All language subtitles for ASURAN-2019-Tamil-Proper-TRUE-WEB-DL-ESub

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu Download
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,017 --> 00:00:30,837 ✌ මෙම උපසිරැසිබයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත ●▬▬▬▬▬๑۩۩๑▬▬▬▬▬● ✌ 2 00:01:06,396 --> 00:01:17,516 බයිස්කෝප් සිංහලෙන් කණ්ඩායමේ තවත් සාඩම්බර ඉදිරිපත් කිරීමක්...... මෙම උපසිරැසියට ගැලපෙන වීඩියෝ පිටපත ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න දැන්ම පිවිසෙන්න http://www.baiscopedownloads.co/ වෙබ් අඩවිය වෙත. 3 00:01:17,541 --> 00:01:25,234 අසුරන් (2019) 4 00:01:26,780 --> 00:01:31,700 ...රාක්ෂයකුගේ නැගීසිටිම... 5 00:03:52,103 --> 00:04:07,790 බයිස්කෝප් එල් කේ වෙනුවෙන් සඳුන් ධනුෂ්ක සහ කවිෂල් රසින්ත විසින් ඉදිරිපත් කරයි 6 00:04:09,424 --> 00:04:10,464 එන්න! 7 00:04:15,520 --> 00:04:16,600 එන්න. 8 00:04:18,600 --> 00:04:20,900 බිම බලාගෙන එන්න. ගල් ඇනගන්න එපා. 9 00:04:21,600 --> 00:04:22,900 මගේ පස්සෙන්ම ඇවිදගෙන එන්න. 10 00:04:47,350 --> 00:04:48,270 තාත්තා... 11 00:04:48,980 --> 00:04:49,850 තාත්තා! 12 00:04:49,963 --> 00:04:51,963 මීට එහා නම් මට වතුරේ ඇවිදින්න බැහැ. 13 00:04:52,100 --> 00:04:53,310 මගේ බෝම්බ තෙමෙයි. 14 00:04:53,350 --> 00:04:55,770 මේවා ඇයි අරගෙන ආවේ? එහේ තියලානේ එන්න කිව්වේ. 15 00:04:55,810 --> 00:04:57,190 මම එහේ තමයි තියලා ආවේ. 16 00:04:57,690 --> 00:04:59,560 ඔයයි මාමයි තනියම කතා කර කර හිටියානේ... 17 00:04:59,730 --> 00:05:01,600 එතකොට අම්මා තමයි කිව්වේ. මේක අරගෙන යන්න කියලා. 18 00:05:01,625 --> 00:05:04,785 සැමියා බේබද්දෙක්, දරුවව හරියට බලාගන්නේ නැති වෙයි කියලා දෙන්න ඇති. 19 00:05:04,810 --> 00:05:06,806 - ඔයාගේ අම්මා ඉන්නවානේ. - දැන් ඇයි අම්මාට බනින්නේ ? 20 00:05:06,831 --> 00:05:07,584 මේක අල්ලා ගන්න. 21 00:05:10,147 --> 00:05:11,527 එයාටම තමයි බනින්නේ. 22 00:05:19,770 --> 00:05:21,770 තාත්තා හරියට මඩ තාත්තා! 23 00:05:22,060 --> 00:05:24,060 දැන් මොකටද වතුරෙන්ම එක්කන් යන්නේ මාව? 24 00:05:24,480 --> 00:05:26,650 අරහේ උඩට නැගලා පහසුවට යන්න පුළුවන්නේ. 25 00:05:26,690 --> 00:05:27,940 පහසුවට තමයි ළමයෝ. 26 00:05:27,980 --> 00:05:29,770 පස්සෙන් හොයාගෙන එනවා නේද, එයාට අල්ලාගන්න... 27 00:05:30,734 --> 00:05:32,484 කට වහගෙන එන්න. 28 00:05:35,730 --> 00:05:37,190 පොලිස් වාහනයක්ද? 29 00:05:40,940 --> 00:05:42,230 එන්න, එන්න, පස්සෙන් එන්න. 30 00:06:00,850 --> 00:06:01,850 එන්න. 31 00:06:18,810 --> 00:06:20,020 වාහනේ නවත්වන්න. 32 00:06:28,440 --> 00:06:29,440 ඔය ටෝර්ච් එක අරගන්න. 33 00:06:29,770 --> 00:06:32,400 එළු පැටියා තනියම මේ කැලේ මේ වෙලාවේ මොනවද කරන්නේ ? 34 00:06:32,440 --> 00:06:34,310 ගමේ කොච්චර ලොකු මරණයක්ද වෙලා තියෙන්නේ. 35 00:06:34,350 --> 00:06:36,060 හැම කෙනෙක්ම ඉස්පිරිතාලෙනේ ඉන්නේ. 36 00:06:36,060 --> 00:06:37,690 ගමේ එකෙක්වත් නැහැ. 37 00:06:37,730 --> 00:06:39,896 කැලේ ඇතුලට මේ එළුවව හොයාගෙන කවුද එන්න යන්නේ ? 38 00:06:41,850 --> 00:06:43,310 එතකොට එළු පැටියාව හොයාගෙන කවුරුත් එන්නේ නැද්ද ? 39 00:06:43,350 --> 00:06:45,480 එළුවා නැහැයි කියලා දැනගන්නම දවස් දෙකක් යයි. 40 00:06:47,440 --> 00:06:48,150 මහත්තයා? 41 00:06:48,190 --> 00:06:50,270 පොඩි පැටියෙක් මසට හොඳට තියෙයි, උස්සන් එන්න. 42 00:06:54,350 --> 00:06:55,310 අල්ලන්න! 43 00:06:55,560 --> 00:06:59,100 මෙයාලා තමයි රටේ සිද්ධවෙන වැරදි වලක්වන්නේ! 44 00:06:59,520 --> 00:07:02,150 මෙයාලාට මෙච්චර දවස් ගම ඇතුලේ ඉන්න දුන්නෙකම වැරදී අයියා. 45 00:07:02,480 --> 00:07:05,684 එයාලා පොලීසියේ තියාගෙන මගේ පුතාට ගහපු එකටම බඩවැල් කපලා තියෙන්න ඔිනේ. 46 00:07:06,310 --> 00:07:07,230 කරබාගෙන ඉන්න. 47 00:07:07,520 --> 00:07:09,600 මේ තරහා තමයි, ළමයින්ට ඒ විදියටම තියෙන්නේ. 48 00:07:09,650 --> 00:07:11,650 පැනගන්න තිබ්බානේ! එළුවෙක් අල්ලන්න පුළුවන් කමක් නැහැ... 49 00:07:11,690 --> 00:07:13,770 එළුවෙක් ඇල්ලුවොත් තමයි පොලිස් කාරයෙක් වෙන්නේ කියලා ඔයා කියලා තමයි මහත්තයා දන්නේ. 50 00:07:13,810 --> 00:07:15,520 කට එක කියාගෙන එන්න එපා. ගෑනි වගේ. 51 00:07:15,600 --> 00:07:18,730 එළු පැටියව අතෑරලා කියවන්න ආවා මෙතන. 52 00:07:36,270 --> 00:07:38,745 මහත්තයා ! නැති වුනා මහත්තයා... 53 00:07:38,825 --> 00:07:40,825 හැම වෙලේම එයාගේ වටේ දහ පාලොස් දෙනෙක් ඉන්නවා. 54 00:07:40,850 --> 00:07:42,350 වාහනේ තුවක්කුවකුත් තියාගෙන ඉන්නවා. 55 00:07:42,350 --> 00:07:43,650 කොහොමද අතෑරියේ? 56 00:07:43,857 --> 00:07:45,285 පොඩ්ඩක්වත් බලාපොරොත්තු වුනේ නැහැ මහත්තයා. 57 00:07:45,310 --> 00:07:46,190 අනේ නිකන් යනවා. 58 00:07:46,190 --> 00:07:49,730 විදුලිය ගියපු වෙලේ ඇස් වහලා අරින ටිකට ඇවිත් කපලා දාලා ගියා මහත්තයා. 59 00:07:49,770 --> 00:07:51,980 එච්චර වෙලා එතන තමයි හිටියේ. එවලේ අපි සැක කෙරේ නැහැ. 60 00:07:52,020 --> 00:07:54,850 ලොකු නරි පැටියා පොඩි නරි පැටියාව එක්කගෙන කැලේට බැහැලා ඉන්නවා කියලා ආරංචියක් ආවා. 61 00:07:55,230 --> 00:07:57,690 - දඩයමට තමයි ඔයාට එන්න කිව්වේ. - මසටද ඔිනේ, පනපිටින්ද ඔිනේ ? 62 00:07:57,810 --> 00:07:58,850 පනපිටින් ඔිනේ. 63 00:07:58,900 --> 00:08:00,770 - පැනගන්නම් කියලා හිතලා කැලේට බැහැලා. - මහත්තයා. 64 00:08:01,556 --> 00:08:02,864 කැලේට බැහැලා අහුවුනා. 65 00:08:02,889 --> 00:08:04,479 මගේ පුතා කැලේ ඇතුලේ තමයි ඉන්නේ. 66 00:08:06,020 --> 00:08:08,600 එළි වෙන්න කලින් ඒ පැටියා ඔයාගේ දොරකඩ ඉඳියි. 67 00:08:18,190 --> 00:08:19,100 දුක් වෙන්න එපා. 68 00:08:19,400 --> 00:08:21,400 ඒ පවුලේ ඉන්න හැමෝම උස්සලා ඇතුලට දාන්නම්. 69 00:08:21,440 --> 00:08:22,440 එපා ඉන්ස්පෙක්ටර්. 70 00:08:22,940 --> 00:08:25,270 - මම නඩුවක් දුන්නේ නැහැ. - මේක කුකුල්ලු හොරකන් වුනා ව‌ගේ දෙයක් ? 71 00:08:25,350 --> 00:08:27,150 ඔයාගේ කැමැත්තට නඩු නොදී ඉන්න. 72 00:08:27,350 --> 00:08:28,400 මේක මීනි මැරුම් නඩුවක්. 73 00:08:28,940 --> 00:08:31,850 කවුරු පැමිණිල්ලක් දුන්නත් නැතත් පැමිනිල්ලක් කරන්නම වෙනවා.. 74 00:08:32,269 --> 00:08:33,389 ඔයා මේක ඇතුලට එන්න එපා. 75 00:08:33,480 --> 00:08:35,350 මොනවද කරන්න ඔිනේ, කොහොමද කරන්න ඔිනේ කියලා අපි දන්නවා. 76 00:08:35,560 --> 00:08:37,980 තාත්තාගේ අවසන් කටයුතු ඉවර වෙන්න කලින් උන්ව-- 77 00:08:38,020 --> 00:08:40,400 එකට ඉඳලා මැරෙන්න දීලා මෙහේට ඇවිත් අඩන්නේ ? 78 00:08:40,560 --> 00:08:43,100 අතෑරපන් එතනදී උඹට මැරෙන්න තිබ්බානේ. 79 00:08:44,730 --> 00:08:48,770 තාත්තාගේ අවසන් කටයුතු කරන්න කලින්, ඒ පවුලේ එක පිරිමියෙක් පනපිටින් ඉන්නේ නැහැ. 80 00:08:48,810 --> 00:08:51,350 උන්ව මරලා ඔයා හිරේට යනවද ? 81 00:08:51,560 --> 00:08:52,850 ඔයාට මොකටද මේ අනවශ්‍ය වැඩ. 82 00:08:53,100 --> 00:08:54,980 ඔයා කියපු සේරම මම කරන්නම්. 83 00:08:55,230 --> 00:08:56,190 රාජකාරි මට්ටමින්. 84 00:08:56,310 --> 00:08:58,100 ඌව ඉවර කරලා ඇවිත් ඔයාව හම්බවෙන්නම්. 85 00:08:59,282 --> 00:09:00,372 හරි ඔයා යන්න. 86 00:09:00,558 --> 00:09:01,348 බලාගම්මු. 87 00:09:01,373 --> 00:09:03,873 මොකද මාඩසාමී, පොලීසියට මොනවත් ගෙන්නේ නැහැනේ...? 88 00:09:03,900 --> 00:09:06,400 කැලේ පැත්තට වැඩිය යන්නේ නැහැ මහත්තයා, ඒකයි. 89 00:09:06,650 --> 00:09:09,400 උඹෙ පුතා කැලේ ඇතුලේ ඉන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ කියලා හිතුවද ? 90 00:09:09,770 --> 00:09:11,060 උස්සලා ඇතුලට දානවා. 91 00:09:12,480 --> 00:09:17,350 යෝ. මෙයාලාට ඌ අහුවුනොත් එහෙම මරලා දායි, ඒ ඇතුලත අපි අල්ලන්න ඔිනේ. 92 00:09:17,350 --> 00:09:19,350 මොකද මල්ලි මොනවත් එපා කියලා යන්නේ ? 93 00:09:19,690 --> 00:09:20,940 එහෙම මොනවත් නැහැ. 94 00:09:21,020 --> 00:09:24,100 එයාගේ දුවගේ කසාදෙට සල්ලි ඔිනේ නිසා පිරිමහගෙන යනවා. 95 00:09:24,310 --> 00:09:25,400 ලේ වක්කරන හොරා! 96 00:09:26,058 --> 00:09:27,808 ඔයාගේ පුතාට දඩයම පටන් ගන්න කියන්න. 97 00:09:58,270 --> 00:09:59,190 මාරී! 98 00:09:59,600 --> 00:10:00,560 මාරී! 99 00:10:00,690 --> 00:10:02,350 ඒ මුරුගේසන් ! මොකද මේ ?. 100 00:10:02,560 --> 00:10:04,560 මේක මරණයකින් අවසන් වෙයි කියලා මම හිතුවේම නැහැනේ. 101 00:10:04,650 --> 00:10:07,475 අවුරුදු දෙකක් තිස්සේ අපේ පවුල වින්ද දුක ඔයා දන්නවානේ මාරී. 102 00:10:07,690 --> 00:10:10,190 ඔලුව වෙනම අරන් ඇවිත් තිබ්බා නම් තවත් සතුටු වෙනවා. 103 00:10:10,230 --> 00:10:11,480 ඒක හරි, දැන් කොහෙද කට්ටිය? 104 00:10:11,520 --> 00:10:14,324 මස්සිනයි පොඩි පුතයි කැලේට බැස්සා අපි මේ පැත්තට ආවා. 105 00:10:14,384 --> 00:10:15,884 එතකොට ගේ, ගොවිපල එහෙම ? 106 00:10:16,020 --> 00:10:17,520 සේරම ඒ විදියටම තියෙනවා. 107 00:10:17,545 --> 00:10:19,545 ඇතුලට යන්න... යන්න දුව. 108 00:10:20,480 --> 00:10:21,980 ලග කාට හරි ඇහෙයිවත් ඇතුලට යන්න. 109 00:10:22,350 --> 00:10:23,600 මාරී මම ආඹරණ ටිකක් දෙන්නම්. 110 00:10:23,690 --> 00:10:27,520 ඒවා උකස් තියලා සල්ලි අරන් ගිහින් කැලේ 17 ගල ලගට මස්සිනා එයි, එයාට දෙන්න. 111 00:10:27,560 --> 00:10:29,940 ඒ ඔයා මොකද කාටදෝ කතා කරනවා වගේ කතා කරන්නේ. 112 00:10:29,980 --> 00:10:31,560 මම බලාගන්නම්. 113 00:10:33,190 --> 00:10:34,513 මෙන්න වතුර බොන්න. 114 00:10:34,850 --> 00:10:36,353 - වතුර ඔිනේද ? - එපා. 115 00:10:38,690 --> 00:10:40,230 මෙන්න නංගී, මේක තියාගන්න. 116 00:10:40,900 --> 00:10:42,560 - හරි අයියා. - එහෙනම් මම යන්නම්. 117 00:10:42,600 --> 00:10:45,480 මාමා යන්න එපා මාමා, අපි එක්කම ඉන්න මාමා. 118 00:10:47,150 --> 00:10:48,100 මගේ දුවේ! 119 00:10:48,270 --> 00:10:51,730 මම ඉක්මනට ගියොත් තමයි, ගිහින් තාත්තාවයි අයියාවයි ගෙදර එක්කන් එන්න පුළුවන් වෙන්නේ. 120 00:10:51,900 --> 00:10:53,600 - අපි අපේ ගෙදර යන්න ඔිනනේ ? - හම්. 121 00:10:53,650 --> 00:10:56,020 - ඔයා අම්මා එක්ක මෙහේ ඉන්න, මාමා එන්නම්. - ඔයා යන්න අයියා, මම බලාගන්නම්. 122 00:11:10,810 --> 00:11:12,150 අයියා ලොරිය කොහාටද යන්නේ ? 123 00:11:12,350 --> 00:11:14,190 ඔයාට කොහාටද යන්න ඔිනේ? ඒක කියන්න මුලින්ම. 124 00:11:14,480 --> 00:11:16,350 - මට නගරයට යන්න ඔිනේ. - තිරුනවේලි ටවුමටද? 125 00:11:16,350 --> 00:11:18,350 - ඔව් අයියා, කොවිල ලගට.. - යන පාරේ තමයි. 126 00:11:18,400 --> 00:11:20,690 ඉස්සරහින් නගින්න, කෝවිල ලගින් බස්සවන්නම්. 127 00:11:41,520 --> 00:11:42,600 බඩගිනිද? 128 00:11:44,810 --> 00:11:45,600 මෙන්න. 129 00:11:45,625 --> 00:11:47,150 මේකේ ඔයාගේ අම්මා බත් එවලා තියෙනවා. 130 00:12:02,690 --> 00:12:05,020 එදා චිතම්බරමුයි, එයාගේ තාත්තා සිවසාමියි... 131 00:12:05,230 --> 00:12:07,810 එයාගේ අම්මා පච්චෙයි අම්මායි, මාමා මුරුගේසනුයි... 132 00:12:08,020 --> 00:12:09,850 වෙන වෙන පලාත්වල දුවගෙන හිටියා. 133 00:12:10,230 --> 00:12:11,980 වඩකුරාන් පවුලේ අය... 134 00:12:12,020 --> 00:12:14,730 චිතම්බරන්ගේ පවුලේ පිරිමි හැමෝම මරන්න හොය හොය හිටියා. 135 00:12:15,400 --> 00:12:17,940 චිතම්බරන්ගේ පවුලට ආපු ප්‍රශ්නේ අලුත් දෙයක් නෙවෙයි. 136 00:12:18,020 --> 00:12:19,694 ලොකු දේපලක් තියෙන අය අතර, 137 00:12:19,718 --> 00:12:23,346 ඉඩම් ටිකක් තියාගෙන ඉන්න හැමෝටම එන ප්‍රශ්නේ තමයි එයාලගේ පවුලටත් ආවේ. 138 00:12:23,810 --> 00:12:25,650 චිතම්බරන්ගේ ගම තෙක්කූර්. 139 00:12:26,020 --> 00:12:27,314 ලගම වඩකූර්. 140 00:12:27,480 --> 00:12:32,100 වඩකූර් වල ඉඳලා ඇවිත්, තෙක්කූර් ගමේ මිනිස්සු ඉඩම් සේරම අරගනිමින් හිටියා වඩකූර් නරසිම්මන්. 141 00:12:32,190 --> 00:12:34,850 සිංගප්පූර් වල ඉඳලා ඇවිත් හිටියා වඩකූරාන්ගේ මල්ලී වෙන්කඩේසන්. 142 00:12:34,947 --> 00:12:37,509 මැඩ්ඩ්‍රාස් කොම්පැනියක් එක්ක එකතුවෙලා එයාලාගේ ඉඩමේ... 143 00:12:37,533 --> 00:12:39,533 සිමෙන්ති ෆැක්ටරියක් පටන් ගන්න පිලියෙල කරමින් හිටියා... 144 00:12:40,060 --> 00:12:42,310 ඒක කොහොමද, කියලා තිබ්බා වගේ වෙන්නේ කියලා දන්නේ නැහැ, 145 00:12:42,600 --> 00:12:45,060 මේ වගේ ලොකු ඉඩම්කාරයෝ මොනවා හරි කරනවාම්. 146 00:12:45,100 --> 00:12:48,020 ලග තියෙන පොඩි ඉඩම් තමයි එයාලාට මුලින්ම අවශ්‍ය වෙන්නේ. 147 00:12:48,190 --> 00:12:50,940 අක්කර 1500ක් තියෙනවා, එවා මදිලුද ? 148 00:12:51,150 --> 00:12:54,520 ඒක ඉස්සරහ කොටස, ඒ අක්කර තුනේ තමයි ෆැක්ටරියේ ඉස්සරහා පැත්ත එන්නේ. 149 00:12:54,560 --> 00:12:55,690 ඒකත් අපි අරගන්න ඔිනේ.. 150 00:12:56,810 --> 00:12:59,650 අපේ මිනිස්සුගෙන් අපි විතරක් ගෞරවයෙන් ඉන්නවා ම් ඒකට මොකක්ද හේතුව ? 151 00:12:59,650 --> 00:13:01,810 අර ඉඩම තමයි, ඒක ගිහින් දෙන්න කියන්නේ? 152 00:13:01,900 --> 00:13:05,150 ගමේ සිනමා ශාලාවක්, ගල් අගුරු කඩයක්, පොහොර කඩයක්, රෙදි කඩයක්... 153 00:13:05,230 --> 00:13:06,650 මෙච්චර තියාගෙන හිටියත්. 154 00:13:06,770 --> 00:13:09,020 එයාලා ආසා කරා වගේ සිමෙන්ති ෆැක්ටරිය හදන්න... 155 00:13:09,100 --> 00:13:12,520 චිතම්බරන්ගේ පවුලේ තිබුන ඒ අක්කර තුනේ ඉඩම තමයි අවශ්‍ය වුනේ. 156 00:13:12,980 --> 00:13:17,350 චිතම්බරන්ගේ අයියා මුරුගන්, ඉඩම කාටවත් විකුණන්නම හොඳ නැහැ කියනකේ ස්තීරවම හිටියා. 157 00:13:22,190 --> 00:13:23,190 ඒ මුරුගන්... 158 00:13:23,600 --> 00:13:25,850 ඊයේ කවුදෝ කෙනෙක් කසාදයක්ම එපා කියලා කිව්වේ? 159 00:13:25,850 --> 00:13:27,650 දැන් කට පුරා හිනානවීගෙන සයිකලයේම එනවා ? 160 00:13:27,730 --> 00:13:28,600 තාත්තා... 161 00:13:28,650 --> 00:13:30,770 එයා කසාදයක් තමයි එපා කිව්වේ. 162 00:13:30,900 --> 00:13:32,850 මනාලියක් බලන්න එන්නේ නැහැ කියලා කිව්වේ නැහැ. 163 00:13:33,230 --> 00:13:34,900 - අහන්න මස්සිනා ? - ආ... 164 00:13:34,900 --> 00:13:35,980 ඒ නිකන් ඉන්න! 165 00:13:36,020 --> 00:13:38,350 එයා දැන් තමයි කසාදෙට කැමති වෙලා මනාලි බලන්න එන්නේ. 166 00:13:38,520 --> 00:13:41,270 - තරහා වෙලා යයිවත්. - තරහා වෙලා කොයි තරම් වේගයෙන් යනවද බලන්න! 167 00:13:41,350 --> 00:13:42,900 මේවට තරහා ගන්න කෙනෙක්ද එයා. 168 00:13:42,980 --> 00:13:44,850 මෙයා අපිට කලින් කසාදේ ඉවර කරයි වගේ. 169 00:13:49,020 --> 00:13:50,020 හැමෝටම අල්ලන්න. 170 00:13:52,171 --> 00:13:55,400 මගේ පුතාට තරහා යනවා, ඒක ඔයාලාට හංගන්න හොඳ නැහැ. 171 00:13:55,440 --> 00:13:57,190 ඔයාගේ දුව තමයි ඇවිත් ඒක වෙනස් කරන්න ඔිනේ. 172 00:14:18,480 --> 00:14:20,480 හංදියට ගිහින් චිත්‍රා ස්ටූඩියෝ එකේ පිංතූරයක් අල්ලමු. 173 00:14:20,560 --> 00:14:22,480 ලොකු පුතා මේ කමිසෙට ලස්සනට ඉන්නවා. 174 00:14:22,520 --> 00:14:24,940 පොඩි පුතාව පිංතූර ඇල්ලුවාම මාස හයක් උණ හැදිලා හිටියා. 175 00:14:24,980 --> 00:14:26,270 ඒවා කසාදෙන් පස්සේ. 176 00:14:26,310 --> 00:14:27,897 - මොකද පුතා යතුර අමතක කරලා ආවාද? - ඔව් තාත්තා. 177 00:14:27,922 --> 00:14:29,052 යන්න, ගිහින් අරන් එන්න. 178 00:14:29,077 --> 00:14:32,327 පුතේ මාමාත් ගොඩක් යතුරු අමතක කරලා ඇවිත් තියෙනවා. 179 00:14:34,849 --> 00:14:36,019 යතුර අමතක වුනා. 180 00:14:39,611 --> 00:14:40,611 අමතක වුනා... 181 00:14:41,888 --> 00:14:44,478 හොඳ වෙලාවට අමතක කරලා ගියානේ. 182 00:14:58,477 --> 00:14:59,897 අලුත් කාමරයක් ඔිනේ නැහැ තාත්තා. 183 00:15:00,187 --> 00:15:02,687 මම සල්ලි ටිකක් එකතු කරලා තියෙනවා‌. ඒකෙන් ෆෑන් එකක් ගමු. 184 00:15:02,770 --> 00:15:05,350 මෙච්චර අවුරුදු ගානක් මේ ගෙදර තැම්බීගෙන ඉන්නවා. 185 00:15:05,350 --> 00:15:07,350 එතකොට ෆෑන් එකක් අරගන්න ඔිනේ කියලා හිතුනේ නැහැ නේද ? 186 00:15:07,440 --> 00:15:09,900 දැන් බිරිඳ එනවා කියපු ගමන් ෆෑන් එකක් අරගන්න ඔිනේද ? 187 00:15:10,020 --> 00:15:12,020 කවුරු ආවත් මට මොකද මගේ අම්මා තමයි වැදගත්. 188 00:15:12,060 --> 00:15:15,230 ඒ, එහෙම කතා කරන්න එපා, සේරටම කලින් ඔයාගේ අම්මා තමයි ඉන්නේ. 189 00:15:16,020 --> 00:15:18,060 අපි වෙනුවෙන් සේරම අතෑරලා එනවා බලන්න බිරිඳ. 190 00:15:18,203 --> 00:15:20,254 ඒ ළමයාව කොහොමද බලාගන්නේ කියන එක තමයි... 191 00:15:20,364 --> 00:15:22,104 ඔයාගේ අම්මාට ඔයා කොහොමද ගරු කරන්නේ කියනෙක තියෙන්නේ. 192 00:15:22,452 --> 00:15:24,542 අන්න අතන වහන් කරලා කාමරයක් හදන්න. 193 00:15:24,690 --> 00:15:26,350 ඔයා ඔයාගේ බිරිඳත් එක්ක එහේ ඉන්න. 194 00:15:26,400 --> 00:15:27,850 මොකටද තාත්තා දැන් එවා. 195 00:15:28,031 --> 00:15:29,199 - හැමෝම එකට ඉමු. - මොකටද නැගිට්ටේ කන්න. 196 00:15:29,223 --> 00:15:33,264 - එපා. - දැන් එහෙම තමයි කියන්නේ. කසාදෙන් පස්සේ තමයි තාත්තා මොකද්ද කිව්වේ කියලා තේරෙන්නේ. 197 00:15:35,020 --> 00:15:37,912 පච්චෙයි අම්මා, මම ඉඩමට යනවා. 198 00:15:41,350 --> 00:15:43,430 - ඒයි මුරුගන්... - ඇයි තාත්තා? 199 00:15:43,455 --> 00:15:46,480 ඔයාගේ කමිසේ හෝදද්දී බීඩී දෙකක් දැකලා තියෙනවා අම්මා. 200 00:15:46,600 --> 00:15:48,730 අරක්කු වුනත් එච්චර තරහක් නැහැ පුතා. 201 00:15:49,060 --> 00:15:50,900 - ඒ්ත් ඔයා බොන බීඩි ඇග විනාශ කරයි. - ඒයි. 202 00:15:51,100 --> 00:15:52,100 කවුද ඔය? 203 00:15:52,310 --> 00:15:54,830 ඒ මුත්තු, තාත්තා ආවේ නැද්ද ? 204 00:15:54,894 --> 00:15:57,150 එයාගේ ඇගට හරි නැහැ. ගෙදර නිදාගෙන ඉන්නවා. 205 00:15:57,350 --> 00:16:00,270 ඒ මෙහේ ඉඩම් ටිකක් තියෙනවා, බලාගෙන යන්න. 206 00:16:00,350 --> 00:16:02,560 බාප්පා, පොහොසත් අයගේ ඉඩම් කොච්චරක්දෝ තියෙනවා. 207 00:16:02,650 --> 00:16:05,730 ඒ සේරම අතෑරලා අපේ ඉඩම් වලට බැහැලා ඔයාගේ බඩට ගහනවද? 208 00:16:05,810 --> 00:16:08,350 මගේ ඉඩම මතකෙට ආවා ඒකයි මේ පැත්තෙන් එන්නේ. 209 00:16:08,400 --> 00:16:11,980 බලාගෙන බාප්පා, මට කියලා ඌරන්ට ඉඩ දෙන්න එපා. පැටව් එක්ක කැරකීගෙන ඉන්නවා. 210 00:16:12,190 --> 00:16:14,441 ඒකට තමයි රෑට ළමයි එක්ක ඇවිත් නිදාගෙන ඉන්නේ. 211 00:16:14,905 --> 00:16:16,575 ඔයාලා බලාගෙන පරිස්සමට යන්න. 212 00:16:16,600 --> 00:16:18,440 තාත්තා, මුක්කයියා ලොකු තාත්තා ආවේ නැහැ කියලා කොහොමද දැනගත්තේ ? 213 00:16:18,520 --> 00:16:20,690 එයාගේ කකුලේ සෙරෙප්පු සද්දේ ඇහුනේ නැහැනේ. 214 00:16:21,230 --> 00:16:23,440 එයා ආවා නම්, සලප්පු ගාලා සද්දේ ඇහෙනවානේ. 215 00:16:24,650 --> 00:16:26,230 ගමක් ගානේ ගිහින් හොරකම් කරනවා. 216 00:16:26,690 --> 00:16:28,350 එයාලාට බලාගෙන යන්න කියලා කියන්නේ. 217 00:16:28,350 --> 00:16:29,900 එයාලාට මොනවා වුනත් ඔයාට මොකද ? 218 00:16:32,100 --> 00:16:34,100 ලොකු මනුස්සයෙක් වගේ කතා කරන්න එපා හරිද? 219 00:16:34,940 --> 00:16:37,190 මොකක් හරි වැරදි දෙයක් කියලා කතා කරන්න වයසක් ඔිනේ. 220 00:16:37,230 --> 00:16:39,230 හරි මොකද්ද, වැරදි මොකද්ද කියලා කියන්න වයසක් ඔිනේ නැහැ. 221 00:16:39,270 --> 00:16:40,690 සේරම ඔයාගේ මාමාට කියන්න ඔිනේ. 222 00:16:41,464 --> 00:16:43,894 - එයා තමයි හුතරතල් කරලා තියෙන්නේ. - ඔයා හරියට බලා ගත්තා නම් අනික් අය මොකටද හුරතල් කරන්නේ ? 223 00:16:43,919 --> 00:16:45,647 - පොඩි කොළු ගැටයා! - තාත්තා, මොනවද තාත්තා ඔය. 224 00:16:49,931 --> 00:16:52,801 - ඒ මල්ලී... චිතම්බරම්! - තරහා ගත්තාද? ‌මම මොනවද කිව්වේ? 225 00:16:53,768 --> 00:16:55,369 ඒ එයාව මෙහේට එක්කන් එන්න. 226 00:16:55,480 --> 00:16:57,480 - ඒ චිතම්බරම්, නවතින්න. - මම ගෙදර යනවා. 227 00:16:57,600 --> 00:16:59,690 කොයි වෙලේ බැලුවත් නිකන් මටම බැන බැන ඉන්නවා. 228 00:16:59,730 --> 00:17:01,100 ඒ අපේ තාත්තානේ බන්. 229 00:17:04,440 --> 00:17:05,480 අයියා... 230 00:17:07,920 --> 00:17:08,920 ඌරෙක් ඉන්නවා ! 231 00:17:11,984 --> 00:17:13,024 තාත්තා... 232 00:17:13,889 --> 00:17:14,889 ඌරෙක්! 233 00:18:22,230 --> 00:18:23,850 Murugan, protect your little brother. 234 00:18:54,504 --> 00:18:56,892 - මට හෙල්ල විසි කරන්න! - තාත්තා. 235 00:19:20,575 --> 00:19:22,245 - ඒ කොහේද යන්නේ. - තාත්තා, අතාරින්න තාත්තා. 236 00:19:22,389 --> 00:19:23,323 ඉන්න! 237 00:19:24,090 --> 00:19:25,290 මෙයාව එක්කන් යන්න. 238 00:19:25,350 --> 00:19:27,808 - ගෙදර එක්කන් යන්න කිව්වා නේද. - එන්න. 239 00:19:29,900 --> 00:19:31,400 අඩන්න එපා... 240 00:19:32,100 --> 00:19:33,440 තාත්තා ඉන්නවානේ. 241 00:19:34,730 --> 00:19:35,850 එන්න! 242 00:19:56,560 --> 00:19:59,270 කාලයක් තිස්සේ මිනිස්සු ඇවිදගෙන ආපු පාර වැට ගහලා හරස් කරා... 243 00:19:59,310 --> 00:20:01,350 රෑ ඔයාලා විදුලිය දාලා අපේ බල්ලා විදුලිය වැදිලා මැරිලා ගියා. 244 00:20:01,350 --> 00:20:02,276 - මීට පස්සෙත් අපි. - ඒ. 245 00:20:02,300 --> 00:20:04,555 ඔයාලා එතනින් යන්න හොඳ නැහැ කියලා තමයි විදුලිය දාලා තියෙන්නේ. 246 00:20:04,580 --> 00:20:06,271 එතකොට අපිව මරන්නද විදුලිය දාලා තියෙන්නේ ඔයා? 247 00:20:06,296 --> 00:20:07,546 - කියන්න. - බලන්න... 248 00:20:07,730 --> 00:20:10,520 වැට පහු කරගෙන එන හැම කෙනෙකුටම කියාගෙන ඉන්නෙකද අපේ රාජකාරිය? 249 00:20:10,670 --> 00:20:11,800 අපේ ඉඩම ඒක. 250 00:20:11,825 --> 00:20:13,785 අපි විදුලිය දානෙක කිසි කෙනෙකුට අහන්න බැහැ. 251 00:20:13,810 --> 00:20:16,810 - එහෙම විදුලිය දැමේමොත් අපි වැට කඩලා දානෙක කාටවත් අහන්න බැහැ. - ඒයි. 252 00:20:17,415 --> 00:20:19,665 - කතා කරන්න නේද වැඩිහිටියෝ ඇවිත් ඉන්නේ, නිකන් ඉන්නේ නැද්ද? - සිවසාමි... 253 00:20:19,690 --> 00:20:23,560 මම පොදු ස්ථානයක විදුලිය දැම්මේ නැහැ. නීතියේ විදියට මම මිලදී ගත්ත ඉඩම වටේ තමයි දාලා තියෙන්නේ. 254 00:20:23,690 --> 00:20:27,060 අක්කර 40ක වගා ඉඩමක ඌරෙක් රිංගලා විනාශ කරොත් ඔයා බලාගෙන නිකන් ඉන්නවද? 255 00:20:27,100 --> 00:20:28,900 ඒකට විදුලිය දාලා මිනිස්සු මරනවද? 256 00:20:28,940 --> 00:20:30,810 මට මගේ ඉඩම තමයි වැදගත්, එහෙම තමයි විදුලිය දාන්නේ. 257 00:20:30,900 --> 00:20:32,730 මේකේ මිනිස්සු මැරුනත් මොකද, බල්ලෝ මැරුනත් මට මොකද...? 258 00:20:39,630 --> 00:20:41,920 මහත්තයා, ගොඩක් වැටේ කනුත් කඩලා දාලා තියෙනවා. 259 00:20:42,090 --> 00:20:43,960 සේරම අලුතින් තමයි දාන්න වෙන්නේ වගේ. 260 00:20:48,831 --> 00:20:51,241 කවදත් අත් බැඳගෙන ඉන්න උන්ට... 261 00:20:51,340 --> 00:20:54,300 සභා රැස්වීම ඉවර වුනාට පස්සේ කොහොමද ඒ බය නැති වුනේ ? 262 00:20:54,420 --> 00:20:56,710 රෑ ජාමේ කවුද මේ වැඩේ කරන්න ඇත්තේ? 263 00:20:56,800 --> 00:20:58,210 මහත්තයා, මම කියනවානේ. 264 00:20:58,460 --> 00:21:00,590 සිවසාමිගේ ලොකු පුතා තමයි මේවා කියන්න ඇත්තේ. 265 00:21:05,550 --> 00:21:08,460 ඇස් වහලා අරින ටිකට කොහොමද පුතා අච්චර ලොකු වැඩක් කරලා ඉවර කරේ ? 266 00:21:09,340 --> 00:21:10,960 ඔිනේම දෙයක් හදන්න තමයි කල් යන්නේ. 267 00:21:11,500 --> 00:21:13,250 විනාශ කරනන විනාඩි 05ක් මදිද. 268 00:21:13,670 --> 00:21:15,380 කතාවෙන් නම් කිසිම අඩුවක් නැහැ. 269 00:21:15,420 --> 00:21:16,960 ඒ වැට කලින්ම උගුල්ලලා දාලා තිබ්බා නම්... 270 00:21:16,991 --> 00:21:19,915 නයා කාපු පොන්නම්මව ඉස්පිරිතාලෙට එක්කන් යද්දී මැරෙන්නේ නැහැනේ. 271 00:21:19,940 --> 00:21:21,169 දැන් ඒක මොනවටද කරන්න කියන්නේ? 272 00:21:21,605 --> 00:21:23,130 එයාව අගේ කරන්න කියලා කියන්නේ. 273 00:21:23,340 --> 00:21:24,460 ඔයාටයි කියන්න ඔිනේ. 274 00:21:24,500 --> 00:21:26,460 හෙට පොලිස් නඩුවක් වුනොත් කවුද බලන්නේ? 275 00:21:26,500 --> 00:21:28,170 එයාට පොලීසියට යන්න කියන්න බලමු... 276 00:21:28,550 --> 00:21:30,460 ගියොත් මුලින්ම එයාව තමයි අල්ලලා ඇතුලට දාන්නේ... 277 00:21:30,550 --> 00:21:32,090 වැටට විදුලිය දාලා තියෙනවානේ! 278 00:21:32,170 --> 00:21:33,340 අතාරිද? 279 00:21:33,460 --> 00:21:34,630 නිකන් ඉන්න, තාත්තා... 280 00:21:34,837 --> 00:21:36,257 නිකන් හිටපන් කොල්ලෝ! 281 00:21:37,340 --> 00:21:38,710 ඔයාගේ තාත්තාට වෙන වැඩ නැද්ද. 282 00:21:40,000 --> 00:21:41,670 සිනමාවේ තමයි ඒ වගේ වැඩ තියෙන්නේ. 283 00:21:42,586 --> 00:21:44,956 හැයි කවුරු සල්ලි තියන් ඉන්නවද එයාට තමයි බලය තියෙන්නේ. 284 00:21:46,130 --> 00:21:49,340 තමන්ට පහලින් තමයි හැමෝම ඉන්න ඔිනේ කියලා හිතන් ඉන්නවා අර වඩකුරාන්. 285 00:21:49,538 --> 00:21:50,498 අත පෙන්වන්න. 286 00:21:51,210 --> 00:21:55,210 එහෙම කිසි බයක් නැහැ කියලා ‌පෙන්වන්න වගේ වැඩක් කරලා ඇවිත් ඉන්නවා. 287 00:21:55,460 --> 00:21:57,130 අපි තමයි ආඩම්මබර වෙන්න ඔිනේ මස්සිනා! 288 00:21:57,456 --> 00:21:58,546 මස්සිනා... 289 00:21:59,312 --> 00:22:01,312 ඔයා තමයි එයාව හුරතල් කරලා නරක් කරන්නේ. 290 00:22:01,337 --> 00:22:02,507 මේක නවත්වන්න මුලින්ම. 291 00:22:03,250 --> 00:22:05,880 ඇහැට ඇහැ ගිහින් හිටියා නම් එහෙම එයා ‌එක දෙයයි කරන්න දන්නේ. 292 00:22:05,880 --> 00:22:08,460 එයා කරොත්, අපේ අත සියඹලා කඩ කඩලද තියෙන්නේ... 293 00:22:08,500 --> 00:22:09,550 එවා ඒ කලේ. 294 00:22:09,590 --> 00:22:13,880 ඔයා වගේ හිටියොත් අත් බැඳගෙන, ඔලුව පහත් කරගෙන, එයා දෙන දෙයක් තමයි අරන් එන්න වෙන්නේ. 295 00:22:15,000 --> 00:22:16,550 අපිට අවශ්‍ය දේවල් කොහොමද දෙන්නේ? 296 00:22:16,630 --> 00:22:18,090 එවා තමයි අපි ගහලා උදුරගන්න ඔිනේ තාත්තා. 297 00:22:20,084 --> 00:22:21,645 මොකටද මෙහෙම බයේ මැරෙනවාදෝ. 298 00:22:21,670 --> 00:22:23,000 ඒ මුරුගා, කාලා යන්න. 299 00:22:23,050 --> 00:22:24,130 ඇවිත් කන්නම්. 300 00:22:24,380 --> 00:22:27,170 මෙයාගේ අදහස් දැකලා ආඩම්බර වෙන්නද, බය වෙන්නද කියලා දන්නේ නැහැ. 301 00:22:29,880 --> 00:22:30,960 පරිස්සමට බලාගන්න ඔිනේ. 302 00:22:31,250 --> 00:22:33,500 ඒ පුතා ඉස්කෝලේ ගියේ නැද්ද, පරක්කු වුනා නේද ? 303 00:22:33,500 --> 00:22:34,500 මම යන්නේ නැහැ. 304 00:22:35,338 --> 00:22:35,972 ඇයි? 305 00:22:35,997 --> 00:22:37,670 ඇයි කියන්නේ, සෙවල (බල්ලා) මැරුනනේ... 306 00:22:37,670 --> 00:22:38,920 සෙවල මැරුනාම? 307 00:22:39,210 --> 00:22:40,250 ඒ චිතම්බරම්... 308 00:22:40,460 --> 00:22:42,670 සෙවල මැරුනට ඔයාට විතරද දුක? 309 00:22:42,797 --> 00:22:43,967 අපිටත් දුකයි තමයි. 310 00:22:44,375 --> 00:22:46,375 ඒ ගැනම හිත හිත ඉන්නේ නැතිව කන්න. 311 00:22:46,975 --> 00:22:49,595 සෙවල වෙනුවට සෙවප්පු පැටියා ඉන්නවානේ. 312 00:22:49,775 --> 00:22:50,645 අම්මා! 313 00:22:50,748 --> 00:22:52,918 මම වෙලට ගියා කියනවා, ඔයා සෙවප්පු ඉන්නවා කියන්නේ ? 314 00:22:53,250 --> 00:22:55,210 හෙට අයියා ගියොත් මම ඉන්නවා... 315 00:22:55,630 --> 00:22:57,500 මම ගියොත් නංගී ඉන්නවා. 316 00:22:57,500 --> 00:23:00,420 මෙහෙම එකිනෙකාට සැනසුම් වදන් කියලා සදහටම සතුටින් ඉන්නවද ? 317 00:23:00,630 --> 00:23:01,590 නැහැ නේද? 318 00:23:04,340 --> 00:23:07,000 සාධාරණව බැලුවාම මෙයා අයියාට සහාය වන්නනේ අම්මා කතා කරන්න ඔිනේ... 319 00:23:07,050 --> 00:23:09,050 මෙහේට ඇවිත් එයාලා වෙනුවෙන් කතා කරන්නේ. 320 00:23:09,750 --> 00:23:11,380 මෙයා වගේ අය ගෙදර පිරිමි කියලා කොහොමද කියන්නේ. 321 00:23:13,880 --> 00:23:16,090 තාත්තාට ගෞරවයක් නැතිව කතා කරන්න හොඳ නැහැ. 322 00:23:16,210 --> 00:23:18,050 දුක් වෙයිනේ ? 323 00:23:22,654 --> 00:23:23,574 මහත්තයා... 324 00:23:23,960 --> 00:23:25,800 පොඩි පුතා දුකට කිව්වේ. 325 00:23:25,920 --> 00:23:27,590 ඔයා මොනවත් හිතේ තියාගන්න එපා. 326 00:23:27,960 --> 00:23:30,050 එයාට බල්ලා මැරුනානේ කියලා දුකයි. 327 00:23:30,670 --> 00:23:32,630 මට බල්ලාගෙන් ඉවර වුනානේ කියලා සැනසීමයි. 328 00:23:42,210 --> 00:23:44,170 ඒ මොනවද කරන්නේ? 329 00:23:44,340 --> 00:23:46,250 ආ, බැලුවාම පේන්නේ නැද්ද ? 330 00:23:46,340 --> 00:23:47,590 අපේ ඉඩමට වතුර දාගෙන ඉන්නවා. 331 00:23:47,630 --> 00:23:48,960 අපි අතින් වතුර අදින ලිඳේ. 332 00:23:49,000 --> 00:23:52,170 ඔයාලා මෝටර් දාලා වතුර සේරම ඇදගත්තාම අපේ ඉඩමට අපි මොනවද කරන්නනේ ? 333 00:23:52,210 --> 00:23:54,960 ඒ මොනවද අනවශ්‍ය කතා වැඩක් බලාගන්නවලා. 334 00:24:01,670 --> 00:24:05,380 දැන් ඔයා මේ මෝටරේ නවත්තලා එළියට අරගත්තේ නැත්නම්, එහෙම්ම උස්සලා ලිඳට දානවා. 335 00:24:05,460 --> 00:24:08,090 මෙයා ලොකු කෙනෙක් බලන්න, මෙයා කියපු ගමන් අපි කරන්න ඔිනේ. 336 00:24:08,250 --> 00:24:11,210 ඒ, වරෙන් බන් උඹලා, මෝටරේට එයා කොහොමද අත තියන්නේ කියලා බලමු. 337 00:24:16,750 --> 00:24:18,786 - ඒ මොනවද කරන්නනේ? - පලයන්. 338 00:24:20,250 --> 00:24:22,810 චිතම්බරම් ගිහින් ලොකු අයියාව එක්කන් එන්න. 339 00:24:27,000 --> 00:24:27,960 අයියා! 340 00:24:30,880 --> 00:24:32,380 කපපන්, කපලා දාපන්. 341 00:24:32,880 --> 00:24:34,050 ඌ, මැරුනාම මට මොකද ? 342 00:24:34,827 --> 00:24:36,078 වැටද යකෝ කඩලා දාන්නේ ? 343 00:24:36,392 --> 00:24:37,731 - අම්මා! - ඒයි. 344 00:24:51,550 --> 00:24:53,423 - හිටපල්ලා එන්නම්. - බෙල්ල කපලා දාන්නම්. 345 00:24:53,597 --> 00:24:55,250 - මැරියන් යකෝ! - හිටපිය. 346 00:24:55,380 --> 00:24:57,380 - මගේ පුතාටද අත තියන්නේ? - අම්මා, ඉන්න අම්මා! 347 00:24:57,500 --> 00:24:59,547 - අතාරින්න අම්මා! - අතාරින්න පුතා. 348 00:24:59,920 --> 00:25:02,750 ඔයාගේ අයියාට ගහනවා නිකන් බලාගෙන ඉන්නවද කියන්නේ ? 349 00:25:02,840 --> 00:25:04,840 ඒවා අයියා බලාගනී අම්මා, අතාරින්න අම්මා. 350 00:25:05,590 --> 00:25:08,654 - අතාරින්න කියවා නේද ? - අයියෝ මුරුගා, බලාගෙන. 351 00:25:32,210 --> 00:25:34,210 මම බීඩී බොන එක කොහොමද අම්මා දැනගත්තේ? 352 00:25:34,340 --> 00:25:35,500 ඔයා කිව්වාද? 353 00:25:35,590 --> 00:25:37,191 ගෙට එද්දීම ගඳ එනවා. 354 00:25:37,710 --> 00:25:39,191 මමත් කියන්න ඔිනේද ? 355 00:25:40,250 --> 00:25:41,340 ආවා. ආවා. 356 00:25:47,130 --> 00:25:48,050 ඩේයි... 357 00:25:48,460 --> 00:25:50,000 - ආ. - ඔයාගේ තාත්තාගේ නම සිවසාමිද? 358 00:25:50,090 --> 00:25:50,960 ඔව්. 359 00:25:51,300 --> 00:25:52,590 මහත්තයා අඩගහනවා එන්න. 360 00:25:53,500 --> 00:25:55,880 - මොකටද ? - ඇයි මොකටද කියලා‌ කිව්වොත්ද එන්නේ ? 361 00:25:56,000 --> 00:25:56,960 එන්න. 362 00:25:59,210 --> 00:26:01,090 - එන්න මෙහේට එන්න.. - මොකටද කියලා අහනවා නේද ?. 363 00:26:01,170 --> 00:26:03,000 - බලන්නනේ යන්නේ... එන්න. - ඒ තාත්තාට කියන්න,. 364 00:26:03,000 --> 00:26:03,840 - වැඩිය කියවන්න එපා. - අයියා. 365 00:26:03,880 --> 00:26:05,250 - අත ගන්න, එනවානේ. - හරි එන්න. 366 00:26:05,443 --> 00:26:07,273 යන්න මල්ලී, ඔයා ගෙදර යන්න. 367 00:26:09,210 --> 00:26:10,840 ඇතුලට නග්ගන්න. ප්‍රශ්ණ තියෙනවා අහන්න. 368 00:26:11,630 --> 00:26:13,750 මෙයා කියලා තමයි මගේ පුතාව පොලීසියෙන් අල්ලලා තියෙන්නේ. 369 00:26:13,920 --> 00:26:15,000 අතාරින්න කියලා කියන්න මහත්තයා. 370 00:26:15,130 --> 00:26:17,920 ගම ඉස්සරහා ඔයාගේ පුත මගේ පුතාට දාගෙන ගහනවා. 371 00:26:18,130 --> 00:26:21,800 අපි මොනවත් නොකර මහත්තයෝ සාමී, එයාව අතාරින්න කියලා වඳින්න ඔිනේ නේද ? 372 00:26:21,960 --> 00:26:23,960 කැලේට කියන්නේ නැතුව ඔයාගේ කට්ටිය බැස්සුවානේ. 373 00:26:24,420 --> 00:26:26,920 අතින් අදින ලිඳේ ඔයා මෝටරේ දාලා සේරම ඇදගත්තාම... 374 00:26:26,960 --> 00:26:28,090 අපේ ඉඩම් වේලෙනවානේ. 375 00:26:28,130 --> 00:26:29,840 ඒ ලිඳට අපිටත් අයිතියක් තියෙනවා. 376 00:26:30,000 --> 00:26:32,170 - ලියාපදිචංචි වෙලා තියෙනවා අන්නාච්චි. - ඔයා හොඳින්නම දන්නවා... 377 00:26:32,750 --> 00:26:34,380 ඒ ඉඩම ඉස්සෙල්ලාම බෙදද්දී... 378 00:26:34,460 --> 00:26:37,037 අපිටයි මුක්කයියගේ පවුලටයි, අපේ ලිඳ යනවා. 379 00:26:37,061 --> 00:26:38,553 එයාලා පාර යනවා කියලා තමයි බෙදාගත්තේ. 380 00:26:38,840 --> 00:26:42,130 අතරමැද ඔයා රිංගලා එයාගේ ඉඩම මිලදී අරගෙන ඒක වටේට වැටක් දැම්මා. 381 00:26:42,420 --> 00:26:45,710 හරි, අපි වචනේ විදියට කරමු කියලා, ලිදෙන් වතුර ගන්න ඉඩ දුන්නාම... 382 00:26:45,805 --> 00:26:48,645 - ඔයා. - ඒ, මොනවද ඔතන හිස් කතා, වැඩක් බලාන්නවා. 383 00:26:48,920 --> 00:26:50,750 වතුර අරගන්න ඉඩ දුන්නාලු... 384 00:26:50,800 --> 00:26:53,840 මෝටරේ දාලා වතුර සේරම ඇදලා ඔයාගේ ඉඩමට ඇදගන්න බැලුවා... 385 00:26:53,880 --> 00:26:55,880 ඒක බලා‌ගෙන නිකන් ඉඳීද ? වලක්වනවානේ. 386 00:26:55,920 --> 00:26:57,630 වලක්වන්න... කවුද එපා කියලා කිව්වේ. 387 00:26:57,920 --> 00:26:59,550 ඒකට ඇගට අත තියනවද ? 388 00:27:00,250 --> 00:27:01,340 නම්බුවක් ගෞරවයක් නැද්ද ? 389 00:27:01,380 --> 00:27:04,240 ඔයයි, ඔයාගේ පුතායි, තරාතිරමක් නොබලා හැසිරෙනවා. ඒකට අපි නිකන් බලාගෙන ඉන්න ඔිනේද ? 390 00:27:04,351 --> 00:27:06,130 මහත්තයා අම්මාව තල්ලු කරා කියලානේ මගේ පුතා ගැහුවේ... 391 00:27:06,170 --> 00:27:08,670 - ඒක කොහොමද වැරදි වෙන්නේ ? - ඔයා මේක කිව්වේම නැහැනේ! 392 00:27:09,340 --> 00:27:11,380 ඔයාගේ ගෙදර ගැහැනුන්ට ගැහුවොත් බලාගෙන ඔයා නිකන් ඉන්නවද... 393 00:27:11,523 --> 00:27:12,653 ආපිට ගහවානේ! 394 00:27:12,694 --> 00:27:14,534 අන්නාච්චී එයා තරහාටයි ගැහුවේ. 395 00:27:14,880 --> 00:27:17,340 - කීයක් වුනත් අරගන්න කියන්න. ඉඩම මට දෙන්න කියන්න. - මේ මොන කතාවක්ද ? 396 00:27:17,380 --> 00:27:18,710 මේකට කොහොමද ඉඩම ලියලා අරගන්නේ ? 397 00:27:18,750 --> 00:27:21,130 ඉඩම ලියලා දුන්නොත් එයාගේ පුතාව අතාරින්න කියනවා. 398 00:27:21,840 --> 00:27:24,130 මම අවමන් විඳලා තියෙනවා. මගේ පුතාට ගහලා තියෙනවා. 399 00:27:24,840 --> 00:27:26,590 ඒ නරසිම්මා, මේක ඔයාට සාධාරනයිද ? 400 00:27:27,050 --> 00:27:29,800 වැඩියෙක් කීයක් වුනත් ඉල්ලන්න කියන්න, මම දෙන්නම්. 401 00:27:29,959 --> 00:27:30,999 සිවසාමී... 402 00:27:31,130 --> 00:27:32,800 ගොවිතැනින්න ලාබයකුත් නැහැ. 403 00:27:32,840 --> 00:27:34,170 එයා සල්ලි දෙන්නම් කියනවානේ. 404 00:27:34,750 --> 00:27:37,420 අරගෙන ඉඩම ලියලා දෙන්න. එයාට විරුද්ධව තියෙන පැමිණිල්ල ඉල්ලා අස්කරගනියි. 405 00:27:37,750 --> 00:27:40,250 ඒ ඉඩම බිරිඳගේ අයියා ලියලා දීපු එකක්. 406 00:27:40,340 --> 00:27:41,840 ඒක මම බලාගන්නවා එච්චරයි. 407 00:27:41,880 --> 00:27:43,250 ඒ දරුවාද වැදගත් ඉඩමද වැදගත් ? 408 00:27:43,485 --> 00:27:44,721 මුරුගේසන්ගෙන් අහන්න කියයි. 409 00:27:44,746 --> 00:27:46,435 දරුවා ඔිනනේ නඩුවක් නැතුව. 410 00:27:46,485 --> 00:27:48,025 හෙට කොහොම හරි ඉඩමක් අරගන්න පුළුවන්. 411 00:27:48,145 --> 00:27:49,345 පිරිමහගෙන යන්න. 412 00:27:49,659 --> 00:27:52,249 ඒ ඉඩම එයාගෙන් පස්සේ සාදාරණව මගේ දරුවන්ට තමයි ලැබෙන්න ඔිනේ. 413 00:27:52,670 --> 00:27:55,050 ඒක හැර ඔයාලා වෙන ඔිනේ තීරණයක් අරගත්තට මම සභාවට කීකරු වෙන්නම්. 414 00:27:55,401 --> 00:27:57,449 සිවසාමී සභාවට කීකරු වෙනවානේ. 415 00:27:57,565 --> 00:27:58,855 ඔයත් ඒ විදියට හැසිරෙන්න... 416 00:27:59,622 --> 00:28:01,664 ඒ කතා කර කර ඉද්දී ඔයා නැගිලා ගියාම මොකද්ද තේරුම ? 417 00:28:01,689 --> 00:28:04,939 එහෙනම් අපිට මොකටද අඩගහන්නේ, ඔයාලාටම කතා කරනගන්නනේ තියෙන්නේ. 418 00:28:05,550 --> 00:28:07,710 හරි අන්නාච්චි. ඔයාලාගේ කීමට මම එකග වෙන්නම්. 419 00:28:08,537 --> 00:28:09,667 - පොඩි පුතා... - තාත්තා. 420 00:28:10,500 --> 00:28:11,500 ඔයා මොකද කියන්නේ ? 421 00:28:11,525 --> 00:28:12,855 ඒ කොල්ලා මට ගහලා තියෙනවා. 422 00:28:12,880 --> 00:28:14,590 මෙයාගේ කතාව අහලා ඌව එලියට දාන්න යනවද ? 423 00:28:14,630 --> 00:28:16,130 සභා මැතිවරණය එනවා. 424 00:28:17,080 --> 00:28:18,960 එයාගේ ගමේ අයගේ සහාය නැතිව අපිට දිනන්න බැහැ. 425 00:28:18,985 --> 00:28:20,775 එතකන් මගේ පුතාගේ ජීවිතේට හානියක් නොවන බවට වගකියනවාද? 426 00:28:20,800 --> 00:28:22,380 එමෙම ඔයාගේ පුතාට මොනවත් වෙන්න අපි ඉඩ තියනවද ? 427 00:28:22,500 --> 00:28:25,460 මැතිවරණය ඉවර වුනදෙන් ඌව අල්ලලා පනපිටින් පුච්චමු. 428 00:28:25,550 --> 00:28:27,050 මොනවද ඔයා එකග වෙනවද ? 429 00:28:27,130 --> 00:28:29,420 ඒකනේ එකග වෙන්නම් කියලා කිව්වානේ, ආයේ ආයේ ඒකම අහන්නේ. 430 00:28:29,629 --> 00:28:32,130 ඔයා එකග වෙයි ඔයාගේ මල්ලියි පුතයි නිකන් ඉන්න ඔිනෙනේ... 431 00:28:32,210 --> 00:28:33,960 මගේ පවුලේ අය මගේ වචනෙට කීකරු වෙනවා. 432 00:28:34,000 --> 00:28:36,880 සිවමාසී අපි පැහැදිලා කරලා කිව්වාම වඩකුරාන්ගේ පවුල එකග වුනා. 433 00:28:37,078 --> 00:28:38,078 ඔයාම දැක්කානේ... 434 00:28:38,134 --> 00:28:40,804 ඒ වගේම ඔයත් ගෞරවය බලන්නේ නැතිව දරුවව බේරාගන්න. 435 00:28:46,340 --> 00:28:49,050 ඒ මොකද පොඩි ළමයෙක්ව එවන්නේ ? මේවා වැරදියි. 436 00:28:49,050 --> 00:28:51,750 අන්නාච්චි අවමන් වින්ද කෙනා තමයි එන්නේ, ඔයා නිකන් ඉන්න. 437 00:29:03,460 --> 00:29:05,250 සිවසාමී කිව්වා වගේ දෙපයේ වැටුනා... 438 00:29:05,380 --> 00:29:07,210 ඔයා පොලීසියට කියපා පුතාව අතාරින්න කියන්න. 439 00:29:08,670 --> 00:29:10,880 එහෙම කොහොමද ගමේ හැමෝගේම දෙපයේ වැටෙන්න කියන්න. 440 00:29:10,920 --> 00:29:13,630 මේවා පොඩ්ඩක්වත් හරි නැහැ, ගොඩක් වැරදියි, එච්චරයි කියන්නේ. 441 00:29:13,840 --> 00:29:15,380 මේකේ තව තනියට අපිටත් යන්න වෙලා. 442 00:29:34,460 --> 00:29:37,432 ඔයාලාට වයස් පරතරයක් එපාද ? 443 00:29:37,457 --> 00:29:38,645 ගෙදර පිරිමියෙකුට කියලා මෙයා විතරයි ඉන්නේ. 444 00:29:38,802 --> 00:29:40,435 එපා අයියා. 445 00:29:40,460 --> 00:29:41,800 මුත්තු වතුර ටිකක් අරන් එන්න. 446 00:29:43,460 --> 00:29:45,550 මෙයාලාට එරෙහි වෙන්න කාටවත්ම මේ ගමේ ධෛර්යයික් නැහැ අයියා. 447 00:29:45,630 --> 00:29:47,420 මොනවාටවත් දුක් වෙන්න එපා. පුතා හොඳින් එයි. 448 00:29:50,804 --> 00:29:51,634 අම්මා! 449 00:30:29,340 --> 00:30:32,000 එයාලා කිව්වාම ඔයා දෙපයේ වැටෙනවද ආ ? 450 00:30:33,050 --> 00:30:34,840 ඇයි එහෙම කරේ අහනවා නේද ? 451 00:30:35,216 --> 00:30:39,336 මෙච්චර අවුරුදු ගානක් ඔයයි මගේ අයියයි හම්බකරපු ගෞරවය සේරම නාස්ති කරන් ඇවිත් ඉන්නවානේ. 452 00:30:39,380 --> 00:30:42,420 දරුවාට මොනවා හරි වුනොත් එහෙම ගෞරවය තියන් මොනවා කරන්නද ?ථ 453 00:30:42,750 --> 00:30:44,750 දරුවාව පරිස්සමින් බලාගන්න ඔිනේ. 454 00:30:45,080 --> 00:30:46,620 කෙහේද ඉන්නේ කියලා කිව්වාද? 455 00:30:46,645 --> 00:30:48,225 පොලීසියට තමයි එක්කන් ගිහින් තියන් ඉන්නේ. 456 00:30:48,250 --> 00:30:49,500 අයියා එක්කන් එන්න ගිහින් ඉන්නේ. 457 00:30:50,001 --> 00:30:52,569 - යමු නැගිටින්න. - ඔයා මේවා එයාට කියාගෙන ඉන්න එපා. 458 00:30:52,751 --> 00:30:55,111 මම මොනවත් කිව්වේ නැතත් එයා දන්නේ නැති වෙයිද ? 459 00:30:55,380 --> 00:30:57,090 ඒ ඔයා මොකද ඉස්කෝලේ නොයා මෙතන ඉන්නේ ? 460 00:30:57,130 --> 00:30:58,920 ඔව් හවස හය වෙනකම් ඉස්කෝලේ ඇරලා තියෙනවානේ. 461 00:30:58,945 --> 00:31:00,685 - නිකන් ඉන්න පුතා. - බීලා ඇවිත් දොඩවනවා බලන්න. 462 00:31:00,883 --> 00:31:01,879 කවුද ළමයෝ බීලා ඉන්නේ ? 463 00:31:01,880 --> 00:31:03,460 Mother, I'm going home. 464 00:31:05,256 --> 00:31:06,426 ඔයා මොනවාටවත් දුක් වෙන්න එපා. 465 00:31:06,804 --> 00:31:08,934 - මුරුගා එයි.. - එයි, එයි. 466 00:31:11,090 --> 00:31:12,800 - ඒ බෑනෝ. - අයියෝ. 467 00:31:12,880 --> 00:31:14,920 - ඉන්න... මම උස්සන්නම්, මම උස්සන්නම් නංගී. - අයියෝ. 468 00:31:14,945 --> 00:31:18,221 මොනවද වුනේ, මොනවද වුනේ අයියා ? මොනවත් නැහැ, මුලින්ම ගේ ඇතුලට එක්කන් යන්න. 469 00:31:18,670 --> 00:31:20,779 - මොකද පුතා මූන ඉදිමිලා තියෙන්නේ ? - මොනවත් නැහැ. 470 00:31:20,855 --> 00:31:22,556 - අතාරින්න අම්මා, මම එන්නම්. - බලාගෙන. 471 00:31:22,863 --> 00:31:24,313 මම අල්ලන්නම් කිව්වාම අහන්න. 472 00:31:24,622 --> 00:31:27,452 - නංගී කහ කුඩු ටිකක් අඹරන්න... - මේ එන්නම්. 473 00:31:31,420 --> 00:31:32,420 ඒ මුරුගා... 474 00:31:33,630 --> 00:31:34,630 ගැහුවාද ? 475 00:31:36,039 --> 00:31:37,079 මට කියන්න... 476 00:31:37,177 --> 00:31:38,427 එහෙම මොනවත් නැහැ තාත්තා. 477 00:31:40,880 --> 00:31:44,210 පොලීසිය ඇතුලට ගියාම මොනවද කරන්නේ කියලා තාත්තා දන්නවා පුතා. 478 00:31:47,420 --> 00:31:48,550 මගේ පුතේ! 479 00:31:48,956 --> 00:31:50,836 තාත්තාට මොනවත් කරන්න බැරි වුනා. 480 00:31:50,919 --> 00:31:54,379 එයාගේ පුතාට ඒ ඉඩමේ වැඩ කරන කෙනෙක් ගහලා ලැජ්ජා කරලා තියෙනවා. 481 00:31:55,050 --> 00:31:57,000 මේකවත් නොකර ඔයා මොන තාත්තා කෙනෙක්ද ? 482 00:31:57,210 --> 00:31:59,340 මම ආවානේ, ඉතින් වෙන මොනවද ? 483 00:32:09,563 --> 00:32:10,733 මොනවත් නැහැ තාත්තා. 484 00:32:10,800 --> 00:32:12,340 පරිස්සමට ඉන්න ඔිනේ පුතේ. 485 00:32:12,677 --> 00:32:14,507 පරිස්සමට තමයි ඉන්නේ තාත්තා. 486 00:32:18,642 --> 00:32:19,852 වමනේ දානවා බලන්න. 487 00:32:19,877 --> 00:32:20,797 මේ එනවා. 488 00:32:25,210 --> 00:32:27,525 ඒ චිතම්බරම්, ඔතන මොනවද කරන්නේ ? 489 00:32:27,829 --> 00:32:29,031 එන්න ඇවිත් අතට වතුර ටිකක් වක්කරන්න. 490 00:32:29,056 --> 00:32:30,895 හිතුවා, ගේ මැද වමනේ දායි කියලා. 491 00:32:30,920 --> 00:32:32,800 - මම පිහදාන්නම්. - එපා මම පිහදාන්නම්. 492 00:32:35,450 --> 00:32:37,860 අම්මාව තල්ලු කරපු කොල්ලෝ සේරටම ඔයා ගැහුවා නේද ? 493 00:32:38,539 --> 00:32:41,315 ඔයාව අල්ලගෙන ගියපු පොලිස්කාරයෝ කපන්න ඔිනේ කියලා ආවේගයක් ආවා අයියා මට. 494 00:32:41,475 --> 00:32:43,685 මෙයා විතරක් ඇයි අයියා මෙහේ අහංකාරකමක් නැතිව ඉන්නේ ? 495 00:32:46,136 --> 00:32:48,546 අද එයා මොනවද කරලා ඇවිත් මෙහෙම ඉන්නේ දන්නවද ? 496 00:32:51,775 --> 00:32:54,815 ඒ ගමේ අයගේ දෙපයේ වැටුනොත් තමයි ඔයාව ආතාරින්නේ කියලා වඩකුරාන් කියලා තියෙනවා. 497 00:32:54,982 --> 00:32:56,562 මෙයා හැමෝගේම දෙපයේ වැටිලා තියෙනවා. 498 00:32:57,439 --> 00:32:58,479 තාත්තා... 499 00:32:59,206 --> 00:33:00,666 චිතම්බරම් කියන්නේ ඇත්තද ? 500 00:33:04,451 --> 00:33:05,701 කියන්න තාත්තා, ඇත්තද ? 501 00:33:34,372 --> 00:33:36,122 - චිත්‍රපටිය හොඳයි නේද ? - ආ හොඳයි. 502 00:33:36,324 --> 00:33:38,404 ඔිනේ නම් බලන්න රැවුල් කාරයා ලොකු කෙනෙක් වෙයි. 503 00:33:39,917 --> 00:33:41,627 - මොකද ? - චිත්‍රපටිය බලන්න ඔිනේ. 504 00:33:42,090 --> 00:33:43,590 - හරි යන්න. - හරි. 505 00:34:00,177 --> 00:34:03,137 මම උඹේ පුතාට ගැහුවා, ඒකට උඹ පොලීසිය තියලා මට ගැහුවා. 506 00:34:03,250 --> 00:34:04,250 ඉවර වුනා. 507 00:34:04,250 --> 00:34:06,750 එහෙනම් මොන එහෙකටද මගේ තාත්තාව ගම්මුන්ගේ දෙපයේ වැටෙන්න සැලැස්සුවේ ? 508 00:34:07,630 --> 00:34:08,902 මම උඹව මරණවා! 509 00:34:09,250 --> 00:34:10,710 - ඒ සුඩලී... - ඇයි ඌට විතරක් අඩගහන්නේ ?. 510 00:34:10,800 --> 00:34:14,210 උඹේ ගෑනි, දරුවා, තියටර් එ‌කේ වැඩ කරන උන්. අතකොළුවෝ හැමෝටම අඩගහපන්. 511 00:34:14,250 --> 00:34:16,250 මම උඹට ගැහුවා කියලා උන්ට ගිහින් කියපන්. 512 00:34:19,250 --> 00:34:21,710 මගේ තාත්තවද හැමෝගේම දෙපයේ වැටෙන්න සැලැස්සුවේ ? 513 00:34:26,305 --> 00:34:27,435 ගිහින් කියපන්. 514 00:34:27,460 --> 00:34:29,880 සිවසාමිගේ පුතා උඹට සෙරෙප්පුවෙන් ගැහුවා කියලා. 515 00:34:30,090 --> 00:34:32,000 මැරෙනකම්ම මතක තියාගනීයිනේ. 516 00:34:50,254 --> 00:34:51,754 කන්න එන්න අනේ. 517 00:34:53,460 --> 00:34:54,250 එන්නම්, එන්නම්. 518 00:34:58,645 --> 00:35:00,515 අඩගහනවා නේද, ඔතන මොනවද කරන්නේ ? 519 00:35:00,800 --> 00:35:01,920 එන්නම් කියනවා නේද! 520 00:35:01,945 --> 00:35:03,865 ඇයි නවත්වන්නේ නැතුව එයා ගැනම කියාගෙන ඉන්නේ? 521 00:35:04,670 --> 00:35:07,840 අපේ රාජේෂ්ට කෙනෙක් ගහලා ගමේ පපුව උස්සාගෙන කැරකීගෙන ඉන්නවා. 522 00:35:07,960 --> 00:35:08,920 ඌව එහෙම්ම අතාරින්න කියනවද ? 523 00:35:08,960 --> 00:35:12,170 ඉතින් එයාගේ තාත්තාව ගම්මුන්ගේ දෙපයේ වැටෙන්න සැලැස්සුවා. පුතාව පොලීසියේ දී හොඳටම ගැහුවා. 524 00:35:12,210 --> 00:35:14,670 ගුටි කාපු මම අමතක කරා, ඔයා ඇයි තාත්තා ඒකම හිතාගෙන ඉන්නේ ? 525 00:35:15,050 --> 00:35:16,090 - මෝඩයා. - අයියෝ. 526 00:35:18,090 --> 00:35:20,752 එදාම ඌව කපලා දාලා ඇවිත් තිබ්බානම්... 527 00:35:21,011 --> 00:35:22,553 මම ආඩම්බරයෙන් නඩුව කතා කරනවා. 528 00:35:23,380 --> 00:35:24,420 ඒක අතෑරලා... 529 00:35:24,960 --> 00:35:26,710 ඌට ඉඩ දීලා! 530 00:35:27,145 --> 00:35:29,275 දැන් මොනවද කරන්න ඔිනේ කියන්න? 531 00:35:29,300 --> 00:35:31,741 උන්ගේ ගෙදර උන්ට බලාගෙන අඩන්න වත් මළකඳක්වත් ඉතුරු කරන්න හොද නැ. 532 00:35:31,908 --> 00:35:33,559 ඌව මරලා දාන්න ඔිනේ. 533 00:35:33,829 --> 00:35:35,829 උගේ ඔලුව කෑලි කරලා, විකෘත්ති කරලා.. 534 00:35:36,144 --> 00:35:37,435 මෙහෙට දාලා ගිනි තියන්න ඕනේ. 535 00:35:37,475 --> 00:35:38,975 අයියේ, ඔයාට මාවත් එක්ක යන්න තිබ්බානේ. 536 00:35:39,000 --> 00:35:41,460 ඌ සෙරෙප්පුවෙන් ගුටි කන එක මටත් බලන්න තිබුනා. 537 00:35:42,460 --> 00:35:44,710 ඒ, මේවා තාත්තා මාමා දැනගන්න හොඳ නැහැ. 538 00:35:45,066 --> 00:35:46,350 ඔයා ගිහින් දොඩවන්න එපා. 539 00:35:46,525 --> 00:35:48,235 ඇත්තටම සෙරෙප්පුවෙන් ගැහුවද අයියා ? 540 00:35:48,260 --> 00:35:51,762 - නැතිව. - අයියෝ. මට කාට හරි කියන්නම හිතෙනවා. 541 00:35:52,349 --> 00:35:54,349 කාටවත් කියන්න එපා කිව්වානේ හිනාවීගෙනම. 542 00:35:54,952 --> 00:35:57,902 අයියා... අයියා... 543 00:35:58,877 --> 00:35:59,950 අයියා. 544 00:36:00,450 --> 00:36:03,267 අයියා ඉන්න අයියා, ඔයා ඉන්න. 545 00:36:04,116 --> 00:36:05,717 යෝ අතාරිනවා. 546 00:36:07,312 --> 00:36:09,312 අතාරිනවා. අයියා. 547 00:36:19,247 --> 00:36:20,391 පලයන්. 548 00:36:24,176 --> 00:36:27,101 පලයන්. දුවපන්. 549 00:36:37,672 --> 00:36:38,963 තාත්තා. 550 00:36:56,395 --> 00:36:58,603 තාත්තා. එයා හිටියේ මෙතන තාත්තා. 551 00:37:01,872 --> 00:37:03,029 අයියා මෙතන තමයි... 552 00:37:06,684 --> 00:37:08,467 උන් අයියාව උඩ එල්ලලලා... ලනුවෙන් ගහේ... 553 00:37:09,267 --> 00:37:11,009 වැටෙන් එහා‌ පැත්තේ. 554 00:37:11,565 --> 00:37:13,644 - මෙතන තමයි. - බෑනෝ. 555 00:37:13,669 --> 00:37:15,185 ඔයා කියන ඒවා කිසි දෙයක් තේරෙන්නේ නැ. 556 00:37:15,210 --> 00:37:16,210 කලබල නැතුව කියන්න! 557 00:37:17,741 --> 00:37:19,193 මෙතන තමයි. 558 00:37:19,590 --> 00:37:20,880 මුරුගා! 559 00:37:22,467 --> 00:37:26,084 මෙතන තමයි මාමා, අයියාගේ බෙල්ලට ලනුව දාලා එල්ලුවේ. 560 00:37:27,038 --> 00:37:28,556 උන් එයාට ඇන්නා. 561 00:37:29,788 --> 00:37:31,328 වට කරලා ඇන්නා. 562 00:37:33,871 --> 00:37:35,621 අරපැත්තේ බලන්න. 563 00:37:39,239 --> 00:37:41,239 අරහේ බලන්න. 564 00:37:44,244 --> 00:37:45,974 ඒ නැගිටිනවා! 565 00:37:46,941 --> 00:37:49,290 කොහෙද අයියා හැංගිලා ඉන්නෙ, උබලා දෙන්න මොනවද මේ කරන්නේ ? 566 00:37:49,323 --> 00:37:50,299 - ඇත්ත කියන්න. - යෝ අතාරින්න. 567 00:37:50,323 --> 00:37:52,513 ඔයාට බොරු කියලා මම මොනවා කරන්නද යන්නේ, මෙතන තමයි. 568 00:37:52,538 --> 00:37:54,788 මෙතන තමයි අයියා මාව තල්ලු කරේ මේ මඩ ගොඩට වැටුනේ. 569 00:37:59,103 --> 00:38:00,773 මම මෙතෙන්ට තමයි තාත්තා වැටුනේ. 570 00:38:00,820 --> 00:38:03,660 මේ බලන්න තාත්තා, මඩ පාරත් තියෙනවා බලන්න තාත්තා. 571 00:38:04,781 --> 00:38:06,274 - මම මෙතෙන්ට වැටුනේ. - හරි. 572 00:38:15,444 --> 00:38:17,500 මස්සිනා, වඩකුරාන්ගේ වැඩක් වෙන්න ඇතිද ? 573 00:38:17,500 --> 00:38:19,250 එහෙම හිතන්න එපා මස්සිනා. 574 00:38:19,340 --> 00:38:22,370 මොනවදෝ කරලා, මම බනියි කියලා මෙයාලා තමයි හංගන්නේ... 575 00:38:40,345 --> 00:38:41,895 කම්බි පාර පේනවා බලන්න තාත්තා. 576 00:38:41,998 --> 00:38:43,698 මෙතන තමයි තාත්තා‌ අයියාව දාලා ඇද්දේ. 577 00:38:45,670 --> 00:38:46,920 මාමා මෙතන තමයි මාමා. 578 00:38:47,114 --> 00:38:50,534 යෝ, තමුසේගේ පුතා අත දරුවෙක්ද, පැහැරගෙන ගෙන ගියා කියන්නේ. 579 00:38:51,264 --> 00:38:53,264 එයා ගම පුරාම රන්ඩු කරගෙන ඉන්නවා. 580 00:38:53,562 --> 00:38:55,022 එයාව කවුද පැහැරගෙන යන්නේ ? 581 00:38:55,260 --> 00:38:56,800 - දැක්කේ කවුද ? - මෙයා තමයි. 582 00:38:57,420 --> 00:38:58,590 එයාගෙ මල්ලි. 583 00:38:59,184 --> 00:39:00,184 ඇත්ත කියපන්. 584 00:39:00,804 --> 00:39:03,184 ඔයාගෙ අයියා එයා ආදරේ කරන ගැහැණු ළමය එක්ක පැනලා ගියා නේද? 585 00:39:03,435 --> 00:39:05,765 මහත්තයා දැන් තමයි එයාට කසාදයක් කතා කරලා ඉවර වුනේ. 586 00:39:06,618 --> 00:39:09,458 මේවටත් පැමිනිලි කරන්න ඇවිත් ඉන්නේ, යන්න නිකන්. 587 00:39:09,579 --> 00:39:13,249 ටික දවසකින් මුනුබුරු මිනිපිරියන් ලෑස්ති කරගෙන ඔයාගේ පුතා ගෙදරටම එයි. 588 00:39:13,380 --> 00:39:15,710 අපේ පුතා‌ගේ ජීවිතේට අනතුරුයි කියලා බය වෙලා ඉන්නවා... 589 00:39:16,387 --> 00:39:18,387 පැමිනිල්ලක්වත් අරගන්නේ නැහැයි කීවම කොහොමද මහත්තයා ? 590 00:39:19,435 --> 00:39:21,185 දරුවා නැහැයි කියලා පැමිණිල්ලක් ලියලා අරගන්න... 591 00:39:21,958 --> 00:39:23,958 මොකද පුතා, මෙතන්ට ඇවිත් ඉඳගෙන ඉන්නේ මේ වෙලාවේ ? 592 00:39:24,145 --> 00:39:25,185 ඇහැරුනා අම්මා. 593 00:39:25,334 --> 00:39:26,924 ඔයාගෙ අයියා රෑ එයි කියලා කිව්වේ. 594 00:39:26,949 --> 00:39:28,069 ඔයාගේ තාත්තා කෝ ? 595 00:39:28,094 --> 00:39:30,094 මාමා ඇවිත් තාත්තාව එක්කන් ගියා අම්මා. 596 00:39:55,966 --> 00:39:57,216 මෙහේ, මෙහේ. 597 00:40:15,459 --> 00:40:16,459 අතන තමයි මහත්තයා. 598 00:40:38,280 --> 00:40:39,280 - මුරුගා! - අයියයියෝ. 599 00:40:42,199 --> 00:40:43,460 අතාරින්න. 600 00:40:43,904 --> 00:40:45,165 අතාරින්න. 601 00:40:51,733 --> 00:40:53,273 මගෙ පුතා! 602 00:40:54,113 --> 00:40:56,603 අම්මා... 603 00:40:59,905 --> 00:41:01,115 පච්චෙයි අම්මා! 604 00:41:02,019 --> 00:41:03,229 පච්චෙයි අම්මා! 605 00:41:06,728 --> 00:41:07,938 පච්චෙයි අම්මා! 606 00:41:11,943 --> 00:41:13,313 මූන කෝ ? 607 00:41:13,975 --> 00:41:15,225 මූණ කෝ ? 608 00:41:15,337 --> 00:41:16,725 මේ මගේ පුතා නෙවෙයි. 609 00:41:16,750 --> 00:41:18,250 මම කියන දේ අහන්න. 610 00:41:18,380 --> 00:41:21,590 - කාවදෝ මරලා ගෙනත් දාලා අපේ පුතා කියනවා. - කවුරු හරි බලන්නකෝ. 611 00:41:21,630 --> 00:41:23,420 මේ මගෙ පුතා නෙමේ. 612 00:41:23,610 --> 00:41:25,400 මේ මගෙ පුතා නෙමෙයි. 613 00:41:29,566 --> 00:41:30,566 අයියා... 614 00:41:31,070 --> 00:41:32,860 මේ මගෙ පුතා නෙමෙයි. 615 00:41:34,090 --> 00:41:35,500 මේ එයා නෙවෙයි. 616 00:41:35,630 --> 00:41:40,021 මේ එයා නෙවෙයි, වෙන කාවදෝ ගෙනල්ලා දාලා අපිව විශ්වාස කරවන්න බලනවා. 617 00:41:54,710 --> 00:41:56,568 මේ මගේ පුතා නෙවෙයි... 618 00:41:56,853 --> 00:41:58,605 මේ මගේ පුතා නෙවෙයි... 619 00:41:58,709 --> 00:42:01,754 ඔයාගේ මුනුබුරාව කාට හරි මරන්න පුළුවන්ද අයියා ? 620 00:42:02,661 --> 00:42:05,621 ඌ කී දෙනෙක් ආවත් තනියම උනත් ගහන්න පුලුවන්නේ. 621 00:42:06,105 --> 00:42:07,775 එයාද මෙහෙම මුරිලා ඉන්නේ. 622 00:42:07,800 --> 00:42:09,760 කියන්න එයාලාට, කියන්න. 623 00:42:10,958 --> 00:42:12,957 නැහැ, මේ මගේ... 624 00:42:13,426 --> 00:42:14,785 මේ මගේ පුතා නෙවෙයි. 625 00:42:16,380 --> 00:42:17,670 - අඩන එක නවත්තන්න. - මහත්තයා. 626 00:42:17,750 --> 00:42:19,840 මෙයාලව එලියට යවන්න. මෙයාට වතුර එකක් ගෙනත් දියන්. 627 00:42:19,880 --> 00:42:23,170 වඩකුරාන් පැමිණිලි කරපු දවසේම අපිට එයා ගැන තමයි මහත්තයා සැක. 628 00:42:23,555 --> 00:42:25,645 මිනියා එයාලාගේ ගල් අගුරු වැඩපලේ තිබිලා හම්බුනේ ? 629 00:42:25,717 --> 00:42:27,927 - එයාලා තමයි මහත්තයා කරලා තියෙන්නේ. - අනවශ්‍ය දේවල් කතා කරන්න එපා. 630 00:42:28,063 --> 00:42:30,063 ඔයාලගේ පුතා අතුරුදහන් කියන එක වෙන නඩුවක්. 631 00:42:30,314 --> 00:42:31,895 දැන් මේක හදුනා නොගත් මෘත ශරීරයක් ගැන නඩුවක්. 632 00:42:31,920 --> 00:42:34,692 - මේ දෙක වෙන වෙන නඩු දන්නවද ? - මොකද මහත්තයා නඩු දෙකක් කියන්නේ ? 633 00:42:34,725 --> 00:42:35,685 ඔව්. 634 00:42:35,710 --> 00:42:40,210 ඇගේ හිස නැත්නම් හම්බෙනකන් පොලීසියෙන් එ්‍ක හඳුනා නොගත් මෘත ශරීරයක් කියලා තමයි කියන්නේ. 635 00:42:40,340 --> 00:42:41,880 යෝ, ෆෝන් එක ගන්නවා. 636 00:42:42,750 --> 00:42:43,590 අපි බලමු... 637 00:42:43,701 --> 00:42:45,974 තව දවස් දෙක තුනකින් ඔලුව කොහෙන් හරි හම්බෙයි කියලා... 638 00:42:45,999 --> 00:42:49,329 දවස් තුනක් ඇතුලත හම්බුනොත් තමයි, නැත්නම් වෘකයෝ හරි මුගටියෝ හරි කට තියයි. 639 00:42:49,880 --> 00:42:52,250 ඊට පස්සේ ඔයාගේ පුතා කියලා‌ කියන්න මොනවත් නැති වෙයි. 640 00:42:52,693 --> 00:42:54,855 - මහත්තයා වඩකුරාන්ගෙන් කෝල් එක. - මහ්ත්තයා. 641 00:42:54,880 --> 00:42:57,050 දරුවාව නැති කරගෙන ඇවිත් ඉන්නේ. 642 00:42:57,420 --> 00:42:59,880 අපේ පුතාට කසාදයක් කරලා දීලා බලන්න ආසා කරා. 643 00:43:01,590 --> 00:43:04,250 දැන් අවසන් කටයුතු කරන්න හරි එයාව ආපහු දෙන්න මහත්තයා. 644 00:43:04,250 --> 00:43:06,460 පුළුවන්නම් කරන්නේ නැද්ද, නීතියෙන් ඉඩක් නැහැ. 645 00:43:14,210 --> 00:43:15,460 ගේන්න පුච්චන්න ඔිනේ. 646 00:43:15,500 --> 00:43:16,630 මම තියගන්නම්, තාත්තේ. 647 00:43:33,890 --> 00:43:35,363 මුරුගන් අඩගැහුවා වගේ තිබුනා. 648 00:43:35,500 --> 00:43:36,550 එයා ආපහු එයි. 649 00:43:41,380 --> 00:43:42,753 අම්මා, ඉන්න අම්මා. 650 00:43:44,090 --> 00:43:46,897 - ඒ පච්චෙයිඅම්මා, කොහෙද යන්නෙ? - කෝවිල් පැත්තේ මුරුගන් ඉන්නවද බලන්න යනවා. 651 00:43:46,929 --> 00:43:48,008 එයා එයි, ඔයා යන්න. 652 00:43:48,033 --> 00:43:49,460 පොඩි ළමයව එක්කගෙන ඇයි අව්වේ යන්නේ. 653 00:43:49,485 --> 00:43:50,710 නැහැ, මම බලලා එන්නම්. 654 00:43:50,949 --> 00:43:51,949 මම ගිහින් බලලා එන්නම්. 655 00:43:51,974 --> 00:43:54,792 නැහ පුතා, මමත් ගිහින් බලන්න ඕනේ, එතකොට තමා මගේ හිතට සැනසීමක් එන්නේ. 656 00:43:54,817 --> 00:43:57,157 - මමත් ගිහින් බලලා එන්නම්. - ඔයා ගෙදර එන්න. 657 00:43:57,658 --> 00:43:58,908 කඩමන්ඩියේ ටිකක් බැලුවද ? 658 00:43:59,000 --> 00:44:00,710 - මම බැලුවා. - කරුප්පුසිමාගේ කඩේ පැත්තේ. 659 00:44:00,750 --> 00:44:02,563 - බැලුවද? - බැලුවා, අම්මා. 660 00:44:05,673 --> 00:44:06,503 මස්සිනා! 661 00:44:07,955 --> 00:44:10,075 - මුරුගන්, ඔයාද? - නැගිටින්න. 662 00:44:13,800 --> 00:44:16,619 එයා කොහොම එන්නේ? මගේ දරුවා මැරුවනේ. 663 00:44:25,565 --> 00:44:27,815 මස්සිනා උබ මෙහෙම නාස්ති උනාම, ගැනිටයි, දරුවන්ටයි මොකද වෙන්නෙ? 664 00:44:28,135 --> 00:44:29,425 ළමයි හැමෝම බයවෙලා. 665 00:44:29,450 --> 00:44:31,000 - මොකද අයියා? - මුකුත් නැ නංගී. 666 00:44:31,370 --> 00:44:36,489 පිංතූර ඇල්ලුවාම ආයුෂ අඩු වෙනවා කියලා, එක පිංතූරයක් ඇල්ලුවේ නැහැ. 667 00:44:39,468 --> 00:44:41,758 මගෙ එකාගේ සුවද දැනටමත් අමතක වෙනවා. 668 00:44:42,950 --> 00:44:44,830 තව ටික දවසකින් එයාගෙ මූණත් අමතක වෙලා යයි. 669 00:44:49,700 --> 00:44:52,200 ළමයින්ගේ මූණ අමතක කරලා ජීවත් වෙනවා වගේ ශාපයක්. 670 00:44:52,250 --> 00:44:54,130 දෙමව්පියන්ට මොනවත්ම නැහැ මස්සිනා. 671 00:44:55,330 --> 00:44:57,330 රාජේෂ්, ලැජ්ජා වෙන්න එපා. ඉස්සරහට එන්න. 672 00:44:57,450 --> 00:44:58,790 ලගට යන්න පුතා. 673 00:44:58,910 --> 00:45:00,450 අම්මේ, යමු. 674 00:45:01,040 --> 00:45:02,540 එන්න, එන්න පුතා. 675 00:45:03,040 --> 00:45:05,549 ඔයා තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න යන්නේ ඉක්මනින්ම, මොකටද ලැජ්ජා වෙන්නේ. 676 00:45:07,250 --> 00:45:08,250 මොකද ඔය කරන්නෙ? 677 00:45:08,290 --> 00:45:11,160 - ඔයාගෙ අයියා කරන්න කිව්වේ. - මගේ පුතා මුරුනා කිව්වද ? 678 00:45:11,200 --> 00:45:12,870 - අයියා මේ බලන්න. - ඇයි කෑ ගහන්නේ ? 679 00:45:13,040 --> 00:45:14,330 මගෙ බෑනා ගියා. 680 00:45:15,441 --> 00:45:17,021 පිළිගන්න හිතක් නැති වුනත්. 681 00:45:18,688 --> 00:45:19,450 ඒක තමා ඇත්ත. 682 00:45:19,450 --> 00:45:21,660 ඒක ඇත්ත නම්, දෙන්නම මොනවද කරේ ? 683 00:45:21,660 --> 00:45:23,910 මගේ පුතා නැති කරපු එකා එහේ හොඳට නේද ඉන්නේ. 684 00:45:24,870 --> 00:45:27,410 මුලින්ම අර වඩකුරාන්ට එයාලගේ ගෙදර ඉන්න අය දානේ දුන්නදෙන්. 685 00:45:27,540 --> 00:45:29,450 ඊට පස්සේ ඇවිත් මේ කරුමවල් කරන්න. 686 00:45:37,790 --> 00:45:41,080 අවුරුද්දක් තිස්සේ මගේ නංගී දුක් විදිනවා බලාගෙන මට නිකන් ඉන්න බැහැ මස්සිනා. 687 00:45:41,080 --> 00:45:42,120 ඌව මරමු. 688 00:45:42,160 --> 00:45:44,910 ගිය අය ගැන හිතලා ඉව්ව අයව නැති කරගන්න හොඳ නැහැ මස්සිනා. 689 00:45:45,080 --> 00:45:46,450 තව ළමයි දෙන්නෙක් ඉන්නවා. 690 00:45:46,620 --> 00:45:47,750 පච්චෙයිඅම්මා ඉන්නවා 691 00:45:49,000 --> 00:45:50,410 ජීවත් වෙලා ඉන්න අයව බේරාගන්න ඕනේ මස්සිනා. 692 00:45:50,450 --> 00:45:52,330 නංගි අඩාගෙනම ඉන්නවා මස්සිනා. 693 00:45:52,972 --> 00:45:54,512 දවස් යද්දී යද්දී සේරම හරියාවි. 694 00:45:56,830 --> 00:45:57,700 අම්මේ... 695 00:45:57,790 --> 00:45:59,540 ඇයි ලයිට් එකක්වත් නොදා, ඔතන ඉදගෙන ඉන්නෙ ඇයි? 696 00:46:00,175 --> 00:46:01,885 අයියේ, මට ගොඩක් බඩගිනි. 697 00:46:02,160 --> 00:46:03,250 කන්න එපැයි. 698 00:46:03,393 --> 00:46:05,103 අම්ම අද බත් ඉව්වේම නැහැ. 699 00:46:06,450 --> 00:46:07,450 තව මොනාද ඔිනේ ? 700 00:46:07,450 --> 00:46:08,950 අයියා මට මේක ඔිනේ. 701 00:46:10,378 --> 00:46:11,757 පොල් රොටීද ඔිනේද ? 702 00:46:15,936 --> 00:46:17,465 දැක්කද මේක කැරකෙනවා? 703 00:46:23,716 --> 00:46:24,636 මාමේ... 704 00:46:25,410 --> 00:46:27,200 නංගිව ගිහින් ස්කෝලෙට ඇරලවලා එන්නම්. 705 00:46:27,290 --> 00:46:29,080 ඔයාගේ බැග් එක කෝ, ඔයා ස්කෝලේ යන්නෙ නැද්ද? 706 00:46:29,080 --> 00:46:31,450 තාත්තා උදේ ඉඳන් හවස් වෙනකම් බීගෙනම ඉන්නවා. 707 00:46:31,450 --> 00:46:33,290 අම්මා අයියා ගැන හිත හිත අඩාගෙනම ඉන්නවා. 708 00:46:33,330 --> 00:46:34,950 ඔයා හැමදාම පොලක්, පොලක් ගානේ යනවා. 709 00:46:35,080 --> 00:46:37,750 මමත් ඉස්කෝලේ ගියොත් එතකොට කවුද නංගිව බලාගන්නේ? 710 00:46:52,120 --> 00:46:53,660 චිතම්බරම්, නැගිටින්න. 711 00:46:54,160 --> 00:46:55,620 රාමයියා මාමාගේ කඩේට ගිහිල්ලා... 712 00:46:56,290 --> 00:46:59,492 ඉට්ටි වලට උළුලු, තල ඇට, ලීමා බෝංචි, නිවිති... 713 00:46:59,683 --> 00:47:03,651 තව දානේ දෙන්න මොනවද ඔිනේද, ඒවා අරන් එන්න. 714 00:47:07,910 --> 00:47:09,891 මොකද අම්මා මේවා අරන් එන්න කියන්නේ ? 715 00:47:10,250 --> 00:47:11,330 උබලගෙ අයියා ගියා. 716 00:47:12,611 --> 00:47:13,731 එයා අයේ එන්නෙ නැ. 717 00:47:14,410 --> 00:47:15,790 එයාට තියලා ප්‍රාර්ථනා කරන්න ඔිනේ. 718 00:47:29,072 --> 00:47:30,032 අම්මෙ... 719 00:47:31,540 --> 00:47:33,120 මන් ඔයාගේ ඔඩොක්කුවේ නිදාගන්නද ? 720 00:47:34,540 --> 00:47:35,580 හම් එන්න. 721 00:47:43,370 --> 00:47:45,450 අම්මා අයියා නැති හින්දා ඔයා ගොඩක් දුකෙන් නෙද ඉන්නෙ? 722 00:47:45,700 --> 00:47:48,160 කොච්චර වේදනා විඳලා මැරෙන්න ඇතිද ? 723 00:47:50,370 --> 00:47:53,247 තාමත් එයා අපේ ගේ වටේ කැරකීගෙන එනවා වගේ දැනෙනවා. 724 00:47:56,620 --> 00:47:58,080 මේ වෙලාවෙ කොහෙද යන්නෙ? 725 00:47:58,200 --> 00:47:59,660 අම්මා වෙන්ගුගේ ගෙදරට ගිහින් එන්නම්. 726 00:47:59,700 --> 00:48:02,950 - උදේ යන්න පුළුවන්නේ ? - එයා උදෙන්ම පිටත් වෙලා හොස්ටල් එකකට පාලයන්කෝට්ටේ වලට යනවා. 727 00:48:03,000 --> 00:48:04,330 මම දැන්ම ගිහින් බලලා එන්නම්. 728 00:48:04,450 --> 00:48:05,450 හම් හරි. 729 00:48:05,660 --> 00:48:08,950 සෙවප්පූ, මම තිබ්බොත් තමයි කන්නේ කියලා මුරන්ඩු අල්ලන්න එපා. 730 00:48:09,040 --> 00:48:10,120 හරිද? 731 00:48:14,870 --> 00:48:17,040 - පුතේ, මොනවද ඔය මල්ලේ තියාගෙන ඉන්නේ ? - මොනවත් නැහැ අම්මා. 732 00:48:17,620 --> 00:48:20,330 - අහනවා නේද මොනවද තියන් ඉන්නේ ? - මොනවත් නැහැ කිව්වානේ. 733 00:48:24,620 --> 00:48:26,700 පොඩි පුතා, පේන්න නැහැ, එයාව දැක්කද? 734 00:48:27,700 --> 00:48:29,080 කවුරු හරි යාලුවෙක් හම්බෙන්න යන්න ඇති. 735 00:48:29,120 --> 00:48:31,620 මට වෙන්ගුව බලන්න යනවා කියලා ගියා. 736 00:48:31,700 --> 00:48:33,700 එයා දවස් දෙකකට කලින් හොස්ටල් ගියාලු. 737 00:48:33,790 --> 00:48:37,080 කොහෙ ගියත් බල්ලව එක්කගෙන යන කොළුවා, දැන් ඌව ගැටගහලා ගිහින් තියෙනවා. 738 00:48:37,450 --> 00:48:40,160 යද්දී මල්ලක් සද්ද නැතුව අරගෙන යනවා.. 739 00:48:41,370 --> 00:48:43,700 බෝම්බයක් හරි ඔතලාද කියලා බය හිතෙනවා. 740 00:49:11,290 --> 00:49:13,620 ඔයා ගෙදර යන්න මම ගිහින් බලන්නම්. 741 00:49:19,541 --> 00:49:22,795 තෙක්කාඩු වල තියෙන ඒ අක්කර තුන ඔිනේමයි කියලා තනි පයින් ඉන්නවා අර ඉංජිනේරුවා. 742 00:49:34,056 --> 00:49:35,425 මොකද, බඩගිනීද? 743 00:49:35,450 --> 00:49:36,870 එන්න ඉදගන්න, රොටියක් කන්න. 744 00:49:36,910 --> 00:49:37,660 එපා එපා. 745 00:49:37,660 --> 00:49:39,000 - ඒ මොනවත් එපා. - සල්ලි මම දෙන්නම්. 746 00:49:48,750 --> 00:49:50,870 මේ චිතම්බරම්ව දැක්කද? 747 00:49:50,910 --> 00:49:52,540 එයා වඩකූර් වලට යනවා දැක්කා බාප්පා. 748 00:49:55,160 --> 00:49:57,330 පරම්පරා තුනක් තිස්සේ හාල් මෝල කරනවා. 749 00:49:57,950 --> 00:49:59,950 ෆැක්ටරියක් පටන් ගන්නවා, සිමෙන්ති ෆැක්ටරියක්. 750 00:50:00,500 --> 00:50:03,040 මේ මිනිස්සුන්ට රස්සා දීලා අපේ ලගම තියාගම්මු. 751 00:50:03,370 --> 00:50:06,120 මගේ මල්ලී තනියම මේ සේරම කරගෙන ඉන්නවා. 752 00:50:06,290 --> 00:50:08,750 ඔයා වගේ ලොකු කෙනෙක් එයා එක්ක හිටියොත් පහසුවක් වෙයි. 753 00:50:08,790 --> 00:50:10,370 ගෙදර කට්ටියත් එක කතා කරලා කියන්න. 754 00:50:10,580 --> 00:50:12,000 - මම ඒ ගැන හිතන්නම්. - හරි එන්න. 755 00:50:13,830 --> 00:50:15,330 - හරි ඔයා යන්න. - උදේට හමුවෙමු. 756 00:50:18,830 --> 00:50:20,450 - ඔයා කඩේට දීලා යන්න. - ආ හරි. 757 00:50:20,750 --> 00:50:22,450 මහත්යා, සෝෆා සෙට් එකක් අරගන්න ඕනේ කිව්වානේ. 758 00:50:22,620 --> 00:50:24,330 අපි ඒවා ගැන උදේට කතා කරගම්මු. 759 00:50:24,790 --> 00:50:26,040 දැන් ඒකට වෙලාවද ? 760 00:50:26,790 --> 00:50:28,080 දැන් වේලාව කීයද බලන්න. 761 00:50:28,120 --> 00:50:29,948 - ඔයා ගෙදර යන්න. - හරි. 762 00:50:33,152 --> 00:50:35,152 ඒ උඹ නිදාගත්තද, බූරුවා. 763 00:50:35,750 --> 00:50:36,700 නැගිටිනවා... 764 00:50:36,790 --> 00:50:37,790 චිතම්බරම්. 765 00:50:40,540 --> 00:50:41,540 කාර් එක ගන්නවා. 766 00:50:45,670 --> 00:50:49,035 අයියෝ මහත්තයාව කැපුවා හැමෝම දුවලා එන්න. 767 00:50:49,080 --> 00:50:51,120 මහත්තයා, ඉස්පිරිතාලෙට එක්කන් යමු මහත්තයා. 768 00:50:51,200 --> 00:50:52,660 අයින් වෙන්න මුලින්ම. 769 00:50:52,700 --> 00:50:53,450 නරසිම්මා. 770 00:50:53,450 --> 00:50:55,000 ඒ ඌව අල්ලගන්න! 771 00:50:55,000 --> 00:50:56,700 මහත්තයට කපලා, පැනලා යනවා. 772 00:50:57,040 --> 00:50:58,283 හුස්ම ගන්නෙ නැ. 773 00:50:58,308 --> 00:51:00,700 ලගට එන්න එපා, ඒ අල්ලන්න එපා! 774 00:51:00,830 --> 00:51:03,160 අයින් වෙන්න මුලින්ම පොලීසියට කොල් කරන්න. 775 00:51:05,622 --> 00:51:08,251 මොකද ඔයා විතරක් එන්නේ කෝ එයා ? 776 00:51:08,500 --> 00:51:10,040 ඔයාගේ පුතා අපේ පවුල මහපාරේ හිටෙව්වා. 777 00:51:10,120 --> 00:51:11,830 මොකද වුනේ, මොනවද වුනේ ? 778 00:51:12,119 --> 00:51:13,289 මුලින්ම ළමයව ඇහැරවන්න. 779 00:51:13,500 --> 00:51:15,500 - මොනවද වුනේ කියලා අහනවා නේද ? - ළමයව ඇහැරවන්න කියනවා නේද ? 780 00:51:16,040 --> 00:51:17,700 මස්සිනා! 781 00:51:19,040 --> 00:51:20,870 - ඇඳුම් පැලදුම් එහෙම අරගෙන යමු. - ඇයි. 782 00:51:22,208 --> 00:51:23,600 ඉඩමේ ඔප්පුව පෙට්ටියේ නේද තියෙන්නේ ? 783 00:51:23,625 --> 00:51:25,005 මොනවද වුනේ අහනවා නේද ? 784 00:51:28,830 --> 00:51:30,040 මොකද උනේ මස්සිනා ? 785 00:51:30,250 --> 00:51:32,250 ඒක තමයි අයියා අහගෙන ඉන්නේ, මොනවද වුනේ ? 786 00:51:33,500 --> 00:51:35,540 ඔයාගේ පුතා, වඩකූරාන්ව කපා දැම්මා. 787 00:51:44,370 --> 00:51:46,290 එයා හවස් වෙනකම් මෙහෙනේ කැරකීගෙන හිටියේ. 788 00:51:46,580 --> 00:51:48,040 මම මොනවද මස්සිනා දැක්කේ ? 789 00:51:48,290 --> 00:51:50,290 මෙයා කිව්වට පස්සෙ, මම ගමේ හොයන් ගියා. 790 00:51:52,160 --> 00:51:55,290 ගම ඇතුලට යද්දී, මෙයා වඩකුරාන්ව කපන්න කඩුව උස්සාගෙන දුවනවා. 791 00:51:56,088 --> 00:51:57,718 එයා මෙයා එනවා දැක්කා. 792 00:51:58,040 --> 00:51:59,853 එයාගේ මිනිස්සුත් එවලේ තමයි යන්නේ. 793 00:52:00,160 --> 00:52:01,580 මට මොනවා කරන්නද කියලා තේරෙන්නේ නැහැ. 794 00:52:02,120 --> 00:52:04,580 ලග තිබ්බ විදුලි කම්බියට අමු ලීයක් විසි කරලා ගැහුවා. 795 00:52:05,080 --> 00:52:07,580 මොකද්ද කියලා හිතන්න කලින් සේරම ඉවර වුනා. 796 00:52:08,540 --> 00:52:11,410 මේ මදියි කියලා පන්නාගෙන එන අයට බොම්බ විසි කරලා ගහනවා. 797 00:52:11,620 --> 00:52:13,120 ඔතලා තියන් ඉඳලා වගේ. 798 00:52:13,160 --> 00:52:15,330 ඉස්කෝලේ යන ළමයා කියලා අපි තමයි හිතාගෙන ඉන්නේ. 799 00:52:16,333 --> 00:52:17,540 ඔයා අඹරණ කොහෙද තිබ්බේ ? 800 00:52:17,580 --> 00:52:18,660 - ලොකු මුට්ටියේ තියෙන්නේ. - කොහෙද? 801 00:52:18,700 --> 00:52:19,950 - අර ලොකු මුට්ටියේ. - ආ. 802 00:52:21,476 --> 00:52:22,976 එයා මැරිලද? 803 00:52:23,750 --> 00:52:25,290 සත්තකටම පන ගිහින් ඇති මස්සිනා. 804 00:52:25,830 --> 00:52:27,290 කැපිල්ල ඒ වාගේ කැපිල්ලක්. 805 00:52:28,450 --> 00:52:31,330 කපපු කැපිල්ලට අත වෙන්වෙලා එල්ලුනා. 806 00:52:31,410 --> 00:52:32,410 මගෙ බැනෝ... 807 00:52:32,790 --> 00:52:35,540 අපිට බැරි දේ ඔයාගේ මල්ලී කරා. 808 00:52:35,913 --> 00:52:37,123 පච්චෙයිඅම්මා! 809 00:52:37,700 --> 00:52:40,950 ඔයාගේ පුතා‌ගේ ජීවිතේ නැති වුන ඒ දවසේම එයාව මරපු ජීවිතෙත් නැති වෙලා තියෙනවා. 810 00:52:41,532 --> 00:52:42,551 දෙයියෝ ඉන්නව! 811 00:52:43,290 --> 00:52:46,330 ඔයාලා දෙන්නාගෙන් කවුරු හරි මේක කරලා තිබ්බා නම් මම සතුටු වෙනවා. 812 00:52:46,541 --> 00:52:48,331 එළුවෙක්ව කපලා ගමටම කෑම දෙනවා. 813 00:52:48,790 --> 00:52:50,790 දැන් මගේ දරුවානේ මෙහෙම කරලා ඇවිත් ඉන්නේ. 814 00:52:51,410 --> 00:52:52,700 එයාගෙ ජීවීතේම ඉවරයි... 815 00:52:52,870 --> 00:52:55,830 ලොකු පිරිමි දෙන්නෙක් එකතු වෙලා පොඩි ළමයෙක් මිනීමරුවෙක් කරානේ. 816 00:52:55,870 --> 00:52:57,540 දැන් ඔයා කතා කරලා මොනවද වෙනස් වෙන්න යන්නේ. 817 00:52:58,450 --> 00:53:00,290 නංගී දැන් ඔිවා කතා කර කර ඉදලා වැඩක් නැහැ. 818 00:53:00,620 --> 00:53:03,790 - දුවේ නැගිටින්න ගමේ යන්න ඔිනේ නැගිටින්න. - ඔයා දරුවව එක්කගෙන යන විදියක් බලන්න. 819 00:53:05,450 --> 00:53:07,750 ඒ, මෙච්චර වෙලා කොහෙද ගියේ? 820 00:53:08,298 --> 00:53:09,638 මොනවද කරලා ඇවිත් ඉන්නේ ? 821 00:53:10,660 --> 00:53:14,200 මම මොනවත් කරේ නැහැ මම, වෙන්ගුගේ ගෙදර ගිහින් එයාව බලලා එන ගමන්. 822 00:53:14,450 --> 00:53:15,700 අපි විස්වාස කරන්න ඕනෙද? 823 00:53:15,910 --> 00:53:17,910 වෙන්ගුන්ගේ ගෙදරට යන කෙනා ඉනේ පිහියක් තියන් ඉන්නේ. 824 00:53:18,200 --> 00:53:19,910 කමිසේ හෝදලා දාලා තියෙන්නේ. 825 00:53:20,055 --> 00:53:21,055 උඹ මෝඩයා! 826 00:53:21,080 --> 00:53:23,790 පිස්සා, මහ ලොකු එකෙක් වගේ මෙහෙම කරලා ඇවිත් ඉන්නේ. 827 00:53:24,200 --> 00:53:26,410 මොනවද මස්සිනා ඔයා, ඒ චිතම්බරම් ඔයා ඇතුලට යන්න. 828 00:53:27,160 --> 00:53:29,477 අම්මයි නංගියි ගැන හිතලා තිබ්බා නම් මෙහෙම කරලා ඇවිත් ඉඳියිද මෙයා ? 829 00:53:29,580 --> 00:53:31,120 මම සේරම හිතලා තමයි කරේ. 830 00:53:31,457 --> 00:53:33,040 මන් වෙනුවෙන් කවුරුත් දුක් වෙන්න එපා. 831 00:53:33,450 --> 00:53:34,910 මාව බලාගන්න මම දන්නවා. 832 00:53:35,200 --> 00:53:37,160 මගේ අම්මාව වතාවක් බලලා යන්නම් කියලා තමයි ආවේ. 833 00:53:37,410 --> 00:53:41,330 - මොනවා වෙන්න යනවද කියලා බය වෙලා ඉන්නවා. - මස්සිනා පොඩි ලමයට ගහන්නේ. 834 00:53:41,450 --> 00:53:42,910 අතාරින්න, මොනවද ඔයා. 835 00:53:42,950 --> 00:53:44,620 - පච්චෙයිඅම්මා, එයාව ඇතුලට එක්කන් යන්න. - කවුද මස්සිනා පොඩි ළමයා. 836 00:53:44,950 --> 00:53:46,450 නිකන් ඔයත් මෙතන. 837 00:53:46,500 --> 00:53:48,540 - ඇයි ඔයා මෙහෙම කරේ ? - ඔයා හැමදාම අඩනෙක බලන් ඉන්න බැහැ අම්මා. 838 00:53:48,580 --> 00:53:50,540 එයාට ගහන නිසා මොනවත් වෙනස් වෙන්න යනවද ? ඔයා එන්න. 839 00:53:50,580 --> 00:53:53,790 අයියා නැතිව ඔයා කොච්චර දුක් වෙනවද කියලා මම බලාගෙනනේ අම්මා ඉන්නේ. 840 00:53:54,830 --> 00:53:56,660 මෙයාට මොනවා හරි වෙලා තිබ්බා නම්. 841 00:53:57,620 --> 00:53:59,620 පුතෙක් කියන්න මෙයා විතරනේ මස්සිනා ඉන්නේ. 842 00:54:00,910 --> 00:54:02,580 හිරේ යන්න වයසක්ද මස්සිනා එයාට ? 843 00:54:02,973 --> 00:54:04,680 මෙහෙම කරලා ඇවිත් ඉන්නවා. 844 00:54:08,734 --> 00:54:10,905 ඔයා එයාව අරගෙන කැලේට යන්න. 845 00:54:11,710 --> 00:54:13,250 මම පච්චෙයිඅම්මායි, බබාවයි එක්කගෙන... 846 00:54:13,330 --> 00:54:17,790 පොලීසිය වඩකුරාන්ගේ පවුල, මෙහෙම හැම පැත්තකින්ම චිතම්බරම්ට එන්න තියෙන අනතුරු වලින්... 847 00:54:17,830 --> 00:54:21,200 එයාව කොහොමද බේරාගන්නේ කියලා නොදැන හිටියා සිවසාමී... 848 00:54:41,819 --> 00:54:45,689 අපි දඩයම් කරනවා කියලා දැනගත්තොත් ඉන්ස්පෙක්ටර් කොටසක් ඉල්ලයි. 849 00:54:48,850 --> 00:54:51,970 යෝ මම කිව්වා නේද මන්දසාමිගේ පුතා කැලේ ඇතුලේ තමයි ඉන්නේ කියලා. 850 00:55:01,568 --> 00:55:03,318 ඌව කෑලි කරලා අරන් එන්න. 851 00:55:06,100 --> 00:55:07,180 ඒ කරියාන්... 852 00:55:17,382 --> 00:55:18,842 වඩකුරාන්ව මරුවා... 853 00:55:20,970 --> 00:55:22,600 මොන ගමේ කෙනෙක්ටද මෙච්චර ධෛර්යයක් ආවේ ? 854 00:55:22,640 --> 00:55:24,640 මේ ගමේ කෙනෙක් තමයි පොඩි කොල්ලෙක්. 855 00:55:24,680 --> 00:55:27,350 එයාගේ තාත්තා බේබද්දෙක්, පුතාව එක්කගෙන කැලේට රිංගුවා... 856 00:55:27,430 --> 00:55:29,970 එළිවෙන්න කලින් කොළුවව ගෙනත් බාරදෙන්නම් කියලා කිව්වා. 857 00:55:30,140 --> 00:55:31,510 ඔයාව විශ්වාස කරලා තමයි කියලා ආවේ. 858 00:55:31,970 --> 00:55:33,680 ඔයා යන්න. මම බලාගන්නම්. 859 00:55:43,842 --> 00:55:46,430 මේ පැත්තෙන් නැගලා ගියපු පාරක් නැහැ. 860 00:56:03,004 --> 00:56:05,414 මෙයාලා උඩට නැගලා ගියපු සලකුනු මොනවත් පේන්න නැහැ. 861 00:56:05,550 --> 00:56:06,970 ඇතුලට තමයි බැහැලා ගිහින් තියෙන්නේ. 862 00:56:07,052 --> 00:56:09,342 එච්චර පරිස්සමට එක්කන් යනවා නම් එකා බේබද්දෙක් නෙවෙයි. 863 00:56:10,247 --> 00:56:11,997 මන්නය අත මානයේම තියාගන්න. 864 00:56:15,037 --> 00:56:17,287 මගේ ලග දැනටමත් මන්නයක් තියෙනවානේ මේක මොකටද ? 865 00:56:18,092 --> 00:56:19,132 මේක අල්ලන්න. 866 00:56:19,260 --> 00:56:21,550 ඒකෙන් කෙනෙක්ව කපලා තියෙනවානේ, මුවහත ගිහින් ඇති, ඒක දෙන්න. 867 00:56:28,906 --> 00:56:31,576 මොනවා හරි දෙයක් නම්, බයයි නම් මාව ඇහැරවන්න. 868 00:56:31,720 --> 00:56:33,180 ලගට එන්න එපා. 869 00:56:33,260 --> 00:56:35,760 අන්න අතන ඉඳලා ගලකින් ගහන්න. 870 00:56:36,100 --> 00:56:37,300 - හරිද? - හරි, තාත්තේ. 871 00:56:46,430 --> 00:56:47,430 එයි! 872 00:57:15,430 --> 00:57:17,680 පැදුරක් දාගෙන හොඳට කාලා ගිහිල්ලා. 873 00:57:19,220 --> 00:57:20,970 අපි පස්සෙන් එන එක එයා දන්නවා. 874 00:57:24,970 --> 00:57:27,600 රෑ දවල් කොච්චර කැරකුනත් අපිට එයාව අල්ලන්න බැහැ. 875 00:57:27,720 --> 00:57:30,640 කරුපයියා, ඔයා එයාගේ ගමේ නේද ? එයාගේ බල්ලාව අල්ලාගෙන එන්න. 876 00:57:40,728 --> 00:57:42,898 හිමිහිට යන්න තාත්තා, කකුල් රිදෙනවානේ. 877 00:57:44,350 --> 00:57:46,350 සෙරෙප්පු දාගන්න කිව්වාම අහනවද ? එන්න... 878 00:57:48,390 --> 00:57:49,350 ඉදගන්න... 879 00:58:10,760 --> 00:58:12,890 හරියට සීතලයි නේද? 880 00:58:13,350 --> 00:58:15,260 වතාවක් අයියා එකක් මම මෙහේට ඇවිත් තියෙනවා. 881 00:58:15,970 --> 00:58:17,100 මී පැනි කඩන්න. 882 00:58:17,220 --> 00:58:19,350 එදා ගොවිපලේදී මම ඔයාට මී පැනි දුන්නා නේද ? 883 00:58:19,430 --> 00:58:21,220 ඒවා මේ ගලෙන් තමයි අරන් ආවේ. 884 00:58:21,260 --> 00:58:24,140 එයා පාඩුවේ ගලට ලනුව ගැට ගහලා සර සර ගාලා නැග්ගා. 885 00:58:24,350 --> 00:58:26,456 අයියාගේ ධෛර්යය කාටවත් එන්නේ නැහැ. 886 00:58:28,930 --> 00:58:30,800 අදටත් සේරම ඒ විදියට තමයි තියෙන්නේ. 887 00:58:32,470 --> 00:58:33,850 ඒ හුළගමයි. 888 00:58:34,430 --> 00:58:35,680 ඒ ගලමයි. 889 00:58:36,350 --> 00:58:37,510 මී වදය... 890 00:58:40,350 --> 00:58:41,800 ඒත් අයියා විතරක් නැහැ. 891 00:58:44,970 --> 00:58:46,180 නිදාගන්න. 892 00:58:46,720 --> 00:58:48,140 මන්නය ඔලුව ලග තිබුනදෙන්. 893 00:58:48,390 --> 00:58:50,350 එයා ආඹරන ගෙනිහින් උගස් තියගා තියෙනවා. 894 00:58:50,510 --> 00:58:52,930 එළුවෝ දක්කන එකාට කොහෙන්ද බන් ආවේ රත්තරන්. 895 00:58:52,970 --> 00:58:55,140 උස්සලා දාලා පෑගුවා නම් සේරම කියයි බලන්න. 896 00:59:01,470 --> 00:59:02,350 පච්චෙයිඅම්මා... 897 00:59:02,350 --> 00:59:04,390 වඩකුරන්ගේ අය ඉව අල්ලාගෙන එනවා. 898 00:59:04,510 --> 00:59:07,050 එයාලාගේ අතට අහුනොවන්න ඔයාව යවන්නම්, ආවොතින් අපිව මරයි. 899 00:59:07,100 --> 00:59:08,850 - මම අර... - කොහෙද යන්නේ කියලා අහන්න එපා දුව. 900 00:59:08,850 --> 00:59:11,640 ගෑනු කියලාවත් නොබලා ගහයි. වේදනාව ඉවසා ගන්න බැරුව කියන්නත් පුළුවන්. 901 00:59:11,760 --> 00:59:14,260 ඔයා යන්න දුව බලාගෙන, දරුවව පරිස්සමට එක්කන් යන්න. 902 00:59:14,550 --> 00:59:16,180 සද්ද නොකර එක්කන් යන්න... 903 00:59:16,584 --> 00:59:17,510 බලාගෙන එන්න. 904 00:59:19,260 --> 00:59:20,350 යන්න දුව යන්න. 905 00:59:29,624 --> 00:59:31,155 - සුඩල, මොකද මෙහේට ඇවිත් ඉන්නේ? - ඒ... 906 00:59:31,180 --> 00:59:33,648 ගල් අගුරු ෆැක්ටරියේ වැඩ කරන නිසා නේද යකෝ උඹගේ ගෙදර ලිප පත්තු වෙන්නේ. 907 00:59:34,760 --> 00:59:36,390 උන්ව අල්ලන්න නොදී හංගාගෙන ඉන්නේ. 908 00:59:36,430 --> 00:59:38,800 මාමා මෙහේ නේද ඉන්න කිව්වේ, අපි කොහේද අම්මා යන්නේ ? 909 00:59:38,930 --> 00:59:40,600 තාත්තා දන්නවා, එන්න... 910 01:00:08,470 --> 01:00:09,720 මම තමයි... 911 01:00:12,970 --> 01:00:15,140 මන්නය ඔලුව ලග තියාගන්න කිව්වා නේද ? 912 01:00:16,850 --> 01:00:17,890 අරගන්න, යන්න. 913 01:00:25,720 --> 01:00:27,100 අරක කවුද අරගන්නේ? 914 01:00:41,180 --> 01:00:43,890 තාත්තා, නංගීට අරහෙන් ලාටු ටිකක් අරන් රන්නද ? 915 01:00:44,172 --> 01:00:46,172 මාමාව හම්බෙමු පස්සේ අරගම්මු එන්න. 916 01:00:55,755 --> 01:00:56,715 මාමා! 917 01:01:00,319 --> 01:01:02,859 මගෙ බැණෝ, එන්න! 918 01:01:04,430 --> 01:01:06,452 - මගෙ පුතා. - මාමා, මාමා. 919 01:01:06,477 --> 01:01:07,387 මොනවද ඒ? 920 01:01:10,640 --> 01:01:12,350 ඊයේ වෙනකම් පොඩි කොළුවෙක් වෙලා හිටියා. 921 01:01:12,510 --> 01:01:14,180 දැන් බෝම්බ එක්ක කැරකීගෙන ඉන්නවා. 922 01:01:14,315 --> 01:01:15,525 මොනවා කියලා කියන්නද ? 923 01:01:16,510 --> 01:01:19,140 අපේ ගෙවල් වල ළමයින්ට මෙහෙම තමයි පිරිමි වෙන්න වෙලා තියෙන්නේ. 924 01:01:19,180 --> 01:01:20,260 ඔික දෙන්න. 925 01:01:21,046 --> 01:01:22,444 ගිහින් අර ලාටු අරන් එන්න. 926 01:01:22,890 --> 01:01:24,510 කවුරු, කවුරුද ඇතුලත් කරලා තියෙන්නේ ? 927 01:01:24,680 --> 01:01:26,680 වෙන කවුද, ඔයයි චිතම්බරම්වයි තමයි. 928 01:01:27,470 --> 01:01:28,970 මාව කොහොමද අතාරියේ කියලා දන්නේ නැහැ. 929 01:01:30,220 --> 01:01:32,970 ඔයා එලියේ ඉන්නෙක එයාලාට මොනවා හරි වාසියක් ඇති මස්සිනා. 930 01:01:33,180 --> 01:01:36,680 නැත්නම් මොනවා හරි කරලා දාලා ඔයාවත් මේකට පටලවන්න කොච්චර වෙලාවක් යන්නද. 931 01:01:37,260 --> 01:01:38,930 වඩකුරන්ගේ මිනිය අරගත්තද? 932 01:01:39,050 --> 01:01:41,050 ඒවා රෑ ජාමේම අරන් යැව්වා... 933 01:01:41,050 --> 01:01:42,260 මොනවද කියන්නේ එයාලා ? 934 01:01:42,260 --> 01:01:44,010 සුඩලයි, වඩකුරාන්ගේ ඩ්‍රයිවරුයිලු සාක්ෂි... 935 01:01:44,470 --> 01:01:49,470 කලින්ම කඩේ වඩකුරාන් කකා ඉද්දී ඔයා චිතම්බරම්ව යවලා ඔත්තු බැලුවාලු... 936 01:01:50,140 --> 01:01:53,050 ඊට පස්සේ ගමට ගිහින් සිමෙන්ති ෆැක්ටරිය හදනෙක ගැන කට්ටිය එක්ක කතා කර කර ඉද්දී... 937 01:01:53,300 --> 01:01:55,180 ඔයයි චිතම්බරමුයි එහෙට ගිහින් තියෙනවා. 938 01:01:55,350 --> 01:01:58,640 ඔයා මන්නේ පෙන්නලා මුදුයි, මාලයි ගලවලා දෙන්න කියලා ඉල්ලලා තියෙනවා. 939 01:01:58,760 --> 01:02:01,550 ඒක රන්ඩුවකට හැරිලා තියෙනවා. ඒනිසා එයාව කපලා දාලා. 940 01:02:01,720 --> 01:02:03,140 ඒ ආඹරණ සේරම අරගෙන පැනලා තියෙනවා. 941 01:02:03,430 --> 01:02:05,640 පන්නාගෙන ආපු අයට චිතම්බරම් බෝම්බ ගහලා තියෙනවා. 942 01:02:05,760 --> 01:02:07,050 ඒකනේ බැලුවේ. 943 01:02:07,600 --> 01:02:10,370 මෙයා අපේ ළමයි නමුබුව ආරක්ෂා කරන්නයි, 944 01:02:10,394 --> 01:02:13,830 පන බේරාගන්නවි මිනීමැරුවේ කියලා පිළිගන්න හිතක් එන්නේම නැහැනේ. 945 01:02:13,970 --> 01:02:16,513 මොනවා හරි හොර නඩුවක් දාලා තමයි ලැජ්ජා කරවන්නේ. 946 01:02:16,807 --> 01:02:17,735 මාමා. 947 01:02:20,377 --> 01:02:21,305 මාමා. 948 01:02:21,782 --> 01:02:25,652 මේ ලාටු හකුරු දාලා රත් කරලා දුන්නාම නංගී රහ කරලා කනවා. 949 01:02:25,680 --> 01:02:26,987 පුතා කාගේවත් ඇහැ ගැටුනේ නැහැනේ. 950 01:02:27,011 --> 01:02:28,154 - හරි එන්න. - නැහැ තාත්තා. 951 01:02:28,890 --> 01:02:32,050 117 ගල ලගට ඔයා එයි කියලා මාරිට කියලා තියෙනවා. 952 01:02:32,140 --> 01:02:34,970 මම දුන්න ආඹරණ උකස් කරලා සල්ලි ගෙනයි අරගන්න. 953 01:03:12,585 --> 01:03:15,665 මම කරපු දේ වැරදියි, පොලීසියෙන් මාව පන්නනවා හරි... 954 01:03:15,930 --> 01:03:18,600 එතකොට ඌ අයියාට කරපු දේ හරිද ? 955 01:03:19,300 --> 01:03:22,350 මේ වඩකුරාන්ව විතරක් ඇයි පොලීසියෙන් මොනවත් නොකර අතෑරියේ ? 956 01:03:22,550 --> 01:03:25,550 ඒ කාලකන්නියා මගේ අයියාට මොනවත් නොකර හිටියා නම්... 957 01:03:25,600 --> 01:03:27,640 අපි මෙහෙම දුවලා හැංගිලා ඉන්න ඔිනේ නැහැනේ. 958 01:03:27,760 --> 01:03:29,220 සල්ලි ඔනේ පුතා. 959 01:03:29,640 --> 01:03:31,640 සල්ලි තියෙන අයට පොලීසියෙන් මොනවත් කරන්නේ නැහැ. 960 01:03:31,680 --> 01:03:33,760 ලස්සනට හිනා වෙලා සැලුට් දාලා යනවා. 961 01:03:34,050 --> 01:03:37,220 එහෙනම් මොන මගුලකටද අපි උන්ට බයේ හැංගී‌ගෙන ඉන්නේ ? 962 01:03:37,260 --> 01:03:39,100 උඹේ කම්මුලට ගැහුවා නම්... 963 01:03:40,465 --> 01:03:41,680 මෝඩ ප්‍රශ්ණ අහනවා... 964 01:03:42,064 --> 01:03:43,412 කරබාගෙන වරෙන් බන්. 965 01:03:52,510 --> 01:03:55,050 ඒ මම වැඩකට මාරිඅප්පන්ව හම්බෙලා එන්න ඔිනේ. 966 01:03:55,180 --> 01:03:56,760 එනකල් පරිස්ස්මට ඉන්නවද? 967 01:03:56,760 --> 01:03:59,010 මට මේ කැලේ අලුත්‌ දෙයක් වගේනේ කියන්නේ. 968 01:03:59,140 --> 01:04:00,850 කැලේ අලුත් කියලා කවුද කිව්වේ ? 969 01:04:00,850 --> 01:04:02,567 කරලා ඇවිත් හැංගිලා ඉන්න වැඩේ අලුත්නේ. 970 01:04:15,561 --> 01:04:16,561 මෙහෙට එන්න... 971 01:04:18,204 --> 01:04:20,054 මෙහෙට එන්න. ඔයා මෙතන ඉන්න. 972 01:04:20,470 --> 01:04:21,550 මම ගිහින් එන්නම්. 973 01:04:21,970 --> 01:04:23,600 ගොවිපලේ කෙනා මගේ හිතවතෙක් තමයි. 974 01:04:23,720 --> 01:04:27,430 ඔයා පාඩුවේ ගමේ ඇවිදිනවා වගේ එහේ මෙහේ බල බල පාර පැත්තට යන්න එපා. 975 01:04:28,914 --> 01:04:30,007 - හරිද. - හරි. 976 01:05:08,140 --> 01:05:11,390 අයියා, ඔයා එනකන් රෑ පුරාම කැලේ බලාගෙන හිටියේ අයියා. 977 01:05:11,430 --> 01:05:14,350 ඊයේ රෑ අර සුඩල අපේ ගෙදරට රිංගලා... 978 01:05:14,390 --> 01:05:18,260 මාමාටයි ගැහැණුන්ටයි ගහලා, බඩු මුට්ට සේරම එළියට ඇදලා දැම්මා. 979 01:05:20,616 --> 01:05:22,156 - ගැහැනුන්ටත් ගැහුවාද ? - ඔව්, අයියා. 980 01:05:22,181 --> 01:05:24,181 එයාලාටත් ගැහුවා, ඉස්පිරිතාලෙට ඇතුලත් කරා. 981 01:05:26,850 --> 01:05:28,890 - පච්චචෙයිඅම්මා. - එයාලා එනවා දැකලා මාරි මාමා... 982 01:05:28,890 --> 01:05:31,800 පිටිපස්ස පැත්තෙන් යැව්වා, උකස් තියපු සල්ලිත් අතේ දීලා යැව්වා. 983 01:05:31,600 --> 01:05:32,690 එයා කොහේ ගියාද කියලා අපි දන්නේ නෑ. 984 01:05:32,690 --> 01:05:34,520 මාමා හුගක් දුකෙන් ඉන්නෙ එයාලව බලාගන්න බැරි උනාට. 985 01:05:34,600 --> 01:05:36,060 එයාට ඔයාගෙන් සමාව ගන්න ඕන කිව්වා. 986 01:05:37,230 --> 01:05:40,850 ඔයාලව මේ කරදරේට ඇදලා අරගත්තට මමයි ඔයාලගෙන් සමාව ඉල්ලන්න ඕන. 987 01:05:42,310 --> 01:05:45,400 ඒ වගේ වෙලාවක, එහෙමවත් නැවතිලා ඉන්න තැනක් දුන්නට මාමාට පින් අයිතිවෙනවා. 988 01:05:45,400 --> 01:05:46,940 අපි අතරේ මොන ස්තූතියක්ද? 989 01:05:47,730 --> 01:05:48,940 පරිස්සමින් අයියේ. 990 01:07:43,730 --> 01:07:44,810 චිදම්බරම්! 991 01:08:19,730 --> 01:08:22,270 තාත්තේ, බලන්නකෝ මම හොයගත්ත දේ! 992 01:08:22,310 --> 01:08:23,560 හාවෙක්ව අල්ලගත්තා. 993 01:08:23,690 --> 01:08:25,230 මම ඌව අල්ලගත්තේ-- - මෝඩයා! 994 01:08:26,770 --> 01:08:28,270 මම උඹට කිව්වා නෙද එතනට වෙලා ඉන්න කියලා. 995 01:08:28,980 --> 01:08:31,230 ගිනි මැලයක් ගහලා අපි ඉන්න තැන ලෝකෙටම පෙන්නන්නද හදන්නේ? 996 01:08:31,270 --> 01:08:33,440 මම එතන හිටියා නම් මේ හාවව අල්ලගන්න වෙන්නේ නැ නේ. 997 01:08:34,100 --> 01:08:35,400 කෑදර ඌරා! 998 01:08:36,230 --> 01:08:37,980 එක දවසක් කෑවේ නෑ කියලා උඹ මැරෙනවද? 999 01:08:39,400 --> 01:08:41,690 මුළු පවුලක්ම ඉස්පිරිතාලේ ඇදවල් උඩ උඹ හින්දා. 1000 01:08:42,100 --> 01:08:44,850 අපි උඹේ අම්මා කොහේ ගිහින්ද කියලවත් දන්නේ නෑ! 1001 01:08:45,650 --> 01:08:47,400 ඒ අස්සේ උඹ මෙතන විනෝද ගමනක් ඇවිත් වගේ හැසිරෙන්නේ. 1002 01:08:47,400 --> 01:08:48,270 මේ අහන්න... 1003 01:08:48,310 --> 01:08:50,480 මට නිකන් කෑ ගහගෙන එන්න එපා. 1004 01:08:50,690 --> 01:08:53,400 මම ඔයාට කිව්වනේ, මට මං ගැන බලාගන්න පුළුවන් කියලා. 1005 01:08:54,020 --> 01:08:55,190 දැනටත් පරක්කු නෑ. 1006 01:08:55,310 --> 01:08:56,560 ඔයා ඔයාගේ වැඩක් බලාගෙන යන්න. 1007 01:08:56,600 --> 01:08:58,690 මට ඕන බෝම්බ මම හදාගත්තා. 1008 01:09:02,100 --> 01:09:05,230 උඹේ අයියත් ඔහොම තමා කලින් කියවලා, විහින්ම මැරිලා ගියා. 1009 01:09:05,730 --> 01:09:07,600 දැන් උඹත් කියවලා කියවලා මැරිලා යන්න හදන්නේ. 1010 01:09:07,770 --> 01:09:09,690 මගේ අයියා ගැන කතා කරන්න එන්න එපා. - දාපිය පහලට! 1011 01:09:10,520 --> 01:09:12,400 ඔයාල ඔක්කම මට තමා කෑ ගහගෙන එන්නේ. 1012 01:09:12,480 --> 01:09:16,310 ඔයා ගිහින් ගමේම උන්ගේ කකුල් මුල වැටුනා කියලා අයියාව නිකන් අත ඇරියද? 1013 01:09:16,440 --> 01:09:18,690 ඒක දැනගෙන අයියා ගිහින් ඌට සෙරෙප්පුවෙන් ගැහුවේ. 1014 01:09:18,850 --> 01:09:22,850 ඔහේ වගේ කකුල් මුල වැටෙන්නේ නැතුව, එයාට තිබුනේ ඔක්කම උන්ටික මරලා දාන්න. 1015 01:09:25,270 --> 01:09:28,690 මගේ අයියා වෙනුවට ඔයා මැරුණ නම් සතුටින් ඉන්න තිබ්බා. 1016 01:09:49,810 --> 01:09:50,650 කොල්ලෝ... 1017 01:09:51,270 --> 01:09:52,310 චිදම්බරම්! 1018 01:10:08,520 --> 01:10:09,770 උගේ බල්ලට ඉව වැටිලා වගේ. 1019 01:10:10,600 --> 01:10:11,650 ඌව ලෙහපන්. 1020 01:10:27,100 --> 01:10:28,310 ඒයි, චිවප්පි! 1021 01:10:28,440 --> 01:10:30,190 උඹ මගේ පස්සේ ආවද මාව හොයාගෙන? 1022 01:10:30,230 --> 01:10:31,270 උඹට කොහොමද? 1023 01:10:31,310 --> 01:10:33,940 උඹ කොහොමද මෙහාට ආවේ? කවුද උඹව ගෙනාවේ? 1024 01:11:20,560 --> 01:11:21,980 චිවප්පි, දුවන්න. 1025 01:12:38,270 --> 01:12:39,850 මූව අල්ලගනින්! 1026 01:13:05,810 --> 01:13:06,810 තාත්තේ! 1027 01:13:26,310 --> 01:13:27,400 තාත්තේ! 1028 01:15:14,230 --> 01:15:15,400 අතාරින්න තාත්තේ! 1029 01:15:15,480 --> 01:15:16,480 පලයන් එහාට! 1030 01:15:18,850 --> 01:15:20,850 මූ තමා අයියව මැරුවේ! 1031 01:15:39,980 --> 01:15:41,100 තාත්තේ... 1032 01:15:44,650 --> 01:15:47,940 මගේ පවුල තවත් දුක් විදිනවා බලන්න බැරි නිසා උඹලව අතාරිනවා. 1033 01:15:49,770 --> 01:15:54,440 ආයේ මගේ පුතාගේ පස්සේ ආවොත් තොපි එකෙක්වත් ඉතුරු කරන්නෙ නෑ. 1034 01:15:56,400 --> 01:16:03,020 INTERMISSION 1035 01:16:03,667 --> 01:16:16,200 බයිස්කෝප් එල් කේ වෙනුවෙන් සඳුන් ධනුෂ්ක සහ කවිෂල් රසින්ත විසින් ඉදිරිපත් කරයි 1036 01:16:17,380 --> 01:16:19,880 ඌ තමා අයියව මැරුවේ කියලා කිව්වට පස්සෙත්... 1037 01:16:20,340 --> 01:16:22,760 මම මුකුත් නොකර ආවේ ඇයි කියලනේ කල්පනා කරන්නේ. 1038 01:16:24,590 --> 01:16:29,130 මටත් ඕන උනේ ඌව කෑලි කෑලි වලට ඉරලා මරලා දාන්න. 1039 01:16:31,920 --> 01:16:35,470 ඒත් කේන්තිය නිසා අපේ ජීවිත කාලකන්නි නොවෙන්න ඕන නිසයි අත ඇරියේ. 1040 01:16:39,760 --> 01:16:42,090 උඹේ තාත්තා ගොවියෙක් කියලා විතරනේ දන්නේ. 1041 01:16:45,470 --> 01:16:46,720 ඒත් මම තරුන කාලේ, 1042 01:16:47,130 --> 01:16:48,590 මම ජීවත් වෙන්න කසිප්පු පෙරුවා. 1043 01:16:49,300 --> 01:16:53,970 ඒ පැත්තේ මං තරම් හොදට කසිප්පි පෙරන්න පුළුවන් එකෙක් නෑ කියල නමකුත් ලැබුනා. 1044 01:16:54,220 --> 01:16:57,130 කසාද වලට, මල ගෙවල්වලට, හොද දවස්වල, නරක දවස්වල... 1045 01:16:57,160 --> 01:16:59,900 මිනිස්සු මගේ අරක්කු හොයාගෙන ආවා. 1046 01:17:00,340 --> 01:17:05,550 ඒ නිසා ඒ පැත්තෙ අනිත් හැමෝටම වඩා මගේ ලොක්කා සල්ලි හම්බකලා. 1047 01:17:06,470 --> 01:17:07,840 මගේ ලොක්කා විශ්වනාතන්... 1048 01:17:08,220 --> 01:17:09,420 මාව මෙහෙය වෙව්වේ එයා. 1049 01:17:09,510 --> 01:17:10,470 කවුද ඒ? 1050 01:17:10,550 --> 01:17:15,050 මම කාවහරි ගන්න කිව්වත් කාවහරි අයින් කරන්න කිව්වත්, ඒයා ඒක කරනවා. 1051 01:17:10,940 --> 01:17:10,940 1052 01:17:11,790 --> 01:17:11,790 1053 01:17:15,720 --> 01:17:18,220 අපි අපේ සැපයුම් ගැන ගනන් හිලවෙ එහෙම බලන්න... 1054 01:17:18,240 --> 01:17:21,030 අපි ටිකක් ඉගෙනගත්ත කෙනෙක්ව ගත්තොත් නරකද? 1055 01:17:21,500 --> 01:17:23,400 අපි කොහොමද අදුරන්නේ නැති කෙනෙක්ව ගන්නේ? 1056 01:17:23,420 --> 01:17:26,220 එයා පොඩි නෝනගේ ගමේ කෙනෙක්. 1057 01:17:26,240 --> 01:17:28,490 හොයලා බැලුවම එයාට දුරින් නෑදෑයොත් වෙනවා. 1058 01:17:28,720 --> 01:17:30,260 කන්නවත් විදිහක් නැහැල්ලු. 1059 01:17:31,080 --> 01:17:32,830 අපිට ගෙදර වැඩ වලටවත් ගන්න පුළුවන් නේද? 1060 01:17:33,160 --> 01:17:35,070 හරි මාස දෙකක් දීලා බලමු. 1061 01:17:35,470 --> 01:17:38,300 පාන්ඩි, ඔන්න ඔහේව වැඩට ගත්තා, හොදට හැසිරෙන්න. 1062 01:17:38,380 --> 01:17:39,670 ඒත් එක දෙයක් අහගන්නවා... 1063 01:17:39,720 --> 01:17:42,050 ඔහේ හැමදෙයක් ගැනම දන්නවා හොදට දන්නවා කිව්වා, 1064 01:17:42,090 --> 01:17:43,590 අපේ ලොක්කාවත් ඒ ඔක්කම ගැන දන්නේ නෑ. 1065 01:17:43,760 --> 01:17:47,720 එහෙමයි කියලා මේ මොලේ ඉන්න උගත්ම මිනිහා කියලා ඔළුව උදුම්ම ගන්නෙ එහෙම නෑ. 1066 01:17:47,800 --> 01:17:50,820 මට මේ රස්සාව අරගෙන දීලා මගේ පවුල බේරගත්තට පිං මහත්තයෝ. 1067 01:17:50,840 --> 01:17:52,260 මම කවදාවත් මේ උදව්ව අමතක කරන්නෙ නෑ. 1068 01:17:52,300 --> 01:17:53,630 මම ඉක්මනින්ම එනවා. 1069 01:17:55,470 --> 01:17:57,170 ඇයි ඔහේ මේවා කරගෙන ඉන්නෙ? 1070 01:17:57,420 --> 01:17:59,090 ඔයා වෙනුවෙන් ඕන දෙයක් මහත්තයා. 1071 01:17:59,420 --> 01:18:01,380 කෝමත් තව දවස් දෙක තුනකින් සාකච්ඡාවක් තියන්න වෙනවා. 1072 01:18:01,420 --> 01:18:03,220 හැමෝටම දන්වන්න. - හරි සර්. 1073 01:18:07,200 --> 01:18:08,420 කමිසයක් ඇදගන්න. 1074 01:18:09,760 --> 01:18:12,380 කමිසයක්වත් ඇදගන්නකෝ, ගෑණු උදවියත් ඉන්නවනේ. 1075 01:18:12,420 --> 01:18:14,050 මට කමිසයක් තිබ්බා නම් අදිනවා නේ. 1076 01:18:14,090 --> 01:18:16,130 ඔයාගේ පුතාගේ එකක්වත් තියෙනවා නම්... 1077 01:18:16,510 --> 01:18:18,760 එයා අදින්නේ කලිසම් කමිස විතරයි. 1078 01:18:18,920 --> 01:18:20,380 මමත් කලිසම් කමිස අදින්නම්. 1079 01:18:20,720 --> 01:18:22,920 උඩින් විතරක් පිහිදාන්නේ නැතුව හරියට පිහිදාන්න. 1080 01:18:23,170 --> 01:18:24,670 ඇතුලත් සුද්ද කරනවා. 1081 01:18:25,220 --> 01:18:27,470 එයාලට කෙලින්ම කාර්‍යාලයට එන්න කියන්න, හරිද? - හරි, බොස්. 1082 01:18:28,090 --> 01:18:29,600 එයාලට අමතක වෙයි නැත්තම්. 1083 01:18:31,700 --> 01:18:32,700 හොදට සුද්ද කරන්න. 1084 01:18:35,070 --> 01:18:35,990 බලාගෙන. 1085 01:18:39,420 --> 01:18:42,140 මම මෙයාව ගත්තා සෙරෙප්පු පිහන වැඩේට. - හරි. 1086 01:18:42,970 --> 01:18:44,090 මෝලට යන්න එන්න. 1087 01:18:45,350 --> 01:18:46,720 බලාගෙන! 1088 01:18:46,910 --> 01:18:49,200 එයා හොදට නෙලලා තියෙන්නේ. 1089 01:18:49,220 --> 01:18:50,850 කටවහගෙන පැත්තක වෙලා ඉන්නනේ තිබ්බේ. 1090 01:18:50,920 --> 01:18:53,630 එයා කොච්චර ලොකු නීතීඥයෙක්ද දන්නවද, තිරුනල්වේලි වල ඉදලා අපි වෙනුවෙන්නේ ඇවිත් තියෙන්නේ. 1091 01:18:53,670 --> 01:18:54,920 මගේ අයියා මුරුගන්... 1092 01:18:55,010 --> 01:18:58,680 ජනතාව එකතු කරගෙන පාලකයන්ට විරුද්ධව කෝලාහල කරගෙන හිටියා. 1093 01:18:59,340 --> 01:19:02,850 ඒ කුලීකාරයෝ ගැන ලොක්කෝ ලොකුවට ගත්තා නෑ. 1094 01:19:02,970 --> 01:19:04,760 ඔයා කියන්නේ නම් ගමට හොදක් කරන්න හදනවා කියලා 1095 01:19:04,800 --> 01:19:08,400 ඔහේගේ නංගිව බලන්න ආපු මනමාලයෝ මුලින් එයාට කැමතියි කිව්වා, 1096 01:19:08,420 --> 01:19:10,860 ඒත් පස්සේ ඔහේ කරන රස්සාව ඇහුවට පස්සේ එහෙමම යන්න ගියා. 1097 01:19:10,880 --> 01:19:12,260 උන්ට යන්න දෙන්න අම්මේ. 1098 01:19:12,330 --> 01:19:14,260 මම මගේ නංගිට හොද කොල්ලෙක් හොයල බන්දලා දෙන්නම්. 1099 01:19:14,290 --> 01:19:15,790 ඒකට තමා මෙයාට ගහන්න ඕන. 1100 01:19:16,340 --> 01:19:20,180 කාටහරි බන්දලා දීලා මගේ නෑනට වගේ දුක් විදින්න දෙන්නද කියන්නේ? 1101 01:19:20,340 --> 01:19:23,760 ඒයි, මොකද, තමන්ගේ අයියට ඔහොමද කතා කරන්නේ, අහන්න බලන්න කවුරුත් නෑ කියලද හිතේ? 1102 01:19:23,800 --> 01:19:26,760 මෙයානේ පවුලේ වැඩිමලා, එහෙමයි කියලා මෙයාට කිසිම වගකීමක් තියෙනවද? 1103 01:19:26,840 --> 01:19:28,460 එයාට දුවලා දෙන්නෙක් ඉන්නවා. 1104 01:19:28,570 --> 01:19:33,490 ඒ කාලේ තමා ලොකු ලොක්කො ඇවිත් අපෙ ජනතාවගේ ඉඩම් කොල්ල කන්න ගත්තේ... 1105 01:19:33,590 --> 01:19:37,900 ඒ නිසා මගෙ අයියා ඊට විරුද්ධව ශේෂාද්‍රි නීතීඥයා එක්ක ගිහිල්ලා නඩුවක් දැම්මා. 1106 01:19:37,950 --> 01:19:39,690 ඒකට සමහර ලොක්කො කැමති වුනේ නෑ. 1107 01:19:39,690 --> 01:19:40,960 මේ දිස්ත්‍රික්කයේ විතරක්... 1108 01:19:40,980 --> 01:19:45,300 අක්කර 2500ක ඉඩම් ඔහේ බලෙන් පවරගත්තා කියලා මෙයාල කියනවා. 1109 01:19:45,360 --> 01:19:48,360 සර්, මුන් මේ එක එක ඒවා දෙඩෙව්ව පලියට, 1110 01:19:48,530 --> 01:19:51,590 ඔයත් මුකුත් හොයන්නේ බලන්නේ නැතුව අපිව ගෙනල්ලා මේම චෝදනා කරන එක හරිද? 1111 01:19:51,610 --> 01:19:54,530 ඔහෙත් කියන දේවල් හරියට අහගෙන ඉන්නෙ නෑ නේ, කියන දේ අහගන්නවා. 1112 01:19:54,740 --> 01:19:57,740 අපි පරම්පරා ගාණක් තිස්සේ ඉන්නේ ඉහල පැලැන්තියේ, ඉතින් අහවල් එහෙකටද අපිට මුන්ගේ ඉඩම්? 1113 01:19:57,760 --> 01:19:59,460 ආ, එහෙනම් මොකටද ඔහේලා අරගත්තේ? 1114 01:20:00,990 --> 01:20:03,380 ඉදගන්න, සන්සුන් වෙන්න! - මොන මල විකාරයක්ද මේක? 1115 01:20:03,400 --> 01:20:06,110 මුන් ඔයාලව ඕන කමින් අවුස්සන්න හදන්නේ, තේරෙන්නෙ නැද්ද? 1116 01:20:06,150 --> 01:20:06,940 ඉදගන්න. 1117 01:20:06,990 --> 01:20:10,240 අපේ මුතුන්මිත්තන්ව රවට්ටලා ඔහෙගේ මුතුන්මිත්තෝ කොහොමද ඉඩම් පවරගත්තේ කියලා, 1118 01:20:10,280 --> 01:20:12,030 ඔප්පු කරන්න පුළුවන් ඔක්කම සාක්ෂි අපි භාර දීලා තියෙන්නේ. 1119 01:20:12,070 --> 01:20:16,070 අහම්ම, විශ්වනාදන්. ඔයාල ඉඩම් ටික ආපහු දුන්නොත් මේක මෙතනින් ඉවරයි. 1120 01:20:16,090 --> 01:20:18,090 නැත්තම් අපි උසාවවි ගිහිල්ලා රජයත් මේකට ගෑවුනාම... 1121 01:20:18,150 --> 01:20:19,610 මුකුත්ම ඉතුරු වෙන එකක් නෑ, ඒ ගැන හිතල බලන්න. 1122 01:20:19,850 --> 01:20:22,550 රජයත් හසුරවන්නේ අපේ මිනිස්සුම තමා, දන්නවනේ? 1123 01:20:22,700 --> 01:20:26,730 ඒ රජයෙම එකම එක අවංක නිලධාරියෙක් හිටියොත් ඔක්කම ඉවර කරන්න පුළුවන් කියලත් දන්නවනේ නේද? 1124 01:20:26,750 --> 01:20:28,780 සර්, අපි මේවා මහන්සියෙන් අරගත්තු ඉඩම් සර්. 1125 01:20:28,860 --> 01:20:30,030 මොකක්ද මහන්සිය? 1126 01:20:30,050 --> 01:20:32,350 අපි මගුල් ගේකට හරි මොකක් හරි හදිසියකට සල්ලි ඉල්ලුවාම... 1127 01:20:32,380 --> 01:20:34,130 පොඩි ගානකට ඉඩම් ටික අරගන්න ලියුම් අත්සන් කරල නේද අරගත්තේ? 1128 01:20:34,150 --> 01:20:35,780 ඒකෙන් ඇති වැඩේ මොකද්ද? 1129 01:20:35,780 --> 01:20:38,460 අපි ඒ ඉඩම් වල ගොවිතැන් කරන්න මහන්සි වෙනවා, 1130 01:20:38,490 --> 01:20:40,320 ඔහොම ඇවිල්ලා ඉල්ලුවාම අපි මොකද්ද සර් කරන්නේ? 1131 01:20:40,320 --> 01:20:42,110 මෙච්චර කල් ඒ ඉඩම් වල වගාකලේ කවුද, මෙයාල නේද? 1132 01:20:42,280 --> 01:20:43,410 එතකොට කොහොමද මෙයාලගේ ඉඩම් අරගන්නේ? 1133 01:20:43,440 --> 01:20:45,570 හැමදාටම ඔහේල වහල් වෙලා ඉන්න හොද නෑ කියලා... 1134 01:20:45,670 --> 01:20:48,420 හැමෝම එකම මට්ටමෙන් ඉන්න ඕන කියල සුද්දෝ ලියල දුන්නනේ, 1135 01:20:48,570 --> 01:20:50,530 මෙයාලා ඒක නොදැන් ඔහේලට දුන්නා. 1136 01:20:50,610 --> 01:20:54,090 මෙච්චර අවුරුදු ගානක් කලා නේ. දැන් ඊලග පරම්පරාවට දෙන්න. 1137 01:20:54,110 --> 01:20:56,650 මේ ඉඩම් අපේ ජීවිත වගේ තියෙන ඒවා, මැරුණත් දෙන්නේ නෑ. 1138 01:20:56,690 --> 01:20:59,360 ඕයි ඒවා උඹලගේ වගේනේ මෙතන කතාව මහලොකුවට!? 1139 01:20:59,400 --> 01:21:00,530 සර්, මේක හරියන්නේ නෑ. 1140 01:21:00,550 --> 01:21:02,220 මම උසාවියට ගියාම තමා මුන්ට තේරේන්නේ. 1141 01:21:02,250 --> 01:21:05,750 මේ නීතීඥ්යාව නිකන් අතඇරියොත් අපෙන් ඔක්කම උදුර ගනියි. 1142 01:21:07,030 --> 01:21:08,030 ඒයි සිවසාමි... 1143 01:21:08,070 --> 01:21:11,270 කෝවිලේ උත්සවයට ඒකෙ සංවිධායකෝ අපෙන් කසිප්පු අරගෙන ගියා. 1144 01:21:11,300 --> 01:21:13,510 එයාල තාම සල්ලි දුන්නේ නෑ. ගිහිල්ලා ඒ සල්ලි ටික අරගෙන එන්න. 1145 01:21:13,540 --> 01:21:14,870 හරි, මම ගිහින් එන්නම්. 1146 01:21:14,970 --> 01:21:18,010 ඒ වෙලාවේ, එයාගේ හිතේ මොනව තිබ්බද කියල මම දැනගෙන හිටියෙ නෑ. 1147 01:21:18,090 --> 01:21:20,640 එයා මොනවද කින්ද මන්ද කියලා අහන්නෙ නෑ ඕන දේකට යයි. 1148 01:21:21,260 --> 01:21:23,260 අපේ ගමේ මිනිස්සු කතා කරපු නිසා නේ එයා ආවේ. 1149 01:21:23,390 --> 01:21:25,220 එයාව අපේ ගමේම තියලා මරලා දාමු. 1150 01:21:25,260 --> 01:21:26,470 වෙන කවුද, මාමේ? 1151 01:21:26,840 --> 01:21:28,180 ඒ සිවසාමිගේ අයියා. 1152 01:21:28,220 --> 01:21:29,470 ඉතින් මොකද? 1153 01:21:29,590 --> 01:21:32,240 මම වෙලාවට කියන්නම්, ගිහින් වැඩේ ඉවරයක් කරන්න. 1154 01:21:33,470 --> 01:21:35,700 ඒක මරු චිත්‍රපටියක්ලු! 1155 01:21:35,770 --> 01:21:36,980 මෙතන ඉන්න. - හරි. 1156 01:21:39,300 --> 01:21:41,340 මාස දෙකෙන් මාර දියුණු වෙලානේ! 1157 01:21:41,370 --> 01:21:44,240 ලොක්කා යන යන තැන එක්ක යනවා, ගණන් හිලව් බලනවා. 1158 01:21:44,240 --> 01:21:45,320 උඹ ගැන සතුටුයි ඈ. 1159 01:21:45,370 --> 01:21:47,070 මොකෝ බලන් ඉන්නෙ? 1160 01:21:52,650 --> 01:21:53,900 රුපියලක් දියන්. 1161 01:21:53,930 --> 01:21:55,220 මං ගාව සල්ලි නෑ. 1162 01:21:55,390 --> 01:21:57,720 උඹෙන් කවුද ඉල්ලුවේ? මගේ ගිණුමට දාපන්. 1163 01:21:57,810 --> 01:21:59,850 කසිප්පු වල ගණන් හිලව් මෝලේ ලියන්නේ කොහොමද! 1164 01:22:00,980 --> 01:22:04,190 ඔය උඹේ ගණන් මහත්තයා මෙහේ වැඩ කරන එවුන්ට පෙන්නපන්. 1165 01:22:04,310 --> 01:22:06,310 පොඩි උන් බලන් ඉන්නවා ඉක්මනට දීපන්. 1166 01:22:06,470 --> 01:22:09,310 මට සල්ලි දෙන්න බෑ කිව්වනේ, ආයේ ආයෙත් අහන්නේ මොකද? 1167 01:22:10,560 --> 01:22:13,950 ඔය වගේ වැඩ දාන එව්වෝ ඕන තරම් දැකලා තියෙනවා, ඕවට බයවෙන්නේ නෑ මම. 1168 01:22:13,970 --> 01:22:17,450 උඹ කොහොමද හිටියේ කියන එක අමතකද? උබට ඒක නම් හොදක් වෙන එකක් නෑ? 1169 01:22:17,470 --> 01:22:19,470 මම ඇත්තටම කවුද කියලා මම දන්නවා. 1170 01:22:19,600 --> 01:22:21,820 මම තමා හරියාකාරව නොදැන ඔහේව ආශ්‍රය කලේ. 1171 01:22:21,850 --> 01:22:24,100 මූ මට ගහනවා! - මොකද්ද ඒ සද්දේ? 1172 01:22:24,180 --> 01:22:26,310 මාමේ මූ මට ගහනවා. 1173 01:22:26,390 --> 01:22:28,770 මාව බේරගන්න! - සිවසාමි අතඇරපන්. 1174 01:22:28,890 --> 01:22:31,200 මම ඉවසීමෙන් තමා හිටියේ ඒත් මූ ඕන නැති ඒවා කියවනවා... 1175 01:22:31,330 --> 01:22:33,820 එදාම දිසාපති කාර්‍යාලයේදිම කතා කරනකොට උඹව මරලා දාන්න තිබුනේ... 1176 01:22:33,850 --> 01:22:35,590 ලොක්කා නිසයි නිකන් අත ඇරියේ. 1177 01:22:35,620 --> 01:22:37,120 ආ ඇත්තද, උඹ මොනවා කරන්නද මට? 1178 01:22:37,230 --> 01:22:38,770 වරෙන්, කරපිය පුළුවන් දෙයක්. - අතඇරපන්, සිවසාමි. 1179 01:22:39,670 --> 01:22:41,670 මොකද්ද දැන් උඹේ ප්‍රශ්නේ? 1180 01:22:42,030 --> 01:22:44,240 මම උගෙන් රුපියලක් ඉල්ලුවම ඌ බෑ කිව්වා. 1181 01:22:44,490 --> 01:22:47,120 සල්ලි ඕන නම් මගෙන් ඉල්ලන්න එපැයි. මොකටද එයාගෙන් ඉල්ලන්න ගියේ? 1182 01:22:47,120 --> 01:22:48,780 එහෙනම් මොකටද උට ගිණුම්කරු විදිහට පඩි ගෙවන්නේ? 1183 01:22:48,810 --> 01:22:50,490 උඹට මොනවා ඕන වුනත් මං ගාවට වරෙන්. 1184 01:22:50,570 --> 01:22:51,780 මෙන්න, රුපියල් දෙකක්. 1185 01:22:53,360 --> 01:22:56,900 ඔයා සල්ලි දෙන එක බෑ කියන එක කමක් නෑ, ඒත් අරූ මොකාද එහෙම කියන්න? 1186 01:22:57,150 --> 01:22:58,940 උඹනේ ඌව ගිණුම්කරු කලේ. 1187 01:22:59,210 --> 01:23:02,500 සිවසාමි, උඹයි මමයි අතරේ ඌ මොකෙක්ද, 1188 01:23:02,530 --> 01:23:05,400 මම ඌව අස් කරලා දාන්නද? - නෑ, නෑ අත ඇරලා දාන්න. 1189 01:23:05,490 --> 01:23:06,530 උඹ හොද මිනිහෙක්! 1190 01:23:07,880 --> 01:23:10,330 මරියම්මා, ඔහේ අට වසර පාස් වෙනවද? 1191 01:23:10,350 --> 01:23:13,480 මාව ස්කෝලේ යවන්නකො, ඔයාටම බලාගන්න පුළුවන්. 1192 01:23:13,600 --> 01:23:15,400 ඔහේව ස්කෝලෙ යවනවනේ, ඉගෙන ගන්නවනේ? 1193 01:23:15,440 --> 01:23:16,440 ඉගෙන ගන්නම් ඉගෙන ගන්නම්. 1194 01:23:16,480 --> 01:23:17,770 මාමේ. - ඔව්? 1195 01:23:17,800 --> 01:23:20,390 ආච්චිට ඕන ඔයාට මනාලියක් හොයලා බන්දලා දෙන්න. 1196 01:23:20,420 --> 01:23:22,200 ඇයි ඔයා කසාද බදින්නෙ නැත්තේ? 1197 01:23:22,230 --> 01:23:24,270 ඔහේගෙ තාත්තද අහන්න කිව්වේ? - නෑ, මාරියම්මා අහන්න කිව්වේ. 1198 01:23:24,310 --> 01:23:26,100 කට වහනවා, මම කිව්වෙ නෑ. 1199 01:23:26,310 --> 01:23:28,310 ඔයා බොරු කියනවා. - මම බොරු කියනවද? 1200 01:23:28,870 --> 01:23:29,870 දෙන්නේ දෙකක්. 1201 01:23:30,190 --> 01:23:32,770 මමම මට කෙල්ලෙක්ව හොයාගන්නම්. 1202 01:23:32,810 --> 01:23:34,910 ඕනවට වඩා කියවන්නෙ නැතුව ගිහින් ඉගෙන ගන්නවා. 1203 01:23:37,370 --> 01:23:38,410 කො දෙන්න. 1204 01:23:38,690 --> 01:23:40,690 මනමාලිව හොදට බලාගන්නවා. - ඒවා හරි. 1205 01:23:40,940 --> 01:23:42,270 මම එදාමයි අහන්න හිටියේ මනමාලයා මොනවද කරන්නේ? 1206 01:23:44,890 --> 01:23:46,600 ඔහේ එයාලට කිව්වේ නැද්ද? - නෑ. 1207 01:23:46,640 --> 01:23:47,560 ඔහේම කියනවා. 1208 01:23:47,990 --> 01:23:49,990 කමලාම්බල් හාල් මෝල දන්නවනේ...? 1209 01:23:50,350 --> 01:23:52,350 මම එහේ තමයි හැමදෙයක්ම කරන්නේ. 1210 01:23:52,380 --> 01:23:53,420 හැමදේම කිව්වේ? 1211 01:23:53,730 --> 01:23:57,370 මෙයාගේ ලොක්කා කසිප්පු පෙරනවා. එතන මගේ පුතාගේ වට්ටෝරුවට තමා වැඩේ වෙන්නේ. 1212 01:23:57,390 --> 01:23:59,980 මේ පලාතෙම නෑ අපේ එකාට තරම් කසිප්පු පෙරන්න පුළුවන් එකෙක්. 1213 01:23:59,980 --> 01:24:04,480 එක සැරයක් බීලා බලන්නකෝ, හැමදාම බොයි. - මෙයාව එක්කගෙන එන්න එපා කිව්වනේ? 1214 01:24:04,560 --> 01:24:06,280 සිවසාමි හේනක් කොටාගෙන ඉදියි කසාදෙන් පස්සෙ. 1215 01:24:06,310 --> 01:24:07,410 ඒ ගැන බය වෙන්න එපා. 1216 01:24:07,440 --> 01:24:11,440 රජයේ රස්සාවක් නොකරනවා නම් අපිට ඕන ගෞරාන්විත රස්සාවක් කරන මනමාලයෙක්. 1217 01:24:11,810 --> 01:24:15,640 අපිට මේකිව කසිප්පු පෙරන, උසාවි ගානේ බඩගාන්න වෙන එකෙක්ට බන්දලා දෙන්න ඕන නෑ. 1218 01:24:15,810 --> 01:24:17,440 මනාමාලියක් බලන්න ගියා නේද, මොකෝ උනේ? 1219 01:24:17,520 --> 01:24:18,730 මම ඒකිට කැමති නෑ. 1220 01:24:18,770 --> 01:24:21,390 ලබන සතියේ මුනන්ජපට්ටි යනවා වෙන මනාලියක්ව බලන්න. 1221 01:24:21,480 --> 01:24:23,390 ඔයා මාමව ගමෙන් ගමට ගෙනිහිල්ලා එයාව අපහසුතාවෙට පත් කරනවද? 1222 01:24:23,440 --> 01:24:26,390 වෙන මොනවා කරන්නද, අපේ ගමේ එකෙක්වත් ඌට කැමති නෑ. 1223 01:24:26,440 --> 01:24:28,980 මගේ මාමා කොච්චර හොද කෙනෙක්ද? ගමේම අය ගරු කරනවා. 1224 01:24:29,020 --> 01:24:31,480 වෙන කාටවත් ඒ වගේ ගරු කරනවද, නෑ නේ? 1225 01:24:31,560 --> 01:24:33,140 අනෙ ඔහෙයි ඔහේගේ මාමයි. 1226 01:24:33,230 --> 01:24:36,060 කසිප්පු පෙරන කිව්වට කිසි කෙනෙක් දුවෙක්ව දෙන්නේ නෑ. 1227 01:24:36,100 --> 01:24:38,520 තව වතාවක් ඔහොම කිව්වත් මරලා දානවා. 1228 01:24:38,730 --> 01:24:39,770 මුලින්ම ඔයාට කියන්න ඕන, 1229 01:24:39,890 --> 01:24:43,640 තමන්ගෙ මල්ලිට තමන්ගේ දුවව බන්දලා දෙන්නේ නැතුව මේ නාකිච්චි එක්ක ගමවල් ගානේ ඇවිදිනවා. 1230 01:24:43,640 --> 01:24:47,060 ඔව්, ඔහේව මැරයෙක්ට බන්දලා දීලා... 1231 01:24:47,090 --> 01:24:49,300 ඔහේටත් මං වගේ කණවැන්දුම් වෙන්නද ඕන.? 1232 01:24:49,320 --> 01:24:50,700 අම්මා කියලවත් බලන්නේ නෑ තව නම්! 1233 01:24:50,730 --> 01:24:52,840 කට පරිස්සමින් කෙල්ලේ, ඇයි ඔහේට රිදෙනවද? 1234 01:24:52,870 --> 01:24:54,290 මට මොනවා උනත් මොකද? 1235 01:24:54,310 --> 01:24:57,480 ඔහේ වගේ වහලියක් වගේ ජීවත් වෙලා වයසට ගිහින් මැරෙනවට වඩා... 1236 01:24:57,520 --> 01:25:01,100 මගේ මාමා වගේ හයියක්කාරයෙක්ව බැදලා පොඩි කාලෙම කණ වැන්දුම් වෙන එක සතුටුයි. 1237 01:25:01,190 --> 01:25:04,010 මාමේ බැදලා සතුටින් ජීවත් වෙනවා කියන්නේ, 1238 01:25:04,030 --> 01:25:05,410 අපිව බන්දලා දුන්නොත් බලාගත්තැකි. 1239 01:25:08,010 --> 01:25:10,500 මාමේ ඔයා මොකද මෙතනට වෙලා තනියෙම වාඩි වෙලා ඉන්නේ? 1240 01:25:10,630 --> 01:25:13,840 ඔහේව එපා කියපු කෙල්ල තමයි මේ ලෝකෙන්ම ලොකුම මෝඩි. 1241 01:25:14,060 --> 01:25:16,060 ඔව් ඔව් ඔයා විතරනෙ එහෙම කියන්නේ. 1242 01:25:16,060 --> 01:25:17,770 එයාලනේ මාව හතරවටේ එක්ක ගිහින් ලැජ්ජ කරන්නේ. 1243 01:25:17,790 --> 01:25:20,040 ඇයි ඔයා කියන කියන එකට මනාලියො බලන්න යන්නේ? 1244 01:25:20,070 --> 01:25:21,990 ඇයි ඔයාට මාව කසාද බැදගන්න හිතෙන්නේ නැද්ද? 1245 01:25:22,850 --> 01:25:24,350 මන් ඔයාව හොදට බලාගන්නම්. 1246 01:25:25,640 --> 01:25:26,940 මාව කසාද බදින්න. 1247 01:25:44,020 --> 01:25:46,270 මට හැමදෙයක්ම අලුත් වගේ පේන්නේ මාමේ. 1248 01:25:46,310 --> 01:25:49,520 1249 01:25:49,600 --> 01:25:55,600 1250 01:25:55,890 --> 01:25:59,060 1251 01:25:59,100 --> 01:26:05,310 1252 01:26:41,020 --> 01:26:47,060 1253 01:26:47,480 --> 01:26:53,850 1254 01:26:54,270 --> 01:27:00,390 1255 01:27:00,770 --> 01:27:03,940 1256 01:27:04,020 --> 01:27:07,770 1257 01:27:20,190 --> 01:27:23,230 1258 01:27:23,480 --> 01:27:28,890 1259 01:27:29,980 --> 01:27:33,020 1260 01:27:33,140 --> 01:27:39,230 1261 01:27:52,310 --> 01:27:58,850 1262 01:27:59,020 --> 01:28:04,940 1263 01:28:05,520 --> 01:28:08,770 1264 01:28:08,850 --> 01:28:11,850 1265 01:28:12,100 --> 01:28:15,190 1266 01:28:15,310 --> 01:28:18,600 1267 01:28:22,580 --> 01:28:24,630 මාරියම්මා, බලාගෙන යන්න කිව්වා නේද. 1268 01:28:24,650 --> 01:28:26,690 අපිටත් ඔය වගේ කටු ඇනෙනවා. 1269 01:28:27,040 --> 01:28:28,290 අනේ යන්න අම්මා ඔයත්. 1270 01:28:28,310 --> 01:28:30,890 ඔහේට ඕන නම් ඒකිව වඩාගෙන අරන් එනවා, අපි බලන්නේ නෑ. 1271 01:28:31,510 --> 01:28:32,950 මොකෝ මේ වෙලාවේ? 1272 01:28:32,980 --> 01:28:34,140 සෙරෙප්පු දෙකක් ඕන. 1273 01:28:34,190 --> 01:28:35,560 අද කොහේද ඔහේගෙ ලොක්කා සෙරෙප්පු දාලා ආවේ? 1274 01:28:35,600 --> 01:28:38,390 මොකෝ සෙරෙප්පු දාන්න පුළුවන් ලොක්කට විතරද, මේවා සිවාසාමිගේ නෝනට. 1275 01:28:38,440 --> 01:28:40,100 ඔයා ඕන නැති කරදර දාගන්න යන්නේ. 1276 01:28:40,200 --> 01:28:42,410 ඕනද එපාද කියන එක මම බලාගන්නම්. 1277 01:28:42,440 --> 01:28:44,440 සෙරෙප්පු දෙකක් හදලා දීපන්. - සයිස් එක? 1278 01:28:45,600 --> 01:28:48,270 මට හරි සයිස් එක නැතුව මහන්න බෑ. 1279 01:28:48,560 --> 01:28:50,030 මෙච්චර විතර ඇති. 1280 01:28:51,100 --> 01:28:53,350 හරක් හමෙන් හදහන් කටු ඇනෙන්නේ නැති වෙන්න. 1281 01:28:53,480 --> 01:28:54,600 හරි, හරි. 1282 01:28:56,940 --> 01:28:58,770 මලක් වගේ සිනිදු වෙන්නත් ඕන. 1283 01:28:58,770 --> 01:29:00,270 උඩට ලොරි ටයර් වල ඒවා දාන්න. 1284 01:29:00,710 --> 01:29:01,710 හරි. 1285 01:29:03,350 --> 01:29:04,640 විළුබටත් තියෙනවා නේද? 1286 01:29:04,640 --> 01:29:06,190 මෙන්න ඔයාම කරගන්න. 1287 01:29:06,280 --> 01:29:08,110 හරි, හරි, ඔයා මහන්න. 1288 01:29:09,140 --> 01:29:10,560 මම මෙච්චර අහන්නේ මොකෝ දන්නවයි... 1289 01:29:10,730 --> 01:29:13,190 මාරියම්මා මං ගැන ලොකුවට හිතාගෙන ඉන්නේ. 1290 01:29:14,190 --> 01:29:16,060 පලවෙනි වතාවට තමයි එයාට මේ දෙයක් දෙන්න ආස හිතුනේ. 1291 01:29:17,770 --> 01:29:19,140 ඒක නියමෙට තියෙන්න එපැයි නේ. 1292 01:29:19,190 --> 01:29:20,270 මට තේරෙනවා. 1293 01:29:20,480 --> 01:29:23,230 මම එයාට කොච්චර ආදරේද කියලා පෙන්නන්න ඕන. 1294 01:29:30,140 --> 01:29:32,600 මෙන්න දාගන්න, මීට පස්සේ කටු මුල් ඇනෙන්නේ නෑ. 1295 01:29:38,270 --> 01:29:41,730 1296 01:29:41,770 --> 01:29:47,100 1297 01:29:47,690 --> 01:29:48,730 පුන්නි! 1298 01:29:49,770 --> 01:29:52,690 සෙරෙප්පු දෙක දැක්කද? මගේ මාමා අරගෙන දුන්නේ. 1299 01:29:52,810 --> 01:29:54,140 හොදද? - හොදයි. 1300 01:29:54,480 --> 01:29:57,560 1301 01:30:06,390 --> 01:30:07,910 මාමේ, එන්න, නැන්දා අඩනවා. 1302 01:30:07,940 --> 01:30:11,060 මොකද උනේ, අහනවා නේද? 1303 01:30:11,310 --> 01:30:12,600 එන්නකෝ මාමේ. 1304 01:30:18,770 --> 01:30:20,640 ඇයි උඹ මෙහෙම දෙයක් කලේ? 1305 01:30:21,140 --> 01:30:24,310 උඹේ ලොකු අයියා ඒකිව ස්කෝලේ යැව්වේ ඒකිගේ ජීවිතේ වෙනස් කරවන්න, 1306 01:30:24,390 --> 01:30:26,560 උඹ දැන් මෙතන මගුලේ සෙරෙප්පු දෙකක් අරගෙන දීලා. 1307 01:30:26,600 --> 01:30:29,440 ඒකි පොඩි එකී, සෙරෙප්පු දැම්මට ප්‍රශ්නයක් නෑ කියලා දාන්න ඇති. 1308 01:30:29,530 --> 01:30:31,050 උඹට මොලයක් කියලා එකක් නැද්ද? 1309 01:30:31,140 --> 01:30:32,990 දැන් මගේ කෙල්ල දුක් විදිනවා. 1310 01:30:33,020 --> 01:30:34,160 මොකද උනේ? 1311 01:30:34,190 --> 01:30:35,440 පුතේ... 1312 01:30:41,770 --> 01:30:44,190 පාන්ඩි, අර මෝලේ වැඩ කරන එකා... 1313 01:30:55,310 --> 01:30:56,350 මාරියම්මා... 1314 01:30:57,770 --> 01:30:59,230 ඒකට කමක් නෑ, ඒකට කමක් නෑ... 1315 01:31:01,640 --> 01:31:03,190 ඇතතද? - ඔව්! 1316 01:31:03,230 --> 01:31:05,690 සෙරෙප්පු දාගෙන ඇවිදින කොට කොහොමද? - ඒක නියමයි. 1317 01:31:09,520 --> 01:31:10,520 කියන්න? 1318 01:31:10,940 --> 01:31:12,200 සෙරෙප්පු එහෙම දාගෙන ඉන්නවා නේ? 1319 01:31:12,230 --> 01:31:13,980 ඔව්, මගේ මාමා අරගෙන දුන්නෙ. 1320 01:31:14,020 --> 01:31:15,050 ගලවනවා. 1321 01:31:16,100 --> 01:31:17,190 සෙරෙප්පු ගලවනවා. 1322 01:31:18,230 --> 01:31:19,460 වරෙන් එන්න යමු. 1323 01:31:22,770 --> 01:31:26,890 ඈ යකෝ උඹලා ගම වටේ සෙරෙප්පු දාගෙන ඇවිදිනවා, ඒක අපි බලාගෙන ඉන්න ඕනද? 1324 01:31:27,060 --> 01:31:28,230 දුන්නම එකක්! 1325 01:31:29,520 --> 01:31:30,660 ගලපිය. 1326 01:31:30,690 --> 01:31:33,100 උඹ මෙච්චර මගේ සෙරෙප්පු වලට කැමති නම් ඔහේම ගලවගන්න එකයි ඇත්තේ. 1327 01:31:33,100 --> 01:31:34,140 උද්ධච්ච කම තියෙන! 1328 01:31:34,770 --> 01:31:38,100 උඹ උඹේ සෙරෙප්පු ගලවනවද නැත්තම් මම උඹේ සාරිය ගලවන්නද? 1329 01:31:38,270 --> 01:31:41,230 එහෙම කරන්න එපා අයියේ, මොකටද මේවා. ගලවලා දාමු බන්. 1330 01:31:42,890 --> 01:31:44,100 ගලවපිය. 1331 01:31:47,600 --> 01:31:48,850 ඒකිගේ ඔළුව උඩින් තියපන්. 1332 01:31:49,850 --> 01:31:51,980 මොකො උඹ බලන්නේ? - එපා, එපා.. මම තියන්නම්. 1333 01:31:52,390 --> 01:31:54,610 එපා යකෝ, ගනින් ඕක. - කරපිය ගෑනියේ. 1334 01:32:00,850 --> 01:32:02,850 හුගක් රිදෙනවා මාමේ. 1335 01:32:03,390 --> 01:32:05,140 හුගක් ලැජ්ජ උනා. 1336 01:32:05,770 --> 01:32:07,730 අයියේ, අතාරින්න අයියේ අපිට යන්න දෙන්න. - මම කොහොමද උඹේ අයියා උනේ! 1337 01:32:07,770 --> 01:32:09,640 මම උඹේ අයියද? 1338 01:32:11,390 --> 01:32:12,770 අරගනින් ඔය දෙක. 1339 01:32:13,980 --> 01:32:14,980 තියපන්. 1340 01:32:15,650 --> 01:32:16,650 ඔළුව උඩින් තියපන්. 1341 01:32:17,520 --> 01:32:18,600 තියපිය ඉතින්. 1342 01:32:21,060 --> 01:32:24,190 අපි යමු මාරියම්මා, හැමෝම අපි දිහා බලාගෙන ඉන්නෙ. 1343 01:32:25,350 --> 01:32:27,100 දිගටම යමන්, හැරෙන්නේ නෑ. 1344 01:32:27,560 --> 01:32:28,730 දිගටම යමන්. 1345 01:32:29,230 --> 01:32:30,850 එයාට ගහන්න එපා අයියේ. 1346 01:32:37,770 --> 01:32:39,230 ඒයි ඔහොමද ඇවිදින්නේ? 1347 01:32:42,390 --> 01:32:44,770 මම එයාලගේ ඉස්සරහා ඇඩුවේ නෑ මාමේ. 1348 01:32:44,980 --> 01:32:47,980 දැනුත් උන් ගහපු එකට නෙමෙයි අඩන්නේ. 1349 01:32:48,910 --> 01:32:50,910 හුගක් මිනිස්සු මං දිහා බලාගෙන හිටියේ. 1350 01:32:50,930 --> 01:32:53,720 ඒත් එක්කෙනෙක්වත් ඇහුවේ නැ අයි ගහන්නෙ කියලා? 1351 01:32:56,730 --> 01:32:58,730 සෙරෙප්පු දාන්න උඹ? - අයියෝ මාරියම්මා! 1352 01:32:59,560 --> 01:33:02,640 උට එච්චර හයියක් කොහෙන්ද මට ගහන්න? 1353 01:33:04,140 --> 01:33:06,020 සිවසාමි මට ගහනකොට උඹ හිනා උනා නේද? 1354 01:33:06,060 --> 01:33:07,690 අනේ එයාට ගහන්න එපා. ආයේ කවදාවත් සෙරෙප්පු දාන්නේ නෑ. 1355 01:33:07,730 --> 01:33:10,100 සෙරෙප්පු ගලවන්න කිව්වම මටම ඒවා ගලවගන්න කිව්වා නේද? 1356 01:33:10,140 --> 01:33:11,560 ඇහිද ගනින්. 1357 01:33:15,230 --> 01:33:16,350 පලයන් දැන්. 1358 01:33:19,030 --> 01:33:21,570 ගම පහුවෙනකල් සෙරෙප්පු දෙක අයින් කරගන්න බෑ. 1359 01:33:21,850 --> 01:33:24,940 මගේ පන්තියේ ඔක්කම අය දැක්කා මාමේ. 1360 01:33:25,770 --> 01:33:28,940 මම ආපහු ස්කෝලේ යන්නෙ කොහොමද? 1361 01:34:34,020 --> 01:34:35,310 එපා බං... 1362 01:34:35,440 --> 01:34:36,480 කිව්වම අහපන්. 1363 01:34:42,770 --> 01:34:44,560 වෙන දේ නොදැන ප්‍රශ්න ඇති කරගන්න එපා... 1364 01:34:46,140 --> 01:34:48,980 උඹ අපි සෙරෙප්පු දැම්මොත් ගහනවද? 1365 01:34:50,350 --> 01:34:52,350 ගහපන් දැන් මට. 1366 01:34:52,440 --> 01:34:54,350 මම සෙරෙප්පු දාගෙන නේ ඉන්නේ ගහපන් ඉතින්. 1367 01:34:56,920 --> 01:34:59,730 එපා... - ඒ මානි, පුංචි අම්මව එක්කගෙන එන්න. 1368 01:35:17,140 --> 01:35:18,850 ලෙහලා දාපන්. 1369 01:35:21,690 --> 01:35:23,100 මොකද්ද මේ කරන්නේ? 1370 01:35:23,440 --> 01:35:25,940 ස්කොලේ යන ළමයෙකුට ගහලා. - මම උඹට එදාම කිව්වා. 1371 01:35:25,980 --> 01:35:27,520 මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් නම් මං ගාවට වරෙන් කියලා. 1372 01:35:27,540 --> 01:35:28,840 උන දේ අහලා ඉන්න මුලින්. 1373 01:35:28,860 --> 01:35:31,030 මොන දෙයක් උනත් උඹට මට කියන්න තිබ්බනේ. 1374 01:35:34,560 --> 01:35:36,230 ඔයාට අනිත් උන්ව ගෙනියන්න පුළුවන්. 1375 01:35:37,060 --> 01:35:38,270 අරූ හිටපුදෙන්. 1376 01:35:38,420 --> 01:35:40,210 මාරියම්මා එනවා, එයාගෙන් සමාවගන්න කියන්න. 1377 01:35:40,240 --> 01:35:41,320 මොන හයියකින්ද උඹ? 1378 01:35:43,060 --> 01:35:46,150 පොඩ්ඩක් ඉඩ දුන්නම ඔළුවට නගින්න එනවද? 1379 01:35:48,310 --> 01:35:51,680 පොඩි කෙල්ලෙක්ගේ ඔළුව උඩ සෙරෙප්පු දෙක තියලා ගම වටේ ඇවිද්දෙව්වා. 1380 01:35:51,700 --> 01:35:53,200 ඔයා මොකටද මට ගහන්නේ? 1381 01:35:53,230 --> 01:35:55,060 ඌ ගැහුවේ උඹේ පෙම්වතියට. 1382 01:35:55,090 --> 01:35:57,920 උඹ මගේ පවුලේ හැම කෙනෙක්ටම හැමෝම ඉස්සරහා ගැහුව එක හරිද? 1383 01:35:59,690 --> 01:36:01,020 මූ අපේ මිනිසුන්ට ගැහුවා. 1384 01:36:01,100 --> 01:36:03,310 ඔයා මුට මැරෙනකල් ගහන්න ඕන. 1385 01:36:03,310 --> 01:36:05,520 මම හිතන් හිටියේ එයාගේ විශ්වාසවන්තම කෙනා කියලා... 1386 01:36:05,730 --> 01:36:09,810 මට තේරුනා එදා එයා මාව තේරුම් ගත්තෙ කොහොමද කියල. 1387 01:36:09,890 --> 01:36:13,560 මම එයාව මගේ පවුලේ කෙනෙක් වගේ හිතන් හිටියේ. - අඩු ගානෙ දැන්වත් තේරුනානේ. 1388 01:36:13,590 --> 01:36:16,110 මෝල් හිමියෝ රැස්වීමක. 1389 01:36:16,230 --> 01:36:17,940 මම හිතන්නේ එයාල අපේ ගෙවල් වලට ගහන්න හදන්නේ. 1390 01:36:18,140 --> 01:36:19,560 ආ, ආපු දෙන්. 1391 01:36:19,940 --> 01:36:21,850 මාත් බලන් ඉන්නෙ ඒකට තමා. - සද්ද නැතුව ඉන්න. 1392 01:36:21,980 --> 01:36:24,030 ආපහු වැඩට යමල්ලා. 1393 01:36:24,110 --> 01:36:26,110 උන් ඇත්තටම ආවොත් මොකද කරන්නේ? - අපි ඒක බලාගන්නම්. 1394 01:36:26,140 --> 01:36:27,600 කට වහගෙන යමු සිවසාමි. 1395 01:36:27,640 --> 01:36:28,730 සිවසාමි... 1396 01:36:28,730 --> 01:36:31,890 එයාට ඔයා වගේ ධෛර්‍යයක් තියෙන කෙනෙක් ඕන, ඔයාගේ වගේ පෙරීමේ හැකියාව තියෙන කෙනෙක්. 1397 01:36:32,140 --> 01:36:34,390 අන්න ඒ නිසයි උඹට ඉන්න විදිහට ඉන්න දුන්නේ. 1398 01:36:34,560 --> 01:36:39,190 එයා උඹට පවුලෙ කෙනෙක්ට වගේ සැලකයි උත්සව වලදි තෑගි එහෙම අරගෙන දෙයි. 1399 01:36:39,690 --> 01:36:43,020 ඒ ඔක්කම උඹ එයාගේ යටතේ වැඩ කරනකල් විතරයි. 1400 01:36:43,230 --> 01:36:44,770 උඹ අද ඒ විශ්වාසේ කැඩුවා. 1401 01:36:44,940 --> 01:36:50,200 ඒත් එයාගේ ගම ඉස්සරහම පාණ්ඩිට ගහලා උඹයි ඌයි එකම මට්ටමෙ කියලා එයාට ඒත්තු ගැන්නුවා. 1402 01:36:50,230 --> 01:36:51,480 එයාට දැන් තරහ ගිහින් ඇති! 1403 01:36:51,520 --> 01:36:53,480 දැන් එයා උඹට නියම ස්වරූපේ පෙන්නයි. 1404 01:36:53,640 --> 01:36:55,640 මං කවුද කියලත් දැන් තමයි උන් දැනගන්නේ, බලාගනින්. 1405 01:36:55,690 --> 01:36:56,850 කේන්ති ගන්න එක නවත්තන්න. 1406 01:36:57,020 --> 01:36:58,810 උඹ මෙච්චර කල් එයාගේ පැත්තේ හිටියේ. 1407 01:36:58,850 --> 01:37:00,350 දැන් එයාට විරුද්ධ පැත්තේ ඉන්නේ. 1408 01:37:00,390 --> 01:37:02,940 සන්සුන් වෙයන්. සන්සුන් වෙලා වැඩ කරන්න. 1409 01:37:03,060 --> 01:37:05,980 මල්ලිලා ආයුධ ලෑස්ති කරලා තියාගනිල්ලා. - හරි අයියේ. 1410 01:37:06,020 --> 01:37:09,620 අපිට ප්‍රචණ්ඩත්වය ඕන නෑ, ඒත් අපිට ගැහුවොත් ආපිට අපි ගහන්න ඕන. 1411 01:37:09,640 --> 01:37:11,640 තමන්ගේ පෞද්ගලික තරහ මරහා අයින් කරලා. 1412 01:37:11,940 --> 01:37:15,770 ජනතාවගේ ගැටළු විසදන්න කරන්න පුළුවන් දෙයක් කරන්න. 1413 01:37:15,810 --> 01:37:18,100 ඒත් ඊට කලින් මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා. 1414 01:37:26,300 --> 01:37:27,930 මොකද? - මුකුත් නෑ. 1415 01:37:28,880 --> 01:37:29,880 යනවා. 1416 01:37:37,180 --> 01:37:38,340 යන්න. 1417 01:37:40,430 --> 01:37:41,840 යන්න, ඔහොම්ම යන්න. 1418 01:37:43,380 --> 01:37:44,260 යන්න ඉතින්. 1419 01:37:45,320 --> 01:37:47,270 ඔයාට කරදර කරන්නේ කවුද කියල බලමුකො. යන්න. 1420 01:37:50,290 --> 01:37:50,970 යන්න. 1421 01:37:50,970 --> 01:37:53,090 උන් ඔයාලට ගහයි ළමයින්ව ස්කෝලේ යවනකොට. 1422 01:37:53,180 --> 01:37:55,090 උන් ඔයාලට ගහයි ළිදෙන් වතුර අදිනකොට. 1423 01:37:55,180 --> 01:37:58,090 ඔයාල ඉඩමක් අරගෙන ගෙයක් හැදුවොත් උන් ඔයාලව ඒක ඇතුලෙම මරලා දායි. 1424 01:37:58,180 --> 01:38:00,470 ඔයාල මුකුත් නොකරන තාක්කල් කිසිම ප්‍රශ්නයක් ඔයාලට වෙන්නෙ නෑ. 1425 01:38:00,550 --> 01:38:03,010 ඒත් ඔයාල උන් එක්ක සමානයි කියලා පෙන්නන්න යන වෙලාවේ ඉදන් උන් ගහන්න ගන්නවා. 1426 01:38:03,050 --> 01:38:04,260 අපි මේක වෙනස් කරන්න ඕන. 1427 01:38:04,300 --> 01:38:07,380 මේක වෙනස් කරන්න නම්, මේ ඉඩම් අපේ නමට ගන්න ඕන. 1428 01:38:07,430 --> 01:38:09,760 මේ මහත්තයා අපේ තත්වේ දන්නේ නැතුව කතා කරනවා! 1429 01:38:09,840 --> 01:38:12,090 අපි කොහොමද අපේ ඉඩම් සල්ලිවලට ගන්නෙ? 1430 01:38:12,120 --> 01:38:13,550 මොකටද ඔයා ඉඩම් අරගන්නේ? 1431 01:38:13,590 --> 01:38:17,130 ඔයාල මහන්සියෙන් වැඩ කරන හුගක් ඉඩම් වල සැබෑ අයිතිකාරයෝ ඔයාලම තමයි. 1432 01:38:17,260 --> 01:38:19,050 සුද්දෝ ඒවා ඔයාල ඒවා දුන්නා. 1433 01:38:19,220 --> 01:38:21,220 එයාල ඔක්කම ඉඩම් අරගෙන නෑ. 1434 01:38:21,260 --> 01:38:22,630 ඒත් සමහර ඒවා අරගෙන. 1435 01:38:22,800 --> 01:38:24,800 අපි ආපහු ඒවා අරගන්න ඕන. 1436 01:38:25,180 --> 01:38:28,630 අපේ මුතුන් මිත්තන්ගෙන් එයාල එයාලගෙ නම් වලින් ඉඩම් අරගත්තා. 1437 01:38:28,800 --> 01:38:30,470 අපි කොහොමද ඒවා ආපහු ගන්නේ? 1438 01:38:30,630 --> 01:38:33,430 ආපහු ඒවා අපි අරගත්තත්, අපිට වගා කරන්න සල්ලි නෑ නේ. 1439 01:38:33,470 --> 01:38:34,630 ඔයා කියන්න එයාට. 1440 01:38:34,950 --> 01:38:37,860 මාමේ, ඒ ඉඩම් අපේ මිනිස්සුන්ට තමයි අයිති. 1441 01:38:38,050 --> 01:38:40,380 ඒවා විකුණන්න හරි සල්ලි වලට ගන්න හරි අයිතිය තියෙන්නේ අපිට විතරයි. 1442 01:38:40,470 --> 01:38:43,760 වෙන අයට ඒවා සල්ලි වලට අරගන්න බෑ. - ඒත් එයාල එහෙම කලොත්, ඒක නීති විරෝධියි. 1443 01:38:43,840 --> 01:38:49,530 ඒ නිසා අපි ලියාපදිංචි කාර්‍යාලයෙන් මුල් ලේඛන ටික හොයාගන්න ඕන. 1444 01:38:49,550 --> 01:38:51,220 ඒවා අපිට ලැබුනම, ඉඩම් අපේද? 1445 01:38:51,260 --> 01:38:53,510 සටන් කරන්නෙ නැතුව මිනිස්සුන්ට මොනවද ලැබිලා තියෙන්නේ? 1446 01:38:53,530 --> 01:38:56,940 අපිට ඒ ලියකියවිලි ලැබුන ගමන් විරෝධතාවක් කරමු. 1447 01:38:56,970 --> 01:38:58,970 ඔයාලගේ ඉඩම් ආයෙත් ඔයාලටම ලැබේවි. 1448 01:39:00,130 --> 01:39:01,680 අත්පුඩි ගහලා විතරක් වැඩක් නෑ. 1449 01:39:02,180 --> 01:39:05,750 අපි ඔයාලට විරෝධතාවට එන්න කිව්වම, පවුලෙ අයත් එක්ක එන්න ඕන. 1450 01:39:05,880 --> 01:39:09,030 සහෝදරයා, අපේ කොල්ලන්ට පලවෙනි වතාවට බලාපොරොත්තුවක් ඇවිල්ලා. 1451 01:39:09,050 --> 01:39:13,130 එයාලට දැන් ඕන අපේ දෙමව්පියෝ වගේ යටත් වෙන්නෙ නැතුව ඉන්න. 1452 01:39:13,260 --> 01:39:17,450 අන්න ඒ බලාපොරොත්තුව තමයි අපේ ආයූධය වෙන්නේ. 1453 01:39:17,510 --> 01:39:19,880 මේක ටිකෙන් ටික කැරල්ලක් වෙනවා. 1454 01:39:20,050 --> 01:39:21,550 අපිට ඕන යුක්තිය විතරයි. 1455 01:39:21,550 --> 01:39:22,880 මේවා ස්කෝලේ ගාවින් දාන්න. 1456 01:39:22,970 --> 01:39:25,130 පේච්චිමුතු, මෙට්ටු පාරට යන්න. 1457 01:39:25,170 --> 01:39:26,260 ඇත්තටම, මම? 1458 01:39:26,340 --> 01:39:28,340 කලින් වතාවෙ මම පෝස්ටර් ගහන්න ගියාම උන් මට ගැහුවා. 1459 01:39:28,430 --> 01:39:29,760 උන් ඔයාට ගැහුවා? - ඔව්. 1460 01:39:29,840 --> 01:39:32,470 අපි දැන් ගිහින් මේ පෝස්ටර් ටික ගහමු, බලමුකො කවුද ගහන්නෙ කියලා. 1461 01:39:32,500 --> 01:39:34,330 උන් එක්ක පැටලෙන්න යන්න එපා. 1462 01:39:34,350 --> 01:39:36,600 ඒක ඉතින් උන්ගෙ අතේ තියෙන්නේ. 1463 01:39:36,620 --> 01:39:38,350 මරියම්මා, පරිස්සමින් ගෙදර යන්න. - හරි මාමේ. 1464 01:39:38,430 --> 01:39:39,880 ඔය දෙන්නෙක් මෙයාල එක්ක යන්න. 1465 01:39:40,340 --> 01:39:42,760 කවුරු මොනවා කිව්වත්, ඔයාල මුකුත් කියන්න යන්න එපා. 1466 01:39:42,840 --> 01:39:45,970 එස්අයි මහත්තයා නම් අවසර දුන්න ඒත් ඉන්ස්පෙක්‍ටර් මහත්තයා තමා මුකුත් කිව්වෙ නැත්තේ. 1467 01:39:46,090 --> 01:39:47,760 ඒවා අවුලක් නෑ. අපි බලාගන්නම්. 1468 01:39:52,220 --> 01:39:53,550 කවුද මේවා දාන්නේ? 1469 01:39:53,810 --> 01:39:55,040 මම දන්නේ නෑ මහත්තයා. 1470 01:39:57,550 --> 01:40:00,010 'අපේ ඉඩම් අපිට දියව්!' 1471 01:40:00,880 --> 01:40:02,680 උන් මේ පොඩි පොඩි කල්ලි ගැහිලා ඉන්න උන්. 1472 01:40:02,720 --> 01:40:04,880 දැන් මුන්ට මාර්කට් එකේ පෝස්ටර් ගහන්න තරම් හයියක් ඇවිත්ද? 1473 01:40:04,880 --> 01:40:06,800 සිවසාමි නිසා තමයි මුන් හයිය අරන් තියෙන්නෙ. 1474 01:40:06,840 --> 01:40:10,430 ඉඩම් කොල්ලකෑම ගැන ජනතාවට රැස්වීමක් තියන්න ඕනලු. ඒකට උන්ට නීතීඥයාගෙන් අවසර ගන්න වෙනවා. 1475 01:40:10,430 --> 01:40:12,470 ඔයා මොනවද උන්ට කිව්වේ? - මම නිකන් ලියුම ගත්තා විතරයි. 1476 01:40:12,630 --> 01:40:14,180 ඔයා කියන දෙයක් තමා. 1477 01:40:15,380 --> 01:40:16,840 උන්ට රැස්වීම කරන්න දෙමු. 1478 01:40:16,970 --> 01:40:18,690 රැස්වීම පටන් ගන්න කලින්... 1479 01:40:18,720 --> 01:40:21,800 ඒ නීතිඥයව කෝච්චි ස්ටේෂමේදි අත්අඩංගුවට ගන්න. 1480 01:40:22,260 --> 01:40:25,680 පොලිසියෙන් අපේ නීතිඥයව කෝච්චි ස්ටේෂන් එකේදි අත්අඩංගුවට අරගන. 1481 01:40:25,800 --> 01:40:28,340 අපි දැන මොකද කරන්නේ, මිනිස්සුත් එකතු වෙලා ඉන්නෙ. 1482 01:40:29,220 --> 01:40:31,340 එයා මෙතන නැති උනාට මොකද ඔයා ගිහින් කතා කරන්න, 1483 01:40:31,380 --> 01:40:32,880 මම කොහොමද කතා කරන්නේ? 1484 01:40:32,930 --> 01:40:35,560 ඔයා හැමවෙලේම අපිට කියන දේවල් ගැන කතා කරන්න. 1485 01:40:36,720 --> 01:40:42,630 අපේ ආරාධනාවට මෙතනට එකතු වුන ඔය හැමෝටම ස්තූතියි. 1486 01:40:42,720 --> 01:40:45,970 මගෙ ලොකු එකා විතරයි මෙච්චර දවස් උද්ඝෝෂන කර කර හිටියේ. 1487 01:40:46,050 --> 01:40:49,840 දැන් මගේ පොඩි එකාවත් අරගෙන ගිහිල්ලා ඒවට, කොහෙන් කෙලවර වෙයිද කවුද දෙන්නෙ මේවා. 1488 01:40:49,970 --> 01:40:51,800 ඈ ආච්චියේ, උද්ඝෝෂණ වල තියෙන වැරද්ද මොකද්ද? 1489 01:40:52,590 --> 01:40:54,570 ඒයි ඔක්කම දන්නවා වගේ හැසිරෙන්න එපා මෙතන. 1490 01:40:54,590 --> 01:40:56,300 පාඩම් වැඩ තියෙනවා නේද ගිහින් ඒවා බලාගන්නවා යනවා. 1491 01:40:58,470 --> 01:40:59,380 ඔයත් කටවහගෙන ඉන්න අම්මා. 1492 01:40:59,380 --> 01:41:02,680 අක්කර 1519කින්... 1493 01:41:02,840 --> 01:41:05,840 අපි මිනිස්සුන්ගෙන් කිහිපදෙනෙක් ඒ සෙනග අස්සට දාන්න ඕන. - ඒක නම් කලා. 1494 01:41:05,950 --> 01:41:08,730 ඒත් අපේ උන් ඔක්කම සිවසාමීව දැක්ක ගමන් බයෙ ගැහෙනවා. 1495 01:41:09,260 --> 01:41:11,680 එයාව අයින් කරන්න පුළුවන්, ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙමෙයි. 1496 01:41:11,970 --> 01:41:14,090 මම ඒකට අපේ මිනිස්සු දම්මවන්නම්. 1497 01:41:14,790 --> 01:41:18,220 මම උඹට කිව්වනේ ඌව හරි වෙලාවට මරලා දාන්න ඕන කියල... 1498 01:41:18,260 --> 01:41:19,630 දැන් තමා හරි වෙලාව. 1499 01:41:19,840 --> 01:41:21,360 අපි ඒවා ආපහු ලබාගන්න ඕන. - අයියේ... 1500 01:41:22,760 --> 01:41:25,260 පොලිස් පනත දාල තියෙද්දි මොනවද මේ කරගෙන ඉන්නෙ ඈ. 1501 01:41:25,300 --> 01:41:28,010 මේක මේ පොඩි රැස්වීමක් ඉඩම් කොල්ලකෑම ගැන සර්. 1502 01:41:28,050 --> 01:41:31,590 ඒත් පොලිසියෙ අවසර ගත්තෙ නෑනේ. - අපි ඒකට ඉල්ලීම් කරල ලියුමක් දුන්නා. 1503 01:41:31,720 --> 01:41:32,760 එයාල අපිට අවසර දුන්නා. 1504 01:41:32,760 --> 01:41:36,000 ඉරත් බැහැගෙන ගිහිල්ලා ඉවරයි, මොනවද තවත් එළියට වෙලා කරන්නේ? 1505 01:41:44,840 --> 01:41:46,800 අපි දන්නේ නෑ ඔහේලට අවසර දුන්න බවක්. 1506 01:41:46,880 --> 01:41:48,970 සිවසාමි, පොලිසියට ගිහිල්ලා ලියුම අරගෙන එනවා. 1507 01:41:49,050 --> 01:41:51,550 ඕන නෑ, ගෙදර කොපියක් ඇති ඒක අරගෙන එන්න. 1508 01:41:51,720 --> 01:41:52,860 බයිසිකලේ අරන් යන්න. 1509 01:41:54,590 --> 01:41:59,230 රැස්වීම්, උද්ඝෝෂන, කැරලි... මොනවා කලත් ඒ අපේ ඉඩම් ආපහු අරගන්න. 1510 01:41:59,260 --> 01:42:00,940 කවුරු කිව්වත් ඒක නවත්තන්නේ නෑ. 