Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:36,081
{\ fs1 \ t (0,1000, \ fs30)} {\ candHAE1300
{\ fs1 \ t (0,1000, \ fs15)} facebook.com/YousseFaridTheInterpreter
2
00:00:36,597 --> 00:00:38,987
Tento chlap má hodnotu 500 $
3
00:00:39,614 --> 00:00:43,831
„Ten chlap, který bude nespravedlivý
Je to Jake Kell
4
00:00:44,138 --> 00:00:45,108
... ze kterého žije
5
00:00:45,138 --> 00:00:46,473
\ fs1 \ t (0,1000, \ fs20)}
Zákon o odměňování
{\ fs20} Kód odměny
6
00:00:47,366 --> 00:00:49,554
(Jen zřídka přijdete do sousedství,
7
00:00:49,624 --> 00:00:51,375
Byly tam 3 a jeden ze mě
8
00:00:57,393 --> 00:01:02,080
Co vidíš vraha? -
Ošklivé osobě zlomí čelist -
9
00:01:03,238 --> 00:01:05,328
Koníčky se snaží oživit je
10
00:01:08,096 --> 00:01:09,356
Obvykle však selhávají
11
00:01:09,574 --> 00:01:12,567
Jste naživu nebo mrtví
... pouze dolary za
12
00:01:12,683 --> 00:01:15,061
Kuřata) v
Právní stát)
13
00:01:15,270 --> 00:01:17,983
Čtvrtek v 20:30
Pouze na NBC
14
00:01:22,402 --> 00:01:26,312
Ahoj všichni, jsem Alan Kincaid
... "Jsem na webu NBC Photography
15
00:01:26,322 --> 00:01:29,011
A filmové a sériové filmy
.
Úspěšná televize
Zákon o odměňování
16
00:01:29,465 --> 00:01:32,963
Pokud si myslíte, že máte dvojí vidění
Nepokoušejte se opravit televizní obrazovku
17
00:01:33,120 --> 00:01:34,417
Protože nějak vidíš
18
00:01:34,910 --> 00:01:38,935
Po mé pravici je bonus za hrdinské právo
(A Jack Chill), Rick Dalton
19
00:01:39,312 --> 00:01:41,467
Po levé straně je moderátor
(Nebezpečné scény, stání ledvin
20
00:01:42,272 --> 00:01:44,413
Vítejte, zlato, děkuji
Za čas, který jste pro nás promrhali
21
00:01:44,938 --> 00:01:46,108
To je naše potěšení
22
00:01:46,602 --> 00:01:50,424
Ricku, můžeš to vysvětlit?
Práce alternativního herce pro veřejnost?
23
00:01:51,498 --> 00:01:52,092
Dobrý
24
00:01:53,297 --> 00:01:56,100
Vyžaduje se mnoho scén
Nebezpeční zástupci
25
00:01:56,851 --> 00:01:59,047
Sundejme Wake Cahilla
Na vašem koni jako příklad
26
00:02:00,416 --> 00:02:02,805
Mohu koně uvolnit?
můžu
27
00:02:03,220 --> 00:02:04,024
To se již stalo
28
00:02:07,854 --> 00:02:12,510
Když spadnu a zabalím si kotník nebo zápěstí
29
00:02:13,158 --> 00:02:15,572
To může pro výrobní společnost představovat velkou zátěž
30
00:02:15,597 --> 00:02:17,682
Protože to asi nebudu moci dělat týden
31
00:02:17,980 --> 00:02:20,472
Takže (Clive) je k dispozici
Ty scény místo mě
32
00:02:20,763 --> 00:02:22,763
Je to váš popis práce, Cleefe?
33
00:02:23,253 --> 00:02:26,391
Co? Nosím poplatek? -
- Jo, správně
34
00:02:30,769 --> 00:02:33,013
Jen počkejte, až příští týden natočíme seriál
.
Dyke van Dyke
35
00:02:33,023 --> 00:02:36,622
Kde budeme mluvit se zkušenými lidmi
(Murray Amsterdam) a (Rose Weaver)
36
00:02:36,834 --> 00:02:40,146
Do našeho příštího setkání byl s vámi (Alan Kincaid) a já jsem byl hotový
.
Z HOLLYWOOD
Můj prsten
37
00:02:48,980 --> 00:02:52,402
„Hai Day Productions
38
00:03:08,712 --> 00:03:12,040
, Psaní a režie
(Quintin Tarantino).
39
00:03:19,139 --> 00:03:24,139
cand \ candHAE1300
"Na hlavě" zpěvák
40
00:04:54,553 --> 00:05:00,631
V sobotu osmou od
(1969)
41
00:05:11,342 --> 00:05:13,975
(Čína), (Čína), (Čína)
cand \ candHAE1300
42
00:05:13,975 --> 00:05:16,958
- to je nádherné -
Vítejte, pane Schwartzi.
43
00:05:17,005 --> 00:05:18,122
Ahoj
44
00:05:54,918 --> 00:05:57,286
Potkám hezkého muže
45
00:05:58,037 --> 00:06:00,037
Kovboj -
Čekání na vás v baru -
46
00:06:02,708 --> 00:06:05,669
No ... protože jsem
... nejenom vás sleduji
47
00:06:06,327 --> 00:06:09,823
Konečně jsem tě potkal
Jsem od tebe velký fanoušek
48
00:06:09,871 --> 00:06:13,880
rád tě vidím
(Moje schůzka je na moji počest, pane Schwartzi
49
00:06:14,532 --> 00:06:16,565
A děkuji za váš zájem ...
(Schwarz).
50
00:06:17,957 --> 00:06:20,289
Sakra, omlouvám se
51
00:06:20,517 --> 00:06:22,517
Rád vás poznávám, pane Schwartzi
52
00:06:22,527 --> 00:06:24,950
- Říkejte mi Marvin.
Marvine, říkej mi Rick.
53
00:06:24,960 --> 00:06:26,960
Je tvůj syn Rick?
54
00:06:27,680 --> 00:06:30,843
můj syn
Toto je představení diváků Dangerous Cliff Booth
55
00:06:30,868 --> 00:06:35,593
- Rád tě poznávám
Pracovali jsme spolu za poslední dvě sezóny -
Zákona odměn
56
00:06:35,970 --> 00:06:39,753
- Moje auto je opraveno, tak mě vezmi.
- To je velká lež.
57
00:06:40,165 --> 00:06:44,669
Rick přišel o řidičský průkaz kvůli řízení pod vlivem
Alkohol, takže ho Clive spojuje všude
58
00:06:45,897 --> 00:06:48,506
To musí být dobrý přítel -
- Zkusím
59
00:06:49,938 --> 00:06:54,753
, Jsem rád, že vám mohu poslat pozdrav mé ženy
(Mary Alice Schwartz)
60
00:06:54,763 --> 00:06:56,145
To je nádhera
61
00:06:58,646 --> 00:06:59,617
Vděčný
62
00:07:02,415 --> 00:07:06,490
Viděli jsme dvě show pro Ricka
Dalton) v naší televizi včera
63
00:07:07,583 --> 00:07:08,271
OK
64
00:07:09,272 --> 00:07:11,513
Dělá mě to šťastným
A zároveň trapné
65
00:07:13,578 --> 00:07:19,134
Jsou to filmy dlouhé 35 mm
.
14 pěstů McCluskey
Jako film
66
00:07:24,840 --> 00:07:31,799
Doufám, že nemá dvě nabídky (Rick Dalton)
Je to pro vás bolestivé
67
00:07:32,885 --> 00:07:36,057
Bolestivý ?! Přestaň ... co říkáš?
68
00:07:37,700 --> 00:07:41,523
Mary Alice z
Vaši fanoušci jsou proti tomu, co říkáte
69
00:07:41,584 --> 00:07:45,025
Tolik jsme si to užili
70
00:07:45,035 --> 00:07:49,034
to je dobré -
Velmi dobré a hlavně před spaním ...
71
00:07:49,270 --> 00:07:55,082
Otevřete krabici bourbon ... a zapálte si cigaretu
"Dal jsem si" meruňkovou šťávu
72
00:07:56,067 --> 00:08:00,707
dívám se na film
.
14 pěstů McCluskey
73
00:08:01,443 --> 00:08:04,500
Její film -
To je dobrý film,
74
00:08:04,510 --> 00:08:07,181
Ano, je to tak zábavné
A spousta kulek
75
00:08:11,830 --> 00:08:15,335
Líbí se mi, vražda -
Vražda, vražda,
76
00:08:37,678 --> 00:08:42,399
Dylane!
Otevři závěs!
77
00:09:02,115 --> 00:09:04,750
Chce někdo grilování?
78
00:09:21,854 --> 00:09:24,280
Spalte nacistické parchanty
79
00:09:25,830 --> 00:09:31,275
Nosíte ten plamenomet? -
Takže jsem to byl já -
80
00:09:31,654 --> 00:09:35,473
byl jsi? -
Řeknu vám, že je to bláznivá zbraň -
81
00:09:36,092 --> 00:09:38,876
Neměla by existovat žádná špatná stránka
můj bože
82
00:09:39,104 --> 00:09:41,104
... Víš? Cvičil jsem s tou zbraní
83
00:09:42,544 --> 00:09:43,987
(3) hodiny denně po dobu dvou týdnů
84
00:09:44,230 --> 00:09:49,897
Nejen proto, že jsem chtěl být skvělý
Ale protože jsem se ho bál
85
00:09:50,891 --> 00:09:54,016
Jsem volný, spálil jsem nacisty
86
00:09:55,986 --> 00:09:57,030
je to tak horké
87
00:09:57,524 --> 00:10:00,973
Můžete mírně snížit teplo? -
Ne, to je plamenomet -
88
00:10:01,357 --> 00:10:04,459
- Ano dobře
Takže jsem přišel do kanceláře brzy -
89
00:10:05,658 --> 00:10:10,927
Poté, co viděl dvě části
.
Zákon o odměňování
90
00:10:11,210 --> 00:10:18,129
Joey Janet), byl hledán za krádež svého dobytka)
(Wyoming) Celkem (225) dolarů je naživu nebo mrtvých
91
00:10:19,897 --> 00:10:26,815
A přivedl ho sem? Odměnit? -
Nevím toto místo, toto je nejbližší místo -
92
00:10:27,637 --> 00:10:30,082
Chytil jsem ho
(5) mil odtud
93
00:10:30,490 --> 00:10:35,146
No, vrah vrah, tohle
. „(Toto město je známé jako„ Město “)
94
00:10:38,288 --> 00:10:41,696
„Ten chlap, co ji zabil
, S žulou)
95
00:10:43,635 --> 00:10:47,353
Byl synem starosty
(Nathan Maxwell Pent)
96
00:10:49,926 --> 00:10:53,365
Kdo je starosta?
Nitin Maxwell Panitis?
97
00:10:54,286 --> 00:11:00,248
Rád vás poznávám
Až sem přijde
98
00:11:19,772 --> 00:11:22,932
\ fs1 \ t (0,1000, \ fs20)}
Zákon o odměňování
{\ fs20. Zákon o odměňování
99
00:11:25,034 --> 00:11:26,896
S hrou Rick Dalton
100
00:11:28,675 --> 00:11:34,979
A v nich zahynuli bezbožní
Jako všechny části
101
00:11:34,995 --> 00:11:39,995
cand \ candHAE1300
Jim Love pro zpěváka
102
00:11:56,158 --> 00:12:02,973
Takže vy ... jste byli hostem
Čestná řada za poslední dva roky?
103
00:12:02,983 --> 00:12:07,768
Ano, natáčím
Nyní je to experimentální pro CBS
104
00:12:08,606 --> 00:12:14,285
Říkají mu Lancer a jsem zlý
A Tiffany Tarzan je Tarzan
105
00:12:14,675 --> 00:12:21,920
Existuje země obrů a zelený sršeň
A syn Scotta Browna v show Bingo Martin
106
00:12:22,245 --> 00:12:27,813
Neděle F.B.I.
A tam -
Hrajete vždy zlo ...
107
00:12:28,120 --> 00:12:28,972
S těmito návrhy?
108
00:12:30,192 --> 00:12:34,393
-
Existují nakonec nějaké válečné scény? -
109
00:12:35,620 --> 00:12:40,547
Ne v zemi obrů nebo FBI
Ale zbytek, ano
110
00:12:41,072 --> 00:12:45,724
Jste ten, kdo ztratil boj? -
Samozřejmě ano, jsem zlý.
111
00:12:46,898 --> 00:12:49,937
To je starý trik. tohle je
Síť
112
00:12:50,392 --> 00:12:53,132
Vezměte nás (Bingo Martin) jako příklad -
-
113
00:12:54,040 --> 00:12:59,278
Ten nový muž, Scott Martin, ty
Chcete z něj udělat postavu
114
00:13:00,170 --> 00:13:08,676
Dokončí tedy herce ze show, aby mohl hrát darebáka a skončit
... show, když bojují a hrdina se stává zlým
115
00:13:10,646 --> 00:13:17,787
To, co lidé vidí, je Bingo Martin
Vick Cahill mě bil, chytil mě?
116
00:13:18,655 --> 00:13:28,171
Týden po týdnu Týden po týdnu
Bob Conrad si obléká těsné kalhoty a bije ho.
117
00:13:28,540 --> 00:13:29,047
Ano
118
00:13:30,862 --> 00:13:35,245
A dva roky po zlé hře
Pracoval jsem pro síť
119
00:13:36,981 --> 00:13:42,361
Účinek bude
Přemýšlejte o tom, že uvidíte publikum
120
00:13:42,519 --> 00:13:43,065
to je pravda
121
00:13:44,276 --> 00:13:48,395
Takže, Ricku, který tě chce požehnat
Beaten příští týden?
122
00:13:48,896 --> 00:13:53,107
Toto je Manningův syn Angle
Muž andělů
123
00:13:54,508 --> 00:13:56,226
A co Batman a Robin?
124
00:14:02,068 --> 00:14:05,904
Nebo padáš a padáš jako hrdina
125
00:14:08,867 --> 00:14:16,462
Nebo ... jít do (Řím) a hrát roli
Hrdina v západních filmech a vyhrává bitvy
126
00:14:29,775 --> 00:14:30,939
"Děkuji."
cand \ candHAE1300
127
00:14:33,549 --> 00:14:39,586
Co se děje, můj partner? -
Je to oficiální, příteli.
128
00:14:39,876 --> 00:14:43,896
Stal jsem se důležitým
co říkáš? Co ti mohu říct -
129
00:14:44,014 --> 00:14:45,709
Právě mi řekl pravdu
130
00:14:52,159 --> 00:14:54,440
Litujte, co se stalo -
- Nech to být
131
00:14:56,137 --> 00:14:59,857
Neplačte před lidmi?
Proč jsi smutný, chlape?
132
00:15:00,718 --> 00:15:05,945
... protože když čelíte selhání a pláči
Nevím, proč pláčeš, chlape
133
00:15:07,009 --> 00:15:11,652
Odmítl jste tohoto muže? -
Ne, podepíšu s ním ve filmech -
134
00:15:12,715 --> 00:15:16,887
Tak co je za problém? -
Musím promítat italské filmy.
135
00:15:17,475 --> 00:15:19,702
To je nesmysl -
- Uklidni se, pane
136
00:15:19,712 --> 00:15:23,072
Přestaň, chlape, sakra! Souložit
137
00:15:26,362 --> 00:15:26,887
Souložit!
138
00:15:28,021 --> 00:15:28,680
Souložit!
139
00:15:30,241 --> 00:15:30,741
Vítejte
140
00:15:46,263 --> 00:15:48,295
Nesnáším tyto "hippie" darebáky
141
00:16:00,000 --> 00:16:05,000
cand \ candHAE1300
"Charles Manson" od autora
142
00:16:21,826 --> 00:16:22,794
Sendviče jsou důležitým hamburgerem
143
00:16:46,709 --> 00:16:51,672
Pět let ... (10) let
Stojatá voda
cand \ candHAE1300
144
00:16:52,408 --> 00:16:53,637
A teď dole
cand \ candHAE1300
145
00:16:55,482 --> 00:17:00,886
... nikdy jsem neměl skutečnou práci
Takže nevím, jak se teď cítíš
146
00:17:01,489 --> 00:17:04,897
co říkáš? Jste přednášející
Pozorujte nebezpečí ... Tab
147
00:17:05,493 --> 00:17:11,112
Jsem jen řidič (Rick), jsem váš řidič
... osobní ... Nechci kňučet a miluji to
148
00:17:11,122 --> 00:17:15,144
A ráda dělám, co děláš
Váš domov v Hollywood Hills
149
00:17:17,771 --> 00:17:22,599
Ale nepůsobil jsem jako řada nebezpečných scén
Chvíli ... Takže z mého webu to
150
00:17:23,311 --> 00:17:28,011
Cestujte do (Řím) a hrajte roli hrdiny
Tam si nemyslím, že je to špatné
151
00:17:28,239 --> 00:17:31,865
Už jste někdy sledovali
Italský film?
152
00:17:32,546 --> 00:17:37,587
- je to strašné
Kolik lidí jste viděli? (1), (2)? -
153
00:17:37,597 --> 00:17:40,378
Už jsem toho viděl dost, dobře?
Nikdo ho nemá rád
154
00:17:40,388 --> 00:17:45,388
cand \ candHAE1300
. "Simon a Garfunkel"
155
00:18:38,200 --> 00:18:40,912
Člověče, zůstaň v Los Angeles
Existují experimentální show
156
00:18:42,109 --> 00:18:45,786
Ne, teď nejsem pohodlný
Uspět v demu
157
00:18:46,546 --> 00:18:50,100
Navíc je nemají
Dobrá věc, to víte
158
00:18:50,110 --> 00:18:54,858
.
Haha, jsi hrdina Zákona odměn -
Bez ohledu na to, co děláte, nikdo mi neodpustí finální scénu.
159
00:18:55,859 --> 00:19:02,588
Jsem špatný člověk, protože zastavím důvod
Serial a to všechno, protože jsem chtěl režie filmů
160
00:19:32,253 --> 00:19:32,956
Souložit!
161
00:19:33,802 --> 00:19:36,802
Byl to Polanski
cand \ candHAE1300
162
00:19:36,802 --> 00:19:40,740
Roman Polanski
Už je to měsíc
163
00:19:40,969 --> 00:19:41,878
Je to poprvé, co ho vidím
164
00:19:43,489 --> 00:19:44,106
Jaký nesmysl!
165
00:19:48,777 --> 00:19:54,793
Co vždycky říkám? Nejdůležitější věc, jak vydělat peníze v tomto městě
Nejedná se o peníze, nákup a pronájem domů
166
00:19:55,013 --> 00:19:56,334
Eddie Dubrin mě to naučil
167
00:19:56,750 --> 00:20:02,147
Naučil mě, že tohle je můj domov
Nejsem návštěvník ani kolemjdoucí
168
00:20:02,508 --> 00:20:08,200
A tady jsem s peklem, tady jsem
Bydlím sám a kdo žije vedle mě?
169
00:20:08,780 --> 00:20:10,780
Tento rozmarýn dítěte
170
00:20:11,797 --> 00:20:16,461
Nalezne spoustu vzrušení a cestování
Svět, nejsem vedle očí
171
00:20:17,828 --> 00:20:18,383
Haha
172
00:20:18,658 --> 00:20:25,049
Kdo ví, co můžu udělat? můžu
(Plavecký bazén od Polanského
173
00:20:25,059 --> 00:20:28,840
Cítíte se lépe teď? -
Ano, za všechno se omlouvám
174
00:20:28,850 --> 00:20:29,828
Důvody dohledu
175
00:20:30,850 --> 00:20:32,194
Co tím myslíš, sakra?
176
00:20:32,790 --> 00:20:35,753
No, můj bože, vezmi si to snadno, pochop to
cand \ candHAE1300
177
00:20:35,757 --> 00:20:38,631
Potřebuješ ještě něco? -
ne ne ne -
178
00:20:38,983 --> 00:20:42,778
- Zítra začnu svou roli.
- Dobře, a připravím si auto
179
00:20:43,029 --> 00:20:45,467
- OK
No, v 7:15 ráno -
180
00:20:45,477 --> 00:20:46,820
Sedmá a čtvrtá -
V zahraničí -
181
00:20:46,970 --> 00:20:48,313
- venku
A přesuňte se do auta.
182
00:20:48,323 --> 00:20:49,393
- Dobrý ,
Arak čas -
183
00:21:06,600 --> 00:21:11,600
cand \ candHAE1300
Autor Joe Cocker
184
00:22:42,540 --> 00:22:55,711
Van Nice Cars
185
00:23:53,612 --> 00:23:54,456
Kdo je poslušná dívka?
186
00:23:56,340 --> 00:24:00,416
Počkejte, až uvidíte, co jsem vám přinesl
Počkejte, až uvidíte, co jsem vám přinesl
187
00:24:01,574 --> 00:24:02,962
Počkejte, až uvidíte, co jsem vám přinesl
188
00:24:04,003 --> 00:24:05,324
Stanbirin
189
00:24:09,427 --> 00:24:09,927
Vynikající
190
00:24:43,654 --> 00:24:45,912
"Vlčí věk"
191
00:25:16,284 --> 00:25:16,867
Je to nesmysl?
192
00:25:19,397 --> 00:25:21,397
Neřekl jsem ti to
Nestěžovali jste si?
193
00:25:22,672 --> 00:25:25,402
Nechci to hodit do koše, nechci to
Udělal, ale udělám to
194
00:25:27,099 --> 00:50:55,636
Rozumíš mi?
195
00:25:29,851 --> 00:25:30,536
V tom případě
196
00:26:07,658 --> 00:26:10,175
Ztrácíme čas
Musíte se vrátit
197
00:26:12,114 --> 00:26:16,450
Jaký je tedy problém? -
Nevím, všechno je v pořádku
198
00:26:26,657 --> 00:26:28,271
No, nezměnili jste se
199
00:26:29,710 --> 00:26:33,234
Znáte stav hudebníků, Ali
Každý to dělal, aby přinesl nějaké peníze.
200
00:26:33,244 --> 00:26:33,744
Ano
201
00:26:40,090 --> 00:26:46,850
Poté začne trénink (Rick Dalton)
1, 2, 3, 4, 5
202
00:26:47,273 --> 00:26:50,879
Člověče, rychle za tím barem
203
00:26:51,600 --> 00:26:54,856
A pak mluví španělsky
204
00:26:56,522 --> 00:26:58,826
Jak to funguje -
Co je nejhorší -
205
00:27:00,609 --> 00:27:06,675
A pak mluví španělsky -
Přípitek mého manžela a manželky -
206
00:27:07,302 --> 00:27:13,821
Možná se ještě nesetkali ... Pane (Madrid)
Můžete se ke mně připojit a zároveň se bavit?
207
00:27:13,831 --> 00:27:15,722
cand \ candHAE1300
„Zákon odměny“ se zpočátku nazývá „hledáním živých nebo mrtvých“.
(Jeho jméno je napsáno na plakátu za portrétem Leonarda DiCaprioho)
208
00:27:15,731 --> 00:27:21,512
To je potěšení, pane Dakote.
- Vezměte si s sebou láhev.
209
00:27:23,295 --> 00:27:28,678
A to vše končí -
Kde hraje tvoje dcera na housle? -
210
00:27:29,976 --> 00:27:35,565
Spí -
- Probuď ji a přines jí pro naši zábavu.
211
00:27:37,051 --> 00:27:41,756
Křičel - snadno se neprobudí -
Některé z nich nedělám -
212
00:27:42,359 --> 00:27:48,517
Chci, aby jen hrál a odcházel
Přineste si tlustého psa a něco nám dejte
213
00:27:50,199 --> 00:27:53,183
Takže, Johnny, zatraceně ...
214
00:27:53,700 --> 00:27:57,295
Slyšel jsem, že jsi stiskl
Je velmi silný, ale má peníze
215
00:28:19,400 --> 00:28:24,400
cand \ candHAE1300
. "Deep Purple"
216
00:29:39,352 --> 00:29:40,321
Miloval jsem to tady
217
00:29:41,922 --> 00:29:45,211
Baileyho „palác“
218
00:30:00,574 --> 00:30:01,721
Jak se máš drahý?
219
00:30:04,184 --> 00:30:04,929
Jak se máte?
220
00:30:04,933 --> 00:30:09,933
cand \ candHAE1300
"Buchanan Brothers"
221
00:31:29,348 --> 00:31:33,538
Říkám vám ten příběh ... on
222
00:31:34,281 --> 00:31:35,332
Připojeno k tomu
223
00:31:38,377 --> 00:31:43,117
... on ... cestoval jsem do Anglie
224
00:31:44,564 --> 00:31:46,016
Buďte před ním
225
00:31:46,932 --> 00:31:49,453
... a protože se s ní zapletl
226
00:31:50,220 --> 00:31:51,402
Vezme si ji
227
00:31:53,834 --> 00:32:01,186
Pak jdou
Do Los Angeles a nikdy se to neoddělí
228
00:32:05,601 --> 00:32:10,669
Co se děje? -
(Jay Love) Tady je to nové -
229
00:32:13,629 --> 00:32:18,276
Je známý jako muž
(Podvod)
230
00:32:20,456 --> 00:32:24,588
Jednoho dne bude toto zlo zničeno
... Polské věci, když to udělá
231
00:32:25,619 --> 00:32:26,937
Jay (bude)
232
00:32:27,377 --> 00:32:32,167
Je tu jedna jistá věc -
A co je to? -
233
00:32:33,256 --> 00:32:41,469
Sharon má dobrý vkus ... chytrý muž
Je talentovaný a vypadá jako dvanáctiletý chlapec
234
00:32:42,791 --> 00:32:43,291
Ano
235
00:32:48,236 --> 00:32:49,695
Nikdy jsem neměl šanci soutěžit
236
00:33:11,167 --> 00:33:19,684
V neděli deváté
(1969)
237
00:33:29,966 --> 00:33:31,200
Máte sebevědomí
238
00:34:01,833 --> 00:34:06,833
cand \ candHAE1300
"Abba" skupina
239
00:34:33,921 --> 00:34:34,435
Ahoj
240
00:34:36,179 --> 00:34:38,788
Myslím, že vzduch se zhroutil
Chcete-li přijímat TV včera
241
00:34:38,999 --> 00:34:43,318
Už tě nebudu potřebovat,
Můžete jít domů a opravit?
242
00:34:43,320 --> 00:34:48,195
Mohl bych s tebou mluvit
Náhradník pro mě a mou ligu?
243
00:34:48,382 --> 00:34:48,882
Pokračuj
244
00:34:50,023 --> 00:34:54,491
Chtěl jsem ti říct, že alternativní muž
Je to Randyho blízký přítel
245
00:34:55,048 --> 00:34:58,673
Hornet Green je "Muž z filmu"
Nechci mu o tobě říkat
246
00:34:59,222 --> 00:35:01,853
Pokud mě potřebujete
Přijdu za tebou
247
00:35:02,144 --> 00:35:07,021
Potřebuji tě, ale ne dnes, jdi
uvidíme se později
248
00:35:10,687 --> 00:35:11,195
Ahoj
249
00:35:13,228 --> 00:35:16,188
Jste tak úžasní, nezapomeňte na to
250
00:35:26,241 --> 00:35:30,192
,) Ahoj ahoj? Anne (Rick Dalton)
Víte, kam jít?
251
00:35:30,983 --> 00:35:32,515
Myslím, že na vás čekají
Kosmetický
252
00:35:32,876 --> 00:35:36,345
Kde to je? -
Odbočte doprava, odkud jste přišli -
253
00:35:49,560 --> 00:35:50,338
Rick Dalton (?)
254
00:35:51,480 --> 00:35:55,370
Sam Wyoming
(Sam), omlouvám se za své mokré -
255
00:35:55,371 --> 00:35:57,573
Nebojte se, jsem na vás zvyklý
256
00:35:58,144 --> 00:36:02,926
Chci, abyste věděli, že jsem vaše volba role
A jsem tak ráda, že jste to udělali
257
00:36:02,936 --> 00:36:06,295
Děkuji Děkuji
To je dobrá role
258
00:36:06,305 --> 00:36:08,800
Ano, potkal jste se (Jimmy
Stacy) Sériový šampion?
259
00:36:09,319 --> 00:36:13,792
- Ne, ještě ne, ne -
Budou spolu jako dynamit.
260
00:36:14,950 --> 00:36:19,176
- No, vypadá to hezky
Ano, jako blesk v láhvi.
261
00:36:19,186 --> 00:36:22,410
Oni (Sonia) mají na starosti make-up -
- Ahoj
262
00:36:22,631 --> 00:36:26,543
Toto ... (Rebecca) je zodpovědné oblečení
263
00:36:26,545 --> 00:36:27,421
Ahoj? -
Jak se máte? -
264
00:36:27,439 --> 00:36:29,629
Chci novou perspektivu
Pro postavu ho nechci
265
00:36:29,639 --> 00:36:34,614
(Má být moje osobnost) Big Bali
(Panza) před deseti lety
266
00:36:34,851 --> 00:36:38,354
Chci vidět blesk vycházející z jeho šatů
267
00:36:39,474 --> 00:36:44,990
Možná to můžu udělat
Toto je spojení mezi (1859) a (1963)
268
00:36:45,413 --> 00:36:50,907
(Zejména pokud jde o osobnost)
Nejprve chci, aby pila
269
00:36:51,464 --> 00:36:55,331
Sharp (Sharp) je jako knír (Zapata)
270
00:36:56,231 --> 00:37:00,206
Ano, o její bundě
"Chci bundu."
271
00:37:00,474 --> 00:37:04,460
Chci něco, co může nosit a vypadat
„Zdá se, že byl hippieho stylem nejvíce oddaný
272
00:37:04,798 --> 00:37:08,954
Máme žlutou bundu
Barva s náramkem
273
00:37:09,339 --> 00:37:13,158
Ale myslím, že je hnědá
Ale bude to lepší
274
00:37:13,971 --> 00:37:17,066
Toto je moje dcera
(A teď pro vaše vlasy, Rick
275
00:37:17,513 --> 00:37:20,397
Jaké jsou moje vlasy?
Chci nový účes -
276
00:37:21,695 --> 00:37:24,046
Co? -
"Chci něco blízko" Hippie -
277
00:37:24,766 --> 00:37:32,523
Chcete, abych byl hippie? -
Ne jako hippie, ale jako něco z pekla -
278
00:37:36,064 --> 00:37:43,551
Sam), (Sam) ... pokryješ mě?
Se všemi těmi odpadky?
279
00:37:44,560 --> 00:37:48,226
Jak lidé vědí, kdo jsem? -
Doufám, že to neví -
280
00:37:50,303 --> 00:37:55,645
), Nechci je sledovat (Jake Kell
Chci je sledovat
281
00:37:57,171 --> 00:38:01,528
Najal jsem tě jako herce, Ricku, ne
Kovboj pro televizní seriál
282
00:38:02,241 --> 00:38:02,993
Jsi lepší než tohle
283
00:38:40,547 --> 00:38:43,148
cand \ candH04BBFF
cand \ candH04BBFF
284
00:38:43,691 --> 00:38:46,049
cand \ candH04BBFF
cand \ candH04BBFF
285
00:38:46,059 --> 00:38:49,489
cand \ candH04BBFF
286
00:38:51,045 --> 00:38:53,379
cand \ candH04BBFF
cand \ candH04BBFF
287
00:40:33,589 --> 00:40:38,589
cand \ candHAE1300
Paul Revere ze zpěváka
288
00:41:13,859 --> 00:41:18,343
Chtěl jsem ti říct, že člověk je alternativa
Je to Randyho blízký přítel
289
00:41:18,650 --> 00:41:22,158
Muž Zelené Hornet
Není tedy vhodné o něm mluvit
290
00:41:37,981 --> 00:41:38,746
Ahoj Randy
291
00:41:41,551 --> 00:41:44,590
Zúčtování?
Stále pracujete pro Ricka?
292
00:41:46,092 --> 00:41:48,871
- Jsem pořád tady
Je tam? -
293
00:41:49,542 --> 00:41:50,353
Stačí klepat na dveře
294
00:41:55,820 --> 00:42:01,596
Poslouchej, dej to té dívce, dobře?
Nebolí ti to, a pokud to potřebuješ, dobře?
295
00:42:01,879 --> 00:42:06,782
Musím s ním mluvit
Křičel: „Je to například prostitutka.“
296
00:42:06,792 --> 00:42:10,607
... a já ... já ...
Poslouchej, pojď, chci ti pomoct -
297
00:42:10,608 --> 00:42:13,958
Pokud ne, ne
Omluvit se
298
00:42:15,429 --> 00:42:19,824
Ahoj chlape!
Toto není Andy Maguire
299
00:42:21,326 --> 00:42:25,723
Nemohu najmout některé muže, aby kouřili
... sedět a mluvit celý den
300
00:42:25,733 --> 00:42:27,122
Pro jejich prospěch
301
00:42:27,718 --> 00:42:29,075
Mám čtyřčlenný tým, Ricku
302
00:42:29,803 --> 00:42:31,458
Takže pro vás mám jinou alternativu
303
00:42:31,944 --> 00:42:35,183
- Musím být opatrný
- Ahoj ahoj.
304
00:42:35,317 --> 00:42:39,161
Pokud chcete jinou alternativu
... utopil jsi mě
305
00:42:39,514 --> 00:42:42,737
To nebude fungovat a vy to víte
Víte, že je to dobrá alternativa
306
00:42:42,902 --> 00:42:45,561
- Ano ano ano.
Dokáže dělat, co chcete.
307
00:42:45,633 --> 00:42:51,097
Vyhoďte ho z horní části budovy, zapálte oheň
Udeř ho, udeř ho do Lincolna, dobře?
308
00:42:51,107 --> 00:42:54,431
Být kreativní. Co chceš dělat.
Rick ještě nepřišel
309
00:42:54,659 --> 00:42:55,724
Ano ano
310
00:42:58,976 --> 00:42:59,823
Nemám to rád
311
00:43:02,443 --> 00:43:04,508
Nelíbí se mi ducha, který se mi nelíbí
Umístěte je do střelecké pozice
312
00:43:05,931 --> 00:43:10,267
Proč křičíte Co to způsobilo?
- zklidni se
313
00:43:10,277 --> 00:43:13,290
Proč? -
Zatracená žena zabitá -
314
00:43:15,253 --> 00:43:19,867
Počkejte, věřím, že je to nesmysl? -
(Rick), věřím mu -
315
00:43:20,646 --> 00:43:25,380
Pracuji se svou ženou a ní
Věř mi, tady to nechce
316
00:43:28,296 --> 00:43:31,630
Toto je dosud nejhorší počasí
317
00:43:32,069 --> 00:43:36,939
V nejhorším počasí
Nejhorší loď
318
00:43:38,925 --> 00:43:42,054
Moje sestra (Natalie) řekla, že je
„Selhání ...“ Toto je selhání
319
00:43:42,196 --> 00:43:45,355
Všichni říkali, že to bylo selhání
Ale nevěřil jsem jim
320
00:43:45,677 --> 00:43:50,181
Takže si myslím, že jsem hloupá
Nemluvíš se mnou?
321
00:43:50,471 --> 00:43:54,590
Nechceš bojovat? -
Chci s tebou bojovat
322
00:43:54,600 --> 00:44:00,027
Jsem sám poslední hodinu
Na tomto špatném místě
323
00:44:00,918 --> 00:44:01,427
Pokračuj
324
00:44:04,733 --> 00:44:06,265
Tento muž je válečný hrdina
325
00:44:15,963 --> 00:44:19,405
Sakra, jdi
Do sekce oblečení
326
00:44:23,106 --> 00:44:26,777
Dám tě teď do šatníku, ale
Nemyslím na nebezpečné scény
327
00:44:27,912 --> 00:44:30,238
Vážím si této příležitosti, Randy
328
00:44:31,005 --> 00:44:34,270
Znáš moji ženu, vyzvednutí, že? -
-
329
00:44:35,161 --> 00:44:35,864
Běž od něj pryč
330
00:44:37,427 --> 00:44:40,748
Líbí se mi také Casey Kelly
cand \ candHAE1300
331
00:44:40,835 --> 00:44:44,754
Miluji ho, že je tam jeho sport
Skutečný bitevní prvek
332
00:44:45,756 --> 00:44:49,565
Když je s (Sunny Leeson)
... bell, tohle není setkání
333
00:44:50,582 --> 00:44:54,504
Bitva
Jsou to dva muži, kteří se navzájem zabíjejí
334
00:44:55,896 --> 00:44:58,694
Pokud ho nezabijete, zabije vás
335
00:45:00,272 --> 00:45:04,233
To je mimo sport
To je nad rámec globálního sportu, který znáte
336
00:45:05,719 --> 00:45:08,537
Jsou to válečníci
To je to, co miluji
337
00:45:10,219 --> 00:45:14,325
Není povoleno v soutěžích bojových umění
Boj je tedy velmi zklamáním
338
00:45:15,538 --> 00:45:20,491
Stojíš před člověkem, kterého chceš
Klepněte na něj, ale nemůžete
339
00:45:21,625 --> 00:45:24,194
Takže byste měli
Toto je reprezentativní verze
340
00:45:25,624 --> 00:45:27,835
, (Cassius Clay), (Thani Lisson)
(John Doos) ...
341
00:45:28,930 --> 00:45:35,064
Je to černý boxer, který upustil od bílého boxera
Dělají to, co musí, aby vyhráli
342
00:45:36,042 --> 00:45:39,868
Uvolňují všechny urážky
Potřebují druhou stranu
343
00:45:41,612 --> 00:45:44,516
Ale v soutěžích bojových umění
Dělejte, co dělají, aby vyhráli
344
00:45:45,846 --> 00:45:50,174
Uvolňuji veškerou svou energii
Zabít lidi
345
00:45:51,331 --> 00:45:55,464
Kdo vás vyhraje nebo Casius Clay? -
No, to se nestane.
346
00:45:56,255 --> 00:46:00,700
Ale pokud k tomu dojde, co si myslíte, že se stane? -
Zakážu ho -
347
00:46:04,578 --> 00:46:06,914
Jak se jmenuješ
348
00:46:07,525 --> 00:46:08,883
Já? -
- Vy,
349
00:46:11,338 --> 00:46:14,137
Jmenuji se Clive, jsem náhradník
Rick Dalton pro nebezpečné scény.
350
00:46:14,830 --> 00:46:17,095
Alternativní? -
-
351
00:46:17,910 --> 00:46:21,416
Jste skvělé vyměnit.
To mi říkají -
352
00:46:22,340 --> 00:46:25,090
Takže ... řekl jsi něco vtipného
Jaká náhrada?
353
00:46:26,521 --> 00:46:28,215
- Řekl jsem ,
Jaká legrační věc jsi říkal? -
354
00:46:29,584 --> 00:46:34,688
Poslouchej, chlape, nejsem tady kvůli práci -
- Zasmál jsi se mi -
355
00:46:35,229 --> 00:46:38,061
nic jsem neřekl
Legrační, proč se směješ?
356
00:46:40,250 --> 00:46:46,877
Myslím, že ... jste malý muž
Velká ústa a velká řeč
357
00:46:47,558 --> 00:46:49,109
... Myslím, že byste se měli za sebe stydět
358
00:46:49,134 --> 00:46:53,354
Protože to naznačuje, že jste tečka
Na židli (Cassius Clay
cand \ candHAE1300
359
00:46:54,270 --> 00:46:56,691
No, bratře ... ty
Má velké ústa
360
00:46:57,466 --> 00:47:00,535
„A baví mě to zavírání
Obzvláště pro všechny mé přátele
361
00:47:02,255 --> 00:47:06,187
Zaznamenám ruku
... jako smrtící zbraň, to znamená
362
00:47:06,923 --> 00:47:09,278
Zabiju tě omylem
... taky tě zabiju
363
00:47:10,092 --> 00:47:11,045
Půjdu do vězení
364
00:47:12,109 --> 00:47:15,085
Ať všichni ostatní pokazí
Ve vězení jděte do vězení
365
00:47:15,095 --> 00:47:16,299
Toto se mylně nazývá vražda
366
00:47:17,254 --> 00:47:21,947
Myslím, že příběh smrtící zbraně je pravdivý
Říká, aby se vyhnul skutečným sporům
367
00:47:24,019 --> 00:47:27,378
No ... a co přátelský boj?
368
00:47:29,184 --> 00:47:32,622
Ne bití do obličeje. Dva tři ze tří
cand \ candHAE1300
369
00:47:32,914 --> 00:47:36,918
Každý, kdo spadne na zem, prohraje
... Nikdo se nebude snažit ublížit druhému. Pouze
370
00:47:37,865 --> 00:47:39,044
Kdo prohraje jako první
371
00:47:43,819 --> 00:47:47,389
To je skvělý nápad, Quito
cand \ candHAE1300
372
00:47:58,176 --> 00:48:00,396
Znáte tohoto slavného muže, Bruce? -
Tento muž? -
373
00:48:01,593 --> 00:48:04,566
Tak? -
Moje žena byla zabita a přežil jsem.
374
00:48:07,029 --> 00:48:07,529
Tento muž
375
00:48:10,000 --> 00:48:14,000
cand \ candHAE1300
"V této scéně."
376
00:48:33,022 --> 00:48:36,257
To není špatné, Quito
Zkus to znovu
377
00:49:18,636 --> 00:49:19,901
Hej, hej, hej, hej
378
00:49:20,910 --> 00:49:22,871
Co se to tu sakra děje?
379
00:49:23,271 --> 00:49:27,373
Je to náš hrdina, ty hlupáku, Wime
Myslíš peklo?
380
00:49:27,711 --> 00:49:32,015
Přesně s vámi, vyzvednutí. To mi je líto
Neříkej mi Janet,
381
00:49:32,713 --> 00:49:34,617
Ahoj, jak se máš drahý?
382
00:49:35,095 --> 00:49:39,937
Jak se máš (Randy) obávaný poražený?
Bojoval zde se svou ženou
383
00:49:40,446 --> 00:49:42,625
(Byla to rána (Bruce -
Co? -
384
00:49:43,897 --> 00:49:45,171
Jak se máš (Randy)? -
- Skála
385
00:49:45,697 --> 00:49:50,576
Co to sakra jsi, chlape? -
(Podle mě nikdo nemůže zasáhnout (Bruce -
386
00:49:51,334 --> 00:49:53,131
Byl to jen přátelský boj
Sotva se mě dotkl
387
00:49:53,547 --> 00:49:55,804
Myslím, že auto
Řekni něco jiného
388
00:49:57,656 --> 00:50:02,513
Ach můj bože, co jsi udělal?
Co to k sakru?
389
00:50:02,523 --> 00:50:04,644
Co jsi s ním sakra udělal?
390
00:50:05,232 --> 00:50:08,115
Hodil jsem to, ale udělal
Nevěděl jsem, že to bylo jeho auto
391
00:50:08,898 --> 00:50:13,146
No, ty parchante, vezmi si to
Noste oblečení a ihned odejděte
392
00:50:13,546 --> 00:50:14,318
(nebe) -
Co? -
393
00:50:14,601 --> 00:50:17,196
Vypořádám se s tím -
(Buďte opatrní) Randy.
394
00:50:18,931 --> 00:50:25,951
... Clive ... ... sundej si ty šaty)
A vezměte si, co máte, a odejděte sem
395
00:50:29,401 --> 00:50:30,424
To stačilo
396
00:51:02,851 --> 00:51:05,351
cand \ candHAE1300
Paul Revere ze zpěváka
397
00:51:05,351 --> 00:51:12,564
Co je špatně? Nemáte rádi Ca Morrison
Byla to nejlepší píseň na světě?
398
00:51:13,707 --> 00:51:15,276
Nejsi krásná?
399
00:51:25,109 --> 00:51:26,564
Kdo je tento skandál?
400
00:51:29,273 --> 00:51:33,376
Ahoj, mohu ti nějak pomoci? -
(Ano, ahoj člověče, hledám to (Terry -
401
00:51:33,541 --> 00:51:36,012
(Jsem přítel (Terry) a (Dennis Wilson)
402
00:51:36,805 --> 00:51:40,544
Terry a Cady tu nejsou.
Tohle je Palanskyho dům
403
00:51:40,647 --> 00:51:47,258
Opravdu? převod? Sakra ... dobře
Víte, kam šli?
404
00:51:53,806 --> 00:51:57,073
Kdo je ten kluk, Vicku? -
Dobře zlato, je víc kamarádkou.
405
00:51:58,989 --> 00:52:04,638
- Tak jděte
- Paní
406
00:52:22,317 --> 00:52:27,808
Ahoj, Ricku, vím, že je čas na oběd, ale měl bys
Před jídlem počkejte alespoň jednu hodinu
407
00:52:27,958 --> 00:52:31,897
Musí to vypadat realisticky -
Neměj starosti, miláčku
408
00:52:32,547 --> 00:52:37,571
Ano, zapomněl jsem, kde je bezbožná hala? -
... z telekomunikační místnosti ...
409
00:52:37,581 --> 00:52:39,633
Odbočte doprava a doleva
Najdete ho tam
410
00:52:40,113 --> 00:52:40,785
Děkuji drahý
411
00:53:19,173 --> 00:53:25,814
"(Trudy Fraser)"
412
00:53:42,859 --> 00:53:43,429
Ahoj?
413
00:53:46,835 --> 00:53:47,342
Ahoj?
414
00:53:50,249 --> 00:53:50,756
Ahoj
415
00:53:55,626 --> 00:53:58,540
Obtěžuji vás, když si sednu?
Jsem s tebou a ty jsi četl mou knihu?
416
00:54:01,291 --> 00:54:01,883
nevím
417
00:54:03,759 --> 00:54:04,556
Chceš mi ublížit?
418
00:54:05,980 --> 00:54:06,931
Pokusím se to ne
419
00:54:10,892 --> 00:54:11,392
sedni si
420
00:54:59,057 --> 01:49:59,127
Promiňte
421
00:55:00,113 --> 00:55:00,769
Promiňte za to
422
00:55:08,398 --> 00:55:09,229
Nemáte oběd?
423
00:55:10,949 --> 00:55:13,879
- Po obědě mám scénu.
Opravdu? -
424
00:55:15,873 --> 00:55:18,322
Oběd před scénou mě zpomaluje
425
00:55:19,309 --> 00:55:23,277
Zástupce "Věřím, že mám práci"
... "řekla jsem" ne "herečka
426
00:55:23,443 --> 00:55:25,498
Protože slovo „zástupce“ není přesné
427
00:55:26,227 --> 00:55:29,935
Z „reprezentativní“ funkce
Vyhněte se tomu, co ovlivňuje jeho výkon
428
00:55:30,835 --> 00:55:34,834
Funkce „delegovat“ je přístup
(100%) Dokonalost
429
00:55:35,813 --> 00:55:38,971
Ve skutečnosti nikdo nebude úspěšný
... ale samotné úsilí
430
00:55:40,347 --> 00:55:41,030
Je považován
431
00:55:43,352 --> 00:55:45,540
kdo jsi? -
Můžeš mi zavolat (Maribella -
432
00:55:46,220 --> 00:55:48,220
(Maribella) ... (Maribella) Co?
433
00:55:49,191 --> 00:55:52,408
Maribella Lanson -
- Ne, ne, myslím
434
00:55:52,824 --> 00:55:54,074
Jaké je tvé pravé jméno?
435
00:55:56,311 --> 00:56:02,552
„Raději mi zavolám,“ řekl Vermeeron.
„Ve jménu mé postavy se integroval do příběhu
436
00:56:03,590 --> 00:56:08,052
Zkusil jsem to a jsem vždy lepší
Když nejsem mimo charakter
437
00:56:08,171 --> 00:56:11,443
A kdybych mohl být lepší
Ale v malé části to chci
438
00:56:15,139 --> 00:56:17,287
Jsi zlý
Philip Decato?
439
00:56:21,640 --> 00:56:24,765
Vyhlašuje Kilipa Dakotu
440
00:56:25,556 --> 00:56:27,288
(Určitě je
441
00:56:30,564 --> 00:56:34,486
Ano?
Ano?
442
00:56:54,558 --> 00:56:58,855
co čteš? -
Toto je životopis Walta Disneye.
443
00:56:59,849 --> 00:57:02,717
To je úžasné
Víš? Byl génius
444
00:57:03,484 --> 00:57:06,246
Je to génius svého druhu
To přichází každý rok (1500)
445
00:57:06,405 --> 00:57:07,999
Kolik je Vám let? (12)?
446
00:57:09,876 --> 00:57:12,786
Jsem osmý ... co čtete?
447
00:57:15,311 --> 00:57:17,266
- Toto je jen příběh o Západu.
co to znamená? -
448
00:57:17,971 --> 00:57:20,212
je to dobré? -
velmi dobře
449
00:57:21,456 --> 00:57:25,152
Jaký je příběh? -
Ještě nejsem hotov -
450
00:57:25,872 --> 00:57:30,391
... neptal jsem se na celý příběh
Jaká je myšlenka příběhu?
451
00:57:32,338 --> 00:57:36,984
No ... asi
Ten muž byl nezákonný
452
00:57:38,501 --> 00:57:43,218
... to je příběh jeho života
Jmenuje se Tom Breeze
453
00:57:43,228 --> 00:57:45,830
Ale všichni volali (Izzy)
Breeze = Breeze je snadné, protože je nezákonné
454
00:57:46,425 --> 00:57:55,052
Bylo mu dvacet let a pohledný
Dokázal překonat jakoukoli překážku v jeho cestě
455
00:57:55,686 --> 00:58:00,135
... V té době měl způsob
... ale teď
456
00:58:01,284 --> 00:58:07,943
Na konci třicátých let byl zraněn
... zasáhl mu bok, ale byl bezmocný
457
00:58:07,979 --> 00:58:11,357
Ale ... trpěl
Páteřní problémy
458
00:58:12,342 --> 00:58:17,935
... ty problémy předtím neměl
Většinou je v bolesti
459
00:58:18,577 --> 00:58:21,859
- Už není stejný.
- Vypadá to jako dobrý román.
460
00:58:23,760 --> 00:58:24,595
Ano, je to dobré
461
00:58:26,797 --> 00:58:30,000
Kde jste to sehnal -
- Téměř na půl cesty.
462
00:58:32,010 --> 00:58:34,010
Co se stane s EasyPrice nyní?
463
00:58:35,450 --> 00:58:36,982
No, to je vše
464
00:58:39,250 --> 00:58:40,639
Už to není nejlepší
465
00:58:42,492 --> 00:58:48,982
Je opravdu špatný
Smiloval se svým pomalým tempem
466
00:58:52,761 --> 00:58:55,722
Už není užitečné
cand \ candHAE1300
467
00:59:02,236 --> 00:59:05,353
Stává se méně užitečným ... každý den
468
00:59:21,897 --> 00:59:23,297
(Všechno je v pořádku, oh
469
00:59:23,783 --> 00:59:24,764
Vše je v pořádku
470
00:59:25,570 --> 00:59:27,148
Vypadá to jako smutná kniha
471
00:59:28,087 --> 00:59:32,687
Za to, co se stane Easy Prezi
I když jsem to nečetl, plakal jsem
472
00:59:34,539 --> 00:59:37,540
Doufám, že 15 let je dost
cand \ candHAE1300
473
00:59:41,190 --> 00:59:42,596
Řekl „nic“
474
00:59:43,457 --> 00:59:46,072
Jen ... jen tě obtěžuji
475
00:59:47,855 --> 00:59:52,874
Výraz? Pravá zatáčka
Pro tuto knihu
476
00:59:54,086 --> 00:59:56,119
Radím ti
477
00:59:59,058 --> 01:00:02,382
Nemám ráda jména jako dýně
478
01:00:03,282 --> 01:00:07,020
... ale protože jste naštvaná
Budu o tom přemýšlet později
479
01:00:11,000 --> 01:00:16,000
cand \ candHAE1300
St. Mary's Buffet
480
01:01:02,027 --> 01:01:05,826
(Jdu do Guyany -
Dobře, půjdu odtamtud
481
01:01:06,300 --> 01:01:06,963
Přijít
482
01:01:27,779 --> 01:01:28,959
Mockrát vám děkuji, pane
483
01:01:31,000 --> 01:01:32,171
Hodně štěstí s vašimi dobrodružstvími
484
01:01:32,181 --> 01:01:34,551
- Řekni mi, co se stane.
Děkuji -
485
01:02:04,146 --> 01:02:11,676
. Film „Dean Martin - Destroyer Crew“
Sharon Tang Stars = Margot Robbie
486
01:02:17,823 --> 01:02:21,799
cand \ candHAE1300
487
01:02:42,974 --> 01:02:44,975
Ahoj? -
Vítejte
488
01:02:45,430 --> 01:02:47,430
Jak vám mohu pomoci, mladá žena?
489
01:02:50,533 --> 01:02:54,327
Jsem tu, abych získal speciální edici
Kniha od Thomase Hardyho
490
01:02:54,820 --> 01:02:58,181
Jmenuje se Palansky.
To je dobrá kniha, holka.
491
01:02:58,191 --> 01:03:00,144
Vím, skvělé? -
- Ano, skvělé
492
01:03:00,154 --> 01:03:03,175
Četl jsem to jen ... tohle
Toto je dárek pro mou ženu
493
01:03:06,916 --> 01:03:08,635
- Rick Dalton?
-
494
01:03:09,424 --> 01:03:12,020
Já (Jimmy Stacey), tohle
Serial, vítejte
495
01:03:12,241 --> 01:03:15,264
Jsem rád, že mám někoho, jako jsi ty
Role zla v soudním řízení
496
01:03:15,461 --> 01:03:16,266
musím ti říct
497
01:03:16,822 --> 01:03:19,830
Chtěl jsem nabídnout
(14 majewských kmenů)
498
01:03:20,770 --> 01:03:21,809
Děláš si legraci -
- To jo
499
01:03:22,630 --> 01:03:25,763
Náhodou jsem vyhrál svou ligu
500
01:03:26,163 --> 01:03:29,294
Dva týdny před natáčením
Vibe mohl vyhrát kolo
501
01:03:29,639 --> 01:03:32,765
Ale stál a zlomil si rameno
Jsem v roli
502
01:03:36,384 --> 01:03:38,773
Musím se tě na něco zeptat, Ricku
503
01:03:40,236 --> 01:03:42,839
(Jste kandidát na roli McQueena?
Opravdu? velký útěk
504
01:03:44,755 --> 01:03:47,372
Hill), že?) -
- Kapitáne Hill opravdu
505
01:03:47,733 --> 01:03:49,334
... ale ... příběh se otočí
506
01:03:50,343 --> 01:03:54,847
... McQueen na chvíli film zamítl
507
01:03:54,966 --> 01:03:59,409
Hrál jsem její čas -
Máte nějaké další plány? -
508
01:04:00,216 --> 01:04:04,903
Neviděl jsem skutečné Indy na zemi ani ve vzduchu
Během mého plánování před koncem války
509
01:04:05,310 --> 01:04:07,983
- Můj bože
Ostatní tři mě pojmenovali a Wolfa.
510
01:04:08,649 --> 01:04:11,326
Kdo to byli? -
Kromě toho maharis a čakry
511
01:04:11,609 --> 01:04:12,764
- Muž!
- To jo
512
01:04:13,179 --> 01:04:15,736
Musí to být bolestivé -
Ano, roli jsem nenašel.
513
01:04:16,738 --> 01:04:20,632
A (McQueen) se na něj obrátil
Neměl jsem žádnou šanci
514
01:04:22,493 --> 01:04:25,599
- Deset dní v samotě.
Kapitáne Hill
515
01:04:26,499 --> 01:04:28,695
Začíná to dnes
- Dobrý ,
516
01:04:31,253 --> 01:04:35,058
Budeš tady, až půjdu ven? -
kdo ví? -
517
01:05:31,324 --> 01:05:33,420
Vyberte počet pokojů, které chcete pokračovat.
Sedmdesát pět centů -
518
01:05:36,912 --> 01:05:38,837
Co když jsem ve filmu?
519
01:05:40,034 --> 01:05:40,537
Co myslíš?
520
01:05:41,425 --> 01:05:44,878
Myslím, že pokud jsi herec
Jsem Sharon Tate
521
01:05:46,220 --> 01:05:49,803
Jste v tomto filmu? -
Ano, jsem paní Carltonová
522
01:05:51,573 --> 01:05:52,165
To jsem já
523
01:05:54,483 --> 01:05:56,345
Ale tohle je film
(Dolls Valley)
524
01:05:58,472 --> 01:06:02,575
No, to jsem já ... dívka z filmu
(Dolls Valley)
525
01:06:03,834 --> 01:06:05,289
Opravdu? -
-
526
01:06:08,369 --> 01:06:09,701
No tak, Robine
527
01:06:13,835 --> 01:06:15,636
Je to dcera filmu
Dolls Valley.
528
01:06:17,036 --> 01:06:18,663
Patty Duck (?) -
Ne, už ne -
529
01:06:19,204 --> 01:06:21,110
- Nevhodné místo?
Ne, už ne -
530
01:06:21,120 --> 01:06:23,477
To představuje levné filmy
531
01:06:24,041 --> 01:06:26,399
-
Toto je film -
532
01:06:27,102 --> 01:06:29,245
(Sharon Tate) -
- Vítejte
533
01:06:30,028 --> 01:06:31,751
Vítejte v kině
(Paní Tate
534
01:06:32,143 --> 01:06:33,609
Děkujeme, že jste se sem dostali
535
01:06:34,040 --> 01:06:36,215
Chcete se přihlásit a sledovat? -
Mohu -
536
01:06:36,690 --> 01:06:37,897
Ve všech možných ohledech
537
01:06:39,071 --> 02:13:19,305
Vděčný
538
01:06:42,113 --> 01:06:43,998
Ahoj, můžu mít s tebou obrázek?
539
01:06:44,070 --> 01:06:44,716
Samozřejmě
540
01:06:50,218 --> 01:06:53,429
Víš? Proč jsi nestál u mě?
Plakát pro lidi, aby tě poznali?
541
01:06:54,503 --> 01:06:55,003
OK
542
01:06:56,069 --> 02:13:53,277
můžeš?
543
01:07:07,911 --> 01:07:09,676
cand \ candHAE1300
Film vznikl v roce 1968
544
01:07:09,699 --> 01:07:10,790
Chceš nějaké nápoje?
545
01:07:11,213 --> 01:07:12,785
- ne, díky
- Užijte si představení.
546
01:07:50,712 --> 01:07:53,338
Můžeš položit osobní otázku? -
- Přeji si to
547
01:07:53,519 --> 01:07:57,213
A co muž jako ty
Připojte se k takové skupině?
548
01:07:57,559 --> 01:08:00,636
Až budete hotovi, připojte se k nim
Odmítám podporovat revoluci
549
01:08:24,443 --> 01:08:28,305
Jaký příjemný hotel!
- Pane Helen
550
01:08:28,315 --> 01:08:28,822
To jo?
551
01:08:33,948 --> 01:08:37,414
Je nám líto, vítejte
(Náš hotel Mr. (Helen )
552
01:08:38,556 --> 01:08:42,789
To je pro vás, doufám, že se vám to bude líbit
Je to pro vás
553
01:08:44,931 --> 01:08:46,875
V jakém roce jsme? -
(1949) M
554
01:08:47,416 --> 01:08:50,110
- Velmi dobře.
Pomůžu vám jakýmkoli možným způsobem -
555
01:08:50,275 --> 01:08:53,281
- Velmi milý
Chceš ještě něco? -
556
01:08:53,291 --> 01:08:55,713
Ano, madam, dvě věci.
- Vážený pane,
557
01:08:55,988 --> 01:09:00,192
Vyhnete se přenášení brašny na fotoaparát? -
To mi je líto -
558
01:09:00,202 --> 01:09:01,813
To je v pořádku, madam.
559
01:09:03,166 --> 01:09:06,937
... To mi je líto
Vítejte v našem hotelu
560
01:09:16,221 --> 01:09:18,403
Co je to za hotel?
561
01:10:11,246 --> 01:10:12,496
"To stačí, máte strach."
562
01:10:13,934 --> 01:10:15,183
Moje jméno není zatraceně
563
01:10:16,864 --> 01:10:18,105
Co tady děláš, chlapče?
564
01:10:19,248 --> 01:10:24,248
Cítím žízeň, je to hospoda, že? -
- Ano, je to páska.
565
01:10:25,336 --> 01:10:27,544
Ale nemůžete se do toho dostat -
- Pane Gilberte
566
01:10:29,781 --> 01:10:32,418
Nedělej nic, co ti dám
567
01:10:35,427 --> 01:10:39,020
Vím kdy
„Tomalis
568
01:10:41,451 --> 01:10:46,926
,) Pokud je to vaše místo, pane Gilberte
Chtěl jsem vědět jméno tohoto muže
569
01:10:48,904 --> 01:10:54,874
Dovolte mi, abych vás představil
Toto je syn Boba Gilberta
570
01:10:56,735 --> 01:10:59,061
Podnikatel? -
- to je pravda
571
01:11:00,172 --> 01:11:04,087
Jsem (Bob Gilbert) muž
Business, kdo jste?
572
01:11:04,784 --> 01:11:06,743
Tento chlap se jmenuje Madrid
573
01:11:08,589 --> 01:11:09,394
(Johnny Madrid)
574
01:11:10,997 --> 01:11:12,842
Kdo je Johnny Madrid?
575
01:11:19,196 --> 01:11:22,230
tady ne -
Opravdu! -
576
01:11:23,138 --> 01:11:24,317
Kdo je ten chlap (Kyleb)?
577
01:11:29,241 --> 01:11:33,738
Jsi o
Víš ... chlape
578
01:11:51,317 --> 01:11:52,454
Jsem připraven a čekám na vás
579
01:11:53,237 --> 01:11:53,890
Gilbert
580
01:12:10,515 --> 01:12:11,280
Má někdo velkou touhu?
581
01:12:36,239 --> 01:12:37,254
Johnny Madrid?)
582
01:12:43,795 --> 01:12:46,913
Kolik času uběhlo? -
... od té doby v Uriasu ...
583
01:12:47,118 --> 01:12:48,541
(3 roky
584
01:12:49,449 --> 01:12:50,831
Posaďte se a napijte se
585
01:12:52,340 --> 01:12:54,327
V tomto případě
586
01:12:56,696 --> 01:12:57,834
Co pijeme, Philipe?
587
01:12:59,281 --> 01:13:03,485
) Samozřejmě, Johnny
Jaký je váš názor na Kaw Mills
588
01:13:04,596 --> 01:13:09,465
(Jako ve Varise -
Mnoho dnes zemřelo -
589
01:13:10,850 --> 01:13:14,729
Už zemřeli
Měli jsme se dobře
590
01:13:16,090 --> 01:13:17,563
Nebylo to zajímavé? -
- To jo
591
01:13:18,315 --> 01:13:19,001
Byla to zábava
592
01:13:20,214 --> 01:13:23,849
Od tebe -
- Chlapče
593
01:13:24,733 --> 01:13:27,436
Člověče, rychle za tím barem
594
01:13:36,263 --> 01:13:37,065
„Přiveď nás“, Jeskynní mlýny
595
01:13:41,263 --> 01:13:44,187
Jak se máte? -
- jo díky
596
01:13:44,447 --> 01:13:47,919
Jak to funguje -
Udělal jsem horší než tohle -
597
01:13:48,687 --> 01:13:51,608
Jaký je váš dnes zmatek? -
- Jeden dolar.
598
01:13:55,803 --> 01:13:58,029
Přípitek na mou ženu a milenku
599
01:14:00,007 --> 01:14:00,951
Možná se ještě dříve nesetkali
600
01:14:08,558 --> 01:14:13,541
Pane Madrid, můžete?
Připojte se ke mně a vím o hostech?
601
01:14:13,551 --> 01:14:15,356
Může to být příjemné
(Vážený pane, Dakote
602
01:14:17,896 --> 01:14:18,857
Přineste si láhev s sebou
603
01:14:21,625 --> 01:14:27,389
No a co?
Přinášíš tě do Royal Aquarius?
604
01:14:27,703 --> 01:14:30,860
Znáš mě, Kyle
605
01:14:33,353 --> 01:14:34,707
A kdo sem jede?
606
01:14:35,419 --> 01:14:40,406
Doufám -
Co jste o mně slyšeli -
607
01:14:41,517 --> 01:14:45,221
Slyšel jsem o farmě
(Lancer) a uvězněná zvířata
608
01:14:45,721 --> 01:14:47,934
A majitel to měl
... hodně peněz
609
01:14:47,943 --> 01:14:52,412
A nemluví o ničem jiném, než o čem mluví
Váš majitel mexické farmy to chce udělat
610
01:14:55,891 --> 01:14:59,477
Kde hraje tvoje dcera?
611
01:15:00,651 --> 01:15:07,165
Spí -
Pak ji probuď a vezměte ji, aby pobavila mé hosty.
612
01:15:08,409 --> 01:15:13,052
Pod vaším velením, pane
Pak jí prosím neubližujte
613
01:15:15,030 --> 01:15:18,933
Neublížím mu ... jen já
Chci, aby hrál na housle
614
01:15:23,653 --> 01:15:26,473
Jdi, nárokuj to a řekni jí ... co?
615
01:15:26,841 --> 01:15:30,138
... jdi, hlína a řekni mu, že jsem ...
Dávám jí (5) kousků zlata
616
01:15:30,148 --> 01:15:32,656
Dobře, jděte a řekněte mu to
... (což dám)
617
01:15:32,666 --> 01:15:36,037
Zlaté kousky, pokud hrají
Se vším úsilím, že?
618
01:15:36,037 --> 01:15:36,695
- OK
619
01:15:43,756 --> 01:15:47,279
Neublížím mu ... jen já
Chci, aby hrál na housle
620
01:15:48,054 --> 01:15:53,104
(A jdi a řekni mu, že to dám)
Golden Cut, pokud hrál se všemi jeho snahami
621
01:15:54,389 --> 01:15:54,891
Jít
622
01:16:00,412 --> 01:16:01,788
Takže, Johnny ...
623
01:16:03,362 --> 01:16:08,344
Co jiného jsi slyšel? -
Slyšel jsem, že jsi tvrdě tlačil Lancera -
624
01:16:09,276 --> 01:16:11,820
Ale ... (Lancer) s ním peníze
625
01:16:13,118 --> 01:16:16,839
A ze všeho zaplatí
Má zbraň sám u sebe
626
01:16:17,817 --> 01:16:20,150
Samozřejmě vám odpoví, co jste mu udělali
627
01:16:27,193 --> 01:16:29,701
- Já, já.
To by mohlo být -
628
01:16:32,771 --> 01:16:33,365
Možná ...
629
01:16:34,680 --> 01:16:38,248
Sakra, ničím všechno
Sakra, ničím všechno
630
01:16:38,258 --> 01:16:40,584
To je moc špatné, můžeme
Přestaňte střílet, můžeme zastavit?
631
01:16:40,594 --> 01:16:43,781
Ne, O (Rick), text řekne -
- Ne prosím
632
01:16:43,791 --> 01:16:45,266
(No tak, Ricku,
- Dobře, dobře
633
01:16:45,276 --> 01:16:48,599
No tak, řekni text
- Ach, můj Bože, Clemente. - Dobře, dobře.
634
01:16:50,619 --> 01:16:52,330
Řekni to, Ricku, pojď
635
01:16:54,612 --> 01:16:55,985
Udělám to,
636
01:16:57,370 --> 01:17:00,097
Vraťme se na scénu, že? -
První pokus -
637
01:17:01,763 --> 01:17:04,597
Použijte to, použijte
- Dobře, použiju to
638
01:17:15,533 --> 01:17:21,275
Slyšel jsem, že ty a Lancer jste s ním
... peníze ... a všechny
639
01:17:22,433 --> 01:17:26,513
... zaplatit za ty, kteří mají zbraně
A samozřejmě vám to řekne
640
01:17:30,061 --> 01:17:31,674
Možná to už udělal
641
01:17:34,104 --> 01:17:34,630
možná
642
01:17:38,408 --> 01:17:39,573
(Možná se mi to nelíbí.) Rakovina
643
01:17:41,387 --> 01:17:42,642
Možná nemám rád její boty
644
01:17:44,948 --> 01:17:48,500
Možná se mi nelíbí jak
Používejte jeho boty ve prospěch lidí
645
01:17:53,328 --> 01:17:58,021
Sakra, zatraceně
Bože! Sakra
646
01:17:59,311 --> 01:17:59,932
Haha
647
01:18:01,848 --> 01:18:07,756
Sakra, Ricku ... jsem nezapomenutelný
Hanba textu před lidmi
648
01:18:08,171 --> 01:18:13,690
Pil jsem celou noc ...
Pila jsem whisky láhev sody
649
01:18:15,324 --> 01:18:16,887
Zatraceně ten nesmysl
650
01:18:19,170 --> 01:18:24,076
Ty kurva, ty kurva kurva
Běda vám, že si nepamatujete svůj obávaný text
651
01:18:24,086 --> 01:18:27,548
Cvičil jsem to celý večer
Nemyslím si, že jsem cvičil
652
01:18:27,776 --> 01:18:32,573
Seděl jsem jako obávaný opice
A uvízneš takhle ... zatraceně
653
01:18:32,573 --> 01:18:36,393
Není to whisky ... ale bylo to
Můžu přestat, ale pít
654
01:18:37,754 --> 01:18:43,067
Sakra whisky, pila jsem víc
Nezbytné ... jakákoli zatracená linka ... jakákoli linka
655
01:18:43,084 --> 01:18:46,179
Všechno to ničí
Všechno to ničí
656
01:18:46,189 --> 01:18:47,916
Přestaňte okamžitě pít
657
01:18:48,308 --> 01:18:50,908
OK? Zavázat se k sobě
Musím přestat pít
658
01:18:57,011 --> 01:18:57,511
Souložit!
659
01:18:59,394 --> 01:19:07,078
Nyní byste měli jít k obávanému Jimu Stacymu
A podívejte se, kdo jste (Rick Dalton), dobře?
cand \ candHAE1300
660
01:19:08,072 --> 01:19:11,423
Řeknu vám ... řeknete
Váš text je dobrý
661
01:19:12,386 --> 01:19:15,909
Jinak ti budu foukat tvou obávanou hlavu, dobře?
662
01:19:16,458 --> 01:19:19,418
Vaše hlava bude krásná
Vaším Pánem
663
01:19:19,997 --> 01:19:22,974
Myslím, říkám, ty
Sám Allaan ... nechytte se
664
01:19:37,754 --> 01:19:41,754
cand \ candHAE1300
Destroyer Crew
665
01:20:08,189 --> 01:20:12,189
cand \ candHAE1300
„Pravdou je, kdo je v této scéně školen
666
01:20:29,448 --> 01:20:30,229
To bylo skvělé
667
01:20:39,513 --> 01:20:44,513
cand \ candHAE1300
. "Statečný"
668
01:21:23,263 --> 01:21:28,263
cand \ candHAE1300
"Neil Diamond" pro zpěváka
669
01:21:54,666 --> 01:21:57,080
cand \ candHAE1300
670
01:21:57,084 --> 02:43:55,474
Ahoj
671
01:21:59,325 --> 01:21:59,825
Ahoj
672
01:22:01,194 --> 01:22:05,148
cand \ candH04BBFF
cand \ candH04BBFF
673
01:22:15,433 --> 01:22:17,527
Ty kurva, ty kurva prase
674
01:22:35,461 --> 01:22:38,430
Ahoj, jak se máš? -
"Zdá se", že třetí konstanta -
cand \ candHAE1300
675
01:22:39,846 --> 01:22:45,027
Tak jak se máš? -
velmi dobře
676
01:22:46,153 --> 01:22:47,112
Neobhajuji se
677
01:22:50,622 --> 01:22:52,665
Můžeš mě kontaktovat? -
kam jdeš? -
678
01:22:54,667 --> 01:22:57,492
Jdu do Chatsworthu.
- Shatchurk?
679
01:22:59,173 --> 01:23:03,583
Čekáte tady ráno?
Někdo, kdo tě vezme do Chatchurku?
680
01:23:04,704 --> 01:23:09,414
Stojí to za námahu ... tak jsme chtěli utratit
... moje dovolená ... víte? Slyšel jsem o něm příběhy
681
01:23:10,181 --> 01:23:12,262
Hollywoodské dívky "a" hippie ")
682
01:23:12,522 --> 01:23:17,210
Filmy (Sven Ranch) -
Sven Ranch (pro film?) -
683
01:23:18,391 --> 01:23:18,891
Pokračuj
684
01:23:19,462 --> 01:23:21,080
jdeš?
Na Sven Ranch?
685
01:23:22,512 --> 01:23:25,115
Proč tam jdeš? -
- Bydlím tam
686
01:23:26,145 --> 01:23:26,645
sama?
687
01:24:03,187 --> 01:24:05,661
Ne ... já a moji přátelé
688
01:24:07,631 --> 01:24:11,862
Takže vy a vaši přátelé žijete
Ve filmech Swan Ranch?
689
01:24:13,395 --> 01:24:17,843
- To jo
Pak pojďte dál a chytím vás.
690
01:24:19,082 --> 02:48:39,402
Vynikající
691
01:24:29,992 --> 01:24:32,447
Slavný klub "Musíš být pryč" -
- Vím, kde je.
692
01:24:35,449 --> 01:24:38,519
Myslel jsem, že jsi kovboj
Vytvořte tam skvělé filmy
693
01:24:42,339 --> 01:24:48,023
Líbí se mi vaše schopnost předvídat, jsem kovboj
Natáčel jsem na ranči Sven Ranch
694
01:24:49,627 --> 01:24:54,154
Dříve jste se snažil dostat westernisty
Vrátil jste se tam s posledními dny?
695
01:24:56,752 --> 01:25:02,358
Pokud máte na mysli „dny“.
"" let
696
01:25:03,158 --> 01:25:05,263
Jste zástupce? -
Ne, jsem nebezpečný herec -
697
01:25:07,224 --> 01:25:10,716
... předvádění nebezpečných scén
To je mnohem lepší
698
01:25:12,159 --> 01:25:15,829
Proč je to mnohem lepší? -
Herci jsou chudí -
699
01:25:17,163 --> 01:25:22,811
Chtějí všechno a zabijí to
... lidé v bezohledných televizních seriálech
700
01:25:23,219 --> 01:25:26,063
Zatímco skuteční lidé umírají
Každý den ve Vietnamu
701
01:25:26,104 --> 01:25:31,104
cand \ candHAE1300
"De Clark" pro zpěváka
702
01:25:49,450 --> 01:25:50,940
Chceš, abych tě řídil?
703
01:25:59,485 --> 01:26:02,209
Kolik je Vám let? -
(20) -
704
01:26:03,352 --> 01:26:07,590
Kolik je Vám let? -
- Odhalil jsi mě.
705
01:26:09,506 --> 01:26:11,967
Je to poprvé, kdy se mě ptá
Ah už dávno
706
01:26:13,225 --> 01:26:14,107
Jaká je tvá odpověď?
707
01:26:16,873 --> 01:26:19,256
No, docela upřímně
708
01:26:21,466 --> 01:26:23,482
(18)
Líbí se ti to
709
01:26:24,124 --> 01:26:28,215
Líbí se mi vaše ID
Například řidičský průkaz?
710
01:26:28,303 --> 01:26:30,508
Děláš si legraci? -
- Ne, nedělám si srandu.
711
01:26:31,244 --> 01:26:34,156
Chci jen vidět důkaz
Je vám 18 let
712
01:26:34,697 --> 01:26:35,798
A kdo není s vámi
713
01:26:36,128 --> 01:26:36,932
Protože nemáte 18 let
714
01:26:40,769 --> 01:26:44,340
Mluv o mém věku, jak se ti líbí
... ale bohužel pro vás
715
01:26:44,700 --> 01:26:45,200
Pokračuj
716
01:26:50,411 --> 01:26:53,530
Očividně jsem neuspěl
717
01:26:54,774 --> 01:26:56,844
Ale samozřejmě jste starší
příliš mnoho
718
01:26:57,981 --> 01:27:01,098
To, co dělám opravdu dobře, je přihlášení
Odnětí svobody pro nezletilého
719
01:27:03,684 --> 01:27:07,215
Pokusil se jít do vězení a zapojit mě
... celé mé roky a jestli mě chytí
720
01:27:08,390 --> 01:27:09,787
Nebude to pro vás
721
01:27:10,661 --> 01:27:11,673
Nemyslím urážku
722
01:27:15,669 --> 01:27:18,537
jak se máš, zlatíčko?
To je v pořádku, že? -
723
01:27:19,187 --> 01:27:20,442
Jsem v pořádku, Scotte
724
01:27:21,169 --> 01:27:23,529
Neublížilo ti to, že? -
Čekáme na vás, pane Daltone
725
01:27:26,312 --> 01:27:26,981
Jdu z cesty
726
01:28:43,797 --> 01:28:45,299
Bratři (kopiníci) zde
727
01:28:46,887 --> 01:28:49,309
Je tady ten starý muž? -
- Ne
728
01:28:50,153 --> 01:28:51,212
Ale jeho syn je tam
729
01:28:56,112 --> 01:28:57,034
Kdo je z Bostonu?
730
01:28:59,036 --> 01:29:01,432
Nevím ... jste z Bostonu?
731
01:29:01,957 --> 01:29:04,457
-
Ano, je z Bostonu.
732
01:29:06,537 --> 01:29:10,394
Zbytek nechám
Jdu sám
733
01:29:12,403 --> 01:29:13,551
Slyšel jsem ho, ano
(Z Bostonu)
734
01:29:22,946 --> 01:29:24,743
(To nejlepší z Bostonu
735
01:29:26,425 --> 01:29:30,087
Milý, už se k tobě vrátím
736
01:29:31,760 --> 01:29:34,851
Jsi v pořádku zlato -
- žádný problém
737
01:29:36,173 --> 01:29:40,105
Nejsi malá? -
(Jsem v pořádku, Scotte
738
01:29:41,044 --> 01:29:43,959
Zranil se? -
- Ještě ne
739
01:29:45,258 --> 01:29:48,568
Ale to vše se může změnit
740
01:29:52,780 --> 01:29:55,514
Jak jsem to chytil?
741
01:29:57,555 --> 01:29:58,194
Z bitvy
742
01:30:00,446 --> 01:30:04,551
Tohle je smutné -
Bitva o Británii -
743
01:30:06,942 --> 01:30:08,549
Co nazývají tyto šaty?
744
01:30:09,629 --> 01:30:10,441
Banjo Lancer
745
01:30:14,935 --> 01:30:19,056
Tohle ... tohle ... tohle je vtipné -
- To není k smíchu.
746
01:30:19,542 --> 01:30:22,850
Nerozumíš?
"Bongo ... Lancer"
747
01:30:24,436 --> 01:30:24,936
Pokračuj
748
01:30:27,695 --> 01:30:29,500
To je trochu vtipné -
- To jo
749
01:30:30,947 --> 01:30:36,204
Víte, že trest za únos dětí visí? -
A také foukání hlaviček malých dívek.
750
01:30:38,796 --> 01:30:41,354
Mohou být zavěšeny jednou
Akorát?
751
01:30:45,296 --> 01:30:48,140
Už jste sem přišli
Sociální diskuse?
752
01:30:49,266 --> 01:30:51,555
Nebo budeme mluvit? -
Kolik chceš? -
753
01:30:52,610 --> 01:30:58,746
Řekněme, že (50) kupuje spoustu dolarů
Z mé kuřecí polévky
754
01:30:59,818 --> 01:31:02,319
To je hodně peněz -
Tato holčička je příliš malá -
755
01:31:03,673 --> 01:31:04,607
Nebo nesouhlasíte?
756
01:31:05,937 --> 01:31:06,545
souhlasím
757
01:31:08,729 --> 01:31:09,471
No a co?
758
01:31:10,864 --> 01:31:15,612
No, pošlu jednoho z mých mužů k odeslání
... Vaše farma vám však sdělí podrobnosti
759
01:31:17,218 --> 01:31:20,824
Jediné podrobnosti, které vám řeknu
... pro teď
760
01:31:22,381 --> 01:31:29,739
Nechci selhaného člověka, jako je Peter Branco
Abych mi dal peníze, chci samotného starého muže
761
01:31:30,506 --> 01:31:31,342
Murdock Lancer ...
762
01:31:32,237 --> 01:31:38,561
To dá 50 000 dolarů do kamene nebo kamene
Zabíjím tu malou holčičku Lancer
763
01:31:39,492 --> 01:31:41,576
Máte to, Boston?
764
01:31:43,842 --> 01:31:44,349
Pokračuj
765
01:31:45,976 --> 01:31:47,549
Dobrý prorok
766
01:31:49,319 --> 01:31:50,098
Pošlete mi svou zprávu
767
01:31:57,650 --> 01:32:00,459
Ukaž mi zlý pohled?
768
01:32:01,330 --> 01:32:04,204
... vydrž
A užij si to
769
01:32:05,307 --> 01:32:06,298
"Vyjmout" ... a
770
01:32:08,978 --> 01:32:09,807
můj bože
771
01:32:10,441 --> 01:32:14,353
Hodil jsem tě tvrdě, že? -
- Ne, ne, ne, jsem v pohodě.
772
01:32:14,597 --> 01:32:18,739
Nosím ochrannou obuv
... jsem na podlaze, abych si to užil
773
01:32:18,818 --> 01:32:20,267
I když to nechápete
Peníze za to
774
01:32:21,834 --> 01:32:23,209
Skvělý.
- Ricku
775
01:32:23,601 --> 01:32:25,036
... (Rick) ... (Rick)
776
01:32:26,898 --> 01:32:30,297
To bylo skvělé ... tohle
Nezbytné ... Byl jsem skvělý
777
01:32:30,901 --> 01:32:34,879
A nápad hodit dívku dál
Země
778
01:32:35,936 --> 01:32:40,487
(Řekl mi, abych sledoval Shakespeara,
(Ano, máte pravdu, jste Storman-
779
01:32:40,497 --> 01:32:43,126
-
Jste Hamlet, která lidi děsí.
780
01:32:43,136 --> 01:32:47,709
máš pravdu -
Každopádně ... Peter Branco je poražený? -
781
01:32:47,719 --> 01:32:49,563
- To jo
- to bylo perfektní
782
01:32:49,573 --> 01:32:51,629
- Improvizace.
to bylo perfektní
783
01:32:52,363 --> 01:32:56,474
Myslím, že to bylo úžasné
Porazil ses
784
01:32:56,984 --> 01:32:58,748
No, zastavili jsme se -
- Dobrý ,
785
01:32:58,758 --> 01:33:01,340
Není třeba opakovat? -
- Ne, bylo to skvělé
786
01:33:01,357 --> 01:33:03,660
- Dobrý ,
Pojďme k Cortellu.
787
01:33:09,173 --> 01:33:12,628
Byla to nejlepší show
Viděl jsem to celý svůj život
788
01:33:14,489 --> 01:33:15,167
Vděčný
789
01:33:33,712 --> 01:33:35,227
Rick Dalton
790
01:33:48,651 --> 01:33:52,521
Je tu auto
Zvláštní auto
791
01:33:54,070 --> 01:33:55,406
Řekl, že přijde v takovém čase
792
01:34:08,688 --> 01:34:09,425
No a co?
793
01:34:10,273 --> 01:34:11,388
Zatím si nejsem jistý
794
01:34:12,468 --> 01:34:14,270
Je to poprvé, co to vidím
795
01:34:15,225 --> 01:34:16,263
Podívej se na něj
796
01:35:05,572 --> 01:35:06,072
hrát si
797
01:35:23,614 --> 01:35:24,653
Seznamuji všechny
798
01:35:34,856 --> 01:35:35,748
Kde je Pepsi?
799
01:35:36,484 --> 01:35:37,673
Je v řezu
800
01:35:44,796 --> 01:35:45,296
Vítejte
801
01:35:46,891 --> 01:35:49,454
Pepsi, pojď
A setkat se s mým novým přítelem
802
01:35:50,570 --> 01:35:54,072
Je to velký chlap v havajské košili
Získejte Bosicata sem
803
01:35:54,683 --> 01:35:56,722
Právě to vydal? -
Ne -
804
01:35:57,622 --> 01:35:59,525
Chodí s ní, resp
Seznamte se se všemi
805
01:36:00,432 --> 01:36:02,924
Zůstaň u dveří a řekni mi to
Pokud k nám začnou
806
01:36:05,066 --> 01:36:07,066
Vítejte v naší komunitě.
- Děkuji za hostování.
807
01:36:07,497 --> 01:36:09,769
Děkujeme, že jste vzali naši sestru
Drahý jí domů
808
01:36:09,974 --> 01:36:12,247
Žádné poděkování za úkol.
Milujeme tlamu = vagina.
809
01:36:13,439 --> 01:36:14,291
Ano to je správně
810
01:36:14,660 --> 01:36:18,113
Kde jsou všichni? Kde jsou děti? -
(Všichni jsou s Charlie -
811
01:36:19,376 --> 01:36:22,336
Opravdu? Dostali se všichni pryč (Charlie)?
812
01:36:22,967 --> 01:36:25,648
Ne všechny, ale velká většina
813
01:36:29,081 --> 03:12:59,392
OK
814
01:36:31,388 --> 01:36:32,843
(Chtěl jsem se s tebou setkat s Charlie
815
01:36:34,393 --> 01:36:36,175
Chce se s tebou setkat
816
01:36:36,427 --> 01:36:37,873
(Girona -
Možná příště
817
01:36:38,875 --> 01:36:43,605
Ano, musíte se vrátit, dobře? -
- Ano, samozřejmě
818
01:36:45,240 --> 01:36:49,465
Ne jako vaše dny slávy? -
Místo se změnilo -
819
01:36:53,513 --> 01:36:57,911
(Je v pořádku, abys jezdil) (Connie -
(Kdysi jsem jedl koně v Tennessee každý den -
820
01:36:57,921 --> 01:36:59,460
- je to dobré
každý den? -
821
01:37:00,090 --> 01:37:01,155
- Dobře, každý týden
822
01:37:02,242 --> 01:37:04,888
- Dobrý ,
Špatný? -
823
01:37:09,374 --> 01:37:11,740
(Jmenuji se Lulu
824
01:37:12,492 --> 01:37:18,175
To je (tix), půjdeme
Prohlídka divočiny (Kansas
825
01:37:19,272 --> 01:37:22,458
No, slyšel jsem tě
Jezdec na koni, Kréta
826
01:37:22,616 --> 01:37:24,616
- To jo
A ty taky, Connie? -
827
01:37:25,024 --> 01:37:26,755
- já také
Přijít ,
828
01:37:27,195 --> 01:37:30,479
Takže s otvorem
... myslím profesionály
829
01:37:31,030 --> 01:37:32,626
Bude to příjemnější
830
01:37:32,870 --> 01:37:36,882
Jste připraveni na zábavu? -
Přinesl s sebou muže -
831
01:37:37,274 --> 01:37:40,431
(Cikán) chce, abyste šli a pozdravili -
- Ano, samozřejmě
832
01:37:59,997 --> 01:38:02,101
To je ten, kterého byste měli potkat
833
01:38:02,899 --> 01:38:07,657
Je jedním z našich nejoblíbenějších synů ... No tak
(Teix) a ahoj (Clive
834
01:38:08,276 --> 01:38:11,808
jak se máš? -
TEX)? - Kde jsi, Tex?
835
01:38:12,702 --> 01:38:14,681
, Z místa, o kterém jsi nikdy neslyšel
(Z Pobřeží slonoviny)
836
01:38:15,978 --> 01:38:18,019
Slyšeli jste o (Houston)? -
Samozřejmě jsem o tom slyšel -
837
01:38:18,544 --> 01:38:22,712
(Strávil jsem dva týdny v Houstonu
Jednou ... Byl srpen
838
01:38:23,511 --> 01:38:25,003
Samozřejmě jsem si to hodně užil
839
01:38:26,067 --> 01:38:29,027
Poslední část se mi líbila
Mohu vás ujistit o policii
840
01:38:33,176 --> 01:38:36,460
Miami, Charlie mě tam vezme.
841
01:38:38,014 --> 01:38:39,615
To je v pořádku s mužem
842
01:38:40,372 --> 01:38:41,735
Všichni s ním mluví
843
01:38:46,169 --> 01:38:47,724
Busicat přivádí každého, aby se s ním setkal.
844
01:38:49,150 --> 01:38:50,612
Řekni mi, jestli se k nám přesune
845
01:38:54,088 --> 01:38:56,205
Ahoj, je to Gorg Fresnel Farm?
846
01:38:56,847 --> 01:38:58,035
Ano, Porg je stále majitelem
847
01:38:59,249 --> 01:39:01,260
Žiješ tady ještě? -
-
848
01:39:01,988 --> 01:39:04,052
Žiješ tam pořád?
849
01:39:04,780 --> 01:39:06,593
- To jo
Je tam teď? -
850
01:39:07,830 --> 01:39:08,530
Myslím
851
01:39:10,938 --> 01:39:13,070
Takže kdo je Porg.
Necháte se zde žít?
852
01:39:14,821 --> 01:39:17,188
Samozřejmě, že -
Záleží ti na něm? -
853
01:39:18,757 --> 01:39:21,477
Staráme se o George
Milujeme George
854
01:39:24,439 --> 01:39:28,060
Je tu něco, co dodat
Ahoj můj starý příteli?
855
01:39:28,491 --> 01:39:32,017
Nemůžete se s ní hned setkat.
Proč se s ní teď nemůžu setkat? -
856
01:39:34,021 --> 01:39:34,787
Protože teď říká
857
01:39:37,623 --> 01:39:38,490
Je čas na zdřímnutí
858
01:39:49,072 --> 01:39:51,199
No, myslím, že ano
Odcházím
859
01:39:52,974 --> 01:39:56,041
To nemůžeme vědět
Může se teď probudit
860
01:40:06,418 --> 01:40:07,994
Muž k nám přijde
861
01:40:09,464 --> 01:40:12,037
No tak, odejdu, dohodnu se
S tímto mužem
862
01:41:03,331 --> 01:41:07,213
Jste medvědí matka? -
mohu vám pomoci? -
863
01:41:07,808 --> 01:41:11,726
Přál bych si to, jsem starý přítel
Tak jsem vás pozdravil
864
01:41:12,273 --> 01:41:14,886
To je vaše, ale bohužel
Není to dobrý čas
865
01:41:15,294 --> 01:41:18,669
Jorge (zaskočí) -
- Je to ostuda.
866
01:41:19,545 --> 01:41:22,615
Ano, to je ... Jak se jmenujete?
867
01:41:23,391 --> 01:41:25,808
(Clive Booth) -
Co víte o Gregasu? -
868
01:41:26,145 --> 01:41:30,479
Natáčel jsem tady na farmě -
Kdy jsem se s ní naposledy setkal? -
869
01:41:30,996 --> 01:41:36,050
Asi před 8 lety
870
01:41:39,148 --> 01:41:41,847
Promiň, nevěděl jsem
Jste blízko této úrovni
871
01:41:43,190 --> 01:41:45,096
Řeknu jí, že jsi přišel, když jsi se probudil
872
01:41:46,029 --> 01:41:48,029
Chci vzdát hold
... teď rychle
873
01:41:48,518 --> 01:41:51,040
Když jsem tady
... prošel jsem dlouhou cestu
874
01:41:51,682 --> 01:41:53,922
Nevím, kdy to rozříznu
To je opět cesta
875
01:41:54,812 --> 01:41:57,021
Rozumím vám, ale to je nemožné
876
01:41:58,155 --> 01:42:01,046
nemožné? Proč je to nemožné?
877
01:42:01,806 --> 01:42:03,602
Protože (George) a já vás miluji
Sledujte nedělní televizi
878
01:42:03,610 --> 01:42:05,131
Sledujeme sérii
... (Bonanza) a (F.B.I.)
879
01:42:05,140 --> 01:42:07,265
Je těžké zůstat
... probudit se na to pozdě
880
01:42:07,272 --> 01:42:09,686
Takže teď spíme
TV čas ve večerních hodinách
881
01:42:12,732 --> 01:42:14,176
Dobře, poslouchejte
... s rudými vlasy
882
01:42:14,870 --> 01:42:20,002
Teď přijdu a přijdu
Podívejte se na to vlastníma očima
883
01:42:21,676 --> 01:42:22,176
... a tohle
884
01:42:24,912 --> 01:42:25,610
Nezastaví mě
885
01:42:29,839 --> 01:42:32,988
OK
Jak chceš
886
01:43:59,583 --> 01:44:00,271
Je tam?
887
01:44:02,616 --> 01:44:03,865
Na konci galerie
888
01:44:05,921 --> 01:44:08,815
- Možná ho budete muset probudit, aby se probudil
Ráno jsem s ním spal
889
01:44:14,505 --> 01:44:15,517
Může to být stresující
890
01:44:28,161 --> 01:44:29,466
... od (8) let
891
01:44:31,733 --> 01:44:32,930
Jorge (oslepl)
892
01:44:33,088 --> 01:44:34,729
Stejně tak vy
Řekni mu, kdo jsi
893
01:45:01,320 --> 01:45:02,280
Jsi vzhůru?
894
01:45:21,021 --> 01:45:21,521
Jiří?)
895
01:45:24,280 --> 01:45:24,785
Jiří?)
896
01:45:29,396 --> 01:45:29,896
Jiří?)
897
01:45:33,124 --> 01:45:33,624
Kostel)?)
898
01:45:35,861 --> 01:45:39,142
(zklidni se ,
Co je tam? -
899
01:45:39,152 --> 01:45:41,597
Vše je v pořádku
Omlouvám se za nepříjemnosti
900
01:45:43,066 --> 01:45:45,191
kdo jsi? -
(I) Clive Booth -
901
01:45:45,778 --> 01:45:48,808
Přišel jsem tě hodit
Ahoj, a já vidím, jak se máš
902
01:45:48,818 --> 01:45:51,345
- John Wilks?)
(Clive Booth) -
903
01:45:54,198 --> 01:45:54,714
z tohoto?
904
01:45:55,559 --> 01:45:57,776
Natáčel jsem seriál
(Zákon o odměňování) Tady
905
01:45:58,363 --> 01:45:59,964
Byl jsem hostitelem
Rick Richton
906
01:46:00,372 --> 01:46:02,206
kdo? -
- Rick Dalton
907
01:46:03,356 --> 01:46:06,196
Kdo je to Dalton Rovers? -
Ne, Rick Dalton
908
01:46:08,141 --> 01:46:10,989
tohle je? -
.
Stal se šampionem
Zákon o odměňování -
909
01:46:12,431 --> 01:46:15,355
kdo jsi? -
- Jsem nebezpečný hlídací pes.
910
01:46:16,857 --> 01:46:20,214
- Ricku, kdo?
Nezáleží na tom, Wolfe.
911
01:46:20,762 --> 01:46:23,427
Byli jsme partnery
... v minulosti a jsem tady ...
912
01:46:23,919 --> 01:46:25,455
Určitě jsi v pořádku
913
01:46:26,056 --> 01:46:28,122
- Nic dobrého.
co je špatně? -
914
01:46:28,397 --> 01:46:31,739
Nevidím ... udělej to
Je to problém?
915
01:46:31,928 --> 01:46:35,799
Jsem muž, který nic nevidí, dobře? -
Omlouvám se ... řekli mi -
916
01:46:36,574 --> 01:46:41,090
Sakra, poslala mě do postele.
kdo? Jsou její vlasy červené? -
917
01:46:44,271 --> 01:46:48,269
Žádný problém?
... probudíš mě první
918
01:46:48,357 --> 01:46:52,701
A teď předstírat, že jsem ne
Říkám ti, že jsem slepá
919
01:46:52,992 --> 01:46:58,689
Jak poznám barvu
Dívčí vlasy se mnou?
920
01:46:59,105 --> 01:47:00,578
Velice fér, Wolfe
921
01:47:04,547 --> 01:47:05,490
- Ne -
pomůžu ti
922
01:47:05,490 --> 01:47:06,032
jsem dobrý
923
01:47:07,791 --> 01:47:09,782
Všichni mi řekli, abych přestal, chlape
924
01:47:17,911 --> 01:47:19,284
Já ti nevím
925
01:47:21,900 --> 01:47:27,489
Ale udělal jsi na mě dojem
Dnes ... jste mě navštívili
926
01:47:28,672 --> 01:47:30,171
A teď se musím vrátit do spánku
927
01:47:33,296 --> 01:47:35,122
F.B.I, musím se dívat na sérii
noc
928
01:47:36,116 --> 01:47:37,284
Dívám se na to se Skike
929
01:47:38,918 --> 01:47:41,191
Pokud vyroste, zlobí se
930
01:47:42,691 --> 01:47:44,924
A co se stane
Zlobíš se, Wolfe?
931
01:47:46,623 --> 01:47:47,558
Nic
932
01:47:49,429 --> 01:47:51,604
Nelíbí se mi, že se jen rozhněval
933
01:47:56,659 --> 01:47:59,426
Už jste to všechno povolili?
Žijí tady dívky?
934
01:48:05,922 --> 01:48:07,814
Ano, ale kdo jste?
935
01:48:08,448 --> 01:48:09,550
Jsem Clive Booth
936
01:48:10,497 --> 01:48:13,315
Jsem nebezpečný divák
Pracovali jsme spolu
937
01:48:14,020 --> 01:48:15,943
Chtěl jsem se ujistit, že jsi dobrý
938
01:48:16,921 --> 01:48:19,189
Nezneužívají vás
939
01:48:20,683 --> 01:48:22,161
Semiš?
- To jo
940
01:48:23,564 --> 01:48:24,822
On mě miluje
941
01:48:27,981 --> 01:48:29,050
Olízne si to
942
01:48:38,824 --> 01:48:39,902
(opatruj se
943
01:48:47,149 --> 01:48:48,347
Souložit
944
01:49:10,032 --> 01:49:11,149
Cítím se teď lépe?
945
01:49:12,549 --> 01:49:14,334
Omlouvám se za to, co se stalo
946
01:49:17,469 --> 01:49:19,985
Jak jsi mluvil s Georgem?
Jsme uneseni?
947
01:49:20,330 --> 01:49:21,572
To není slovo, které jsem použil
948
01:49:22,449 --> 01:49:25,481
Je vše v pořádku po rozhovoru s Greggem? -
Přesně tak -
949
01:49:26,537 --> 01:49:29,295
To je chyba ... musíte skončit -
- To si koupím.
950
01:49:34,465 --> 01:49:36,038
George (není slepý)
951
01:49:36,852 --> 01:49:38,425
Jsi slepý
952
01:49:38,435 --> 01:49:43,435
cand \ candHAE1300
Robert kulturistika
953
01:50:23,443 --> 01:50:24,255
Udělal jsi to?
954
01:50:29,779 --> 01:50:33,233
No, ne moje auto
Toto je moje zaměstnavatelské auto
955
01:50:34,239 --> 01:50:37,466
A když nenávidí Sarah,
Já jsem ten, kdo má problém
956
01:50:40,517 --> 01:50:42,335
Naštěstí mám náhradní pneumatiku
957
01:50:56,646 --> 01:50:57,146
opraveno
958
01:50:59,117 --> 01:50:59,971
Souložit
959
01:51:32,229 --> 01:51:32,826
dámy
960
01:51:40,657 --> 01:51:43,172
ještě jeden krok
961
01:51:54,953 --> 01:51:55,454
opraveno
962
01:51:56,870 --> 01:51:58,783
Mohu si nejprve vyčistit obličej?
963
01:51:59,316 --> 01:51:59,816
Ne
964
01:52:00,873 --> 01:52:01,713
Nejprve rám
965
01:52:12,819 --> 01:52:18,147
Oh, Sundance = Sun Dance, pojď
Šli jsme a šli sem přivézt (tix)
966
01:52:18,157 --> 01:52:18,657
Dobrý
967
01:52:28,510 --> 01:52:29,225
buď opatrný
968
01:52:54,521 --> 01:52:55,834
(Tex), (Tex)
969
01:52:57,383 --> 01:53:00,752
Podivný muž bije Sama.
- Sakra
970
01:53:02,144 --> 01:53:04,445
Místo toho tě vezmu do Texu
971
01:53:31,699 --> 01:53:32,218
Pokračuj
972
01:53:32,735 --> 01:53:33,241
Pokračuj
973
01:53:45,049 --> 01:53:47,226
Toto je pátý v Los Angeles
974
01:53:55,463 --> 01:53:56,312
Jste v pořádku, Sam?
975
01:53:57,142 --> 01:54:06,099
Dean Martin; Destroyer Crew
Sharon Tang Stars = Margot Robbie
976
01:55:11,617 --> 01:55:12,122
Pokračuj
977
01:55:12,803 --> 01:55:14,650
(F.B.I) Budeme se dívat na sérii?
978
01:55:15,230 --> 01:55:19,157
Přemýšlel jsem o tom, mám za sebou pivo
Můžeme si objednat nějakou pizzu
979
01:55:19,502 --> 01:55:21,244
Dobrý
980
01:55:43,177 --> 01:55:45,043
(8) Miles k dosažení našeho cíle
981
01:55:45,896 --> 01:55:50,286
Pokud budeme mít štěstí, dokončíme náklad
Než moje děti půjdou spát
982
01:55:55,504 --> 01:55:59,037
Podívej, koupil jsem si doutník
V kyselý den
983
01:55:59,476 --> 01:56:02,290
Opravdu? -
Chcete cigaretu s kyselinami? -
984
01:56:02,917 --> 01:56:07,964
Ano ... pokud to zabiju, chci to udělat
Tady chodím v lese, ne doma
985
01:56:10,982 --> 01:56:13,345
Nechám tady
Nekuřte to omylem
986
01:56:14,331 --> 01:56:16,732
Pokud chcete kouřit, kouřte
Něco ti nechám
987
01:56:18,091 --> 01:56:22,239
Nechci doutník nasáklý kyselinou
Nechci nikoho
988
01:56:22,686 --> 01:56:25,294
Podívej, podívej, ha
Já jsem, tady jsem
989
01:56:29,546 --> 01:56:32,530
Je tam problém? -
Hledají nás? -
990
01:56:36,211 --> 01:56:38,160
Pojďme se brzy dostat do našeho cíle
991
01:56:41,798 --> 01:56:43,135
co nejvíce
992
01:56:43,606 --> 01:56:44,176
Dobře pane
993
01:57:01,509 --> 01:57:02,533
Jeho problém se blíží
994
01:57:07,532 --> 01:57:09,160
To je násilí, člověče
995
01:57:28,211 --> 01:57:29,224
Druhé poškození
996
01:57:36,877 --> 01:57:37,749
Ta skořápka se mi líbila
997
01:57:38,846 --> 01:57:40,279
Je zlý
998
01:58:01,475 --> 01:58:02,391
Všichni mrtví
999
01:58:02,845 --> 01:58:03,345
Dobrý
1000
01:58:07,915 --> 01:58:09,603
Michael Mortag V,
Krádež vládního majetku
1001
01:58:12,080 --> 01:58:15,158
Michael Mortag
Michael Mortag
1002
01:58:15,666 --> 01:58:16,370
Ahoj, pane
cand \ candHAE1300
1003
01:58:17,307 --> 01:58:18,416
7. Otevřete sedmý kanál
1004
01:58:19,197 --> 01:58:21,245
„ABC“ je síťová řada
"F.B.I"
1005
01:58:22,239 --> 01:58:25,166
Sleduji, jak mluvíš s postavou
Baskická hra
1006
01:58:27,371 --> 01:58:28,199
(William Renolds).
1007
01:58:30,895 --> 01:58:33,621
: A vážení hosté
(Chimes Barantino) ...
1008
01:58:34,631 --> 01:58:37,346
A (Rick Dawson ...
- To jo
1009
01:58:37,526 --> 01:58:39,247
A (Norman Phil ...
- To je hříšník.
1010
01:58:39,812 --> 01:58:43,598
"Dnešní epizoda" Všechny ulice jsou tiché -
"Všechny ulice jsou tiché"
1011
01:58:43,764 --> 01:58:46,610
Šokující události
Přijímám to
1012
01:58:46,620 --> 01:58:47,643
Jsem ohromen
1013
01:58:53,073 --> 01:58:56,339
"Po 6 měsících"
1014
01:59:10,341 --> 01:59:13,169
Vypadá lahodně -
Zrak a uzdravení, pane.
1015
01:59:19,273 --> 01:59:21,476
Po obědě
(Debussyu) a Frank ()
1016
01:59:21,486 --> 01:59:25,409
Ušetřete (Marvin) příležitost (Rick)
Práce v italských filmech
1017
01:59:25,599 --> 01:59:28,307
Eric Dalton) (Bobby Fozzi) ... počkejte
1018
01:59:29,059 --> 01:59:32,042
Hennessy Axel, nic jiného)
(Vaše objednávka, pane (Schwartz) -
1019
01:59:32,685 --> 01:59:36,327
Jen dvě slova
(Nebraska Jim), (Sergio Kapucci)
1020
01:59:37,110 --> 01:59:39,305
Nebraska, co?
Sergio, kdo?
1021
01:59:39,611 --> 01:59:42,516
(Sergio Kapucci)
Co to bude? -
1022
01:59:42,966 --> 01:59:49,692
Je druhým nejvyšším placeným režisérem na světě
(Jeho nejnovější film je Nebraska
1023
01:59:50,076 --> 01:59:51,959
Chce tě kvůli mně
1024
01:59:53,758 --> 01:59:58,159
Rick se dostal do hry Nebraska
... a nakonec hrál zvláštní roli
1025
01:59:58,169 --> 02:00:02,678
Sloučeno se stereotypem Sergio
Kapuchi) O Bad Guys
1026
02:00:04,482 --> 02:00:08,240
Ricku, miluji fotografy scény
... v (Řím) a vybere si
1027
02:00:08,250 --> 02:00:10,368
Jako partner (Davin Pinola) na
(Nebraska Gym)
1028
02:00:15,252 --> 02:00:19,399
Miluji jejich jídlo tolik
(15 liber)
1029
02:00:20,160 --> 02:00:22,719
Ale ten způsob se mu nelíbil
Udělejte Italové pro filmy
1030
02:00:23,056 --> 02:00:29,712
„Ve skutečnosti věřil, že je to zobrazovací metoda„ Babylonské věže “
Jejich přístup k evropským filmům byl směšný
cand \ candHAE1300
1031
02:00:31,276 --> 02:00:34,884
Marvin natáhl Ricka ve třech filmech.
(Italsky) Když jste v Římě ()
1032
02:00:35,706 --> 02:00:38,854
Byl to jeho druhý film
.
'Uccidimi Subito Ringo', disse il Gringo
1033
02:00:39,402 --> 02:00:42,793
Byl také hercem (Jose Cuban)
A režie Calvin Jackson
1034
02:00:43,066 --> 02:00:44,755
Bylo uděleno
Do Gergony Veron
1035
02:00:45,587 --> 02:00:49,451
Třetí produkovala italsko-španělská
Byla se Sally Sephalasem
1036
02:00:49,482 --> 02:00:51,759
A jeho jméno bylo
.
Červená krev, červená kůže
1037
02:00:52,211 --> 02:00:53,994
Režie: Rommel Marshall
1038
02:00:54,297 --> 02:00:58,928
Na základě románu Williama Wilsona
"Jedinou indickou pomocí jsou mrtví."
1039
02:00:59,942 --> 02:01:03,395
Čtvrtý byl tajný agent
... převzato od Jamese Bonda
1040
02:01:03,561 --> 02:01:06,209
A jeho jméno bylo
.
Operace Dyn-O-Mite!
1041
02:01:06,625 --> 02:01:08,180
Režíroval to Antonio Margery
1042
02:01:37,173 --> 02:01:38,838
"(Clive)"
1043
02:01:50,650 --> 02:01:54,244
Nakonec to bylo šest měsíců
Rick byl v Itálii velmi lukrativní
1044
02:01:54,613 --> 02:01:58,190
Ačkoli její byt je luxusní
Většinu svého majetku utratil
1045
02:02:00,348 --> 02:02:03,028
Zatímco se Rick vracel
... přes Panamu do Hollywoodu
1046
02:02:03,592 --> 02:02:06,850
Natočil 4 filmy
... a měl v kapse peníze
1047
02:02:07,325 --> 02:02:11,844
oženit se
(Hvězdná Francesca Kapucci)
1048
02:02:15,038 --> 02:02:18,576
Žilo ve vzduchu
Nová a nejistá budoucnost
1049
02:02:19,077 --> 02:02:21,760
Rick (ne jistý)
Čekání
1050
02:02:25,554 --> 02:02:28,921
Pokud jde o ekonomickou třídu, bylo
Pijte můj nápoj »(Marie )
1051
02:02:29,298 --> 02:02:31,984
Je to skalní útes zpět
Také do Los Angeles
1052
02:02:33,091 --> 02:02:37,260
Během svého času s (Rick)
Zůstal jsem v Itálii 6 měsíců
1053
02:02:38,261 --> 02:02:40,605
Když se však vrátili domů ...
1054
02:02:41,278 --> 02:02:43,662
Přístupová dohoda -
.Tba! Musíte mě teď opustit -
1055
02:02:45,555 --> 02:02:53,489
To vše ... s novou ženou ... já jen
(Už tě nemůžu zvládnout, Clive
1056
02:02:55,529 --> 02:03:01,006
Teď můžu dům sotva postavit
Dokonce jsem přemýšlel o prodeji domu
1057
02:03:01,519 --> 02:03:06,233
A koupi bytu a ... některé zachráním
Tato banka má banku a já v ní žiji
1058
02:03:07,199 --> 02:03:11,164
Doufám, že dorazí nová sezóna -
Dobrý program -
1059
02:03:11,463 --> 02:03:11,965
Pokračuj
1060
02:03:13,694 --> 02:03:16,053
Ale nevím, jestli jste nebo ne
Budu divný nebo ne
1061
02:03:17,079 --> 02:03:20,733
(Nebo jsem občanem Los Angeles
... jak všichni říkají, nebo jsem
1062
02:03:21,410 --> 02:03:23,930
(Návrat do Missouri
1063
02:03:25,611 --> 02:03:28,983
Po této cestě
... Evropan, myslím, že jsme
1064
02:03:30,836 --> 02:03:32,486
Skončili jsme, Cliffe
1065
02:03:44,369 --> 02:03:47,790
Takže tyto čtyři italské filmy
(9) Roky spolupráce společně
1066
02:03:48,065 --> 02:03:50,184
Poslední věc, kterou společně udělali.
1067
02:03:51,373 --> 02:03:53,505
Clive (neví, co dělat)
1068
02:03:54,101 --> 02:03:59,408
... vše, co vědí, je
Dnes večer se Rick a Cliff opijí
1069
02:04:00,039 --> 02:04:05,121
Oba vědí, kdy se letadlo dotkne země
Toto bude konec vlády obou
1070
02:04:05,896 --> 02:04:10,551
Když konec řádku přijde s bližším přítelem
... než bratr a trochu víc než manželka
1071
02:04:10,826 --> 02:04:14,929
Cesta je opilá
Jediný, kdo říká "Sbohem
1072
02:04:14,939 --> 02:04:19,939
cand \ candHAE1300
Rolling Stones
1073
02:05:27,919 --> 02:05:28,419
Kde chceš
1074
02:05:33,708 --> 02:05:36,217
Ahoj? -
Vítejte, já (Jonana) a moje dítě se mnou -
1075
02:05:36,227 --> 02:05:37,583
Ahoj, přihlaste se
1076
02:05:44,615 --> 02:05:45,479
Ahoj?
1077
02:05:47,295 --> 02:05:48,075
Jak se máte?
1078
02:05:54,420 --> 02:05:57,384
Páni, je tak krásná
1079
02:06:01,930 --> 02:06:02,518
je to vynikající
1080
02:06:22,067 --> 02:06:25,060
Vděčný
- Ahoj, ledviny.
1081
02:06:29,712 --> 02:06:35,206
Když tam byli, setkali se s ní dva přátelé (Sharon)
(Řím) se hojil v Londýně
1082
02:06:35,646 --> 02:06:38,856
Charlie je dobrý chlapec.
(Je to starý římský přítel.)
1083
02:06:39,210 --> 02:06:41,649
Toto je jeho milenka (Abigail)
Wolver, sociální pracovník
1084
02:06:41,830 --> 02:06:43,842
"Jméno" Empire "(Vogel) pro obchod
1085
02:06:44,682 --> 02:06:45,689
Filmový plakát
Real Las Vegas
1086
02:06:45,759 --> 02:06:47,408
"Theatre Position"
1087
02:06:47,431 --> 02:06:50,275
Slavná restaurace Taco Bell
cand \ candHAE1300
1088
02:06:50,284 --> 02:06:53,167
, Pro kino „Kino“
cand \ candHAE1300
1089
02:06:53,169 --> 02:06:55,979
Kino "révy vinné"
cand \ candHAE1300
cand \ candHAE1300
1090
02:07:26,307 --> 02:07:29,673
Ona (Sharon) a její host (Jay )
1091
02:07:30,002 --> 02:07:33,404
Všichni šli do El Coruria
... ve slavném západním Hollywoodu
1092
02:07:33,414 --> 02:07:34,516
V Beverly Hills ve Virginii
1093
02:07:39,539 --> 02:07:41,589
K dispozici je kino
1094
02:07:42,000 --> 02:07:45,664
- Toto je špičkový film.
Nejlepší filmová show? -
cand \ candHAE1300
1095
02:07:45,674 --> 02:07:46,846
je to zábava
1096
02:07:56,646 --> 02:07:57,888
Váš čas je tam
1097
02:07:59,718 --> 02:08:01,009
Prosím, pánové
1098
02:08:03,603 --> 02:08:09,034
Rick a Cliff dorazili
Do slavné restaurace Casa Viga
1099
02:08:30,555 --> 02:08:33,049
Dobře, dobře, dobře
Je to Kobe
1100
02:08:33,254 --> 02:08:35,937
Ahoj chlape? Jak se máte? -
Jak se máte? Rád vás poznávám -
1101
02:08:35,947 --> 02:08:36,845
Nemám to rád
1102
02:08:43,284 --> 02:08:47,607
Brandy zůstal v Rickově domě kvůli bezpečnosti
Italská žena spí v posteli
1103
02:08:48,001 --> 02:08:49,964
Čekal, až se Cliff vrátí
(Rick) Domů
1104
02:08:52,021 --> 02:08:53,894
V tuto chvíli Francesca spala
1105
02:08:57,912 --> 02:09:03,092
Byl jste najat v den, kdy pracujete? -
Ne, ne, ne, pronajímám 1000 $ denně.
1106
02:09:03,102 --> 02:09:06,057
Půjčuji si tisíc dolarů
Dnes to zvládnu
1107
02:09:06,057 --> 02:09:09,244
Koupil jsem si tu Margaritin drink
Během soudního řízení je to zábava
1108
02:09:09,722 --> 02:09:14,631
Kromě (Sharon) ...
Trpíte těhotenstvím kvůli těhotenství
1109
02:09:15,034 --> 02:09:18,400
Bylo zjištěno, že je to více
Obecné dny horka později
1110
02:09:18,949 --> 02:09:22,006
Sharon to cítila
Ve všech špatných způsobech
1111
02:09:22,016 --> 02:09:26,446
Jsem ve stresu. Už nechci oslavovat
Jak to skončilo? -
1112
02:09:26,893 --> 02:09:32,960
... Ne, ne, není konec
Měl náš čas
1113
02:09:32,970 --> 02:09:35,111
Celý nápad je to, co udělal
Čas ... Je to jiné
1114
02:09:35,121 --> 02:09:38,463
S Casa Vegou, Rickem a Cleggem
... tolik vína, že když odešli
1115
02:09:38,761 --> 02:09:40,923
Umístili tam auto
Stáli v taxíku
1116
02:09:40,925 --> 02:09:45,292
Většina způsobů, jak jít ven, a většina, kteří ne
Zaslouží si chválu v historii
1117
02:09:46,638 --> 02:09:50,989
Desátý, Sharon a její přátelé
Opustili El Corii a šli do jeho domu
1118
02:10:05,145 --> 02:10:09,507
Čtyři lidé se probudili pozdě
... Abigail pro ně hrál na klavír
1119
02:10:09,516 --> 02:10:14,516
cand \ candHAE1300
Porodní asistentky a prarodiče
1120
02:10:46,209 --> 02:10:49,479
Dokud se nevrátil do svého pokoje a nekouřil
Přečtěte si cigaretový náramek a knihu
1121
02:10:49,980 --> 02:10:51,183
Bylo to téměř jedenáct
1122
02:10:54,707 --> 02:10:59,496
Miluji tě zlato
(Miluji tě taky) - Charlesi.
1123
02:11:02,803 --> 02:11:05,682
Teď je tvůj čas
... čekám na něj všechny
1124
02:11:05,895 --> 02:11:07,083
Zahrajte si ukázku
1125
02:11:10,865 --> 02:11:15,057
Asi ve stejnou dobu to bylo (andtic)
Lavička sleduje americkou televizi
1126
02:11:15,462 --> 02:11:18,086
Samozřejmě to bylo lepší
Polská televize
1127
02:11:18,720 --> 02:11:19,962
02:16:44,334
Ó Pane domu očí
1170
02:16:49,624 --> 02:16:53,082
Všimli jste si zvuku motoru
Bylo to příliš mnoho? Všichni jsme se probudili
1171
02:16:53,092 --> 02:16:55,415
Poslouchejte ... co řekl (Charlie)?
1172
02:16:55,651 --> 02:17:00,449
Řekl: „Jdi domů
"Terry (ten bývalý a všechny ho zabil)
1173
02:17:01,271 --> 02:17:02,426
A slyšeli jste to sami
1174
02:17:03,163 --> 02:17:07,270
„Buď násilný,“ řekl
... teď, nebo to řekl
1175
02:17:08,139 --> 02:17:09,677
lžu
1176
02:17:11,249 --> 02:17:14,069
Může někdo volat lháře?
1177
02:17:17,298 --> 02:17:20,406
Co o tobě?
Říkáš mi lháře?
1178
02:17:22,103 --> 02:17:23,204
Ne, samozřejmě že ne
1179
02:17:24,347 --> 02:17:25,790
Dobrý -
počkat -
1180
02:17:26,831 --> 02:17:28,876
Byl to Rick Dalton? -
kdo? -
1181
02:17:29,453 --> 02:17:31,679
.
Série Man of the Rewards Law -
kdo? (Jake Kyle)? -
1182
02:17:31,689 --> 02:17:34,950
Tímto mužem byl Wake Cahill
1183
02:17:35,140 --> 02:17:38,647
Počkej, to je ten muž
Bylo to divné (Jake Kyle)?
1184
02:17:39,492 --> 02:17:42,703
Vypadá to starší, ale myslím, že ano
Kdo je tento muž? -
1185
02:17:42,713 --> 02:17:44,451
... můj Bože, sbírej své myšlenky
1186
02:17:44,530 --> 02:17:47,749
Rick Dalton hraje Wake Chill
.
V sérii nazvaný zákon odměn
1187
02:17:48,327 --> 02:17:53,096
Heck you (kitty), ne já
Znám hvězdy 50. let
1188
02:17:53,106 --> 02:17:57,436
Nemůžu tomu uvěřit
Ten parchant byl výkřik Vicka Cahilla
1189
02:17:57,852 --> 02:18:02,740
Když jsem byl mladý, měl jsem krabici jídla
Takže to byla moje oblíbená série
1190
02:18:04,359 --> 02:18:11,037
Slyš to ... mám
Šílený nápad z mé hlavy
1191
02:18:12,015 --> 02:18:15,760
No, slyším to
Všichni vyrůstáme a sledujeme televizi
1192
02:18:16,777 --> 02:18:20,413
Pokud jste vyrostli při sledování televize
Sledujete velkou vraždu
1193
02:18:21,735 --> 02:18:25,809
Každá série, kterou jsme viděli
Televize byla o zabití
1194
02:18:26,577 --> 02:18:31,686
Takže ... to je můj nápad
Zabijáci nás zabijí
1195
02:18:33,913 --> 02:18:37,605
Kde jsme, chlape?
Do prdele, chlapče
1196
02:18:37,864 --> 02:18:41,347
Celá generace roste a sleduje
Lidé, kteří zde žijí
1197
02:18:41,849 --> 02:18:44,931
A pak začnou stěžovat
Jejich soukromý život ... je obtěžuje
1198
02:18:45,385 --> 02:18:47,310
Mým nápadem je snížit jejich pruty
Dáme jim
1199
02:18:48,474 --> 02:18:50,014
To je skvělý nápad, zlato
1200
02:18:52,734 --> 02:18:54,397
Jsi připraven
Chcete zabít některé lidi?
1201
02:19:04,006 --> 02:19:05,873
Počkejte chvíli ... sakra!
1202
02:19:06,445 --> 02:19:08,224
Zapomněl jsem na kůži autem
1203
02:19:09,289 --> 02:19:10,439
Můžu se vrátit a dostat ho dovnitř?
1204
02:19:11,823 --> 02:19:13,034
- No, samozřejmě
- Dobrý ,
1205
02:19:13,895 --> 02:19:16,933
Počkej ... zavřel jsem auto
K tomu je třeba zadat klíče
1206
02:19:21,759 --> 02:19:25,227
... Jó díky
Dobře, hned se vrátím
1207
02:19:26,149 --> 02:19:28,831
-
- Ano, jednu minutu.
1208
02:19:39,646 --> 02:19:41,199
Jaká kurva děvka!
1209
02:19:41,497 --> 02:19:43,622
Uklidni se ... doma
1210
02:19:45,811 --> 02:19:47,781
Co teď budeme dělat? -
Uděláme, co jsme udělali -
1211
02:19:48,322 --> 02:19:50,253
A až budeme hotovi, budeme odděleni
Jdeme do Manzalu
1212
02:19:51,193 --> 02:19:58,136
Nějaké další otázky? No, zabijáci
Prasata ... zabijeme pár prasat
1213
02:20:12,662 --> 02:20:13,832
A konečně jsme dorazili
1214
02:20:23,093 --> 04:40:47,523
Dobrý
1215
02:20:26,335 --> 02:20:27,108
Je čas na jídlo
1216
02:20:31,079 --> 02:20:32,175
Brandy, lavice
1217
02:20:38,709 --> 02:20:39,826
Doufám, že se pohnete dál
1218
02:20:59,821 --> 02:21:01,351
Vlak opustil stanici
1219
02:21:08,742 --> 02:21:09,621
To je špatný nápad
1220
02:21:31,289 --> 02:21:33,612
Dobré jídlo pro dekadentní psy.
1221
02:22:10,477 --> 02:22:10,977
Dobrý
1222
02:22:25,888 --> 02:22:30,888
cand \ candHAE1300
„Královská garda“ Lafraq
1223
02:22:59,515 --> 02:23:02,318
Zmiz odsud
Procházím zadními dveřmi
1224
02:23:02,695 --> 02:23:03,348
Půjdeme
1225
02:23:21,059 --> 02:23:25,978
cand \ candHAE1300
Vanilla Van Lafrica
1226
02:23:25,986 --> 02:23:28,099
Co to sakra je?
1227
02:23:51,297 --> 02:23:52,413
Držet
1228
02:23:55,743 --> 02:23:58,618
Pro svou situaci jsem udělal to nejlepší
1229
02:23:59,821 --> 02:24:01,925
Protože dnes chci něco
1230
02:24:12,661 --> 02:24:13,892
mohu vám pomoci?
1231
02:24:20,710 --> 02:24:21,217
Haha
1232
02:24:23,032 --> 02:24:24,220
Kolik lidí zde žije?
1233
02:24:24,963 --> 02:24:26,812
Někdo tam leží
1234
02:24:29,217 --> 02:24:31,059
No, jdi a jdi
Pro obývací pokoj
1235
02:24:32,531 --> 02:24:36,576
Co když odmítne? -
Neodmítávejte ho a jeho cíle a důvody zde -
1236
02:24:39,951 --> 02:24:40,456
Ahoj?
1237
02:24:46,849 --> 02:24:51,423
Jsi skutečný, že? -
Nic není reálnější než hloupé -
1238
02:25:01,323 --> 02:25:02,168
Co to sakra je?
1239
02:25:10,077 --> 02:25:12,077
Co je tam? co se bude dít?
1240
02:25:17,912 --> 02:25:19,081
- přestěhovat se!
- Dobrý ,
1241
02:25:21,865 --> 02:25:22,591
Co to sakra je?
1242
02:25:23,210 --> 02:25:23,776
nevím
1243
02:25:25,512 --> 02:25:26,269
Francesca
1244
02:25:33,689 --> 02:25:34,194
Počkejte
1245
02:25:38,017 --> 02:25:39,017
znám tě
1246
02:25:39,921 --> 02:25:41,087
Znám vás tři
1247
02:25:42,823 --> 02:25:44,314
(Sivan Ranch) pro filmy
1248
02:25:45,709 --> 02:25:47,057
Safan Ranch, ano.
1249
02:25:49,772 --> 02:25:52,693
Neznám vaše jméno, ale mám
Pamatuji si ty vlasy
1250
02:25:54,281 --> 02:25:56,459
Ve vašem případě si pamatuji vaši tvář
Tato malá bílá
1251
02:25:57,445 --> 02:26:00,273
A byl jsem na koni ... Ano
1252
02:26:03,105 --> 02:26:08,990
- Vy -
Jsem ďábel a jsem tu, abych to udělal.
1253
02:26:12,516 --> 02:26:15,998
Ne, bylo to hloupé jméno
(Jako ...) Rex
1254
02:26:16,343 --> 02:26:18,215
- Zasáhni ho kulkou, Texi.
(TEX) -
1255
02:26:37,755 --> 02:26:39,498
Oh, zatraceně
1256
02:27:18,186 --> 02:27:18,686
Vy
1257
02:27:21,780 --> 02:27:23,634
Jak se opovažuješ
Můj dům, děvka?
1258
02:28:44,763 --> 02:28:46,032
Co se to sakra děje?
1259
02:28:47,549 --> 02:28:48,560
můj bože
1260
02:30:00,225 --> 02:30:01,530
Ne prosím
1261
02:30:06,199 --> 02:30:06,709
Haha
1262
02:30:10,105 --> 02:30:10,957
(Francesca)
1263
02:30:11,428 --> 02:30:12,537
(Drahá Francesca
1264
02:30:34,091 --> 02:30:36,333
Pane, kdy to bylo?
Tváří v tvář zločincům?
1265
02:30:37,327 --> 02:30:40,374
- Asi o půlnoci.
Téměř půlnoc? -
1266
02:30:40,384 --> 02:30:41,959
- To jo
Jak víš, že byla půlnoc? -
1267
02:30:42,110 --> 02:30:47,720
No, byl jsem v kuchyni
... a ... stavím Margaritu a
1268
02:30:48,835 --> 02:30:54,788
Slyšel jsem nějaké zvuky, takže jsem šel a podíval se
Byla půlnoc
1269
02:30:55,136 --> 02:30:56,689
Přesně dvanáct?
1270
02:30:57,705 --> 02:31:01,429
Asi dvanáct pět minut.
Neviděli jste je před útokem na ně? -
1271
02:31:03,493 --> 02:31:04,516
Ne ne
1272
02:31:05,728 --> 02:31:09,696
Co tito zločinci dělali? -
Hippies 'Criminals -
1273
02:31:10,445 --> 02:31:17,440
... jdou k hlavním dveřím
Muž řekl, že byl ... ďábel
1274
02:31:18,555 --> 02:31:23,328
... a řekl to tady
Chcete-li dělat ďábla
1275
02:31:26,445 --> 02:31:27,179
Zlý nesmysl?
1276
02:31:43,029 --> 02:31:44,837
My jsme
1277
02:31:48,448 --> 02:31:52,370
Počkejte, počkejte, všichni
Půjde nemocnice, ledviny?
1278
02:31:52,380 --> 02:31:55,748
- Uvidíme se tam.
Nechceš mě vidět v žádné nemocnici -
1279
02:31:56,281 --> 02:31:57,804
Proč se nechcete starat o svého manžela?
1280
02:31:58,140 --> 02:32:02,937
Moje manželka! Používal jsem pouze prášky na spaní (5)
Příklad ... bude spát do dne soudu
1281
02:32:03,374 --> 02:32:06,338
Možná budete muset
Jen ji probuď
1282
02:32:06,905 --> 02:32:11,610
Nezemřu ... chci to vědět
Ještě není můj čas, chlape
1283
02:32:12,282 --> 02:32:16,847
Proč nespát vedle té krásy
Místo toho, abyste seděli v čekárně?
1284
02:32:17,794 --> 02:32:20,169
... a uvidíme se mě zítra
A vezměte si s sebou bígla
1285
02:32:22,241 --> 02:32:27,495
Možná byste měli odpočívat na koňaku
Možná budete chtít někoho spát
1286
02:32:27,505 --> 02:32:31,842
... Děláš si legraci? Nyní je s Francescou
Možná již nebudete schopni je obnovit
1287
02:32:33,054 --> 02:32:34,615
- Musíme jít.
Clive,
1288
02:32:35,867 --> 02:32:37,070
Uvidíme se zítra
1289
02:32:40,537 --> 02:32:41,904
Ahoj ahoj
1290
02:32:46,053 --> 02:32:47,205
Jsi dobrý přítel, Clive
1291
02:32:49,262 --> 02:32:50,133
Pokusím se
1292
02:33:22,662 --> 02:33:23,162
Ahoj?
1293
02:33:25,756 --> 02:33:28,783
,) Vy! Já (Jay Sering
Jsem Alův přítel
1294
02:33:29,869 --> 02:33:31,747
Vy (Rick Dalton), že?
1295
02:33:32,601 --> 02:33:33,932
Ano ano
1296
02:33:34,801 --> 02:33:37,778
Já (Rick Dalton) a bydlím s vámi -
- Vím
1297
02:33:38,131 --> 02:33:40,694
Řekl jsem (Sharon), že je
Žijte s Jake Kell
1298
02:33:41,087 --> 02:33:44,402
Pokud chce někoho odměnit, měl by
Pojďte domů vedle něj, že?
1299
02:33:46,498 --> 02:33:50,500
- Sakra!
Co se sakra stalo? -
1300
02:33:50,931 --> 02:33:54,149
... hořká "hippie"
1301
02:33:54,547 --> 02:33:55,727
Vstoupili do mého domu
1302
02:33:56,801 --> 02:33:58,035
Zkusili tě okrást?
1303
02:33:58,333 --> 02:34:05,114
Nevím, co chtěli ... chtěli mě ukrást?
Nevím ... byl to výlet? nevím
1304
02:34:05,866 --> 02:34:07,522
Snažili se ho zabít
Moje žena a můj přítel
1305
02:34:07,930 --> 02:34:11,049
Ó můj bože? Myslíš to vážně -
Takže jsem velmi vážný.
1306
02:34:11,449 --> 02:34:14,356
Můj přítel a pes byli zabiti
Dva a pak ...
1307
02:34:15,584 --> 02:34:19,034
Ten jsem musel spálit.
Hořící? -
1308
02:34:19,769 --> 02:34:21,824
Spálil jsem to na kriket
1309
02:34:22,888 --> 02:34:28,091
Opravdu jsi to udělal? -
Hodně štěstí, mám zde házeč plamenů -
1310
02:34:28,515 --> 02:34:31,467
?
14 pěstů McCluskey
Z filmu -
-
1311
02:34:34,893 --> 02:34:38,168
Je a stále funguje
Také ... Alhamdullah
1312
02:34:39,226 --> 02:34:40,286
všichni jsou v pořádku?
1313
02:34:40,941 --> 02:34:44,496
No, ne hippie
Dostali jsme je
1314
02:34:46,028 --> 02:34:51,364
Ale jsem v pořádku, víš? Moje žena je také v pořádku
Jsme jen ... trochu šokovaní, to je vše
1315
02:34:51,765 --> 02:34:53,046
Můj Bože, to je hrozné
1316
02:34:55,173 --> 02:34:57,564
Jay (drahá, bude)
Vše je v pořádku?
1317
02:34:57,894 --> 02:35:02,199
Všechno je v pořádku, zlato
Hebei ale vešel do dalšího domu
1318
02:35:02,928 --> 02:35:05,982
Ó můj bože
To je hrůza.
1319
02:35:06,867 --> 02:35:07,907
Jsou všichni dobří?
1320
02:35:08,688 --> 02:35:11,681
Promluvím si s ní
Teď jdi
1321
02:35:12,706 --> 02:35:13,560
Rick Dalton?
1322
02:35:15,670 --> 02:35:16,987
To jsem já
1323
02:35:18,270 --> 02:35:20,337
Úžasné, ahoj sousede
1324
02:35:21,518 --> 02:35:22,831
všichni jsou v pořádku?
1325
02:35:23,483 --> 02:35:25,997
Ano, ano, Sharone
Vše dobré.
1326
02:35:26,638 --> 02:35:27,803
jsi v pořádku?
1327
02:35:28,820 --> 02:35:30,433
Ano, mám se dobře
Díky za vaši otázku
1328
02:35:31,911 --> 02:35:35,431
Chci se vrátit domů a jíst
Nějaké pití a setkání s přáteli?
1329
02:35:42,323 --> 02:35:42,823
- To jo
1330
02:35:43,355 --> 02:35:45,214
Samozřejmě ... děkuji
1331
02:35:45,583 --> 02:35:48,204
Ahoj ahoj
Otevřu ti dveře.
1332
02:35:53,612 --> 02:35:58,612
cand \ candHAE1300
„Život soudce a časy na tátu“ natáčím
1333
02:36:04,494 --> 02:36:07,747
Dobrý večer, šťastný
Abych vás poznal, jsem hrdý, že jsem vás potkal
1334
02:36:07,747 --> 02:36:10,636
Ahoj, jak se máš?
Pojď se mnou
1335
02:36:36,482 --> 02:36:39,168
- Vítejte
Ahoj (Sharon -
1336
02:36:39,178 --> 02:36:41,949
Bylo mi ctí, že vás poznávám
1337
02:36:42,311 --> 02:36:46,461
Jsem šťastnější než ty, samozřejmě víte, co se stalo -
Ano, já vím. Pojď se mnou
1338
02:36:46,471 --> 02:36:51,111
Toto jsou mí přátelé
Tohle je Rick Dalton
1339
02:36:51,121 --> 02:36:53,110
Setkal ses -
Jaká zábavná doba
1340
02:36:53,120 --> 02:36:56,254
Pozveš ho? -
- Ano, pojďte dál.
1341
02:36:57,621 --> 02:36:59,680
Děkuji, samozřejmě
to je skvělé -
1342
02:37:07,924 --> 02:37:13,041
{\ 1candH959599
{\ 3candH000000
1343
02:37:13,041 --> 02:37:18,146
cand \ candHFFFFFF
{\ 1candH959599
1344
02:37:19,943 --> 02:37:25,176
, Napsal a režíroval "
(Quintin Tarantino).
1345
02:37:25,176 --> 02:37:34,528
{\ fs1 \ t (0,1000, \ fs30)} {\ candHAE1300
{\ fs1 \ t (0,1000, \ fs15)} facebook.com/YousseFaridTheInterpreter
103080
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
