Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,800 --> 00:00:03,490
[THEME MUSIC]
2
00:01:32,814 --> 00:01:35,814
[INTERSPERSED VOICES]
3
00:04:17,890 --> 00:04:20,440
[BREATHING HEAVY]
4
00:05:20,070 --> 00:05:23,040
[PHONE RINGS]
5
00:05:25,515 --> 00:05:27,905
PAUL (ON PHONE): I'm on my way.
6
00:05:27,905 --> 00:05:29,835
Where are you?
7
00:05:29,840 --> 00:05:32,720
Just about to get on
the interstate, I think.
8
00:05:32,716 --> 00:05:34,836
Relatives are
getting restless.
9
00:05:34,837 --> 00:05:36,467
PAUL (ON PHONE): Well,
tell them to take it easy.
10
00:05:36,470 --> 00:05:37,930
I'll get there when I get there.
11
00:05:37,930 --> 00:05:39,920
What, did they forget
to take their lithium?
12
00:05:39,920 --> 00:05:43,310
The elderly sometimes
get a bit disoriented when
13
00:05:43,310 --> 00:05:45,860
they know food is being served.
14
00:05:45,860 --> 00:05:48,500
And Uncle Frank is
not feeling too well,
15
00:05:48,500 --> 00:05:52,610
so he's taking it
easy on the couch.
16
00:05:52,614 --> 00:05:54,234
PAUL (ON PHONE): Oh, great.
17
00:05:54,230 --> 00:05:55,100
Are you working tonight?
18
00:05:55,100 --> 00:05:56,960
I sure am.
19
00:05:56,960 --> 00:05:59,090
Duty calls.
20
00:05:59,090 --> 00:06:01,100
You'll have them all to
yourself once you get here.
21
00:06:01,100 --> 00:06:06,790
If I were you, I'd take my
time, but not too long, Paul.
22
00:06:06,790 --> 00:06:10,660
Food is on its way.
23
00:06:10,660 --> 00:06:11,580
Paul?
24
00:06:11,580 --> 00:06:12,380
Yeah.
25
00:06:12,380 --> 00:06:13,360
All right.
26
00:06:23,977 --> 00:06:25,307
Hey, I'm about to get
on the interstate.
27
00:06:25,310 --> 00:06:27,380
Where are you headed?
28
00:06:27,384 --> 00:06:28,814
Exit 7A.
29
00:06:28,805 --> 00:06:29,915
That's where I'm getting off.
30
00:06:29,920 --> 00:06:31,370
You can hop in if you want.
31
00:06:59,090 --> 00:07:00,510
Colder than death
out there, huh?
32
00:07:00,513 --> 00:07:03,673
It doesn't bother me.
33
00:07:03,666 --> 00:07:06,296
What are you like,
an Eskimo or something?
34
00:07:16,060 --> 00:07:18,190
So you home from school?
35
00:07:18,190 --> 00:07:19,130
No.
36
00:07:24,770 --> 00:07:26,000
Home for the holiday?
37
00:07:26,000 --> 00:07:29,440
No.
38
00:07:29,440 --> 00:07:30,240
So--
39
00:07:30,240 --> 00:07:32,120
Can I to ask you a question?
40
00:07:32,120 --> 00:07:33,060
Yeah.
41
00:07:33,060 --> 00:07:34,210
Sure.
42
00:07:34,210 --> 00:07:35,600
Are you just
trying to be polite
43
00:07:35,600 --> 00:07:37,710
with all this small talk?
44
00:07:37,710 --> 00:07:39,600
Because you shouldn't feel
the need to talk to me.
45
00:07:39,600 --> 00:07:43,360
We can just sit here.
46
00:07:43,360 --> 00:07:47,190
I just figured it was better
than sitting in silence.
47
00:07:47,191 --> 00:07:50,741
So you really want to
know where I'm going?
48
00:07:50,741 --> 00:07:52,341
Well, you're not in
school, and you're not
49
00:07:52,340 --> 00:07:54,070
headed home for the
holidays, so yeah, I
50
00:07:54,070 --> 00:07:56,010
guess I am a bit curious.
51
00:07:56,010 --> 00:08:00,310
I'm going to kill someone
who lives off of Exit 7A.
52
00:08:00,306 --> 00:08:01,266
What?
53
00:08:06,577 --> 00:08:08,107
Did you just say you're
going to kill someone?
54
00:08:11,710 --> 00:08:12,880
What is it like a hit?
55
00:08:12,880 --> 00:08:14,840
Are you a hit man?
56
00:08:22,140 --> 00:08:24,070
And just out of curiosity,
what's the going
57
00:08:24,070 --> 00:08:26,100
rate for a hit these days?
58
00:08:26,100 --> 00:08:28,620
It's Sunday, so is it
like a two-for-one price,
59
00:08:28,620 --> 00:08:31,720
like a day of rest?
60
00:08:31,722 --> 00:08:33,692
Well, you certainly
have my attention,
61
00:08:33,690 --> 00:08:35,900
and you certainly have
an odd sense of humor.
62
00:08:35,900 --> 00:08:38,800
Who said I was joking?
63
00:08:38,799 --> 00:08:40,499
You don't believe me?
64
00:08:40,499 --> 00:08:41,299
All right, listen--
65
00:08:41,299 --> 00:08:43,509
Can I ask why not?
66
00:08:43,511 --> 00:08:45,201
Um.
67
00:08:45,200 --> 00:08:46,220
I don't know.
68
00:08:46,220 --> 00:08:48,320
Because usually when a person
intends to kill someone,
69
00:08:48,320 --> 00:08:51,620
they tend to keep those
plans to themselves.
70
00:08:51,620 --> 00:08:53,400
Why wouldn't I tell you?
71
00:08:53,395 --> 00:08:56,265
Maybe because you'd be
afraid I'd tell someone,
72
00:08:56,270 --> 00:08:57,430
and you'd get caught?
73
00:08:57,430 --> 00:08:58,750
Who would you tell?
74
00:08:58,750 --> 00:09:01,450
Who would I tell?
75
00:09:01,450 --> 00:09:02,730
The police maybe.
76
00:09:02,725 --> 00:09:04,655
Why would I be afraid of that?
77
00:09:04,660 --> 00:09:06,190
Even if he did tell
the police, you
78
00:09:06,190 --> 00:09:08,200
don't have proof of anything--
79
00:09:08,200 --> 00:09:14,140
the victim's name, a
motive, or even my name.
80
00:09:14,140 --> 00:09:16,350
It's your word against mine.
81
00:09:16,350 --> 00:09:19,220
Look, I don't like the way
this conversation is going.
82
00:09:19,220 --> 00:09:21,760
I'm sorry I upset you.
83
00:09:21,760 --> 00:09:23,270
You're the one who asked.
84
00:09:23,270 --> 00:09:25,070
I was simply being honest.
85
00:09:25,070 --> 00:09:27,220
Oh, you were
just being honest?
86
00:09:27,217 --> 00:09:28,747
Well, maybe we can stop
at the police station,
87
00:09:28,750 --> 00:09:30,380
and you can share some of
your honesty with them.
88
00:09:30,383 --> 00:09:31,703
If you want.
89
00:09:31,695 --> 00:09:34,995
The person I'm after
won't be going anywhere.
90
00:09:35,000 --> 00:09:38,920
All you'd really do is delay
my plans, but that's all.
91
00:09:38,920 --> 00:09:41,690
So what is this, a game?
92
00:09:41,690 --> 00:09:44,340
You know what, maybe you should
play your game somewhere else.
93
00:09:44,340 --> 00:09:46,290
I'm not the one who stopped.
94
00:09:46,290 --> 00:09:48,670
I'll get to where I
need to sooner or later.
95
00:09:48,670 --> 00:09:51,410
Do you want to
test that theory?
96
00:09:51,410 --> 00:09:53,060
No.
97
00:09:53,060 --> 00:09:54,030
I don't need to.
98
00:09:54,030 --> 00:09:56,600
But you know what I do want?
99
00:09:56,602 --> 00:09:57,622
What?
100
00:09:57,615 --> 00:10:00,295
I want to know if you
think you can stop me.
101
00:10:00,297 --> 00:10:02,727
What?
102
00:10:02,732 --> 00:10:04,852
Can you stop me?
103
00:10:04,846 --> 00:10:06,156
Um.
104
00:10:06,160 --> 00:10:07,850
I think I can take a scrawny
little girl like you.
105
00:10:07,850 --> 00:10:10,320
You're not listening.
106
00:10:10,320 --> 00:10:13,470
I wasn't asking you if you
could beat me in a fight.
107
00:10:13,467 --> 00:10:16,077
I was asking you if you
think you could stop me.
108
00:10:16,080 --> 00:10:19,620
Look, I'm done
talking about this.
109
00:10:19,620 --> 00:10:24,740
The answer is no,
you couldn't stop me.
110
00:10:24,740 --> 00:10:27,170
No one can.
111
00:10:27,170 --> 00:10:28,710
We'll see about that.
112
00:10:33,847 --> 00:10:34,777
HARRY (ON PHONE): Hello.
113
00:10:34,781 --> 00:10:36,461
Harry, meet out in
front of the house.
114
00:10:36,460 --> 00:10:37,530
HARRY (ON PHONE): Paul, wait.
115
00:10:37,530 --> 00:10:38,600
I'll be there in 30 seconds.
116
00:10:38,597 --> 00:10:39,727
Meet me out in
front of the house.
117
00:10:39,730 --> 00:10:41,020
HARRY (ON PHONE): No.
Hold on a second.
118
00:11:13,752 --> 00:11:15,242
It's over.
119
00:11:22,184 --> 00:11:23,184
Harry.
120
00:11:26,344 --> 00:11:27,144
Harry.
121
00:11:27,144 --> 00:11:29,134
It's not here.
122
00:11:34,584 --> 00:11:37,774
Harry, what happened?
123
00:11:37,770 --> 00:11:40,400
Uncle Frank collapsed.
124
00:11:40,403 --> 00:11:42,383
He's not breathing.
125
00:12:25,210 --> 00:12:26,680
How is Aunt Jeannie?
126
00:12:26,680 --> 00:12:30,360
Hysterical.
127
00:12:30,360 --> 00:12:33,140
What happened?
128
00:12:33,138 --> 00:12:35,998
He was taking it
easy on the couch
129
00:12:36,000 --> 00:12:38,620
because he said he
didn't feel well.
130
00:12:38,620 --> 00:12:40,070
We were all sitting
around talking,
131
00:12:40,070 --> 00:12:43,950
and then all of a sudden he
couldn't catch his breath.
132
00:12:43,950 --> 00:12:46,950
Then he collapsed to the
ground, and the paramedics
133
00:12:46,950 --> 00:12:49,140
couldn't start his heart again.
134
00:12:49,140 --> 00:12:50,500
What about the hitchhiker.
135
00:12:50,500 --> 00:12:51,300
Anything on that?
136
00:12:51,300 --> 00:12:55,650
Look, I put a call into all
the guys on patrol tonight.
137
00:12:55,650 --> 00:12:57,130
We're going to keep
our eyes peeled.
138
00:12:57,130 --> 00:12:58,580
That's all I can do.
139
00:12:58,576 --> 00:13:00,726
But the traffic light,
I told you to check that.
140
00:13:00,730 --> 00:13:03,850
And I had Greg
in Traffic process
141
00:13:03,850 --> 00:13:06,420
it and send it over to me.
142
00:13:06,420 --> 00:13:07,220
It's nothing.
143
00:13:10,496 --> 00:13:12,756
You can't see
anything on this.
144
00:13:12,760 --> 00:13:13,560
I know.
145
00:13:13,560 --> 00:13:15,860
Harry, I swear there
was a woman in here.
146
00:13:15,860 --> 00:13:19,290
Paul, Uncle
Frank died tonight.
147
00:13:19,290 --> 00:13:21,070
Your family needs you
more than worrying
148
00:13:21,070 --> 00:13:24,670
about what some crazy
hitchhiker said to you.
149
00:13:24,670 --> 00:13:26,620
I still don't understand
what you were thinking
150
00:13:26,620 --> 00:13:27,770
picking her up like that.
151
00:13:30,470 --> 00:13:33,610
She said I couldn't stop her.
152
00:13:33,605 --> 00:13:36,795
I got to go to work.
153
00:13:36,800 --> 00:13:40,460
I need you to do me a favor
and pull yourself together.
154
00:13:40,460 --> 00:13:43,340
Your family needs you.
155
00:13:43,340 --> 00:13:46,050
Can you do that for me?
156
00:13:46,054 --> 00:13:49,324
Yeah.
157
00:13:49,316 --> 00:13:50,536
I'll give you a call later.
158
00:13:50,540 --> 00:13:51,340
OK?
159
00:14:15,785 --> 00:14:17,765
What are you doing?
160
00:14:24,230 --> 00:14:25,140
Excuse me, sir.
161
00:14:25,140 --> 00:14:28,370
I'm Officer Harold Mash,
Budlow Police Department.
162
00:14:28,370 --> 00:14:29,990
Do you know how
dangerous hitchhiking is?
163
00:14:29,990 --> 00:14:31,630
I need a ride.
164
00:14:31,632 --> 00:14:35,962
Well, better to get a ride
from a cop than anybody else.
165
00:14:35,957 --> 00:14:36,757
Get in.
166
00:14:40,340 --> 00:14:41,600
Where are you headed?
167
00:14:41,600 --> 00:14:43,300
Just over to Maple Drive.
168
00:14:43,300 --> 00:14:45,020
You live over there?
169
00:14:45,015 --> 00:14:47,985
No.
170
00:14:47,985 --> 00:14:50,215
Are you home for the holidays?
171
00:14:50,215 --> 00:14:51,685
No.
172
00:14:51,694 --> 00:14:53,584
Then what are you doing here?
173
00:14:57,830 --> 00:14:59,080
You really want to know?
174
00:15:13,660 --> 00:15:16,110
BLAZEK: I was 10 years old when
I moved in with my parents.
175
00:15:18,820 --> 00:15:21,810
I remember the very first
day at my new school.
176
00:15:21,810 --> 00:15:25,670
The teacher asked me to sit
down next to a tiny, quiet boy.
177
00:15:25,670 --> 00:15:28,250
His name was Andre Sisa.
178
00:15:28,250 --> 00:15:31,060
He looked at me briefly,
but didn't say a word.
179
00:15:31,060 --> 00:15:32,690
[WHISPERING]
180
00:15:32,685 --> 00:15:34,495
The rest of the class
wasn't much better.
181
00:15:34,500 --> 00:15:36,590
They kept watching
me [INAUDIBLE]..
182
00:15:36,590 --> 00:15:38,450
[WHISPERING]
183
00:15:43,700 --> 00:15:46,450
After a few weeks, I began to
notice some strange things.
184
00:15:51,380 --> 00:15:56,260
A girl from a class
had died a year before.
185
00:15:56,255 --> 00:15:57,675
What happened to her?
186
00:15:57,680 --> 00:16:00,050
It could be you next year,
said a passing eighth grader.
187
00:16:04,200 --> 00:16:08,250
Life in my class was run
in a military fashion.
188
00:16:08,250 --> 00:16:09,970
My classmates
basically didn't leave
189
00:16:09,970 --> 00:16:12,540
the classroom during break.
190
00:16:12,538 --> 00:16:16,918
They would go to
toilets in pairs.
191
00:16:16,920 --> 00:16:19,390
Those who weren't picked up
by their parents after school
192
00:16:19,390 --> 00:16:21,870
would go home in groups.
193
00:16:21,870 --> 00:16:24,490
I soon understood why.
194
00:16:24,492 --> 00:16:28,942
As November was coming to an
end, my class got even weirder.
195
00:16:28,940 --> 00:16:31,450
Do you want to end up like
Hrebackova, little guy?
196
00:16:31,450 --> 00:16:33,160
marked the eighth grader.
197
00:16:33,160 --> 00:16:35,840
I noticed that Sisa didn't
have many friends either.
198
00:16:35,840 --> 00:16:36,680
I had to help.
199
00:16:36,680 --> 00:16:40,610
Don't pick at someone
smaller than you, I shouted.
200
00:16:40,610 --> 00:16:42,440
One of the teachers passed by.
201
00:16:42,440 --> 00:16:44,670
Watch out, next
time you're dead.
202
00:16:48,760 --> 00:16:53,020
Thanks, said Sisa, speaking
to me for the first time.
203
00:16:53,020 --> 00:16:55,700
I took advantage
of this and asked,
204
00:16:55,700 --> 00:16:56,860
they were speaking
about the girl
205
00:16:56,860 --> 00:16:58,450
in the photo, weren't they?
206
00:16:58,450 --> 00:16:59,990
How did she die?
207
00:16:59,990 --> 00:17:03,080
Sisa whispered, wait
for me after school.
208
00:17:03,080 --> 00:17:04,780
I'll show you something.
209
00:17:04,782 --> 00:17:09,012
Sisa took me across the
park to a rundown house.
210
00:17:09,010 --> 00:17:11,130
He started telling me
the story on the way.
211
00:17:11,126 --> 00:17:14,936
We were a quite, normal
class at the start
212
00:17:14,940 --> 00:17:18,150
until one day right
before the summer holiday
213
00:17:18,150 --> 00:17:20,130
Tomkovsky started
feeling sick during PE.
214
00:17:20,130 --> 00:17:24,390
The teacher called his parents,
and he never came back.
215
00:17:24,390 --> 00:17:27,290
The teacher later explained
that he was really ill
216
00:17:27,290 --> 00:17:29,360
and is in a better place now.
217
00:17:29,360 --> 00:17:31,200
I think he had cancer.
218
00:17:31,200 --> 00:17:33,900
That's how it started.
219
00:17:33,900 --> 00:17:37,320
I was 10 years old when
I moved with my parents.
220
00:17:37,320 --> 00:17:39,810
I remember the very first
day at my new school.
221
00:17:39,805 --> 00:17:46,075
The teacher ask me to
sit down next to a--
222
00:17:46,080 --> 00:17:48,640
Seta's parents were
going through a divorce,
223
00:17:48,640 --> 00:17:50,630
and so he moved out
with his mother.
224
00:17:50,630 --> 00:17:54,020
Even though he left, death
found its way to him.
225
00:17:54,022 --> 00:17:54,822
Sh.
226
00:17:57,690 --> 00:18:00,480
After a summer holiday,
it soon got around
227
00:18:00,480 --> 00:18:05,690
that our class was cursed, the
class of death, they called us.
228
00:18:05,690 --> 00:18:09,660
The older classmates started
betting on who'd die next.
229
00:18:09,660 --> 00:18:12,540
Hrebackova was at home for
a long time with the flu,
230
00:18:12,540 --> 00:18:15,650
so she got the highest
score when it came to bets.
231
00:18:15,650 --> 00:18:17,730
Fun turned into abuse.
232
00:18:17,730 --> 00:18:20,510
I wanted to help her,
but no one believed me,
233
00:18:20,510 --> 00:18:26,360
and the class led by Fraser
had already damned her.
234
00:18:26,364 --> 00:18:28,774
One morning, her
mom found her hung
235
00:18:28,767 --> 00:18:31,037
from a scarf she
knitted for her so she
236
00:18:31,042 --> 00:18:33,462
wouldn't catch cold again.
237
00:18:33,462 --> 00:18:34,922
Four years.
238
00:18:34,920 --> 00:18:37,180
Four deaths.
239
00:18:37,180 --> 00:18:39,160
That cannot be a coincidence.
240
00:18:42,457 --> 00:18:44,217
It comes after us.