1511 01:42:00,980 --> 01:42:03,730 අර සිවසාමිගේ මුළු ගමම විනාශ කරල දන්න ඕන. 1512 01:42:04,050 --> 01:42:05,360 සේරම ගිනි තියලා දාන්න. 1513 01:42:05,380 --> 01:42:07,320 අයියෙ, ඔයා කරන දේ හුගක් වෑරදියි. 1514 01:42:07,340 --> 01:42:09,630 මේක පෞද්ගලික ප්‍රශ්නයක් මිසක් ගමේම ප්‍රශ්නයක් නෙමෙයිනෙ. 1515 01:42:09,680 --> 01:42:12,230 ඊට පස්සේ අපිට ගමේ උන් එක්ක කිසිම හැයි හොදැයියක් නැති වෙයි. 1516 01:42:12,260 --> 01:42:13,470 පලයන් යන්න. 1517 01:42:13,880 --> 01:42:15,130 මම කිව්ව විදිහට කරහන්. 1518 01:42:15,510 --> 01:42:17,260 මට කොට්ටයක් දෙන්න. 1519 01:42:18,130 --> 01:42:19,280 සීයේ... 1520 01:42:19,300 --> 01:42:21,300 වහින්න වගේ එන්නේ, ඇතුලට එන්න නිදාගන්න... 1521 01:42:22,180 --> 01:42:23,180 එන්න එන්න. 1522 01:42:38,380 --> 01:42:39,930 එයි කවුද උඹලා? 1523 01:42:47,270 --> 01:42:51,480 ඊළග සැරේ මෙහෙම අවසර නැතුව රැස් උනොත් ඔක්කමලා හිරේට දානවා. 1524 01:42:55,050 --> 01:42:58,360 උන් ඔක්කම අපේ නීතිඥයව ත් අත්අඩංගුවට අරගත්ත. 1525 01:42:58,380 --> 01:43:00,380 උන් පොලිසියත් අපිට විරුද්ධ කරලා. 1526 01:43:00,430 --> 01:43:03,390 උන් ඔක්කම බය වෙලා ඉන්නේ, ඒක තමා අපේ පලවෙනි දිනුම... 1527 01:43:31,930 --> 01:43:32,970 සිවසාමි! 1528 01:43:34,090 --> 01:43:36,340 උඹෙ අයියට ගමේ රැස්වීම වෙලාවෙදි කොටලා. 1529 01:44:07,800 --> 01:44:11,090 අපි දන්නේ උන් කවුද කොහෙන් ආවද කියලා... 1530 01:44:11,260 --> 01:44:13,260 උන් සෙනග අස්සෙ ඉදගෙන හිටියේ. 1531 01:44:14,840 --> 01:44:16,930 අයියේ, අයියේ! කවුද? 1532 01:44:17,090 --> 01:44:20,550 අපි දන්නෙ නැතුව උන්ගේ මිනිස්සු සෙනග අස්සෙ ඉදලා. 1533 01:44:20,630 --> 01:44:22,130 උස්සන්න, ඉස්පිරිතාලෙට යමු. උස්සන්න. 1534 01:44:22,260 --> 01:44:23,680 උන් හැමෝටම කෙටුවා. 1535 01:44:24,180 --> 01:44:26,680 අයියට මුකුත් වෙන්නේ නෑ. 1536 01:44:26,760 --> 01:44:29,260 ඔයාට මුකුත්ම වෙන්නේ නෑ. - අනිත් අයව ඉස්පිරිතාලෙට එක්කගෙන යන්න. 1537 01:44:29,300 --> 01:44:31,050 අනිත් අයව බේරගන්න. 1538 01:44:31,430 --> 01:44:33,430 ඉක්මන් කරන්න! උන් අපේ ගමම ගිනි තියලා 1539 01:44:56,520 --> 01:44:58,680 එහාට යන්න එපා අයියා, අයියෝ... 1540 01:44:59,810 --> 01:45:02,270 ඔක්කම පුච්චලා දාලා. 1541 01:45:36,090 --> 01:45:39,050 මම දුක් වුනේ මැරෙන්න කලින් ඔයාව බලාගන්න බැරි වෙයි කියලා. 1542 01:45:39,080 --> 01:45:43,370 ගේ ගිනිගන්න වෙලාවේ සීයා මනීව ජනේලෙන් එළියට දැම්මා... 1543 01:45:43,420 --> 01:45:48,090 ඒත් පාන්ඩි ආපහු එයාව ගින්නට විසිකලා. 1544 01:45:50,830 --> 01:45:53,170 හුගක් රිදෙනවා මාමා. 1545 01:45:54,020 --> 01:45:58,440 අපි කසාද බැන්දට පස්සේ මොන ජීවිතේකට ආස කලේ, 1546 01:45:58,520 --> 01:45:59,770 ඒ ගැන කියන්න මාමා. 1547 01:45:59,880 --> 01:46:02,090 මම ඒ ගැන අහගෙනම මැරිලා යන්නම්. 1548 01:46:04,160 --> 01:46:06,450 උඹලා අදාල තැනට යන්න, ඔය දෙන්නා මෙතනම ඉන්න. 1549 01:46:10,690 --> 01:46:15,070 1550 01:46:15,110 --> 01:46:19,400 1551 01:46:19,440 --> 01:46:23,900 1552 01:46:23,940 --> 01:46:28,720 1553 01:46:35,420 --> 01:46:37,130 කාමර වලට ගිහිල්ලා දොරවල් වහගන්නවා. 1554 01:46:37,210 --> 01:46:39,750 පිහිය බිම දාන්න සිවසාමි, එපා සිවසාමි. 1555 01:46:40,670 --> 01:46:41,950 වරෙන් ඉස්සරහට. 1556 01:46:41,970 --> 01:46:43,450 අතාරින්න අයියෝ. 1557 01:46:43,520 --> 01:46:45,640 මම උඹලගෙන් කෑම වේලක් හරි කාපු නිස්‍යි ඇතුළට යන්න කියන්නේ. 1558 01:46:45,670 --> 01:46:47,420 ඇතුලට පලයල්ලා, නැත්තම් මම... 1559 01:46:56,540 --> 01:46:57,920 පලයල්ලා. 1560 01:47:16,400 --> 01:47:17,510 යන්න කිව්වම. 1561 01:47:17,770 --> 01:47:19,270 මම බලාගන්නම් යන්න. 1562 01:47:21,760 --> 01:47:24,800 සිවාසමි, මං කියන දේ අහපන්... 1563 01:47:27,760 --> 01:47:30,090 මම ආවේ මගේ පවුලේ අයව පිච්චුව උන්ව මරල දාන්න. 1564 01:47:30,210 --> 01:47:32,160 කවුරුහරි උන්ව බේරගන්න හැදුවොත්.. 1565 01:47:32,620 --> 01:47:33,700 මම උන්වත් පෙති ගහනවා. 1566 01:47:36,740 --> 01:47:41,170 1567 01:47:41,200 --> 01:47:45,530 1568 01:47:45,570 --> 01:47:49,990 1569 01:47:50,030 --> 01:47:54,530 1570 01:47:54,640 --> 01:47:56,260 සිවසාමි, එපා එපා. 1571 01:47:56,330 --> 01:48:03,420 1572 01:48:03,450 --> 01:48:05,070 මාව මරන්න එපා පුතේ. 1573 01:48:05,240 --> 01:48:06,490 සිවසාමි... 1574 01:48:06,550 --> 01:48:08,220 මම උඹව තාත්තා කෙනෙක් වගේ බලාගත්තේ. 1575 01:48:08,670 --> 01:48:09,840 සිවසාමි. 1576 01:48:13,330 --> 01:48:16,620 1577 01:48:16,620 --> 01:48:17,790 1578 01:48:17,830 --> 01:48:20,870 1579 01:48:20,910 --> 01:48:22,160 1580 01:48:22,200 --> 01:48:25,330 1581 01:48:25,370 --> 01:48:26,660 1582 01:48:26,660 --> 01:48:29,790 1583 01:48:29,830 --> 01:48:31,540 1584 01:48:36,420 --> 01:48:38,420 ගමේ ඊට පස්සෙ මට ඉන්න හිත දුන්නෙ නෑ, 1585 01:48:38,670 --> 01:48:40,670 මම පොලිසියට යටත් වෙන්න ඕන උනෙත් නෑ. 1586 01:48:41,550 --> 01:48:43,550 මම ගමවල් ගානේ කැරකි කැරකි හිටියා 1587 01:48:45,050 --> 01:48:47,090 ජීවිතය හැමෝටම දෙවැනි අවස්ථාවක් දෙනවා. 1588 01:48:47,480 --> 01:48:49,330 මට ඒක උඹගේ මාමා හම්බවුනාට පස්සේ. 1589 01:48:49,370 --> 01:48:50,370 කවුද ඔහේ? 1590 01:48:55,330 --> 01:48:56,430 කන්න. 1591 01:48:57,380 --> 01:49:00,200 මට වැඩක් හොයලා දුන්නොත්, ලොකු උදව්වක් ඒක. 1592 01:49:00,920 --> 01:49:01,960 පච්චියම්මා. 1593 01:49:02,960 --> 01:49:04,050 පච්චියම්මා. 1594 01:49:05,260 --> 01:49:07,260 මොකද අයියේ මෙච්චර පරක්කු වෙනකල් කලේ? 1595 01:49:07,300 --> 01:49:09,510 ආච්චි ඔයා ගැනමයි අහගෙන හිටියේ... 1596 01:49:12,550 --> 01:49:13,510 පච්චියම්මා. 1597 01:49:13,960 --> 01:49:15,170 මේ සිවසාමි. 1598 01:49:15,380 --> 01:49:17,170 මම අපිට උදව් කරගන්න එක්කන් ආවේ. 1599 01:49:17,630 --> 01:49:19,130 ඔය ගෙයි පිලේ නිදාගන්න හදලා දියන්, හරිනේ? 1600 01:49:22,510 --> 01:49:24,340 මම එතකන් කසිප්පු පෙරපු එකෙක්. 1601 01:49:24,460 --> 01:49:27,510 උඹේ මාමා තමයි මට හරි පාර පෙන්නලා ගොවියෙක් කලේ. 1602 01:49:27,840 --> 01:49:30,130 ඈ බන්, වඩකූරන් ඔහෙගෙනුත් ඉඩම ඉල්ලුවද? 1603 01:49:30,260 --> 01:49:32,590 ඔව් අප්පා, උට ඕන ඔක්කම ගොවි ඉඩම් උගේ කරගන්න. 1604 01:49:32,760 --> 01:49:33,960 ඌව නවත්තන්නම බෑ. 1605 01:49:34,090 --> 01:49:35,710 මගේ මායියා නම් කියන්න දීලා දාන්න කියලා. 1606 01:49:35,960 --> 01:49:38,260 මම නම් හිතන්නේ ඌට මගේ එකත් අරගෙන ඔහෙගෙ එකත් අරගන්න ඕන වෙලා. 1607 01:49:38,300 --> 01:49:40,460 මේක මගේ ඉඩම විතරක් නෙමෙයි පච්චිම්මාගෙත් ඉඩම. 1608 01:49:40,510 --> 01:49:41,210 අයියේ,! 1609 01:49:41,260 --> 01:49:45,920 උඹේ අම්මයි මාමායි පෙන්නපු කරුණාව නිසා මට මගේ ජීවිතේ ගැන විශ්වාසයක් ආවා. 1610 01:49:52,880 --> 01:49:56,880 ඒයි මුරුගේසා, මේ ගෙදර ගෑණු දැරිවියක් ඉන්නවා නේද, දන්නෙ නැති කොල්ලෙක්ට එහෙම ඉන්න දෙනවද මෙහේ. 1611 01:49:56,920 --> 01:49:58,590 කවුරු ඒකිව සහේට ගනීද එහෙම උනාම? 1612 01:49:58,630 --> 01:49:59,710 කටවහගෙන ඉන්නකො. 1613 01:49:59,760 --> 01:50:02,210 ඇයි කට වහන් ඉන්නේ? 1614 01:50:02,510 --> 01:50:04,510 අපි බලන්න ඕන නැද්ද උඹ ඉක්මනට කසාදයක් කරගන්නවා. 1615 01:50:04,710 --> 01:50:07,380 තව කොච්චර කල් උඹේ අයියට උදව් කරගෙන ඉන්නද? 1616 01:50:08,010 --> 01:50:10,010 ආච්චි කියන එකේ වැරද්දක් නෑ 1617 01:50:10,130 --> 01:50:13,560 ඔව්, කවුරු ඒකිව කසාද බදීද මෙහේ පිට එකෙක් නැවතිලා ඉන්නවා කියලා දැනගත්තම. 1618 01:50:14,130 --> 01:50:15,800 මං නිසා කවුරුත් ප්‍රශ්න ඇති කරගන්න ඕන නෑ. 1619 01:50:15,840 --> 01:50:16,760 මම යන්නම්. 1620 01:50:17,050 --> 01:50:19,550 උඹ ගියා කියලා, ගම්මු කතා හදන එක නවත්තනවද? 1621 01:50:19,710 --> 01:50:21,010 මම වෙන මොනවද කරන්නේ? 1622 01:50:21,090 --> 01:50:22,420 උඹ බැදගනින් ඒකිව. 1623 01:50:25,590 --> 01:50:28,090 මේ ගැන කලින් කිව්වෙ නැති එක ගැන සමාවෙන්න. 1624 01:50:29,010 --> 01:50:30,960 මට ඕන උනේ ඔහේව රවට්ටගන්න නෙමෙයි. 1625 01:50:32,300 --> 01:50:34,300 මාව හැමතැනම පොලිසියෙන් හොයනව. 1626 01:50:35,210 --> 01:50:37,920 මට උදව් කරන එකෙන් ඔහේගෙ නංගිගේ අනාගතේට ප්‍රශ්නයක් වෙන්න පුළුවන්. 1627 01:50:39,130 --> 01:50:40,550 මම මෙහෙම්ම යන්නම්. 1628 01:50:41,300 --> 01:50:42,260 ඔහොම ඉන්න, 1629 01:50:43,510 --> 01:50:47,420 අයියේ, මේ වගේ දෙයක් තමන්ගේ පවුල වෙනුවෙන් කරපු කෙනෙක්... 1630 01:50:47,640 --> 01:50:50,310 මොන දෙයක් උනත් කරයි නේද තමන්ගේ නෝනවයි ළමයින්වයි ආරක්ෂා කරන්න. 1631 01:50:52,130 --> 01:50:56,920 මට වැඩක් නෑ ඔයා කොහෙන් ආවද, මොනවද කරන්නේ මොකවත්. 1632 01:50:57,170 --> 01:51:00,550 මට ඕන ඔහේ වගේ කෙනෙක් මගේ ළමයින්ට තාත්තා වෙන එක විතරයි. 1633 01:51:01,960 --> 01:51:04,840 ඔහේ ඔහේගේ ළමයින්ට අම්මා කියලා මාව තීරණය කරනකල් 1634 01:51:05,170 --> 01:51:06,510 මම බලාගෙන ඉන්නම්. 1635 01:51:07,210 --> 01:51:08,960 මොකද යටත් වෙනවද? - ඔව්, ස්වාමීනි. 1636 01:51:09,380 --> 01:51:11,090 මෙයාට මීනිමැරුම් කලා කියලා චෝදනාවක් තියෙනවා. 1637 01:51:11,130 --> 01:51:12,800 ඒක ජාතිවාදි කැරල්ලක්, ස්වාමීනි. 1638 01:51:12,840 --> 01:51:17,090 ඒ වෙලාවේ එයාගේ පවුලට සැලසුම් කරලා පහර දීලා, මෙයා කරපු හැමදෙයක්ම ස්වයං ආරක්ෂාවට කරපුවා. 1639 01:51:17,840 --> 01:51:19,050 මෙයා දැන් කැමැත්තෙන්ම යටත් වෙනවනේ. 1640 01:51:19,090 --> 01:51:20,710 ඒක ජාතිවාදි කැරල්ලක් උන නිසා... 1641 01:51:20,760 --> 01:51:25,130 ඒවා සැලසුම් කරලා කරපු මිනීමැරුම් නොවෙන නිසා මට සුළු දඩුවමක් නියම උනා. 1642 01:51:25,520 --> 01:51:27,230 දින පහලොවක් රක්ෂිත බන්ධනාගාරයට. 1643 01:51:27,310 --> 01:51:30,020 මීළග නඩු දිනය 7.06.1962. 1644 01:51:30,050 --> 01:51:33,010 හිරේ ඉදලා ආවට පස්සේ මම උඹේ අම්මව බැන්දා. 1645 01:51:38,630 --> 01:51:41,380 මම පොඩි එකා කාලෙ, බය වුනාම මෙතනට තමයි ඇවිත් නිදාගන්නේස්. 1646 01:51:41,960 --> 01:51:43,960 මම අම්මා ළග ඉන්නව වගේම දැණුනා. 1647 01:51:45,210 --> 01:51:46,840 මට ආයෙත් මේ තැන ඕන වෙන එකක් නෑ. 1648 01:51:46,860 --> 01:51:50,030 ඔයාලව හම්බු උනාට පස්සේත්, මම මගේ පාඩුවේ වැඩක් බලාගෙන... 1649 01:51:50,160 --> 01:51:52,200 සාමන්‍ය ජීවිතයක් ගෙවන්න පටන් ගත්තා. 1650 01:51:55,090 --> 01:51:59,050 උඹේ අයියව මැරුවට පස්සෙ උන්ගේ පවුලම මරලා දන්න මට ඕන උනා, 1651 01:51:59,800 --> 01:52:02,380 ඒත් මම ලෑස්ති නෑ ආයෙත් මගේ පවුල නැති කරගන්න. 1652 01:52:02,760 --> 01:52:04,260 ඒ නිසයි මම ඉවසීමෙන් ඉන්නේ. 1653 01:52:06,210 --> 01:52:10,670 ඊට පස්සෙ එයාගේ තාත්තා බේබද්දෙක්, කිසිම දෙයක් නොදන්න කෙනෙක් කියලා හිතාගෙන හිටිය චිදම්බරම්. 1654 01:52:11,240 --> 01:52:13,240 එයාව තේරුම් ගන්න පටන්ගත්තා. 1655 01:52:28,460 --> 01:52:29,840 ලක්ෂ්මි, තාත්තා. 1656 01:52:42,380 --> 01:52:44,010 ඔහේ එනවා කියලා මං දැනන් හිටියා. 1657 01:52:59,590 --> 01:53:00,590 අම්මේ... 1658 01:53:01,130 --> 01:53:02,670 මෙයා හරිම දරුණු කෙනෙක්නෙ! 1659 01:53:05,090 --> 01:53:08,050 ඔයාට ඔය කේන්තිය, හයිය කොහෙන් ලැබෙන්න ඇති කියලද හිතුවේ? 1660 01:53:08,710 --> 01:53:09,710 නිදාගන්න. 1661 01:53:29,460 --> 01:53:32,710 මෙයාව මේ නඩුවෙන් නිදහස් කරගන්නෙ කොහොමද කියලා නීතී වේදියා එක්ක කතා කරගෙන, 1662 01:53:32,710 --> 01:53:34,260 හෙට උදේම උසාවියට යන්න ඕන. 1663 01:53:35,130 --> 01:53:36,550 ඔයාල එහාට එන්න.. 1664 01:53:36,920 --> 01:53:38,960 මම එහාට ඉන්නම්. ඔයාල යන්න. 1665 01:53:43,630 --> 01:53:46,710 තාත්තේ, අපි ආපහු ගෙදර යන්නෙ කවද්ද? 1666 01:53:50,460 --> 01:53:51,710 ඉක්මනට පැටියො. 1667 01:53:53,590 --> 01:53:56,380 තාත්තා කියන දේ අහගෙන හොදින් ඉන්න ඕන හරිද? 1668 01:53:56,590 --> 01:53:57,590 හරි අම්මේ. 1669 01:53:59,630 --> 01:54:01,630 ඒ යමු. මේක ඔළුවට දාගන්න. 1670 01:54:02,090 --> 01:54:04,300 ගිහින් එන්නම්, ලක්ෂ්මි අම්මට කරදර කරන්න එපා. 1671 01:54:04,380 --> 01:54:05,460 හරි! 1672 01:54:06,000 --> 01:54:11,467 1673 01:54:13,550 --> 01:54:14,590 එන්න. 1674 01:54:17,090 --> 01:54:18,590 අම්මට මෙහේ ඉන්න කිවේ ඇයි? 1675 01:54:18,710 --> 01:54:20,170 එයාව නැන්දගෙ ගෙදරට යවන්න පුළුවන්නේ? 1676 01:54:20,380 --> 01:54:23,670 මාරිගේ පවුල අය ඔක්කම ඉස්පිරිතාලේ අපිට එහෙ ඉන්න දුන්න නිසා. 1677 01:54:25,010 --> 01:54:28,340 දැන් අම්මා නැන්දගෙ ගෙදර ගියොත්, එයාලටත් ප්‍රශ්නයක් වෙයි. 1678 01:54:29,090 --> 01:54:31,090 මේ වෙලාවේ අමාරුවෙන් හරි මෙහෙම ඉන්න එක තමයි හරි. 1679 01:54:31,280 --> 01:54:33,280 එහෙනම් අම්මව අපි එක්ක යමුකෝ තාත්තේ? 1680 01:54:33,800 --> 01:54:36,090 අපිට කවුරුහරි පහර දුන්නොත්, 1681 01:54:36,550 --> 01:54:38,420 අපේ පවුල පිටින්ම අමාරුවේ වැටෙන්න ඕන නෑ නේ. 1682 01:54:38,420 --> 01:54:40,420 ඒ නිසයි අපි බෙදිලා යන්න ඕන. 1683 01:54:43,550 --> 01:54:47,460 උඹලට සොහොන මතක් වෙන්න කාවහරි මරන්නම වෙනවා නේද? 1684 01:54:48,380 --> 01:54:50,800 ඒ වෙනකල් මෙලෝ දෙයක් නොකර බලාගෙන ඉන්නවා. 1685 01:54:52,090 --> 01:54:54,670 ඊට පස්සේ ඇවිල්ලා මොකක් හරි කියාගෙන මට වද දෙනවා. 1686 01:54:54,840 --> 01:54:55,710 හරි යමන්. 1687 01:54:58,010 --> 01:54:59,130 ඒයි සිවසාමි. 1688 01:54:59,170 --> 01:55:01,710 මොකෝ මේ පැත්තේ? පුතා නේද? පොඩි එකාද? 1689 01:55:02,710 --> 01:55:04,710 ඔව් මහත්තයා. - කොල්ලව ස්කෝලෙකට දාගන්නද ආවේ? 1690 01:55:09,760 --> 01:55:10,760 මං එන්නම්. 1691 01:55:10,800 --> 01:55:11,540 එන්න. 1692 01:55:11,670 --> 01:55:13,550 මොකද උනේ? - වඩකූරන්... 1693 01:55:13,550 --> 01:55:14,420 කවුද? 1694 01:55:14,460 --> 01:55:16,920 මගේ කොල්ලා සම්බන්ධ කෙනාගේ නම... - හරි, කියන්න, කියන්න. 1695 01:55:17,300 --> 01:55:18,380 ...එයාව කැපුවා. 1696 01:55:20,380 --> 01:55:21,540 මැරුණා. 1697 01:55:23,130 --> 01:55:23,840 ඉදගන්න. 1698 01:55:23,880 --> 01:55:25,070 ඒකට කමක් නෑ මහත්තයා. 1699 01:55:25,800 --> 01:55:27,960 එයාගේ මිනිස්සු හැමතැනම අපිව හොයනවා. 1700 01:55:28,050 --> 01:55:30,630 කාටවත් අහු නොවී මෙහාට එන්නත් දවස් තුනක් ගියා. 1701 01:55:32,080 --> 01:55:34,080 ඔයාගේ වයස කීයද? - දාසයයි. 1702 01:55:34,550 --> 01:55:35,550 අනවශ්‍ය වැඩක් නේ. 1703 01:55:35,550 --> 01:55:38,420 ගමේ හැමෝම දන්නවා වඩකූරන් තමා අයියව මැරුවේ කියලා. 1704 01:55:38,550 --> 01:55:40,670 ඒත් කිසිම පොලිසියක් එයාට විරුද්ධව නඩුවක් භාරගත්තේ නෑ. 1705 01:55:40,760 --> 01:55:43,090 ඔයා නඩුවක් දැම්මත්, එයාට දඩුවමක් ලැබෙන්නේ නෑ. 1706 01:55:43,210 --> 01:55:44,300 ඒයි නිකන් ඉන්නවා. - එපා. 1707 01:55:44,920 --> 01:55:46,460 එයා හරි. කියාගෙන යන්න. 1708 01:55:47,300 --> 01:55:50,210 ඌට දඩුවමක් ලැබිලා සාධාරණයක් ඉටු උනේ නෑ කියලා අම්ම හැමදාම ඇඩුව... 1709 01:55:51,010 --> 01:55:52,760 එයාගේ හිත හදන්න කවුරුවත් හිටියේ නෑ. 1710 01:55:53,460 --> 01:55:55,920 ඒ නිසයි මම ඌව මැරුවේ, එතකොට එයාට සැනසීමක් දැනෙන නිසා. 1711 01:55:55,950 --> 01:55:57,050 එළියට වෙලා ඉන්නවා. 1712 01:55:57,460 --> 01:55:58,800 මහ එකෙක් වගේ කියවන්නේ. 1713 01:55:59,340 --> 01:56:02,010 මහත්තයා, මේ නඩුවට මගේ නම දාන්නා, 1714 01:56:02,130 --> 01:56:05,420 ඒක කලේ මම කියලා, මෙයාට ඒකට කිසිම සම්බන්ධයක් නැ කියලා කියන්න. 1715 01:56:05,460 --> 01:56:07,170 මෝඩයෙක් වගේ කියවන්න එපා සිවසාමි. 1716 01:56:07,460 --> 01:56:09,170 උඹ එක්ක ඉන්නකොට ඒ ළමයට ආරක්ෂාවක් තියෙනව. 1717 01:56:09,340 --> 01:56:12,510 උඹ මිනිමැරුවට හිරේට ගියොත්, ළමයව බලාගන්නේ කවුද? 1718 01:56:12,880 --> 01:56:14,880 මැරුණ කෙනාගේ පවුලෙ උන් මේක අමතක කරයිද? 1719 01:56:16,840 --> 01:56:18,840 උඹට කොල්ලව බේරගන්න ඕන නම්.... 1720 01:56:19,210 --> 01:56:20,670 දෙන්නම හෙට උසාවියේදි වෑරැද්ද පිළිගෙන යටත් වෙන්න. 1721 01:56:21,090 --> 01:56:23,130 මහත්තයා, හිරේ යන්න තරම් පොඩියි නේද මහත්තයා... 1722 01:56:23,210 --> 01:56:24,380 වසය දාසයිනේ. 1723 01:56:24,460 --> 01:56:26,460 වැරද්ද පිළිගත්තම තට්ටපාරම් පරිවාසෙට යවයි. 1724 01:56:26,800 --> 01:56:29,840 එතන පාලකයා අපේ කෙනෙක් තමයි. 1725 01:56:29,920 --> 01:56:31,800 මම එයාට කතා කරන්නම්, අපි එයා ගැන බලාගන්නම්. 1726 01:56:32,460 --> 01:56:33,590 මොනවද හිතන්නේ? 1727 01:56:33,710 --> 01:56:36,130 මහත්තය බලාගන්නවා කියනවා නම් මට හිතන්න දෙයක් නැ. 1728 01:56:36,210 --> 01:56:37,420 කතාකරන්න මහත්තයා. 1729 01:56:39,960 --> 01:56:41,170 ඒයි, ලොකු මිනිහා. 1730 01:56:41,380 --> 01:56:44,300 ගිහින් කන්න, තාත්තා එක්ක හෙට උසාවියට එන්න. 1731 01:56:44,840 --> 01:56:45,670 යමල්ලා. 1732 01:56:46,010 --> 01:56:48,170 ආණ්ඩුවට පෙත්සම් ගැහුවා කියලා විතරක් මුකුත් වෙන්නෙ නෑ. 1733 01:56:48,210 --> 01:56:49,510 උඹලා සටන් කරන්නත් ඕන. 1734 01:56:49,840 --> 01:56:53,510 මේක ආයෙ ආයේ කරල තේරුමක් නෑ. 1735 01:56:54,740 --> 01:56:56,690 උඹ අඩිසටහන් පස්සේ පන්නන්න දස්සයා කියලා හැමෝම දන්නවා. 1736 01:56:56,690 --> 01:56:59,530 අර බේබද්දව හොයාගන්න බැරි වුනා කිව්වම මම විශ්වාස කරන්න ඕනද? 1737 01:56:59,570 --> 01:57:01,280 ඌ කැලේ ගැන හොදට දන්නවා වගේ. 1738 01:57:01,320 --> 01:57:02,490 අපි ඉක්මනට ඌව අල්ලගන්නම්. 1739 01:57:02,530 --> 01:57:05,530 සමහර විට උඹම ඌව අත ඇරියද දන්නේ නෑ. - මල්ලි එහෙම කරන්නෙ නෑ. 1740 01:57:05,570 --> 01:57:08,150 රත්තරන් තැටියක දාල කන්න දූන්නත් බල්ලා කරන්නේ ඒක ලෙව කන එකනේ. 1741 01:57:08,190 --> 01:57:09,440 උඹ අපිටද බල්ලො කියන්නෙ? 1742 01:57:09,490 --> 01:57:12,030 අපෙ තාත්තා උඹේ අයියට වැඩ කරාට... 1743 01:57:12,110 --> 01:57:14,070 මම උඹට වැඩ කලේ ඕන කමකින් නෙමෙයි. 1744 01:57:14,110 --> 01:57:16,240 ඒ විශ්වාසේ නිසයි මම උඹව මරන්නෙ නැතුව අතාරින්නේ. 1745 01:57:16,240 --> 01:57:18,530 උඹ ඕවා කලින් කිව්වා නම් මම වෙන එකෙක්ව අල්ලගන්නවනේ වැඩේට. 1746 01:57:18,530 --> 01:57:19,490 දැන්ද තෝ මට කියන්නෙ? 1747 01:57:19,530 --> 01:57:21,900 උඹ උගෙන් කීයක් ගත්තද පැනලා යන්න දෙන්න? 1748 01:57:21,940 --> 01:57:24,280 අපේ මිනිස්සු හුගක් ඔයාගාව වැඩ කරනවනෙ, එයාලව මේ වැඩේට ගන්න. 1749 01:57:24,280 --> 01:57:25,610 ඒක ඔහේ කියන්න ඕන නෑ, 1750 01:57:25,900 --> 01:57:28,320 මම දන්නවා කවුරු ලව්වා මොන වැඩේද කරවන්න ඕන කියලා මම බලාගන්නම්. 1751 01:57:45,190 --> 01:57:46,190 ඉදගන්න. 1752 01:58:13,690 --> 01:58:14,570 හෙලෝ.. 1753 01:58:14,610 --> 01:58:16,900 ලොක්කා, සුබියා කතා කරන්නේ, සිවසාමිගේ ගෑනි උසාවිය ගාවට ආවා. 1754 01:58:16,940 --> 01:58:19,240 එහෙනම් අනිවාරෙන් අරූ පොඩි එක්ක ඔතනට ඒවි. ඔතනම ඉදපන්, 1755 01:58:19,240 --> 01:58:21,990 නඩු අංක. 201, 212. රොබට් සහ කෝ. 1756 01:58:23,610 --> 01:58:26,150 මුත්තුකුමාර්. තාත්තගේ නම? - මුත්තියා පාන්ඩි. 1757 01:58:26,360 --> 01:58:27,740 නන්දයියා. 1758 01:58:27,820 --> 01:58:29,900 ඒයි, ඇයි මෙහේදිත් මාංචු දාන්නේ? 1759 01:58:29,940 --> 01:58:32,400 සර්, මූ හතර සැරයක් පැනල යන්න හැදුවා. 1760 01:58:32,570 --> 01:58:34,280 එහෙනම් උසාවියෙන් එළියට අරගෙන යනවලා. 1761 01:58:34,900 --> 01:58:35,940 නෝනා... 1762 01:58:36,490 --> 01:58:37,400 මෙහේ එන්න, 1763 01:58:38,280 --> 01:58:39,070 මහත්තයා...? 1764 01:58:40,030 --> 01:58:41,360 කොහේද සිවසාමි? 1765 01:58:41,490 --> 01:58:43,490 එයා කිව්වා මට මෙහාට එන්න කියලා එයා ඒවි. 1766 01:58:44,150 --> 01:58:45,360 හරි, ඉදගෙන ඉන්න. 1767 01:58:54,030 --> 01:58:56,360 මොකද? - තාත්තේ, සෙරෙප්පු දෙකක් අරන් දෙන්නකො. 1768 01:58:58,030 --> 01:58:59,490 කීයද? - රුපියල් තුනයි. 1769 01:58:59,740 --> 01:59:01,740 කූට්ටමක් දෙන්න කොල්ලට. 1770 01:59:02,690 --> 01:59:04,110 හරියනවද බලන්න? 1771 01:59:05,820 --> 01:59:06,940 ඒක හරි. 1772 01:59:21,940 --> 01:59:24,320 ඒයි මුරුගේසන්, මෙහේ මොනද කරන්නේ? 1773 01:59:24,610 --> 01:59:27,440 කෙනෙක්ව හම්බුවෙන්න... - හරි හරි යනවා. 1774 01:59:30,690 --> 01:59:32,240 ඌ අනිවාරෙන් එනවා. 1775 01:59:36,610 --> 01:59:38,150 කොහෙද එයා? - එයා ඒවි. 