Original subtitles

(male narrator) Previously on, "One Tree Hill."

You scare a lot of these guys.

This league is their NBA and they know it's not yours.

(Lucas) But if continuing this pregnancy means I lose you

then we end it.

(Peyton) I'm having this baby.

We're having this baby.

I'm here because I can't live without you

Millicent Huxtable.

I think we should end this.

You deserve more than this.

I'm calling the lawyers tomorrow and I'm divesting

my interest in Clothes Over Bros.

Now you have a company and no daughter.

Sam.

Maybe it's time we write our own epic love story.

This time tomorrow we could be walking on a beach in Malibu.

But what about Sam?

He loves you. He's a great guy.

He wants us all to try it out together.

God, you have to go. You have to.

You're not coming?

I have a life here, and..

Goodbye, Brooke Davis.

[Amie Miriello singing "I Came Around"]

♪ La la da da da da yeah.. ♪

Sam, cut it out!

(Victoria) 'Well, well.'

- Oh, my eyes! - It's called sunlight.

And it's not that bright.

It is not the sun. It's your face. Wha..

'What the hell are you doing here?'

The last time we talked was the last time

I wanted us to talk ever.

We need to discuss the business.

I'm not part of the business anymore

which is exactly what you wanted.

You got a company. You lost a daughter.

Now get out!

Whatever. You pull yourself together.

I'll be back.

Why?

Oh, Sam.

♪ Everybody changes.. ♪

Hey.

- Are you okay? - She frightens me.

Yeah. Me too.

[whistle blows]

♪ Sleepless nights drownin' in alcohol ♪

♪ And if forms through mind.. ♪

Whoo!

Good job, guys. Nice work, Nate.

Nino, take the point.

Run it again.

[whistle blows]

♪ To pay the cost.. ♪

Ball, ball, ball.

♪ I shoulda done my best ♪

♪ And I shoulda loved you steady.. ♪

'Great. Great job, guys.'

Good practice. Hit the showers.

Nathan.

♪ Everybody changes ♪

♪ With change.. ♪

[sighs]

It seems I've got a problem.

My two best players are playing the same position.

If we're gonna have a chance at winning

I need you and Nino on the court together.

So, I'm moving back to shooting guard?

No, no, I'm moving Nino to shooting guard

and I'm keeping you at the point.

But I need for you to help him with the transition.

- Yeah, okay. - 'Okay.'

'And, Nathan..'

...it's time for you to step up and be a leader.

This is your team now.

♪ Da da da ♪

♪ Da da da ♪

♪ At night.. ♪

- Hi, Ms. Lauren. - 'Oh, hey, Jamie.'

- Haley, Hey. - 'How are you?'

I have some good news for you.

Jamie scored through the roof on his standardized tests.

- Really? Oh, that's great. - I know, it is.

Have you heard of the Oppenheimer School

for the gifted?

Yeah, I used to dream of going there.

Well, they tend to monitor these things

and they're really interested in meeting with Jamie.

[laughing] Oh!

♪ Everybody changes ♪

♪ With chance ♪

♪ With change.. ♪

It's been a long time since we done this, dawg.

Ah..

You gotta be kidding me.

♪ Everybody changes.. ♪

Bam!

Look, I'm sorry about the movie, bro.

Eh, thanks.

I mean, I was reluctant about it at first.

Now that it's gone, I miss it.

Ain't that the way it always is?

[scoffs] Yeah. So, what's been going on with you, huh?

I mean, besides being insanely lucky at horse.

Well, you know, coaching Jamie's basketball team

I split up with Deb, and I took Mouth on a road trip.

Whoa, whoa. Say that again. What was that middle part?

You broke up with Deb?

Okay, actually, she broke up with me.

But..

I don't know. I'm just trying to get past it.

Yeah, I'm sorry about that.

But, hey, at least Mouth will have someone to hang out with.

And misery loves company.

Actually, Mouth's doing just fine.

Morning.

