All language subtitles for www.MovCr.to - Vikruthi (2019) Malayalam Org DVDRip x264 MP3 700MB ESub - MovCr_ENG_Subtitles01
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:04:00,607 --> 00:04:02,563
No, I am inthe bus
2
00:04:09,549 --> 00:04:10,800
Hello, this Lourde Hospital..
3
00:04:17,357 --> 00:04:22,181
(Sign language)
4
00:04:24,764 --> 00:04:28,916
(Just a minute)
5
00:04:51,891 --> 00:04:53,290
I am from Kasaragod
6
00:05:16,783 --> 00:05:22,164
"Amongst the dew drops on the twigs"
7
00:05:23,122 --> 00:05:28,628
"When the glittering red
sun swings through"
8
00:05:36,002 --> 00:05:38,573
"And staring into the skies"
- Hi.. Good Morning
9
00:05:44,644 --> 00:05:49,911
"0 dawn, come with fresh news"
10
00:05:51,050 --> 00:05:56,670
"Humming a song on the lips"
11
00:06:11,137 --> 00:06:15,790
"The lull in the touch
of sun rays taken deep in..."
12
00:06:17,643 --> 00:06:23,024
"In the tender petals
adorning with all the love"
13
00:06:37,096 --> 00:06:39,747
"The waves that cover the feelings"
14
00:06:43,136 --> 00:06:47,846
"Blooms the beautiful lotus"
15
00:06:55,081 --> 00:07:00,758
"Humming a song on the lips"
16
00:07:15,134 --> 00:07:19,924
"In the darkness of the
night wading through thoughts"
17
00:07:21,741 --> 00:07:27,065
"Residing amongst the leaves
of trees in the woven nests"
18
00:07:34,487 --> 00:07:40,164
"Residing amongst the leaves
of trees in the woven nests"
19
00:07:41,160 --> 00:07:43,788
"Crooning between themselves"
20
00:07:44,564 --> 00:07:46,703
"Is the oneness ofthe koels"
21
00:07:52,738 --> 00:07:58,062
"0 dawn, come with fresh news"
22
00:07:59,011 --> 00:08:04,870
"Humming a song on the lips"
23
00:08:19,165 --> 00:08:21,793
"With a hue of caressing fragrance.."
24
00:08:28,741 --> 00:08:33,280
"While on the eyes the
feather of dreams brushes"
25
00:08:40,786 --> 00:08:46,463
"Humming a song on the lips"
26
00:09:36,309 --> 00:09:38,448
Pass Pass
27
00:09:41,113 --> 00:09:45,891
Come on move fonNard.....
28
00:09:52,258 --> 00:09:53,395
Pass the Ball..
29
00:10:02,001 --> 00:10:03,457
Move away..
30
00:10:37,937 --> 00:10:44,957
(Cheering)
31
00:11:03,963 --> 00:11:07,296
Just that, aren't they competing
for the first time..a kind of Preparation
32
00:11:25,484 --> 00:11:26,269
...When you go home, okay
33
00:11:35,327 --> 00:11:36,578
The coming 15th, to Bangalore
34
00:11:44,804 --> 00:12:02,268
(Child singing)
35
00:12:16,368 --> 00:12:20,725
You move... 60.. Go...
36
00:12:25,544 --> 00:12:27,182
I will drink this only
if you give me that
37
00:12:44,029 --> 00:12:44,893
Don't finish it, okay
38
00:13:02,782 --> 00:13:03,680
Here is it
39
00:13:12,458 --> 00:13:14,232
Got to inform everyone about my arrival
40
00:13:38,083 --> 00:13:38,492
Is it?
41
00:13:46,525 --> 00:13:48,573
Do you have any bitterness towards me?
42
00:13:57,303 --> 00:13:58,725
When did these "like" start!
43
00:14:06,078 --> 00:14:07,181
Just a touch is enough, dude
44
00:14:34,139 --> 00:14:36,619
Hey Sameer, the moment you landed,
you started off?
45
00:14:49,221 --> 00:14:53,908
I shall arrange for all the fish, mutton,
and beef curries and post in the group
46
00:15:01,467 --> 00:15:02,798
Seeing this bridge,
what memories come to your mind?
47
00:15:12,344 --> 00:15:13,094
They are Lawerence's children
48
00:15:22,521 --> 00:15:23,533
You take that suitcase out.
49
00:15:31,997 --> 00:15:32,452
Justaminute
50
00:16:07,132 --> 00:16:07,826
Lets scare her
51
00:16:13,973 --> 00:16:16,396
Oh my Goodness! My son Sameer
52
00:16:24,783 --> 00:16:26,148
lam happy to see you, son
53
00:16:33,592 --> 00:16:34,957
In that case,
let me go and return next month
54
00:16:51,777 --> 00:16:55,167
May your powers be blessed on this kid
and may she be cured
55
00:16:59,752 --> 00:17:02,061
Provide a healthy life to this little kid
56
00:17:47,866 --> 00:17:48,912
Hope you are fine
57
00:17:55,140 --> 00:17:56,869
Oh Lord the powerful and omnipresent
58
00:18:04,450 --> 00:18:12,949
(In the background prayer continues)
59
00:18:53,699 --> 00:18:56,327
(Sign language)
60
00:19:03,275 --> 00:19:04,879
Been busy running around
covering programmes
61
00:19:23,462 --> 00:19:25,032
No, I don't want
62
00:20:00,532 --> 00:20:03,080
Had given my boot to him,
I came to collect that
63
00:20:10,976 --> 00:20:11,795
What about you?
64
00:21:09,668 --> 00:21:10,327
One piece
65
00:21:16,708 --> 00:21:20,212
My dear Sameer, had you informed your
coming, I would've cooked more dishes
66
00:21:27,019 --> 00:21:30,204
we will not send you until we marry you off
67
00:21:47,973 --> 00:21:50,544
Hmm..You are all the time in Facebook,
definitely there is someone
68
00:21:57,883 --> 00:21:58,542
You eat
69
00:22:07,959 --> 00:22:11,258
Why are you uncomfortable
about his getting married?
70
00:22:15,834 --> 00:22:17,290
Definitely his marriage
will take place this time
71
00:22:17,703 --> 00:22:19,807
If you don't redeem my
ornaments you pledged
72
00:22:26,044 --> 00:22:27,739
They wearjust one chain,
one bangle and a pair of earrings
73
00:22:36,822 --> 00:22:37,777
ls local..
74
00:22:55,741 --> 00:22:56,969
then you will have the trouble
of bringing her home at night
75
00:23:14,092 --> 00:23:15,377
Have you decided to get married?
76
00:23:24,603 --> 00:23:27,379
The present peace of mind also
would be lost. Hope you get me
77
00:23:35,180 --> 00:23:39,150
Doesn't matter, While buying a shirt,
take the one that fits perfectly
78
00:23:43,722 --> 00:23:44,586
Shall we leave
79
00:23:51,730 --> 00:23:53,595
-I will move then
- Okay
80
00:24:29,067 --> 00:24:35,620
Sameer, you too were like Pathu then..
81
00:24:40,912 --> 00:24:45,474
Then at night, you would start
crying to see your mom
82
00:25:18,583 --> 00:25:19,914
But she wishes to study
83
00:26:00,892 --> 00:26:03,349
If you are looking for the hybrid
Mango plant, it's on that corner
84
00:26:30,655 --> 00:26:31,075
What happened?
85
00:26:39,264 --> 00:26:40,595
It is the nth time!
86
00:26:49,207 --> 00:26:50,458
Couldn't you have bought some seed?
87
00:27:06,124 --> 00:27:09,309
Good that you bought a guava sapling
88
00:27:16,835 --> 00:27:17,995
Fantastic ones, that too!
89
00:27:24,209 --> 00:27:26,666
If you desire to marry her,
then talk to her dad
90
00:27:33,918 --> 00:27:35,431
You are not going to profess love
91
00:27:53,405 --> 00:27:53,860
Get down
92
00:28:01,446 --> 00:28:04,313
Like the fear before the exams, that kind
93
00:28:39,350 --> 00:28:41,215
- Greetings
- Greetings
94
00:28:48,860 --> 00:28:50,725
Our Mammooka's son, Sameer
95
00:28:59,537 --> 00:29:00,868
Well, what brings you here then?
96
00:29:07,112 --> 00:29:08,977
Have you brought iron from Gulf?
97
00:29:17,856 --> 00:29:20,575
He has something to tell you
98
00:29:38,042 --> 00:29:38,736
Say again
99
00:29:46,551 --> 00:29:47,859
I don't go behind girls
100
00:29:56,461 --> 00:29:57,064
Have they gone?
101
00:30:26,257 --> 00:30:26,985
When did you reach?
102
00:30:45,376 --> 00:30:46,274
Who are we?
103
00:30:56,654 --> 00:30:58,224
Hey..You sit down there
104
00:31:06,564 --> 00:31:07,872
Havel seen her?
105
00:31:14,973 --> 00:31:15,314
Where?
106
00:31:15,607 --> 00:31:17,825
Come, I will showyou
107
00:31:25,550 --> 00:31:26,471
Where is it?
108
00:31:44,068 --> 00:31:47,720
Went alone seeking her hand!
Shameless fellow!
109
00:31:54,245 --> 00:31:56,987
What is to be done with this sapling?
Got to plant it or
110
00:33:29,640 --> 00:33:31,744
Brother, tomato plants
do not seem to be manured
111
00:33:39,250 --> 00:33:41,901
-You met dad yesterday, didn't you?
-Yeah
112
00:33:58,269 --> 00:33:58,928
Me?
113
00:34:06,511 --> 00:34:08,877
And knowing this,
what could be your reaction,
114
00:34:15,753 --> 00:34:18,677
To inform at home.. an answer..
115
00:34:25,863 --> 00:34:28,696
-Won't it do if! buy this?
-What?
116
00:34:52,857 --> 00:34:56,827
"Run away to hide"
117
00:35:10,108 --> 00:35:14,670
"l sprouted roots
on the path you walk"
118
00:35:20,685 --> 00:35:23,199
"I burned myself"
119
00:35:26,757 --> 00:35:34,311
"You made me a Sultan
by giving the sherbet of consent"
120
00:35:40,938 --> 00:35:43,077
"To talk to you"
121
00:36:07,765 --> 00:36:12,099
"I will smear you with Arabian scent
which! kept safe"
122
00:36:18,209 --> 00:36:21,098
"l have seen a lot of dreams"
123
00:36:27,618 --> 00:36:29,131
"Will increase its speed a little"
124
00:36:37,361 --> 00:36:38,407
"le lips tremble always"
125
00:36:47,438 --> 00:36:48,336
"The frightened words"
126
00:37:06,290 --> 00:37:07,575
Here is some cash
127
00:37:15,533 --> 00:37:16,522
You are going to become a family man
128
00:37:26,544 --> 00:37:27,112
Hmm
129
00:38:02,346 --> 00:38:02,914
Nothing to worry
130
00:38:21,332 --> 00:38:21,787
Over there
131
00:38:30,308 --> 00:38:30,763
Come
132
00:38:57,968 --> 00:38:58,832
You can see the child later
133
00:39:27,398 --> 00:39:28,797
(I will stay here)
134
00:39:37,375 --> 00:39:37,716
Com e, let's move
135
00:40:24,655 --> 00:40:25,849
(You saw her?)
136
00:40:33,197 --> 00:40:35,472
(No need..When is the match)
137
00:40:45,009 --> 00:40:45,521
Not an issue
138
00:40:54,051 --> 00:40:55,359
Okay, Good night
139
00:42:01,318 --> 00:42:02,649
Dress
140
00:42:10,828 --> 00:42:11,669
- Do you have license?
- No
141
00:42:21,171 --> 00:42:21,717
Daug hter?
142
00:42:28,646 --> 00:42:31,535
The troubles of being the
Association President
143
00:42:39,189 --> 00:42:40,110
Go and give this to Sashi
144
00:43:29,006 --> 00:43:29,847
Shall we take little medicine?
145
00:43:56,033 --> 00:44:00,276
(What is this? What dress is this!
Your eyes are also..)
146
00:44:24,862 --> 00:44:27,376
I will reach now, I am in Metro
147
00:45:27,891 --> 00:45:29,586
- Got bored?
-Yes, a little
148
00:45:38,202 --> 00:45:39,339
Excuse me..He||o brother.
149
00:45:47,344 --> 00:45:48,299
Anything is okay
150
00:46:19,076 --> 00:46:19,940
Do you like Poison?
151
00:46:28,452 --> 00:46:29,055
Have a look
152
00:46:37,528 --> 00:46:38,096
Shall give you then
153
00:46:47,371 --> 00:46:47,860
Hi
154
00:46:55,345 --> 00:46:57,586
At the table behind us..
a boy is seated
155
00:47:05,923 --> 00:47:07,754
Did you notice.. just a show off..
156
00:47:25,943 --> 00:47:26,898
Fathima is my sister
157
00:47:35,018 --> 00:47:35,973
- 8th grade?
-Yes
158
00:47:45,462 --> 00:47:48,704
She is my fiach©e,
our marriage is already fixed
159
00:47:55,205 --> 00:47:56,103
Since we are getting married
160
00:48:06,183 --> 00:48:09,812
Moreover you are much older
and if it doesn't happen now then..
161
00:48:15,559 --> 00:48:16,105
I didn't say to this make you cry..
162
00:48:24,902 --> 00:48:25,948
- Here, Please take
-I don't want
163
00:49:19,623 --> 00:49:22,137
Eldo...Eldo..
164
00:49:42,212 --> 00:49:43,053
What a sleep is this!
165
00:50:18,382 --> 00:50:18,985
Aren't you coming?
166
00:51:13,637 --> 00:51:14,456
What...
167
00:51:30,887 --> 00:51:32,434
He is crossing limits! Look
168
00:51:58,315 --> 00:51:59,100
Hey stay apart
169
00:52:06,256 --> 00:52:07,006
He is the one who picked on me
170
00:52:14,664 --> 00:52:15,585
Stop screaming
171
00:52:24,207 --> 00:52:25,629
It is your dad that you should
be asking about it
172
00:52:32,482 --> 00:52:34,177
Let him show his frustration on his dad!
173
00:53:09,986 --> 00:53:11,999
Mom, keep quiet
174
00:53:30,207 --> 00:53:31,936
Would anyone believe that you were sober?
175
00:54:18,588 --> 00:54:19,407
Where do | play?
176
00:55:14,611 --> 00:55:18,035
(The message that went
viral me lying drunk)
177
00:55:48,111 --> 00:55:52,901
(Don't feel hurt)
178
00:56:10,567 --> 00:56:11,727
Eldo, what stupid thing have you done?
179
00:56:12,102 --> 00:56:14,616
Moreover you are working
in a reputed school
180
00:56:21,010 --> 00:56:22,238
People are laughing
181
00:56:30,019 --> 00:56:32,476
(Madam...how do | make ends meet..)
182
00:56:41,531 --> 00:56:45,308
Hello, hmm...Okay.
183
00:56:51,007 --> 00:56:53,578
"The wind is smiling"
184
00:56:54,144 --> 00:57:00,663
"Joining that wind, enjoying that blaze,"
185
00:57:08,224 --> 00:57:09,828
"Do you have eyes to see,"
186
00:57:17,667 --> 00:57:18,827
"Do you have the swords of words,"
187
00:57:27,444 --> 00:57:29,332
What do I say about your case?
188
00:57:44,928 --> 00:57:46,475
Or else including the Association
all will stink
189
00:58:11,488 --> 00:58:14,446
"The fire is used to fuel"
190
00:58:15,024 --> 00:58:18,152
"ln theirtear drops filled with salt"
191
00:58:22,966 --> 00:58:26,060
"The curses heaped on by fate"
192
00:58:29,873 --> 00:58:33,331
"When taken on for debates right and left"
193
00:58:33,977 --> 00:58:35,456
"to see burning hearts"
194
00:59:22,325 --> 00:59:25,123
Hello..
195
00:59:40,209 --> 00:59:43,394
"To suck their blood"
196
00:59:47,717 --> 00:59:51,221
"Become just scarecrows"
197
00:59:58,861 --> 01:00:02,228
"And then you put him in a sack
and leavethem on the wayside,"
198
01:00:15,845 --> 01:00:18,587
"And the courage too?"
199
01:00:26,656 --> 01:00:29,454
"When a heart is burning here,"
200
01:00:33,329 --> 01:00:39,882
"Joining that wind, enjoying that blaze,"
201
01:00:45,341 --> 01:00:46,740
"to see burning hearts"
202
01:00:52,849 --> 01:00:55,647
"Amongst those hunters,
to fight straight on"
203
01:01:01,691 --> 01:01:22,679
Yes..Can you hear now
204
01:01:22,679 --> 01:01:23,600
He is yet to come
205
01:01:42,432 --> 01:01:43,296
lt's switched off
206
01:03:06,349 --> 01:03:09,034
l was told that he would check
and talk about the rest
207
01:03:16,793 --> 01:03:19,660
My job is also gone
208
01:03:56,566 --> 01:03:57,316
Shall we take a photo?
209
01:04:24,060 --> 01:04:25,607
Not only for the marriage,
please do come the previous day also
210
01:05:42,939 --> 01:05:43,860
Walk in
211
01:06:01,290 --> 01:06:02,427
Neither has he a uniform
212
01:06:11,534 --> 01:06:14,628
But then the complaint is that
you over speed with the children
213
01:06:21,077 --> 01:06:23,090
ljust have one,
and it is put in forwash
214
01:06:41,297 --> 01:06:43,026
Oh no, Sir, I will manage
215
01:06:51,007 --> 01:06:52,747
In that case shall I move?
216
01:06:59,682 --> 01:07:00,580
lsn't he in a hurry, man
217
01:07:09,025 --> 01:07:10,128
- One Rupee
-Yes.
218
01:07:19,335 --> 01:07:19,676
Come here
219
01:08:06,549 --> 01:08:07,334
in the newspaper
220
01:08:25,868 --> 01:08:27,608
Okay, we shall look into this
221
01:08:35,311 --> 01:08:37,381
- (My son)
- Oh Son!
222
01:08:45,654 --> 01:08:46,723
Good, I like it
223
01:09:05,374 --> 01:09:06,477
Didn'tyou like? I liked it
224
01:09:32,535 --> 01:09:33,354
What's there to watch?
225
01:09:50,486 --> 01:09:53,284
So do you intend to deal with this legally?
226
01:10:40,569 --> 01:10:42,378
What mistake! You create trouble and come
227
01:10:48,811 --> 01:10:51,496
Seeing the way he was lying,
just for a comedy, |..
228
01:11:00,889 --> 01:11:02,629
You will be cursed, my friend!
229
01:11:18,807 --> 01:11:20,138
Then Jail will be ovenNhelmed
230
01:11:20,743 --> 01:11:22,404
But wasn't it I
who clicked that photograph first
231
01:11:58,681 --> 01:12:01,070
Not this, dear,
I had sent it on whatsapp
232
01:12:08,857 --> 01:12:09,698
Did you sent to me?
233
01:12:17,766 --> 01:12:20,223
Which one did you like amongst this?
234
01:12:28,077 --> 01:12:30,238
This is good!
235
01:12:37,353 --> 01:12:39,162
If you get excitement in
we can make this into a family cot
236
01:12:48,430 --> 01:12:50,318
Look at the way he left... he didn't like it
237
01:12:55,771 --> 01:12:58,251
Go and sleep, Pathu must have slept
238
01:13:47,022 --> 01:13:48,683
You stay here,
I will go and enquire
239
01:14:26,061 --> 01:14:27,369
Please tell, what is the case about?
240
01:14:33,936 --> 01:14:36,177
Do you take up cases
relating to mobile phones?
241
01:14:36,705 --> 01:14:38,275
Yes of course! That is the trend now
242
01:14:43,712 --> 01:14:46,431
I take up any dirty case
and free them with real ease
243
01:14:51,787 --> 01:14:55,883
Clicking someone's photograph.
posting in whatsapp and facebook
244
01:15:03,532 --> 01:15:05,272
According lT ACT 66 A
245
01:15:14,209 --> 01:15:16,689
Minimum 2 years of imprisonment
and 2 lacs rupees fine
246
01:15:25,787 --> 01:15:26,651
Said in short,
247
01:15:35,564 --> 01:15:35,939
Which Station?
248
01:15:36,265 --> 01:15:36,868
Hello
249
01:15:42,871 --> 01:15:45,760
Ridiculous!
Now may I ask you a doubt?
250
01:16:05,294 --> 01:16:05,862
Police...
251
01:16:25,113 --> 01:16:26,034
Haven't you deleted it?
252
01:16:40,128 --> 01:16:55,897
(Birthday song)
253
01:17:41,089 --> 01:17:42,158
He could be upset may be...
254
01:17:46,662 --> 01:17:49,347
The efforts he put through
those guys need not know!
255
01:17:58,340 --> 01:18:00,353
they will sit on the
heads of innocent people
256
01:18:10,819 --> 01:18:18,578
"When the thought of
Pathu's marriage came up"
257
01:18:19,828 --> 01:18:27,325
"Amodern kind of a fiach© is what
she had in mind"
258
01:18:28,737 --> 01:18:32,650
"Even if not moneyed or studied
still a modern kind should he be"
259
01:18:37,512 --> 01:18:41,403
"That is what was sought from the Almighty
and the years went by"
260
01:18:46,288 --> 01:18:50,497
"ln Chakumma's farm,
Kochunni's elder son is Mamooty"
261
01:18:57,899 --> 01:18:58,945
Can't I come without informing
262
01:19:07,509 --> 01:19:08,794
-Won't you be here then?
-Yes
263
01:19:24,893 --> 01:19:25,757
Hello, Serve for him
264
01:19:26,094 --> 01:19:26,662
Yeah coming
265
01:19:33,769 --> 01:19:34,815
But he didn't tell me
266
01:19:41,343 --> 01:19:43,447
- Come with me
- Let him eat
267
01:19:51,953 --> 01:19:54,114
Understanding the seriousness of the issue,
I couldn't sit there
268
01:20:02,831 --> 01:20:03,877
What nonsense are you talking?
269
01:20:11,339 --> 01:20:13,580
There they are!
270
01:20:22,350 --> 01:20:24,659
Seeing his tension,
I made him seat in the car and
271
01:20:31,426 --> 01:20:32,415
Oh my God!
272
01:20:42,304 --> 01:20:43,259
Hey Sameer!
273
01:21:00,856 --> 01:21:02,050
And leave tomorrow after all the
check ups are done
274
01:21:10,298 --> 01:21:10,935
It will get okay
275
01:21:11,299 --> 01:21:12,254
l have prescribed an injection
276
01:21:29,084 --> 01:21:30,312
Brother Nasser is calling
277
01:21:38,260 --> 01:21:39,249
Why didn't you tell me?
278
01:21:39,628 --> 01:21:40,936
If you had told, I too would have joined
279
01:21:48,303 --> 01:21:49,759
He is doing facial
280
01:22:05,553 --> 01:22:08,852
Dude! I am thinking of
cancelling this marriage
281
01:22:18,133 --> 01:22:19,327
He's an iron cutter!
282
01:22:28,009 --> 01:22:30,057
One fortaking photographs
and other one for sharing to all
283
01:22:47,128 --> 01:22:48,436
When you are relieved of tension,
let me know
284
01:23:15,290 --> 01:23:15,858
Yes Eldo
285
01:23:54,029 --> 01:23:56,418
"The wind is smiling"
286
01:23:57,165 --> 01:24:03,547
"Joining that wind, enjoying that blaze"
287
01:24:09,310 --> 01:24:14,020
"Do you have eyes to see,
0 heartless people"
288
01:24:16,551 --> 01:24:19,588
"Amongst those hunters,
to fight straight on"
289
01:24:37,639 --> 01:24:39,061
We'll come by Car
290
01:24:45,780 --> 01:24:46,940
If the traffic block starts,
it will be difficult
291
01:24:56,324 --> 01:24:57,655
Okay please move,
292
01:25:12,574 --> 01:25:15,702
"To suck their blood"
293
01:25:20,115 --> 01:25:23,391
"Become just scarecrows"
294
01:25:31,192 --> 01:25:34,411
"And then you put him in a sack
and leave them on the wayside"
295
01:25:38,867 --> 01:25:40,846
"O heartless people"
296
01:25:48,209 --> 01:25:50,951
"And the courage too?"
297
01:25:58,820 --> 01:26:01,880
"When a heart is burning here"
298
01:26:05,660 --> 01:26:11,986
"Joining that wind, enjoying that blaze"
299
01:26:17,739 --> 01:26:19,138
"to see burning hearts"
300
01:26:25,213 --> 01:26:28,102
"Amongst those hunters,
to fight straight on"
301
01:27:03,351 --> 01:27:04,955
As it is now a police case
302
01:27:05,420 --> 01:27:06,341
Is it from any Police station?
303
01:27:12,694 --> 01:27:15,322
You still not removed your tuck ins
304
01:27:21,502 --> 01:27:22,400
OthenNise I will lose my job
305
01:27:22,737 --> 01:27:23,601
lam in a big tension
306
01:27:31,512 --> 01:27:32,649
What aren't you able to?
307
01:27:39,420 --> 01:27:42,514
You go and romance with your girl, go
308
01:27:51,766 --> 01:27:52,494
Hey look
309
01:28:00,842 --> 01:28:01,536
I will call you okay
310
01:28:38,379 --> 01:28:40,153
Her sister sent me this
311
01:28:48,589 --> 01:28:50,659
Why needlessly?
312
01:29:09,344 --> 01:29:09,833
Let's sleep
313
01:29:57,425 --> 01:29:58,062
Hi
314
01:30:06,401 --> 01:30:07,823
- Greetings
- Please come
315
01:31:02,523 --> 01:31:04,684
- Take her bags to her room
- Okay
316
01:31:12,600 --> 01:31:14,374
How is the room? You liked it?
317
01:31:22,243 --> 01:31:23,528
He works in a School in Kaloor
318
01:32:00,548 --> 01:32:02,243
By the left quick march
319
01:32:24,805 --> 01:32:26,875
Eldo Welfare Fund
320
01:32:35,850 --> 01:32:37,135
Okay, I will send
321
01:32:45,993 --> 01:32:48,450
Class is over, hope he will come now
322
01:32:55,202 --> 01:32:56,157
It can be resolved with a sorry
323
01:33:29,103 --> 01:33:29,831
othenNise things won't proceed
324
01:33:49,323 --> 01:33:50,551
(I will put my money)
325
01:34:33,901 --> 01:34:34,799
Shucks
326
01:34:43,411 --> 01:34:45,151
Come on sit, don't go
327
01:34:52,687 --> 01:34:53,915
We will check at their home..
328
01:35:32,993 --> 01:35:33,778
You sleep
329
01:36:00,454 --> 01:36:02,263
-Give it to me, mom, I will do
- No, dear
330
01:36:41,462 --> 01:36:42,941
Marriage has just got over
331
01:36:50,538 --> 01:36:52,995
Did you have any tension
when you married me?
332
01:37:02,016 --> 01:37:02,801
Then do one thing
333
01:37:09,356 --> 01:37:11,597
You women don't sit
around and create stories
334
01:37:30,945 --> 01:37:31,457
Enough
335
01:37:32,179 --> 01:37:34,135
- Dear, get me tea
- Okay
336
01:37:49,997 --> 01:37:53,706
No issues, I will make move,
lam little busy
337
01:38:01,175 --> 01:38:02,836
He said he is going to hospital
338
01:38:27,067 --> 01:38:28,318
Only then will the case get stronger
339
01:38:37,411 --> 01:38:39,242
They are of a team, be patient
340
01:38:47,955 --> 01:38:48,523
This one
341
01:40:23,817 --> 01:40:24,567
He must be the one
342
01:40:33,227 --> 01:40:35,650
- So you are enquiring the things
-Yeah
343
01:40:52,246 --> 01:40:53,406
Sir, just a minute
344
01:41:30,617 --> 01:41:33,188
Dear, why are you standing
like this in all the shots?
345
01:42:11,758 --> 01:42:13,271
I received a call from Company
346
01:42:21,768 --> 01:42:22,632
I agreed
347
01:43:10,817 --> 01:43:12,421
You know how many days have it
been after marriage!
348
01:43:19,826 --> 01:43:22,101
You go somewhere in the mornings
and return home at evenings
349
01:43:27,701 --> 01:43:31,205
Didn't you say that you were after me
for a long time for professing your love?
350
01:43:59,666 --> 01:44:01,679
What is this, Zeenath?
It's nothing like that
351
01:44:27,594 --> 01:44:31,690
"Do the petals and days"
352
01:44:37,771 --> 01:44:41,719
"Do the farewell moments"
353
01:44:47,981 --> 01:44:52,224
"Will turn joyful"
354
01:44:52,986 --> 01:44:59,869
"And are defeated by newness
and dawn on newly sprout wings"
355
01:45:14,441 --> 01:45:18,354
"The paths given birth by fate"
356
01:45:24,518 --> 01:45:28,431
"In the futility ofthe
painful dreams be filled"
357
01:45:31,925 --> 01:45:34,473
"Sweet moonlight will flow"
358
01:45:39,866 --> 01:45:43,984
"Flowers blooming"
359
01:45:50,444 --> 01:45:54,153
"A world without sorrow"
360
01:45:58,518 --> 01:45:59,303
Zoom Camera 2
361
01:45:59,786 --> 01:46:00,332
"Blossom.."
362
01:46:06,993 --> 01:46:07,948
-Any trip?-
"Do the petals and days.."
363
01:46:14,968 --> 01:46:19,382
"Do the farewell moments"
364
01:46:25,479 --> 01:46:29,279
"Will turn joyful"
365
01:46:30,484 --> 01:46:37,037
"And are defeated by newness
and dawn on newly sprout wings"
366
01:46:52,139 --> 01:46:53,424
Let this also be there
367
01:47:01,515 --> 01:47:06,805
How serious be the matter be, leaving
immediately after marriage, isn't right?
368
01:47:21,568 --> 01:47:27,097
Leave us, but leaving that poor girl
immediately after marriage is not appropriate
369
01:47:33,447 --> 01:47:36,336
Anyways now spend the
remaining time with her
370
01:48:02,509 --> 01:48:03,373
lsn't Sameer at home?
371
01:48:12,752 --> 01:48:13,593
Well, Son who are you?
372
01:49:24,224 --> 01:49:24,918
Come
373
01:49:32,699 --> 01:49:33,245
Sir
374
01:49:52,619 --> 01:49:53,517
Talk loudly
375
01:50:03,330 --> 01:50:03,876
Yes
376
01:51:09,896 --> 01:51:11,705
No Whatsapp orfacebook in his mobile
377
01:51:46,866 --> 01:51:47,969
SlM is in your mom's name
378
01:51:56,910 --> 01:51:58,161
Hey, We know you did that
379
01:52:04,184 --> 01:52:06,960
Sorry Sir, I didn't do it
with any such intention
380
01:52:25,105 --> 01:52:26,879
No, I went to seek his apology
381
01:52:43,189 --> 01:52:45,077
Not just that, the day he met
with an accident
382
01:52:54,100 --> 01:52:56,113
Please don't take him.
383
01:53:02,909 --> 01:53:04,217
Please arrest me if you want
384
01:53:11,017 --> 01:53:12,996
Do you know because of him
what all that man had to endure!
385
01:53:20,560 --> 01:53:22,573
Only if you say, he will leave him
386
01:53:30,436 --> 01:53:32,768
(Sir, no need of anything)
387
01:53:40,847 --> 01:53:43,566
(I don't want to make them to suffer..
lnnocent mom)
388
01:53:59,199 --> 01:54:00,837
(Please tell him)
389
01:54:08,208 --> 01:54:09,812
Based on your complaint,
I arrested the culprit
390
01:54:43,109 --> 01:54:47,261
(Please no need of all this sir..P|ease)
391
01:55:47,373 --> 01:55:49,682
- No, I am not going
-What?
392
01:55:57,650 --> 01:55:58,878
Pics are to be taken!
393
01:56:07,226 --> 01:56:07,976
Come on smile
394
01:56:17,537 --> 01:56:18,196
Get in
27724