1776 01:59:38,780 --> 01:59:40,070 දැන් නම කතා කරයි. 1777 01:59:40,360 --> 01:59:41,690 එයා මෙතන ඉන්නවා. 1778 01:59:51,320 --> 01:59:52,940 ඔක්කම මිනිස්සු ටික ඉන්නවනේ? 1779 01:59:52,990 --> 01:59:55,190 අවධානෙන් ඉන්න, පැනලා යන්න දෙන්න එපා.තේරුනාද? 1780 01:59:57,900 --> 02:00:00,440 තාමත් බෝමබ ටික අරගෙන යනවද? අර වලකට ගිහින් දාන්න. 1781 02:00:01,650 --> 02:00:02,570 ඉන්න. 1782 02:00:04,280 --> 02:00:06,280 අපි මෙතන රස්සාව කරන්නේ. 1783 02:00:06,360 --> 02:00:07,490 ඇයි ඔයා මෙහේ මොකද කරන්නෙ? 1784 02:00:08,820 --> 02:00:10,530 උබ හිතන්නේ අපි දන්නෙ නෑ කියලද? 1785 02:00:11,650 --> 02:00:13,400 විසි කරන්න එපා, වඩකූරන්ගෙ අය මෙහේ ඉන්නවා. 1786 02:00:13,440 --> 02:00:15,610 සර්... - එන්න සර්, කන්න. 1787 02:00:15,610 --> 02:00:18,070 මගේ සේවාදායකයෙක්ට යටත් වෙන්න ඕනලු, එයා එන්න ටිකක් පරක්කු වෙනවා. 1788 02:00:18,190 --> 02:00:20,610 ආපු දෙන් සර්, ප්‍රශ්නයක් නෑ මම බලාගන්නම්. 1789 02:00:40,360 --> 02:00:41,940 සත හතරක රටකජු දෙන්න. 1790 02:00:43,030 --> 02:00:44,070 මෙහාට එන්න. - ඇයි සර්? 1791 02:00:44,110 --> 02:00:47,070 කොහේද යන්නේ? - මගෙ මිනිහට කෑම දෙන්න යනවා. 1792 02:00:47,110 --> 02:00:47,990 හරි යනවා. 1793 02:00:47,990 --> 02:00:49,690 ඌ අපිව පහු කරගෙන ගියොත්... 1794 02:00:49,690 --> 02:00:52,690 අපිට ලොකු අවුලක් වැටෙනවා වඩකූරන්ගේ මල්ලිගෙන්. 1795 02:00:52,690 --> 02:00:54,400 ඒ වගේම සල්ලි ලැබෙන්නෙත් නැති වෙනවා. 1796 02:00:54,610 --> 02:00:57,240 මැස්සෙක්ටත් මෙතනින් හොරෙන් යන්න බෑ. 1797 02:00:57,240 --> 02:00:58,570 එහෙම කියහන්. 1798 02:01:19,190 --> 02:01:21,240 ඌට උසාවියේ පෙනී ඉන්න දෙන්න හොද නෑ. 1799 02:01:31,400 --> 02:01:32,990 ගේට්ටුව ලගට යමන්. 1800 02:01:34,940 --> 02:01:36,360 මෙහේ නෑ! 1801 02:01:42,570 --> 02:01:43,820 මගේ ෆයිල් එක, 1802 02:01:47,360 --> 02:01:48,320 මහත්තයා... 1803 02:01:48,440 --> 02:01:52,110 මොකද කරන්නේ ආ, ඒ මිනිහා නඩුකාරයෙක්, අපි වගෙ බලාගෙන ඉන්නෙ නෑ. 1804 02:01:52,740 --> 02:01:55,320 මම එයාලට කෙලිනම් කිව්වා, කොල්ලා එක්කගෙන එන්න කියලා. - එයාල ඒවි සර්. 1805 02:01:55,360 --> 02:01:57,190 මාව මෝඩයෙක් වගේ පේනවද? 1806 02:01:57,280 --> 02:01:58,940 එයා ඒවි මහත්තය. 1807 02:01:59,190 --> 02:02:00,650 මට ෆයිල් එක දෙන්න. 1808 02:02:00,740 --> 02:02:02,610 ආයේ ඒ මූණවත් පෙන්නන්න එපා කියනවා. 1809 02:02:17,740 --> 02:02:18,940 මොකටද මෙහාට ආවේ? 1810 02:02:18,990 --> 02:02:21,650 ඔක්කම තමුසෙලාටම බලාගන්න පුළුවන් නම් එහෙම්ම යන්න තිබ්බනේ. - නෑ, මහත්තයා. 1811 02:02:21,690 --> 02:02:23,570 උසාවිය ගාව තත්වේ එච්චර හොද උනේ නෑ. 1812 02:02:23,610 --> 02:02:25,320 ඇතුලට එන්න එපා ඔහොම්ම යනවා. 1813 02:02:25,900 --> 02:02:28,530 ඒ නඩුකාරයා මටත් වඩා බාලයි, මට ඌට වදින්න උනා උඹ හින්දා. 1814 02:02:29,240 --> 02:02:31,900 මෙච්චර ලොකු දෙයක් කරගන්න පුළුවන් නම් තනියෙම විසදගන්නවා. 1815 02:02:33,320 --> 02:02:35,610 මට එහෙම පුළුවන් නම් මම මෙහේ එන්නෙ නෑ මහත්තයා. 1816 02:02:36,280 --> 02:02:38,900 උන් කොහොමහරි දැනගෙන ඉදලා අපි උසාවියට එනවා කියල. 1817 02:02:39,650 --> 02:02:41,900 උන් හතර වටෙන්ම අපිව වට කරලා තිබ්බේ. 1818 02:02:42,070 --> 02:02:45,240 උසාවි භූමියේ කිසිම ප්‍රශ්නයක් දාගන්න ඕන නැති නිසා අපි එහෙම්ම ආවා. 1819 02:02:45,360 --> 02:02:47,530 මේ ප්‍රශ්නේ විසදගන්න උදව් වෙන්න මහත්තයා. 1820 02:02:47,610 --> 02:02:48,990 මම මොනවද කරන්න ඕන? 1821 02:02:49,490 --> 02:02:51,240 මට ගොවි ඉඩමක් තියෙනවා. 1822 02:02:51,900 --> 02:02:53,360 උන් ඒකට ඇහැ ගහගෙන ඉන්නේ. 1823 02:02:53,360 --> 02:02:54,820 මම උන්ට ඒ ඉඩම දෙනවා. 1824 02:02:54,820 --> 02:02:58,440 කරුණාකරලා කිසිම නඩුවක් දාන්න එපා කියලා ඉන්ස්පෙක්ටර් මහත්තයට කියන්න මහත්තයා. 1825 02:02:58,440 --> 02:03:01,240 නඩුකාර තුමා කිව්වා මට ඔයාට කතා කරන්න ඕන කිව්වා කියලා. 1826 02:03:01,280 --> 02:03:04,650 නරසිම්හගේ මිනීමැරුම -චූදිතයා බාල වයස් කාරයෙක්. 1827 02:03:04,650 --> 02:03:07,990 ඒත් මේතන ප්‍රශ්නේ, ඒ නිසයි ප්‍රශ්නේ... 1828 02:03:08,400 --> 02:03:09,740 මේක උසාවියද? 1829 02:03:09,900 --> 02:03:12,190 දෙමලෙන් කතා කරනවා, බොරුවට ඉංග්‍රිසියෙන් කියවන්නේ. 1830 02:03:12,190 --> 02:03:15,150 සමාවෙන්න සර්. වින්දිතයා හුගක් බලවත් කෙනෙක්. 1831 02:03:15,190 --> 02:03:18,320 හරි... ඒත් ඇයි යටත් වෙන්න ආපු කොල්ලව තමුසෙලා අල්ලගන්න හැදුවේ? 1832 02:03:18,400 --> 02:03:19,940 ඔහේටයි මේ නඩුවටයි තියෙන සම්බන්දේ මොකද්ද? 1833 02:03:19,940 --> 02:03:23,440 සර්, වඩකූරන්ගේ පවුලේ අය ඒ කොල්ලව මරන්න හොයනවා. 1834 02:03:23,900 --> 02:03:26,030 එයාල ගෞරවය බේරගන්න ඕන දෙයක් කරයි සර්. 1835 02:03:26,190 --> 02:03:28,190 ඒ කොල්ලව බේරගන්න එකනේ මගේ රස්සාව. 1836 02:03:28,190 --> 02:03:31,280 අන්න ඒ නිසයි-- - එයාලට සිවසාමිගේ ඉඩම ඕන නේද?. 1837 02:03:31,860 --> 02:03:32,860 ඕනද නැද්ද? 1838 02:03:32,940 --> 02:03:36,530 එයාල ඒක මුලින්ම දුන්න නම් මේ කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ නෙ. 1839 02:03:36,570 --> 02:03:38,820 මේ ගැන කතාකරගන්න ගම්සභාව රැස් කරන්න කියන්න. 1840 02:03:39,150 --> 02:03:41,150 මම කොහොමද එහෙම කරන්නේ? 1841 02:03:41,360 --> 02:03:42,900 එයාලට විකල්ප දෙකයි තියෙන්නේ. 1842 02:03:43,320 --> 02:03:45,610 එක්කො මේ වැඩේ කරලා සමදාන වෙන එක. 1843 02:03:46,320 --> 02:03:50,650 නැත්තම් ඒ සිවසාමිගෙ කොල්ලව මරන්න ගිහිල්ල නරසිම්හගේ පවුලේ ඔක්කටම මැරෙන්න වෙන එක. 1844 02:03:55,570 --> 02:03:58,190 සාක්ෂිකාරයෙගේ අත්සනත් ගන්න - හරි හරි. 1845 02:04:01,900 --> 02:04:04,740 ඔයාල දැන් ලියකියවිලි අත්සන් කරලා තියෙන්නෙ, දැන් ඒවට පිටින් යන්න බෑ. 1846 02:04:04,990 --> 02:04:06,780 ඔයාල කියන දෙයක් තමයි. 1847 02:04:06,900 --> 02:04:07,820 ඔයාල මොකද කියන්නේ? 1848 02:04:07,860 --> 02:04:09,440 අපි කලින්ම කිව්වා, අපි එකගයි. 1849 02:04:09,570 --> 02:04:10,900 ඔන්න කිව්වා තීරණය. 1850 02:04:11,400 --> 02:04:14,780 සර්, දහස් ගානක් මිනිස්සු අපේ ගොවිපලවල් වල වැඩ කරන්වා. 1851 02:04:15,190 --> 02:04:17,610 ඒ වගේම ඒ මිනිස්සු ගමේ කෝවිල් වලට සල්ලි ගෙවනවා. 1852 02:04:17,820 --> 02:04:20,320 ඔයාල මෙහම මූණට මූණ ඉදෙගන කතා කරන්නෙ කොහොමද? 1853 02:04:20,320 --> 02:04:21,570 නිකන් ඉන්නකෝ. 1854 02:04:21,610 --> 02:04:23,940 අපි මෙහාට ආවෙ කරදර දාගන්න නෙමෙයි. 1855 02:04:24,030 --> 02:04:26,190 ඔයා තමයි මෙතන තවත් ප්‍රශ්න ඇති කරන්න හදන්නේ. 1856 02:04:26,690 --> 02:04:28,690 අපි මේකට එකග වෙමු, ගම් සභාවේ තීරණය නිසා. 1857 02:04:28,740 --> 02:04:29,900 මේ අහගන්න... 1858 02:04:30,320 --> 02:04:32,030 මේ ඔක්කම එයාගේ ඉඩම් තමා. 1859 02:04:32,610 --> 02:04:35,360 නරසිම්හගේ මරණෙට සමාව ගන්න එයා මේ ඔක්කම අතාරිනවා. 1860 02:04:35,400 --> 02:04:38,440 මිනිස් ජීවිතයක් තරම් ඉඩම් වටින්නේ නෑ තමා. 1861 02:04:38,490 --> 02:04:39,530 ඒත්... 1862 02:04:39,570 --> 02:04:44,440 ඒත් නරසිම්හ මැරුනේ මොකද සිවසාමිගේ ලොකු පුතව මිනිස්සු දම්මලා මැරුව නිසා. 1863 02:04:44,490 --> 02:04:47,690 ඒ නිසා සිවසාමිට මේ දෙන වන්දිය සාධාරණයි. 1864 02:04:47,690 --> 02:04:52,440 තමන්ගේ පුතාව බේරගන්න, තමන්ගේ ඉඩම් ඔක්කම ඔයාලට ලියලා දෙනවා. 1865 02:04:52,490 --> 02:04:54,690 ඔයාල ඒ නඩුව වහන්නත් ඕන - ඔව්. 1866 02:04:54,690 --> 02:04:57,490 සිවසාමි මේ මිනීමැරුම පිළිගන්නවා කියලා කිව්වා. 1867 02:04:57,570 --> 02:04:59,690 ආයේ කවුරුවත් චිදම්බරම්ට කරදර කරන්න බෑ. 1868 02:04:59,690 --> 02:05:03,150 එහෙනම් එයාට කියන්න ගම් සභාව ඉස්සරහා වැද වැටිලා සමාව ඉල්ලන්න කියලා. 1869 02:05:03,740 --> 02:05:05,860 එයා ඉඩම් ලියලා දුන්න මදිවට කකුල් ළග වැටෙන්නත් ඕනද? 1870 02:05:05,900 --> 02:05:08,070 එහෙම කලොත්, මේ නඩුව උවර කරන්න පුළුවන්ද? -මට ඒක කරන්න බෑ! 1871 02:05:08,110 --> 02:05:09,030 එහෙනම් කියන්න ඒක. 1872 02:05:09,030 --> 02:05:11,030 මගේ පුතා කවුරුවත් ඉස්සරහා වැද වැටෙන්නෙ නෑ. 1873 02:05:12,530 --> 02:05:14,280 එයාට කියන්න ගම් සභාව ඉස්සරහා පෙනී ඉන්න කියලා. 1874 02:05:14,280 --> 02:05:16,610 ඒයි, පොලිසියත් ඉද්දි එයාට එන්න කියන්නද කියන්නේ? 1875 02:05:16,650 --> 02:05:18,150 එතකොට එයාව අල්ලගෙන යන්නද? 1876 02:05:18,150 --> 02:05:20,150 ඒයි මුරුගේසන්, එහෙම කතා කරන්න එපා. 1877 02:05:20,190 --> 02:05:21,490 මම එහෙමකරනවද? 1878 02:05:21,530 --> 02:05:23,650 ඔයා පොලිස් කාරයෙක්නෙ, මොනව කරයිද කවුද දන්නේ? 1879 02:05:23,650 --> 02:05:25,150 ඒවා ඕන නෑ. 1880 02:05:25,190 --> 02:05:27,070 අපි සන්සුන්ව ඉන්නවා එයාල සන්සුන්ව ඉන්නවා නම්. 1881 02:05:27,070 --> 02:05:29,280 ඒත් අපිට එයාගේ ආරක්ෂාව ගැන වග කියන්න බෑ. 1882 02:05:29,320 --> 02:05:30,940 සිවසාමි උසාවියේ යටත් වෙනවද? 1883 02:05:30,940 --> 02:05:32,940 එහෙම වුනොත් නීත්‍යනුලව අපේ නමට ඉඩම් ලියන්න බෑ නේ. 1884 02:05:32,990 --> 02:05:35,280 මං දන්නවා කාගෙ නමටද ඒක ලියාපදිංචි කරන්න ඕනෙ කියලා. 1885 02:05:35,280 --> 02:05:37,900 ඒක අපේ සුඩලයිගේ නමට ලියාපදිංචි කරන්න පුළුවන් නේ. 1886 02:05:48,530 --> 02:05:50,940 ඒයි පුතේ, කොහේද යන්නේ? 1887 02:05:52,400 --> 02:05:54,400 මම ඔහේට කතා කරන්නේ, කොහේද යන්නේ? 1888 02:05:54,990 --> 02:05:56,110 නිකන් එළියට ගිහින් එන්න යන්නේ. 1889 02:05:56,150 --> 02:05:57,610 ඔහේගේ තාත්තා කිව්වේ මෙතනම ඉන්න කියලා නේද? 1890 02:05:57,650 --> 02:05:58,940 මම චූ දාල එන්නම්. 1891 02:05:58,940 --> 02:06:00,320 දුරට යන්න එහෙම නෑ. 1892 02:06:07,150 --> 02:06:08,530 හුගක් ස්තූතියි මහත්තයා. 1893 02:06:13,110 --> 02:06:15,240 අඩන්න එපා, අපි මේක කරන්නෙ ඔහෙගේ ළමයා වෙනුවෙන් නේ. 1894 02:06:15,780 --> 02:06:16,780 අඩන්න එපා. 1895 02:06:32,190 --> 02:06:33,530 හරි, මම යනවා. 1896 02:06:35,860 --> 02:06:37,030 මහත්තයා... 1897 02:06:37,190 --> 02:06:39,400 කිසිම කරදරයක් නැතුව ගණුදෙනුව වුනානේ. 1898 02:06:40,150 --> 02:06:41,360 ඔව්, ඒක ගැන මටත් සැකයි. 1899 02:06:41,400 --> 02:06:42,650 අපි පරිස්සම් වෙන්න ඕන. 1900 02:06:43,280 --> 02:06:45,030 ඔයා යටත් වෙනකල්... 1901 02:06:46,190 --> 02:06:48,110 පුතාව පරිස්සමට බලාගන්න. 1902 02:06:52,780 --> 02:06:53,990 දෙයක් කරන්න. 1903 02:06:54,610 --> 02:06:56,940 චිදම්බරම්ව ආරක්ෂිත තැනකට ගිහින් බස්සවන්න. 1904 02:06:56,990 --> 02:06:58,240 ඊට පස්සේ මාව ගෙදරදි හම්බුවෙන්න. 1905 02:06:58,440 --> 02:06:59,570 ඔයා දැන් යනවද? 1906 02:06:59,610 --> 02:07:02,030 රෑ ඉදලා හෙට උදේම යන්නකෝ. 1907 02:07:03,360 --> 02:07:05,610 බෑ. මම ඉක්මනින්ම යන්න ඕන. 1908 02:07:07,940 --> 02:07:09,650 යන්න කලියෙන් එයා එක්ක වචනයක් කතා කරලා යන්න. 1909 02:07:09,690 --> 02:07:11,360 හැමදාම ස්කෝලෙ යන්න කියන්න. 1910 02:07:11,400 --> 02:07:12,280 කියන්නම්. 1911 02:07:12,280 --> 02:07:13,940 එයාට එයාවම පාලනය කරගන්න බෑ. 1912 02:07:13,940 --> 02:07:16,190 පූජකතුමා ඉන්නවනේ, පූජාවක් තියමු. 1913 02:07:17,360 --> 02:07:19,740 දෙවියනේ අපේ පවුල රැකලා දෙන්න. 1914 02:07:20,990 --> 02:07:22,690 ඔයා කිව්වා නේද එයා මෙහේ කියල. 1915 02:07:23,900 --> 02:07:27,110 මම කිව්වා මෙතනම ඉන්න කියාලා. 1916 02:07:27,240 --> 02:07:29,150 කොහේ යනවද මන්දා? 1917 02:07:30,070 --> 02:07:31,820 පූජක තුමා, ළමයා කොහේද? 1918 02:07:31,860 --> 02:07:33,030 චූ කරන්න ඕන කියලා ගියේ. 1919 02:07:42,070 --> 02:07:43,650 ඒයි මුරුගේසන්, මුරුගේසන්! 1920 02:07:43,690 --> 02:07:45,860 කොහේද යන්නේ, මම හැමතැනම හෙව්වා. 1921 02:07:45,900 --> 02:07:48,190 මාව මොකටද හොයන්නේ මගෙ ඉඩමත් අරගත්තනේ. 1922 02:07:48,240 --> 02:07:49,780 ඒවා කතා කරන්න නෙමෙයි මම ආවේ. 1923 02:07:49,820 --> 02:07:51,490 මෙන්න, මේක ගන්න. 1924 02:07:51,530 --> 02:07:54,190 මට ඔහේලගේ ඉඩම් එපා. - මම උන් එක්ක අවූරුදු ගානක් හිටියා. 1925 02:07:54,240 --> 02:07:55,940 මගෙ අතත් උන්ට පූජා කලා. 1926 02:07:55,990 --> 02:07:57,530 ඒත් උන් මට කිසි දෙයක් දුන්නෙ නෑ, 1927 02:07:57,570 --> 02:07:59,400 අපි කොහොමද උන්ගේ වචන විශ්වාස කරන්නේ? 1928 02:07:59,440 --> 02:08:03,240 ඔහේලා ඉඩම් ලියන වෙලාවේ, උන් ඇවිල්ලා චිදම්බරම්ව අල්ලගත්තා. 1929 02:08:04,240 --> 02:08:05,400 අම්මේ! 1930 02:08:06,860 --> 02:08:11,570 ඔහේගේ පුතාව වඩකූරන්ව මරපු තැනට ගෙනිහිල්ලා එතනම තියලා මරන්න හදන්නේ. 1931 02:08:13,570 --> 02:08:15,570 අපේ මිනිස්සුන්ට එකතු වෙන්න කියන්න මස්සිනා. 1932 02:08:20,610 --> 02:08:21,940 ඌව දැන්ම කපන්න එපා. 1933 02:08:22,150 --> 02:08:24,610 මේ පොඩි එකාට මැරෙනකල් ගහන්න ඕන. 1934 02:08:24,650 --> 02:08:27,150 ඒයි වෙන්කටේෂ්, පොඩි එකෙක්ට ඔහොම ගහන්නෙ මොකද? 1935 02:08:27,150 --> 02:08:29,820 උඹ ඔතනට වෙලා මගේ අයියව මරනවා බලාගෙන හිටියානෙ. 1936 02:08:29,860 --> 02:08:32,320 දැන් මේකත් බලාගෙන ඉදපන්. - උඹ ගම් සභාවෙ නීතිවලට උඩින් යනවා. 1937 02:08:32,360 --> 02:08:34,780 අපෙ පවුලෙ නම්බුව නැතුව ඒවට අවනත වෙලා මොනවා කරන්නද? 1938 02:08:35,360 --> 02:08:36,490 මූව මරන්නම ඕන. 1939 02:08:36,530 --> 02:08:38,240 මේක උඹේ ප්‍රශ්නයක් විතරක් නෙමෙයි, ගමේම ප්‍රශ්නයක්. 1940 02:08:38,280 --> 02:08:40,110 අපි ආයේ උඹ වෙනුවෙන් කතා කරන්නෙ නෑ, 1941 02:08:40,150 --> 02:08:41,110 ගහපන් ඕකට. 1942 02:08:41,110 --> 02:08:44,780 උඹ අපිට විරුද්ධ වුනොත් ගමෙන් එළවලා දානවා දැනගනින්. 1943 02:08:44,780 --> 02:08:46,440 ගමේම මිනිස්සු මෙතන ඉන්නවනේ. 1944 02:08:46,490 --> 02:08:48,820 මුන්ගේ පවුල් වල ප්‍රතිවිපාක මුන්ටම විදගන්න දියල්ලා. 1945 02:08:48,860 --> 02:08:50,530 අපිට මේකට කිසිම සම්බන්ධයක් නෑ. 1946 02:09:54,650 --> 02:09:56,650 උඹට කොහෙන් ආපු හයියක්ද අපේ ගමට-- 1947 02:10:07,070 --> 02:10:08,360 එයාව අතාරිනවා. 1948 02:10:09,610 --> 02:10:12,360 අපි වෙලාව ආපු වෙලාවෙ මේකන් ඈත් වෙලා යන්න හැදුවේ. 1949 02:10:18,030 --> 02:10:19,400 රාජේෂ්! රාජේෂ්! 1950 02:10:19,400 --> 02:10:20,610 ඕක දීපන්. 1951 02:10:46,030 --> 02:10:47,780 මට මැරෙන්න දෙන්න එපා මාමේ! 1952 02:10:47,820 --> 02:10:49,650 මට මැරෙන්න දෙන්න එපා. - කාර් එක ගනින්. 1953 02:10:51,780 --> 02:10:53,530 රාජේෂ්! රාජේෂ්! 1954 02:11:10,650 --> 02:11:12,690 චිදම්බරම්... උඹ පලයන්. 1955 02:11:12,690 --> 02:11:13,860 මම කොහොමද යන්නේ? 1956 02:11:13,940 --> 02:11:15,940 පලයන්, තාත්තා ගැන හිතන්නෙ නැතුව පලයන්. 1957 02:11:15,990 --> 02:11:17,320 නෑ, තාත්තේ, අපි එකටම යමු. 1958 02:11:17,400 --> 02:11:18,690 උඹේ මිනිස්සුන්ට කියහන්! 1959 02:11:20,530 --> 02:11:23,240 මාව මැරුවත් කමක් නෑ මුට යන්න දෙන්න එපා. 1960 02:11:42,690 --> 02:11:44,280 තාත්තේ, අනෙ නැගිටින්න. 1961 02:11:53,070 --> 02:11:54,190 තාත්තේ! 1962 02:12:03,400 --> 02:12:04,530 තාත්තෙ! 1963 02:12:13,690 --> 02:12:15,440 නවත්තන්නවා, නවත්තනවා, නවත්තනවා. 1964 02:12:15,530 --> 02:12:18,400 අපි රණ්ඩු කරන්න ආවේ නෑ, අපේ දෙන්නව එක්ක යන්න ආවේ. 1965 02:12:18,400 --> 02:12:21,690 ඒයි මුරුගේසන්, රණ්ඩු කරන්න නෙමෙයි නම් හෙලි අරගෙන මොකටද ආවේ? 1966 02:12:21,690 --> 02:12:23,900 අරූ මිනිස්සුන්ව දම්මලා පොඩි එකෙක්ව මරන්න හදනවා. 1967 02:12:23,900 --> 02:12:26,610 උඹලා ඒක බලාගෙන ඉන්නවද නැටුම් සංදර්ශනයක් වගේ. 1968 02:12:26,690 --> 02:12:28,490 ඒ නිසා අපි නිකන්ම එන්න ඕනද? 1969 02:12:28,610 --> 02:12:30,530 මේක පවුල් දෙකක ආරවුලක්. 1970 02:12:30,530 --> 02:12:33,070 මුලින් උන් මැරුවා, ඊට පස්සේ අපි මැරුවා. ගම් සභාවේ විසදගත්තා. 1971 02:12:33,110 --> 02:12:35,990 ඔහේලගේ පවුලෙ එකයි නැති උනේ, මෙතන කී දෙනෙක් නැති වුනාද? 1972 02:12:35,990 --> 02:12:37,650 ඒකට අපීද වැරදි? 1973 02:12:37,690 --> 02:12:39,360 ගම් සභාවෙදි කතා කරගත්තෙ මොකද්ද? 1974 02:12:39,530 --> 02:12:41,940 බලනවා අර පොඩි එකාට කරලා තියෙන දේ. 1975 02:12:42,070 --> 02:12:43,610 උන් මූව මරන්න හදලා. 1976 02:12:47,320 --> 02:12:50,740 මුරුගේසන්, උඹ මේ පෞද්ගලික ප්‍රශ්නේ ගමේ ප්‍රශ්නයක් කරනවා. 1977 02:12:50,780 --> 02:12:54,240 ඒක හොද දෙයක් නෙමෙයි මුරුගේසන්. - මේ මිනිස්සු ඔක්කම කොල්ලට ගහද්දි මුකුත් නොකර බලාගෙන හිටියේ. 1978 02:12:54,280 --> 02:12:55,440 දැන් මෙතන අපෙන් ප්‍රශ්න අහනවා. 1979 02:12:55,440 --> 02:12:57,190 අපි එයාලගෙන් ඇහුවද නැද්ද කියලා ඔහේ කොහොමද දන්නේ? 1980 02:12:57,240 --> 02:13:01,030 මේ අහනවා, මේක පවුල් ප්‍රශ්නයක් නම්, ඒක එහෙමම අත ඇරල දාන්න. 1981 02:13:01,320 --> 02:13:04,360 ඒත් ඔහේට ඕන මේක ගමේම ප්‍රශ්නයක් කරන්න නම් අපි ලෑස්තියි ඒකටත්. 1982 02:13:04,400 --> 02:13:07,320 ඔහේ දන්නවා මම එහෙම කියන්නේ නෑ කියලා. 1983 02:13:07,400 --> 02:13:10,570 ගම් දෙකම එදා තීරනයක් ගත්තා... 1984 02:13:10,570 --> 02:13:13,780 සිවසාමි සහ වඩකූරන්ගේ පවුල් අතර සිදු වුන ප්‍රශ්නය පවුල් ප්‍රශ්නයක් නිසා... 1985 02:13:13,860 --> 02:13:18,320 ඒක ගම් දෙකක ජාතිවාදි ගැටුමක් බවට පත් වෙන්න බෑ කියලා. 1986 02:13:18,490 --> 02:13:20,570 අම්මවයි නංගිවයි හොදට බලාගන්න. 1987 02:13:20,610 --> 02:13:22,490 එයාලට දැන් ඉන්නෙ ඔයා විතරයි. 1988 02:13:22,650 --> 02:13:25,280 ඔයා කරපු හැමදෙයක්ම මම කරන්නෙ කොහොමද? 1989 02:13:25,320 --> 02:13:26,530 ඔයාට පුළුවන් පුතේ. 1990 02:13:27,030 --> 02:13:29,940 අපෙ ගමේ හැමෝම දන්නවා අයියව මැරුවෙ වඩකූරන් කියලා. 1991 02:13:30,240 --> 02:13:32,110 පොලිසිය එයාලා මුකුත්ම කලේ නෑ. 1992 02:13:32,150 --> 02:13:34,440 ඒත් ඇයි අපි කරපු එකට හිරේ යන්න ඕන? 1993 02:13:34,820 --> 02:13:36,990 ඒ ඇරත් ඒක මගේ වැරද්ද. 1994 02:13:37,320 --> 02:13:39,320 ඔයා ඇයි තාත්තේ හිරේ යන්නේ, මම යන්නම්. 1995 02:13:39,490 --> 02:13:41,690 අපි මේ ඔක්කම කලේ ඔයාව හිරේ යවන්නද? 1996 02:13:41,690 --> 02:13:44,440 අපේ ගමේ ඔක්කම ඉඩම් වඩකූරන්ට අයිති උනා. 1997 02:13:45,070 --> 02:13:46,900 ඒවා නැති උනාට කිසිම දෙයක් උනේ නැ, 1998 02:13:47,070 --> 02:13:50,320 ඒත් අපේ අක්කර දෙකට මෙච්චර දෙයක් උනා. 1999 02:13:50,360 --> 02:13:51,490 ඒක වැරදියි. 2000 02:13:52,400 --> 02:13:53,900 මාමේ, මට රස කැවිලි ඕන. 2001 02:13:53,900 --> 02:13:54,990 මස්සිනා කෙල්ලව ගනින්. 2002 02:13:56,440 --> 02:13:57,570 මම එන්නම්. 2003 02:14:00,900 --> 02:14:04,150 පොලිසියවත්, උසාවියවත් අපිට අයියගේ මිනියවත් ගන්න උදව් කලේ නෑ. 2004 02:14:04,820 --> 02:14:05,860 ඒක වැරදයි. 2005 02:14:05,900 --> 02:14:10,240 ඔයාගේ අයියාගෙ මරණේ ගැන හිතලා, අපිට ඔයාවයි, නංගිවයි මග ඇරුනා. 2006 02:14:10,530 --> 02:14:11,740 ඒකත් වැරදියි. 2007 02:14:11,860 --> 02:14:13,860 සිවසාමි, අපේ නඩුව ඊළගට තියෙන්නේ. 2008 02:14:15,360 --> 02:14:19,070 ඔයා වැරද්දක් වෙනවා කියලා දැනගෙනත් ඒක හරි කියලා හිතලා දෙයක් කලා. 2009 02:14:19,280 --> 02:14:22,490 ඒත් මේක නෙමෙයි අපිට එයාලට විරුද්ධව නැගිටින්න පුළුවන් එකම විදිහ. 2010 02:14:25,190 --> 02:14:26,190 චිදම්බරම්... 2011 02:14:28,110 --> 02:14:30,400 අපිට ඉඩම් තියෙනවා නම් එයාලා ඒවා අල්ලගනියි. 2012 02:14:30,860 --> 02:14:32,690 අපිට සල්ලි තියේ නම් එයාල ඒවා හොරකම් කරගනියි. 2013 02:14:32,940 --> 02:14:36,240 ඒත් අපි ඉගෙන ගෙන තියෙනවා නම් ඒක කවදාවත් එයාලට ගන්න බැ චිදම්බරම්.! 2014 02:14:36,690 --> 02:14:38,940 ඇත්තටම එයාලට පාඩමක් උගන්නන්න ඕන නම්, 2015 02:14:38,940 --> 02:14:39,900 ඉගෙන ගන්න. 2016 02:14:40,400 --> 02:14:43,030 මහන්සි වෙලා ඉගෙන ගෙන බලවතෙක් වෙන්න. 2017 02:14:43,440 --> 02:14:47,490 ඒත් ඒ බලය ලැබුනට පස්සේ, කාටවත් මේ වගේ දේවල් කරන්න එපා. 2018 02:14:47,610 --> 02:14:50,740 වෛර කරන එක ලේසියි ඒත් ඒකට එරෙහිව නැගිටින එක තමා වැදගත් වෙන්නෙ. 2019 02:14:51,070 --> 02:14:52,530 අපි ඉපදුනේ එකම පොලවක. 2020 02:14:52,740 --> 02:14:53,900 අපි කතා කරන්නේ එකම භාෂාව. 2021 02:14:53,940 --> 02:14:55,940 ඒත් අපි එකට ජීවත් වෙන එක තමයි ඕනම දේ. හරිනේ? 2022 02:14:57,070 --> 02:14:58,240 හරි තාත්තේ. 2023 02:14:58,625 --> 02:15:25,525 ✌ මෙම උපසිරැසිබයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත ●▬▬▬▬▬๑۩۩๑▬▬▬▬▬● ✌ 2024 02:15:26,167 --> 02:18:40,067 බයිස්කෝප් එල් කේ වෙනුවෙන් සඳුන් ධනුෂ්ක සහ කවිෂල් රසින්ත විසින් ඉදිරිපත් කරයි 263286

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.