Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:48,200 --> 00:00:52,520
Al pereo, piccolo. Voglio arrivarci
prima che arrivi la flotta. Vado,
2
00:00:52,520 --> 00:00:53,520
puttana.
3
00:01:29,130 --> 00:01:30,130
Dove va, signora?
4
00:01:34,570 --> 00:01:36,430
Ogunque sia, voglio dimenticare mio
marito.
5
00:01:41,250 --> 00:01:45,290
90 chiama 100, non mi aspettate, faccio
una corsa al buio, tempo X, non mi
6
00:01:45,290 --> 00:01:46,290
aspettate.
7
00:01:57,360 --> 00:01:59,200
Per me è il giorno del sorriso.
8
00:01:59,520 --> 00:02:00,520
Che gradisce?
9
00:02:00,800 --> 00:02:01,800
Un whisky.
10
00:02:08,740 --> 00:02:10,039
Al suo sorriso.
11
00:02:12,700 --> 00:02:13,860
Al nostro uomo.
12
00:02:42,000 --> 00:02:43,000
Non mi spoglio.
13
00:02:48,920 --> 00:02:50,500
Hai un bel culo.
14
00:03:01,840 --> 00:03:04,140
Via queste via stronze.
15
00:03:09,280 --> 00:03:10,540
Lasciati guidare.
16
00:03:12,200 --> 00:03:13,200
Sei forte.
17
00:03:47,180 --> 00:03:48,180
Alla grande.
18
00:05:27,050 --> 00:05:28,250
Lo voglio nel culetto.
19
00:05:28,830 --> 00:05:30,170
Nel culetto.
20
00:05:33,950 --> 00:05:36,650
Nel culetto, magari solo sentirlo.
21
00:05:37,950 --> 00:05:44,850
Lo faccio
22
00:05:44,850 --> 00:05:46,030
sentire io.
23
00:05:48,770 --> 00:05:51,290
Nel culetto, lo voglio nel culetto.
24
00:06:12,250 --> 00:06:14,850
Apprezza. Ti prego, non farmi male.
25
00:06:15,250 --> 00:06:16,950
Con mio marito non l 'ho mai fatto.
26
00:06:46,190 --> 00:06:48,990
Vai! Oh sì!
27
00:10:05,040 --> 00:10:05,999
Alla grande.
28
00:10:06,000 --> 00:10:08,180
Senti, i chilometri li ho segnati su
quel foglio.
29
00:10:08,460 --> 00:10:10,000
I conti li facciamo dopo.
30
00:10:11,120 --> 00:10:13,100
Non doveva venire Alessio per il cambio.
31
00:10:13,860 --> 00:10:16,580
Dice che deve vedere Lisa al negozio.
Alessio, attacca.
32
00:10:17,280 --> 00:10:19,480
Ciao. Qualche volta ci provo.
33
00:10:26,040 --> 00:10:27,520
Sì. È andata via da molto?
34
00:10:28,380 --> 00:10:29,420
Glielo dica, grazie.
35
00:11:03,630 --> 00:11:06,890
E mai così tardi? Oggi, per un verso o
per l 'altro, non ci riusciva ad andar
36
00:11:06,890 --> 00:11:08,750
via. Un sacco di lavoro.
37
00:11:11,730 --> 00:11:16,410
Col fastidio di subire anche da uno dei
soci una corte spietata, una cifra di
38
00:11:16,410 --> 00:11:20,190
inviti scalenzati sui secondi. Ti toglie
il fiato.
39
00:11:20,870 --> 00:11:24,270
Se ti sgrezzi così davanti a lui ha
ragione. Io vi rompo tutte e due, li
40
00:11:24,270 --> 00:11:25,390
spedisco senza ritorno.
41
00:11:26,170 --> 00:11:27,610
Così sei un drago.
42
00:11:28,290 --> 00:11:30,390
Hai la gelosia che è eccito tuo.
43
00:12:21,390 --> 00:12:22,690
Dovevi farmi lezione.
44
00:12:28,830 --> 00:12:31,570
Non farmi sapere che ti sei eccitato,
tesoro.