Wow, you look so much better in that shirt that I do.

Yeah, but you looked so much better in my camisole.

Hey, you said you wouldn't tell.

♪ I said it once, and I'll say it again.. ♪

How's your head?

Happy.

Sorry. I don't know why we ever waited.

Hey, as long as we ended up here, it was worth the wait.

I have a surprise for you.

You are just full of surprises, Marvin McFadden.

Broadway tickets to, "In The Heights."

Are you serious?

- You're amazing. - No, you are.

And I promised myself, if I ever got you back

I'd do everything I could to make you happy.

Well, you didn't have to do that.

Just being here with you makes me happy.

Okay, good, 'cause I can probably scalp these tickets

for twice what I'd paid for 'em.

I'm not that happy.

[chuckles]

♪ Don't need to win me over ♪

♪ And there ain't no other side ♪

♪ To shuffle me from ♪

♪ I belong where I decide ♪

♪ But you say we don't mess around ♪

♪ You've got no freedom to come down.. ♪

[cellphone ringing]

(Mia) 'Hey, where are you?'

Oh, you are gonna be jealous.

Try me.

♪ You're meant to be among the clouds.. ♪

Top down, listening to a great Mia Catalano song

very happy to be alive.

I am jealous. That's a great song.

It is. And I'll be in as soon as it ends, okay?

Bye.

♪ Well I suppose you think I'm so flattered to hear ♪

♪ That I'm the whispered conscience in your ear ♪

♪ Yeah and now.. ♪

[horn honking]

[dramatic music]

Luke?

She's okay. She's gonna be alright.

They're running some tests.

And the baby?

Lucas, what's the face? What is it? Tell me.

There were some complications with the pregnancy

before the accident.

What are you talking about? What complications?

Peyton has a condition called placenta previa.

What is that? What does that mean?

Well, it means that she runs the risk of hemorrhaging

during pregnancy or during the delivery.

Oh, okay.

But she's gonna be okay? Her and the baby?

Yeah, yeah. If everything goes perfectly, yes.

Lucas, come on, what if everything doesn't go perfectly?

Well, then we could lose her, Brooke.

She could die and..

...and the baby too.

Coach talk to you about moving to shooting guard?

Maybe. What's it to you?

He wants me to help you out.

He wants you to help me out?

That's what he said.

Well, considering how I'm better than you

there's nothing you could teach me

that I don't already know.

You think you're better than me?

I know I am.

Okay.

Prove it.

Oh, hoo! Just like magic!

It's all day, Scott.

All day. Make it, take it.

♪ You sold ♪

♪ All you took all my reason.. ♪

Whoo!

Can't stop this, baby. Come on.

Yeah, but, uh, you're a two guard now

so let's see the jump shot.

I won't even guard you.

- Alright. - It's all you.

♪ Take away from me ♪

♪ Now you're in my head.. ♪

That's what I thought.

♪ And I can't see ♪

♪ Killer bee ♪

♪ Now your games are finally playin' you ♪

♪ And I can play them too ♪

♪ Killer bee ♪

♪ You're out ♪

♪ Look around now.. ♪

Game point.

Next basket wins.

What are you gonna teach me now, Scott?

Well, if I'm the point guard, I'll drive.

♪ So look around now.. ♪

If I'm the shooting guard..

♪ You're spinnin' down on the street ♪♪

...I shoot. Game.

Lesson's over.

Now, you can either learn how to play shooting guard and start

or you can be a backup point guard.

It's your choice.

[instrumental music]

I'm tellin' you that woman was like a zombie

a vampire and Principal Rimkus all rolled into one.

- And she's Brooke's mom? - Yeah. Totally scary.

Okay.

Name one thing that scares the hell out of you..

...other than Brooke's mom.

Being alone.

And you kissing me again. That was gross.

Totally.

You want to know what scares me?

- You know that Burger King guy? - Mm-hmm.

- Like the king? - Mm-hmm.

He scares the hell out of me.

[laughing]

So, I've been talking to some possible foster parents.

Wow.

What are they like?

They actually seem pretty cool.

But.. They live in Charlotte.

Um...you should go.

You're going, right?

I don't know.

Why wouldn't you go?

Being alone scares the hell out of you.

♪ The fire inside.. ♪♪

(Veronica) 'Hello!'

Oh, crap, it's her. Hide.

You might as well stand up.

I can see your unfortunate split ends.

[instrumental music]

Wh-what is this now? A-a homeless shelter?

Um, I'm Brooke's foster kid, Sam

and this is Jack.

So, you're here to sponge off my daughter

just like the rest of her so called friends?

[sighs]

Well? Speak!

We don't like you.

[scoffs]

Where's Brooke? I need to speak with her.

She's, uh, she's actually outside

on the patio working on some sketches.

Well played.

Too bad I have a key.

[sniffles]

[sighs]

- Hi. - Hey.

Hey, Brooke Davis, you are not crying.

I'm okay. It's okay.

I'm okay.

[sobbing] It's not what Lucas said.

He told you?

Why didn't you?

[sighs]

I was going to

but I wanted you to go to LA with Julian.

And I knew that you wouldn't go if you knew.

You suck for not telling me.

And I'm not going anywhere, so..

[Peyton sighs]

What are we gonna do, P. Sawyer?

How am I gonna help us get through this?

I don't know. We just will.

[sniffles]

You're damn right we will.

[instrumental music]

Home sweet home.

Let's get you to bed.

Luke, you can stop worrying.

I'm gonna worry and I'm gonna keep worrying

for the next few months.

Honey, I'm fine. The baby's fine.

It's mid-afternoon. I don't need a nap.

Wait.

Oh. What's that, now?

Yeah, the baby says it's definitely time to take a nap.

- Uh, huh. - Good call, baby.

I agree. Let's go.

Alright, safe and sound. Here we go.

Speaking of safe and sound. How's the comet?

Don't worry about the car, okay?

[sighs]

I'm sure it'll be okay.

Damn, that car's dead.

How in the world did she walk away from this?

It's a miracle.

Yeah, well, it's gonna take a second miracle

to put this thing back together.

Cost more to fix it than what it's worth.

[sighs]

It's worth more than you know.

[bell ringing]

Oppenheimer has the best curriculum in North Carolina.

We even have pre-kindergarten computer courses.

And all of our students matriculate

to top-tier universities.

So, this is where all the kids I beat up came from.

Why don't we have Jamie take a seat

while I show you two the rest of the campus?

Okay, just try to have fun.

Bye, buddy.

[instrumental music]

What could possibly be so important

that you'd bother someone who hates you?

[sighs]

I'm here because of the business.

It's in trouble.

So, it's tanking?

Looks like you're not the one

who spins the straw into gold after all.

It's just a little difficult to find decent straw these days.

I need you back.

Should have thought of that before you hired

the second runner-up from, "Project Runway."

'I had to hire somebody.'

I wasn't exactly expecting

my daughter to quit on me.

To quit on you?

You told me you wished I'd never been born.

Right after you showed up at my apartment with a gun

and accused me of having you attacked.

Look, we both said things.

We both were wrong.

It doesn't matter anyway. I'm not gonna help you.

You're on your own. Sorry.

Fine.

You know, it's one thing to refuse to help me.

But what about all those other people

that used to work for you?

Those people who made you who you are..

...they'll all be out of work.

But you could change that.

[scoffs]

It's a shame.

Jamie, why don't you introduce yourself to the class?

Go ahead. It's okay.

How's everyone doin'?

Last week, my mom asked me how I like goin' to school.

I told her, not as much as I like coming home from it.

Why wouldn't you want to go to school?

Here, why don't you put this on?

And that way you'll feel more comfortable.

Okay, students, it is time for recess.

Everyone get your recess books out.

It's been so beautiful here this week.

I didn't realize how much I missed the city.

Yeah, it's nice.

Remember when I was telling you that maybe

there is this better version of us?

- I think this is it. - Me too.

- Well, almost. - Why almost?

You have to go back to Tree Hill tomorrow.

[sighs] I wish I could stay

but I'm already the world's flakiest employee.

I know.

Let's just enjoy today.

This...now.

♪ You are my favorite ♪

♪ My favorite song ♪

♪ You are my favorite ♪

♪ My favorite song ♪

♪ You are my favorite ♪

♪ My favorite song ♪♪

So, what is this?

Here at Oppenheimer, we don't offer sports.

But we do try to incorporate them into learning exercises.

This is called math-ketball.

Math-ketball.

We have some of the best math-letes in the state.

That's a three-point math-ket.

In...your...face!

(together) Yay!

More like math-holes.

There's no way he's goin' here.

Come on, Jamie. You ready?

- Mm-hmm. - Thanks.

[instrumental music]

What are you doin'?

You should be in bed. That's why they call it bed rest.

The doctor said take it easy.

That doesn't mean I have to spend every wakin' hour in bed.

Um, yes, you do.

Does this mean you're not gonna give me a ride to the studio?

[chuckles]

Um, you're not goin' to the studio.

Look, and I'm the one with the car

and I'm not driving you anywhere.

End of discussion.

Speaking of.. Have you had a chance

to go look at the comet yet?

- Yeah, about that-- - How bad?

Well, I..

[sighs]

We can get another one, okay?

It was just a car, Peyton. That's all.

[sighs]

It was, the Comet.

They put our son in a cardigan.

I used to wear cardigans.

And that's because you were a nerd.

See, it's comments like that that make me wish

I'd had an opportunity to go to a school like Oppenheimer.

Oh, yeah, and then you could have lettered in math-ketball.

Look, that little jackass was talking trash to our son.

Like you've never talked trash before?

And when somebody talks trash to you on the court

doesn't it motivate you?

You know it does.

Well, Jamie's not even gonna see a court, alright?

'Cause they don't even have one.

He would get an excellent education there

and there is more to school than just sports.

Well, there's more to school than just school.

This coming from a C student.

[scoffs] A C plus.

And you were my tutor.

[blender whirring]

[instrumental music]

Ah, there's the man.

So, how did your visit go at that new school?

Shh, I haven't told anyone yet.

Hey, I'm sorry, little man.

I didn't realize this whole thing

was supposed to be on the DL.

Extreme DL.

Mm-hmm.

Hey, I'm Lauren. I'm Jamie's teacher.

Hi, I'm..

...Jamie's basketball coach, Skills.

Antwon Taylor.

- Antwon Skills Taylor. - Yes, I know.

Jamie talks about you all the time.

You know, he says you're not very good at video games.

Yes, I am.

I don't really play that much unless Jamie want to play.

I let him win sometimes, you know.

Got to keep the kid's confidence up.

Oh, of course. I'll see you tomorrow, Jamie.

Antwon Skills Taylor.

Man!

You sure you want to leave this school?

♪ Oh I can feel a hot one taking me down ♪

♪ For a moment I can feel.. ♪

Well, well.

Peyton.

So, looks like all that good music

we've been working on, nearly killed you.

Yeah, good music and some idiot running a red light.

Yeah, Brooke told me about the accident..

...and, uh, about everything else.

It's all gonna work out, Haley.

I know it will. You and Lucas always beat the odds.

Hey, I'm gonna need your help with something.

Anything.

- Finish producing Mia's album. - Of course.

Because you are the one that discovered her

in the first place.

Well, we both did. We're a team, remember?

I'll be there in spirit, deal?

Deal.

I will take care of Mia

and you will take care of my niece.

Or nephew but I'm hoping for a niece.

- Thank you. - You're welcome.

♪ Because enough is never quite enough ♪

♪ What's enough.. ♪

Hey.

♪ I took it like a grown man ♪

♪ Crying on the pavement.. ♪

What are you so gloomy about?

Jack found a foster home.

He's leaving today.

He's moving to Charlotte.

I'm sorry. I know it's hard.

Believe me, I know.

Yeah, if that's your story.

Hey, what is that supposed to mean?

I think you know.

Okay, if you want to get into this

we should get into it.

You have been moping around the house

for the last two weeks

pouting about Julian.

He wanted us to be together.

He wanted you. He wanted me.

- We could have been a family! - Sam.

You don't know what you're talking about.

I know he loves you.

I know..

I know to follow my heart

instead of locking it away.

I know if I could, I would go with Jack.

Sam, you're in high school.

Your love is totally different

and if you were older, you would understand.

Do you know who you sound like?

Victoria.

Okay.

That is a cheap shot and you know it.

It is so much more complicated

than me just doing whatever I want.

Why, because of me?

Not because of you.

For you.

I have to do what is best for you

whether or not you see that.

Don't use me as your excuse!

Please, just stop!

Please, just admit that Julian loved you

and you were too scared or too stupid

to love him back!

Tell me about Ms. Lauren.

If you let me score, I'll tell you all about her.

- Oh! - Thank you.

- Get to talkin'. - She likes flowers.

Man, every girl likes flowers. I need more than that.

If I give up everything, I'll have no bargaining power.

It's called supply and demand.

Oh, you pretty smart for a five-year-old.

Haven't you heard? I'm a genius.

Kid's smarter than both of us, Skills.

Yeah, he definitely gets that from his mama.

Can't argue with that.

Hey.

Can we talk?

Yeah, sure.

- You got this, Skills? - I got this.

Alright, one on four. It's my ball.

Oh!

- Um, so, I was thinking-- - Me too.

Um, I think I was

a little harsh about the new school.

Great, because I was thinking

it's probably not such a great idea to send him there.

- Why the change of heart? - Because he loves basketball.

And he likes his teacher.

He's got all his friends there and..

Would you rather him be a big fish in a little pond

or a little fish in a big pond?

That's the same reason Dan gave

for not sending me to Oak Lake Academy.

We want Jamie to be a big fish in a big pond.

Dan never gave me that option.

Maybe Jamie deserves to have all the opportunities

we didn't have, you know?

So, basically, we just flip-flopped?

Yeah, I guess we did.

- We suck at this. - Oh.

[horn honking]

[Color of Clouds singing "The Look"]

♪ I don't remember much of that night ♪

♪ Except the look in her eye.. ♪

Well, it's not like we can't visit.

We could meet up somewhere like Coachella during spring break.

Yeah, and, uh, and, and Bonnaroo is the last week of school.

I don't like finals anyway.

Yeah, well, you'd have to actually go to school

to have finals.

True.

Oh, and we can we can do Reading in August.

Yeah, going across the pond.

Uh, wait, are we gonna be back in time for Burning Man?

Oh, Burning Man's for freaks, so, you should definitely go.

You're the freak.

[doorbell chiming]

I'm gonna get you a refill.

What?

Chicken.

Hi.

So, I've been wondering

how exactly did you con

my daughter into taking you in?

I shoplifted from Clothes Over Bros

assaulted her, then she found me sleeping in a car

and decided to take me in.

But I've made up for that with my sunny disposition.

I'm amused on the inside.

- I'm not. - Well, you should be.

You hit the jackpot with my daughter.

Why so morose?

I'm not sure you'd understand.

You'd have to actually have a soul.

Try me.

Uh..

My friend, Jack, is leaving.

He's...moving away.

Hmm. Well, my company is called Clothes Over Bros

so, I'm not exactly sympathetic with your cause.

I should have known you'd be bad at this considering all

the hurtful things you said to Brooke

the last time you saw her.

What would you know about that?

You said you never wanted her.

Not exactly, mother of the year material.

And what happened to your mother?

She bailed.

So, which would you prefer

a mother who left you

or a mother who stuck around

and was bad at it?

Oh, God.

Where's my coffee?

You're too short anyway.

How horrible was she?

Uh, I-I don't know.

Hiya, Sawyer, PE.

Hiya back, Davis, BP.

- How are you feeling? - Oh, pretty good.

Lucas keeps hounding me to stay in bed.

We're having a little difference of opinion

of what taking it easy means.

Well, now that we know I'm doing fine.

What's going on with you?

Bitchtoria is back in town.

She wants me to come back and save the company.

Victoria, seriously?

And the thing is, if I don't help her

all those people who work for Clothes Over Bros

are gonna lose their jobs.

I mean..

What do you think I should do?

I mean, I don't know what you should do.

I know what you will do, though.

And that is?

You're gonna help Vic-whoria.

and you're gonna help all those people

because you always sacrifice to help everybody else.

That's why we love you.

♪ Well I always get my hopes up.. ♪

Have I told you lately, how much leaving you sucks?

I wish you could stay.

We'll be the couple that makes the long-distance thing work.

We will, won't we?

And every time we see each other will be like a reunion.

Yeah.

♪ Yeah but we're just too good at.. ♪

I'll see you soon, Millie.

Okay.

♪ So for right now.. ♪

Bye.

♪ My lovin' on ♪

♪ Standby ♪

♪ 'Cause much as you lead ♪

♪ You know that I'll follow.. ♪

Why?

♪ If today you come runnin' ♪

♪ I know that tomorrow.. ♪

They're here.

♪ You could walk away from me.. ♪

(Sam) 'Oh, wow.'

They're, they're much younger than I expected.

- Hi, Jack. - Hi, how are you?

- Good. - Hey. Dad.

- Hey. - Yeah.

Where'd you get the Vampire weekend-tour shirt? Hot Topic?

No, Bonnaroo. Have you ever been?

It's awesome. Yeah, we go every year.

Fine. You guys rock.

I'm impressed.

So, you must be Sam

that dominates all of Jack's conversations.

Oh, yeah.

We were uh, we were hoping to meet his girlfriend.

She's not, uh, my girlfriend.

Yes, I am.

- Hi. - Hi.

Nice to meet you.

This is Sam.

My girlfriend.

Well, uh, I hate to spoil the goodbye

but, uh, we should probably get going.

Yeah, yeah. Um, you know what?

We'll be in the car, okay?

Um..

It was really nice meeting you, Sam.

Yeah.

So..

I'll come back as soon as I can.

Coachella's in April.

Okay.

Uh, bye, Sam.

♪ If today you come runnin'.. ♪

Bye.

♪ I know that tomorrow ♪

♪ You could walk away from me ♪

♪ In a second flat ♪

♪ But if I ever left you ♪

Jack!

When you kissed me, it wasn't..

It was nice.

♪ That kind of man ♪

That was, too.

[instrumental music]

♪ And you're that kind of man ♪

[engine revving]

♪ 'Cause I'm that kind of woman ♪

♪ And you're that kind of man ♪♪

[instrumental music]

I don't wanna leave.

I like it here.

You mean, you don't want to leave and go back

to your pro-basketball career?

You know what happened to the boy that got

everything he ever wanted?

He lived happily ever after.

I know, and I am happy.

It's just..

...there's this new guy, Nino

and he's a pain in the ass.

And Bobby expects me to help him

transition to shooting guard.

Ohh.

Well, I'm sure Bobby wouldn't have asked you to do it

if he didn't think you could handle it.

I-I don't know, Hales.

Can I talk to you guys?

(Haley) 'Uh, yeah.'

What's on your genius of a mind, little man?

Well, I've been thinking about everything.

And I think I should get to pick where I go to school.

Is that right?

Well, if you could pick, where would you go?

I want to stay at my school.

I like my friends, I like my teacher.

And besides, I did good on that test

because you guys teach me stuff.

'And I like it that way.'

So, can I stay?

Please?

We'll talk about it.

I really appreciate you coming to us though, baby.

- Okay, goodnight. - 'Goodnight. Love you.'

The kid makes a lot of sense.

Yeah, maybe we should have asked him first

since he's the genius.

You know, you could learn a thing or two from that kid.

Well, he and Chuck used to hate each other

and now he doesn't want to leave him.

And your point?

My point is that maybe

you should go back to Charleston

and play nice.

Alright.

You think third time is gonna be the charm?

You know, I did forgive you

for falsely accusing me

and trying to intimidate me with a firearm.

And you think I'm gonna forgive you?

I hope so.

Okay.

Here's the deal

I'll come back to the company

for 51% ownership.

- 50/50. - 52.

51.

Fine.

But understand, this is business.

You still don't have a daughter.

[instrumental music]

Nice shot.

I know.

Why does it always have to be so hard with you?

Look, you're good but I can make you better.

With me at the point, you're gonna get

more chances to score, alright?

I'll get you the ball.

All you have to do is knock down the shots.

Oh, I'll knock down the shots.

Alright, well, good

'cause if you can do that

the Scouts will come, we'll both get noticed

and hopefully, we'll never have

to play with each other again.

Okay, point.

Teach me somethin'.

We'll start with this, uh, this move I got in the other day.

I'm gonna, I'm gonna plant my foot here.

As I drive.

[Kate Voegele singing "Angel"]

♪ I've said it once and I'll say it again ♪

♪ I've got something hangin' over my head ♪

♪ I was layin' on your shoulder ♪

♪ Perfectly content.. ♪

Who's the flowers for?

A girl.

Strong.

For you, Ms. Lauren.

Oh, wow. Thank you, Jamie.

They're not from me. They're from my Uncle Skills.

He thinks you're cute.

Oh, huh.

♪ Don't need to win me over ♪

♪ And there ain't no other side ♪

♪ To shuffle me from.. ♪

- I'm stayin'! - Yay!

♪ So you say we don't mess around ♪

- Morning, Marvin. - Morning, Millie.

♪ You don't take angels ♪

♪ From the sky ♪

♪ Oh no we don't mess around ♪

♪ You're meant to be among the clouds ♪

♪ 'Cause you're an angel ♪

♪ But that's a lie ♪

♪ Oh oh whoa ♪

♪ Oh whoa ♪

♪ Well I suppose you think ♪

♪ I'm so flattered to hear ♪

♪ That I'm the whispered conscience in your ear ♪

♪ Yeah ♪

♪ And that's exactly ♪

♪ The reason that I'll.. ♪

What are you guys doing here?

Hey, we're a team.

You can't come to the studio, so..

We brought the studio to you.

Sorry but in spirit just wouldn't do.

What do you want to hear?

Something great.

♪ ...from the sky ♪

♪ Oh no we don't mess around ♪

♪ You're meant to be among the clouds ♪

♪ 'Cause you're an angel ♪

♪ But that's a lie ♪

♪ Oh oh whoa ♪

♪ I'm not your angel darlin' ♪

♪ I'm not your angel darlin' ♪

♪ I I I ♪

♪ Am never gonna be ♪

♪ I'm not your angel darlin' ♪

♪ I'm not your angel darlin' ♪

♪ I I I ♪

♪ Am never gonna be ♪

♪ We don't mess around ♪

♪ You've got no freedom to come down ♪

♪ We don't take angels ♪

♪ From the sky ♪

♪ Oh no no we don't mess around.. ♪

He's gone.

Everything's gonna be okay.

♪ We don't take angels.. ♪

Come on.

♪ From the sky.. ♪

Come on.

♪ We don't mess around ♪

♪ You're meant to be among the clouds ♪

♪ 'Cause you're an angel ♪

♪ But that's a lie ♪

♪ Never gonna be ♪♪

[theme music]

(male #1) 'It worked.'