กใใใฆ
้ใงๆฅใชใใ
่กใใใใ
่กใใใใ
่กใใใใชใใ
่กใใใใ
ใๅ ่ฒด
" "
" " "
ไธ็ทใซ่ถณใ็ใใช
็ใฟใฆใใ
ใๅใซๆฅใฆ
่ชๅใง่ถณๆใฆใ
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ๆฐๆใกใใ
ใปใๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใกใใๅญใง็ฌใใชใใใใใใชใ
ๅคงใใๅฃฐใง่จใใชใใฃใใ่กใใใชใใ
ๅคงใใๅฃฐใง่จใใชใใฃใใ
่กใใใชใใ
ใกใใใจ่จใใชใใจใใใใชใ
่กใใใ
ใฉใใช
ใฉใใช
ใฉใใชในใฑใฌใช้กใงใ้กใใใฆใใ่ฆใใฆใญ
่กใๆใกใใใจใใ่ฆใฆ
่กใๆใกใใใจใใ่ฆใฆใปใ
่กใๆใกใใใจใใ่ฆใฆใใฃใใ
่กใฃใใ
่กใฃใใใใใใ
ใใใญๅ
ใใใฆใใใใใ
ไฝๅๆใซ่กใใใจใใฆใใฎ?
ๅคงใใๅฃฐใงใกใใใจใซใกใฉ่ฆใฆใใฃใใ
ใใใๅฃฐใงใกใใใจใซใกใฉ่ฆใฆใใฃใใ
ใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใ!
ใใ!
ใใ! ใใ?
ใใ
ใใ...........
ใใใใใใ ใ
ไปใใใใ ใ
ไปๆฅ่กใใชใใฆใใใใญ
ไปๆฅ่กใใชใ
ใใใชใ
่กใใใ
" " " " " " " " " "
ใใใใใใ
ไปๆฅ่กใใชใใฆใใใใญ
่กใใใ
่จใใใ
ๅ จ็ถ่ใใใชใ
่กใใใ
ใขใกใใกใชใใ
ใใใง่กใใใใใชใ
ๆใ......
่กใ่กใ็ใ
็!
ใใ!
ใใ!
ใ
ใ.....................
ใใคใใจใใฆใใฆ
ใใ
ใใใ
ใๅ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใใใใใ
ใใฃใฆ
ใ
ใฏใ
ใใใใจใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใใฃใฆ
" " " " "
-
-
-
-
ใใ
ใขใผใน
ใขใผใน
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
A
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใชใซใใใใใใใจใชใใฎ?
ใใใชใซ็ฝใใใใใจใชใใฎ?
ใใใใใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใพใใใ่กใฃใกใใ?
ใพใใใ่กใฃใกใใใ
ใ
"
ใใใ้กใใฆใใใ
ๆฏๅญใใฆใใใใ
ไธๅฟใใฆใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ ใ
ใใใใชใซใพใใใชใใใฃใ
ใใใใใญ
ใๅใซใใณใณใฎๅฏใฆใฃใใใญ
ใใกใใ
ใใกใ ใ
ใฉใใชใฃใฆใ?
ใฉใใชใฃใฆใใ?
ใใณใณใ
ใใกใใใฎ้กใกใใใจใจใใฆ
*
" " " "
ๆใง่งฆใใใฆใพใใ
ใๅ ใกใใใจ่จใใใพใใ
ใ็ถใกใใใจ่จใใใพใใ
ใใใใปใใ
ใใใใกๆฌฒใใ
ใ็ถ
ใใใ
ใใใใฎใใณใฏ
ใใกใใกใๆฌฒใใ
ใใณใธใณๆฌฒใใ
ใใใพใใณใๆฌฒใใใฃใฆใใใงใใ?
้ดๆจใฏใขใณใใๆฌฒใใใฃใฆใใใงใใใ
ไปใๅ ฅใฃใฆใใ
ไป
้้ใฃใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใกใฃใกใใใจ
ๅใใจใใฃใฆใ?
" " " "
ใใใพใงใใฃใฆใใใใพใญ
่ฆใฆใใฎใใใพใงๅ ฅใฃใฆใใ
ใธใใใพใงๅ ฅใฃใฆใใ ใจใผใฝใณ?
