Original subtitles

Did you call?

Yeah, I, um, did you put these in the thing? I think that these are,

I think that these are like my old jeans from high school.

Why would I be in your laundry?

I mean, I don't know. I didn't.

Wait, those are old? Those are old?

Yeah. Yeah, these are like. I bet you, wow. These are like vintage jeans. These

are before they put the stretchy stuff in there and everything.

Right. Back when wearing tight jeans meant something. I feel like I've seen

these before.

Do you know, these are the jeans that you were wearing in that one, you know

that picture of you and your friend at the roller rink? Yeah, I used to wear

them all the time. These are like my jeans.

I bet.

I'm going to throw them out. I bet you could still fit in these.

That's pretty cool. I mean, that's just, I would be proud if I were you bragging

about that. Still wear the same jeans. That's cool.

I don't think I can still.

No.

Honey.

They're not that much.

I think they look about the same as your other jeans.

I mean, maybe.

I kind of put them away when I got pregnant, and then I... Maybe I could

them. You should try. Give them a shot.

You think so?

Yeah.

Okay, well, if they don't fit, then you can't tell anybody. You know how people

do those, like, recreate, where it's like the same picture, 20 years apart?

You know, you could put those on and call up.

You know, Andrea and all them, and we staged that photo.

Brenda.

All right, I'm going to try them. I'll try.

I'm going to give them a shot, okay?

Okay, I guess I do.

Yeah, no, that would definitely fit. I just got to lose the skirt and maybe.

Yeah. Yeah. I'm taking it off. I'm taking it off.

Are you sure you didn't put these in there? I thought. These were in storage

the garage, right? I don't know.

I can't tell. Who can say?

What were you doing in the garage last night?

Uh, you know, I had to keep a lot of my old couches up there. Oh.

Yeah, just... Can I help you?

No, I'll just help you get it over there.

Oh, I can do it, honey. I'm just helping.

Okay. Oh, my God, they're tight.

Yeah. You do not have gifts.

What a chance.

You know what?

Those are perfect.

I think, I don't know, maybe you should.

Do they look like they fit? I mean, they feel pretty tight.

Of course, they felt pretty tight back then.

Yeah, they, yeah. You know, all that stuff about using, like, fires to get

zipper up, that's only kind of a joke.

Yeah, I think, I think it's, let me just check a couple things.

Yeah. There's a little bit of room right here, but they're really tight in the

hip. They might be.

You know, they might, like, just feel, like, a little more comfortable if you

could, like, wear maybe just a different top. I just think that the

jeans look so good. Like, maybe you could just wear, like, something a

different up top.

I'm sure you could find something. I mean, I could find something, but... Oh,

my God, they just look so good. They really do still fit so well. I mean,

of.

No, I mean, I don't know how they could fit any better. I can't believe you had

these jeans in high school.

I knew everyone did.

They even fit. They're not too tight in the front. They have a nice, clean line.

These are just so gorgeous on you. Thank you, honey.

I appreciate it. I just, you know, maybe I have to... No,

these are just...

Just even cuter than they looked on you in the freaking 80s. Well, thank you,

sweetie. I just... Here, don't you want to... What happened to those comic

books?

Yeah, it was just... Yeah, I was up there for those. Definitely up there for

those last night.

Well, don't you want to go... I'm just... I can't believe how well they

that's all.

I mean, I guess so.

No, these are perfect. You should definitely add these back into your

I mean, I guess.

You just don't really have a lot of quality jeans.

Just taking a closer look, I just think that these are so good for you.

Oh, you know what?

I think, no, you know what? Just hang out a little bit longer.

I think we should get some photos. I want you to see how good it looks.

From all the angles. I don't think the mirror is really showing it. You know,

sometimes the mirror just, like, flattens things out. Okay. So, yeah,

like that.

Yeah, no, just keep facing forward. I mean, I don't usually hang out like

Yeah, I just want to get a couple of... Maybe you can even put these on

Facebook.

Show everybody you still fit your...

All jeans.

That seems kind of vain. I mean, I wouldn't do something like that.

Why not?

Just a couple more snaps.

Oh, sorry. That was, uh, yeah, she got the phone too close.

A little bit more. You know, maybe if you arch your back a little more, I

you can get a better shot.

Yeah, that's it.

That's it.

Can you hear something?

Uh, I don't know. It's probably another room.

You should put a shirt back on.

No, it's just your back.

Nobody can see anything.

Oh, yeah, just a couple more.

Yeah, those are just some good genes.

Yeah, almost, almost done.

Almost done.

Oh, yeah.

Um... You know, you should... You know, those... Oh, there's some...

Are you finished?

Uh, one second. One second.

Can I put my top paper? Yeah, uh... We're being topless.

Uh, yeah, no. They're just... It was making a better... A better line for the

photo. But, uh, actually, you know... Oh.

There's a little... I think you got... I think you got a little something on

there. Let me just... Oh.

Let's get that... I don't know. What is it? I mean... You know? I don't know.

Maybe, like, some dust? Yeah, it's been in the garage for a long time. I don't

know if they even... I think they got washed, but... Okay.

Um, yeah, okay, we'll just put them away and get finished. I just wanted to know

if you knew why they were in the thing.

No. I can't say, but I'm glad you found them.

Yeah, no, I like them. I don't know how they wound up back in here, but... Maybe

I'll wear them out tomorrow.

I was thinking about going to meet up with Denali.

Okay.

All right.

Do you need something else?

Are you good?

Yeah, I know.

Wet.

Weird. This is how I get damp.

I'll put it back in the dryer.

Can you put it back in the dryer? I'll take these. Okay.

Thanks,

honey.