241
00:18:48,220 --> 00:18:50,590
Now everyone looks out
for each other, mainly
242
00:18:50,590 --> 00:18:53,360
worried about themselves.
243
00:18:53,360 --> 00:18:56,170
Nobody doubted it after
Hrebackova's death.
244
00:18:56,170 --> 00:18:59,740
I don't know why, but it's for
sure that every year, one of us
245
00:18:59,740 --> 00:19:00,790
dies.
246
00:19:00,790 --> 00:19:04,090
And now you are one of us.
247
00:19:04,090 --> 00:19:05,730
I was scared to death.
248
00:19:05,730 --> 00:19:07,710
How could they
believe such a thing?
249
00:19:07,710 --> 00:19:09,360
I was rushing home
to tell my parents
250
00:19:09,360 --> 00:19:12,930
about the bullying, Hrebackova,
the dead classmates,
251
00:19:12,933 --> 00:19:14,933
but I never made it home.
252
00:19:28,640 --> 00:19:32,440
I don't know why, but it's for
sure that every year one of us
253
00:19:32,442 --> 00:19:33,242
dies.
254
00:19:39,100 --> 00:19:41,600
I came back from the
hospital two weeks later,
255
00:19:41,600 --> 00:19:43,900
a little battered, but alive.
256
00:19:43,900 --> 00:19:46,330
I knew you'd come back.
257
00:19:46,330 --> 00:19:49,540
Nobody was particularly
pleased that I got better.
258
00:19:49,540 --> 00:19:54,480
After a while, something
new got their attention.
259
00:19:54,480 --> 00:19:56,590
Fraser was missing.
260
00:19:56,590 --> 00:19:59,920
Sisa wasn't at all
himself that day.
261
00:19:59,920 --> 00:20:04,410
He even left earlier
without an apology.
262
00:20:04,410 --> 00:20:06,790
I went to his hiding place
to look for him after school.
263
00:20:11,218 --> 00:20:13,678
[SHOUTING]
264
00:20:13,680 --> 00:20:16,210
Very faintly, I
heard some shouting.
265
00:20:16,212 --> 00:20:18,042
I was sure it was for help.
266
00:20:18,036 --> 00:20:20,446
It was coming from a
deep elevator shaft
267
00:20:20,450 --> 00:20:22,070
and got louder and louder.
268
00:20:32,620 --> 00:20:34,860
Sisa scared the hell out of me.
269
00:20:34,860 --> 00:20:37,440
I shouted at him
that Fraser was hurt,
270
00:20:37,440 --> 00:20:39,720
but he just stood
there staring at me.
271
00:20:39,720 --> 00:20:42,530
I know, but you
can't call for help.
272
00:20:42,530 --> 00:20:46,030
The calmness in his
voice was frightening.
273
00:20:46,030 --> 00:20:48,970
We cannot just wait,
try to run away.
274
00:20:48,970 --> 00:20:51,190
It is hunting us.
275
00:20:51,190 --> 00:20:52,660
You saw it too, didn't you?
276
00:21:01,498 --> 00:21:04,448
Sisa went on.
277
00:21:04,450 --> 00:21:05,550
Fraser believed
that you wouldn't
278
00:21:05,550 --> 00:21:07,760
make it back from the hospital.
279
00:21:07,760 --> 00:21:10,740
I didn't want to lose you.
280
00:21:10,740 --> 00:21:12,180
So I invited Fraser to visit.
281
00:21:15,100 --> 00:21:17,080
Only then was he
sure that we would
282
00:21:17,080 --> 00:21:20,690
both survive until next year.
283
00:21:20,690 --> 00:21:22,380
And what if he really saved me?
284
00:21:28,830 --> 00:21:30,830
The shouting died
out after a while.
285
00:21:35,740 --> 00:21:37,700
[SHOUTING]
286
00:21:37,704 --> 00:21:40,654
[SCHOOL BELL RINGS]
287
00:21:51,452 --> 00:21:55,032
NARRATOR: Next on
"Strange Events."
288
00:21:57,730 --> 00:22:00,780
[THEME MUSIC]
19251
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof