Original subtitles

doyou likethe hot day

yes

how didn't I thought

but...

seem to have a little yes

because of have so of work

work outstanding

the front always is a

did not rain?.

yes

that

I have been take the umbrella

Iike very much

is an umbrella?. Fold the umbrella

I like to fold the umbrella

only have to become big at the time of need

I like very much

I walk this place

not good at all

pretty disorderly

yes

is an umbrella

nothing important

welcome

you keep the cat

not, is not something to keep

it occasionally plays of

is a Mountain cat

how

don't know from where come

if say the words of the Mountain cat

all is all a Mountain cat

but arrived me to come here behind

don't think that it is a Mountain cat

the words that say so, I also am wild

all of the on the hoof thing are wild

is so?.

this is dry and tender shoot

eat well very much

I like very much

immerse and will inflate to become very big in

very delicious of

this go everything

suppose the is on this

I like to eat very much

increase the flavor

do you always cook a meal by yourself

yes, I like the oneself to cook a meal very much

Iike that flavor

usually thus

does your wife not do?.

now is so

not together

will not do

did not live together

yes

have a little

she lives together with daughter

and my viewpoint dissimilarity

do you have the daughter

I have a daughter, where all similar

how old is she?.

0 years old

a daughter

yes

to, monthly salary how much?.

to say

that...

then plus the vice- income total 300,000

to provide the building

yes

you go generally where play?.

that...

if the words that can get, still want of

but does I am not a position that says this kind

don't is that so the work

0 or so

welcome

I want the black east noodles good of

want a black east noodles

general how long come once

yes, a week is 2,3 times

,3 times?.

is a frequent caller

yes

always eat the black east

always eat the black east

in addition to black east

in addition to black east face, did not eat other

have no?.

have no in addition to black east face other

come when generally

I do not remember

the most recent of many

do you know that he is a big Japanese?.

don't know, so that's why

very good

yes, don't ijudge a person by his appearance

do you usually come to this park

yes

my daughter usually come to here

that

think of very much

see the time here

in fact

I want a boy

do you like the boy?.

say with it is to like

do not think to be at me this generation be over

sense of responsibility hav

have so of

certainly I have not yet give up

still want to living 1?.

say with it to is a rebirth a

certainly not that does girl does not go

I am this plan

want to believe so

also play now

and daughter?.

the... of now

monthly once

do how of does the matter play?.

be that

very common

go to the movie

don't go to take a trip?.

don't go to take a trip

in fine

don't know that want to work when

my daughter wants to go to school

must want the appearance act right away

therefore

can't go to take a trip

can't go to the overseas

have never gone to overseas

I have no passport

that...

want to give up

that is

is not to have the anti American sentiment

I like also

protect the Japanese parlance

that is few

do you not like the United States

if say the words of the anti-American sentiment

certainly

in this ages

have no hostile matter

such education

accept to order a little bit?.

have a little to feel

do not think too many

this kind of matter

what's the matter with you

hello

embarrassed, can

can stop camera

why

is a business in work

hello

hello

is a

seem of

that is concerning role

where?.

is the business of the role

know

know

hurry up so

is, I wait you

is

how that...

probably

will rise the function and also does not know

function?.

I am waiting the contact

is a want to walk probably

can continue so descend go to

to continue is

good

do you like Europe

is Europe?.

that, sorry

I connect the telephone good

hello

hello

can

so that's why, is, know

is, the second

know

please close much to shine on

how

I wanted to walk now

yes, I must to go to

here

not, I must to return

is the business of the work?. Is a work

mountain city Sir

mountain city Sir

I came to night

I received the order to rush through to come

know

sorry, etc.

I am gather news

Iet me go in good

not want ijust a while

can

can go in don't go

very quick be over

don't go, sorry please

don't go

can clap here so, from the here

good

the wild beast that close

occasionally will come out

startle the person

emerge its temperament

can

so everyone sees the nhk

so that's why

this is good

but does this is not so good

you BE manager how long

from 2002

,5 years?. Yes

very busy

still go

the recent viewer rating is not very good

is not recent

after grow up how to come back?.

ignore him, he will come back

is a boy

what can't

so very small?.

yes

continuous...

seem so of

is much small?.

,3 days

but after come back

very quick will walk

your socks are very beautiful

is a

what is that?.

is a dragon

very hot

excellent

this is the bed good big

saying can't come in the here

still sleep

so I also wanted to return

still have the sponsor to want to come

don't want to be thus next time

then see

this is the big Japanese, how

feel fit

construct

see did not see

do not like?.

will trouble me

saw once

very big trouble

although like to play very much

previous of very beautiful

recover completely formerly?.

yes

I feel is to recover

the oneself is also not very clear

probably the cat does not seek and also will

beat to be tired once

that wants to see the circumstance

can arrive next monster to come out

can take a rest

don't know, is today probably

also don't know the location

can't take a rest

want to ready to

there are a lot of photographs here

who is what this is big?.

that is

the fourth generation

the fourth generation?. The fourth generation

be

in fine

is my grandpa

is your grandpa?.