45
00:12:31,890 --> 00:12:34,490
No. Mi metti in curiosità, Alessio.
46
00:12:34,810 --> 00:12:38,190
Per fare una lezione sul motore a coppio
si chiude la porta.
47
00:12:38,810 --> 00:12:40,910
Sei stranino, non trovi?
48
00:22:55,400 --> 00:22:57,780
Cerco qualcuno, sai se c 'è? No, se non
dici chi.
49
00:22:58,000 --> 00:22:59,000
E se te lo dico?
50
00:22:59,380 --> 00:23:02,960
Di dovere, dico che non l 'ho visto. Sei
informatore di fiducia. Se uno vuol
51
00:23:02,960 --> 00:23:05,240
sapere, basta chiederlo. Hai capito, eh?
Che doi, vaffa.
52
00:23:11,060 --> 00:23:12,720
Madonna, e come va? Va, va.
53
00:23:14,100 --> 00:23:16,820
Se ne avanza qualcuna, mi offre.
54
00:23:17,280 --> 00:23:21,300
Gli anonimi sono rigorosamente esclusi
dalla sexy caccia. Voglio una saluta,
55
00:23:21,710 --> 00:23:25,850
Cercavo Tellis. Sì, sta insegnando
greco, bolognese, altre lingue, non so
56
00:23:25,850 --> 00:23:28,550
ha una strana... ha una strana donna
straniera. Sì.
57
00:23:29,970 --> 00:23:32,970
Ciao, Rula. Viene da te un tessista con
qualcosa che vale.
58
00:23:33,250 --> 00:23:36,310
Vale, vale. Io sono tutta sciolta in
attesa.
59
00:24:31,500 --> 00:24:35,220
Ecco, ci sono. Lei sarà la signora Rula.
Devo consegnarle questo.
60
00:24:35,460 --> 00:24:36,460
Sì, questo.
61
00:24:37,120 --> 00:24:38,180
L 'aspettavo.
62
00:24:38,940 --> 00:24:42,380
Credo che lei si possa accomodare. Una
comoda per il piacere.
63
00:24:43,860 --> 00:24:44,860
Venga.
64
00:24:48,560 --> 00:24:49,560
Sei uno uno?
65
00:24:50,460 --> 00:24:51,460
O uno così?
66
00:24:58,480 --> 00:24:59,860
Rispondi sempre così. Sì, anche di più.
67
00:26:54,640 --> 00:26:57,120
Se lo lasci si fa triste, si fa triste.
68
00:26:57,320 --> 00:27:00,440
Se lo lasci stronza. Lasci provare
stronza.
69
00:27:02,380 --> 00:27:05,300
Che non sia una selvatica.
70
00:27:07,800 --> 00:27:08,800
Vai.
71
00:27:10,480 --> 00:27:11,880
Vai che il re c 'è.
72
00:27:12,160 --> 00:27:13,540
Non tradirlo.
73
00:27:13,860 --> 00:27:14,860
Vai, vai.
74
00:27:15,640 --> 00:27:16,640
Vai.
75
00:28:15,470 --> 00:28:16,470
e fresco
76
00:29:03,370 --> 00:29:04,770
Grazie.
77
00:29:27,400 --> 00:29:28,400
Sì, sì.
78
00:29:28,840 --> 00:29:29,880
Sì.
79
00:29:33,360 --> 00:29:37,520
Devi sentire il dipio. Sì.
80
00:29:38,000 --> 00:29:40,700
Sì. Sì.
81
00:31:35,050 --> 00:31:38,970
Sì, il mio amico Alessio è il titolare
della scuola. Sarà un maestro di guida
82
00:31:38,970 --> 00:31:40,310
eccezionale per te, vedrai.
83
00:31:40,610 --> 00:31:42,110
Strano. Che cosa?
84
00:31:42,930 --> 00:31:44,550
Una moto che fa farirle.
85
00:31:45,750 --> 00:31:48,710
Io mi esalto se posso montare su una
motocicletta.
86
00:31:50,730 --> 00:31:52,690
Mio marito dice ti regalo un 'auto.
87
00:31:53,090 --> 00:31:57,010
E invece io darei un occhio per una
motocicletta.
88
00:31:59,530 --> 00:32:00,530
Scusate un attimo.
89
00:32:04,620 --> 00:32:06,940
Io posso fare qualcosa per farti provare
una moto.
90
00:32:07,500 --> 00:32:08,500
Sono tua.
91
00:32:27,040 --> 00:32:29,460
Darei molto più di un occhio per una
moto.
92
00:32:34,890 --> 00:32:35,890
Grazie.
93
00:34:02,699 --> 00:34:04,740
Fa sembra di entrare in moto.
94
00:34:10,900 --> 00:34:13,340
Ma è altrettanto eccitante.
95
00:34:14,100 --> 00:34:15,320
Sì, sì.
96
00:34:33,420 --> 00:34:40,040
Ecco, sì, sì, questo è morto. Le cose,
le
97
00:34:40,040 --> 00:34:41,300
cose si appassionano.
98
00:39:57,400 --> 00:39:58,800
Grazie.
99
00:48:40,519 --> 00:48:43,840
Questa essere università, capisce?
100
00:48:44,380 --> 00:48:47,420
Università. Lì dentro tutti i dottori,
capisce?
101
00:48:47,880 --> 00:48:49,680
Tutte capocce di dottori.
102
00:48:50,040 --> 00:48:51,940
Io invece essere solo capoccio di cazzo.
103
00:48:52,160 --> 00:48:54,820
Io niente studiare, io tutto cazzo.
104
00:48:55,120 --> 00:48:57,540
Che è essere cazzo? Eh, cazzuccio.
105
00:48:58,120 --> 00:48:59,800
Oh, che cazzo!
106
00:49:00,960 --> 00:49:01,600
Sei
107
00:49:01,600 --> 00:49:10,560
un
108
00:49:10,560 --> 00:49:11,560
'acchilata di vitella.
109
00:49:12,320 --> 00:49:13,600
Sembra di buon sapore.
110
00:49:16,280 --> 00:49:17,800
Una carrellata al mare?
111
00:49:18,160 --> 00:49:19,220
Tu farei guida?
112
00:49:20,400 --> 00:49:22,580
Hai una bella che canta.
113
00:49:24,360 --> 00:49:27,080
Canto. Io non canto.
114
00:49:27,940 --> 00:49:29,180
Tu cantare.
115
00:49:31,440 --> 00:49:36,440
Un salto a casa, ma dopo e si va al mare
a cantare.
116
00:49:58,510 --> 00:50:01,490
Nuda con te, no, mai, mai con te nuda.
117
00:50:02,250 --> 00:50:05,990
Mi spoglio io, per me non è un problema.
E io ti ripeto, gli schiaffi. Gli
118
00:50:05,990 --> 00:50:07,470
schiaffi a me no, perché io mordo.
119
01:03:58,160 --> 01:03:59,380
Grazie.
120
01:06:10,480 --> 01:06:11,980
90 chiama 69 e 14.
121
01:06:12,540 --> 01:06:14,320
90 chiama 69 e 14.
122
01:06:16,180 --> 01:06:17,860
14 in ascolto, passo.
123
01:06:18,100 --> 01:06:19,680
90 chiama 69 e 14.
124
01:06:23,680 --> 01:06:25,140
69 in ascolto, passo.
125
01:06:25,940 --> 01:06:28,660
Lisa è sparita. Alessio chiede
collaborazione.
126
01:06:28,920 --> 01:06:30,800
Venite il più presto possibile, siamo in
attesa.
127
01:06:35,660 --> 01:06:37,500
69 sta nelle vicinanze.
128
01:06:38,420 --> 01:06:44,640
69 arriva subito. Che cazzo sta
succedendo? O è un imbroglio di peli? 69
129
01:06:49,720 --> 01:06:51,340
Arrivo a tavoletta, arrivo.
130
01:06:54,180 --> 01:06:55,420
Vi aspettiamo.
131
01:07:16,520 --> 01:07:17,560
Vai, vai.
132
01:07:24,440 --> 01:07:25,520
Hai un 'idea?
133
01:07:26,000 --> 01:07:27,720
Sì, la troveremo a Grifada.
134
01:07:28,220 --> 01:07:29,220
A scopare.
135
01:07:29,960 --> 01:07:31,120
Sei certo? Sì.
136
01:07:31,540 --> 01:07:34,180
Sono convinto che dietro questa storia
ci sia l 'Asa.
137
01:07:34,620 --> 01:07:38,120
È da molto tempo che la tormenta con una
corte quasi feroce.
138
01:07:38,600 --> 01:07:39,800
Sento a pelle che è lui.
139
01:07:42,030 --> 01:07:45,530
Non è la prima volta che ci prova quello
strozzo, c 'è già un altro fatto.
140
01:07:46,290 --> 01:07:47,830
È un insistente.
141
01:07:48,030 --> 01:07:51,290
Tentò di ficcarla dentro casa sua, giù a
Aglifada.
142
01:07:52,250 --> 01:07:53,710
Ha avvertito la polizia?
143
01:07:55,070 --> 01:07:59,610
Su questi fatti si agisce da soli, così
credo io si colpisce meglio. E ti
144
01:07:59,610 --> 01:08:03,910
assicuro che se lo colgo in fallo, gli
rompo il culo, ci piangerà su una vita.
145
01:08:05,550 --> 01:08:07,290
E vamos a rompere.
146
01:08:35,050 --> 01:08:36,050
Lasciami, non voglio.
147
01:09:53,840 --> 01:09:57,200
Una serata che non avrà uguali. Alessio
ci creperà.
148
01:09:58,400 --> 01:10:01,700
Sei una bestia anormale. Falla gridare.
149
01:10:02,000 --> 01:10:04,980
Forse mi ti faccio. Ti diverte?
150
01:10:09,820 --> 01:10:12,180
Sì, mi ti faccio.
151
01:10:16,940 --> 01:10:22,520
Sei una bestia anormale. Questo sei.
152
01:11:11,240 --> 01:11:12,540
E' qui, non può essere che qui.
153
01:11:12,940 --> 01:11:14,780
Il mio cerco è un 'entrata di servizio.
154
01:12:01,710 --> 01:12:04,710
Chiudi la bocca, Troia, e canta.
155
01:12:05,270 --> 01:12:06,950
Indiose, io scuscio.
156
01:12:13,830 --> 01:12:20,170
Devi farlo senza piacere, stronza di
prepotenza.
157
01:12:35,370 --> 01:12:38,630
Faccio un servizio di taglio e cucito
che ne uscirai a stracciare.
158
01:12:43,430 --> 01:12:46,370
Fammi posto, che va svidolato il coppia.
159
01:12:46,830 --> 01:12:48,410
Resistecchia, resistecchia.
160
01:12:49,390 --> 01:12:51,690
Mettiamogli la presa diretta. Tira.
161
01:12:52,890 --> 01:12:53,890
Tira.
162
01:12:54,470 --> 01:12:56,210
Tira. Tira.
163
01:13:26,890 --> 01:13:28,110
Grazie.
164
01:13:56,720 --> 01:13:58,640
Io mi sento aspirato.
165
01:14:03,020 --> 01:14:05,480
Stronza, vieni sopra. Si cambia
direzione di marcia.
166
01:14:12,300 --> 01:14:13,300
Brava.
167
01:14:15,240 --> 01:14:16,240
Così.
168
01:14:16,680 --> 01:14:21,700
Così. E adesso un servizietto di
risucchio al collega.
169
01:14:22,080 --> 01:14:23,680
E mi raccomando, dacci vento.
170
01:14:23,940 --> 01:14:25,120
D 'accordo?
171
01:14:41,540 --> 01:14:43,320
Continua a fumarti la pipa, ti fa i
polmoni.
172
01:14:50,180 --> 01:14:51,900
Jody, Jody.
173
01:16:03,520 --> 01:16:04,920
Grazie.
174
01:17:13,200 --> 01:17:15,360
No! No!
11409
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof