Original subtitles

ご め ん ちゃん マ マ 今 洗 い 物 して る んで しょ 洗 い 物 は 僕

が や る から な に また 耳 掃 除 して ほ しい んで しょ ご め ん ちゃん

どう でしょう

後 で して あ げ る から 今 なん で また そんな だ だ こ ね ちゃ う の

だ って マ マ が 久 し ぶ り に 来 て く れた んだ も ん だ って 久 し ぶ り に 来

た ら こんな に あ なた い っぱ い 物 た ま ってる んで しょ ご め ん ちゃん 一 人 暮 ら し

や ん ま かな だから 一 人 暮 ら し なん て し なく て いい って マ マ が 言 った

で しょ だから 耳 通 じ

もう 一 緒 に して

る お て て 拭 く のは これで

耳 か き して 欲 しい の? 後 で 調 べ る から なん で 言 う こと 聞 け ない の?

コ ウ ヘ ン ちゃん は お 耳 で しょ? 分 か ってる 後 で 調 べ る から 今 して 欲 しい の?

どう した い の?

気 持 ち いい?

コ ウ ヘ ン ちゃん は 耳 か き 好 き なん だから

コ ンヘ ン ちゃん、 この 手 って 何?

耳?

この ぐ らい?

コ ンヘ ン ちゃん、 この 手 って 何 な の?

マ マ の お か え 触 って 本当

に しょう が ない わ ね 肩 も 凝 ってる の?

家 事 って 何 全 然 して ない じゃない マ マ が 来 る まで ず っと ため っぱ な

し じゃない コ ウ ヘ イ ちゃん マ マ の お 尻 触 ら ない の コ ウ ヘ イ

ちゃん コ ウ ヘ イ ちゃん ちゃん と マ マ の 言 う こと 聞 く んで しょ

もう 分 かった から マ マ 今 ね お 片 付 け 全部 し ちゃ う から ちょっと 待って

コ ウ ヘ イ ちゃん どう した?

マ マ 何?

コ ウ ヘ ン ちゃん 洗 い 物 別 に いい よ

もう マ マ が 来 ない と コ ウ ヘ ン ちゃん 何 も して ない じゃない の して る よ

して ない じゃない マ マ 来 る の 待って る んで しょ た また まだ よ

マ マ はい つ も 言 ってる で しょ 何 見て 覗 いて ん の

コ ウ ヘ イ ちゃん マ マ も いい じゃ ん コ ウ ヘ イ ちゃん た

ら ちょっと いい ちょっと ダ メ マ マ お 手 が 濡 れて る から ダ メ もう

コ ウ ヘ イ ちゃん マ マ マ マ もう ちょっと なんか

寂 しく て 僕 だから 一 人 暮 ら し は 無 理 だ って マ マ 言 った で しょ

だ って マ マ が も っと 来 て く れる と思 った も ん だから 一 人 暮 ら し

は 無 理 だ って マ マ 言 った じゃない マ マ の お

尻 いい こと 聞 か ない から で しょ コ ウ ヘ イ ちゃん が 寂 し

かった 寂 し かった って

そんな こと ば っ か り 言 う の コ ウ ヘ イ ちゃん は もう そんな こと した ら コ ウ

ヘ イ ちゃん なん で コ ウ ヘ イ ちゃん

ちょっと コ ウ ヘ イ ちゃん も っと 来 て く れない の マ

マ は? 来 て あ げ て る じゃない コ ウ ヘ イ ちゃん も っと、 うん、 毎 日 毎 日?

耳 か き も 毎 日 して あ げ る わ よ、 コ ウ ヘ イ ちゃん の ため なら 本当

よ、 可愛 い コ ウ ヘ イ ちゃん の ため だ も ん

何 コ ウ ヘ イ ちゃん、 何 して る の?

マ マ 来 て あ げ る って 言 った で しょ?

マ マ の お 腹 じゃ ん

マ マ の 中 から 生 ま れた んで しょ わか ってる わか って ない か ね

コ ウ ヘ イ ちゃん は マ マ の 子 だから ね いい 匂 い 何

コ ウ ヘ イ ちゃん マ マ あ った か い あ った か い?

何 寒 かった の コ ウ ヘ イ ちゃん 何 して る の コ ウ ヘ イ ちゃん マ マ は あ った か い から

涼 しく して あ げ る ちょっと、 何 して ん の? コ ウ ヘ イ ちゃん。 ち

ょ っと、 コ ウ ヘ イ ちゃん。

コ ウ ヘ イ ちゃん、 マ マ、 お 片 づ け 終 わ って ない から。

マ マ。 待って、 いい 子 で しょ?

だ から、 少 し 待って。 マ マ、 お 片 づ け 行 って から。 今?

どう やって、 わ が マ マ 言 う の? コ ウ ヘ イ ちゃん。 ダ メ、 コ ウ ヘ イ

ちゃん。

はい、 コ ウ ヘ イ ちゃん マ マ の お 尻 が いい の? コ ウ ヘ イ ちゃん も

いつ は な の? コ ウ ヘ イ ちゃん た ら 甘 え ん こ ちゃん なん だから

コ ウ ヘ イ ちゃん、 ちょっと 何 して ん の?

ちょっと、 ちょっと コ ウ ヘ イ ちゃん 待って マ マ 今 お 片 付 け して る んで しょ?

コ ウ ヘ イ ちゃん

もう コ ウ ヘ イ ちゃん マ マ 今 お 片 付 け って 言 った で しょ

もう 少 し 待って ちょ う だ い マ マ 今 の いい コ ウ ヘ イ ちゃん いい 子 で しょ

コ ウ ヘ イ ちゃん マ マ 今 お 片 付 け して る で しょ

ダ メ って コ ウ ヘ イ ちゃん

マ マ が 僕 ち っちゃ い 時 に 悪 さ した ら こう

言 った じゃ ん けど そう いう 時 こう いうこと した ら 喜 んで た こう へ い

ちゃん た ら もう 大 人 なん だから もう 卒 業 し な き ゃ ダ メ で しょ

マ マ の お っぱ い

マ マ の お っぱ い じゃない で しょ コ ウ ヘ イ ちゃん

柔 ら か く て あ った か い マ マ の お っぱ い コ

ウ ヘ イ ちゃん た ら マ マ 引 っ 張 ら れる の 好 き で しょ

だ め コ ウ ヘ イ ちゃん 嘘 だ

うん うん

マ マ が 昔 お 風 呂 掃 除 して る 時 も

こんな 声 出 して た

どう ぞ

見て や っぱ り や だ コ ウ ヘ イ ちゃん 昔 よ く

出 て た コ ウ ヘ イ ちゃん た ら もう や だ マ マ 片 付 け して る って 言 った

の に けど 忘 れて た よ マ マ コ ウ ヘ イ ちゃん マ マ

と 見て いる

どう も

コ ウ ヘ ン ちゃん ほ ら コ ウ ヘ ン ちゃん に ご 褒 美 あ げ る から

いつ もの ご 褒 美 を いい?

マ マ お っぱ い 見 せて

コ ウ ホ ー ちゃん 気 持 ち いい?

気 持 ち

いい?

ご め ん ちゃん マ マ を 片 付 け で しょ

お や す み な さい

ちょっと もう あ ら や め ない だ って しょう

が ない で しょ もう 家 事 も 育 児 も や ら な き ゃ い け ない んだ から ちょっと

手 伝 って ありがとう 入 ん ない から いい よ もう ちょっと いい や

もう

ここ で しょ?

ここ だ。 ほ ら、 わか ってる んだ よ。 もう、 や め な さい よ。 や め

ない の。 ほ んと に、 お 腹 は ちょっと も っと も 掃 除 して る んだ から、 後

に して。 いい の。 よ く ない かな、 もう。 大 好 き なんだ、 もう。 文 字 君、

危 ない から、 もう や れ って。 や だ。

子 供 2 人 はい ら ない 先 に 手 伝 って

お わ り

どう し ちゃ った の ね 今日 違う の 洗 濯 が 追 いつ かな かった から 一 振 り だ っ

け 誘 ってる んで しょ

誘 ってる んで しょ

いい から もう ちょっと 邪 魔 もう や めて よ 本当 に もう 掃 除 終 わ ん

ない で しょ いい よ いい よ 痛 い 痛 い 本当

に ちょっと あ なた や めて よ や めて よ

ほ ら や めて し り こ すごい

昔 の ま ん ま じゃ ん 何 言 ってる

や めて もう ほ ら 文 句 も お 手 伝 い して ん の して ない で しょ 邪 魔 ば っ か り

して もう 本当 に 次 に や る こと い っぱ い ある んだ から 邪 魔 して やって

て いい から なん な の よ やって て いい よ 勝 手 に さ 何 だ もう 本当 に ちょっと

あっ ち 行 け ちょ う だ い よ すごい き っと もう ちょっと 幸 運 的 だ

った

ほ ら、 手 が 入 っちゃ った。

もう 興 奮 し ちゃ った よ。

いい よ、 ほ ら。 何 これ?

どう し ちゃ った の?

入 ってる ね。

入 ってる、 ほ ら。 入 ってる かな?

ほ ら、 ここ。 ここ で しょ?

ここ、 ほ ら。

ここ。

な に、 こんな 濡 れて ん じゃ ん。 濡 れて ない。 なん で? ほ ら、 ここ。

もう や めて よ。 ほ ら。 ね え、 なん で?

見 せて。 見 たい の。 ほ ら、 なん で

こんな 濡 れ ちゃ って ん の?

ゆ る 子、 教 えて。

ほ ら。 もう や めて よ。 い っちゃ お。

だ って 大 好 き なんだ も ん。

大 好 き な の 匂 い 嗅 い じゃ お う かな

あー すごい いい 匂 い

興 奮 して る んで しょ すごい よ

テ ィ ーバ ッ グ テ ィ ーバ ッ グ 久 し ぶ り これ こう いうこと や った よね 昔 よ く

ね え 興 奮 して きた んだ な ほ ら

いい よ、 居 続 けて いい よ、 お 掃 除 して って いい よ。 邪 魔 にな ら ない ように 勝 手 に して る から。

邪 魔 じゃ、 邪 魔 な の?

邪 魔 って こう いうこと で しょ?

でも 邪 魔 じゃない よね、 キ リ コ これ。

ほ ら。

て い っ しゃ った

う ーん

ケ ン ジ ば っ か り ず る い よ 何 言 って ん の? ケ ン ジ 分 か ん ない も ん ね え どう

やって いつ も 飲 ませ て ん の?

ね え や だ お願い いい 子 お願い 意 地 悪 し ちゃ う もう や めて よ 飲 ませ

る から や めて も っと

出 して も っと も っと って ケ ン ジ が 飲 む の 無 く な っちゃ う じゃ ん もう や だ

ちょっと ケ ン ジ あ げ て る んで しょ そうだ けど さ っ き ケ ン ジ 吸 った から お っぱ い 残 って ない よ ほ

ら、 も っと 出 して も っと って もう 何 な の?

ほ ら、 い っぱ い い っぱ い あー

出 て き て る

も っと 飲 みたい なん でも 出 ない よ 元 気 ケ ン ジ 飲 んだ ば っ か り だ も ん 出 して 出

ない も ん なん な の よ 牛 乳 飲 んで れ ば いい で しょ

じゃあ いい よ でき る く らい に 飲 み?

しゃ が んで 僕 の ミ ルク 飲 んで 何 言 ってる だ

って だ って キ イ コ ミ ルク 出 して く ん

今 掃 除 して る から ね や だ あの や だ 今 じゃない と や なん で そんな 子 供 みたい な

こと 言 う の や だ もう や だ もう や だ じゃない キ リ コ 俺 の こと 愛 して ない の 愛 して る けど だ って もう

も ら ぁ 何 よ 困 って も ら ぁ 夫 が こんな にな って

黙 って ん の ね ほ んと に ね 困 って

僕 の こと か ま って お願い もう しょう が ない わ ね

なん で?

嫌 な の?

お願い 僕 の … なん で?

え?

そ ん なん じゃ 嫌 だ?

ね え よ そ ん なん じゃ 嫌 だ よ

妙 だ

嫌 だ 脱 が して 自 分 で 脱 げ る で しょ 嫌 だ

いつ も みたい に やって く れない と 嫌 だ

ミ ルク だ った ら もう 邪 魔 し ない?

わか ん ない 気

持

ち いい なん

で あ なた の 天 真 まで お 掃 除 し な き ゃ い け

ない の よ も っと いつ も みたい に やって

あぁ

そう、

そう いう、 それ じゃあ いつ も やって そう、 気 持 ち いい そう、 奥 まで

早 く ミ ルク 出 して よ なん で いい じゃ ん やって よ

お

掃

除 し な き ゃ い け ない も ん じゃあ いい よ お 掃 除 して いい よ でも

続 けて

続 けて だ って まだ ミ ルク 出 して ない も ん お 掃 除 して いい から お 掃 除 し な が ら して なん な の

よ もう お 掃 除 し な が ら あー

それ

これ だ よ

もう 掃 除 なんか いい じゃ ん ダ メ な の?

だ って ミ ルク 出 した い けど じゃあ 明

日 の お 口 で 出 す ミ ルク

下 の お 口 で ミ ルク 出 す。 何 言 ってる の? 立 って。 何?

何 する の よ。 立 って。 何?

大丈夫。 大丈夫 じゃない。 下 の お 口。 ちょっと。 もう あ なた。 もう や めて よ。 大丈夫。

大丈夫。 ほ ら。 お 尻 出 して。 何 が や だ。 もう や だ。 ほ ら。 ほ ら。 ちょっと や めて。 ほ

ら。

こ っち の 方 が 気 持 ち いい。

嫌 だ って キ リ コ の 腰 振 って ん じゃ ん

ここ まで 来 た ら

マ コ ト さん どう した の?

こんな 短 い ス カ ート 履 い ちゃ って マ コ ト さん 困 る わ 僕 を さ ら

ってる んで しょ? そんな こと ない わ よ 僕 を 挑 発 して る んで しょ? 違 うわ よ 出 か ける

ところ が あ った から 先 に ここ 来 た く な かった から 掃 除 して から 出 か け

よう と思 って そう よ

こんな 綺 麗 な 格 好 で 掃 除 して る く せ に 気 の せ い よ 絶 対

僕 も 調 和 して る んだ そんな こと ない わ そう で

しょ 違 うわ よ 嘘 つ いて た んです よ 違 った ら もう それ 分

か ってる んだ よ 兄 貴 から あ ん まり 構 って も ら って ない んだ ろ そんな

こと ない わ よ

や めて ください の こと さ。

心 地 悪 して る んだ。 そんな こと ない わ。

絶 対 そうだ よ。

こんな 短 い ス カ ート 履 いて さ。 出 か ける ところ だ った から。

ほ ら、 こんな 短 い ス カ ート 履 いて、 外 へ 出 か ける なん て さ。 そう で しょ、 姉 さん。

あの 人 が こう いう の 好 き だから。

そんな こと ない は ず だ よ。 分 か ってる よ。

最近 は

そんな こと ない です。

や めて ください。

困 ります。

ス カ ート 履 いて ど こ に 出 か ける の あの 人 と 約 束 して る んだ

嘘 だ 本当 です 聞 いて ください

兄 さん は 今日 千 葉 とか 行 ってる んだ よ そんな こと ない よ 出 張 だ って 言 って

た んだ よ そんな こと ない ね ほ ら 兄 さん

もう こんな に お や す み

お や す み

サ イ ト は どう した の 店 長 ム カ つ いた から 帰 って き ちゃ った な に また 辞 め ちゃ った

の いい じゃ ん まだ この 間 も 辞 めて きた ば っ か り じ ゃ ない の いい の

掃 除 僕 が や る よ いい から お 母 さん マ ー 君 の 部 屋

掃 除 する から マ ー 君 今 何 か 作 って あ げ る から リ ビ

ング に 行 って ら っ しゃ い

マ ー 君 の 部 屋 掃 除 する から お 母 さん お 母 さん と

く っ つ いて る 何 言 ってる の よ もう バイ ト 辞 めて き ちゃ って そ こ はい

い? そ こ はい い の? いい よ ほ ら 何 か 作 って あ げ る

何 が 食べ たい?

大丈夫 ま か ない 食べ て きた から 何 食べ て きた の?

店 長 と 喧 嘩 した ん じゃない の?

ム カ つ いて 食べ た 後 に 喧 嘩 した の 何 マ ー 君 ほ ら

マ ー 君 そんな お 母 さん お 掃 除 して る で しょ マ ー 君 の 部

屋 いい の?

口 痛 い の?

マ ー 君 甘 え ん 坊 なん だから

そんな こと して た ら お 山 さん 来 ない よ いい よ お 母 さん が いる から い ら ない

何 言 ってる の よ もう いい 歳 なん だから お 山 さん も ら わ なく ちゃ い け

ない んだ から いい よ い ら ない い ら ない の い ら ない

お 母 さん が いる から い ら ない マ ー 君 ダ メ よ マ ー 君 ほ

ら ほ ら いい

の?

母 さん が い れ ば 彼 女 とか い ら ない も ん 何 言 ってる の よ

も っと 下 出 して も っと い っぱ い も っと 出

して 新

しい

彼 氏 作 った り し ない よね ダ メ だ よ 作 っちゃ ダ

メ だから ね

ほ ら マ ー 君 分 か ってる よ そんな の 作 ら ない から 大丈夫 よ

本当? ね え 母 さん 何 マ ー 君 再 婚

とか し ちゃ ダ メ だ よ し ない よ マ ー 君 ダ

メ だから ね 大丈夫 よ し ない から

マ ー 君 った ら ね え ナ ム カ さん お 声 舐 めて いい そんな 恥 ず か しい こと 私 に 聞

か ない で マ ー 君 った ら じゃあ 舐 め ちゃ お う マ

ー 君 った ら

マ ー 君 いつ から そんな に 上 手 にな った の お 母 さん 感じ

ちゃ う じゃない

止 めて る よ、 パ ンツ。 あ く の せ い よ。

ね

え、

お 母 さん、 涙 して。

何 言 ってる の よ。

涙 して、 こ っち に 足 向 けて よ。

よ く 見 せて

マ ー 君 余 計 感じ る わ よ そんな こと 私 に 聞 か ない で

お 母 さん 恥 ず か しい じゃない マ ー 君 ダ メ って 言

ってる で しょ パ ンツ 濡 れて る よ そんな

恥 ず か しい こと 言 わ ない で なん で 腰 動 いて ん の?

母 さん に そんな こと 言 わ せ る の?

マ ー 君 った ら … 言 って よ … う ん … いや ね … う ん … う ん … う

ん … お 母 さん 感じ ちゃ うわ … う ん … う ん … もう その ロ ー ラ ー 持 つ の

や め ちゃ った の? う ん … あ ぁ … マ ー 君 …

び しょ び しょ にな っちゃ う

と 言 わ ない に 恥 ず か しい よ お 母 さん

いや

ね もう この 子 った ら なん で 教 え の 話 し に く く して ん

の もう マ ー 君 の せ い じゃない

マ ー 君 や め な さい マ

ー 君 から ちょっと 掃 除 でき ない じゃない お 母 さん 掃 除 し に 来 た の よ そんな

こと ない わ よ

感じ る から よ お 母 さん 恥 ず か しい じゃない 感じ ちゃ うわ う

ま く い った な

き れ い で しょ 掃 除 して ちゃん と

じゃあ

お 母 さん き れ い に して あ げ る

バイ ト して きた ば っ か り だから なんか 汚 れて る わ ね だから い っぱ い 綺 麗 に して

昨 日 バイ ト から 帰 って き て その ま ま 寝 ちゃ って お 風 呂 入 って なく て 金 貸 しい っぱ い 溜 ま

っちゃ った

大丈夫 よ マ ー ク の だ った らい く ら でも 綺 麗 に して あ げ る

食べ と る と

マ ー 君 お 部 屋 を 掃 除 し な き ゃ マ

ー

君 の せ い よ

掃 除 し な き ゃ い け ない の に

マ ー ク マ ー ク マ ー ク マ ー ク マ ー ク マ ー ク マ ー

ク

泣 け た んで しょ 泣 く こと ない わ

お 母 さん も っと 嬉 しい

マ ー 君 こんな に つ いた

ら お 母 さん い っちゃ う よ 一 回 キ レ イ に して あ げ る

感じ ちゃ う よ

マ ー ク も ち ん こ と って も いい マ ー ク

も っと つ いて

も ち ん ぽ い わ

一 歩 で 行 っちゃ った の マ ー 君 噛 んで ちゃ う 行 っちゃ う よ

一 歩 一 歩 で 行 っちゃ って いい よ じゃあ マ ー 君 も 一 緒 に 行 って

感じ ちゃ った

おい しい の。

マ ー 君 だけ の チ ンポ で いい マ ー 君 僕

の お 母 さん だけ の マ ー 君 それで いい

お や す み な さい

行 っちゃ って 何 回 も 行 っちゃ った の もう 腰 を 砕 け そう よ 砕 け そう?

ほ ら ここ に 寝 て また つ いて あ げ る お

母 さん 僕 は 心 配

あっ ちゃ って ぇ

思 って いい

マ ー 君、 さ っ き の 約 束 守 って よ。

約 束 だ よ。

お 母 さん 送 知 し と く から。