Original subtitles

Edited at https://subtitletools.com

Nona Jiulian nona Jiulian nona Jiulian

ini pasti suku Dongyan nona muda nona Jiulian

Qiuye

siapa dia

tidak tahu

siapa?

Ini anak yang baik

kau lepaskan

kau kenapa

Ji Nong

Qiuye ini saya - Ji Nong

Ji Nong

di depan umum begini, kau sungguh berlebihan, kamu ini siapa

maaf nona, kita ini datang dari suku Ji

karena kau sungguh mirip dengan keluarga kami

jadi dia kehilangan akal sehat dan membuat marah nona

jangan salahkan dia maafkan

mirip?

Mirip bisa kau berlebihan?

Bukan

kalian berdua dengarkan saya bukan keluarga kalian

namaku Jiulian Jiulian Jiulian

hari ini didepan banyak orang saya tak permasalahkan

jika kelak kalian masih berlebihan

saya takkan ampuni

halo semua

kau ini siapa kau pelajari apa

namaku Muzisuo

saya ini dari keluarga kuilei saya khusus menyerang kuilei

datang kepagian saya tertidur disana

teknik kuilei?

Donglin, dia sama denganmu dia juga pelajari kuilei

Muzisuo, menurutku teknik kuilei kamu ini menarik dan misterius

saya Ji Ning dia adalah Ji Nong

apa kabar

sungguh hebat

|ya

ternyata ini taoisme Lata

taoisme Lata?

Dia tak buruk juga

taoisme Lata tak hanya tak buruk, dia ini masih takut kotor

dia adalah kakak seperguruan yang miliki kungfu tertinggi

saya dengar dia masih favorit dari para murid wanita

kau adalah Ji Ning dari suku Ji?

Sejak sekolah di bentuk, kau adalah murid ke tiga yang dipanggil khusus

mungkin kau ada kemampuan

sebutan murid utama disekolah

takutnya tak lama lagi mesti mengalah

hari ini berjodoh bertemu atau tidak adu beberapa

bisakah juga biarkanku bisa melihatnya

kemampuan dari murid khusus panggilan

kakak seperguruan

aturan sekolah tak boleh beradu sendiri, kakak seperguruan lupa?

Biasanya adik seperguruan Yu Wei yang kalem

hari ini bisa membela seorang murid baru

acara sekolah sudah mau dimulai guru akan segera kemari

bersiaplah

baik

lagian kelak kita ini akan miliki banyak waktu

kalian ini lagi berbuat apa

guru

guru

rupan dali sudah akan dimulai

masih tak cepat bersiap?

Baik

kalian bilang sekolah kita ada 3 ketua nya, yang mana saja

guru Diancai kalian sudah melihatnya

yang tadi itu adalah guru Changqing

yang sekarang saya ajak kalian bertemu ini adalah guru Wufeng

saya dengar, di sekolah kita ini pengalaman paling senior itu ketua Minxiao

kapan bisa bertemu dia?

Ketua Minxiao di sekolah adalah yang tertinggi

tapi tahun lalus udah menutup diri berlatih masih belum keluar

tapi ketua Minxiao, satu satunya murid pertama dia

tapi kalian ini kenal

siapa? kita tak kenal

yakni kakak seperguruan taoisme Lata

dia satu satunya murid pertama dari ketua Minxiao

sikap yang sombong, biasanya hanya dengarkan dair ketua Minxiao

ini guru Diancai juga sulit untuk perintahkan dia

jadi kalian mesti ingat

bersalah pada siapapun juga tak boleh bersalah padanya

sehebat itukah dia?

Bukanlah saya remehkan kalian jika sampai beradu dengan mereka

kalian bahkan 1 jurus pun tak bisa lawan - 1 jurus pun?

Ilmu tinggi memang kenapa hanya bisa tindas murid lainnya?

Kakak Yu Wei, jika kau adu dengannya, siapa lebih hebat

sudah, selanjutnya kalian cukup berikan heibaidan sepanjangn tahun dan yuanye

Jiulian, kau sudah selesai pilih mau tinggal dikamar mana?

Guru, saya masih mau lihat beberapa lagi

kalian berdua sudah pilih?

Guru, kau langsung berikan mereka kamar terburuk saja

|ya

seperti mereka ini hanya cocok tinggal di kamar mandi

kamar mandi

kamar mandi

lihatlah mereka ini sangat bau

sangat cocok

saya lebih baik kamar terburuk didunia, juga tak sekamar dengan kalian

apa maksudnya ini, turun kau

hei kalian ini, selesai pilih keluar saja

kenapa ribut disini

pandang dari guru saja ayo jalan saja

sungguh bau ini

- mari jalan - jalan jalan

mari jalan

mereka berdua ini bau

Jiulian, Ji Ning, Ji Nong

mau saya kenalkan lebih mendetil

kamar tidur dari murid dari sekolah heibai

mari, cepat

lihat disini

disini kamar seorang bagus fengshuinya

dan punya ruang privasi yang sangat cukup

ini benar adalah pilihan terbaik untuk istirahat

setiap bulan 1000 heibaidan

atau dengan 150kg yuanye

kalian mau lihat? masih ada kamar dua orang, kamar untuk berdua

perbatasan sangat baik

dan ruangan sangat besar

tak berlebihan berisik tidak juga berlebihan sunyinya

pepatah, ada sunyi ada suara ada suara ada sunyi

ini adalah yang paling laris

setiap bulan hanya 500 heibaidan

atau 70kg yuanye

jika kalian ada pertimbangan lain masih ada kamar berempat

kamar berempat ini, sekatnya besar dan ruangnya bagus

dan bisa berbahas dengan murid murid laiinnya

setiap bulan 200 heibaidan atau 30kg yuanye

pertimbangkanlah

jangan, begitu ramai tinggal bersama, bukankah berisik

saya rasa kamar sendiri ini sebenarnya bagus

guru, saya ini saja

- baik.. Kalian berdua?

Heibaidan dan yuanye ini sebenarnya apa?

Kalian bahkan tak tahu apa itu heibaidan dan yuanye?

Ini heibaidan dan yuanye adalah jenis uang yang dipakai di sekolah

dia bisa melalui mata uang umum untuk menggantikan

atau keluar jalankan tugas dan menangkan pertandingan

atau melalui barter barang berharga untuk dapatkan

Heibaidan dan yuanye ini kita tidalah ada

tidak ada? ini

kalau begitu kalian hanya tersisa satu pilihan saja

kamar 4 orang 200 heibaidan yang gratis yang seperti ini

ini bisa ditinggal?

Akankah ada siluman

sungguh menakutkan

tempat ini begitu kotor dan begitu gelap

bisa tinggal?

Ini menakutkan

bagaimana?

Kau bagaimana

apaan ini

ada siluman

sudah bilang ada siluman ayo cepat pergi

muzisuo

halo

kau seperti ini mirip dengan orang suku Ji kita

kau

guru Wufeng bilang kamar ini masih ada 1 orang lagi

orang itu adalah kamu?

Jadi kalian juga tinggal disini?

Kau juga disini?

Saya tentu tak disini saya hanya lihat lihat

menakutkan

kelak kita teman sekamar saling menjaga

saling menjaga

saling menjaga

tempat ini kotor kalian bersihkanlah

sebenarnya tadi saya bersihkan saya lagi buat kuilei untuk membersihkan

tapi sudah meledak

sudah kubilang, di sekolah tanpa heibaidan, membuat kalian susah

sebenarnya dia benar, tanpa heibaidan membeli bahan murahan untuk kuilei

memang mudah bermasalah

terlebih saya bikin sendiri jadi, jadi meledak

orang pagi itu jianbai jangan pedulikan

dia bicara hanya rendahkan orang dan naikkan pamor diri

tak masalah, saya yakin kelak kau bisa buat kuilei lebih hebat untuk bersihkan

sekarang semua berlatih ilmu hati denganku

tutup mata menjaga dantian

Jiulian, keahlian obat kamu ini di turunkan dari keluarga?

Iya guru, ayahku adalah taoisme huosheng

saya ta h u

taoisme huosheng adalah kerajaan Chiming, tabib terkenal

kau sudah masuk ke sekolah heibai

atau tidak ke bawahanku untuk pelajari medis

ini dengan yang diturunkan dari keluargamu ini sama

terima kasih guru

Jiulian

mari

nona Jiulian

ini lagi petik herbal atau kita kakak sekalian bantu

jangan pergi

nona Jiulian, jangan terburu buru pergi

kau ini kenapa lepaskan saya

hentikan

tak boleh menindas Qiuye

kakak Ji Nong

kamu lagi, suka ikut campur masalah - kamu baik saja?

Baik

maju

lepaskan dia

kau cari mati

Qiuye

pelan pelan

Jianbai, kau berlebihan

kau baik saja?

Saya baik saja

Ji Ning, bukankah kau mau beradu denganku?

Sekolah tiap tahun ada pertarungan

saat itu saya akan menantangmu

saya menantimu

pergi

kakak ji Nong, tadi kau panggil saya apa

kau panggil Qiuye?

Qiuye itu siapa?

Orang ini kenapa aneh

Jiulian, Qiuye adalah istri dari Ji Nong

dia dan kau ini sangat mirip

dia melihatku selalu aneh

ternyata begini

Dongqi, mengenai racik pedang bayangan adakah kemajuan?

Lapor, saya sudah kerahkan Wujianmen mata mata

didalam perbagai suku untuk memeriksa

saya percaya tak lama bisa ada hasilnya lagi

saya yakin raja dewa lepas dari segel tak lama lagi

bagus

kau tak pernah mengecewakan saya

benar anak buahku yang sangat baik

tapi sebelum saya lepas dari segel, masih ada hal yang sangat penting

kau mesti bisa tanganinya

maksud dari raja dewa adalah benih yang dulu Nuwa tinggalkan

benar

jika benihnya sudah dewasa akibatnya akan sangat fatal

tapi suku Feng dan suku Yuchi sejak lama sudh dibasmi

kau benar kira mereka sudah dibasmi habis

sekolah Heibai ini takkan mungkin akan tinggal diam

saya pikir mereka pasti akan bisa temukan benih untuk habisiku

maksud dari raja dewa, benih ini mungkin ada di sekolah heibai

yang ini, saya belum bisa pastikan, tapi..

Benih ini sebelum menjadi kekuatan baru untuk melawan denganku

pasti akan pergi ke sekolah heibai untuk menaikkan ilmunya

raja dewa tenang, Dongqi pasti akan

sebelum raja dewa lepas dari segel, temukan benih ini

hal ini kau mesti tangani baik

jika bukan sampai terdesak janganlah sampai kau keluar

bagaimanapun di sekolah heibai sudah banyak kenalan lama kamu

raja dewa tenanglah

Dongqi pasti akan sangat waspadai

baik

Dongqi, saya akan menanti kabar baikmu

tapi kau mesti mengerti

hanya saya yang bisa bantu bangunkan Nan Jun

tak sangka di sekolah Heibai ada orang jahat seperti Jianbai

Ji Nong, jika kelak dia berani berulah

saya akan beritahu guru, jangan gegabah dan dapatkan masalah

tahu tidak Ji Ning

saya sekarang tiap malam masih bisa mimpikan Qiuye

saya sungguh ingin sekarang juga sudah membunuh pendeta Xu li dan Nongzidao

maaf Ji Nong

hal ini tak bisa salahkan kamu

saya lagi pikir, apakah Tuhan lagi permainkan saya

kenapa Qiuye dan Jiulian bisa sampai semirip itu

Ji Ning, Ji Nong lihatlah ini

dia bukan Qiuye

Ji Nong, obat ini, saya khusus pergi ambilkan untukmu

hei kenapakau pergi saya khusus ambil untukmu

orang ini kenapa aneh? sebelumnya bertemu saya masih diam diam melihatku

ini berbalik badan sudah pergi begitu

Ji Ning

lebih baik kita kembali - kau..

Ji Ning

kakak adik ini kenapa begitu aneh

Junzhu, hamba sudah periksa benar mereka masuk sekolah heibai

sekolah Heibai? - iya

hanya saja pengawalan sekolah heibai ketat, hamba tak bisa periksa

mohon maaf dari Junzhu

tak masalah, kalian ini sudah lakukan dengan baik

kelak hal ini jangan tanyakan lagi - baik

sudah lihat jelas?

Sudah lihat jelas

tapi tak puas lihatnya

silat lidah dan genit

saya tanya kau jurus tadi sudahkah kau lihat jelas

sudah lihat jelas

bantu saya lakukan satu hal - baik

setujui secepat ini, saya belum beritahu juga hal apa

yang diperintahkan putri Xiyue saya taoisme Lata, takkan tolak

bantu saya di sekolah heibai mencari 1 orang

sungguh hebat

jurus pedang dia ini hebat

dari kepahaman

diantara murid baru

Yinxue mainkan pedangnya memang lebihi orang umumnya

apa yang lebih unggul

saya lihat ini karena kaya raya saja

hei Yuegu, cemburu

kau tahu apa?

Dia Yinxue setiap hari setelah berlatih

dia mesti habiskan 10 ribu heibaidan baru bisa kembalikan auranya lagi

10 ribu? sebanyak itu

saya setiap hari baru pakai 500 buah heibaidan

Ji Ning, Ji Nong, kalian setiap hari pakai berapa?

Walau tak pakai kenapa solusi banyak saja

iya juga

sungguh hebat

Yinxue Wenjian

acara lundao sudah akan di mulai

- janganlah sombong - baik

beli bahan kuilei butuhkan Heibaidan

berlatih ilmu dan jurus ini juga butuhkan Heibaidan

tapi seperti kita yang tak punyai Heibaidan ini, baagimana?

Mutou

walau efek dari Heibaidan ini sangat besar

tapi dia ini juga hanya bisa bertahan sementara saja

saya kira, kita yang menuntut ilmu ini tak bisa selalu andalkan Heibaidan

jika kondisi sudah begini mengeluh juga tak berguna

kita lebih baik berlatih keras andalkan diri sendiri saja

benar kata Ji Ning, saya lebih baik kembangkan bahan saya saja

saya setiap hari baru pakai 500 buah heibaidan

Ji Ning, Ji Nong, kalian setiap hari pakai berapa?

Walau tak pakai kenapa solusi banyak saja

Cangqingge terima chiming jieyu kitab yang capai jutaan lebih

ini adalah dasar dari sekolah heibai

jika bukan karena kebutuhan

murid tak boleh sampai masuk sembarangan

terlebih bawa kitab yang pergi dari Cangjingge

atau tidak akan dihukum berat

Ji Nong, pergi kemana?

Ji Ning, Ji Nong dia belakangan ini sebenarnya kenapa?

Kalian berdua bertengkar?

Kau carilah waktu nasehati dia

dilarang berlatih

Ji Nong, tunggu sebentar

saya ada hal mau tanyakan kamu

hal apa

kau siapa

mau berbuat apa

jika kalian ini mau hidup ada kemampuan apa kerahkan

ternyata hanya segini saja

Ji Nong.. jangan kejar lagi

sepertinya dia bukan sengaja mau lukai kita, justru kurasa..

Dia lagi uji kemampuan kita

kakak Ji Nong, kau hanya terluka ringan saja

sepertinya musuh juga tidaklah kerahkan semuanya

nanti saya ambilkan kau obat sudah bisa

terima kasih

orang itu jurus pedang cepat tenaga dalamnya mendalam

dia saat menyerang kita dia tak kerahkan semuanya

dia buat ini sebenarnya demi apa

jurus pedang yang cepat ini bisa siapa?

Jika bukan Jianbai, maka adalah orang dari xuelongshan

saya tak terpikirkan bisa siapa lagi

tidak, sekolah Heibai bukanlah mereka bisa masuk sesuka hati

lagian, jika adalah Jianbai atau orang dari suku xuelongshan

lalukenapa mereka setelah menang tapi tak membunuh

apakah mereka datang ingin dapatkan chenziling

tapi dia tak ungkit apapun mengenai chenziling

kecuali

kecuali apa

menurutku, hal ini mesti cepat laporkan guru

tunggu, Ji Ning, katakan lagi jurus yang dia pakai padaku

baik

kakak seperguruan

kakak seperguruan - adik Yu Wei

sudah malam mencari kakak seperguruan, ada hal apa

kakak seperguruan, ada yang sudah terobos masuk sekolah

benarkah?

Bisa adanya hal ini?

Kondisi mendesak, Ji Nong sudah dilukai sama penyusup

sekarang nyawanya sekarat - se ka rat?

Tak mungkin, saya

- dia dimana di aula sekolah

guru sudah pergi semua kakak cepatlah kesana

baik

kakak seperguruan, sejak saya mengenali kamu

kau selalu berkostum putih

kenapa di kamarmu ini ada kostum hitam penyusup

bagus adik, kau berani kerjai saya

kakak sudah akui?

Jika kau ingin uji Ji Ning bisa di saat acara lundao saja

kenapa mau pakai cara diam diam begini

acara lundao ya acara lundao kau dan saya tahu

dia ini tak mungkin menangi saya

buat apa saya uji dia

lalu kakak ini kenapa

tidak

menarik saja

jika kakak ada hal tak sukai Ji Ning, langsung katakan saja

kenapa dibalik ini lakukan hal yang memalukan ini

ini bukanlah gayamu

kau juga tahu, setiap acara lundao pasti saya yang unggul

saya sudah bosan

tak ingin ikut lagi

saya lihat kau perhatian padanya jadi saya ingatkan kamu

Ji Ning ini ilmu biasa saja bakat juga biasa saja

dia hanya dapat gelar panggilan khusus saja, jika kau benar mau bantu

mesti biarkan dia cepat berlatih giat saja

kakak sudah perhatian

kakak Yu Wei, bukankah kau mau beritahuku yang berbaju hitam itu siapa

kenapa bawa saya kemari

hal ini jangan tanyakan lagi

kenapa

acara lundao segera mau dimulai dari ilmu kamu sekarang

kau tak bisa lawan Jianbai

jika saya sudah janji dengan Jianbai maka saya takkan mengelak

lagian hanya adu saja guru Diancai bilang..

Acara Lundao tak pedulikan menang kalah, hanya saling beradu sehat saja

baik, hari ini kau adu dulu denganku

saya dan kau?

Di sekolah? kakak Yu Wei

jika kau ingin ajari saya

bukanlah denganku

tapi dengan gelang Qianling

gelang Qianling?

Kungfu di dunia cepat tak terpecahkan

yang ini melatih kecepatanmu

beberapa gelang ini?

Kakak, jangan bergurau lagi

mulai saja

jurus pertama, manfaatkan tenaga untuk gerak, ringan badan bergerak

naik angin ke awan tiada hadangan sesuka hati

jurus kedua

naik awan kejar bulan hati pikirkan menyatu

jejak segala hal tak bisa ubah bentuk

jurus ketiga

palsu nyata berganti formasi halusinasi misteri

tubuh nyata muncul satu jurus mematikan

kakak

kau ini hebat

ini pengalaman sebelumnya saya adu dengan yang lain

biasanya orang saya tak mengajarkan

kakak kau ini baik

terima kasih

selagi kita satu seperguruan tak ingin kau kalah telak

heibaidan lagi

kenapa lakukan apapun butuh heibaidan

- hanya ini saja iya, ini segalanya dariku

terlalu sedikit

punyamu?

Ini punyaku

kakak Ji Ning, kalian tak daftar kenapa bengong

kakak Ji Ning dan Ji Nong tidak ada heibaidan, saya tak ada juga

tak bisa daftar

selanjutnya

selanjutnya

mari, ini Ji Ning dan Ji Nong mendaftar

Jiulian, ini mana boleh

Heibaidan memang bukanlah segalanya

tapi dia bisa selesaikan keperluan kamu sekarang

Jiulian, ini tak bisa

saya Jiulian juga bukanlah orang yang tidak bisa bedakan sesuatu

Jiulian, hari itu saya hanya gegabah jika ada hal yang buat kau marah

mohon maaf

kalian jangan ragu lagi ayo dengan berani saja

paling setelah menang kembalikan padaku saja

ini tentu

jika kalian kalah, heibaidan ini mesti ganti 2 kali lipat

jika tak bisa kembalikan

maka mesti dengan baik menjadi pengikutku 5 hari

kau jangan mimpi tak mungkin kalah

baiklah, selamat untuk kalian

lundao segera dimulai

hei, lundao sudah mulai

mari

sekarang acara lundao akan segera dimulai

siapa yang bisa jaga panggungnya maka dia yang menjadi pemenang

hingga akhir menangkan acara lundao di sekolah

guru datang

acara lundao sekarang dimulai