be that

that is the ages that the bubble economy like

each night everyone gets together to revel

maid is that

have 50 many personal

now?.

the fourth generation

not, maid

have no maid

have no maid completely

that wages still goes

have no so of circumstance

so, time wanted to enijoy flower

a month go to very many

the oneself pay also not regrettable

everyone will rob to provide the funds

now

the oneself will provide the funds

before why so popular?.

that is because of

because of the quantity of the monster a lot of

how to say

such industry is seldom seen

now onlies have me

everyone for monster...

think to have the vitality very much

will not appear the monster now

did not handle before

I am not very clear

is a gold period

seemed to have

the many people sees

now is a dead hour to send out

yes, dead hour

yes

:00 is many

is 2:00 many

the viewer rating return all right

I do not know

today go where

today is

hear that the central region appears the monster

there are a lot of electric wires there

I want to go to there

how many places does whole country have?.

now is a...

there are a few places in whole country

still have eight princes in green to have a pl

there almost did not be used for

does the past is a lot of

whole hear that the century have 52 places

2 place?.

in all

a place also had no

the words that are in all, change the body not to

especially does the idea go there to change the

the big rattan the Sir was been called the monst

yes is a monster

generally is call monster

in fine be

to us

is not a monster

is not suspicious

we must resist in the actuality

if have what suspicious words

blend among them

general call the monster

in the high China Times

thought such matter

I want to certainly is that so

don't confirm?.

don't confirm?.

whether so

think only

on the other hand start out the self-defence forc

don't is better??Such opinion?.

that

this kind of not intentional opinion

I occasionally will hear

that have no meaning

this kind of thing of tradition

should how to think?.

is certainly very complex

result is

the living creature and living creatures resist

then weak living creature

the appearance of the dying

see for the living creatures

this kind of culture

I absolutely can't despise

the living creature of the end is who?.

in fine

only type of the Cape fairy

seem the toy similar

those things that can control

the generation that want to tidy up

is children?.

children...

include the children

is not very clear

can the here go in?.

I want to have no matter

do you wait slightly?.

good

I am a big rattan of

pain

he to gather news

can let him go in?.

have no matter of good

you good

you good

beginning

I came in

back bottom

change the time of body, always such felling

yes, such felling

right

always this appearance

yes yes

in fine, recent

have a little the depravity

this rites

at is more solemn and impressive formerly

is very regular

at more early previous start

yes, from long ago

start

the rites must want to be regular

don't do now all right?.

also is not to say thus

the ages contain very big change

have no regularity

must change the body here

not...

he occasionally come to here

don't is a here all right yes

must to hold the rites

have no rites all right

don't hold all right?.

why does that to hold the rites?.

that...

because of thus best

therefore...

sorry, sorry

can encore?.

can encore?.

start whence

embarrassed

beginning

come in

please back bottom

you think what ijustice is?.

ijustice?.

the ijustice is a...

positive such as typeface meaning

is a...

ijustice

is very difficult

how

ijustice

ijustice...

have the ijustice ijustice to say

so-called ijustice

who say that is a ijustice?.

personal have personal viewpoint

everyone thinks that the oneself is right

I thinks that that is the ijustice

therefore

is this a ijustice?.

here in the world

is

you think what life is, life?.

is a life?.

so-called life

is very difficult

so-called life

the own life is here

Iife

still...

from generation to generation continue next

that consecution is a life

say that the oneself is a life

death

ijust the oneself die

the oneself dies this matter

is very important

whether have the more important matter

compare with the life

the life is certainly important

Iife

kill people

get hurt

ignore is a garbage, is all a life

animal also is

this kind of thing

is most the...

bounce the monster

from high get empty to ijump down

will call, prosperous, prosperous

this is the temperament that bounces the monster

please and do not cover the chest

virtuous pull.The thunder of

virtuous pull.The thunder of started

thanks

thanks

will start

the big rattan does the Sir usually come

yes, at the time of grow wildly work

usually come

sorry, you is what relation

we?.

is a friend

the friend of the childhood friends

the relation has is good since past very

is the felling of the good friend

you how to treat the big rattan Sir's work

is very hard

I also saw

his body

will transform

is that very painful

after refresh, if the words that I become big

after become big, save the person

have thus of

want to help to help others

mother's mulberry, how old are you

how, you see I be like how old?.

0...s

0??You divided too

whether you divided too or not

don't say to is 20 years old

0 years old divided too

8 years old is or so dislike

mother's mulberry?.

sorry does mother' s mulberry not go to

does mother's mulberry not go to

dangerous don't has been clap

caution point thanks

then see

caution point

mother's mulberry, you careful point

see you tomorrow, good evening

then see

the sub- young lady of the city, you are very big

H'm?. Good big

yes how many?.

7 or so

she still small, can't contrast

is the tooth correct

yes, correct medium

is her president?. Is her president

president president

president

president president

president

dislike, you are here, then see

spring

someone

How are you, I am a big rattan of

you good

this thanks

is the No.3 room

yes