Original subtitles

Ryo -sha mae.

Shomen ni rei.

Otagari ni rei.

Paul?

What do you want to change?

I want to change my image of judo.

What do you want to change?

I want people to know that they can do a lot of things.

What did you choose to do in the world of judo?

I thought that my body was the best weapon, so I wanted to record it.

Can you tell us about your judo career?

I've been doing it since I was in the third grade of elementary school.

What are your achievements?

I won the first place in the Kentaikai.

When did you win the first place in the prefectural tournament?

When I was in junior high school.

You were the number one in the prefectural tournament.

There was a tournament in the spring and summer.

I lost once in a while.

What is

the part of

judo that you are most trained in?

For me, it's about my body and my life.

I don't want to be like this.

But if I don't do it, I can't get better.

So I have to get through it.

I didn't have any days off.

My best techniques are Tanio Toshi and Ippon Zewoi.

Please tell us what you want to express the most

in your work.

I want people who see this to like Judo.

It's all of me.

God.

Thank you.

Let's go!

MATE!

Look at that!

One more time.

Back on me!

Ippou Hajime

Not there.

That's good.

Paul? Andre?

Ball.

Daigomi Nippon

Like me!

You did it!

Wait!

One side.

Hajime. Yes.

Until here.

Ota -wagi!

Rei!

Yes, I have.

Yes.

Each time you lose, you have to take off the judo gear you're wearing.

Yes.

Are you surprised?

No, I'm fine because I'm going to win.

You're 100 % sure you're going to lose. No, I'm not.

Yes!

Boom! There!

That's better!

Boom!

Boom! Boom!

Boom!

It's impossible.

It's impossible.

It's impossible. It's impossible.

It's impossible.

Good. One more.

Hold. Hold.

Bum! Bum!

Pull! Pull!

Be back.

Thank you.

Yeah.

Thank you.

Boom!

Hope.

It's not done.

You know, it's not done.

It's better.

Boom!

Yes.

Action!

It's harder

than I thought.

No,

not at all.

I want to practice more.

Okay.

Yeah.

Oh

Oh.

It was a special shooting, so I was a little tired.

You were tired?

Yes.

It was a shooting that moved your body a lot, so we are actually looking for

people who can massage.

If it's okay, I'd like you to get a massage or something.

How about that?

Thank you.

Thank you.

Is this the waist?

What about this?

It's not from the waist, it's from the legs.

Is that so?

This part feels pretty painful.

It's a little painful.

There's a pit in the waist here.

There's a pit in the waist here, too.

How is it?

It tickles a little.

It's pretty healthy.

It hurts a lot. Really?

Does it tickle?

But it hurts there. It hurts here, doesn't it?

It's the back of the waist.

What's wrong?

It hurts. Does it hurt?

I'll be patient.

Thank you.

What's in there?

Do you want me to draw this?

Yes.

It's better to take this off.

It doesn't get in the way when you're massaging.

Oh, that's right.

I'll draw this properly.

Yes.

Do you want me to draw it?

It's not too long, is it? No, no, no.

It's easy to do.

Doesn't it feel good?

It's hot.

Here.

Yes.

This is my wrist.

It feels good, doesn't it? Yes,

it

does.

It's hot, isn't it?

Are you okay?

Yes. It's hot down there, isn't it?

Can you look to the side?

Can you draw this?

Can you draw this?

Can you take off your bra?

It gets in the way when you rub it.

It's okay.

Can I take a picture of you in the back?

Yes.

Can I take a picture of you in the back?

Do you know what I'm going to do next?

I'm going to put this on you.

What? I'm going to put this on you.

What? I'm going to put this on you.

How is the flow of the lymph here?

Oh,

I'm sorry.

How is the flow of the lymph here?

Is your shoulder okay?

It's okay.

What do you think?

I'm not going to do it.

Let's go.

Thank you.

It's not just the fingers.

How about this?

Like this?

Yes, like this.

This is good, isn't it?

Yes, it's good.

I'm going to use some oil, so I don't want to get my nails dirty.

I'm going to put this on.

Excuse me, can you move up a little?

Can you put this on?

It's okay.

I'm going to put this on your face.

It's a

very

good ointment.

Excuse me. I'll do it like this.

It's easy to

do.

That's it. That's it.

No, it's okay. You can draw it.

Are you okay?

Yes.

Are you okay?

Yes. This is very good for lymph nodes.

Yes, I'm using it.

Are you okay?

Are

you

okay?

I'm going to put it on the other side.

Two seconds, David.

David.

Yeah, it's been a long time.

It's been a long time.

I think it's wonderful.

What's wonderful about it?

Why? Because... Because there's something interesting about it.

There is, but what is it? The camera.

What is it?

Please wait a moment.

This is the camera.

Yes.

It makes me feel good.

I was born in the Heisei era.

What are you going to do?

I don't know.

You don't know?

This is the first time I've seen you.

Let's do it.

Let's do it.

I didn't know about that the other

day.

Let's go!

Zip!

Thick!

BANG!

Okay.

Red.

Red.

Good.

Let's do it!