่กใใ
ๅ ฅใฃใฆใ
ๅ ฅใฃใฆใ
ๆฐใใใ
" " " " " "
ใใใซๆใคใใฆ
ใใใปใๆฐๆใกใใใจใใ
ใใใใใใใฃใฑใ
ไธ็ชๆฐๆใกใใใซๅฝใฆใฆ
ใใใใใ
ไฝใๆฐๆใกใใใญ
ใซใกใฉ่ฆใฆใใใใ ใ
ไฝไฟบใจ
ๅๆฅใ
ๅคงไบบ
่ณๆชใ
ใฏใใฉใใ
" "
ๅคงๅคใ ใ
ใใใใญใ
ใใฏใใชใซ
ใใผใใญใ
ๅคงๅค
ใใใญใ
ใใใฃใฆ
ๆใใชใ
ใใใชใ
ใใใ
ใใฃใกใ ใใ
ไปใใใฆ
ใใกใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใฃใจใใฃใจ
" "
ใใฃใกใใฃใก
ใใใฆ
ใใใฆ
ใ
ใใฃใกใ ใๆฐๆใกใใ
" " " "ใใใใฃใกใใ!
" "
็ฌใฃใฆใ
่ฆใใ?
ใใใ่ฆใใ?
ใปใๅ ฅใฃใฆใ
่ฆใใ?
ใใใ่ฆใใ
ๅฝใฆใฆ
" " "
ใฏใ
ใใใใจใ
ใใโฆ
ใใ........................
ใโฆ
ใใฃ
" " " " "
ใ
ใใ
่กใใกใใ ไฝใ
ใ
ใใฃใใผ
ใใฃใ
ใใใ...
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใคใใค
ๅๅใใฆใใใ
ๅๅใใฆใใใ
ๅๅใใฆใใ
ไฝใๅฃใใกใใ
ๆใใใ?
" " "
ใใฃใจ้ใ
ใใฃใจ้ใใฆ
ใใ?
ใใ?
ใใใ?
ใใใงใจใ
"
"
ใใใใ
ไธๆฐไธใค
ไธใคไธใค
ไธใคไธๆฏ
ใใ
ไธใค
ใใ
ใใ
ไธๆฏใ ใ
่จใฃใฆใ
ไปๅ
" " " " "
ไปๅ
ไปๅ!
ไปๆฅใฏใๆๅงซๅใงใใ
ใฏใใใใใซใกใฏใใไปใใฒใณใใงใใ
ใใงใใขใณใจๅผใใงใใ ใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใฉใใงใใญใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใพใใ
ใฏใ
็ฃ็ฃใใฆใพใใใใฉ
ใฏใ
ใไผใใงใใฆใใใใใงใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
็ฃ็ฃใใใซ่จใใฆใใจใง
ๅ ใปใฉใฏใจใธใฏใผใซ่จใฃใกใใฃใฆใใใพใใ
็ฃ็ฃใใใซ่จใใฃใฆ่จใใฃใใใ
ใงใใญใฃในใใฃใณใฐใฎใใคใใใฃใๆใซ
็ตถๅฏพ็งไปๅใฎๆฎๅฝฑใงใใชใใชใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใงใ
ไปใพใงใฏ
็งใฏไฝใ่จใใใใฎใ
็งใฏ้ ๅผตใๆนใๅใใใชใใจใใใ
ไปใพใงใฏ็ตๆง
ๅฝผใใใใปใชใใใทใใชใช้ใใซใใฃใฆใใ ใใใฃใฆใใใฎใๅคใใฃใใใงใใใฉ
ใใใใใฎใใใชใใฃใใฎใง
็ฃ็ฃใใใจ่ฉฑใใฆใๆใซ
ใใญใใญๆณฃใใกใใพใฃใฆใใฆไปๆฅใฏๆณฃใใชใใใจๆใฃใฆใใใงใใใฉ
ไปๆฅใฏๆณฃใใชใใจใจๆใฃใฆใใใงใใใฉ
ใใฎใกใญใใใจไบค็ชใ่กใใจใใซ
ใใฎใผในใญใใญใใใจใ่ฉฑใใฆใฆ
15ๆใพใงใซๆฅๅใใๆฅใใใ
ใกใใใจ15ๆใพใงใซใใใใใใ
ใกใใใจ15ๆใพใงใฏ
ไบค็ช้ใใซไปไธใใพใใใใฟใใใช
ๆฐใฅใใชใใจใชใจๆใฃใฆ
ใใฎๆฐๆฅฝใซใใฎ
ใใพใๅ้ๆ่ฆใงใใในใใชใใฆใใใฎใง
ใใฎใผใฃใจใญ
ๆฐใชใใซไฝใไฝใไฝใง่จ่ใชใใ่จใฃใฆใปใใใฎใง
ใชใฟใชใใใใฆใปใใใฎใง
ใใใ ใ
ใใฃใใฏใกใใฃใจๆผๅบ็ใซใ
ไธ็ชใฎ่จใใใใจใ
ไธๅฟใฎใใฌใผใใกใใฃใจใใใใใใใงใใใฉ
ๅฎ้ใฏไฝใไฝใใใฆใๅ จ็ถ็งๅคงไธๅคซใชใฎใง
่ช็ฑใซ
่ช็ฑใซ
ๅคๅใใถใใซ
่ช็ฑใซๅคๅใใใ่ฆใฆใไบบใฏๅ ใกใใใฎๆ้ทใใฆใใๅงฟใจ
ใใฎใพใพใฎๅ ใกใใใใใใจใใใ
ใใใ่ธใพใใฆใใจๆใใพใใ
ใใใใ้ ๅผตใฃใฆใๅงฟใจใใ่ฆใใใจๆใใใงใใ
ไป่ชๅใฎไธญใง่่คใใฆใใจๆใใใ
ใไบไบบใซ่ณชๅใงใ
ใไบไบบใซ่ณชๅใงใใ
ใไบใใฎ
ไปใ ใใใใ่จใใใใใชๆใใชใฎใง
ไธๅฐ่ฑกใซ็ตๆงใงใใญใ
ๆฅใซ็ตใใฆใฎใใชใจๆใใฎใงใๆฌๅฝใซ็ฌฌไธๅฐ่ฑกๆนใ็ตๆงใงใใ
ๅนณๆฐ่ ใจใใฏใใใใใฏใงใใญใ
ไปๆฅไธ็ทใซใไปไบใใใฆ
็งใ้ใซๅญฆใฐใใฆใใใ ใใใงใใญ
ใใจใฉใใใฃใใใใฎๅญใ่ผใใใจใใจใ
ใใใใใฎใใใฃใฑใ่ใใฆใๅญใใใชใใฆใ
ๆฐไบบไน็จใใใจใใจใใซใใใใจใใใฃใฑใใชใผใใใฆใใ้ฃใใใจใ
ใใจใฉใใใฃใใใใฎๅญใ่ผใใใจใ
ใใใใใฎใใใฃใฑใ่ใใใจ็งใใฐใคใฐใคใใกใใใฟใคใใชใฎใง
็งใ้ฃในใกใใใฎๆนใซใซใกใฉใฎๆนใซใฐใคใฐใคๅใซ่จใฃใใใงใใใฉ
ใใฎๆใซ
ๅ ใกใใใใคใฑใณใฉใฎๆนใซ
็งใฏใกใใฃใจๆๅฐๆชใซใซใกใฉใฎๆนใซใใใใๅใซ่กใฃใใใงใใใฉ
ใใฎๆใซๅ ใกใใใใญใฃใใณใจใใฆใใฎใ่ฆใฆ
ใใฃใฑใ่กใใฟใคใใณใฐใจใใ
ใใพใ ใใฎใฏใฟใใชใใใ ใฃใใฎใง
ใใฎใใฃใฑใใกใใฃใจไธ็ทใซใณใใฅใใฑใผใทใงใณใจใใชใใใใฃใฆใใใใใชใจๆใใพใใ
ใใใไฝใใใฃใฑใไปใพใงๅ ฑๆผใฏๅๅใใใใจใใใใงใใใฉ
ใใใใจใชใใฆไผ็ปใงใใใใชใใจใ
ๅ ฑๆผใใใใจใชใใฃใใฎใง
ใใฃใฑใ็ต้จๅคใฎ้ใใใใใใญใฃใชใๅ จ็ถ้ใใใใใใใชใใๅ จ็ถ้ใใ
ใใใใชใฉใใใใใจใใคใใฆใใใใจๆใใชใใใ ใฃใใใงใใใฉ
ๆฌๅฝใซ
่ชๅใพใ ใพใ ใ ใชใจๆใฃใใ
ใใใใชใจๆใฃใฆใใใงใใใฉ
ใใฃใใฎใทใผใณใง
ใ่ใใใใชใใฃใใชใจๆใฃใใ
ใใฃใฑใ่ชๅใพใ ใพใ ใชใจใๆใฃใใ
ใใฃใฑใใใใๆนใ ใชใฃใฆๆนใใฆๆใใใฆใใใ ใใใ
ๅ ่ผฉใใใงใฉใฎไปๆนใไฝๅ็จฎ้กใใใใใใชใใงใใ
ๅ ่ผฉๆนใฎ่ฆๅฎใใงใจใใใใคใขใใใใใใฆใพใใ
ๅ ่ผฉใใใงใฉใฎไปๆนใไฝๅ็จฎ้กใใใใใใชใใงใใ?
ใงใ็งใฏๆใใใจๅ ใใใใ็ฅใใชใใฃใใฎใง
ๅ ่ผฉใ่ใไฝฟใฃใฆใใใใชๆใ็นฐใๅบใใฆใฆใใพใพๅฏใใใใจๆใฃใฆใใใใพใใใใใใจใใใ่จ่ใ่ใใชใฃใฆใใใฎไธ่จใๅบใฆใใชใใฃใใฎใง
ไฝใๆธใใฆใ็ฅใใชใใใ
่จ่ใใใผใใซๆธใใฆ
ไพใใฐใชใใณใใซใชใฃใฆใใใญใฎไธ่จใๅบใฆใใชใใฃใใฎใง
ๅ จ้จๆธใใฆใใ็ทด็ฟใใใใจใ
ใใฃใฑใๆๅใใใๅคงๅคใงใใใใ
ใใใๆฌ็ชใชใฉๅบใฆใใชใใ
ใใฃใใใใใๅฐไธใฃใฝใใฟใใใชๆใใ ใฃใใใฉ
ใชใใชใไปใฏ้ฃใใใฎใฏ้ฃใใใงใใญ
ใชใใใๅฐไธใฃใฆใใ
ไบบใๆปใใใใใชใใ่ชๅใใใใใชใใ่ชๅใ
ใใใใญใพใพใฟใคใใฟใใใชๆใใใใชใใงใใใญ
RใSใซใชใใใใ ใ
ใใๆใฃใใใจใฏ
ใใฎใพใพใใฃใใใใใ ใใ ใใ
SใฎไบบใฏใใMใฎไบบใฎๆนใ้ ญใๅๅใชใฃใฆ่จใใใ
ๅฏ่ฝๆงใฏๅบใใจๆใใ ใใ ใใ
ใใฎใพใพใใฃใใใใใ ใใ ใใ
SใฎไบบใฏใใMใฎไบบใฎไบบใฎๆนใ้ ญใๆ่ปใฃใฆ่จใใใ
ๅฏ่ฝๆงใฏๅบใใจๆใ
ใ ใใใใฎๅพ
ใจใใใชใทใผใณใจไธ็ทใซใใใจๆใใใฉ
ไฝใใฆใใใใจๆใใใฉ
็งใฏ็งใฎใชใใใงใณใจ
ไธ็ทใซใชใใใใชใจๆใฃใใ
ไธ็ทใซ่ใใๆนใ่งฆใฃใฆใใใใชใใ
็งใฎๆใซ่งฆใฃใฆใใใใใใใใใชใใ
็ตๆง่ชฐใใซใชใใฆใปใใใใฃใฆใใใใ
็ฉๆฅต็ใซ
ๅใใใชใใฃใใๅใใใชใใใไฝใใใฆใใฆใใใใฃใฆ
ใใใใใชๆนใใญ
ใใฎๆนใใญใใฃใจใใใใฃใฆใใใจๆใ
ใขใณใชใกใใใใใ
่ฆใฆใไบบใๅ ใกใใ็ใ็ใใจใใฆไธๆฐใซใใฆใใญใฃใฆ
ๅฅฝใใชใใจใใใฃใฆๆฌๅฝใซๆใใฆใใญใฃใฆๆใฃใฆใใใใจๆใใใ
ใใใงใใๅ จๅใงใใใงใใ?
ใใกใใใงใใใฉใ
ใใใฏๅคงๆๆฅๆฏใใใซใๆไปคใชใใงใใใฉใ
ๅ จๅใงใใใงใใๅ จๅใง
ใใกใใใงใ
ใฏใ
ไปๅบใใๆฐใฅใใใใใ้ ๅผตใฃใฆใฟใฆใใใจๆใใพใ
ใใใใไบใๆกๆใใใๆฐๅใ ใฃใใใงใใ
ใฏใ
ไปๅบใใ
่ถณใใฆใฟใฆใใใจๆใใพใ
ใๆฐใฅใใขใณใชใผใ้ ๅผตใฃใฆใฟใฆใใใจๆใใพใ
ใใใใใใใใ้กใใใพใ
้ ๅผตใใพใ้ ๅผตใใพใ
ใใใๆๅพใซใกใฉใชใผ
ๆฅฝใใฟ
็ดๆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใใใ
ใฟใใชใงๆฐๆใกใใใช
ๆฅฝใใฟ
ใฟใใชใงๆฐๆใกใใใช
ใชใใใ
ใใฃใก่ฆใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
2
ใใใซใใชใใกใใ
ใใใซใกใฏ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใ
" " "
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใ
ใใใใฆใใฎ?
" " " " " "
ไฝใ?
ๆฐใซใชใใใ ใ
ๅใใใชใใฆใใใใ
ใๅ ใกใใ
ใใ
ๆฐใใใ
3 3
ใๅใ้ฃฒใใใใช
ใใพใพ้ฃฒใใใใช
ใใพใพใ้ฃฒใใใใช
ใใพใใชใใ
ใใพใใใ
ใใ
ใใใใฟใพใใ
ใกใใฃใจใใฃใจๅบใพใฃใฆ
ๆฐใใคใใฆใใใใใใ
ๆฐใใกใฃใจใใฃใจๅบใใช
ใ......
ใฉใใใฃใฆใชใใใใชใใฎ?
ใฉใใใฃใฆใชใใใใชใ?
ใฉใใใฃใฆใชใใใใชใใฎ?
ใฉใใใฃใฆใชใใใญ
ใใใ
ใใใ้ใใฆใใ
ใใพใฃใฆใใใฆๆฉใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
-
-
-
-
-
ใใใงใจใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ๆถ็ฌใ
ใใใพใใ
ไธๅฟ
ใใใ
ใใใใใใ
" " " " "
ใใใใฟใพใใ
ใฟใใชใงใใฃใฆใใฎ?
ใใ...............
ใ
" " "
ใใ
ๅคงใใ
ใใฐใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใฃใใจใ
ใใ
ใjjjjjjj
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใญ
้ ็ชๆใซใ้ฃฏใซใชใใพใ
ใใ
ใใ
ใ
" "
-
้ ๅผตใฃใฆใใ
้ ๅผตใฃใฆใใ
ใใใใฎๅใกใ
ใๆฏใ
้ an
-gogogo
ใใใ
ใใใๆฟใใ
ใใใๆฟใใ
ใใใ
ใใใๆฟใใ
ใใ
ใ...
ใ?
ใ?
ใใใฃใใผ
ใใใฃใใผ
ใใใฃใใผ
ใใฃใใผ
ใ
ใๅ ใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
-
ใฏใ
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
" " " "
ใใ
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ....................................
ใๅใซ่กใใ
ๅฅฝใใชใใ ใใกใใฝ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใๆใซๅ ฅใฃใฆใใฆใ
ใใพใใใใใ
ใใ
.
ใใใ
ใใใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
"
-gogogogogo.....
ใใใญใใใใๅคงๅจไฝใใจใใใใใงใใ
ใใใๅฅฝใใ
ใๅพ ใก
ใๅพ ใก
" " "
ๆฐๆใกใใ
ใใใงใจใ
ใใใใญ
ใใ
" " " "
-bbbbbbbb..
ใใ
ใใ
ใ
ใใ!
ใ............
ใ
ใใ
ใใใใ
ๅคงใใใใ
ๅคงๅคใซใชใฃใฆใ
ๅ ฅใฃใฆใใใชใฃใฆ
ๆไผใฃใฆใใใ?
" " " " " "
ๆฐๆใฃใฆใใใใใคใๅใใใชใใ
่ฆใฆใใใๆฐดใๅ ฅใฃใฆใใญใ
ใใ
ใ่ฆใฆใใใไปใฉใใๅใใๅใใใชใใ
ๅใใกใๅ ฅใฃใฆใใญ
ใ!
ใใใใพใ็ใฃใใๅใใใชใ
ๅใใญใ
ๅคงใใช
ๆฐๆใกใฎ็งใใใงใ
"
ใๆฏใใ
ใใๆฌๅฝใซๅฏใฆใใใ?
ใใใใ
ใฉใใ
" " " " "
ๅคงๅใซใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฉใใ
ๆฐใซใคใพใฃใฆ
ใใใ...............
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใพใฃใฆ
ใใใใกใพnanananananana
" " " " " "
่ ฐใฑใค่จใฃใฆ
ใใใใใช
ใใใๆชใใช
ใใใฏใพใใใช
ใใใๆฃใใ
ใฉใใชใฎ?
" " "
" " " "
ใใๅบใกใใใ
ใใๅบใกใใชใใช
ใใๅบใกใใชใใช
ใใใใใ
ใ
I
ใๅใฎ้กใซใคใใฆใใ
ใใใใชใฃใฆใชใใ
ใใใใชใฃใฆใชใ
ใใ!
ใ
ใใ
็ก็ใ
my็ฎใฏใญใ
ไธใซ่ตทใใ
็ฎ็ซใกไธใใใ
ใใ
colocaใ
ใใใใณใฃใใฃใฆใใฆใ
ใใใใณใฃใใ
ใใใๆฐใใใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
" " "
ใใใใณ
ใใใ.....
ใใใใณใฃใใใใ
ใฏใ
ๅ ็ใใกใใใงใ
ใ
" " " " "
ใฟใกใผ
ใฏใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใใใใจใ
ใ
ใใใพใผในใ
ใใใใ
ใใใชใ
ใใใ
ๆฐใฅใใ
ใ
Iใใใ
็งใใชใใใ
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆ ไฝใ ใใฎใซ
ใใใฆใใใใฎ?
ๅชใใใ็ฉๆฅต็ใ ใใใใใ ใ?
ใใz
ใใใชใซๆฟใใใฏใใฉใใใใจใใซ
ใใใชใซๆฟใใใจใใใใฆใฆ
ๆๆใใพใใ
ใฉใใ ใฃใ?
ๆฅฝใใใฃใ
ใงใใ
็งใใใใใๅงๅใใใกใใฃใ
ใใใใใ ใใ
ใใใใใ ใใ
ใใฃใใใใพใใ
ๅบใกใใใใใใใฟใใใช
ๅบใกใใฃใใ
ๅบใกใใฃใใ
ๆฅฝใใใฃใ
ใใใชใซใจใใใชๅญใ ใฃใ
ใใใๅใใพใงๅ ใใฆใใ
ใใใๅใใพใงๅ ใใฆใใ
ใใจไฝใ ใฃใ
ใใใใฎใฉใใพใงๅ ใใฆใใ
ใใจไฝใ ใฃใใใฃใ
ใใใๆใใใฆใฃใฆใใ
ใใใใพใใใฆใจใ่จใใจใขใใซใ่งฆใฃใฆใใ
ใใใใใใใชใ
ใใใใใใใชใ
ใใผ
ใใใผใ ใใณ
" "
3
me
ใฏใ
ใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
Add
ใใใ ใ
ใญ
่จใ
B B B B B B B B B..
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.